Introducera Ord
Introducera Ord är ett övningsmaterial avsett för undervisning på sfi B- och C-nivå. Den riktar sig framför allt till studerande som vill ha genomtänkt, systematisk färdighetsträning.
Ordövningar
Introducera Ord lämpar sig både i klassrummet och för självstudier.
Karin Elffors Skogkär
Introducera Ord består av tretton kapitel, med namn som Ord om tid, Motsatsord eller Ord med mer än en betydelse. I varje kapitel övas vanliga ord i ett flertal befästande övningar. Dessutom finns kompletterande övningar av mer muntlig karaktär att tillgå på liber.se. Andra titlar i serien är Skriv, Läs, Grammatik och Tala. Liknande serier på andra nivåer är Etablera och Avancera.
Introducera Ord Ordövningar
CE
Sfi B- och C-nivå
Karin Elffors Skogkär
Best.nr 47-11782-6 Tryck.nr 47-11782-6
4711782_introducera_ord_omslag.indd Alla sidor
2015-06-22 16:01
ISBN 978-91-47-11782-6 © 2015 Karin Elffors Skogkär och Liber AB Redaktion: David Zäther Form: Molly Rennéus Produktion: Anna Törnqvist Göpel Omslag: Molly Rennéus
Första upplagan 1 Repro: Repro 8 AB, stockholm Tryck: Sahara Printing, Egypten 2015
KOPIERINGSFÖRBUD Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen och får ej helt eller delvis kopieras. Kopiering för undervisningsändamål enligt BONUS-avtal är inte tillåten. Intrång i upphovsmannens rättigheter enligt upphovsrättslagen kan medföra straff (böter eller fängelse), skadestånd och beslag/förstöring av olovligt framställt material. Såväl analog som digital kopiering regleras i BONUS-avtalet. Läs mer på www.bonuscopyright.se. Liber AB, 113 98 Stockholm tfn 08-690 90 00 www.liber.se kundservice tfn 08-690 93 30, fax 08-690 93 01 e-post: kundservice.liber@liber.se
2
Innehåll Förord ................................................................. s. 4 Tips till dig som ska öva ord ................................ s. 5 Ord om platser ..................................................... s. 6 Ord om tid .......................................................... s. 11 Ord om personer ................................................ s. 17 Ord om pengar ................................................... s. 23 Samlingsord ...................................................... s. 29 Motsatser .......................................................... s. 34 Synonymer ......................................................... s. 39 Positiva ord ........................................................ s. 45 Negativa ord ...................................................... s. 50 Vanliga verb ....................................................... s. 56 Ord med mer än en betydelse ............................ s. 65 Ord som är lika men inte samma ....................... s. 71 Partikelverb ....................................................... s. 78 Ordlista ............................................................... s. 82 Facit .................................................................... s. 84
3
Förord Mitt modersmål är svenska, jag är över 50 år, jag har jobbat med sfi i många år och dessutom är jag klok. Så här tänker jag: Våra elever behöver ett basordförråd för att klara sfi. Det tar lång tid att lära sig de orden. Varför då slösa tid med att lära sig massa onödiga ord? Jag spetsar till det, för självklart ska man lära sig ord som gullviva och tulpan om man gillar blommor. Självklart ska man det. Men många elever behöver hjälp med att sortera i orddjungeln. Man vill så mycket men tiden räcker inte till. Därför finns det bara viktiga måste-ord i Introducera Ord. För att lära sig ett nytt ord behöver man se ordet i många olika meningar, dels för att repetera ordet, dels för att kunna ringa in och avgränsa dess betydelse. I Introducera Ord får eleven flera olika exempel på hur man kan använda orden. I Introducera Ord finns det många olika typer av övningar. En del övningar är lite mer bundna medan andra kräver mer fri produktion. Alla övningar kan göras både individuellt och i par. När eleverna arbetar i par får de öva på de nya orden både muntligt och skriftligt. I en nedladdningsbar fil på www.liber.se finns det tips på hur man kan arbeta muntligt med alla övningar. Desstom finns här muntliga A-B-övningar. Om dina elever lär sig alla orden i Introducera Ord så finns det kanske utrymme för lite gullvivor och tulpaner också! Malmö april 2015 Karin Elffors Skogkär
4
Tips till dig som ska öva ord Öva själv Den här boken passar bra för själv-studier. Det finns exempel på meningar med alla nya ord och du kan använda ordbok om du ändå är osäker på vad orden betyder. Alla övningar börjar med ett exempel som visar hur man kan svara. Du kan själv kontrollera om du har svarat rätt. De rätta svaren hittar du i facit som börjar på sidan 84.
Öva i par De flesta övningarna passar också bra att göra muntligt i par. Då får du möjlighet att använda de nya orden när du pratar. När du pratar och förklarar för någon annan är det stor chans att du kommer ihåg det som du lärt dig.
Var aktiv Om du är aktiv på flera olika sätt – läser, pratar, lyssnar och skriver – är det större chans att du kommer ihåg det som du vill lära dig. Du kan till exempel läsa de nya orden högt för dig själv och skriva dem på ett annat papper. Använd gärna ordbok men börja med att gissa vad orden betyder. Med hjälp av de andra orden i meningarna kan du nog gissa vad de nya orden betyder. Prova också att googla de nya orden – då får du fler exempel på hur man kan använda orden.
Till sist Vill du lära dig fler nya ord? De finns överallt! I hissen, i tvättstugan, på bussen, på gatorna, i affären … Om du håller ögonen öppna så är jag säker på att du fortsätter att lära dig nya ord när du är klar med Introducera Ord. Malmö april 2015 Karin Elffors Skogkär
5
Ord om platser I det här avsnittet får du lära dig ord för platser. Läs först orden i rutan högt för dig själv flera gånger. Sedan får du öva orden i flera olika uppgifter. område
golv
mark
gård
trädgård
bostad
bro
strand
hav
natur
lekplats
torg
himmel
landet
utomlands
stan
A. Vad betyder orden? Läs meningarna högt för dig själv. Försök först att gissa vad orden i fetstil betyder innan du tittar i lexikon. Översätt orden till ditt eget språk.
svenska
6
1. Vi bor i ett lugnt område nära centrum.
ett område
2. Det ligger en matta på golvet.
ett golv
3. Det ligger snö på marken.
(en) mark
4. På sommaren grillar våra grannar ofta ute på gården.
en gård
5. De bor i en villa med en stor trädgård.
en trädgård
6. Vi vill flytta till Malmö men det är svårt att hitta bostad där.
en bostad
7. Jag vill bo på landet för där är det tyst och lugnt.
landet
8. Du måste ta med dig ditt pass när du åker utomlands.
utomlands
ditt språk
9. Hela familjen tycker om att promenera ute i naturen.
en natur
10. Ali gillar att gå i stan och titta på folk och affärer.
stan (staden)
11. Mitt i stan ligger ett torg där de säljer frukt och grönsaker.
ett torg
12. Barnen vill gå till lekplatsen i parken.
en lekplats
13. Vi ska åka till stranden för att sola och bada.
en strand
14. Ali tycker att det är för kallt att bada i havet.
ett hav
15. Idag är himlen blå och solen skiner.
en himmel
16. Man kan köra bil på bron mellan Malmö och Köpenhamn.
en bro
B. Vilket ord? Skriv vilket ord som passar till förklaringarna. Tänk särskilt på hur du stavar orden. Alla ord finns i rutan på sidan 6. 1. Här finns dagis, skolor, affärer och en liten park.
o
m
r
å
d
e
2. Bor man i. 3. Här finns solen och månen. 4. Ligger vid havet. 5. Finns mellan två vatten.
7
6. Här kan barnen leka. 7. Utanför villa. Här växer det träd och blommor. 8. Öppen plats mitt i en stad. 9. Här bor det inte så mycket folk. 10. Här bor det mycket folk. 11. Stort vatten. 12. Öppen plats utanför hus. 13. Går du på när du är ute. 14. Här finns det inga hus och gator. 15. Går du på när du är inne. 16. I ett annat land. C. Vilka ord passar ihop? Stryk under de två ord som passar ihop.
8
1. bro
gård
hav
golv
2. trädgård
torg
strand
hav
3. torg
landet
bro
stan
4. lekplats
gård
himmel
bro
5. stan
landet
natur
golv
D. Förstår du orden? Svara på frågorna. Försök att använda ordet i fetstil i ditt svar. 1. Hur ofta går du till en lekplats?
2. Vilken typ av natur tycker du bäst om?
3. Vad heter området som du bor i?
4. Hur ofta åker du till stranden?
5. Vilken färg har himlen idag?
6. Hur ofta badar du i havet?
7. Hur många broar har du kört bil på?
8. Hur ofta sitter du på golvet?
9
9. Vad brukar det finnas på torg?
10. Vad kan man göra i en trädgård?
11. Var är det svårt att hitta en bostad?
12. Vad kan man göra i stan?
13. Hur gammal var du när du åkte utomlands första gången?
14. Vad finns det på marken?
15. Vad brukar det finnas på en gård?
16. Vad kan man se på landet?
E. Kan du använda orden? Skriv egna meningar med orden. Se rutan på sidan 6. I ordlistan på sidorna 82-83 kan du se alla ordens olika former. F. Öva mer på orden
10
Om du vill göra muntliga övningar, hittar du dem på www.liber.se. Sök på ”Introducera Ord”.
Ord om tid I det här avsnittet får du lära dig ord om tid. Läs först orden i rutan högt för dig själv flera gånger. Sedan får du öva orden i flera olika uppgifter. termin
hinna
vardag
helg
ha bråttom
sällan
i morse
genast
i fjol
rast
kvart
årstid
stund
förr
redan
A. Vad betyder orden? Läs meningarna högt för dig själv. Försök först att gissa vad orden i fetstil betyder innan du tittar i lexikon. Översätt orden till ditt eget språk. svenska
1. Eleverna går i skolan i två terminer varje år.
en termin
2. Om vi springer så hinner vi med bussen.
att hinna
3. Jag brukar ha jeans på mig på vardagarna.
en vardag
4. När det är helg sover jag länge på morgonen.
en helg
5. Ali springer för han har bråttom till jobbet.
att ha bråttom
6. Lax är dyrt så det köper jag sällan.
sällan
7. Hur dags vaknade du i morse?
i morse
8. Vi kan inte vänta. Du måste komma genast.
genast
ditt språk
11
Introducera Ord
Introducera Ord är ett övningsmaterial avsett för undervisning på sfi B- och C-nivå. Den riktar sig framför allt till studerande som vill ha genomtänkt, systematisk färdighetsträning.
Ordövningar
Introducera Ord lämpar sig både i klassrummet och för självstudier.
Karin Elffors Skogkär
Introducera Ord består av tretton kapitel, med namn som Ord om tid, Motsatsord eller Ord med mer än en betydelse. I varje kapitel övas vanliga ord i ett flertal befästande övningar. Dessutom finns kompletterande övningar av mer muntlig karaktär att tillgå på liber.se. Andra titlar i serien är Skriv, Läs, Grammatik och Tala. Liknande serier på andra nivåer är Etablera och Avancera.
Introducera Ord Ordövningar
CE
Sfi B- och C-nivå
Karin Elffors Skogkär
Best.nr 47-11782-6 Tryck.nr 47-11782-6
4711782_introducera_ord_omslag.indd Alla sidor
2015-06-22 16:01