3 minute read

”Kalevala on väärennös.”

kalevala ja opas sen lukemiseen isbn 978-952-222-579-5

Miksi Aino hukuttautui, kuka ryösti

Sammon ja ketä naarattiin Tuonelan virrasta? Oppaan avulla kansalliseepos avautuu nykylukijallekin.

Juha Hurme on Finlandia-palkittu kirjailija ja arvostettu teatteriohjaaja.

Hänen seuraava näytelmänsä kertoo

Väinämöisestä, ja sen ensi-ilta on elokuussa 2023 Tampereen Työväen

Teatterin Eino Salmelaisen näyttämöllä.

Juha Hurme kenen kalevala ?

Jännityskertomus suomalaisessa kulttuurissa yhä vaikuttavien väkevien voimien alkuperästä

Folklorea vai fakelorea? Onko Kalevala ryöstettyä kulttuuriperintöä? Saako Kalevalan päivää edes viettää?

Juha Hurme tekee Kalevalalle ruumiinavauksen: mistä aineksista ja miten Lönnrot koosti eepoksensa?

Hurme tunkeutuu monikerroksisen Kalevalan taakse tutkimaan ja esittelemään, mitä sieltä löytyy: suullisen perinteen 1800-luvulle asti ulottunut haarautuva, monikielinen ja -kulttuurinen ketju, jonka säikeet ulottuvat syvälle ihmiskunnan globaaliin historiaan. Runsaasti huomiota saa myös Kalevalan merkillinen, jännittävä ja aika ajoin pöyristyttävä elämä pyhitettynä taikakaluna kotimaisessa kulttuurissa ja politiikassa. ▪

Haastattelussa Juha Hurme

Mikä Kalevala sinulle on, Juha Hurme?

Kalevala on minulle lapsuuden riesa ja kouluajan kauhu, jota pakenin niin pitkään kuin jaksoin. 20 vuotta sitten en jaksanut enää paeta, vaan päätin kohdata ryhdikkäästi ja nikottelematta Elias Lönnrotin Kalevalan molemmat versiot ja niiden takaisen suullisen perinteen. Kiehtova aineisto ja siitä kirjoitettu tasokas ja laaja tutkimuskirjallisuus imaisivat minut täysin matkaansa, ja – ihmeellistä kyllä – olen nyt kahden vuosikymmenen ajan penkonut lähes päätoimisesti itämerensuomalaisesta runolaulusta tehtyjä muistiinpanoja ja tästä aineistosta sorvattuja sekä hullunkurisia että viisaita kirjallisia tuotteita. Enpä olisi 15-vuotiaana uskonut, mihin sitä vanhoilla päivillään hairahtuu.

Mikä saa sinut palaamaan Kalevalaan? Siihen on 8 hyvää syytä.

1) Lönnrotin Kalevala, sekä vuoden 1835 että vuoden 1849 malli, on tasokasta ja vaativaa kirjallisuutta.

2) Kalevala on maailman lempein kansaneepos.

3) Kalevala on ’weird’, aivan pähkähullu kirja.

4) Kalevala on väärennös.

5) Kalevalan syntyprosessi on keskeinen tapahtuma rakennustyömaalla, jossa oppineet uushumanistit pystyttivät Suomelle uljaan menneisyyden 1800-luvun nationalistisessa hengessä.

6) Kalevalan muumioituminen pyhäksi kirjaksi ja talismaaniksi on opettavainen kulttuuripoliittinen ja poliittinen kauhukertomus.

7) Lause ”Kalevala on suomalaisten muinainen eepos” on niin problemaattinen ja harhaanjohtava, että sen avaamiseen ja tutkimiseen menee ainakin 30 vuotta.

8) Kalevala on portti, jonka läpi kuljettuaan voi löytää aidon aarteen: paperille piirtyneet fragmentit itämerensuomalaisen ”Suuren laulun” monituhatvuotisista, 1800-luvulle asti kantaneista kaiuista.

Kenelle Kalevala kuuluu?

Elias Lönnrotin Kalevala on maailmankirjallisuutta, koko ihmiskunnan omaisuutta. Todelliset tekijänoikeudet kuuluvat kuitenkin niille runolaulajille, jotka improvisoivat perimänsä ja kehittelemänsä runot Lönnrotille ja muille kerääjille. Useat heistä asuivat Vienassa tai Inkerissä.

Runolaulun satavuotiset ja tuhatvuotiset suullisen perinteen monikieliset ja haarautuvat ketjut ovat huikean kiinnostavaa pohjoiseurooppalaista ja itämerensuomalaista aineetonta maailmanperintöä, jonka pisimmät juuret, kuten luomismyytit, ulottuvat kivikaudelle ja ihmiskunnan yhteiseen alkuhämärään.

Suomen Kansan Vanhoihin Runoihin kerätyt muistiinpanot ovat tämän runolaulun kirjallisia fossiileja. Lönnrotin kirjoittama Kalevala on tästä materiaalista muokattu, sensuroitu, huollettu, kiillotettu ja dramatisoitu aivan uudenlainen, lähdeaineistaan radikaalisti poikkeava muodoste.

Tämän lyhkäisemmin ei voi vastata kysymykseen, kenelle Kalevala kuuluu. ▪ ilmestyy elokuussa 2023. kansanuskon yöpuoli isbn 978-951-858-107-2

Juha Hurmeen teos Kenen Kalevala?

Miten ja mistä hiidet, manalaiset ja muut myyttiset olennot ovat tulleet pohjoisen havumetsän kansan riesaksi?

Pasi Klemettinen karjalan räyhähenget isbn 978-951-858-464-6

Millaisia poltergeist-tapauksia

Suomen historiasta löytyy?

Mitä tapahtuu, kun piru käy taloksi? Kuinka paha karkotetaan?

Metsästäjät koirineen ajoivat muinoin takaa karhua kauas jäälle, kunnes se yllättäen nousi ilmaan ja kapusi pakoon taivaalle. karhu

Pohjoisten kansojen myyttejä

Metsän kuningas, korpien valtias, myyttinen karhu

Pohjoisten kansojen pyyntikulttuureissa karhulla oli monin tavoin keskeinen asema. Metsän valtiaan ympärille kietoutui valtaisa määrä uskomuksia, rituaaleja ja myyttejä, jotka juontavat juurensa kaukaa kivikaudelta. Osa niistä muistuttaa suuresti toisiaan, mutta vuosituhansien kuluessa perinteet rikastuivat ja köyhtyivät, omille jäljilleen erkaantuen. Ne kuvastavat karun kauniilla tavalla karhun paikkaa ihmisen mielenmaisemassa.

Useat alkuperäiskansat uskoivat olevansa karhun jälkeläisiä tai ainakin sukulaisia aikojen alusta saakka. Toiset heistä katsoivat öiselle pohjoiselle tähtitaivaalle ja näkivät siellä karhun alkukodin, josta myyttinen eläin laskettiin alas maanpäälle.

Perinteentutkija Pasi Klemettinen johdattaa karhun jäljille suomalaisen korpikansan karhupeijaisista ja pohjoisen muinaisuskon karhukultista aina Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen perinteisiin ja Kaukoitään asti. ▪

Jänikset ja Kuu ovat liittyneet yhteen vuosisatojen ajan maailman mytologioissa.

Marjut Hjelt

maailman myyteissä ja tarinoissa

Tutustu pitkäkorvien myyttiseen

maailmaan!

Tiesitkö, että Buddha eli prinssi Siddharta Gautama oli alkujaan jänis? Miten kaniini liittyy Neitsyt Mariaan? Mitä tarkoittaa, jos näkee jäniksen unessa? Entä miksi juuri jänis tuo pääsiäismunat?

Jänikset ja kaniinit ovat maailman myyteissä kaikkea muuta kuin arkoja saaliseläimiä ja suloisia lemmikkejä. Niiden joukossa on mahtavia luojajumalia, naisia suojelevia jumalattaria, kujeilevia petkuttajia, hillittömiä juopottelijoita, valepukuisia noitia ja hyväsydämisiä auttajia. Kirjan myytit ja tarinat ovat peräisin eri puolilta maailmaa asteekkien valtakunnasta ja Afrikasta Siperiaan ja Tiibetiin saakka – suomalaista jänisperinnettä unohtamatta. ▪

SMARAGDITAULU , suom. Sara Norja

Totuus! Varmuus! Se, mikä on vailla epäilystä!

Se, mikä on ylhäällä tulee siitä, mikä on alhaalla, ja se mikä on alhaalla tulee siitä, mikä on ylhäällä, ja ne tekevät ihmeitä yhden asian puolesta.

Kuten kaikki on Yhdestä lähtöisin.

Sara Norja alkemian historia

Viisasten kiven jäljillä

Tiesitkö, että modernin tieteen isänä pidetty Isaac Newton harjoitti vakavissaan alkemiaa? Kun asia selvisi 1930-luvulla, tiedeyhteisö sai melkoisen hepulin. Alkemiaa oli pidetty pitkään pseudotieteenä, ja tuntui mahdottomalta, että vakavasti otettava tiedenero olisi voinut uskoa, että lyijystä voi tehdä kultaa.

Kukoistuskaudellaan 1100–1700-luvuilla alkemia oli kuitenkin varteenotettava tieteenala. Viisasten kiven etsinnän lisäksi alkemistit kehittelivät elämää pidentäviä eliksiirejä, ponnistelivat kohti valaistumista ja hyödynsivät kemian osaamistaan käytännön sovelluksiin, kuten värjäykseen ja musteiden valmistukseen.

Sara Norjan teos vie lukijan kiehtovalle matkalle länsimaisen alkemian historiaan Egyptin Aleksandriasta August Strindbergin ateljeehen. ▪

This article is from: