36%.3+!ô
)°OLJBABIPTB??ñhKKPñQFIIñABQñE°OñJ>QBOF>IBQ ññ -¯ñWWW LAROMEDELSWEBBAR SEñEFQQ>OñARññ FKCLOJ>QFLKñL@EñABJL
)°OLJBABIñJBAñI°O>OPQ AñM¯ñTB??BK
0SBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯Hñ $ORKAI°DD>KABñJ>QBOF>Iññ
,)63+5.3+!0ô
%.'%,3+!ô
$ORKAI°DD>KABñJ>QBOF>Iñ 3RUBKRQ?FIAKFKDñ >J?OFADBñ2KFSBOPFQVñ-OBPPñ
493+!ô
&2!.3+!ô
¿62)'!ô302Ï+ô
"/+ô ô7%""ô
0SBKPH>ñ 0hñ )°PQO°KFKD ñ0SBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯Hñ "KDBIPH>ñ
$!4/2+5.3+!0ô
)$2/44ô/#(ô(Ð,3!ô
)°O>OE>KAIBAKFKD
).&/2-!4)/.ô )NL³SNINGSTJ³NST 1FQI>OñPLJñ°OñJ°OHQ>ñJBAñABKK>ññ PVJ?LIñhKKPñFKI°PQ>ñPLJñIGRA? @HBOññ L@Eñ?BPQ°IIPñAFOBHQñELP &KI°PKFKDPQG°KPQñ LUñ ñ ñ+>@H> 1BI ñ ñ ñ #>U ñ ñ ñ TTT FKI>PKFKDPQG>KPQ PB -OFPBOK>ñFñABKK>ñH>Q>ILDñ°Oñ# MOFPBOñBUHIRPFSBñ JLJPñL@EñD°IIBOñCO L J ñKLSBJ?BOñ ñ3Fñ OBPBOSBO>OñLPPñC OñBSBKQRBII>ñMOFP°KAOFKD>Oñ L@EñQOV@HCBI ñ,JñMOFPñP>HK>Pñ°Oñ>OQFHBIKñBGñ MOFPP>QQñSFAñH>Q>ILDBKPñQOV@HKFKD ññ -ñ ñMOBIFJFK°OQñMOFP
&KCLñLJñ"KQOBBñ (LJMBQBKPRQSB@HIFKDñ # OP°IGKFKDPSFIIHLOñ BPQ°IIKFKDPIFPQ>ñ 1FQBIOBDFPQBOñ (LKQ>HQñ
36%.3+!
(°KPI>KñC OñLOAñjñBQQñKVQQñP°QQñ>QQñMO>Q>ñ PSBKPH>ñM¯ñDVJK>PFBQ +RñCFKKPñABKñE°Oñjô+³NSLANôF¢RôORD ñ"QQñI°OLJBABIPM>HBQñPHOFSBQñRQFCO¯KñQ>KHBKñ>QQñ PSBKPH>ñ?IFOñOLIFD>OB ñFKQOBPP>KQ>OBñL@EñJBOñIBS>KABñLJñJ>KñM¯ñ>IIS>OñFKQBDOBO>Oñ °JKBQPñLIFH>ñABI>O +³NSLANôF¢RôORDô?BPQ¯Oñ>Sñ? @HBOñPLJñC OBK>OñIFQQBO>QROHRKPH>MñJBAñHRKPH>MñLJñ PMO¯HBñQñFñ>KS°KAKFKD ñ0LJñM¯ñBQQñPG°ISHI>OQñP°QQñ?I>KA>OñHI>PPFPH>ñQBUQBO ñHLKPQ ñCFIJñ L@EñJLABOK>ñKL?BIMOFPQ>D>OBñJBAñKVPHOFSBKñMOLP> ñQB@HK>ABñPBOFBOñL@EñMLBPF ñ0LJñ Q>I>OñO>HQñQFIIñBIBSBK ñ>IAOFDñRKABOPH>QQ>OñK¯DLKñJBKñEBIIBOñFKQBñI°JK>OñK¯DLKñFñPQF@HBQ ñ 0LJñDBOñJ¯KD>ñQFIIC°IIBKñQFIIñOBCIBHQFLKñHOFKDñS¯OñERJ>KFPQFPH>ñS°OABDORKAñL@EñP>JQFAFDQñ J GIFDEBQñ>QQñQO°K>ñ>II>ñPMO¯HC°OAFDEBQBO ñ0LJñC¯KD>OñFKñS>AñPSBKPH°JKBQñSBOHIFDBKñ°O ñ +³NSLANôF¢RôORDñ°OñBQQñKVQQñP°QQñ>QQñMO>Q>ñPSBKPH>ñM¯ñDVJK>PFBQ ñLHLKSBKQFLKBIIQñL@Eñ P>JQFAFDQñS°IñC O>KHO>QñFñHRIQRO>OSBQ ñ!BKñ°OñI°QQñ>QQñQ>ñQFIIñPFD ñI°QQñ>QQñ?BO O>Pñ>SñL@EñI°QQñ >QQñ?VDD>ñIBHQFLKBOñRQFCO¯K ñ BPQ°IIñABKòñ I°AAO>ñFñABKòñ)°PñABKòñ3FñQOLOñ>QQñARñHLJJBOñ>QQñ?IFñ?¯ABñC OS¯K>AñL@Eñ C OQGRPQ ñ 0IAô#EDERHOLMôOCHô!NDERSô$ANELL ôF¢RFATTAREôTILLô+³NSLANôF¢RôORD Kombinera delarna i Känslan för ord till ett komplett läromedelspaket! s ! KURSBOK s " KURSBOK s !NTOLOGI s ,ËRARGUIDER s ,EKTIONSTIPS
Känslan för ord – webb, KOMPLETTERAR BÚCKERNA OCH KOMMER SOMMAREN
+³NSLANôF¢RôORD ô3VENSKAô"ô +URSBOK +³NSLANôF¢RôORD ô3VENSKAô!ô +URSBOK BABOELIJ !>KBIIñ +³NSLANôF¢RôORD ô3VENSKAô!ñ°OñBKñQBJ>QFPHQñRMM?VDDAñ>IIQ F BQQ
?LH ñ>SPBAAñCO°JPQñC OñABñPQRAFBC O?BOBA>KABñMOLDO>JJBK ñ&ñ ?LHBKñFKQBDOBO>PñHROPBKPñLIFH>ñJLJBKQñL@EñM¯ñBQQñPG°ISHI>OQñP°QQñ S>OS>PñQBUQBOñ>Sñ>II>ñPI>DñJBAñBQQñPQLOQñ>KQ>IñS>OFBO>ABñRMMDFCQBO ñ !BQñSFAD>ABñQBUQ?BDOBMMBQñE>OñC¯QQñPQLOQñRQOVJJBñDBKLJñ MMK>ñ ?FIABK CO¯DLOñPLJñ>KHKVQBOñQFIIñ?FIABOñL@EñHLKPQSBOHñFñ?LHBK ñ LHBKñ?BPQ¯Oñ>SñCBJñH>MFQBIñL@Eñ>SPIRQ>PñJBAñBKñE>KA?LHñ PLJñCRKDBO>OñPLJñBKñMO>HQFPHñRMMPI>DPABI
TTT DIBBORMP PB
BABOELIJ !>KBIIñ ?LHBKñCLOQP°QQBOñM¯ñP>JJ>ñS°DñPLJñ ?LHBKñL@EñC OBK>OñIFQQBO>
QROHRKPH>MñJBAñHRKPH>MñLJñPMO¯HBQñFñ>KS°KAKFKD ñ&ñCBJñQBJ>QFPH>ñ H>MFQBIñ?I>KA>PñM¯ñBQQñPG°ISHI>OQñP°QQ ñL@EñJBAñBKñQVAIFDñO AñQO¯A ñ>II>ñ HROPBKPñJLJBKQ ñ3>OGBñH>MFQBIñDBOñPM°KK>KABñC>HQ>ñL@EñFK?IF@Hñ FñS°OIAPIFQQBO>QROBKñP>JQFAFDQñPLJñSFHQFD>ñCO¯DLOñS°@HPñELPñI°P>OBK ñ &ñ?LHBKñhKKPñRQOVJJBñC OñP¯S°IñHI>PPFPHñIFQQBO>QROEFPQLOF>ñJBAñ QFIIE O>KABñQBUQRQAO>DñPLJñC OñKVPHOFSBKñMOLP> ñMLBPF ñHLKPQñL@Eñ hIJ ñ)FHPLJñFñ ?LHBKñ°Oñ?FIA>K>IVPñBQQñK>QROIFDQñFKPI>DñFñ>II>ñH>MFQBI ñ ÍSBKñ ?LHBKñ>SPIRQ>PñJBAñBKñRQC OIFDñE>KA?LHPABI
36%.3+!
4EXTERôMEDôK³NSLAô ô !NTOLOGIôTILLô+³NSLANôF¢RôORD ô3VENSKAô" BABOELIJ !>KBIIñ &ñABKK>ñ>KQLILDFñhKKPñABñQBUQBOñPLJñK>QROIFDQñE OñP>JJ>KñJBAñ +³NSLANôF¢RôORD ô3VENSKAô" ñ KQLILDFKñDBOñBKñC OAGRM>Añ?FIAñ>Sñ C OC>QQ>OPH>M ñQFAPBMLHBO ñIFQQBO°O>ñOFHQKFKD>OñL@EñFKQOBPP>KQ>ñ Q>KHBD¯KD>OñPLJñM¯? OG>QPñFñ ?LHBK ñ!BQñE°Oñ°OñAL@HñJBOñ°Kñ ?>O>ñBKñQO>AFQFLKBIIñ>KQLILDF ñ# ORQLJñOBK>ñQBUQRQAO>DñFKKBE¯IIBOñ 4EXTERôMEDôK³NSLAñ°SBKñHLOQ>ñMOBPBKQ>QFLKBOñ>SñC OC>QQ>OK>ñL@Eñ ABO>PñSBOHñL@Eñ>II>ñQBUQBOñ>SPIRQ>PñJBAñRMMDFCQBOñPLJñC OAGRM>Oñ QBUQC OPQ¯BIPBKñL@EñIBABOñQ>KH>OK>ñSFA>OB
ôLEKTIONERôMEDôK³NSLAôIô ô ,EKTIONSTIPS BABOELIJ !>KBII &ñE°CQBQñ ôLEKTIONERôMEDôK³NSLAôIñhKKPñ ñOLIFD>ñL@EñFKQOBPP>KQ>ñC OPI>Dñ M¯ñIBHQFLKBOñPLJñH>KñDBKLJC O>Pñ JBAñRQD¯KDPMRKHQñFñ+³NSLANôF¢RôORD ô 3VENSKAô! ô
,³RARGUIDER BABOELIJ !>KBII 1FIIñP¯S°Iñ ñPLJñ ?LHñhKKPñBKñI°O>ODRFABñjñBKñJV@HBQñMO>H
QFPHñL@Eñ>KS°KA?>OñE>KAIBAKFKDñJBAñ?I>KAñ>KK>QñC OAGRMKFKD>O ñ SKFKD>O ñPG°ISQBPQBOñL@EñQFMPñQFIIñI°O>OBK ñ&ñDRFABKñhKKPñ°SBKñ HLJMIBQQ>ñIBHQFLKPC OPI>DñQFIIñ>II>ñH>MFQBI ñC°OAFD>ñ>QQñ>KS°KA>ñBIIBOñ C¯ñFKPMFO>QFLKñ>S ñ&ñI°O>ODRFABKñhKKPñABPPRQLJñBKñ@A PHFS>ñPLJñ D OñABQñBKHBIQñ>QQñOBAFDBO>ñL@EñPHOFS>ñRQñABQñJ>QBOF>IñPLJñARñSFIIñ >KS°KA>ñFñHI>PPBK ñ)°O>ODRFABKñ°OñDGLOAñFñBQQñ?BE°KAFDQñCLOJ>Qñ PLJñD OñABKñI°QQñ>QQñ>IIQFAñE>ñJBAñPFD ñMBOCBHQñLJñJ>KñSFIIñD O>ñ C O?BOBABIPBOñEBJJ> ñM¯ñ?RPPBKñBIIBOñQ¯DBQ ñ!BKñDBOñPSBKPHRK
ABOSFPKFKDBKñBKñKVñAFJBKPFLKñL@EñD OñABQñJV@HBQñI°QQ>OBñ>QQñS>O>ñ PSBKPHI°O>OBò +³NSLANôF¢RôORD +³NSLANôF¢RôORD ô0SBKPH>ñ ñ ñPñ
ñ
,³RARGUIDE ô0SBKPH>ñ ñ ñPñ
ñ
ô
ôLEKTIONERôMEDôK³NSLAôI ô ñPñ
ñ
+³NSLANôF¢RôORD ô0SBKPH>ñ ñ ñPñ
ñ
,³RARGUIDE ô0SBKPH>ñ ñ@>ñ ñPñ
ñ
ô
4EXTERôMEDôK³NSLA ô KQLILDFñ0SBKPH>ñ ñ@>ñ ñPñ
ñ
)NTRYCKôOCHôUTTRYCKô ô môATTôANV³NDAôBILDERôP²ôGYMNASIET %BGABIFKA !BKñE°OñE>KA?LHBKñSFIIñRMMJRKQO>ñI°O>OBñ>QQñ>KS°KA>ñ?FIABOñFñ RKABOSFPKFKDBK ñ LHBKñRQD¯OñCO¯Kñ ñJ¯IKFKD>OñROñ+>QFLK>IJRPB
RJPñP>JIFKD>O ñ$ORKABOK>ñFñ?FIA>K>IVPñMOBPBKQBO>P ñQFIIP>JJ>KPñ JBAñJ°KDABOñ>SñJBQLABO ñQFMPñL@EñFA¬BOñC OñEROñI°O>OBñL@EñBIBSBOñ H>Kñ>KS°KA>ñJ>QBOF>IBQñFñBKñRKABOSFPKFKDPPFQR>QFLK ñÍSBKñI°O>OBñ PLJñ°OñLS>K>ñSFAñ>QQñ>O?BQ>ñJBAñHLKPQñL@Eñ?FIABOñH>Kñ>KS°KA>ñ J>QBOF>IBQñM¯ñBQQñBKHBIQñP°QQ (LKPQBKñP°QQPñFKQBñM¯ñMFBABPQ>IñjñJ¯IBQñ°OñFPQ°IIBQñ>QQñDBñBIBS
BOK>ñJLAñL@EñIRPQñ>QQñEFQQ>ñCO>JñQFIIñPFK>ñBDK>ñQ>KH>OñL@Eñ>PPL
@F>QFLKBO ñ1FIIñ?LHBKñE OñBKñ ! PHFS> ñA°Oñ>IIQñ?FIAJ>QBOF>IñL@Eñ>II>ñ SKFKD>OñhKKPñI°QQFIID°KDIFDQ *>QBOF>IBQñH>KñJBAñC OABIñ>KS°KA>PñFñDVJK>PFBQPñPSBKPHHROPBOñ jñ?¯ABñPLJñBKñQO°KFKDñFñPG°ISPQ°KAFDQ ñHOFQFPHQñQ°KH>KAB ñL@EñPLJñ BQQñPQ AñFñIFQQBO>QROEFPQLOF> ñ LHBKñ°OñCO>JQ>DBKñFñP>J>O?BQBñJBAñ +>QFLK>IJRPBRJ )NTRYCKôOCHôUTTRYCK ñPFALOô
ñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
1BUQBOñ ñQ>KH>Oññ jñ?GRABOñRMMñQFIIñHOB>QFS>ñPQRKABOò %>OñARñBIBSBOñJBAñBKBODFñL@EñFA¬BO ñP¯A>K>ñPLJñKGRQBOñ>Sñ>QQñC¯ñ?BO°QQ>ñL@Eñ C O>ñCO>JñPFK>ñ¯PFHQBO ñ!¯ñHLJJBOñABñ>QQñ°IPH>ñ4EXTERô ôTANKAR ñ!BQñE°OñM>HB
QBQñSFIIñIVCQ>ñCO>JñABQñQ>KHBS°@H>KABñL@EñPQFJRIBOñ>ñBIBSBOK>ñQFIIñGRPQñQ>KH>OñFñQ>Iñ L@EñQBUQ ñ @HBOK>ñ°OñRKDALJIFD>ñL@EñF?I>KAñIFQBñ SBOO>PH>KAB ñ0>JQFAFDQñPQVOñ ABñ?BPQ°JQñL@EñI°JK>OñS>OHBñKñAFDñBIIBOñAFK>ñBIBSBOñFñPQF@HBQ ñ"KñDORKAñ°OñQBU
QBOK> ñBKñ>KK>Kñ SKFKD>OK> ñ!BPP>ñCFKKPñM¯ñLIFH>ñKFS¯BOñL@EñFñLIFH>ñLJC>QQKFKD ñ 3°IHLJK>ñQFIIñQ>KHBPJBAG>Kò 4EXTERô ôTANKARô,ITTERATURENô !NTIKENm ô ô ,ITTERATURHISTORIAôF¢Rô" KURSEN 0ñ0HLDIRKAñ LHBKñ°OñHOLKLILDFPHQñRMM?VDDA ñ 3>OGBñH>MFQBIñFKKBE¯IIBOñBKñ SBOPH¯AIFDñ BMLHDBKLJD¯KD ñMLOQO°QQñ>SñQS¯ñ@BK
QO>I>ñC OC>QQ>OB ñIFQQBO°O>ñQBUQBOñ>SñABPP>ñ C OC>QQ>OBñL@Eñ>O?BQPRMMDFCQBOñPLJñSFP>Oñ >QQñHI>PPFHBOK>ñE>OñK¯DLQñ>QQñP°D>ñLPPñ °SBKñFA>D ñ"UQO>ñQLKSFHQñE>OñI>DQPñM¯ñ>QQñ MOBPBKQBO>ñHSFKKIFD>ñC OC>QQ>OBñDBKLJñ >II>ñBMLHBO 3>OGBñ>SPKFQQñDBOñOFH>ñJ GIFDEBQBOñQFIIñC OAGRMKFKDñL@Eñ?OBAAKFKDñ L@EñFKKBE¯IIBOñBQQñPQLOQñROS>IñS>OFBO>KABñRMMDFCQBO
4EXTERô ôTANKARôô ,ITTERATURENô mIDAGô ô ,ITTERATURHISTORIAôF¢Rôô " KURSENSôSENAREôDEL
4EXTERô ôTANKARô3PR²KETô ô 3PR²KBOKôF¢Rô! ôOCHô" KURSEN 0ñ0HLDIRKA &ñ4EXTERô ôTANKARô3PR²KETôCRKDBO>Oñ ñ L@Eñ HROPBKPñLIFH>ñHLJJRKFH>QFS>ñ JLJBKQñPLJñRQD¯KDPMRKHQñC OñABñ FKPMFOBO>KABñPFQR>QFLKBOñPLJñBIBSBOK>ñ PH>ñGL??>ñRQFCO¯K ñ0FQR>QFLKBOK>ñ°OñOB>
IFPQFPH>ñL@EñABñQFIIE O>KABñRMMDFCQBOK>ñ °OñLJS°UI>KABñL@EñLIFH>ñHO°S>KAB ñ "IBSBOK>ñH>KñPG°IS>ñS°IG>ñRMMDFCQñBOñPLJñ M>PP>OñGRPQñABJ ñ LHBKñD¯OñRQJ°OHQñ>QQñ >KS°KA>ñC OñQBUQHLJJRKFH>QFLKñM¯ñJBAFBMOLDO>JJBQ
4EXTERô ôTANKARô4EXTBOKô!ô ô 4EXTER ôSKRIV ôOCHôTAL¢VNINGAR 0ñ0HLDIRKAñ
0ñ0HLDIRKAñ LHBKPñLIFH>ñH>MFQBIñMOBPBKQBO>OñIFQQBO>
QROBKñQBJ>QFPHQñL@EñHOLKLILDFPHQ ñ0¯S°Iñ C OC>QQ>OPH>MñPLJñQBUQBOñDBPñBKñMLIFQFPHñ L@EñHRIQROBIIñ?>HDORKA ñ3>OGBñH>MFQBIñ BO?GRABOñP>JQFAPPHFIAOFKD>O ñQBUQBO ñ C OC>QQ>OMLOQO°QQñL@EñHOB>QFS>ñRMMDFCQBO ñ &ñH>MFQIBQñ+OMMAôIG²NGñEFQQ>OñARñO¯AñL@EñQFMPñLJñEROñJ>KñM¯ñLIFH>ñ P°QQñH>Kñ>O?BQ>ñJBAñIFQQBO>QRO
4EXTBOKô!ñ QFAFD>OBñ!NTOLOGIô! ñPBñ KBA>K ñ°OñQBJ>QFPHQñRMM?VDDAñJBAñQBU
QBOñLJñOBPLOñL@EñRMM?OLQQ ñH°OIBHñL@Eñ C O°IPHBIPB ñHOLMM ñJ>QñL@EñFAOLQQ ñEG°IQ>Oñ L@EñC OB?FIABO %°OñhKKPñHLOQ>ñRMMDFCQBOñFñAFOBHQñ >KPIRQKFKDñQFIIñP¯ñDLQQñPLJñ>II>ñQBUQBO ñ L@EñQFIIñS>OGBñQBJ>ñE OñHOB>QFS>ñ>O?BQP
RMMDFCQBOñC OñBDBKñMOLARHQFLKñFñQ>KHB ñQ>IñL@EñPHOFCQ FCQ C A H
,³RARH³FTE )°O>OE°CQBQñQFIIñ4EXTBOKô!ñFKKBE¯IIBOñHLJJBKQ>OBOñQFIIñQBUQCO¯DLOK>ñ L@EñRMMDFCQBOK> ñ%°OñEFQQ>OñARñL@HP¯ñQFMPñL@EñFA¬BO
+/- 0,%44%2). '3+¿0
4EXTERô ôTANKAR ,ITTERATURENô!NTIKENm ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
,ITTERATURENô mIDAG ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
,ITTERATURENô!NTIKENm ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
3PR²KET ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
,ITTERATURENô TALET ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ññ
ñ
4EXTBOKô! ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
4EXTBOKô!ô,³RARH³FTE ô ñPñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
4EXTERô ôTANKAR
3PR²KET ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
!NTOLOGIô! ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
36%.3+!
*¼1ññ jñP°HBOñDORKAñC OñFKAFSFAR>IFPQBO !RñSFIIñPG°ISñHRKK>ñI°DD>ñRMMñHROPBKñRQ>Kñ>QQñC IG>ñI°OL?LHBKñCO¯KñC OPQ>ñQFIIñPFPQ>ñ PFA>K ñARñRKABOSFP>OñññM¯ñPQRAFBC O?BOBA>KABñMOLDO>JñL@EñSFIIñE>ñBKñLOABKQIFDñE>KA
?LHñ>QQñIRQ>ñAFDñJLQ ñ1FQQ>ñFñP¯ñC>IIñM¯ñ-¢T PBOFBK !BQñ°Oñ? @HBOñJBAñBQQñCO°P@EQñFKKBE¯IIñL@EñBKñQO>AFQFLKBIIñL@EñQVAIFDñPQORHQRO ñ "KHI>ñ>QQñEFQQ>ñFñC OñABKñPLJñ?BE SBOñFKPQORHQFLKBOñL@EñHI>O>ñ?BPHBA ñ0G°ISHI>O>ñ>QQñ ELMM>ñFñC OñABKñPLJñMI>KBO>OñM¯ñBDBKñE>KA ñ*FPP>ñFKQBñS¯O>ñOBSFABO>ABñRMMI>DLOò
-¢TôSPR²KETô ô 3PR²KBOKôF¢Rô! ôOCHô" KURSEN
-¢TôLITTERATURENô ô ,ITTERATURHISTORIAôF¢Rô" KURSEN
'LE>KPPLK (>OIPPLK +BQQBOSFH
OLALT +BQQBOSFH
-¢TôSPR²KETñ°OñKRñLJPLODPCRIIQñOBSFAB
O>A ñJBKñ°OñCLOQC>O>KABñP>JJ>ñMO>H
QFPH>ñL@EñHLKHOBQ>ñI°OL?LHñFñPSBKPH>ñ PMO¯HBQñPLJñ>IIQFA 1VKDAMRKHQBKñIFDDBOñM¯ñJLññJBKQñBQñ PHOFS> ñ*BAñEG°IMñ>SñQVAIFD>ñQBUQJ KP
QBO ñBUBJMBIñL@EñP>JJ>KC>QQKFKD>Oñ ?IFOñPQRAFBOK>ñBCCBHQFS> ñ1FIIñABñLIFH>ñ JLJBKQBKñhKKPñBQQñPQLOQñ>KQ>IñLJS°U
I>KABñ SKFKD>O
+RñhKKPñ°KQIFDBKñABKK>ñLJQV@HQ>ñ?LHñ FñBKñKVñOBSFABO>AñRMMI>D> ñ%°OñMOBPBK
QBO>PñIFQQBO>QROEFPQLOFBKñFñBKñHOLKLILDFPHñ SBOPFHQñCO¯Kñ°IAPQ>ñQFABOñCO>JñQFIIñFA>D ñ 2KDBC°OñE°ICQBKñ>Sñ?LHBKñ°DK>Pñ¯Qñ Q>IBQñCO>JñQFIIñS¯O>ñKRQFA>ñC OC>Q
Q>OB ñ"MLHBO ñIFQQBO°O>ñPQO JKFKD>OñL@Eñ ?BQVABIPBCRII>ñC OC>QQ>OPH>MñMOBPBKQBO>Pñ JBAñQLKSFHQñM¯ñABO>PñSBOH ñ)FQQBO>QROBKñ P°QQPñL@HP¯ñFKñFñPFQQñFA¬ ñL@EñP>JE°IIPEFPQLOFPH>ñP>JJ>KE>KD &ñABKñKV>ñRMMI>D>Kñ°OñCLOJPMO¯HñL@Eñ?FIABOñKV>ñL@EñC>HQ>FKKB
E¯IIBQñE>OñHLJMIBQQBO>QPñL@EñRMMA>QBO>QP
-¢TôSPR²KET ô-UNTLIGôô OCHôSKRIFTLIGôKOMMUNIKATIONô ôô &¢Rô3VENSKAô#
-¢TôLITTERATURENô!NTOLOGIô ô 4EXTERôF¢RôLITTERATURHISTORIA
BABOELIJ 'LE>KPPLK -¢TôSPR²KETô-UNTLIGôOCHôSKRIFTLIGôKOM MUNIKATIONô?VDDBOñSFA>OBñM¯ñ ñL@Eñ HROPBOK> ñ LHBKñ°OñFKOFHQ>AñM¯ñQ>I ñ L@EñPHOFSPFQR>QFLKBOñFñSRUBKIFSBQñjñM¯ñ E DPHLI>K ñFñ>O?BQPIFSBQñL@EñC OñBDBQñ ?ORH ñ# OC>QQ>OK>ñRQOBABOñPHFIIK>ABKñ JBII>KñLIFH>ñPLOQBOPñQBUQBOñL@EñDBOñO¯Añ L@EñFKPQORHQFLKñBOñQFIIñBQQñROS>IñQ>I ñL@Eñ QBUQñQVMBO ñ%ROñJ>KñC¯OñQBUQBOñ?BDOFM
IFD> ñE>KQBO>OñH°IILOñL@EñC>HQ> ñMOBPBKQBO>OñJBAñAFDFQ>IñQBHKFHñL@Eñ RQCLOJ>OñQVMLDO>hPHQñ°Oñ>KAO>ñ°JKBK ñ LHBKñFKKBE¯IIBOñJ¯KD>ñ BUBJMBIñL@EñE>OñRMMDFCQBOñFñS>OGBñH>MFQBI
OLALT +BQQBOSFH !BKñKV>ñRMMI>D>Kñ>Sñ>KQLILDFKñ MOBPBKQBO>OñQBUQBOñ>SñC OC>QQ>OBñFñ-¢Tô LITTERATUREN ôÍSBKñ>KQLILDFKñ°OñHOLKL
ILDFPHñJBAñBKñ?O>ñ?>I>KPñJBII>Kñ°IAOBñ L@EñJLABOKñIFQQBO>QRO ñ&ñPIRQBQñ>Sñ?LHBKñ hKKPñRMMDFCQBOñHOFKDñQBJ>KñJBAñI°PQFMPñ L@EñC OPI>DñM¯ñBMLHPQRAFBO !BKñKV>ñRMMI>D>KñE>OñC¯QQñBQQñ ?BE°KAFD>OBñCLOJ>QñPLJñRKABOI°QQ>OñQBUQI°PKFKDBKñL@EñFKKBE¯I
IBQñE>OñOBSFABO>QPñL@EñHLJMIBQQBO>QP ñCO>JC O>IIQñ>SPBBKABñABKñ JLABOK>ñIFQQBO>QROBK -¢T SERIEN
-¢TôLITTERATURENô*ORDENôRUNTô ô ,ITTERATURANTOLOGI ñ OLALT -¢TôLITTERATURENô*ORDENôRUNTñFKKBE¯IIBOñ PH KIFQQBO>QROñCO¯Kñ¼PQBROLM> ñ PFBK ñ *BII>K PQBOK ñ COFH>ñL@Eñ)>QFK>JBOFH> ñ !BñiBPQ>ñQBUQBOK>ñ°OñCO¯KñABñPBK>PQBñ CBJQFLñ¯OBKñL@EñE>KAI>OñLJñP¯S°IñPLODñ L@EñS¯IAñPLJñDI°AGB ñERJLOñL@EñH°OIBH ñ !BñMBH>OñM¯ñPHFIIK>ABOñJBII>KñHRIQROBOñ JBKñL@HP¯ñM¯ñIFHEBQBOñJBII>KñJ°KKFP
HLOñS>OñABñ°KñIBSBO 1FIIñQBUQBOK>ñhKKPñHLOQ>ñFKIBAKFKD>Oñ LJñC OC>QQ>OK>ñL@EñABO>PñI°KABO ñL@EñFñ>KQLILDFKPñ>SPIRQKFKDñDBPñ C OPI>DñQFIIñRMMDFCQBOñL@EñQBJ>I°PKFKD
-¢TôSPR²KET ô >ñRMMI ñô ñP ñFK?ñ
ññññññ -ñ ññ
-¢TôSPR²KET ôô -UNTLIGôOCHôSKRIFTLIGôKOMMUNIKATION ô ñPñ
ñ
-¢TôLITTERATUREN ô >ñRMMI ñ@>ñ ñPñ
ñ
-¢TôLITTERATURENô!NTOLOGI ô >ñRMMI ñ@>ñ ñPñ
ñ
-¢TôLITTERATURENô*ORDENôRUNT ô ñP ñFK?ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
+/- 0,%44%2). '3+¿0 -¢TôLITTERATUREN OLALT +BQQBOSFH ñ >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
-¢TôLITTERATURENô!NTOLOGI OLALT +BQQBOSFH ñ >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
-¢TôSPR²KET 'LE>KPPLK (>OIPPLK +BQQBOSFH ñ ñP ñFK?ñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
1FJJ>OñPLJñIL@H>Oñ?OBAñMR?IFH 3VENSKAô4IMMARô°OñS¯OQñ?OBA>PQBñI°OLJBABIñFñCO¯D>ñLJñ>KS°KA>OK> ñ @HBOK>ñ ¯QBOCFKKPñM¯ñ?¯ABñVOHBP ñL@EñPQRAFBC O?BOBA>KABñMOLDO>J ñ +°Oñ3VENSKAô4IMMARñHLJñRQñFKKB?>OñM>HBQBQñK¯DLQñI>DLJñO>AFH>IQ ñABQñ?>Oñ M¯ñBKñKVñPQFIñPLJñCLOQC>O>KABñD¯OñEBJ ñ ¯ABñPMO¯H ñL@EñIFQQBO>QRO?LHBKñM¯JFK
KBOñLJñE>KA? @HBO ñJBKñ°OñJBOñMO>HQFPH>ñ°KñQO>AFQFLKBIIQ ñJBAñJ¯KD>ñCVKAFD>ñ SKFKD>O ñ%°OñCFKKPñL@HP¯ñBKñM¯Q>DIFDñALPñ>SñERJLOñL@EñOBPMBHQI PEBQ ñRQ>Kñ>QQñ C OC>QQ>OK>ñQ>MM>Oñ?LOQñP>HIFDEBQBñK ñ)>DLJñ°OñH>KPHBñO°QQ>ñLOABQñC Oñ3VENSKAô 4IMMAR ô -OLS>ñPG°ISñL@EñKGRQñ>SñAFK>ñQFJJ>Oò
3VENSKAô4IMMARôBASô ô 3PR²KBOK
3VENSKAô4IMMARôô LITTERATURENô!ô ô"ô ô ,ITTERATURKUNSKAP
0HLDIRKA 4>GB 3VENSKAô4IMMARôBASñ°OñBKñC OHLOQ>Añ L@Eñ?B>O?BQ>AñSBOPFLKñ>SñABKñMLMR
I°O>ñI°OL?LHBKñ3VENSKAô4IMMARôSPR² KET ñ!BKñH>Kñ>KS°KA>PñM¯ñFKAFSFARBII>ñ MOLDO>JJBQ ñFñI°OIFKDPRQ?FIAKFKD>OñL@Eñ Fñ>KAO>ñP>JJ>KE>KDñA°OñABQñhKKPñ BQQñ?BELSñ>SñBKñHLOQC>QQ>AñJBKñ°KA¯ñ DBAFDBKñL@EñPQFJRIBO>KABñI°OL?LHñFñ PSBKPH> ñ "IBSBOK>ñC¯OñJV@HBQñQO°KFKDñFñ>QQñ I°P>ñjñP¯S°IñPH KIFQQBO°OñQBUQñPLJñKVEBQP>OQFHI>O ñMLMRI°OSBQBKPH>Mñ L@EñJVKAFDEBQPFKCLOJ>QFLK ñ!BñC¯OñJV@HBQñQO°KFKDñFñ>QQñPHOFS>ñjñ P¯S°IñHOB>QFSQñ?BO°QQ>KABñPLJñFKQVD ñ>KKLKPBOñL@Eñ?OBSñQFIIñC OBQ>D ñ !BPPRQLJñQ>Oñ?LHBKñRMMñDORKABOK>ñFñDO>JJ>QFHñL@EñPQ>SKFKD ñ FñLOAHRKPH>MñL@EñFKCLOJ>QFLKPP HKFKD ñFñHLKPQBKñ>QQñQ>I>ñL@EñFñ HLKPQBKñ>QQñ>ODRJBKQBO> 3VENSKAô4IMMARôBASñ°OñBKñMO>HQFPHñL@Eñ>KS°KA?>Oñ?LHñPLJñ I°DDBOñDORKABKñFKC OñDVJK>PFBHROPBOK>ñFñPSBKPH>ñjñBKñ?LHñPLJñ °OñQVAIFDñRQ>Kñ>QQñS>O>ñ?>OKPIFD
0ñ0HLDIRKA 3VENSKAô4IMMARôLITTERATURENô?BO°QQ>Oñ LJñHI>PPFPHñL@EñJLABOK ñPSBKPHñL@Eñ RQI°KAPHñIFQQBO>QRO ñ"KñBKH°QñFñPHLILOñ PLJñ>KS°KQñ? @HBOK>ñIBAABñQFIIñBKñ LJ>O?BQKFKDñ>SñCLOJñL@EñFKKBE¯IIñFñABKñ >KAO>ñRMMI>D>K ñ*BAñBKñJLABOK>OBñ I>VLRQñL@EñiBOñ Q>IPC OC>QQ>OBñE>Oñ ABKññHLJJFQñ°KKRñK°OJ>OBñBIBSBOK>ñ ñ *¯KD>ñRMMDFCQBOñSFP>OñM¯ñM>O>IIBIIñBOñJBII>KñC OOñL@EñKRñL@Eñ ñI°PQFMPBKñDBOñC OPI>DñQFIIñCLOQP>QQñI°PKFKD
3VENSKAô4IMMARôô ANTOLOGINô!ô ô"ô !NTOLOGI 0HLDIRKA 4>GB 3VENSKAô4IMMARôANTOLOGINñFKKBE¯IIBOñ QBUQBOñ>SñJ¯KD>ñ>SñABñC OC>QQ>OBñPLJñ ?BE>KAI>PñFñ3VENSKAô4IMMARôLITTERATU REN ñ%°OñhKKPñL@HP¯ñRMMDFCQBOñHOFKDñ LIFH>ñQBJ>K
3VENSKAô4IMMARôô SPR²KETô!ô ô"ô ô 3PR²KBOKôF¢Rô! ôOCHô" KURSEN 0HLDIRKA 4>GB LHBKñQ°@HBOñP>JQIFD>ñPMO¯HñIFD>ñ JLJBKQ ñ0HOFSQO°KFKDñFKD¯OñK>QROIFDQñ FñS>OGBñH>MFQBIñL@EñABPPRQLJñhKKPñBQQñ PQLOQ ñP°OPHFIQñPHOFSH>MFQBI ñE>KAC>PQ>ñ >SPKFQQñLJñDO>JJ>QFHñL@EñPMO¯HOFHQFD
EBQ ñPMO¯HEFPQLOF> ñPMO¯HPL@FLILDFñL@Eñ JV@HBQñJBO ñ&ñABKñQOBAGB ñRMMA>QBO>ABñ SBOPFLKBKñE>OñKV>ñ SKFKD>OñI>DQPñQFII ñ !BKñMBA>DLDFPH>ñQVAIFDEBQBKñL@EñABKñERJLOFPQFPH>ñQLKBKñhKKPñ PG°ISC>IIBQñHS>O ñ3VENSKAô4IMMARôSPR²KETñCLOQP°QQBOñ>QQñI°DD>ñSFHQBKñ SFAñBIBSBKPñBDBQñ>O?BQBñL@EñSFP>ñM¯ñPMO¯HBQñPLJñH°II>ñQFIIñIRPQñL@Eñ DI°AGB
3VENSKAô4IMMAR WEBB !BQñhKKPñKRñBKñTB??ñQFIIñ3VENSKAôTIMMARôSPR²KETôL@Eñ3VENSKAô TIMMARôBAS ñ4B??BKñFKKBE¯IIBOñJ°KDABOñ>SñFKQBO>HQFS>ñRMMDFCQBOñ PLJñHLJMIBQQBO>Oñ? @HBOK> ñL@EñDBOñBIBSBOK>ñJ GIFDEBQñ>QQñ S>ñM¯ñ PSBKPH°JKBQPñLIFH>ñC°OAFDEBQBO ñ )°PñJBOñLJñS¯O>ñKV>ñTB??>OñFKLJñLIFH>ñ°JKBKñM¯ññ TTT I>OLJBABIPTB??>O PB
3VENSKAô4IMMAR 3VENSKAô4IMMARôBAS ô ñPñ
ñ
3VENSKAô4IMMARôSPR²KETô! " ô BñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
3VENSKAô4IMMARôLITTERATURENô! "ôñ >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
3VENSKAô4IMMARôANTOLOGINô! " ô >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
3VENSKAô4IMMARômôWEBB ôPHLIIF@BKPñ
ñ
3VENSKAô4IMMARômôWEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#0ñ
TTT DIBBORMP PB
WWW LAROMEDELSWEBBAR SE
# OñHLJMIBQQBOFKDPH Mñ>SñQFAFD>OBñRMMI>DLO ñPBñSIDANô
36%.3+!
O>ñ0SBKPH>ññ jñM>PP>OñRQJ°OHQñC OñBIBSBOññ PLJñ?BE SBOñBKñQVAIFDñPQORHQRO *BAñPFK>ñQVAIFDQñRMM?VDDA>ñH>MFQBIñM>PP>Oñ"RAô3VENSKAñRQJ°OHQñC OñBIBSBOñPLJñ ?BE SBOñBKñQVAIFDñPQORHQRO ñ,@Eñ>S?L@HKFKDPIFPQLOK>ñEG°IMBOñABJñ>QQñPG°IS>ñBKHBIQñ PBñS>AñABñE>OñDGLOQ ñ3FIIñJ>Kñ?VDD>ñRQñL@EñC OAGRM>ñPFDñCFKKPñ?O>ñJ>QBOF>Iñ>QQñ E°JQ>ñFñI°O>OE>KAIBAKFKDBK "RAô3VENSKAô!ô ô +URSBOK
"RAô3VENSKAô!ôô SOMôANDRASPR²K
%BABK@OLK> 0JBA $BOAFK
%BABK@OLK> 0JBA $BOAFK
"RAôSVENSKAô!ñ°OñBKñHROP?LHñFñ 0SBKPH>ñ ñC OñABñVOHBPFKOFHQ>ABñ MOLDO>JJBK ñ LHBKñFKIBAPñJBAñBQQñ >SPKFQQñLJñJLQFSñ>QFLKñL@EñMI>KñBOFKDñ L@Eñ?VDDBOñPBA>KñPQBDSFPñRMMñBIBSBO
K>PñPMO¯HIFD>ñC OJ¯D> ñ"QQñM>OñH>MFQBIñ °OñFKOFHQ>ABñM¯ñVOHBPIFSñL@EñJBAF> ñ&ñ ?LHBKñS>OS>PñS>OFBO>ABñPH KIFQQBO°O>ñ QBUQBOñJBAñHLOQ>ñC>HQ>>SPKFQQñL@Eñ RMMDFCQBO ñQBUQCO¯DLO ñPHOFSRMMDFCQBOñ L@EñLOAHRKPH>MP SKFKD>O ñ)LDD?LHPPHOFS>KABQñ°OñBKñPG°ISHI>OñABIñ FñHLK@BMQBQ ñ)FHPLJñ>S?L@HKFKDPIFPQLOK>ñBCQBOñS>OGBñ>SPKFQQ
"RAô3VENSKAô"ô ô +URSBOK
"RAô3VENSKAô!ôSOMôANDRASPR²Kñ°OñBQQñ E°CQBñPLJñEG°IMBOñBIBSBOK>ñ>QQñI°QQ>OBñ I°P>ñL@EñC OPQ¯ñQBUQBOK>ñFñI°OL?LHBKñ "RAô3VENSKAô! ñ$BKLJñABñJ¯KD>ñ SKFKD>OK>ñFñLOAHRKPH>M ñDO>JJ>QFHñ L@EñPMO¯HOFHQFDEBQñC¯OñBIBSBOK>ñBQQñ OFH>OBñLOAC OO¯AñL@EñBQQñJBOñS>OFBO>Qñ PMO¯H ñ1FIIñS>OGBñQBUQñhKKPñC ORQLJñ FKKBE¯IIPCO¯DLOñL@HP¯ñBKñPHOFSRMM
DFCQñP¯ñ>QQñBIBSBOK>ñM¯ñBKñD¯KDñC¯Oñ QFII°JM>ñABQñABñE>OñI°OQñPFD ñ# OELMMKFKDBKñ°Oñ>QQñABñM¯ñABQQ>ñP°QQñ I°QQ>OBñPH>ñHRKK>ñBO SO>ñABQñPSBKPH>ñPMO¯HBQ II>ñH>MFQBIñFñE°CQBQñE>OñRKDBC°OñP>JJ>ñPQORHQROñC Oñ>QQñRKABO
I°QQ>ñ>KS°KA>KABQñL@EñC Oñ>QQñBIBSBOK>ñPK>??QñPH>ñHRKK>ñEFQQ>ñO°QQñ °SBKñM¯ñBDBKñE>KA "RAô3VENSKAô!ôSOMôANDRASPR²KñPH>ñ>KS°KA>PñM>O>IIBIIQñJBAñ SKFKD>OK>ñFñ"RAô3VENSKAô!
%BABK@OLK> 0JBA $BOAFK "RAô3VENSKAô"ñQO°K>OñABñLIFH>ñJLJBK
QBKñFñ HROPBKñL@EñC O?BOBABOñBIBSBOK>ñ FKC OñK>QFLKBII>ñMOLSBQñDBKLJñS>OFB
O>ABñPHOFS SKFKD>OñL@EñPVPQBJ>QFPHñ Q>IQO°KFKD ñ&ñ?LHBKñC¯OñBIBSBOK>ñL@HP¯ñ BKñLOFBKQBOFKDñLJñABñIFQQBO°O>ñBML
HBOK> ñ I>KAñQBUQ?FAO>DBKñJ°OHPñP¯S°Iñ PH KIFQQBO>QROñCO¯KñLIFH>ñBMLHBOñPLJñ H¯PBOFBO ñOBMLOQ>DBñL@EñP>HMOLP>QBUQBO ñ )FHPLJñFñ ?LHBKñhKKPñABQñDLQQñLJñHLKHOBQ>ñPMO¯H SKFKD>O "RAô3VENSKAô"ñE>OñIFHK>KABñPQORHQROñPLJñ ?LHBK ñA¯ñS>OGBñ H>MFQBIñ°OñQBJ>QFPHQñRMM?VDDQñL@EñFKABI>QñFñABIH>MFQBIñPLJñ>SPIRQ>Pñ JBAñ>S?L@HKFKDPIFPQLO ñ"IBSBOK>ñ>O?BQ>OñPFDñPQBDSFPñFDBKLJñ ñ?LHBKñL@EñE>OñDLA>ñJ GIFDEBQBOñ>QQñPG°IS>ñMI>KBO>ñ>O?BQBQ
,³RARP³RMAR %BABK@OLK> 0JBA $BOAFK 1 1FIIñP¯S°Iñ ñPLJñ ?LHBKñhKKPñBKñ I°O>OM°OJ ñ%°OñhKKPñJBQLAFPH>ñQFMP ñ ,% RKABOI>D ñC OPI>DñM¯ñC OAGRM
, KFKDPRMMDFCQBO ñBUQO> SKFKD>OñL@Eñ >>S?L@HñKFKDPIFPQLOñPLJñHLMFBOFKDP
RKABOI>D -°OJ>OK>ñFKKBE¯IIBOñL@HP¯ñ CC>@FQñQFIIñDORKA? @HBOK>PñLOA ñL@Eñ PPMO¯HOFHQFDEBQPñ SKFKD>O ñ&ñ ?LHBKPñ M°OJñhKKPñQFMPñM¯ñEROñARñH>Kñ>O
?BQ>ñJBAñE°CQBQñ"RAô3VENSKAô!ôSOMô ANDRASPR²K
0Bñ°SBKñS¯OQñJ>QBOF>IñFñPSBKPH>ñCO¯Kñ "OKôOCHô7EBBôM¯ôSIDORNAô m "RAô3VENSKA "RAô3VENSKAô! ô ñPñ
ñ
"RAô3VENSKAô!ô,³RARP³RM ô ñPññ
ñ
"RAô3VENSKAô!ô)NL³STAôTEXTER ôCDôñ
ñ
"RAô3VENSKAô!ôSOMôANDRASPR²K ô Pñ
ñ
)NL³STAôTEXTER
"RAô3VENSKAô" ô ñPñ
ñ
1BUQ?FAO>DBKñFñ? @HBOK>ñhKKPñFKI°PQ>ñM¯ñ@A PHFSLOñPLJñP°IGPñPBM>
O>Q ñ"QQñRQJ°OHQñEG°IMJBABIñC OñAFDñL@EñAFK>ñBIBSBOò
"RAô3VENSKAô"ô,³RARP³RM ô ñPñ
ñ
"RAô3VENSKAô"ô)NL³STAôTEXTER ôCDôñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
IF@HMRKHQññ jñMOLDO>J>KHKVQKFKDñM¯ñBKHBIQñP°QQò "LICKPUNKTñ°OñBKñPBOFBñQBUQP>JIFKD>OñJBAñQFIIE O>KABñRMMDFCQBO ñ>SPBAAñC OñAFDñ PLJñRKABOñSFP>OñFñPSBKPH>ñM¯ñVOHBPFKOFHQ>ABñMOLDO>J ñ!BQñ°OñMOLDO>J>KHKVQ
KFKDP? @HBOñA°Oñ>II>ñQBUQBOñL@Eñ SKFKD>Oñ°OñS>IA>ñJBAñQ>KHBñM¯ñMOLDO>JJBQPñ FKOFHQKFKDñL@EñBIBSBOK>PñCO>JQFA>ñVOHBK ñ 2QFCO¯KñS>OGBñ?LHPñKLSBIIBO ñOLJ>KRQAO>D ñAFHQBOñL@EñAB?>QQBUQBOñC¯OñBIBSBOK>ñ OBCIBHQBO>ñ SBOñPFQQñVOHBPLJO¯ABñL@EñS>AñPLJñ°OñSFHQFDQñ>QQñQ°KH>ñM¯ñFKLJñGRPQñABQ ñ "CQBOñS>OGBñQBUQñCFKKPñABQñLIFH>ñPI>DPñRMMDFCQBO ñ?I>KAñ>KK>QñLOAHRKPH>M ñAFP
HRPPFLKPCO¯DLO ñPHOFSRMMDFCQBOñL@EñMOLGBHQFA¬BO ñ *BAñ"LICKPUNKTñ?IFOñABQñ?¯ABñBKHBIQñL@EñOLIFDQñJBAñMOLDO>J>KHKVQKFKDñFñ PSBKPHñRKABOSFPKFKDBK
0²ôSIDANô ñH>KñARñI°P>ñ JBOñLJñS¯O>ñQFQI>OñJBAñ MOLDO>J>KHKVQKFKDñFñ PSBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯H
TTT DIBBORMP PB
"LICKPUNKT "LICKPUNKTôBYGGôñ (ñ*BVBO ñ ñPññ
ñ
"LICKPUNKTôFORDONôñ %BABK@OLK> 0JBA $BOAFK ñ ñPñ
ñ
"LICKPUNKTôELôñ ñ/VOPQBAQ ñ ñPñ
ñ
"LICKPUNKTôHOTELLôOCHôRESTAURANGôñ %BABK@OLK> 0JBA $BOAFK ñ ñPñ
ñ
"LICKPUNKTôBARNôOCHôFRITIDôñ %BABK@OLK> 0JBA $BOAFK ñ ñPñ
ñ
"LICKPUNKTôOMV²RDNADôñ %BABK@OLK> 0JBA $BOAFK ñ ñPñ
ñ
36%.3+!
"KñS°OIAñ>SñC OC>QQ>OBññ jñOBG°IQñFKKBE¯IIñFñ?BHS°JQñCLOJ>Q "+ñFKD¯KDñQFIIñEFPQLOFBK ñ"+ñEBIEBQP?FIA ñ"+ñS°OIAñ>SñC OC>QQ>OB
&ñABPP>ñE°CQBKñC¯OñBIBSBOK>ñC IG>ñIFQQBO>QROBKñBKñBMLHñFñQ>DBQ ñ %°CQBK>ññDBOñBKñ?OBAñ?FIAñ>SñS>OGBñBMLHñjñ?OBASFAñ? @HBOK>ñ L@EñC OC>QQ>OK>ñAFPHRQBO>PñL@HP¯ñP>JE°IIBQ ñK>QROñSBQBKPH>MBK ñ OBIFDFLKBKñ ñHLKPQBKñL@EñOBI>QFLKBKñJBII>KñHSFKKLOñL@EñJ°K ñ ÌQBOHLJñJ>KABñOR?OFHBOñL@EñBQQñPQLOQñ>KQ>Iñ SKFKD>OñEG°IMBOñ BIBSBOK>ññ>QQñG°JC O>ñJBII>KñLIFH>ñQFABOñL@EñBMLHBO ññ%°CQBK>ñ I°JM>OññPFDñCO>JC Oñ>IIQñC OñPQRAFBFKOFHQ>ABñMOLDO>J ñL@Eñ°Oñ RQJ°OHQ>ññ>QQñ>KS°KA>ññFñMOLGBHQ>O?BQBKñBIIBOñFñDORMM>O?BQBK %NôV³RLDôAVôF¢RFATTAREñ°OñBQQñ>KS°KA?>OQ ñFKKBE¯IIPOFHQñL@Eñ ñFKPMFOBO>KABñJ>QBOF>IñC OñDVJK>PFBPHLI>K
2KABOñS¯OBKñ ñHLJMIBQQBO>PñPBOFBKñJBAñ CVO>ñKV>ñE°CQBK ñPLJñ?BE>KAI>OñQFABKñCO¯Kñ ñRMMIVPKFKDBKñCO>JñQFIIñJLABOKFPJBK
Urban Folkebrant
%NôV³RLDôAVôF¢RFATTAREñ "MLHE°CQBK ñ2ñ#LIHB?O>KQ &ORNTIDEN ô ñPñ M>@Hñ
ñ ñ
ñ
!NTIKEN ô ñPñ M>@Hñ
ñ ñ
ñ
-EDELTIDEN ô ñPñññ M>@Hñ
ñ ñ
ñ
2EN³SSANSEN ô ñPññ M>@Hñ
ñ ñ
ñ
"AROCKEN ô ñPñññ M>@Hñ
ñ ñ
ñ
5PPLYSNINGEN ñ ñP ñô M>@Hñ
ñ ñ
ñ
2OMANTIKEN ô ñP ññô M>@Hññññññññññññññ
ñ ñ
ñ
2EALISMENôOCHôNATURALISMEN ô ñP ñô M>@Hñ
ñ ñ
ñ
-ODERNISMEN ô ñP ñññ M>@Hñññññññññññññññññññññññ
ñ ñ
ñ
ôUTKOMMERôV²RENô
4JUGOôTEXTER )FKABI C 4>GB 4JUGOôTEXTERñ°OñBQQñI°PQO°KFKDPJ>QBOF>IñC OñDVJK>PFBPHLI>K ñ @H
BOK>ñFKKBE¯IIBOñP¯S°IñPH KIFQQBO°O>ñQBUQBOñPLJñOBMLOQ>DB ñH¯PBOFBOñ L@EñAFHQBO ñ3>OGBñQBUQñC IGPñ>SñBQQñFKPMFOBO>KABñL@EñLJC>QQ>KABñ RMMDFCQPJ>QBOF>I ñ!BIñBQQñOFHQ>OñPFDñQFIIñLS>K>ñI°P>OB ñ%°OñHLJMIBQ
QBO>PñAFPHRPPFLKP ñL@EñPHOFSRMMDFCQBOñJBAñRQC OIFD>ñLOAIFPQLOñL@Eñ O>H>ñFKKBE¯IIPCO¯DLO ñ!BIñQS¯ñOFHQ>OñPFDñQFIIñS>K>ñI°P>OB ñ%°Oñ°Oñ QBUQBOK>ñK¯DLQñPS¯O>OB ñL@EñRMMDFCQBOK>ñJBOñ>K>IVPBO>KAB *BAñ4JUGOôTEXTERñ MMK>OñARñS°DBKñQFIIñI°PKFKDñC OñBIBSBOK>ò 4JUGOôTEXTER 4JUGOôTEXTERôDELôETT ñ ñPô
ñ
4JUGOôTEXTERôDELôTV² ô@>ñ ñPô
ñ
-ñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
/RDK³LLAN ô/RDF¢RR²DETôOCHô/RDLAGRETô ô /RDKUNSKAPSB¢CKER /RDK³LLANô°OñABKñPBK>PQBñQFQBIKñFñ$IBBORMPñPBOFBñLOAHRKPH>MP
? @HBOñFñPSBKPH> ñ-OB@FPñPLJñPFK>ñC OBD¯KD>OBñ/RDF¢RR²DETñL@Eñ /RDLAGRETñFKKBE¯IIBOñ/RDK³LLANñQFIIQ>I>KABñQBUQBO ñS°IHLKPQORBO>ABñ SKFKD>OñL@EñOBIBS>KQ>ñLOA ñ"IBSBOK>ñC¯Oñ S>ñPFDñM¯ñ>QQñEFQQ>ñ PVKLKVJBOñL@EñJLQP>QPBO ñ!BñI°OñPFDñJBOñLJñLOABKPñO QQBOñL@Eñ RMM?VDDK>A ñ!Bñ H>OñPFQQñLOAC OO¯AñP>JQFAFDQñPLJñABñQO°K>OñPFKñ I°PC OJ¯D> ñJBAñQBUQBOñLJñP¯S°IñPHO°@HñL@EñJVQBOñPLJñBHLKLJFñ L@EñHOLMMPRMMC>QQKFKD LHBKñS°KABOñPFDñCO>JC Oñ>IIQñQFIIñBIBSBOñPLJñ?BE SBOñBUQO>ñ QO°KFKDñFñLOAC OPQ¯BIPBñL@EñI°PKFKD /RDK³LLAN %ñ%BFGABK?BOD ñ ñPô
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
"HI C %BFGABK?BOD ñ ñPñ
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
"HI C %BFGABK?BOD ñ ñPñ
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
/RDF¢RR²DET
/RDLAGRET
3TUDIEVERKTYGôF¢RôELEVERôIôGYMNASIESKOLAN
+LAR!ôSVENSKA ô 3PR²KF³RDIGHET
%BOAV * IIBO * IIBO / IID¯OAE 0RKAñ
"HI C %BFGABK?BOD
ñPQRAFBSBOHQVDñP>JI>ABñFñBKñHLMFBOFKDPM°OJòñ%°OñhKKPñ>IIJ°K
K>ñL@Eñ°JKBP SBODOFM>KABñC°OAFDEBQBOñFñPQRAFBQBHKFH ñFKQBOSGRJB
QLAFH ñBKH°QHLKPQORHQFLK ñQBUQ ñL@EñIFQQBO>QRO>K>IVP ñSBQBKPH>MIFDQñ >O?BQPP°QQ ñH°IIHOFQFH ñJRKQIFDñL@EñPHOFCQIFDñCO>JPQ°IIKFKDñBQ@ ñ 3BOHQVDBKñC IGBOñBIBSBOK>ñRKABOñEBI>ñABO>PñDVJK>PFBQFAñL@Eñ QO°K>OñABJñPR@@BPPFSQñFñ>QQñRKABOP H> ñ>K>IVPBO>ñL@EñMOBPBKQBO> ñ 0QRAFBSBOHQVDBKñH>KñQFII°JM>PñFñ>II>ñ°JKBKñFPQ°IIBQñC Oñ>QQñ?IFñPBM>
O>Q>ñJLJBKQñPLJñBK?>OQñQO°K>PñFKLJñPSBKPH°JKBQ ñ &KKBE¯IIBQñC¯OñCOFQQñHLMFBO>PñC Oñ>KS°KAKFKDñFñRKABOSFPKFKDBKñSFAñ ABKñPHLI>ñQFIIñSFIHBKñABñFKH MQP -°OJBKñP°IGPñABIPñPLJñHLMFBOFKDPRKABOI>DñL@EñABIPñPLJñ@A
+LAR!ôSVENSKA ñSFIIñD O>ñBIBSBKñJBOñP°HBOñM¯ñ>QQñE>KAPH>PñJBAñ PMO¯HBQñFñLIFH>ñPFQR>QFLKBO ñ!BñHLKHOBQ>ñ SKFKD>OK>ñ°OñBQQñOLIFDQñ L@EñLJS°UI>KABñP°QQñ>QQñQO°K>ñABKñDORKAI°DD>KABññC OJ¯D>KñL@Eñ D O>ñBIBSBKñJBASBQBKñLJñPMO¯HBQPñRMM?VDDK>AñL@EñCRKHQFLK ñ&ñ K¯DO>ñIFQQBO°O>ñQBUQBOñC¯OñBIBSBOK>ñQO°K>ñPFKñFKIBSBIPBC OJ¯D>ñL@Eñ PFQQñ>K>IVQFPH>ñQ°KH>KAB +LAR!ôSVENSKA ñM>PP>Oñ°SBKñC OñBIBSBOñPLJñI°PBOñPSBKPH>ñPLJñ >KAO>PMO¯H
3TUDIEVERKTYGôF¢RôELEVERôIôGYMNASIESKOLAN +OPIERINGSP³RM ô ñPñ
ñ
ñ
#Dôñ
ñ
¿VNINGARôP²ôCD 1FIIñI°OL?LHBKñhKKPñBKñ@AñJBAñC°OAFDEBQP SKFKD>OñFKLJñLOAHRK
PH>M ñPQ>SKFKD ñLOAHI>PPBOñL@EñJV@HBQñ>KK>Q ñ"IBSBOK>ñH>KñI°QQñ >O?BQ>ñJBAñ SKFKD>OK>ñM¯ñBDBKñE>KAñJBA>KñARñPLJñI°O>OBñC¯Oñ J GIFDEBQñ>QQñFKAFSFAR>IFPBO>ñAFKñRKABOSFPKFKDñJBO +LAR!ôSVENSKA
TTT DIBBORMP PB
,³ROBOK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
&ACIT ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
#Dôñ
ñ
ô
36%.3+!
+ONSTENôATTôTALAôOCHôSKRIVAô ô (ANDBOK 0ñ0QO JNRFPQ +ONSTENôATTôTALAôOCHôSKRIVAñS°KABOñPFDñQFIIñDVJK>PFBBIBSBOñM¯ñ>II>ñ KFS¯BOñL@Eñ°OñBKñRQJ°OHQñE>KA?LHñC Oñ>II>ñPHOFSFKQOBPPBO>AB &ñ?LHBKñAFPHRQBO>PñPG°IS>ñ>O?BQPMOL@BPPBKñPLJñPH>ñIBA>ñCO>Jñ QFIIñBKñQBUQ ñJRKQIFDñPLJñPHOFCQIFD ñ%°OñhKKPñO¯AñL@EñOBHLJJBKA>
QFLKBOñC OñQBUQBKPñRQCLOJKFKD ñAFPMLPFQFLKñL@EñPMO¯H ñJBKñL@HP¯ñ C OñPG°IS>ñRQC O>KABQ ñ&ñABKñKV>ñRMMI>D>KñE>OñQFII°DDñL@Eñ>KM>PP
KFKD>OñDGLOQPñC Oñ>QQñD O>ñ?LHBKñ>KS°KA?>OñC OñA>DBKPñA>QLO
PQ AA>ñPHOFS>KAB ñ/BHLJJBKABO>ABñPHOFSOBDIBOñL@EñLOA? @HBOñ E>OñL@HP¯ñRMMA>QBO>QP
,³SARENSôGUIDEôô môKURSBOKôIô,ITTERATURôOCHôLITTERATURVETENSKAPô ô +URSBOK BABOELIJ !>KBII ,³SARENSôGUIDEñDBOñDORKABKñC OñBKñC OAGRM>AñL@EñOBiBHQBO>KABñ IFQQBO>QROI°PKFKD ñ0VCQBQñ°OñL@HP¯ñ>QQñ MMK>ñI°P>OBKPñ DLKñC OñIFQQB
O>QROBKPñJ¯KDC>IA ñ%°OñhKKPñH>UFD>ñCO¯DLOñHOFKDñIFQQBO>QROBKPñL@Eñ IFQQBO>QROSBQBKPH>MBKPñBUFPQBKP ñBQQñ>SPKFQQñLJñI°P>OBKñL@EñQBUQBK ñ >K>IVPQO°KFKDñL@EñBKñMOBPBKQ>QFLKñ>SñLIFH>ñCLOPHKFKDPFKOFHQKFKD>O KAO>ñ>SPKFQQñD OñQBJ>QFPH>ñAGRMAVHKFKD>O ñFñDBKBO>QFLKPOLJ>
KBO ñFñFJFQ>QFLKBOñL@EñFñQBUQBOñM¯ñRQSFPKFKDP?°KHBK ñ LHBKñDBOñQBUQMOLSñCO¯KñPH KIFQQBO>QROñL@EñCLOPHKFKDñL@EñBO?GR
ABOñBQQñ?OBQQñROS>IñRMMDFCQBO ô
+ONSTENôATTôTALAôOCHôSKRIVA BñRMMI ñ ñPô
ñ
,³SARENSôGUIDE ñPññ
ñ
3KAPANDEôSKRIVANDEôô môKURSBOKôIôLITTER³RôGESTALTNINGô ô +URSBOK )FKK>OA 0HLDIRKA 3KAPANDEôSKRIVANDEñEG°IMBOñBIBSBOK>ñ>QQñC¯ñFD¯KDñL@EñRQSB@HI>ñPFQQñ IFQQBO°O>ñPHOFS>KAB ñ"CQBOñ?LHBKPñFKIBA>KABñ>SPKFQQñLJñPHOFSMOL@BP
PBKñL@EñHLKPQBKñ>QQñDBñL@EñC¯ññHOFQFHñC IGBOñQOBñI°KDOBñH>MFQBIñLJñ MOLPñ>KP ñIVOFHBKPñL@EñAO>J>QFHBKPñLIFH>ñRQQOV@HPJ GIFDEBQBO ñ#>HQ> ñ >SPKFQQñS>OS>PñE°OñJBAñBUBJMBI ñAFPHRPPFLKPRMMDFCQBOñL@EñBKñ J°KDAñPHOFS SKFKD>Oñ>SñPHFCQ>KABñLJC>QQKFKD ñ SPIRQKFKDPSFPñH>Kñ BIBSBOK>ñI°P>ñLJñRQ?FIAKFKD>OñL@EñLIFH>ñMR?IF@BOFKDPJ GIFDEBQBO
2ETORIKôF¢RôALLA +URSBOK LHBKñPQ°IIBOñBIBSBKPñMOLARHQFLKñFñ@BKQORJñL@EñPVCQ>OñQFIIñ>QQñ PQ°OH>ñIRPQBKñ>QQñQ>I> ñ!BQñC OPQ>ñH>MFQIBQñE>KAI>OñLJñO PQ ñL@Eñ Q>IQBHKFH ñHOLMMPPMO¯H ñKBOSLPFQBQñL@EñP>JPMBIBQñJBII>KñQ>I>OBñ L@EñIVPPK>OB ñ0BA>Kñ?IFOñBIBSBKñILQP>AñCO¯KñBKHI>ñL@EñLC O?B
OBAA>ñQ>IPFQR>QFLKBOñQFIIñ>S>K@BO>ABñQ>I ñ1FIIñEG°IMñM¯ñS°DBKñhKKPñ FKPQORHQFLKBOñL@EñJ>II>O ñO¯AñCO¯KñABKñ>KQFH>ñOBQLOFHBK ñBUBJMBIñM¯ñ PQFIJBABI ñQFMPñLJñQBHKFPH>ñEG°IMJBABIñL@EñJ¯KD>ñSBOHIFDEBQP>K
HKRQK>ñL@EñPQFJRIBO>KABñ SKFKD>O ñ
3KAPANDEôSKRIVANDE ñPô
ñ
ññ
2ETORIKôF¢RôALLA ñPô
ñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
¼S>ñI°PKFKD ¿VAôL³SNINGô°OñBQQñLJC>QQ>KABñI°OLJBABIñPLJñE>OñQ>DFQPñCO>JñC Oñ>QQñEG°IM>ññ I°P ñL@EñPHOFSPS>D>ñBIBSBñOñQFIIñ H>AñI°PE>PQFDEBQñL@Eñ?°QQOBñI°PC OPQ¯BIPB ñ *>QBOF>IBQñI°JM>OñPFDñC Oñ>II>ñDVJK>PFBñMOLDO>JñL@EñC OñRKABOSFPKFKDñFññ PSBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯HñL@EñLJC>QQ>OñSFPPñPQ>SKFKDPEG°IM ñPMO¯HQO°KFKDP ñ >O?BQBñSFAñA>QLOñL@EñCO>JC Oñ>IIQñQBUQI°PKFKDñJBAñRMMDFCQPI PKFKD
¿VAôL³SNING (>OIPPLK ÌDOBK 0MLOOLKD )°PB? @HBOK>ñFKKBE¯IIBOñQBUQBOñ>SñLIFH>ñPS¯OFDEBQPDO>AñL@Eñ JBAñJV@HBQñS>OFBO>QñFKKBE¯II ñ @HBOK>ñ°OñQBJ>QFPHQñRMMI>DA> ñ 3>OGBñQBJ>ñLJC>QQ>Oñ j ñQBUQBOñL@EñPQLOñSFHQñE>OñI>DQPñSFAñ BQQñJBKFKDPCRIIQñFKKBE¯II ñ&ñQBUQBOK>ñIBAPñBIBSBKñ>QQñ>O?BQ>ñJBAñ S>OFBO>KABñI°PQBHKFHBO ñILH>IFPBOFKDPI°PKFKD ñPHRJI°PKFKD ñFKIB
SBIPBI°PKFKD ñAGRMI°PKFKDñL@EñI°P> OB>DBO> ñ O?BQPM°OJBKñ°OñBKñOFKDM°OJñJBAñBQQñ>O?BQP?I>AñQFIIñS>OGBñ QBUQñP>JQñC>@FQ ñ2MMDFCQBOK>ñ°Oñ>SñQOBñQVMBO ñFKKBE¯IIPRMMDFCQBO ñ PMO¯HRMMDFCQBOñL@EñOBiBHQFLKPRMMDFCQBO ñ &ñI°O>OE>KAIBAKFKDBKñDBOñC OC>QQ>OK>ñPFKñQLIHKFKDñ>SñPHFIIK>
ABKñJBII>KñAVPIBUFñL@EñI°P ñL@EñPHOFSPS¯OFDEBQBOñROñBQQñMO>HQFPHQñ PHLIMBOPMBHQFS ñABñOBALD OñC OñPFQQñAF>DKLP>O?BQB ñ?BPHOFSBOñ HLKHOBQñPFKñPQ ASBOHP>JEBQñP>JQñMOBPBKQBO>OñI°PJ>QBOF>IBQñL@Eñ ABKñQ°KHQ>ñ>O?BQPD¯KDBK /RDF¢RST²ELSETESTô ôL@Eñ ñFKKBE¯IIBOñ SKFKD>OñA°OñBIBSBKñMO
S>PñM¯ñQLQ>IQñ ñLOA ñE°JQ>ABñROñI°OL? @HBOñL@EñA>DPQFAKFKD>O ñ 1BPQBOK>ñ°OñBKHI>ñ>QQñ>AJFKFPQOBO>ñL@EñI°QQ>ñ>QQñO°QQ>ñJBAñEG°IMñ >SñQFIIE O>KABñC>@FQ ñ
¿ 62 ) ' ! ô 4) 4,!2
¿VAôL³SNINGô ,³SEBOKô ô ñPñ
ñ
,³SEBOKô ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
!RBETSP³RM ô ñPñ
ñ
ñ
/RDF¢RST²ELSETESTô ô(LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñPñ
ñ
/RDF¢RST²ELSETESTô ô(LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñPñ
ñ
ñ
4ANKARôOMôLITTERATUR 'ñ0ñ KABOPPLK ñ ñPô
0ROLOG %LEVBOK ô)ñ-BOJB ñ ñP ñFK?ñ
ñ
3TUDIEHANDLEDNING ô)ñ-BOJB ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô)ñ-BOJB ñ ñPññ
ñ
ñ
ñ
ññ
ñ
-¢TôLITTERATUREN 3TUDIEHANDLEDNING ô"ñ-B>K?BOD ñ ñPñ
&R²NôJOLLERôTILLôL³SNINGôOCHôSKRIVNING /ñ0 ABO?BODEñOBA ñ ñPô
/MôMYTER ôMOTIVôOCHôMORDG²TOR &ñ+BQQBOSFH ñ ñPô
3VENSKAôUPPSLAGô! " 0HLDIRKA 4>GB ñ ñPô
3VENSKAô4IMMAR 3PR²KETô! " ô0HLDIRKA 4>GB ñ >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
,ITTERATUREN ô0ñ0HLDIRKA ñ >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
!NTOLOGIN ô0HLDIRKA 4>GB ñ >ñRMMI ñ ñP ñFK?ñ
ñ
ñ
%NôV³RLDôAVôF¢RFATTARE 2ñ#LIHB?O>KQ ñ ñP ñFKHI ñ@Aô
'YMNASIESVENSKA 0³RMô ô3TUDIETEKNIK ôSPR²KRIKTIGHET ôGRAMMATIKô (LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñ0 ABO?BOD ñPñ
TTT DIBBORMP PB
ñ
0³RMô ô3PR²KHISTORIA ôORDKUNSKAP ôUPPSATS ôDIKTANALYSô (LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñ0 ABO?BOD ñ ñPñ ñ
0³RMô ô6³STERLANDETSôLITTERATURHISTORIAô (LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñ0 ABO?BOD ñ ñPñ
ñ
36%.3+!
+VñPQ>OQñ
.YôSTARTô ôOCHô ô &R²NôNYB¢RJARNIV² PMBIFK >OIPPLK .YôSTARTô ñ°OñBKñI°PB?LHñC OñSRUK>ñL@EñRKDALJ>OñPLJñPH>ñI°O>ñ PFDñPSBKPH>ñP>JQFAFDQñPLJñABñI°OñPFDñI°P> ñ*>QBOF>IBQñ°Oñ?>PBO>Qñ M¯ñLOA?FIAJBQLABK ñ.YôSTARTô ñ°Oñ>SPBAAñC OñBIBSBOñPLJñKVIFDBKñ I°OQñPFDñI°P> ñ1BUQBOK>ñ°OñPHOFSK>ñM¯ñBKHBIñPSBKPH> ñ!Bñ?BE>KAI>Oñ S>OA>DPK°O>ñQBJ>KñL@EñRQSFAD>OñPR@@BPPFSQñBIBSBOK>PñLOAC OO¯A ñ O?BQP? @HBOñJBAñLJS°UI>KABñ SKFKD>Oñ>KHKVQBOñM¯ñLIFH>ñP°QQñ QFIIñI°PB? @HBOK>ñL@Eñ°Oñ>SPBAA>ñC OñPG°ISPQ°KAFDQñ>O?BQB )°O>OE>KAIBAKFKD>OK>ñBO?GRABOñJBQLAFPH>ñQFMPñL@EñC OPI>DñQFIIñ °JKBPLJO¯ABKñFñ>KPIRQKFKDñQFIIñI°PB? @HBOK>PñQBUQBO ñ%°OñhKKPñ L@HP¯ñHLMFBOFKDPRKABOI>D 0>JQIFD>ñQBUQBOñFô.YôSTARTô ñL@Eñ ñI°PB?LH ñhKKPñFKI°PQ>ñM¯ñ@A ñ
.YôSTARTômôIôSAMH³LLETô 3kôKURSô# PMBIFK >OIPPLK .YôSTARTômôIôSAMH³LLETô°OñBKñCOFPQ¯BKABñCLOQP°QQKFKDñM¯ñ.YôSTARTô ôL@Eñ ñ*>QBOF>IBQ ñPLJñCO°JPQñOFHQ>OñPFDñQFIIñPh ABIQ>D>OBñM¯ñ
KFS¯K ñQ>OñRMMñPL@F>I>ñPFQR>QFLKBOñPLJñPQO°@HBOñPFDñCO¯KñABKñ BDK>ñ?LPQ>ABKñQFIIñC O?BOBABIPBOñC OñBQQñGL?? ñ3FñC¯OñC IG>ñ?LHBKPñ ERSRAMBOPLKBOñPLJñ?I > ñP HBOñI°DBKEBQ ñ¯QD°OA>OñCBIñFñ?LPQ>ABK ñ H MBOñM¯ñ>S?BQ>IKFKD ñPLMPLOQBO>O ñCVIIBOñFñiVQQ>KJ°I>K ñHLKQ>HQ>Oñ MLIFPBKñBIIBOñOFKDBOñ &ñ?LHBKPñPBK>OBñABIñ°OñHROPABIQ>D>OBñM¯ñS°DñRQñFñ>O?BQPIFSBQñL@Eñ D OñMO>HQFHñM¯ñLIFH>ñ>O?BQPMI>QPBO ñ'L??>KP H>K ñFKQBOSGRQBHKFHñ L@Eñ 3ñQ>PñRMM %°OñhKKPñL@HP¯ñK¯DO>ñPS¯O>OBñQBUQBOñA°Oñ°IAOBñMBOPLKBOñ?BO°Q
Q>OñLJñPFK>ñRMMIBSBIPBOñ>SñD¯OA>DBKPñ?LBKAB ñPHLI>ñL@Eñ>O?BQB O?BQP?LHBKñFKKBE¯IIBOñ>HQFSBO>KABñRMMDFCQBO ñ>RQBKQFPHQñJ>QB
OF>IñP¯PLJñ?I>KHBQQBO ñ>SQ>IñP>JQñE O SKFKD>OñQFIIñS>OGBñQBUQ &ñI°O>OE>KAIBAKFKDBKñhKKPñC ORQLJñO¯AñL@EñQFMPñL@HP¯ñC OPI>Dñ M¯ñDO>JJ>QFPH>ñJLJBKQ ñHLMFBOFKDPRKABOI>D ñr1BPQ>ñAFDñPG°ISrñL@Eñ C>@FQñQFIIñ>O?BQP?LHBKPñRMMDFCQBO ñ
.YôSTARTô ,³SEBOK ô ñPñ
ñ
!RBETSBOK ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQñ
ñ
.YôSTARTô ,³SEBOK ô ñPñ
ñ
!RBETSBOK ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQñ
ñ
.YôSTARTômôIôSAMH³LLET 4EXTBOKôINKL ôCDô MP ô ñPñ
ñ
!RBETSBOK ô ñPô
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKô
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPô
ñ
TTT DIBBORMP PB
03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
.YôSTARTôS°SBOñP>JJ>KñPSBKPH>KñJBAñS>OA>DBKñL@EñP>JE°IIBQ ñPQBDñC OñPQBD ñ )¯QñPMO¯HHRKPH>MBOK>ñDBñABIQ>D>OK>ñBKñ?O>ñPQ>OQñFñ>O?BQPIFSBQò
36%.3+! 03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
0#& ?LHBKñjñJBAñPMO¯HBQñFñCLHRP %>OñAFK>ñBIBSBOñ?BELSñ>SñBQQñJ>QBOF>Iñ>QQñH°KK>ñFDBKñPFDñF ñ%>OñAFK>ñBIBSBOñ ?BELSñ>SñBKñI°OL?LHñJBAñPMO¯HIFDQñCLHRP ñ%>OñARñL@EñAFK>ñBIBSBOñ?BELSñ>SñBQQñ >O?BQPJ>QBOF>IñPLJñP°HBOQñILQP>OñBOñJLQñABQñK>QFLKBII>ñMOLSBQ ñ&ñP¯ñC>IIñQV@HBOñSFñ >QQñKFñPH>ñQFQQ>ñM¯ñS¯OQñKV>ñPCF J>QBOF>I
3&) BOKENô,³S ô 3&) BOKENô¿VA 3&) BOKENô,YSSNA ô %>OPQ>A %LPQBQQBO 0#& ?LHBKñ°OñRMM?VDDAñHOFKDñQBJ>KñROñS>OA>DPIFSBQñL@Eñ>RQBK
QFPH>ñFKQBOSGRBOñJBAñEBIQñS>KIFD>ñL@EñLS>KIFD>ñJ°KKFPHLO ñ!BQQ>ñ D Oñ>QQñBIBSBOK>ñH°KKBOñFDBKñPFDñL@EñH°KKBOñPFDñMBOPLKIFDQñBKD>
DBO>ABñFñQBUQBOK> ñ*>QBOF>IBQñE>OñBQQñPMO¯HIFDQñCLHRPñL@EñFKKBE¯IIBOñ C°OAFD>ñCO>PBUBJMBIñ>QQñRQD¯ñFCO¯KñP>JQñJ¯KD>ñRMMDFCQBOñFKC OñABQñ K>QFLKBII>ñMOLSBQ ñ!BQQ>ñDBOñ?¯ABñAFDñPLJñI°O>OBñL@EñBIBSBOK>ñBKñ QOVDDEBQñjñKFñSBQñ>QQñKFñC IGBOñHROPMI>KBKñL@EñBIBSBOK>ñH°KKBOñ>QQñ ABñE>OñJ GIFDEBQñ>QQñHI>O>ñABQñK>QFLKBII>ñMOLSBQ 0#& ?LHBKñH°KKPñJLABOKñL@EñSRUBK ñ?¯ABñQFIIñFKKBE¯IIñL@Eñ RQPBBKAB ñSFIHBQñDBOñBIBSBOK>ñIRPQñL@EñFKPMFO>QFLKñFñPQRAFBOK> ñ *>QBOF>IBQPñABIñ&ñ?BPQ¯Oñ>SñBKñQBUQ?LH ñBKñ>O?BQP?LH ñIGRAFK
PMBIKFKD>OñL@EñBKñTB?? ñ!BQñ°OñCO°JPQñ>SPBQQñC OñHROPñ ñL@Eñ ñ M¯ñPQRAFBS°Dñ ñ%BI>ñABIñ&ñ?BO°HK>PñS>O>ñHI>OñRKABOñS¯OQBOñJFKBKñ ñ2KABOñE PQBKñ ñH>KñARñD¯ñFKñM¯ñTTT DIBBORMP PBñL@Eñ I°P>ñJBOñLJñABIñ&& 3&) BOKENô,³S 4EXTBOKô) ñ ñPñ
ñ
-ñ
ñ
-ñ
ñ
-ñ
ñ
-ñ
3&) BOKENô¿VA !RBETSBOKô) ñ ñPñ
3&) BOKENô,YSSNA #Dô)ñQFIIñQBUQ?LHBKñ
3&)ôWEBB
0#&ñTB?? ñ
ô5TKOMMERôH¢STTERMINENô ô
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
3°DBKñQFIIñ0SBOFDB
03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
0°HBOQñE>Oñ°SBKñARñBIBSBOñJBAñLIFH>ñC ORQP°QQKFKD>OñFñPSBKñPH> ñ"IBSBOñCO¯Kññ LIFH>ñHRIQROBO ñFñLIFH>ñ¯IAO>O ñPLJñ>II>ñPH>ñI°O>ñPFDñP>JJ>ñP>H ñ!BQñ°OñFKQBñI°QQ ññ *BAñ6³GENôTILLô3VERIGEñH>KñARñH°KK>ñAFDñQOVDD ñ%°OñEFQQ>OñARñBKñQVAIFDñPQORHQROñ PLJñD OñABQñI°QQñC OñAFDñ>QQñMI>KBO>ñAFK>ñIBHQFLKBOñL@EñI°QQñC OñAFK>ñBIBSBOñ>QQññ >O?BQ>ñPG°ISPQ°KAFDQ ñ II>ñH>MFQBIñ°OñRMMI>DA>ñHOFKDñPFQR>QFLKBñOñAFK>ñBIBSBOññ J QBOñA>DIFDBK )¯Qñ6³GENôTILLô3VERIGEñSFP>ñS°DBKñQFIIñPSBKPH>K
6³GENôTILLô3VERIGEôFUNGERARôô UTM³RKTôIôOJ³MNAôGRUPPER 'ABYô6IGHAGEN ôUTBILDAREôIôÐNGELHOLM
6³GENôTILLô3VERIGEô "ASMATERIALôF¢RôVUXNAô *>KKB )RKAE /FP?BOD 6³GENôTILLô3VERIGEñ?VDDBOñM¯ñBKñHLJJRKFH>QFSñRKABOSFPKFKDPJLABII ñ A°OñJ>KñM>O>IIBIIQñ>O?BQ>OñJBAñCRKHQFLKBO ñDO>JJ>QFHñL@EñRQQ>I 1BUQ? @HBOK>ñFKKBE¯IIBOñ?>PQBUQBOñL@EñC>HQ>QBUQBO ñRQQ>IP ñL@Eñ DO>JJ>QFH SBOPFHQBOñP>JQñBKñRQQ>IPLOAIFPQ> ñ!BKK>ñ>KAO>ñRMMI>D>ñ >Sñ6³GENôTILLô3VERIGEñE>OñJLABOKFPBO>QPñL@EñRMMA>QBO>QPñC Oñ>QQñ ?°QQOBñPQ°JJ>ñJBAñ0SBOFDBñ>SñFA>D O?BQP? @HBOK>ñ°OñK°O>ñHKRQK>ñQFIIñQBUQ? @HBOK> ñ&ñABJñhKKPñ L@HP¯ñBIBSRMMDFCQBOñQFIIñABñE OC OPQ¯BIPB SKFKD>OñPLJñE OñQFIIñS>OGBñ >SPKFQQ )°O>OM°OJBKñ°OñBKñOBPROP?>KHñJBAñ>IIJ°KK>ñJBQLAFPH>ñ>KSFP
KFKD>O ñABQ>IGBO>ABñIBHQFLKPC OPI>DñQFIIñJ>QBOF>IBQPñQFLñC OPQ>ñH>MFQBI ñ HLMFBOFKDPRKABOI>D ñAF>DKLPQFPH>ñMOLSñJ J A ñA>QLO SKFKD>O ñJFKFDO>JJ>QFHñL@EñLOAIFPQLOñHLJMIBQQBO>Oñ J>QBOF>IBQ
ñ
6³GENôTILLô3VERIGEô! WEBBô 4B??BKñFKKBE¯IIBOñIGRAFKPMBIKFKD>OñM¯ñ1BUQ?LHñ PñQBUQBOñL@EñRQ
Q>IPPFALOñP>JQñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>OñA°OñBIBSBOK>ñH>KñQO°K>ñJBO )°PñJBOñLJñS¯O>ñKV>ñTB??>OñFKLJñLIFH>ñ°JKBKñM¯ññ TTT I>OLJBABIPTB??>O PBñ
6³GENôTILLô3VERIGEô! 4EXTBOKô! ô >ñRMMI ñ ñPñ
ññ
!RBETSBOKô! ô >ñRMMI ñ ñPñ
ññ
ñ
,³RARP³RMô! ô >ñRMMI ñ ñPññ
ññ
-INIGRAMMATIK ô ñPñ
ññ
#Dô!ô m ôTILLôTEXTBOK ô >ñRMMI ñ ñJFKñ
ññ
#Dô!ô m ôH¢RF¢RST ô ôDIAGN ôPROV ô >ñRMMI ñ ñJFKññ ñ $ATOR¢VNINGARô! ô >ñRMMI ñPHLIIF@BKPñ
ññ
ñ
6³GENôTILLô3VERIGEô! WEBBô
ñ
6³GENôTILLô3VERIGEô! WEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#ñ
6³GENôTILLô3VERIGEô" 4EXTBOKô" ô >ñRMMI ñ ñPññ
ññ
!RBETSBOKô" ô >ñRMMI ñ ñPññ
ññ
,³RARP³RMô" ô >ñRMMI ñ ñPñññ
ññ
ñ
#Dô"ô m ôTILLôTEXTBOK ô >ñRMMI ñ ñJFKñ
ññ
#Dô"ô m ôH¢RF¢RST ô ôDIAGN ôPROV ô >ñRMMI ñ ñJFKññ ññ
$ATOR¢VNINGARô" ô >ñRMMI ñPHLIIF@BKPñ
ññ
ñ
/RDLISTOR
WWW LAROMEDELSWEBBAR SE
3VENSK ENGELSKôORDLISTA ô >ñRMMI ñ ñPññ
ññ
3VENSK ARABISKôORDLISTA ô >ñRMMI ñ ñPññ
ññ
ô
TTT DIBBORMP PB
36%.3+!
/RDôMEDôTANKEôP²ôwô3PR²KH³FTEôF¢RôYRKESINRIKTNING BODDOBK )RKAHSFPQ
03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
/RDôMEDôTANKEôP²ôBARN ôRESTAURANGôOCHôTURISMôL@EôV²RDñ°OñI°OLJB
ABIñFñPSBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯HñJBAñFKOFHQKFKDñJLQñLIFH>ñVOHBPLJ
O¯ABK ñ%°CQBK>ñ?BE>KAI>OñLOAñL@EñCO>PBOñPLJñ>KHKVQBOñQFIIñL@Eñ°Oñ >KS°KA?>O>ñFKLJñABPP>ñLIFH>ñVOHBK *BAñS>OFBO>KABñRMMDFCQBOñ>SñPQBDO>KABñPS¯OFDEBQPDO>AñPQFJRIB
O>PñBIBSBOK>ñ>QQñGL??>ñSFA>OBñL@EñABñH°KKBOñ>QQñABñI°OñPFDñK¯DLQñABñ E>OñAFOBHQñKVQQ>ñ>SñFñPFQQñHLJJ>KABñVOHBPIFSñBIIBOñPLJñMOFS>QMBOPL
KBOñFñJ QBQñJBAñABPP>ñVOHBPJ°KKFPHLO *>QBOF>IBQñJ GIFDD OñFKAFSFAR>IFPBOFKDñFñRKABOSFPKFKDBKñL@EñH>Kñ °SBKñCRKDBO>ñPLJñEG°IMñSFAñE DOBñPQRAFBOñFKLJñK°JKA>ñLJO¯ABK /RDôMEDôTANKEôP²ôBARN ñPñ
ñ
#>@FQ ñ ñPñ
ñ
ñPñ
ñ
#>@FQ ñ ñPñ
ñ
ñPñ
ñ
#>@FQ ñ ñPñ
ñ
/RDôMEDôTANKEôP²ôRESTAURANGôOCHôTURISM
/RDôMEDôTANKEôP²ôV²RD
,YSSNAôP²ôSVENSKAô(¢RF¢RST²ELSE¢VNINGARôF¢RôSk "ñ' KPPLK
¿PPNAôD¢RRARô &ORTS³TTNINGSB¢CKER *>KKB )RKAE ¿PPNAôD¢RRARñ?BPQ¯Oñ>Sñ>KQLILDF ñ>O?BQP?LH ñDO>JJ>QFHñL@Eñ@A
>RAFL KQLILDFKñM>PP>OñAFOBHQñBCQBOñBKñKV? OGñ>Oñ?LH ñQFIIñBUBJMBIñ 6³GENôTILLô3VERIGE ñ!BñiBPQ>ñ>SñABñPH KIFQQBO°O>ñQBUQBOK>ñ°OñCO¯Kñ ñL@Eñ Q>IBKñL@Eñ°OñPHOFSK>ñ>SñPSBKPH>ñL@EñFKS>KAO>ABñ C OC>QQ>OB ñ# IG>KABñQBJ>KñFKD¯O ñ2KDñL@EñD>JJ>I ñ%>KñL@EñELK ñ O?BQB ñ(RIQROJ QBKñL@Eñ)FSPCO¯DLO O?BQP?LHBKñ°OñBKñFA¬?LH ñ%°OñhKKPñJRKQIFD>ñL@EñPHOFCQIFD>ñ RMMDFCQBOñP>JQññLOAC OHI>OFKD>OñQFIIñQBUQBOK>ñFñ>KQLILDFK ¿PPNAôGRAMMATIKEN ñDBOñBKñPVPQBJ>QFPHñDBKLJD¯KDñ>Sñ DO>JJ>QFHBKñL@EñCRKDBO>OñPLJñBKñRMMPI>DP?LH ñ!BKñH>Kñ°SBKñ >KS°KA>PñPBM>O>Q ¿PPNAôD¢RRARô !NTOLOGI ô ñPñ
ñ
!RBETSBOK ô ñPñ
ñ
¿PPNAôGRAMMATIKEN ô ñPñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
,YSSNAôP²ôSVENSKAô?BPQ¯Oñ>SñBQQñE°CQBñJBAñE OC OPQ¯BIPBRMMDFCQBOñ C OñHLMFBOFKD ñE OJ>KRP ñC>@FQñL@Eñ@A >RAFL ñ% O SKFKD>OK>ñ°Oñ FKABI>ABñFñQFLñLJO¯ABK ñJBAñQS¯ñBIIBOñQOBñPS¯OFDEBQPKFS¯BOñFKLJñ S>OGBñLJO¯AB 0MO¯HBQñ°OñBKHBIQñQ>IPMO¯HñPLJñO OñS>OA>DPK°O>ñ°JKBK ñ0h
ABIQ>D>OK>ñC¯OñQO°KFKDñFñ>QQñMIL@H>ñRQñSFPPñFKCLOJ>QFLKñCO¯KñJBA
ABI>KABKñFñQ BU ñQBIBCLKPS>O>OB ñE DQ>I>OB ñKVEBQPP°KAKFKD ñP>JQ>Iñ BIIBOñ>QQñHK>MM>ñPFDñCO>JñQFIIñJVKAFDEBQ ñS>ORERPñBQ@ &KKBE¯IIBQñFñE O SKFKD>OK>ñPQO°@HBOñPFDñCO¯KñHLOQ>ñ>KSFPKFKD>O ñ J>Q@EKFKDñJBAñO°QQñ?FIAñBQ@ ñQFIIñI°KDOBñL@EñJBOñHLJMIBUñFKCLOJ>
QFLKñC OñABñPS¯O>OBñKFS¯BOK> ñ(LOQ>ñSLH>I SKFKD>OñJBAñAFHQ>JBKñ C OBHLJJBOñL@HP¯ ,YSSNAôP²ôSVENSKAô% OC OPQ¯BIPB SKFKD>OñC OñPCFñ P>JQIFD>ñPQRAFBS°D>O +OPIERINGSUNDERLAGôINKL ôCDô AUDIO ô ñPô
ñ
-ñ
ñ
"RAô3VENSKAô!ôSOMôANDRASPR²Kñ°OñBQQñE°CQBñ PLJñEG°IMBOñBIBSBOK>ñ>QQñI°QQ>OBñI°P>ñL@EñC OPQ¯ñ QBUQBOK>ñFñI°OL?LHBKñ"RAô3VENSKAô! ñ$BKLJñ ABñJ¯KD>ñ SKFKD>OK>ñFñLOAHRKPH>M ñDO>JJ>QFHñ L@EñPMO¯HOFHQFDEBQñC¯OñBIBSBOK>ñBQQñOFH>OBñLOA
C OO¯AñL@EñBQQñJBOñS>OFBO>QñPMO¯H ññ )°PñJBOñM¯ñSIDANô ô
ñ
-BA>DLDFHñ°OñHLJJRKFH>QFLK ñ)°O>OB ñBIBSBOñL@Eñ I°OLJBABIñFñP>JSBOH>K ñ&1ñ°OñABQñJLABOK>ñP°QQBQñ>QQñ HLJJRKF@BO> ññ"IBSBOK>ñE>OñOBA>KñEFQQ>QñAFQ ñ#O>JPVKQ>ñ I°O>OBñIFH>P¯ ñ( MBOñARñBKñ?LH L@E TB??ñP¯ñC¯OñARñ BQQñI°OLJBABIñJBAñC QQBOK>ñM¯ññGLOABK ñ,@EñERSRABQñFñ @V?BOPM>@B ñ$ORKAFA¬KñJBAñ?LH L@E TB??>Oñ?VDDBOñ M¯ñ?¯ABñQO>AFQFLKñL@EñC OKVBIPB ñ"Kñ?LHñPLJñ?>PñL@Eñ BKñTB??MI>QPñC OñL?BDO°KP>AñiBUF?FIFQBQ ñ
36%.3+!
"OKô ôWEBB
03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
-¯ñPFA>Kñ j ñFñH>Q>ILDBKñ H>KñARñI°P>ñJBOñLJñS¯O>ñ?LH
L@E TB??>OñFñPSBKPH> ñPSBKPH>ñ PLJñ>KAO>PMO¯HñL@EñBKDBIPH>
$IBBORMPñ?>PI°OLJBABIñFñPCFññ L@EñPSBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯H LK +>QF OLS
BIIQñM
%°OñH>KñARñPBñSFIH>ñ?>PI°OLJBABIñSFñE>Oñ>QQñBO?GRA>ññ L@EñQFIIñSFIH>ñHROPBOñABñM>PP>O LK +>QF OLS
+>QF
BIIQñM
'YMNASIUMôô 36!ô"
LKB
0°QQñCRIIñC>OQñjñ LHñ ñTB??
QRAFBS°Dñ
'RUND L³GGANDEô 36!
LKB
+>QF
ññ0 0h ñ
LS
IIQñMO
'YMNASIUMôô 36!ô!
%°KDñJBAñjñ LHñ ñTB?? #RIIñHLIIñjñ LHñ ñTB??
IIQñMO
+URSô$
LS
0 ñ
QRAFBS°Dñ hññ0
+URSô#
IIQñMO
LKB
+>QF +URSô#
LS ñ0QRAFBS°Dñ 0hñ ñ
+URSô"
+URSô"
+URSô!
0#& ?LHBKñ&&ñ)Í0ò ¼MMK>ñA OO>O #RIIñHLIIñjñ LHñ ñTB??
0#& ?LHBKñ&&ñ)Í0ò +VñPQ>OQñjñFñP>JE°IIBQ 3°DBKñQFIIñ0SBOFDBñ #RIIñHLIIñjñ LHñ ñTB??
0#& ?LHBKñ&ñ)Í0ò +VñPQ>OQñjñFñP>JE°IIBQ 3°DBKñQFIIñ0SBOFDBñ ¼MMBQñERPñjñ LHñ ñTB??
0#& ?LHBKñ&ñ)Í0ò 3°DBKñQFIIñ0SBOFDBñ ¼MMBQñERPñjñ LHñL@EñTB??
3°DBKñQFIIñ0SBOFDBñ +VñPQ>OQñ -¯ñQLODBQñjñ LHñ ñTB??
O>ñ0SBKPH>ñ ñ ñ O>ñ0SBKPH>ñ ñPLJñ>KAO>PMO¯H 0°QQñCRIIñC>OQñjñ LHñ ñTB??
"REDVIDMATERIAL ,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñ?>OK ,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñOBPQ>RO>KDñL@EñQROFPJ ,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñS¯OA 3¯OAñL@EñLJPLODñjñ LHñ ñTB?? 1BHKFHñL@EñFKARPQOFñjñ LHñ ñTB?? 0BOSF@Bñjñ LHñ ñTB??
+VñPQ>OQñ
TTT DIBBORMP PB
36%.3+! $/2+!)Í$$ +!"ñ* 1"/& )
$ORKAI°DD>KABñJ>QBOF>I *>QBOF>IñCO>JQ>DBQñC OñDORKAPHLI>KñPLJñM>PP>Oñ?O>ñ°SBKñM¯ñDVJK>PFBPHLI>K ,³SPASSETô ô ô
-ANGOô&ILM
* IIBO ,OP 0JFQEñ
*ñ#>EI?LODñ
,³SPASSETô°OñBQQñJ>QBOF>IñPLJñQO°
K>OñBIBSBOK>PñI°PC OPQ¯BIPB ñ!BQñ°Oñ PMB@FBIIQñ>KM>PP>QñC OñPS>D>ñI°P>OB ñ "IBSBOK>ñPH>ñH°KK>ñ>QQñABñHI>O>Oñ >Sñ?¯ABñQBUQñBOK>ñL@EñRMMDFCQBOK>ñ L@EñC¯ñBQQñ H>QñPG°ISñC OQOLBKABñS>Añ D°IIBOñI°PKFKDñL@EñI°PC OPQ¯BIPB 1BUQBOK>ñ°OñE°JQ>ABñFCO¯Kñ LIFH>ñDBKOBO ñ&ñBIBS? @HBOK>ñhKKPñ RMMDFCQBOñQFIIñQBUQBOK> ñPLJñ S>Oñ I°PC OPQ¯BIPBñL@EñLOAHRKPH>M ñ&ñ PBM>O>Q>ñC>@FQñH>KñBIBSBOK>ñPG°IS>ñ O°QQ>ñRMMñDFCQBOK>ñL@EñC IG>ñPFKñBDBKñRQSB@HIFKD ¯ABñRMMDFCQBOK>ñL@EñQBUQBOK>ñ?IFOñPQBDSFPñPS¯O>OBñBCQBOE>KA
-ANGOô&ILMñ°OñBKñMO>HQFPHñ?LHñLJñhIJ ñ !BKñDBOñBIBSBOñL@EñI°O>OBñPQ Añ>QQñQ>ñ FKñhIJñFñRKABOSFPKFKDBK ñ$BKLJñBKHI> ñ MO>HQFPH>ñ SKFKD>Oñ?BH>KQ>OñJ>KñPFDñ JBAñhIJBKPñPMO¯HñL@EñOBAPH>M ñ1VA
IFD>ñJLABIIBOñC OñhIJ>K>IVPñD Oñ>QQñ>II>ñ H>KñS>O>ñJBAñL@EñMO>Q>ñHOFKDñBKñhIJ ñ
,³SPASSETô &AKTA ,³SPASSETô&AKTAô°OñRMM?VDDQñM¯ñ P>JJ>ñP°QQñPLJñ,³SPASSETô ôL@Eñ ôC>PQñJBAñFKOFHQKFKDñM¯ñ>QQñI°P>ñ L@EñC OPQ¯ñC>HQ>QBUQBOñ>SñLIFH>ñPI>D ñ 1BUQBOK>ñH>KñI°P>PñQBJ>SFPñBIIBOñS>Oñ C OñPFD ñ "IBS?LHBKñFKKBE¯IIBOñRMMDFCQBO
K>ñPLJñQO°K>OñC OJ¯D>Kñ>QQñC OPQ¯ñ S>AñBKñQBUQñE>KAI>OñLJñL@EñAO>ñ BDK>ñPIRQP>QPBOñ>SñABQñJ>KñE>OñI°PQ
ILJNRFPQ "OFHPALQQBOñJ i +RñhKKPñABQñCBJñPQV@HBKñKLSBII
? @HBOñFñ-ANGOSñRMMPH>QQ>ABñKL
SBII?F?IFLQBH ñ1BUQBOK>ñ°OñPM°KK>KABñ L@EñI°QQI°PQ> ñ3>OS>QñJBAñI°PC OPQ¯
BIPBRMMDFCQBOñC¯OñBIBSBOK>ñ>O?BQ>ñ JBAñLOAñL@EñRQQOV@HñROñQBUQBKñL@Eñ CRKABO>ñM¯ñEROñABñPG°IS>ñPHRIIBñ E>ñDGLOQñFñIFHK>KABñPFQR>QFLKBO ñ!Bñ iBPQ>ñRMMDFCQBOñ?BPS>O>PñAFOBHQñFñ ?LHBKñL@EñO°QQ>PñJBAñC>@FQñPLJñ hKKPñ>QQñE°JQ>ñDO>QFPñM¯ññ TTT DIBBORMP PB PHLI> J>KDL ñ -ANGO
ñ
,³SPASSETô 4EXTBOKô ô ñPñ
-ANGOô.OVELLERô m
ñ
-ANGOô&ILM ô ñPññ
ññ
-ANGOô.OVELLERô ô ñPñ
ñ
-ANGOô.OVELLERô ô ñPñ
ñ
-ANGOô.OVELLERô ô ñPñ
ñ
-ANGOô.OVELLERô ô ñPñ
ñ
-ANGOô.OVELLERô ô ñPñ
ñ
%LEVBOKô ô ñPñ
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
,³SPASSETô 4EXTBOKô ô ñPññ
ñ
%LEVBOKô ô ñPññ
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
!RñEFQQ>OñJBOñDORKAI°DD>KABñJ>QBOF>IñM¯ñ WWW GLEERUPS SE
,³SPASSETô&AKTA 4EXTBOK ô ñPñ
ñ
%LEVBOK ô ñPñ
ñ
2EPARATIONSKURSôIôSVENSKA 'LE>KPPLK 4>ABKFRP /BM>O>QFLKPHROPBKñ°OñBQQñrHI>O>ñ$ HFQrñC OñPSBKPH>ñPHLI¯Oñ ñ*>QB
OF>IBQñ°OñFKAFSFA?>PBO>QñL@EñI°JM>OñPFDñ°SBKñC Oñ&3 MOLDO>J ñ03
HI>PPBOñL@Eñ$/325 ñ#LHRPñ°OñM¯ñBIBSBKñL@EñFKQBñM¯ñPQ>AFBQñBIIBOñ PHLICLOJBK ñr3BOHQVDPM°OJ>OK>rñFKKBE¯IIBOñABQñBIBSBOñ?BE SBOñC Oñ >QQñPG°ISPQ°KAFDQñOBM>OBO>ñHRKPH>MBOñFñPSBKPH> ñ)°PñJBOñM¯ññ TTT DIBBORMP PB 2EPARATIONSKURS
TTT DIBBORMP PB
,³SA ôKOPIERINGSP³RM ô ñPñ
ñ
,³SA ôL³RARP³RM ô ññPñ
ñ
3KRIVA ôKOPIERINGSP³RMôOCHôL³RARHANDLEDNINGñ
ñ
-ñ
,)63+5.3+!0
,IVSKUNSKAPô 3OCIALôOCHôEMOTIONELLôTR³NINGô 3%4 ñ(FJ?BO LHBKPñERSRAFKKBE¯IIñ°Oñ SKFKD>OñPLJñABIPñPH>ñD O>PñFñDORMM ñ ABIPñBKPHFIQ ñ"KñSFHQFDñABIñ°OñP>JQ>IBK ñABQñOBPLKBO>KABñJ QBQñ A°OñBIBSBOñL@EñI°O>OBñQFIIP>JJ>KPñPH>ñOBiBHQBO>ñ SBOñBKñ SKFKD ñ ¼SKFKD>OK>ñPH>ñEG°IM>ñBIBSBOK>ñ>QQñC OPQ¯ñ>QQñABñE>OñS>I ñFKQBñ°Oññ LCCBOñC OñLJPQ°KAñFDEBQBOK> ñ>QQñFABKQFhBO>ñPFK>ñBDK>ñOB>HQFLKBOñ L@EñHRKK>ñE>KQBO>ñABJ ( 0 * ñ(°KPI>ñ>SñP>JJ>KE>KD ñ°OñBQQñ¯QBOHLJJ>KABñ?B
DOBMMñFñ?LHBK )°O>OM°OJBKñFKKBE¯IIBOñC OPI>DñQFIIñEROñJ>KñH>KñI°DD>ñRMMñS>OGBñ JLJBKQñL@EñDBKLJC O>ñABñ SKFKD>OñPLJñFKD¯O ñ%°OñAFPHRQBO>Pñ L@HP¯ñJBQLABOñL@EñC OE¯IIKFKDPP°QQ
,IVSKUNSKAPô 3 VERSION ôô 3OCIALôOCHôEMOTIONELLôTR³NINGô 3%4
3%4ñ°OñCLOPHKFKDP?>PBO>QñL@EñSFI>OñM¯ñ SBQBKPH>MIFDñDORKA ñ"IRGITTAô+IMBERñ°OñBKñ C ODORKAPhDROñM¯ñLJO¯ABQñL@EñC OC>QQ>OBñ QFIIñ,IVSVIKTIGT ,IVSKUNSKAPñCO¯KñDORKAPHL
I>KPñI°DOBñPQ>AFBOñRMMñQFIIñDVJK>PFBPHLI>K
(FJ?BO )GRKD ,IVSKUNSKAPô3 VERSIONñ°OñBKñC OBKHI>AñSBOPFLKñ>SñI°OLJBAIBQñ,IVS KUNSKAP ñ0 SBOPFLKBKñ°Oñ>KM>PP>AñQFIIñBIBSBOñPLJñ>SñLIFH>ñ>KIBA
KFKD>Oñ?BE SBOñBKñI¯KDP>JJ>OBñFKI°PKFKDPQ>HQñL@EñJBOñHLKHOBQ>ñ SKFKD>O ñ0 SBOPFLKBKñ°OñP>JMI>KBO>AñJBAñABKñLOAFK>OFBññ?LHBKñ L@EñH>Kñ>KS°KA>PñM>O>IIBIIQ
,IVSKUNSKAPô3OCIALôOCHôEMOTIONELLôTR³NINGô 3%4 'RUNDBOK ô ñPñ
ñ
,³RARP³RM ô ñPñ
ñ
ñ
,IVSKUNSKAPô3 VERSIONô3OCIALôOCHôEMOTIONELLôTR³NINGô 3%4 'RUNDBOK ô ñPñ
ñ
,³RARP³RM ô ñPñ
ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
BBIFKBñCLOñ"KDIFPE RWWññ jñOLIFDQñC Oñ?¯ABñI°O>OBñL@EñBIBSBOò "KDBIPH>ñPH>ñS>O>ñOLIFDQñC Oñ?¯ABñI°O>OBñL@EñBIBSBO ñ*BAñ"EELINEôFORô%NGLISHôô L@Eñ"UZZô°OñABQñJ GIFDQ ñ!BQñFKQVD>OñERKAO>Q>IPñBIBSBOñL@EñABO>PñI°O>OBñPLJññ S>OFQñJBAñRKABOñ>O?BQBQPñD¯KD "EELINEôFORô%NGLISHôL@Eñ"UZZô°OñFñC OPQ>ñE>KAñ>SPBAA>ñC OñABñVOHBPFKOFHQ>ABññ MOLDO>JJBK
Beeline for English
Kombinera delarna i Beeline till ett komplett läromedelspaket!
"EELINEôFORô%NGLISH ôALLT I ETT BOKô! KURS 'LE>KPPLK 1VIIBOBA "EELINEôFORô%NGLISHôBO?GRABOñBKñEBIEBQPI PKFKDñJBAñS>OFBO>ABñ QBUQBOñL@Eñ SKFKD>OñM¯ñLIFH>ñKFS¯BO 1BUQBOK>ñ°OñBKD>DBO>KABñL@EñPMB@FBIIQñRQS>IA>ñC Oñ>QQñM>PP>ñ DVJK>PFBBIBSBO ñ!BQñhKKPñ SKFKD>Oñ>SñJ¯KD>ñLIFH>ñPI>DñC Oñ>QQñ DBñS>OF>QFLKñFñ>O?BQBQñJBAñQBUQBOK> ñ¼SKFKD>OK>ñMOBPBKQBO>PñJBAñ QVAIFD>ñFKPQORHQFLKBO 1FIIñ?LHBKñE OñBKñBIBS @AñJBAñP>JQIFD>ñQBUQBO
s %LEVBOK ALLT I ETT BOK FÚR ! KURSEN s &ACIT s %LEV CD s ,ËRARPËRM s !RBETSBLAD s "EELINE WEBB KOMMERôV²RTERMINENô
3T¢DMATERIALôTILLô"EELINEôFORô%NGLISH &ñI°O>OM°OJBKñEFQQ>OñARñS°OABCRIIQñBUQO>J>QBOF>Iñ?I > ñC OñFKAFSFAR>IF
PBOFKDñL@EñC OAGRMKFKD 3FñE>OñP>JI>Qñ>O?BQP?I>AñROñI°O>OM°OJBKñFñQS¯ñE°CQBK ñ"QQñJBAñ >II>ñ6OCABULARYô7ORKSHEETSñL@EñBQQñJBAñ>II>ñ,ANGUAGEô7ORK SHEETS ñ!RñPIFMMBOñHLMFBO> ñL@EñAFK>ñBIBSBOñC¯OñEG°IMñ>QQñE¯II>ñ LOAKFKDñ?I>KAñPFK>ñM>MMBO II>ñQBUQBO ñFKHIRPFSBñ)FPQBK ñhKKPñK>QROIFDQSFPñFKPMBI>ABñM¯ñ@A K !BQñhKKPñI PKFKD>OñQFIIñP>JQIFD>ñ SKFKD>OñFñBQQñPBM>O>QñC>@FQ ñ+EY
"EELINEôWEBB
"EELINEôFORô%NGLISH "EELINEôFORô%NGLISH ô ñPñ
ñ
+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
ñ
#D ô ñPQñ
ñ
ñ
4EACHER Sô'UIDE ô ñPñ
ñ
ñ
6OCABULARYô7ORKSHEETSôFROMôTHEô4EACHER Sô'UIDEôñ ñ ñP ñ M>@Hñ
ñ
,ANGUAGEô7ORKSHEETSôFROMôTHEô4EACHER Sô'UIDEôñ ñ ñP ñ M>@H
ññ
"EELINEôWEBB ôPHLIIF@BKP ñ
ñ
-ñ
"EELINEôWEBB ôPHLIIF@BKPñC OI°KDKFKD ñ
#ñ
-ñ
ô5TKOMMERôV²RENô
TTT DIBBORMP PB
WWW LAROMEDELSWEBBAR SE
3¯OBKñ ñHLJJBOñBKñTB??ñQFIIñ"EELINEôFORô%NGLISH ñ!BKñ ñFKKBE¯IIBOñBKñJ°KDAñFKQBO>HQFS>ñRMMDFCQBOñPLJñHLJMIBQQBO>Oññ ERSRA?LHBKñL@EñBKñrDILPJ>PHFKrñA°OñBIBSBOK>ñH>Kñ S>ñM¯ññ DILPLOK>ñQFIIñ?LHBKPñLIFH>ñH>MFQBI 0HLIIF@BKPBKñQFIIñ"EELINE TB??BKñDBOñCOFñQFIID¯KDñQFIIñ>II>ñI°O>OBñ L@EñBIBSBOñM¯ñPHLI>KñRKABOñBQQñ¯O )°PñJBOñLJñS¯O>ñKV>ñTB??>OñFKLJñLIFH>ñ°JKBKñM¯ññ TTT I>OLJBABIPTB??>O PB
%.'%,3+!
Buzz 1–3 "UZZô m ô ALLT I ETT B¢CKERôGRUNDL³GGANDEô! KURS "EELINEôFORô%NGLISH ô"UZZô m ô?BPQ¯Oñ>SñQOBñE°CQBKñJBAñQBUQBOñL@Eñ SKFKD>OñM¯ñBKñDORKAI°DD>KABñKFS¯ ñ!BñQOBñE°CQBK>ñRQD OñC OPQ>ñ ¯OBQPñBKDBIPHHROPñC OñABñBIBSBOñPLJñ?BE SBOñQ>ñABQñIFQBQñI¯KDP>J
J>OBñJBAñBKDBIPH>K #>@FQ ñI°O>OM°OJñL@EñIGRAFKPMBIKFKDñFKD¯OñFñI°OLJBAIBQ
"UZZ "UZZô m ô ñPñ
ñ
(³FTENAôKANô³VENôK¢PASôSEPARAT ô "UZZô ô ñPñ
ñ
"UZZô ô ñPñ
ñ
"UZZô ô ñPñ
ñ
"UZZô m ô+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
ñ
"UZZô m ôCD ô ñPQñ
ñ
"UZZô m ô4EACHER Sô'UIDE ô ñPñ
ñ
mô'LEERUPSôFORUMôF¢RôDIGôSOMô³RôL³RARE
ô 'ENOMôENTREEôF²RôDU sô0ERSONLIGôINBJUDANôTILLôM³SSOR ô ô L³RARTR³FFARôOCHôFORTBILDNINGAR sô3ENASTEôNYTTôFR²NôSKOLANSôV³RLD sô#IRKULATIONSEXEMPLARôP²ôUTVALDAôô ô L³ROMEDELô ô OCHôMYCKET ôMYCKETôMER
,³SôMERôOCHôANM³LôDIGôP²ôWWW GLEERUPSENTREE SE
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
1RKBñFKñQLñ>ñKBTñ1LLI?LUò 4OOLBOXñHLJJBOñKRñFñBKñKVñCLOJ ñ&ñP>J>O?BQBñJBAñI°O>OBñL@EñBIBSBOñE>OñSFñS>IQñ RQñABñ?°PQ>ñ?FQ>OK>ñCO¯KñABKñLJQV@HQ>ñ4OOLBOX PBOFBK ñ3FñE>OñI>DQñQFIIñKV>ñQBUQBO ñ RMMA>QBO>Qñ SKFKD>OñL@EñPH>M>QñBKñKVñSBOHQVDPI¯A>ñC Oñ HROPBKñFñBKDBIPH>ñ C OñABñVOHBPC O?BOBA>KABñMOLDO>JJBK ñ3FPPQñ?BE SPñABQñKV>ñSBOHQVDñFñPHLI>K ñ 4OOLBOXñIBSBOBO>OñABJòñ sô ô"QQñROS>Iñ>SñABñ?°PQ>ñQBUQBOK>ñ sô ô+V>ñPM°KK>KABñQBUQBOñ sô ñ2Q H>ABñ SKFKD>OñL@EñJBOñS>OF>QFLK sñ ñ&KQBDOBO>AñDO>JJ>QFH
#HECKôOUTôTHEôNEWô4OOLS
Kombinera delarna i Toolbox till ett komplett läromedelspaket! s ! KURSBOK s &ACIT s #$ !UDIO s ,ËRARGUIDE
4OOLBOXô4EACHER Sô'UIDE ô+EYôOCHô#$ô!UDIOññ 0Q AJ>QBOF>IñQFIIñ4OOLBOXô-AINô"OOK 1VIIBOBA 'LE>KPPLK
4OOLBOXô-AINô"OOK ô! KURSô
4OOLBOXô4EACHER Sô'UIDEñ°OñBKñH°II>ñ>QQñ P>ñRO ñ%°OñhKKPñJ°KD
ABOñ>SñHLMFBOFKDPRKABOI>D ñhK>ñH>OQLOñL@Eñ>KK>Qñ,% J>QBOF>I ññ 4OOLBOXô+EYñDBOñJ GIFDEBQñC OñBIBSBOñ>QQñ>O?BQ>ñPG°ISPQ°KAFDQñJBAñ RMMDFCQBOK>ñFñ-AINñ"OOK ô4OOLBOXô#$ô!UDIOñFKKBE¯IIBOñFKPMBIKFKD
>Oñ>SñQBUQBO ñE O SKFKD>OñL@EñP¯KDBO
1VIIBOBA 'LE>KPPLK 4OOLBOXñ°OñBQQñI°OLJBABIñC OñBKDBIPH>KPñHROPñ ñ!BQñDBOñ?O>ñJ GIFD
EBQBOñ>QQñ?BC°PQ> ñ?OBAA>ñL@EñC OAGRM>ñDORKAPHLI>KPñHRKPH>MBOñ L@EñC°OAFDEBQBOñFñBKDBIPH>ñL@EñQ>OñP>JQFAFDQñE°KPVKñQFIIñBIBSBOPñ LIFH>ñFKI°OKFKDPPQFI>OñL@EñC ORQP°QQKFKD>O ñ 4OOLBOXô-AINô"OOKô°Oñ?>PBKñFñI°OLJBAIBQ ñ!BKñ°OñBKñ>IIQ F
BQQ ?LHñPLJñFKKBE¯IIBOñQBUQBO ñLOAIFPQLO ñ SKFKD>OñL@EñBKñBIBS @Añ JM ñ!Bñ ñPM°KK>KABñL@EñOLIFD>ñH>MFQIBK>ñS°@HBOñBKD>DB
J>KDñL@EñDBOñFK?IF@HñFñIBSK>APC OE¯II>KABK ñQ°KHBP°QQñL@EñHRIQROBOñ FñBKDBIPHQ>I>KABñI°KABO ñ¼SKFKD>OK>ñ°OñJ¯KD>ñL@EñS>OFBO>ABñL@Eñ BO?GRABOñBIBSBOK>ñS>ICOFEBQñ>QQñ>O?BQ>ñJBAñRMMDFCQBOñPLJñM>PP>Oñ ABJñ?°PQ ñ4OOLBOXô-AINô"OOKô°OñCO°JPQñ>SPBAAñ>QQñ>KS°KA>PñM¯ñABñ VOHBPC O?BOBA>KABñMOLDO>JJBKñJBKñCRKDBO>Oñ°SBKñPLJñ HROP
?LHñM¯ñPQRAFBC O?BOBA>KABñMOLDO>J ñ
TTT DIBBORMP PB
4OOLBOXô AôUPPL 4OOLBOXô-AINô"OOK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
-ñ
4OOLBOXô+EY ô >ñRMMI ñ M>@Hñ
ñ
-ñ
4OOLBOXô4EACHER Sô'UIDE ô >ñRMMIññ
ñ
-ñ ñ
4OOLBOXô#$ô!UDIO ñ >ñRMMIô
ñ
-ñ ñ
4OOLBOXô-AINô"OOK ô ñPñ
ñ
4OOLBOXô4EACHER Sô4OOLBOX ô ñPñ
ñ
ñ
4OOLBOXô#ASSETTES ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
ñ
4OOLBOXô+EY ô ñPñ M>@Hñ
ñ
4OOLBOXô,ANGUAGE ô ñPñ
ññ
4OOLBOXô2EADING ô ñPñ
ñ
%.'%,3+!
4OOLBOXô AôUPPL
4OOLBOXôPROGRAMH³FTENñ (F@HE>J 4>II
0²ôSIDANô ñEFQQ>OñARñ42!#+3ññ jñMOLDO>JFKOFHQ>ABñI°OLJBABIñFñBKDBIPH>
4OOLBOXô4RADE ô ñPñ 4OOLBOXô4RADE ñ M>@Hññ
ñ ñ
ñ ñ
4OOLBOXô#ARING ô ñPñ 4OOLBOXô#ARING ô M>@Hññ
ñ ñ
ñ ñ
4OOLBOXô#ARINGôCDô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
4OOLBOXô3ERVICE ô ñPñ 4OOLBOXô3ERVICE ô M>@Hññ
ñ ñ
ñ ñ
/" )ñ1&*"ññ +°OñBIBSBOK>ñC¯OñS>O>ñJBAñL@EñM¯SBOH>t %ROñD OñJ>KñBKñ?O>ñI°OL?LH ñ+°OñSFñDGLOABñ2%!,ô4)-%ôI°QñSFñABñ?IFS>KABñ>KS°KA>OK> ñ?¯ABñ I°O>OBñL@EñBIBSBO ñS>O>ñJBAñL@EñCLOJ>ñFKKBE¯IIBQ ñ *>QBOF>IBQñFô2%!,ô4)-%ñE>KAI>OñFKQBñ?>O>ñLJñ>QQñI°O>ñPFDñBKDBIPH>ñjñABQñS°@HBOñQ>KH>Oñ L@EñBKD>DBO>O ñ!BQñE>Oñ?IFSFQñBQQñM>HBQñ>QQñS°U>ñJBAñM¯ñCIBO>ñP°QQ ñCO¯Kñ ñQFIIñ HROP ñ0¯ñ?IFOñ ABQñK°OñBIBSBOK>ñC¯OñS>O>ñJBAñL@Eñ?BPQ°JJ>
2%!,ô4)-%ô
2%!,ô4)-%ô m ô !m# KURS RQIBO 'LE>KPPLK 2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTSñFKKBE¯IIBOñQGRDLñH>MFQBIñJBAñQBUQBO ñ LOAñIFPQLOñL@Eñ SKFKD>O ñ1BUQBOK>ñ?BPQ¯Oñ>SñhHQFLK ñC>HQ> ñQFAKFKDP>O
QFHI>OñL@EñAFHQBO 2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTSô?BPQ¯Oñ>SñCBJñQBJ>K ñ#LOñ BQQBO ñ#LOñ 4LOPB ñ,KñQEBñ"ADB ñ1FJBñ,RQ ñ"UMBOFBK@BñL@Eñ1EBñ*LSñFKDñ"ADB ñ !Bñ°IAOBñQBUQBOñPLJñMOBPBKQBO>PñFñ?LHBKñ°OñKLD>ñRQS>IA>ñC Oñ>QQñ S°@H>ñBIBSBOK>PñFKQOBPPB 2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTSôFKKBE¯IIBOñ ñCOFPQ¯BKABñH>MFQñBIñL@Eñ BQQñ>SPIRQ>KABñ>SPKFQQ ñ/BPLRO@Bñ->DBP ñPLJñQ>OñRMMñ0MB>HFKDñ 0HFIIP ñ4OFQFKDñ0HFIIPñL@EñFKCLOJ>QFLKñLJñL@EñQO°KñFKDñFKC Oñ " 2%!,ô4)-%ô ô,ANGUAGEñFKKBE¯IIBOñ SKFKD>OñM¯ñDO>JJ>QFPH>ñ CRKHQFLKBOñL@EñP°IGPñFñQFL M>@H ñ0J>HMOLSñROñABKñhKKPñFñH>Q>ILDBKñ M¯ñ$IBBORMPñEBJPFA>
2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTS ô ñPññ
ñ
+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
,ANGUAGE ô ñP ñ M>@Hññ
ñ
&ORôTEACHERS ô ñPñ
ñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
ñ
2%!,ô4)-%ô 2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTS ô ñPññ
ñ
+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
,ANGUAGE ô ñP ñ M>@Hññ
ñ
&ORôTEACHERS ô ñPñ
ñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
ñ
ñ
2%!,ô4)-%ô 2%!,ô4)-%ô ôFORôSTUDENTS ô ñPññ +EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
&ORôTEACHERS ô ñPñ
ñ
ñ
#Dô AUDIO ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
>PBññ jñBQQñM>HBQñJBAñJ¯KD>ñJ GIFDEBQBO "ASEñ°OñBQQñHLJMIBQQñM>HBQñPLJñDBOñBIBSBOK>ñBKñKVñ@E>KPñ>QQñC O?BOBA>ñPFDñ FKC OñDVJK>PFBQñPñBKDBIPHHROPBO ñ%°OñCFKKPñQBUQBOñ>SñLIFH>ñPI>DñL@EñJ°KDABOñ>Sñ SKFKD>O ñ !BñLIFH>ñABI>OK>ñFñ"ASEñDBOñL@HP¯ñJ GIFDEBQñQFIIñS>OF>QFLKñL@EñFKAFSFAR>IFPB
OFKDñjñBIBSBOñFñP>JJ>ñHI>PPORJñH>Kñ>O?BQ>ñJBAñLIFH>ñP>HBOñFñLIFH>ñQ>HQñP>JQFAFDQñ PLJñABñ>II>ñ>O?BQ>OñJBAñ"ASE
"ASEôô'RUNDB¢CKERômô&¢RBEREDANDEô! KURS
"ASEô2EADINGô 3T¢DMATERIAL
'>KPPLK 'LE>KPPLK
)ñÌDOBK
"ASEôDBOñBIBSBOK>ñBKñKVñ@E>KPñ>QQñRMMQ°@H>ñ>QQñBKDBIPH>ñ°OñBQQñ OLIFDQñ°JKBñL@Eñ>QQñABñH>KñI°O>ñPFDñ>QQñ?BE°OPH>ñPMO¯HBQ ñ "ASEô4EXTBOOKô?BPQ¯Oñ>SñCBJñQBJ>KñJBAñQBUQBOñPLJñBKD>DBO>Oñ L@EñJLQFSBO>OñBIBSBOK> ñ "ASEô7ORKBOOKñQO°K>OñBKHI>ñDO>JJ>QFPH>ñCRKHQFLKBOñL@Eñ LOAHRKPH>M ñ2MMDFCQBOK>ñ°OñHLKHOBQ>ñL@EñS>OFBO>AB ñL@EñBIBSBOK>ñ C¯OñJ¯KD>ñQFIIC°IIBKñ>QQñ S>ñPFKñHLJJRKFH>QFS>ñC OJ¯D> !BQñhKKPñBQQñPBM>O>QñC>@FQñL@EñBKñI°O>OM°OJñJBAñBKñJ°KDAñHL
MFBOFKDPRKABOI>D ñ0>JQIFD>ñQBUQBOñL@EñIFPQBK SKFKD>Oñ°OñFKPMBI>AB
"ASEô2EADINGñ?BPQ¯Oñ>SñQS¯ñCOFPQ¯BKABñI°P ñL@EñRMMDFCQPE°CQBK ñ!Bñ QO°K>OñBIBSBOK>PñI°PC OPQ¯BIPBñJBAñIL@H>KABñL@EñFKQOBPPBS°@H>K
ABñQBUQBOñPLJñ°OñP°OPHFIQñ>KM>PP>ABñC OñI°PLS>K>ñBIBSBO ñ*BAñEG°IMñ >SñDILPIFPQLOK>ñ S>PñLOAC OPQ¯BIPBK ñ&KKBE¯IIP ñPMO¯H ñOBiBHQFLKP ñ L@EñP HRMMDFCQBOñHLJJBOñFñAFOBHQñ>KPIRQKFKDñQFIIñQBUQñBOK> ñPLJñ°Oñ>Sñ S>OFBO>KABñI°KDAñL@EñFñLIFH>ñDBKOBO ñ!BñQS¯ñE°CQBK>ñE>OñQFQI>OK>ñ,IFEô ANDô$EATHñOBPMBHQFSBñ!NIMALSñL@EñH>Kñ>KS°KA>PñPLJñHLJMIBJBKQñ QFIIñLIFH>ñ?>PI°OLJBABI ñ0BM>O>QñC>@FQñhKKP
"ASEô4ESTSô 3T¢DMATERIAL )ñÌDOBK "ASEô4ESTSô°OñBQQñI°O>OJ>QBOF>IñL@EñHLMFBOFKDPRKABOI>DñPLJñ FKKBE¯IIBOñQOBñMOLS ñ%°OñH>KñBIBSBOK>ñH°KK>ñ>QQñABñD OñSBOHIFD>ñ CO>JPQBDñJBAñEG°IMñ>SñABñ@EB@HIFPQLOñPLJñhKKP
"ASE 4EXTBOOK ô ñPññ
ññ
7ORKBOOK ô ñPññ
ññ
+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ññ
+ASSETTBAND ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
#D ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
4EACHER Sô"OOK ô ñPñ
ñ
"ASEô2EADING ,IFEôANDô$EATH ô ñPñ
ñ
&ACIT ô,IFEôANDô$EATH ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
!NIMALS ô ñPñ
ñ
&ACIT ô!NIMALS ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
ñ
"ASEô4ESTS +OPIERINGSUNDERLAG ô ñPñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
1/ (0ññ P°QQBOñPM¯OñFñRKABOSFPKFKDBK 42!#+3ñ°OñBKñKVñPBOFBñMOLDO>JFKOFHQ>ABñI°OLJBABIñFñBKDBIPH>ñC OñVOHBPC O?BOB
A>KABñMOLDO>J ñ42!#+3ñ>KS°KAPñPLJñBQQñHLJMIBJBKQñC Oñ>QQñDBñBKDBIPHRKABO
SFPKFKDBKñLJS°UIFKDñM¯ñBIBSBOK>PñSFIIHLO ñ1BUQBOñL@Eñ SKFKD>Oñ°OñQ°QQñHLMMI>ABñQFIIñ MOLDO>JJBKPñH>O>HQ°OP°JKBKñL@EñBIBSBOK>PñHLJJ>KABñVOHBPIFS 42!#+3ñCFKKPñC OñCVO>ñMOLDO>J
sñ ô%LECTRICITYñC OñBIMOLDO>JJBQ sñ ô3ERVICEôC OñELQBII ñL@EñOBPQ>RO>KDMOLDO>JJBQ sñ ô4RADEñC OñE>KABIP ñL@Eñ>AJFKFPQO>QFLKPMOLDO>JJBQ sñ ô6EHICLESôC OñCLOALKPMOLDO>JJBQ
42!#+3ô%LECTRICITY
42!#+3ô6EHICLES
(ñ%LIJ?BOD
ñ KABOPPLK
42!#+3ñ%LECTRICITYñQ>OñRMMñLIFH>ñ °JKBPLJO¯ABKñPLJñ°OñHLMMI>ABñQFIIñ BIMOLDO>JJBQ ñ1BUQBOñL@Eñ SKFKD>Oñ LJñRMMhKKFKD>OñL@EñBIBKPñ?BQVABIPBñFñ S¯O>ñIFSñDBOñJV@HBQñ>QQñQ°KH>ñM¯
42!#+3ñ6EHICLESñ?BPQ¯Oñ>Sñ?¯ABñ QBUQ?LHñL@Eñ>O?BQP?LHñL@EñE>KAI>Oñ LJñCLOALKñL@EñEROñABñCRKDBO>OñL@Eñ OBM>OBO>P ñ1BUQ?LHBKñ°OñDGLOAñC Oñ>QQñ BKDBIPHI°O>OBKñPH>IIñH°KK>ñPFDñEBJ
J>ñFñABKñL@EñDBOñBIBSBOK>ñQBUQBOñPLJñ FKQOBPPBO>OñABJ ñ!BQñhKKPñBKñJ°KDAñ iBOS>IPCO¯DLOñFñ?LHBKPñLIFH>ñH>MFQBIñ L@EñFñ SKFKDP?LHBKñ S>PñI°PC OPQ¯BIPBñ DBKLJñ>QQñBIBSBOK>ñC¯OñABQ>IGBO>ABñ FIIRPQO>QFLKBOñJBAñPHOFSIFKGBOñA°OñABñPH>IIñC OHI>O>ñBUBJMBISFPñS>Añ HI I F A PLJñE°KABOñFñBKñHLIS ñ 42!#+3ñ6EHICLESô°OñPHOFSBKñ>Sñ LPPBñr FIALHQLOKrñ KABOPPLK ñ PLJñE>OñBKñDBAFDBKñBOC>OBKEBQñ>SñRKABOSFPKFKDñL@EñCLIH?FIAKFKD
42!#+3ô3ERVICE (F@HE>J 4>II 42!#+3ñ3ERVICEñOFHQ>OñPFDñQFIIñELQBII ñ L@EñOBPQ>RO>KDMOLDO>JJBQ ñ LHBKñ FKKBE¯IIBOñABñ?°PQ>ñABI>OK>ñROñ4OOLBOXô 3ERVICEñL@EñE>OñHLJMIBQQBO>QPñJBAñ KVQQñJ>QBOF>IñPLJñDBOñBKñFK?IF@HñFñABñ LIFH>ñVOHBKñPLJñhKKPñFKLJñELQBIIñL@Eñ OBPQ>RO>KD ñ1FIIñQBUQBOK>ñhKKPñDLQQñLJñ SKFKD>Oñ>SñLIFH>ñPI>D
s ¾MNESINTEGRERADE TEXTER s &LERVALSFRÍGOR s «VNING AV LËSFÚRSTÍELSE s $ETALJERADE ILLUSTRATIONER
42!#+3ô4RADE (F@HE>J 4>IIñ 42!#+3ñ4RADEñFKKBE¯IIBOñQBUQBOñJBAñ HLMMIFKDñQFIIñE>KABIP ñL@Eñ>AJFKFPQO>
QFLKPMOLDO>JJBQ ñ&ñ4RADEñPQ¯OñBKD
BIPH>KñFñ@BKQORJñL@EñPMO¯HBQñQO°K>Pñ DBKLJñQBUQBOK>ñL@Eñ SKFKD>OK> ñ LHBKñFKKBE¯IIBOñABñ?°PQ>ñABI>OK>ñROñ 4OOLBOXô4RADEñL@EñE>OñHLJMIBQQBO>QPñ JBAñKVQQñJ>QBOF>I ñ
"OSSEôg"ILDOKTORNuô!NDERSSON ôô F¢RFATTAREôTILLô42!#+3ñ6EHICLES
42!#+3 42!#+3ô%LECTRICITY ô ñPñ
ñ
42!#+3ô3ERVICE ô ñPñ
ñ
42!#+3ô4RADE ô ñPñ
ñ
42!#+3ô6EHICLES ô1BUQ?LLH ñ ñPññ
ñ
42!#+3ô6EHICLES ô4LOH?LLH ñ ñPññ
ñ
42!#+3ô6EHICLES ôC>@FQñM¯ñ@Añ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
3°IGñO°QQñHROPñJBAñ0QOB>JPò 3TREAMSô°OñBQQñI°OLJBABIñFñBKDBIPH>ñPLJñHLJ?FKBO>OñABQñ?°PQ>ñFñABKñFKAFSFA
>KM>PP>AB ñMOL?IBJ?>PBO>ABñL@EñI°O>OIBAA>ñRKABOSFPKFKDBK ñ3TREAMSô ô°Oñ >SPBAAñC Oñ"KDBIPH>ñ ñL@Eñ3TREAMSô ôC Oñ"KDBIPH>ñ
3TREAMSô ô " KURS IABO?LOK ÌDOBK
3TREAMSô ô ! KURS IABO?LOK ÌDOBK -AINBOOKôFKKBE¯IIBOñPGRñBKEBQBO ñ3>OGBñBKEBQñ?BPQ¯Oñ>SñQBUQBOñ>Sñ S>OFBO>AñI°KDAñL@EñPS¯OFDEBQPDO>A ñ1FIIñQBUQBOK>ñMOBPBKQBO>PñDO>J
J>QFPH>ñ SKFKD>OñM¯ñLIFH>ñKFS¯BO ñL@EñPLJñBQQñHLJMIBJBKQñQFIIñ SKFKD>OK>ñhKKPñBKñRQC OIFDñ*FKFñ$O>JJ>OñFñ3TREAMSô ô7ORKBOOK &ñ7ORKBOOKñhKKPñCBJñDORKAI°DD>KABñJLJBKQñC OñQO°KFKDñ>Sñ LIFH>ñC°OAFDEBQBO ñ/B>AFKD )FPQBKFKD ñ/BiB@QFKDñ>KAñ0E>OFKD ñ )>KDR>DBñ4LOH ñ LJJRKF@>QFKDñL@Eñ#FKAFKDñ,RQ ñ )°O>OM°OJBKñJBAñQFIIE O>KABñ@A PHFS>ñ >RAFL ñDBO ñFñCLOJñ>Sñ HLMFBOFKDPRKABOI>D ñBQQñLJC>QQ>KABñRQS°OABOFKDPJ>QBOF>IñC OñP¯S°Iñ I°O>OBñPLJñBIBSBO ñ1BPQñJBAñIFHK>KABñRMMI°DDñPLJñABQñK>QFLKBII>ñ MOLSBQñhKKPñQFIIñS>OGBñ>SPIRQ>AñBKEBQ ñ2Q SBOñABQñhKKPñQOBQQLKñ*FKFñ $O>JJ>Oñ1BPQP ñP>JQñPMO¯H SKFKD>OK>ñ OLPPTLOAP ñ'BLM>OAVñL@Eñ !F>ILDRBP ñ1FIIñP>JQIFD>ñMOLSñhKKPñC>@FQ ñ)°O>OM°OJBKñFKKBE¯IIBOñ L@HP¯ñBKñ@A PHFS>ñJBAñFKPMBI>ABñE OC OPQ¯BIPBQBPQñQFIIñS>OGBñBKEBQ 4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDñFKKBE¯IIBOñQBUQFKI°PKFKD>OñJBAñOBPMBHQFSBñ PMO¯HLJO¯ABPñ>@@BKQ ñ-¯ñBKñPBM>O>Qñ@A ñ-USIK CD ñhKKPñJRPFHBKñ QFIIñABñP¯KDBOñS>OPñQBUQBOñJ>KñEFQQ>OñFñ-AINBOOK
&ñ#OURSEBOOK ñPLJñ°OñBKñ>IIQ
F BQQ ?LH ñS°SPñLIFH>ñBKDBIPH
PMO¯HFD>ñI°KABOPñPMO¯H ñL@Eñ P>JE°IIPEFPQLOF>ñFELMñJBAñOB
MOBPBKQ>QFS>ñC OC>QQ>OBPñSBOH ñ3°Iñ S>IA>ñIFQQBO°O>ñRQAO>DñCO¯KñPHFIA>ñ BMLHñBOñL@EñDBKOBOñD Oñ>QQñ?LHBKñ CRKDBO>OñPLJñ?¯ABñ>KQLILDFñ L@EñI°OL?LHñFñIFQQBO>QROEFPQLOF> ñ 0°OPHFIAñSFHQñC°PQPñSFAñ+L?BI
MOFPBQñFñ>SPKFQQBQñ#LROñ+L?BIñ -OFWB ñTFKKBOP ñ0G°ISHI>OQñhKKPñABQñ L@HP¯ñJ°KDABOñ>SñRMMDFCQBOñL@Eñ SKFKD>OñQFIIñQBUQBOK> )°O>OM°OJBKñFKKBE¯IIBOñBKñDBKLJD¯KDñ>SñJ¯IñL@Eñ>O?BQP
P°QQ ñJBKñABKñ°OñL@HP¯ñS°IC OPBAAñ?I>KAñ>KK>QñJBAñ SKFKD>OñL@Eñ QBPQBO ñJBAñRQS°OABOFKDPJ>QBOF>I ñJBAñ>O?BQP?I>AñC OñBIBSBOK>Pñ BDBQñ>O?BQBñJBAñ?LHOB@BKPFLK ñhIJOBCBO>Q ñAFHQ>K>IVP ñI°PKFKDñ>Sñ QFAKFKDPñ>OQFHI>OñBQ@ ñP>JQñJBAñ SKFKD>OñFñJRKQIFDñHLJJRKFH>QFLK ñ #>@FQñQFIIñ SKFKD>OK>ñFKD¯O
0ROGRAMH³FTENô IABO?LOK ÌDOBK 3UPPLEMENTARYô"OOKSñ°OñQS¯ñMOLDO>J
PMB@FhH>ñ? @HBO ñ&OCUSôONô%CONOMICSô L@Eñ-ANôANDô!NIMALô0LANET ñJBAñPQFJR
IBO>KABñ?OBASFAI°PKFKDñL@EñRKABOI>DñC Oñ HLJJRKFH>QFSñQO°KFKD
3TREAMSô
.UôkNNSôENôNYôUPPLAGAôô AVô3TREAMSô ô7ORKBOOK 3TREAMSô ô7ORKBOOKñE>OñC O°KA
O>QPñRQFCO¯Kñ>KS°KA>OK>Pñ KPHB
J¯I ñ&KKBE¯IIBQñE>OñPQRS>QPñLJñ L@EñABISFPñC OKV>QP ñ!BñPQ OPQ>ñ C O°KAOFKD>OK>ñ°Oñ>QQñJBOM>OQBKññ >SñDO>JJ>QFH SKFKD>OK>ñ°Oññ P>JI>ABñFñETTñ>SPKFQQñL@Eñ>QQñABQñ E>OñQFIIHLJJFQñDILP SKFKD>OñFñ SKFKDPABIBK
TTT DIBBORMP PB
-AINBOOK ô ñPñ
ñ
7ORKBOOK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
ñ
&ACITôTILLô7ORKBOOK ô >ñRMMI ñ ñP ñ M>@Hñô
ñ
7ORKBOOK ô@>ñ ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ô@A ñ@>ñ ñJFKñ
ñ
-USIK CD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
,³RARP³RMôINKLôCD AUDIO ô ñPñ
ñ
ñ
3TREAMSô #OURSEBOOK ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
,³RARP³RM ô ñPñ
ñ
3UPPLEMENTARYô"OOKS &OCUSôONô%CONOMICS ô ñPñ
ñ
-ANôANDô!NIMALô0LANET ô ñPñ
ñ
%.'%,3+!
)FQBO>QROBĂąjĂą)°PDI°AGBò ,ITERATUREĂ´FKKBEÂŻIIBOĂąQOBĂą>KQLILDFBOĂąJBAĂąÂ&#x;SKFKDP?Â&#x;@HBO Ăą&Ăą>KQLILDFBOK>ĂąMOBPBKQBO>PĂą °IAOBĂąL@EĂąKV>OBĂąIFQQBO>QROĂąFĂąHOLKLILDFPHĂąLOAKFKD Ăą#Â&#x;OC>QQ>OMOBPBKQ>QFLKBOK>Ăą CRKDBO>OĂąPLJĂąFKDÂŻKD>OĂąQFIIĂąQBUQBOK>ĂąL@EĂąDÂ&#x;OĂąIFQQBO>QROBKĂąJBOĂąQFIID°KDIFDĂąCÂ&#x;OĂą BIBSBOK> ÂźSKFKDP?Â&#x;@HBOK>ĂąFKKBEÂŻIIBOĂąÂ&#x;SKFKD>O ĂąC>@FQĂąL@EĂąLOAIFPQLOĂąQFIIĂąP>JQIFD>ĂąQBUQBOĂą L@EĂąCÂ&#x;OC>QQ>OMOBPBKQ>QFLKBO Ăą"UQO>ĂąÂ&#x;SKFKD>O ĂąI°PQFMP ĂąQBJ>QFPH>ĂąQFMPĂąJBAĂąJBO>Ăą hKKPĂąMÂŻĂąEBJPFA>KĂąJBAĂąDO>QFPĂąI°O>OPQÂ&#x;AĂąQFIIĂą,ITERATURE
A i A i Lit
American Literature
t
Workbook L E N N A RTLENNART P E T E R S PETERSON ON
a e ds “In n Poe le from Li y� Kat could not by Woo r Americ a Pound dard of “I Hea of a Lad st “Stopping n Melvil cause I w� Ezr itman “The Stan � Herma n I died—� “Be Fro e Portrait eelbarro inbec onomer Robert “The Red Wh y Parker s� John Ste from “Th whe n’d Astr lpaper� s Doroth buzz— Ell James to Arm ow Wal d a Fly Ralph “Rope� Henry William Farewell u “The Yell Ironing� n “I hear y Finn� Carlos ter from from “A d Here an from ckleberr t Vonneg William ine Anne Por ingway rom “Hu Perkins Gilm This Estate� en “I Stan e Lottery� Kur her Hem May Ols Kat ie est te ht� Till t Off Ern Turner� kson “Th P Charlot Harbor� “Ge into Nig Emily� Desire� of Nat ike “A& rley Jac Confessions r Named ’s Journey er “A Rose for “The Shi Upd rg etca n Day d� e ng Stre dbu Clou Faulkn from “Th from “Sula� Joh � Alice Walke from “Lo from “A Rock, a Styron William on lliams Tree, a O’Neill Men from “Th “China at Gatsby� Tennessee Wil McCullers “A dition� William Toni Morris thorne on from The Gre s� son lvill s Con Woolf?� el Haw g Kingst “Dream man Me r athani cible� Car dwin “Previou id of Virginia e Hon Her Cru b�N Hughes � e xin Afra Hen mer Bal k Clu kie� Ma from “Th “Who’s y Finn� Astrono James e Joy Luc es “Sil Miller ckleberr ppin ee from Learn’d tch-22� from “Th ol Oat “Hu Alb the “Ca “Sto Car rd st Tan ard ce ain from Robert Fro � Amy en I Hea eller from Sings� Edw “In se� Joy rk Tw er� ite Noi ut the Sky a Singing� “Wh Bird a Pound ng th� Ma Wallpap Caged from “Wh te a Poem abo w� Ezr for Dea Livi Americ Yellow eelbarro DeLillo dard of to Wri “I Hear ld not stop an from “The � Don e Red Wh itman e I cou o “How “The Stan inbeck fro n Silk Walt Wh died—� “Becaus Perkins Gilm Williams “Th othy Parker Marmo so k Cat� te John Ste los nI pe� Dor ph Elli Arms� Charlot William Car “The Blac z— whe Hour� ing� Ral from “Ro “A Farewell to e from Fly buz “Ha y of an Estate� heard a Here Iron t Vonnegut e Porter “The Stor way from en “I Stand e t Off This herine Ann nson “I ery� Kur ya Ang Heming Ols e Chopin e Harbor� “Ge Kat ie Ma Lott est e ht� Kat er� Till ady� “Th ire� Joh into Nig for Emily� Ern kson “Th Nat Turn dburg ed Des “Sula� e Journey rley Jac Confessions of Carl San “Long Day’s “A Ros etcar Nam on from xin d� Shi e lkner “A Stre i Morris es “Silkie� Ma k, a Clou ron from “Th Neill from William Fau lliams from , a Roc lf?� Ton Oat Wil sby� “A Tree Silko “Ho liam Sty Virginia Woo Carol n Gat see ce lers Wil at rmo nes n� Cul Gre Ma Ten id of Haw se� Joy son Mc s Conditio Leslie eams� ite Noi o’s Afra haniel hes “Dr cible� Car dwin “Previou ee from “Wh b� Nat from “Wh e Color Purple� Blac Cru Clu e e k illo “Th “Th Bal Alb “Th DeL e Joy Luc en Poe from er from r from James in Edward Bell Jar� Don from “Th Walke All a Sing tch-22� e Sings� y Tan Edgar � Alice from “Ca r Americ ed Bird o from “Th Letter� Sky� Am ina Men “I Hea rn’d Astr y the Cag Sylvia Plath from “Ch e Scarlet about the itman the Lea now Wh gston lt Wh “A&P� a Poem from “Th Herma I Heard omer� Updike Hong Kin to Write thorne Cat� Wa “When
!MERICANĂ´,ITERATURE -BQBOPLK !MERICANĂ´,ITERATUREĂ´MOBPBKQBO>OĂąCVOQFLQSÂŻĂą>JBOFH>KPH>ĂąCÂ&#x;OC>QQ>OBĂą L@EĂąABO>PĂąQBUQBOĂąFĂąHOLKLILDFPHĂąLOAKFKD Ăą+>QE>KFBIĂą%>TQELOKBĂą FKIBABOĂąJBAĂąr1EBĂą0@>OIBQĂą)BQQBOr ĂąL@EĂą JVĂą1>KĂą>SPIRQ>OĂą>KQLILDFKĂą JBAĂąr1EBĂą'LVĂą)R@HĂą IR?r Ăą!°OBJBII>KĂąhKKPĂą?I > Ăą4>IQĂą4EFQJ>K Ăą (>QBĂą ELMFK Ăą4FIIF>JĂą#>RIHKBO Ăą!LOLQEVĂą->OHBO Ăą >OPLKĂą*@ RIIBOP Ăą *>V>Ăą KDBILR Ăą!LKĂą!B)FIILĂąL@EĂą)BPIFBĂą*>OJLKĂą0FIHL
/THERĂ´%NGLISHESĂ´,ITERATURE -BQBOPLK /THERĂ´%NGLISHESĂ´,ITERATUREĂ´MOBPBKQBO>OĂąCVOQFLCVO>ĂąCÂ&#x;OC>QQ>OBĂąL@EĂą ABO>PĂąQBUQBOĂąCOÂŻKĂą COFH> Ăą RPQO>IFBK Ăą(>K>A> Ăą3°PQFKAFBK Ăą&KAFBK Ăą &OI>KAĂąL@EĂą+V>Ăą7BBI>KA Ăą I>KAĂąABĂą>COFH>KPH>ĂąCÂ&#x;OC>QQ>OK>ĂąhKKPĂą EFKR>Ăą @EB?BĂąL@EĂą' Ăą* Ăą LBQWBB Ăą?I>KAĂąABJĂąCOÂŻKĂą RPQO>IFBKĂą hKKPĂą,LADBOLLĂąL@EĂą-BQBOĂą >OBV Ăą(>K>A>ĂąOBMOBPBKQBO>PĂą>SĂą?I > Ăą *>OD>OBQĂą QTLLAĂąL@EĂą*F@E>BIĂą,KA>>QGBĂąL@EĂą3°PQFKAFBKĂą>SĂą!BOBHĂą 4>I@LQQĂąL@EĂą$O>@BĂą+F@ELIP Ăą1SÂŻĂą>SĂąABĂąFKAFPH>ĂąCÂ&#x;OC>QQ>OK>ĂąPLJĂąMOB
PBKQBO>Pù°Où0>IJ>Kù/RPEAFBùL@Eù ORKAE>QFù/LV ùL@EùABùFOI°KAPH>ù OBMOBPBKQBO>Pù?I > ù>Sù,P@>Où4FIABùL@Eù"AK>ù, OFBK ù+V>ù7BBI>KAù >SPIRQ>Où>KQLILDFKùJBAù?I > ù(>QEBOFKBù*>KPhBIAùL@Eù'>KBQù#O>JB
"RITISHĂ´,ITERATURE ,UBKABK -BQBOPLK "RITISHĂ´,ITERATUREĂ´FKIBABOĂąJBAĂąr BLTRICrĂąL@EĂąMOBPBKQBO>OĂąA°OBCQBOĂą PBUQFLQSÂŻĂą?OFQQFPH>ĂąCÂ&#x;OC>QQ>OBĂąL@EĂąABO>PĂąQBUQBOĂąFĂąHOLKLILDFPHĂąLOA
KFKD ù"CQBOùRQAO>DBQùROùr BLTRICrùFKQOLAR@BO>Pù$BLCCOBVù E>R@BOù L@Eùr1EBù->OALKBO Pù1>IBrùROù >KQBO?ROVù1>IBP ùL@Eù7>AFBù0JFQEù >SORKA>Où>KQLILDFKùJBAùr4EFQBù1BBQEr ù!°OBJBII>KùhKKPù?I > ù4FI
IF>JĂą0E>HBPMB>OB Ăą0>JRBIĂą-BMVP Ăą'>KBĂą RPQBK Ăą E>OIBPĂą!F@HBKP Ăą $BLODBĂą"IFLQ Ăą3FODFKF>Ăą4LLIC Ăą' / / Ăą1LIHFBK Ăą!LOFPĂą)BPPFKDĂąL@EĂą (>WRLĂą&PEFDROL
!MERICANĂ´,ITERATURE !NTHOLOGY Ă´ ĂąPĂą
Ăą
7ORKBOOK Ă´ ĂąPĂą
Ăą
"RITISHĂ´,ITERATURE !NTHOLOGY Ă´ ĂąPĂą
Ăą
7ORKBOOK Ă´ ĂąPĂą
Ăą
/THERĂ´%NGLISHESĂ´,ITERATURE !NTHOLOGY Ă´ ĂąPĂą
Ăą
7ORKBOOK ô ùPùù
Ăą
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
,KIFKBñ"KDIFPEñjñ*BOñBKDBIPH>ñM¯ñ TB??BK /NLINEô%NGLISHñRMMA>QBO>PñHLKQFKRBOIFDQñL@Eñ°OñA°OC OñPQ°KAFDQñ>HQRBIIQ ñ+°OñARñ P HBOñJ>QBOF>IñM¯ñBKDBIPH>ñC OñQBJ>>O?BQBKñBIIBOñC OAGRM>KABñI°PKFKDñLJñLIFH>ñ BKDBIPHPMO¯HFD>ñI°KABOñ°Oñ/NLINEô%NGLISHñBKñC>KQ>PQFPHñOBPROP ñ*>QBOF>IBQñCFKKPñFñ QS¯ñSBOPFLKBOñjñ/NLINEô%NGLISHô0RINTñC OñI°O>OBñL@Eñ/NLINEô%NGLISHô7EBñC OñBIBSBOñ jñPLJñ?¯A>ñKRñC¯QQñKV> ñC O?°QQO>ABñCRKHQFLKBO /NLINEô%NGLISHô.EWS /NLINEô%NGLISHô.EWSñFKKBE¯IIBOñAFOBHQI°KH>OñQFIIñRQS>IA>ñKVEBQP
>OQFHI>OñL@Eñ SKFKD>OñL@EñRMMA>QBO>PñSB@HLSFPñRKABOñI°P¯OBQ ñ0LJñ PMO¯HI°O>OBñH>KñARñHELTôUTANôKOSTNADñOBDFPQOBO>ñAFDñDBKLJñBKñI°KHñ PLJñhKKPñM¯ñWWW GLEERUPS SE SKOLA ONLINEENGLISH
/NLINEô%NGLISHô0RINT )°O>OSBOPFLKBKô/NLINEô%NGLISHô0RINTñEBQQBñQFAFD>OBñ4EACHER Sô 'UIDE ô0RINTñE>OñC O?°QQO>AñPQORHQROñL@EñC OBKHI>AñP HCRKHQFLKñL@Eñ FKKBE¯IIBOñI°KH?F?IFLQBH ñKVEBQP>HQFSFQBQBOñJBAñRQS>IA>ñKVEBQP
>OQFHI>OñP>JQñQFIIE O>KABñ SKFKD>OñC OñRQPHOFCQ ñ!BPPRQLJñhKKPñABQñ JBOñ°Kñ ñPFALOñJBAñRKABOI>DñC OñQBJ>>O?BQBK ñFKQBOKBQQBJ>K ñ HLOPLOAñL@EñDO>JJ>QFH SKFKD>O *>QBOF>IBQñ°OñQFIID°KDIFDQñM¯ñQS¯ñKFS¯BOñL@Eñ>IIQñFKKBE¯IIñ°OñC O
?BOBQQñC OñRQPHOFCQ
/NLINEô%NGLISHô7EB /NLINEô%NGLISHô7EBñEBQQBñQFAFD>OBñ)NTERACTIVE ñ!BQQ>ñ°OñBIBSSBO
PFLKBKñ>Sñ/NLINEô%NGLISHñL@EñH>Kñ>KS°KA>PñPBM>O>QñM¯ñPHLILOñ PLJñE>OñDLAñQFIID¯KDñQFIIñA>QLOBO ñ# OñPHLILOñA°OñJ>KñSFIIñHRKK>ñ >KS°KA>ñ?¯ABñA>QLOBOñL@Eñ>SñI°O>OBKñRQPHOFSBQñJ>QBOF>Iñ°Oñ7EBñ JV@HBQñI°JMIFDñ>QQñHLJ?FKBO>ñJBAñ0RINT &ñ7EBñhKKPñPG°ISO°QQ>KABñ SKFKD>OñHLMMI>ABñQFIIñABñQBJ>KñPLJñ hKKPñFñ0RINTñL@EñABPPRQLJñBQQñPQLOQñ>KQ>IñE OC OPQ¯BIPB SKFKD>O &ñ7EBñFKD¯OñL@HP¯ñKVEBQP>HQFSFQBQBOñJBAñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>O
/NLINEô%NGLISHô.EWSô0RINTô ô7EB 2KABOñEBI>ñPHLI¯OBQñBO?GRAPñSB@HLSFP>ñKVEBQP>HQFSFQBQBOñM¯ñQS¯ñ KFS¯BO ñ*BAñ/NLINEô%NGLISHô.EWSô0RINTô ô7EBñH>KñJ>Kñ>KQFKDBKñ PHOFS>ñRQñ SKFKD>OñBIIBOñI¯Q>ñBIBSBOK>ñC¯ñQFIID¯KDñQFIIñPG°ISO°QQ>KABñ SKFKD>OñQFIIñKVEBQP>HQFSFQBQBOK>
/MôABONNEMANGET ?LKKBJ>KDBQñM¯ñBKñPHLIIF@BKPñQFIIñ/NLINEô%NGLISHñ°OñI M>KABñL@Eñ C OKV>PñJBAñQLISñJ¯K>ABOñFñQ>DBQ ñ!BQñH>KñP°D>PñRMMñK°OñPLJñ EBIPQñL@Eñ>SPIRQ>PñA¯ñSFAñHLJJ>KABñC>HQROBOFKDPQFIIC°IIB ñ
/NLINEô%XPLORER
/NLINEô%NGLISHô 0RINTôñ
ñ ô
¯O
7EBô
ñ ñ
¯O
.EWSô0RINTô ô7EBBô
ñ
¯O
/NLINEô%XPLORERômô%UROPE ñPHLIIF@BKPñ
ñ
ñ ñ
/NLINEô%XPLORERômô7ORLD ñPHLIIF@BKPñ
ñ
ñ
/NLINEô%XPLORER
TTT DIBBORMP PB
/NLINEô%XPLORERô°OñBQQñCVIIFDQñJ>QBOF>IñLJñBKDBIPHQ>I>KABñI°KABOñ PLJñDBOñBIBSBOK>ñJ°KDABOñ>SñC>HQ> ñ)°PñJBOñM¯ññ WWW GLEERUPS SE SKOLA ONLINEEXPLORER /NLINEô%XPLORERñ°OñBKñHLJ?FK>QFLKñ>SñFKQOBPP>KQ>ñC>HQ>ñL@Eñ FKQBO>HQFS>ñPG°ISO°QQ>KABñ SKFKD>O ñLJQV@HQ>ñ>Sñ?¯ABñI°O>OBñL@Eñ BIBSBO ñ*>QBOF>IBQñM>PP>OñM¯ñDVJK>PFBQñL@EñDORKAPHLI>KPñPBK>OBñ ABI /NLINEô%XPLORERñ?BPQ¯Oñ>Sñ ñQBJ>K ñPLJñhKKPñQFIID°KDIFD>ñ M¯ñQS¯ñ@A PHFSLO ñ1FIIñS>OGBñQBJ>ñE OñBQQñLJC>QQ>KABñJ>QBOF>IñJBAñ C>HQ> ñIGRAhIBO ñPQ>QFPQFH ñDILPIFPQLO ñFKQBOSGRBOñL@EñJV@HBQñJBO
-APSô ô&ACTSôHLJMIBQQBO>OñQO>AFQFLKBII>ñI°OLJBABIñFñBKDBIPH> ñ -°OJBKñFKKBE¯IIBOñPQLOAF>H>OQLOñ SBOñ¯QQ>ñBKDBIPHPMO¯HFD>ñI°KABO ñ ?¯ABñQLMLDO>hPH>ñH>OQLOñL@EñH>OQLOñPLJñSFP>OñABIPQ>QBOñL@Eñ ERSRAPQ°ABO ñ!BPPRQLJñhKKPñBQQñC>HQ>E°CQBñJBAñRMMDFCQBOñL@Eñ QBUQBOñP>JQñBKñ@AñJBAñVQQBOIFD>OBñFKCLOJ>QFLKñL@Eñ?IFKAH>OQLOñC Oñ RQPHOFCQ -!03ô ô&!#43ômô%NGLISH 3PEAKINGô.ATIONS ôSTORDIORôSAMTôFAKTAH³FTEôOCHôCDôñ
ñ
ñ
$IVING ô ñPñ M>@Hññ
ñ ñ
ñ
3KYDIVING ô ñPñ M>@Hññ
ñ ñ
ñ
3TUNTS ô ñPñ M>@Hññ
ñ ñ
ñ ñ ñ
3URVIVALô3KILLS ô ñPñ M>@Hññ
ñ ñ
ñ ñ
!CTIONô3TORIESô "REDVIDL³SNING 1ñ+LOJ>K !CTIONô3TORIESô°OñBKñPBOFBñC>OQCVIIA>ñE°CQBKñC Oñ>II>ñPLJñ°OñFKQOBP
PBO>ABñ>SñE>IP?OVQ>KABñOBHLOAC OP H ñBUQOBJPMLOQBOñL@Eñ SBOIBS
K>AñFñSFIAJ>OHBK ñ%°CQBK>ñM>PP>Oñ?O>ñC OñABñBIBSBOñPLJñ?BE SBOñ I°PQO°KFKDñL@EñJLQFSBO>KABñQBUQBO ñ2QPBBKABQñ°OñIL@H>KABñL@EñABQñ hKKPñDLQQñLJñ?FIABOñ>QQñQ>I>ñLJ ñ&ñ$IVINGôJ QBOñARñMBOPLKBOñPLJñ AVHBOñCO¯KñHIFMMLO ñPFJJ>OñJBAñE>G>OñL@EñAVHBOñRKABOñFP ñ%°CQBQñ 3KYDIVINGñ?BO°QQ>OñLJñJ°KKFPHLOñPLJñM¯ñLIFH>ñP°QQñH>PQ>OñPFDñRQñFñ COFQQñC>IIñCO¯KñE D>ñE GABO ñ3TUNTSñE>KAI>OñLJñS¯D>ABñHLKPQPQV@HBKñ JBAñ@VHI>O ñFKIFKBP ñPH>QB?L>OAñL@EñPKLT?L>OA ñ0IRQIFDBKñQ>OñE°C
QBQñ3URVIVALô3KILLSñRMMñEROñJ>Kñ?°PQñHI>O>OñPFDñFñSFIAJ>OHBK ñI¯KDQñ CO¯Kñ@FSFIFP>QFLKñL@EñABQñJLABOK>ñIFSBQPñ?BHS°JIFDEBQBO
!CTIONô3TORIES
4RANSLATEôINTOô%NGLISHô m ô ¿VERS³TTNING ñ'LE>KPPLK 4RANSLATEôINTOô%NGLISHô m ôFKKBE¯IIBOñOLIFD> ñFKQOBPP>KQ>ñL@Eñ JLABOK>ñPQFI>OñPLJñDBOñBIBSBOK>ñJ GIFDEBQñ>QQñQO°K>ñ SBOP°QQKFKDñ L@EñCLOJ>IF> !BñQS¯ñE°CQBK>ñ°OñM¯ñS>OABO>ñ ñPFALOñL@EñFKKBE¯IIBOñ SBOP°QQ
KFKDPPQFI>O ñLOAIFPQLOñL@Eñ SKFKD>O ñ#>@FQñP°IGPñPBM>O>Q 4RANSLATEôINTOô%NGLISH 4RANSLATEôINTOô%NGLISHô ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
4RANSLATEôINTOô%NGLISHô ô+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
4RANSLATEôINTOô%NGLISHô ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
4RANSLATEôINTOô%NGLISHô ô+EY ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+!
-!03ô ô&!#43ômô%NGLISH 3PEAKINGô.ATIONSô ô 3TORDIAP³RM
%.'%,3+!
/Nô3PEAKINGô4ERMSô 2ETORIK /LPIRKA 1OLIICG°OABKñ
2EADYô3TEADYô4ALKô $ISKUSSIONSMATERIAL 4FS>PQ 2EADYô3TEADYô4ALKôQO°K>OñBIBSBOK>PñHLJJRKFH>QFS>ñC OJ¯D> ñ *>QBOF>IBQñFKKBE¯IIBOñ SKFKD>OñC OñC O?BOBQQñQ>I ñJBKñCO>JC Oñ>IIQñC Oñ AFPHRPPFLKñL@Eñ>ODRJBKQ>QFLKñFñCLOJñ>SñOLIIPMBI ñ"IBSBOK>ñP°QQBOñ PFDñFKñFñBQQñ°JKBPLJO¯ABñL@EñBQQñCLOJRIBO>QñMOL?IBJ ñL@EñRQFCO¯Kñ ABQñ>KQ>OñABñOLIIBOñPLJñABñPMBI>OñRMMñFñDORMMñFKC OñHI>PPBKñBIIBOñ RKABOSFPKFKDPDORMMBK ñ-OL?IBJCLOJRIBOFKD>OK> ñ@>PBñL@EñH>O>H
Q°OP?BPHOFSKFKD>OK>ñ°OñRQD¯KDPMRKHQBK
/Nô3PEAKINGô4ERMSôH>Kñ>KS°KA>PñPLJñBKñABIñ>Sñ ñBIIBOñ
HROPBK ñ)°OLJBAIBQñ?BPQ¯Oñ>SñBKñBIBS?LHñJBAñFKPQORHQFLKBOñL@Eñ SKFKD>OñP>JQñBKñI°O>OE>KAIBAKFKDñJBAñMBA>DLDFPH>ñQFMPñL@Eñ J¯KD>ñFKPMFOBO>KABñL@EñOLIFD>ñ SKFKD>O /Nô3PEAKINGô4ERMSñC O?°QQO>OñBIBSBOK>PñC OJ¯D>ñ>QQñE¯II>ñBQQñ >KC O>KABñM¯ñBKDBIPH> ñ$BKLJñ>QQñPQRABO>ñDORKABOK>ñFñHLKPQBKñ >QQñE¯II>ñBQQñ?O>ñC OBAO>DñL@EñA°OBCQBOñC¯ñQFII°JM>ñL@EñQBPQ>ñPFK>ñ HRKPH>MBO ñJ°OHBOñBIBSBOK>ñPK>??Qñ>QQñABñRQSB@HI>PñL@EñC¯Oñ?°QQOBñ PG°ISC OQOLBKAB ñ/Nô3PEAKINGô4ERMSôDBOñAFDñPLJñI°O>OBñ>IIQñARñ ?BE SBOñC Oñ>QQñHRKK>ñBO?GRA>ñAFK>ñBIBSBOñBKñOLIFDñL@EñDFS>KABñ 0MBB@E RKABOSFPKFKD
2EADYô3TEADYô4ALKô?BPQ¯Oñ>SñCBJñQBJ>K /Nô3PEAKINGô4ERMS
s #RIME AND *USTICE s )NTERNATIONAL #ONmICTS s &ORBIDDEN ,OVE s 0LASTIC 3URGERY s .ATURE 3TRIKES "ACK 3>OGBñQBJ>ñFKKBE¯IIBOñCBJñ@>PB ñSFIHBQñD Oñ>QQñBQQñL@EñP>JJ>ñQBJ>ñ H>Kñ>KS°KA>PñFñCBJñDORMMBOñFñP>JJ>ñHI>PP 0LJñRMMS°OJKFKDñFñS>OGBñQBJ>ñhKKPñRMMDFCQBOñPLJñPH>IIñOBAL
SFP>PñFñJRKQIFDñCO>JPQ°IIKFKD ñ1FIIñS>OGBñQBJ>ñDBPñL@HP¯ñC OPI>DñM¯ñ BKñhIJñJBAñOBIBS>KPñC Oñ°JKBPLJO¯ABQñ >II>ñhIJBOñ°OñP¯A>K>ñ PLJñhKKPñPLJñPHLIhIJBOñELPñ0TBAFPEñ#FIJ ñ1FIIñS>OGBñhIJñhKKPñ L@HP¯ñRMMDFCQBO 2EADYô3TEADYô4ALKô°OñBQQñHLMFBOFKDPRKABOI>DñC OñBKDBIPHI°O>
OBKñPLJñSFIIñ>QQñBIBSBOK>ñPH>ñQO°K>ñJRKQIFDñHLJJRKFH>QFLKñM¯ñBQQñ HOB>QFSQñL@EñOLIFDQñP°QQ 2EADYô3TEADYô4ALK +OPIERINGSUNDERLAG ô ñPñ
ñ
7ORDô-INE 4FS>PQ 7ORDô-INEñ°OñBQQñKVQQñI°OLJBABIñFñBKDBIPH>ñPLJñEG°IMBOñBIBSBOñ>QQñ ?VDD>ñPFQQñLOAC OO¯A ñ)°OLJBAIBQñ?BPQ¯Oñ>SñCVO>ñABI>O ñK°JIFDBK ñ 4LOAñ#LOJ>QFLK ñ)FKHFKDñ4LOAP ñ#LOJ>Iñ>KAñ&KCLOJ>IñL@Eñ&AFLJP ñ "IBSBOK>ñC¯OñE°OñJ GIFDEBQñ>QQñQO°K>ñPFKñJBQ>PMO¯HIFD>ñC OJ¯D> ñ PBñPHFIIK>ABKñJBII>KñCLOJBII>ñL@EñFKCLOJBII>ñLOAñP>JQñQO°K>ñM¯ñ P>J?>KAPJ>OH OBO ñ1FIIñS>OGBñABIñhKKPñ°SBKñQS¯ñPHOFSRMMDFCQBOñ A°OñBIBSBKñC¯OñQO°K>ñM¯ñ>QQñ>KS°KA>ñLOABKñFñ SKFKD>OK>ñFñBDBKñ QBUQMOLARHQFLK 7ORDô-INE +OPIERINGSUNDERLAG ô ñP ñ
5TKOMMERôV²RENô
TTT DIBBORMP PB
ñ
-ñ
3TUDENT Sô"OOK ô ñPñ
ñ
4EACHER Sô-ANUAL ô ñPñ
ñ
%.'%,3+!
!RñEFQQ>Oñ'LEERUPSô %NGELSKAôô "ASGRAMMATIKññ M¯ñSIDANô
'LEERUPSô%NGELSKAô'RAMMATIK 'L % L K ' )GRKD ,EI>KABOñ 'LEERUPSô%NGELSKAô'RAMMATIKô°Oñ?>PBO>AñM¯ñLJC>QQ>KABñCLOPH
KFKDñLJñJLABOKñBKDBIPH> ñ LHBKñ?BE>KAI>OñDO>JJ>QFHBKPñCRKH
QFLKBII>ñL@EñHLJJRKFH>QFS>ñOLII ñ!BKñ?BE>KAI>OñL@HP¯ñHLKQO>PQBOñ JBII>KñBKDBIPH>KñL@EñPSBKPH>KñL@EñK¯DO>ñ>KAO>ñS>KIFD>ñPMO¯Hñ PLJñKRñQ>I>PñFñ0SBOFDB 1FIIñDO>JJ>QFHBKñhKKPñQS¯ñ SKFKDP? @HBO ñBKñI°QQ>OBñL@EñBKñ PS¯Oñ>OBñSBOPFLK ñP>JQñC>@FQ 'LEERUPSô%NGELSKAô'RAMMATIKô 'LEERUPSô%NGELSKAô'RAMMATIK ô ñP ñFK?ñ
ññ
¿VNINGSBOKôSV²RARE ô ñPñ
ññ
&ACITôSV²RARE ô ñPñ
ññ
¿VNINGSBOKôL³TTARE ôô ñPññ
ñ
&ACITôL³TTARE ô ñPñ
ññ
¿62)'!ô4)4,!2 4ODAY Sô%NGLISHôINô0RACTICEô ñ O>A?OLLH +OPIERINGSP³RM ô ñPñ
ñ
ñ
ñ
ñ
%NGLISHô0OETRY ô ñPñ
ñ
ñ
+ASSETTBAND ô ñJFKñ
ñ
4ODAY Sô%NGLISHôINô0RACTICEô ñ O>A?OLLH +OPIERINGSP³RM ô ñPñ
4YGER ô4YGER ôBURNINGôBRIGHTñ )GRKD
4WOôROADSôDIVERGEDôINôAôWOODwñ )GRKD !MERICANô0OETRY ô ñPñ
ñ
+ASSETTBAND ô ñJFKñ
ñ
.EWô(ORIZONSô ñ E>J?BOIFK %>DFK 0QBK?BOD 0Q¯I?BOD -AINBOOKô ô ñPñ
ññ
7ORKBOOKô ô ñPñ
ñ
ñ
4EACHER{Sô'UIDEô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ôCD ô ñPQ ñ´ñ@>ñ ñJFKñ
ñ
.EWô(ORIZONSô ñ E>J?BOIFK %>DFK 0QBK?BOD 0Q¯I?BOD
6OCABULARYô%XPANSIONô0ACKô m ô /RD¢VNINGAR ,OAñL@EñRQQOV@Hñ°OñKLD>ñRQS>IA>ñCO¯KñQFAKFKDPQBUQBOñL@EñJLABOKQñ Q>IPMO¯H ñ¼SKFKD>OK>ñ°OñLJS°UI>KABñL@EñDBOñJ GIFDEBQñ>QQñ S>ñL@Eñ OBMBQBO>ñ?¯ABñS>KIFD>ñL@EñIFQBñPS¯O>OBñLOA ñ&ñPIRQBQñ>SñS>OGBñ>SPKFQQñ H>KñBIBSBKñQBPQ>ñPFK>ññKVSRKK>ñHRKPH>MBO ñ 6OCABULARYô%XPANSIONô0ACKô m ôCRKDBO>OñIFH>ñ?O>ñC OñPG°ISPQR
AFBOñPLJñC Oñ>O?BQBñFñHI>PPORJJBQ ñ#>@FQñFKD¯O 6OCABULARYô%XPANSIONô0ACK
-AINBOOKô ô ñPñ
ñ
7ORKBOOKô ô ñPñ
ñ
4EACHER{Sô'UIDEô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ôH>PPBQQ ñ ñPQ ñ´ñ@>ñ ñJFKñ
ñ
.EWô(ORIZONSô3UBJECTSñ E>J?BOIFK 0QBK?BOD !SPECTSôOFô(ISTORY ô ñPñ
ñ
!SPECTSôOFô(UMANô"EHAVIOUR ô ñPñ
ñ
ñ
!SPECTSôOFô,IFE ô ñPñ
ñ
ñ
!SPECTSôOFô-ATTER ô ñPñ
ñ
ñ
!SPECTSôOFô2ELIGIONSôANDô#ULTURES ô ñPñ
ñ
-ENô7RITE ô ñPñ
ñ
ñ
(³FTEô ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
7OMENô7RITE ô ñPñ
ñ
ñ
(³FTEô ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
0AKET ô ôB¢CKER ô ñBUñ>SñS>OGBñQFQBIñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+! $/2+!)Í$$ +!"ñ* 1"/& )
¿ 62 ) ' ! ô 4) 4,!2 "RIT3PEAKômô4HEô,ANGUAGEôOFôTHEô"RITISHñ #O>K@FP AôUPPL ô ñPñ
ñ
#ATCHô/Nô ñ ,P@>OPLK RQIBO
%LEVBOK ô ñPññ
ñ
%NGLISHô3UPPORTñ ñ'LE>KPPLK
&ACIT ô ñPññ
ñ
2EADINGôANDô6OCABULARYôñ )°PñJBOñLJñ"KDIFPEñ0RMMLOQñ/B>AFKDñ>KAñ3L@>?RI>OVñM¯ñTTT DIBBORMP PB
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
%LEVKASSETT ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
+ASSETTBAND ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
%NGELSKôAFF³RSKOMMUNIKATIONñ ROJ>K %LEVBOK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
&ACIT ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô >ñRMMIñ
ñ
#ATCHô/Nô ñ ,P@>OPLK RQIBO
#ATCHô/Nô ñ ,P@>OPLK RQIBO %LEVBOK ô ñPñ
ñ
&ACIT ô ñPññ
ññ
%LEVKASSETT ô ñPQ ñ ñJFKññ
ññ
+ASSETTBAND ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
%LEVBOK ô ñPññ
ñ
&ACIT ô ñPññ
ñ
%LEVKASSETT ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
+ASSETTBAND ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
#ATCHô/Nô ñ ,P@>OPLK RQIBO %LEVBOK ô ñPñ
ñ
&ACIT ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
%LEVKASSETT ô ñPQ ñ ñJFKñ
ñ
+ASSETTBAND ô ñPQ ñ ñJFKññ
ñ
$ORKAI°DD>KABñJ>QBOF>I *>QBOF>IñCO>JQ>DBQñC OñDORKAPHLI>KñPLJñM>PP>Oñ?O>ñ°SBKñM¯ñDVJK>PFBPHLI>K
3TORYô7ORLDô ôOCHô G OHñ"OI>KAPLK ,OOFKD 3TORYô7ORLDô ôFKKBE¯IIBOñQOBñPM°KK>KABñ?BO°QQBIPBO ñ1EBñ*RJJFBPxñ /BSBKDB ñ1EBñ-I>KBQñ7LLOñL@Eñ)>AVñ*>OFLK Pñ!F>OV ñ3TORYô7ORLDô ô FKKBE¯IIBOñ1EBñ*>DF@>Iñ1LRO ñ1EBñ0B@OBQñL@Eñ/LJBLñ>KAñ'RIFBQ BO°QQBIPBOK>ñ°OñRMMABI>ABñFñCBJñHLOQ>OBñQBUQBOñJBAñQFIIE
O>KABñ SKFKD>OñPLJñOBMBQBO>OñL@Eñ?BC°PQBOñLOAñL@Eñ?>PDO>JJ>QFHñ P>JQñQO°K>OñI°P ñL@EñE OC OPQ¯BIPB ñ!BQQ>ñDBOñBIBSBOK>ñFKPMFO>QFLKñ L@EñEG°IMñ>QQñS¯D>ñ>KS°KA>ñPFKñBKDBIPH>ñFñQ>IñL@EñPHOFCQ 3TORYô7ORLDô %LEVBOK ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
#D ô ñJFKñ
ñ
ñ
3TORYô7ORLDô %LEVBOK ô ñPñ
'RAMMARô#HECK 'LK>Pñ1ERK ¼SBOP°QQKFKDPJBKFKD>OK>ñFñ'RAMMARô#HECKô°OñRMM?VDDA>ñJBAñ BKñMOLDOBPPFLKñPLJñM¯ñBQQñDBKLJQ°KHQñP°QQñSFP>OñPMO¯HBQñFñBQQñ P>JJ>KE>KDñL@EñP>JQFAFDQñC¯OñBIBSBKñ>QQñ>KS°KA>ñPFKñDO>JJ>
QFPH>ñHRKPH>M -°OJBKñFKKBE¯IIBOñHLMFBOFKDPRKABOI>DñM¯ñKFLñKFS¯BOñJBAñ ?I>KA>ABñ SBOP°QQKFKDPJBKFKD>Oñ>SñS>OFBO>AñPS¯OFDEBQPDO>AñL@Eñ >SPIRQ>PñJBAñK¯DO>ñHLMFBOFKDPRKABOI>DñJBAñSFHQFD>ñLOAñL@Eñ S>KIFD>ñJFPPQ>D ñ#>@FQñFKD¯O 2KABOI>DBKñH>Kñ>KS°KA>PñPLJñ SKFKD>O ñPLJñAF>DKLPBOñFñ&2-ñ BIIBOñPLJñ?BA JKFKDPDORKA>KABñMOLS
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
'RAMMARô#HECKô
#D ô ñJFKñ
ñ
+OPIERINGSP³RM ôFKHI ñC>@FQ ñ ñPñ
TTT DIBBORMP PB
3KOL²Rô m ô'Y ñ
ñ
%.'%,3+!
0QBMMFKDñ0QLKBñQ>OñPQBDBQñCO>J¯Q
325"+21 &)!+&+$
3TEPPINGô3TONEñ°OñBQQñDBAFDBQñL@EñDBKLJ>O?BQ>QñI°OLJBABIñC OñDORKAI°DD>KABñSRUBK
RQ?FIAKFKD ñ*¯KD>ñI°O>OBñL@EñBIBSBOñE>OñRKABOñI¯KDñQFAñRMMPH>QQ>QñQBUQBOK>ñL@EñQV@HQñ >QQñABQñ°Oñ?O>ñJBAñJ°KDABOñ>Sñ SKFKD>O ñ3TEPPINGô3TONEñQ>OñAFDñPQBDñC OñPQBDñM¯ñ S°DBKñJLQñ H>ABñBKDBIPHHRKPH>MBO ñ)°OLJBAIBQñHLJMIBQQBO>PñJBAñI°OLJBABIP
TB??>OñJBAñ?I > ñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>O ñLOAIFPQLOñL@EñPQRAFBDRFABO ñ*BAñBIBS?LHBKñJBA
C IGBOñQS¯ñ@A PHFSLOñPLJñFKKBE¯IIBOñFKI°PQ>ñQBUQBO ñE O SKFKD>OñL@EñDILPIFPQLO
3TEPPINGô3TONEô m ô ô &R²NôNYB¢RJARNIV²ôôTILLôôH¢GSTADIETSô²Rô !>IFK %>KPLK 1RQEFII 3TEPPINGô3TONEô°OñBQQñ>IIQ F BQQ J>QBOF>IñC OñSRUK>ñKV? OG>OB ñ3>OGBñ ?LHñFKKBE¯IIBOñQBUQBO ñ SKFKD>O ñLOAIFPQLO ñPG°ISQBPQñL@EñC>@FQ ñ 1S¯ñ@A PHFSLOñJBAñFKPMBI>ABñQBUQBOñL@EñDILPIFPQLOñP>JQñRQ
Q>IP SKFKD>OñC IGBOñJBAñS>OGBñ?LH ñ&ñI°O>OE>KAIBAKFKD>OK>ñhKKPñ JBQLAFPH>ñQFMP ñHLMFBOFKDPRKABOI>DñC OñBUQO>J>QBOF>IñL@EñQBPQñJBAñ C>@FQ 3TEPPINGô3TONEô ñDBOñKV? OG>OBKñDORKAI°DD>KABñHRKPH>MBO ñ LHBKñRQD¯OñFCO¯KñS>OA>DPK°O>ñPMO¯HPFQR>QFLKBOñL@EñDBOñBIBSBKñ BQQñ>KS°KA?>OQñLOAC OO¯AñL@EñDLA>ñDO>JJ>QFPH>ñDORKABO 3TEPPINGô3TONEô ñQ>OñSFAñA°Oñ3TEPPINGô3TONEô ôPIRQ>O ñ!BKñD¯Oñ RQJ°OHQñ>QQñ? OG>ñJBAñC OñrC>IPBñ?BDFKKBOPrñjñABñPLJñE>OñSFPP>ñ HRKPH>MBOñFñBKDBIPH>ñJBKñPLJñ?BE SBOñOBMBQBO>ñDORKABOK> ñ 3TEPPINGô3TONEô ñFKKBE¯IIBOñDO>JJ>QFPHñM¯?VDDK>AñL@EñOBMB
QBO>Oñ°SBKñDO>JJ>QFHBKñCO¯KñABKñC OPQ>ñ?LHBK 3TEPPINGô3TONEô ñIBABOñCO>JñQFIIñHRKPH>MBOñJLQPS>O>KABñ DORKAPHLI>KPñ¯Oñ ñ"IBSBKñC¯OñFñABKK>ñ?LHñI°KDOBñQBUQBOñPLJñ IFDDBOñQFIIñDORKAñC OñBQQñRQ H>QñLOAC OO¯A ñ3TEPPINGô3TONEô ôDBOñ °SBKñBIBSBKñDLA>ñDO>JJ>QFHHRKPH>MBOñPLJñ?BQVAIFDQñRKABOI°QQ>Oñ SFA>OBñPQRAFBO 3TEPPINGô3TONE %LEVBOKô ôMEDôCD ô >ñRMMI ñ@>ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCDôñ
ñ
ñ
%LEVBOKô ôMEDôCD ô >ñRMMI ñ@>ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCDôñ
ñ
ñ
%LEVBOKô ôMEDôCD ô >ñRMMI ñ ñPññ
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCD ô ñPññ
ñ
ñ
5TTALS ôOCHôINTONATIONS¢VNINGARôCD ôñ BK>KS°KA>OIF@BKP
ñ
ñ
-INIGRAMMATIK ô >ñRMMI ñ ñPññ
ñ
WWW LAROMEDELSWEBBAR SE
3TEPPINGô3TONEôWEBB +VEBQòñ)°OLJBABIPTB??>OK>ñQFIIñ3TEPPINGô3TONEôFKKBE¯IIBOñFKQBO
>HQFS>ñ SKFKD>OñM¯ñP>JQIFD>ñH>MFQBIñFñABñQOBñ? @HBOK> ñ!BñPQRAB
O>KABñH>Kñ S>ñM¯ñLOAC OO¯A ñDO>JJ>QFHñL@EñI°PC OPQ¯BIPB ñ II>ñ SKFKD>Oñ?VDDBOñM¯ñQBUQBOK>ñL@EñDILPIFPQLOK>ñFñ? @HBOK> ñ # OñI°O>OBñhKKPñ3TEPPINGô3TONEôL³RARWEBBñPLJñFKKBE¯IIBOñ BUQO>OBPROPBOñFñCLOJñ>Sñ SKFKD>OñQFIIñ>II>ñQOBñ? @HBOK>PñH>MFQBI ñ PQRAFBDRFABO ñBKDBIPH BKDBIPH>ñLOAIFPQLOñL@EñBQQñKVQQñVOHBPFKOFHQ>Qñ J>QBOF>IñPLJñEBQBOñ3L@>QFLK>Iñ-O>@QF@B ñ IIQñJ>QBOF>IñFñI°O>OTB??BKñ °OñC O?BOBQQñC OñRQPHOFCQñL@EñQ>KHBKñ°Oñ>QQñABQñPH>IIñABI>PñRQñQFIIñABñ PQRABO>KAB )°PñJBOñLJñS¯O>ñKV>ñTB??>OñFKLJñLIFH>ñ°JKBKñM¯ññ TTT I>OLJBABIPTB??>O PB
+/- 0,%44%2). '3+¿0
3TEPPINGô3TONEô ôWEBBô
ñ
3TEPPINGô3TONEô ôWEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#ñ
%LEVBOKô ôMEDôCD AUDIO ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3TEPPINGô3TONEô ôWEBBô
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCD AUDIO ô ñPñ
ñ
ñ
3TEPPINGô3TONEñ !>IFK %>KPLK 1RQEFII
3TEPPINGô3TONEô ôWEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#ñ
%LEVBOKô ôMEDôCD AUDIO ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3TEPPINGô3TONEô ôWEBBô
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCD AUDIO ô ñPñ
ñ
ñ
3TEPPINGô3TONEô ôWEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#ñ
%LEVBOKô ôMEDôCD AUDIO ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3TEPPINGô3TONEôL³RARWEBBô
ñ
,³RARHANDLEDNINGôMEDôCD AUDIO ô ñPñ
ñ
ñ
3TEPPINGô3TONEôL³RARWEBB ôC OI°KDKFKDñPHLIIF@BKPñ
#ñ
-INIGRAMMATIK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
%.'%,3+! * /&!$"ñ2+&3"/0&16ñ-/"00
$IBBORMPñFñP>J>O?BQBñJBAñ >J?OFADBñ2KFSBOPFQVñ-OBPP &ñBQQñRKFHQñP>J>O?BQBñJBII>Kñ >J?OFADBñ2KFSBOPFQVñ-OBPPñL@Eñ$IBBORMPñBO?GRABOñ SFñBQQñ>KQ>IñQFQI>OñPLJñH>Kñ>KS°KA>PñFñS¯O>ñPSBKPH>ñPHLILO ñ >J?OFADBñ2KFSBOPFQVñ -OBPP ñJBAñ>KLOñCO¯Kñ Q>IBQ ñCFKKPñFñBQQñ Q>IñI°KABOñFñ"ROLM>ñL@Eñ°OñBQQñ>Sñ S°OIABKPñIBA>KABñC OI>DñFKLJñBKDBIPHRKABOSFPKFKD ñ3FPP>ñ>SñABO>PñQFQI>OñE>OñP¯IQPñ FñJFIGLKQ>IPñBUBJMI>OñL@Eñ°OñH°KA>ñFñEBI>ñS°OIABKñPLJñI°OLJBABIñ>SñE DñHS>IFQBQ ñ 0>J>O?BQBQñJBAñ >J?OFADBñ2KFSBOPFQVñ-OBPPñFKKB?°Oñ>QQñ$IBBORMPñRQ?RAñ>Sñ I°OLJBABIñFñBKDBIPH>ñKRñ?IFOñ°KKRñ?OBA>OB ñ!BKñKVQQ>ñL@EñDI°AGBñBIBSBOK>ñE>Oñ>Sñ I°OLJBABIñFñBKDBIPH>ñDGLOA>ñFñ"KDI>KAñH>KñHK>MM>PQñ SBOPH>QQ>P 0LJñHLJMIBJBKQñFñRKABOSFPKFKDBKñL@EñC OñPG°ISPQRAFBOñMOBPBKQBO>PñE°OñK¯DO>ñ KV>ñQFQI>O
#AMBRIDGEô!DVANCEDô,EARNER{Sô$ICTIONARYôWITHô #$ 2/-ô4HIRDôEDITIONô 1EFPñ?O>KAñKBTñBAFQFLKñLCñQEBñ#AMBRIDGEô!DVANCEDô,EARNER{Sô $ICTIONARYôANDô#$ 2/-ñFPñKLTñJLOBñRPBO COFBKAIVñQE>KñBSBO ñ1EBñ @IB>OñABhKFQFLKPñ>KAñMOLJFKBKQñDRFABTLOAPñEBIMñVLRñQLñhKAñQEBñ JB>KFKDñQE>QñVLRñT>KQñNRF@HIVñ>KAñB>PFIV ñ>KAñBSBKñJLOBñMF@QROBPñ >KAñFIIRPQO>QFLKPñEBIMñEFDEIFDEQñS>OF>QFLKPñFKñJB>KFKDñQE>Qñ>OBñBP
PBKQF>IñCLOñQEBñ>AS>K@BAñPQRABKQxPñMOLDOBPPFLK ñ 1EBñ>@@LJM>KVFKDñ ! /,*ñ 4FKALTPñ ñ*>@ ñE>Pñ>ñCOBPEñ KBTñABPFDK ñ>KAñFPñKLTñBSBKñB>PFBOñQLñRPB ñ6LRñ@>KñIFPQBKñQLñBSBOVñ TLOAñFKñ OFQFPEñ>KAñ JBOF@>Kñ"KDIFPE ñ&QñE>Pñ>IPLñDLQñFKQBO>@QFSBñ BUBO@FPBP ñBUQO>ñ@LIIL@>QFLKñFKCLOJ>QFLKñ>KAñ>KAñd.RF@HhKAr ñ>ñ JFKFñMLM RMñSBOPFLKñLCñQEBñAF@QFLK>OVñQE>QñDFSBPñVLRñFKPQ>KQñABhKF
QFLKPñTEBKñPROhKDñQEBñTB?ñLOñOB>AFKDñLKñP@OBBK ñ #LOñJLOBñFKCLOJ>QFLKñPBBñWWW GLEERUPS SE #AMBRIDGEô!DVANCEDô,EARNER{Sô$ICTIONARYôWITHô#$ 2/ ñ
TTT DIBBORMP PB
ñ
/LDBOñ$LTBO
'RAMMARôINô0RACTICE ,EVELô ô"EGINNERôñ
ñ
,EVELô ô%LEMENTARYôñ
ñ
,EVELô ô0RE )NTERMEDIATEôñ
ñ
,EVELô ô)NTERMEDIATEôñ
ñ
,EVELô ô)NTERMEDIATEôTOô5PPER INTERMEDIATEôñ
ñ
,EVELô ô5PPER )NTERMEDIATE !DVANCEDôñ
ñ
6OCABULARYôINô0RACTICE $IBKKFPñ-VBñ>KAñ)FWñ!OFP@LII %BIMFKDñQLñMRQñQEBñCRKñ?>@HñFKQLñSL@>?RI>OVñIB>OKFKDò ,CCBOFKDñMIBKQVñLCñMO>@QF@BñCLOñSL@>?RI>OVñIB>OKBOP ñQEBPBñ PJ>IIñ>KAñB>PV QL @>OOVñ?LLHPñ>OBñFAB>IñCLOñ?RPVñMBLMIBñQLñRPBñ LRQPFABñQEBñ@I>PPOLLJ ñ IIñQEBñTLOAPñE>SBñ?BBKñ@ELPBKñRPFKDñQEBñ >J?OFADBñ&KQBOK>QFLK>Iñ LOMRPñQLñBKPROBñQE>QñPQRABKQPñIB>OKñQEBñ JLPQñTFABIVñRPBAñSL@>?RI>OV ñ&K@IRABPñOBDRI>OñQBPQPñ>KAñEBIMCRIñ TLOAñIFPQP 6OCABULARYôINô0RACTICEô ,EVELô ô"EGINNERôñ
ñ
,EVELô ô%LEMENTARYôñ
ñ
,EVELô ô0RE )NTERMEDIATEôñ
ñ
,EVELô ô)NTERMEDIATEôñ
ññ
,EVELô ô)NTERMEDIATEôTOô5PPER )NTERMEDIATEôñ
ñ
,EVELô ô5PPER )NTERMEDIATE !DVANCEDôññ
ññ
)BSBIñ ñ BDFKKBO )BSBIñ ñ"IBJBKQ>OV )BSBIñ ñ-OB FKQBOJBAF>QB )BSBIñ ñ&KQBOJBAF>QB )BSBIñ ñ&KQBOJBAF>QBñQLñ2MMBO FKQBOJBAF>QB )BSBIñ ñ2MMBO FKQBOJBAF>QB AS>K@BA TTT DIBBORMP PB
* /&!$"ñ2+&3"/0&16ñ-/"00
$O>JJ>OñMO>@QF@BñFKñ>ñPFJMIBñ>KAñ>@@BPPF?IBñCLOJ>QñCLOñPQRABKQP ">@Eñ?LLHñE>Pñ ñRKFQPñLCñNRF@HñDO>JJ>OñBUBO@FPBPñTFQEñ OBDRI>OñQBPQñPB@QFLKPñQLñBK@LRO>DBñIB>OKBOPñQLñOBSFPBñTE>QñQEBVñ E>SBñIB>OKQ ñ1EBñ?LLHPñ>OBñPJ>IIñ>KAñB>PVñQLñ@>OOVñCLOñRPBñFKPFABñ >KAñLRQPFABñQEBñ@I>PPOLLJ
%.'%,3+!
'RAMMARôINô0RACTICE
%.'%,3+! * /&!$"ñ2+&3"/0&16ñ-/"00
%NGLISHô'RAMMARôINô5SEô 4HIRDôEDITION />VJLKAñ*ROMEV %NGLISHô'RAMMARôINô5SEô1EFOAñBAFQFLKñFPñ>ñCRIIVñRMA>QBAñSBOPFLKñ LCñQEBñ@I>PPF@ñDO>JJ>OñQFQIB ñ&QñOBQ>FKPñ>IIñQEBñHBVñCB>QROBPñLCñ @I>OFQVñ>KAñ>@@BPPF?FIFQVñQE>QñE>SBñJ>ABñQEBñ?LLHñPLñMLMRI>OñTFQEñ PQRABKQPñ>KAñQB>@EBOP
+EYô&EATURES s .INE COMPLETELY NEW UNITS INCLUDING EIGHT NEW UNITS ON PHRASAL VERBS TO EXTEND THIS IMPORTANT AREA FOR INTERMEDIATE STUDENTS s ) NCLUDES EVEN MORE !DDITIONAL %XERCISES TO OFFER MORE CONTRAS TIVE PRACTICE %NGLISHô'RAMMARôINô5SE )NTERMEDIATEô4HIRDôEDITIONôô WITHôANSWERSôANDô#$ 2/-ôñ
ñ
/BJECTIVEô#!%ô #AMBRIDGEô%XAMINATIONS #BIF@FQVñ, !BIIñ>KAñ KKFBñ OL>AEB>A 1EFPñ@LROPBñ@LKQ>FKPñQEFOQVñPELOQñRKFQPñTEF@EñQ>HBñ>ñCOBPEññ >MMOL>@EñQLñ>ñTFABñS>OFBQVñLCñQLMF@P ñ>KAñBU>JFKBñOBI>QBAñDBKOBPñ RPBCRIñCLOñQEBñBU>J RQEBKQF@ñI>KDR>DBñBU>JMIBPñFIIRPQO>QBñ>ñTFABñO>KDBñLCñOB>Iñ "KDIFPEñRP>DBñ>KAñ>ñ=$O>JJ>OñCLIABO ñ>MMBKAFUñMOLSFABPñCROQEBOñ BU>JMIBPñ>KAñBUMI>K>QFLKP
+EYô&EATURES s 7RITING FOLDERS WHICH DEVELOP THE FULL RANGE OF WRITING SKILLS NEEDED FOR THE #!% EXAM s %XAM FOLDERS TO FAMILIARISE CANDIDATES WITH EXAM TYPE TASKS AND TO PROVIDE HELPFUL ADVICE FOR EACH PART OF THE EXAM s ! 'RAMMAR FOLDER APPENDIX PROVIDING FURTHER EXPLANATIONS AND EXAMPLES s 2EGULAR REVISION UNITS WHICH MEASURE STUDENTS PROGRESS AND RECYCLE GRAMMAR AND VOCABULARY /BJECTIVEô#!% 3TUDENT Sô"OOKôñ
ñ
3ELFô3TUDYô3TUDENT SôBOOKôñ
ñ
7ORKBOOKôWITHôANSWERSôñ
ñ
&ORôMOREôTITLESôSEEôWWW GLEERUPS SE
#AMBRIDGEô(ANDBOOKSôFORô,ANGUAGEô4EACHERSô )NSPIRATIONôFORôBUSYô4EACHERS %NGLISHô6OCABULARYôINô5SEô 3ECONDô%DITION
$IALOGUEô!CTIVITIES
0QR>OQñ/BAJ>K
ñPô
%NGLISHô6OCABULARYôINô5SEôFPñ>ñPBIC PQRAVñ>KAñ@I>PPOLLJñJ>QBOF>Iñ TFQEñQBUQPñCLOñSL@>?RI>OVñABSBILMJBKQ 1EBñ?LLHñCLIILTPñQEBñPR@@BPPCRIñCLOJ>QñLCñQEBñ'RAMMARôINô5SEô QFQIBPñTFQEñMOBPBKQ>QFLKñLCñKBTñSL@>?RI>OVñLKñQEBñIBCQ E>KAñM>DBPñ >KAñMO>@QF@BñBUBO@FPBPñLKñQEBñC>@FKDñOFDEQ E>KAñM>DBP %NGLISHô6OCABULARYôINô5SEôFPñ>S>FI>?IBñTFQEñPR?PQ>KQF>IñKBTñ !
/,*PñLCCBOFKDñ>AAFQFLK>IñFKQBO>@QFSBñBUBO@FPBP ñ0RMMIBJBKQ>OVñ QBPQPñCLOñB>@EñIBSBIñ>OBñ>IPLñ>S>FI>?IB
4HEô)NTERNETôANDôTHEô,ANGUAGEô#LASSROOM ñPô
ñ
ñ
ñ
ñ
&IVE -INUTEô!CTIVITIES ñPô
&IVE -INUTEô!CTIVITIESôFORô9OUNGô,EARNERS ñPô
%NGLISHô6OCABULARYôINô5SE 0RE )NTERMEDIATE )NTERMEDIATEôSECONDôEDITION ôô WITHôANSWERSôANDô#$ 2/-ôñ
TTT DIBBORMP PB
ñ
)°PñJBOñLJññ #AMBRIDGEô(ANDBOOKSôFORô ,ANGUAGEô4EACHERSñM¯ñ WWW GLEERUPS SE
%.'%,3+! * /&!$"ñ2+&3"/0&16ñ-/"00
#AMBRIDGEô%NGLISHô2EADERS "AFQLO ñ-EFIFMñ-OLTPB ô+EYô&EATURES s 3 EVEN LEVELS FROM 3TARTER TO !DVANCED s ( IGH QUALITY ORIGINAL lCTION WRITTEN AROUND CONTEMPORARY THEMES s 3 TORIES BY TOP AUTHORS WITH GRIPPING PLOTS AND BELIEVABLE CHARACTERS s $ IVERSITY OF GENRE FROM THRILLER TO ROMANCE WITH INTERNATIONAL SETTINGS s !VAILABLE WITH !UDIO RECORDINGS BRINGING THE STORIES TO LIFE #OBBñLKIFKBñOBPLRO@BPñCLOñPQRABKQPñ>KAñQB>@EBOPñ TTT @>J?OFADB LOD BIQ OB>ABOP
,EVELô ô)NTERMEDIATE
sñ ñ,KIFKBñMI>@BJBKQñQBPQñDRFABPñPQRABKQPñQLñQEBñJLPQñPRFQ>?IBñ IBSBI sñ ñ-ELQL@LMF>?IBñTLOHPEBBQPñCLOñ@I>PPOLLJñRPBñ>KAñPBIC PQRAV sñ ñ1B>@EBO PñDRFABñ>KAñIBPPLKñMI>KPñTFQEñMO>@QF@>Iñ>ASF@BñLKñELTñ QLñRPBñQEBñDO>ABAñOB>ABOP sñ ñ0>JMIBñ@E>MQBOPñCLOñBSBOVñQFQIB sñ ñ OQF@IBP ñ@LJMBQFQFLKP ñ>RQELOñFKQBOSFBTPñ>KAñJR@EñJLOB ,EVELô"EGINNER !ôDEATHôINô/XFORDô
ñ
$IRTYô-ONEYô
ñ
,ETôMEôOUTô
ñ
ñ
,EVELô ô"EGINNER %LEMENTARY "ADLOVEô "LOODôDIMONDSô
ñ
$ON TôSTOPôNOWô
ñ
ñ
,EVELô ô%LEMENTARY ,OWERô !ôPICTUREôTOôREMEMBERô
T>OAñTFKKFKDñLOFDFK>Iñh@QFLKñ CLOñIB>OKBOPñLCñ"KDIFPEñ0BOFBP
!POLLO SôGOLDô
ñ
#IRCLEGAMESô
ñ
,EVELô ô,OWER )NTERMEDIATE 4HEô)RONINGô-ANôñ
ñ
(OWô)ô-ETô-YSELFôñ
ñ
4HEô"EASTôñ
ñ
!ô0UZZLEôFORô,OGANôñ
ñ
*USTô'OODô&RIENDSôñ
ñ
4WOô,IVESôñ
ñ
4ALESôOFôTHEô3UPERNATURALôñ
ñ
3TRONGô-EDICINEôñ
ñ
$OUBLEô#ROSSôñ
ñ
%YEôOFôTHEô3TORMôñ
ñ
4HEô(OUSEôBYôTHEô3EAôñ
ñ
4HEô,AHTIô&ILEôñ
ñ
.OTHINGôBUTôTHEô4RUTHôñ
ñ
4HEô,ADYôINô7HITEôñ
ññ
"UTô7ASô)Tô-URDERôñ
ññ
4HEô!MSTERDAMô#ONNECTIONôñ
ñ
4HEô5NIVERSITYô-URDERSôñ
ñ
3TAYINGô4OGETHERôñ
ñ
7HENô3UMMERô#OMESôñ
ñ
4HEô&RUITCAKEô3PECIALôANDôOTHERôSTORIESôñ
ñ
ñ
!ô-ATTERôOFô#HANCEôñ
ñ
(IGHô,IFEô,OWô,IFEôñ
ñ
,EVELô ô5PPER )NTERMEDIATE 4HEô3UGARô'LIDERôñ
ñ
$OLPHINô-USICôñ
ñ
)NôTHEô3HADOWôOFôTHEô-OUNTAINôñ
ñ
%MERGENCYô-URDERôñ
ñ
!LLô)ô7ANTôñ
ñ
*UNGLEô,OVEôñ
ñ
7INDOWSôOFôTHEô-INDôñ
ñ
4ANGLEDô7EBôñ
ñ
$EATHôINôTHEô$OJOôñ
ñ
%ASTô RDô3TREETôñ
ñ
,EVELô ô!DVANCED (Eô+NOWSôTOOô-UCHôñ
ñ
$EADLYô(ARVESTôñ
ñ
!ô,OVEôFORô,IFEôñ
ñ
&ROZENô0IZZAôANDôOTHERôSLICESôOFôLIFEôñ
ñññ
4HEô7AYô(OMEôñ
ñ
-URDERô-AKERôñ
ñ
4HISô4IMEô)T Sô0ERSONALôñ
ñ
4RUMPETô6OLUNTARYôñ
ñ
!LLôTITLESôALSOôAVAILABLEôWITHô!UDIOô#$ ôô 3EEôWWW GLEERUPS SEôFORôMOREôTITLES TTT DIBBORMP PB
493+!
!BRQP@Eñ,MQFJ>Iññ jñ°KKRñJBOñLMQFJ>Iò $EUTSCHô/PTIMALñHLJJBOñKRñFñBKñOBSFABO>AñRMMI>D>ñA°OñSFñQ>DFQñC>PQ>ñM¯ñABñI°O>O
PVKMRKHQBOñPLJñCO>JHLJJFQ ñ!BñRMMPH>QQ>ABñQBUQBOK>ñCFKKPñCLOQC>O>KABñHS>OñFñ 4EXTBUCH ñPLJñE>Oñ?IFSFQñ°KKRñJBOñOBKLAI>AñQBUQI°PKFKD ñA°OñBIBSBOK>ñDBPñJ GIFDEBQñ >QQñRQSB@HI>ñABñHLJJRKFH>QFS>ñC°OAFDEBQBOK>ñJBAñQBUQBKñFñ@BKQORJ ñ!BñJBAOV@H
>KABñQBUQBOK>ñC¯OñBIBSBOK>ñ>QQñQV@H>ñ>QQñABQñ°OñOLIFDQñ>QQñI°P>ñL@EñQ>I>ñQVPH> &ñ3PRACHHEFTñC IGPñQBUQBOK>ñRMMñJBAñS>OFBO>KABñLOA SKFKD>OñL@EñBKñDORKAI°D
D>KABñDO>JJ>QFPHñDBKLJD¯KD ñ"IBSBOK>ñPH>ñ>II>ñS¯D>ñ>KS°KA>ñQVPH>KñL@EñH°KK>ñ >QQñABQñ°OñBQQñ°JKBñPLJñABñHI>O>Oñ>S ñ,MQFJ>IQñC OñS>OñL@EñBKñFñHI>PPñORJJBQ
$EUTSCHô/PTIMALô ôF¢RôSTEGô ô0H°O?°@H 'LE>KPPLK 4EXTBUCHô @A JM ñ >ñRMMI ñ@>ñ ñPô
ñ
-ñ
3PRACHHEFT ô >ñRMMI ñ ñPô
ñ
-ñ
,¢SUNGENô 1BUQ?R@E 0MO>@EEBCQ ññ M>@H ñ >ñRMMIñ
ñ
-ñ
,EHRERHANDBUCH ô >ñRMMI ñ ñPô
ñ
-ñ
#DS ôAUDIO ô >ñRMMI ô
ñ
-ñ
$EUTSCHô/PTIMALô ôF¢RôSTEGô ô0H°O?°@H 'LE>KPPLK
$EUTSCHô/PTIMALô4EXTBUCHô1BUQBOñL@EñRMMDFCQBO $EUTSCHô/PTIMALô m ñFKKBE¯IIBOñJ¯KD>ñLIFH>ñPLOQBOPñQBUQBO ñFKQBO
SGRBO ñAF>ILDBO ñ?OBS ñ?BO°QQBIPBO ñP¯KDBO ñAFHQBOñL@EñE OQBUQBO ñ O
?BQBQñJBAñQBUQBOK>ñDBOñBIBSBOK>ñBKñ@E>KPñ>QQñAFPHRQBO>ñQBUQBOK>Pñ FKKBE¯IIñL@EñRQQOV@H>ñBDK>ñ¯PFHQBO ñ% OQBUQñFKD¯OñFñS>OGBñH>MFQBI
4EXTBUCHô @A JM ñ >ñRMMI ñ@>ñ ñPô
ñ
-ñ
3PRACHHEFT ô >ñRMMI ñ ñPô
ñ
-ñ
,¢SUNGENô 1BUQ?R@E 0MO>@EEBCQ ññ M>@H ñ >ñRMMIñ
ñ
-ñ
,EHRERHANDBUCH ô >ñRMMI ñ@>ñ ñPô
ñ
-ñ
#DS ôAUDIO ô >ñRMMI ñ
ñ
-ñ
ô5TKOMMERôV²RENô
&¿2ô+/-0,%44%2). '3+¿0 $EUTSCHô/PTIMALô ôF¢RôSTEGô ô0H°O?°@H 'LE>KPPLK
$EUTSCHô/PTIMALô3PRACHHEFTô L 3PRACHHEFT ,OA SKFKD>O ñDO>JJ>QFHñL@EñHLJJRKFH>QFLK 1FIIñLOAIFPQLOK>ñE OñJ¯KD>ñS>OFBO>ABñ SKFKD>OñA°OñBIBSBOK>ñC¯Oñ >O?BQ>ñ>HQFSQñP¯ñ>QQñLOAFKI°OKFKDBKñD¯OñPJFAFDQ ñ&ñ$EUTSCHô/PTIMALô ô3PRACHHEFTñhKKPñDORKAI°DD>KABñDO>JJ>QFPH>ñ SKFKD>Oñ>SñLIFH>ñ PS¯OFDEBQPDO>AñP>JQñBUQO>ñDO>JJ>QFH SKKD>OñJBAñC>@FQ ñ&ñ$EUTSCHô /PTIMALô ô3PRACHHEFTñC OAGRM>PñHRKPH>MBOK>
TTT DIBBORMP PB
4EXTBUCH ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3PRACHHEFT ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3PRACHHEFTô"ASIS ô ñPññ
ñ
3PRACHHEFTô"ASISô,¢SUNGEN ôñ >ñRMMI ñ ñP ñ M>@Hñ
ñ
,¢SUNGENô 1BUQ?R@E 0MO>@EEBCQ ññ ñP ñ M>@Hñ
ñ
,EHRERHANDBUCH ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
#DSôAUDIO ô >ñRMMI ñ ñJFKñ
ñ
$EUTSCHô/PTIMALô ôF¢RôSTEGô ô0H°O?°@H 'LE>KPPLK 4EXTBUCH ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
3PRACHHEFT ô >ñRMMI ñ ñPññ
ñ
,¢SUNGENñ 1BUQ?R@E 0MO>@EEBCQ ññ ñP ñ M>@Hñ
ñ
,EHRERHANDBUCH ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
#DSôAUDIO ô >ñRMMI ñ ñJFKñ
ñ
493+!
3FBIñ0M> ò 6IELô3PA PBOFBKñ°OñBQQñEBIQ°@H>KABñI°OLJBABIñFñQVPH>ñC OñKV? OG>OBñM¯ñDVJK>
PFBQ ñHLJSRU ñCLIHE DPHLILñOñL@EñPQRAFBC O?RKA ñ1BUQBOñL@Eñ SKFKD>OñCFKKPñFñBKñ ?LHñIFHPLJñC>@FQ ñ6IELô3PA ñ?VDDBOñM¯ñHLJJRKFH>QFSñMOLDOBPPFLKñL@EñDBOñBIBS
BOK>ñJ GIFDEBQñ>QQñ>O?BQ>ñPG°ISPQ°KAFDQñL@EñQFIIP>JJ>KPñFñDORMM
,³RARHANDLEDNINGAR )°O>OE>KAIBAKFKD>OK>ñ°OñJV@HBQñLJC¯KDPOFH>ñJBAñHLMFBOFKDPRK
ABOI>DñC OñHLJJRKFH>QFLKP SKFKD>OñL@EñQO°KFKDñ>SñDO>JJ>QFPH>ñ PQORHQROBO ñAF>DKLPQFPH>ñMOLS ñ?I>AñC OñDILPQO°KFKD ñBUQO>ñRMMDFCQBO ñ QBUQBOñQFIIñE O SKFKD>OñJ J 6IELô3PA ,³ROBOKô ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
,³ROBOKô ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
6IELô3PA %¯H>KPPLK -BOPPLKñ 6IELô3PA ô ñRQD¯OñCO¯KñS>OA>DIFD>ñPFQR>QFLKBOñPLJñBIBSBOK>ñH>Kñ Q°KH>PñE>JK>ñFñA¯ñABñHLJJBOñQFIIñ1VPHI>KAñC OñC OPQ>ñD¯KDBK ñ r RPPMO>@EBrñFKD¯OñFñS>OGBñH>MFQñBIñFñ6IELô3PA ô ñC Oñ>QQñQO°K>ñL@Eñ ?BC°PQ>ñRQQ>IBQ ñ!BPP>ñ>SPKFQQñhKKPñFKPMBI>ABñM¯ñ@A PHFSLOK> 6IELô3PA ô ñ?BO OñABñ>KAO>ñQVPHPMO¯HFD>ñI°KABOK>ñL@EñBIBS
BOK>ñC¯OñA¯ñQFIIC°IIBñ>QQñI°P>ñ?¯ABñQFIIO°QQ>I>DA>ñQBUQBOñL@Eñ>RQBKQFPHQñ J>QBOF>IñPLJñQFAKFKDP>OQFHI>O ñ?OLP@EVOBOñL@EñIFQQBO°O>ñQBUQBO
¿62)'!ô4)4,!2
6IELô&REUDE ô(²KANSSON 0ERSSON
2EGLERôOCHô¢VNINGARôIôTYSKôGRAMMATIK
,³ROBOKô ô IIQ F BQQ ?LH ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDô ôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
ñ BODDOBKñ
,³ROBOKô ô IIQ F BQQ ?LH ñ ñPñ
ñ
2EGLERôOCHô¢VNINGARôIôTYSKôGRAMMATIKñ°OñHLMFBOFKDPM°OJ>OñFKKBE¯I
I>KABñ SKFKD>OñL@EñC OHI>OFKD>OñQFIIñABQñJBPQ>ñFKLJñABKñDORKAI°D
D>KABñDO>JJ>QFHBK ñ2MMI°DDKFKDBKñ°OñHLKPBHSBKQñDBKLJC OA ñ !FOBHQñBCQBOñS>OGBñDO>JJ>QFPHñ SKFKDPABIñC IGBOñJLQPS>O>KABñC>@FQ
,³RARHANDLEDNINGô ô ñPñ
ñ
2EGLERôOCHô¢VNINGARôIôTYSKôGRAMMATIK $ELô ô+OPIERINGSP³RM ô ñPñ
ñ
$ELô ô+OPIERINGSP³RM ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDô ôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
,³ROBOKô ô IIQ F BQQ ?LH ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDô ôCD ô@>ñ ñJFKñ
ñ
+REUZôUNDô1UER ô(LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñPñ
ñ
+ORTL²DA ô ñHLOQñ
ñ
7¢RTERSPIELô(²KANSSON -OGREN
+ORTL²DORô(²KANSSON -ODIN $ENKSPORT ô ñHLOQñ
ñ
2ICHTIGôODERôFALSCH ô ñHLOQñ
ñ
4YSKAôVERBL²DAN ô ñHLOQñ
ñ
4YSKôGRAMMATIKôMEDôAUTOMATIK ô ñHLOQñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
&2!.3+!
Rñ?LRILQñò !UôBOULOTô ñ°OñBKñI°OLJBABIPPBOFBñFñCO>KPH> ñPQBDñ j ñC OñDVJK>PFBQñL@Eñ SRUBKRKABOSFPKFKDBK ñ0BOFBKñ?BPQ¯Oñ>SñQBUQ?LH ñ SKFKDP?LH ñI°O>OM°OJñL@Eñ@Añ >RAFL ñ QFIIñS>OGBñPQBD ñ&ñ SKFKDP?LHBKñFKD¯OñC>@FQñPLJñFKPQF@HPE°CQB
4EXTESô ôOCHô
%XERCICESô ôOCHô
1BUQ? @HBOK>ñE>Oñ ñH>MFQBIñS>OñJBAñS>OFBO>KABñFKKBE¯IIñL@Eñ CLOJ ñ3>OGBñH>MFQBIñFKKBE¯IIBOñQS¯ñQBUQBOñA°OñQBUQñ ñ?FIA>OñPQLJJBKñ FñHROPBKñJBA>KñQBUQñ ñ°OñBKñRQ HKFKD ñM¯ñP>JJ>ñQBJ>ñPLJñ ñ QBUQBKñ°Oñ>SPBAAñC OñABñBIBSBOñPLJñSFIIñI°O>ñPFDñJBOñL@EñA°OC Oñ °Oñ?BOBAA>ñ>QQñ>O?BQ>ñJBAñJBOñQBUQñL@EñiBOñ SKFKD>O ñ1>@HñS>OBñ QBUQBOK>ñH>KñJ>KñFKAFSFA>KM>PP>ñRKABOSFPKFKDBKñL@Eñ°KA¯ñ E¯II>ñP>JJ>KñDORMMBK ñ1BUQBOK>ñ°OñP¯S°IñC>HQ>QBUQBOñLJñSBOHIFD>ñ MBOPLKBOñL@EñC OBQBBIPBOñPLJñAF>ILDBO ñ?OBS ñAFHQBO ñOB@BMQ ñQB@H
K>ABñPBOFBO ñQB>QBOMG°PBOñL@EñQFAKFKDP>OQFHI>O ñ &ñ>KPIRQKFKDñQFIIñH>MFQBIQBUQBOK>ñhKKPñRKABOñOR?OFHBKñ&KCLñRMMDFC
QBOñM¯ñPSBKPH>ñLJñC OBQBBIPBO ñPMO¯HñL@EñHRIQROñFñCO>KPHPMO¯HFD>ñ I°KABO ñ&ñ!UôBOULOTô ô ôE>KAI>Oñ&KCLñCO°JPQñLJñ#O>KHOFHB ñL@EñFñ!Uô BOULOTô ô ñD OñJ>KñRQ?IF@H>OñJLQñ>KAO>ñCO>KPHPMO¯HFD>ñI°KABO ñ &ñ>II>ñH>MFQBIñhKKPñABPPRQLJñ>RQBKQFPHQñJ>QBOF>IñRKABOñOR?OFHBKñ !L@RJBKQ ñ0VCQBQñJBAñABPP>ñFKPI>Dñ°Oñ>QQñI¯Q>ñBIBSBOK>ñRMMQ°@H>ñ >QQñABñH>KñC OPQ¯ñBKñEBIñABIñRQ>Kñ?OBA>ñC OHRKPH>MBO ñ>QQñBIBSBOK>ñ PH>ñH°KK>ñFDBKñPFDñFñABKñCO>KPHPMO¯HFD>ñSBOHIFDEBQBKñL@Eñ>QQñABñ PH>ñC¯ñVQQBOIFD>OBñQO°KFKDñFñI°PC OPQ¯BIPB ñ 2KABOñOR?OFHBKñ*RPFNRBñC¯OñBIBSBOK>ñPQFCQ>ñ?BH>KQPH>MñJBAñ ABKñCO>KPHPMO¯HFD>ñHRIQROBKñDBKLJñ>HQRBII>ñ>OQFPQBOñL@EñI¯Q>OñFñABñ ñH>MFQIBK
¼SKFKD>OK>ñQFIIñ!UôBOULOTô ôhKKPñFñ SKFKDP? @HBOñ>Sñ CLOJ>Q ñ !BQñPQLO>ñCLOJ>QBQñD Oñ>QQñABQñhKKPñDLQQñLJñPHOFSMI>QP ñ¼SKFKD>OK>ñ °OñFKABI>ABñFñCVO>ñ>SPKFQQñjñ)FOB ñ->OIBO ñÉ@OFOBñL@EñÉ@LRQBO ñ)FHPLJñ QBUQBOK>ñ°Oñ SKFKD>OK>ñRMMABI>ABñFñQS¯ñPS¯OFDEBQPDO>ABO % O SKFKD>OK>ñRKABOñÉ@LRQBOñ°OñFKI°PQ>ñ>SñCO>KPJ°K ñÍSBKñ ABPP>ñ°Oñ>SñS>OFBO>KABñPS¯OFDEBQPDO>Añjñ>IIQñC Oñ>QQñBIBSBOK>ñPH>ñ EFQQ>ñBKñKFS¯ñPLJñM>PP>OñABJ
#D SKIVOR -¯ñ@A PHFSLOK>ñhKKPñ ñL@Eñ QBUQBOK>ñFKPMBI>ABñ FKI°PQ>ñ>Sñ CO>KPJ°K ñE O SKFKD>OK> ñRQQ>IP SKFKD>OñL@EñJRPFHBK
,³RARP³RMAR )°O>OM°OJ>OK>ñ?BPQ¯OñS>OAB
O>ñ>SñQOBñABI>OñjñHLJJBKQ>
OBOñQFIIñS>OGBñH>MFQBIñJBAñ?I > ñ JBQLAñFPH>ñQFMP ñ>O?BQP?I>Añ HLMFBOFKDPRKABOI>D ñJBAñ SKFKD>Oñ>SñLIFH>ñPI>DñL@Eñ CVO>ñAF>DKLPQFPH>ñQBPQñ HL
MFBOFKDPRKABOI>D ñJBAñC>@FQ ñ 1BPQBKPñE OC OPQ¯BIPBQBUQBOñ hKKPñM¯ñBKñPBM>O>Qñ@A ñ !F>DKLPBOK>ñ°OñQ°KHQ>ñ>QQñ >KS°KA>PñBCQBOñS>OQñQOBAGBñ H>MFQBI ñ>KQFKDBKñEBI>ñAF>D
KLPBKñBIIBOñS>IA>ñABI>O
TTT DIBBORMP PB
!UôBOULOTô ô ñ 'LE>KPPLK 0TBABK?LOD 4EXTESô ô ñPñ
ñ
%XERCICESô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDô INKL ôMUSIK ô ñjñ@A ñ ñJFKñ ñ
,³RARP³RMô ô ñPñ ñ@Añ >RAFL ñ ñJFK ñ
ñ
ñ
!UôBOULOTô ô ñ 'LE>KPPLK 0TBABK?LOD 4EXTESô ô ñPñ
ñ
%XERCICESô ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDô INKL ôMUSIK ô ñjñ@A ñ ñJFKññ ñ ,³RARP³RMô ô ñPñ ñ@Añ >RAFL ñ ñJFK ñ
ñ
ñ
&2!.3+!
´ñ->OFP ·ô0ARISñ°OñBQQñKVQQñCOFPQ¯BKABñBUQO>J>QBOF>IñFñCO>KPH>ñPLJñ°OñBQQñRQJ°OHQñHLJMIB
JBKQñQFIIñAFK>ñQO>AFQFLKBII>ñI°OLJBABIñL@Eñ?BPQ¯Oñ>SñBKñS°ICVIIAñASAñL@EñHLMFB
OFKDPM°OJñJBAñPQLOAFLOñL@Eñ>O?BQPJ>QBOF>I ñ$BKLJñ·ô0ARISñC¯OñBIBSBOK>ñJ GIFD
EBQñ>QQñI°O>ñH°KK>ñQROFPQPQ>ABKñL@EñPG°IS>ñQ>ñPFDñCO>Jñ?I>KAñ->OFPñPBS°OAEBQBO
·ô0ARISô $VDôOCHôSTORDIAP³RM ·ô0ARISô°OñBQQñCOFPQ¯BKABñPQFJRI>KPJ>QBOF>IñFñCO>KPH>ñPLJñ?BPQ¯Oñ >SñASAñJBAñHLOQC>QQ>Añ->OFPPHFIAOFKD ñHLMFBOFKDPRKABOI>DñL@Eñ ñ PQLOAFLOñJBAñH>OQLO ñ?BO JA>ñMI>QPBOñL@Eñ?VDDK>ABOñFñ->OFPñBQ@ ñ *>QBOF>IBQñH>Kñ>KS°KA>PñCO¯KñKV? OG>OKFS¯ñL@EñRMM¯Q -¯ñASA KñhKKP ñC ORQLJñhIJPBHSBKPBOK>ñCO¯Kñ->OFP ñPMB>HBO
J>KRP ñC>HQ>QBUQBOñL@EñLIFH>ñPI>DPñ SKFKD>O ñP¯PLJñFKKBE¯IIP
CO¯DLO ñDRFABRMMDFCQBOñL@EñQ°OKFKDPPMBI ñ IIQñFñ?¯ABñCO>KPHñL@Eñ PSBKPHñSBOPFLK ·ô0ARISñH>Kñ>KS°KA>PñFñEBIHI>PPñM¯ñQSñBIIBOñBKPHFIQñBIIBOñFñJFKAOBñ DORMMñFñA>QLOK ñ0S¯OFDEBQPKFS¯KñH>Kñ>KM>PP>PñDBKLJñ>QQñhIJBKñ SFP>PñLQBUQ>A ñJBAñCO>KPHñQBUQñBIIBOñJBAñPSBKPHñQBUQ ·ô0ARIS $VDô ôMINôSAMTôKOPIERINGSUNDERLAGôOCHôSTORDIORôñ ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
&2!.3+!
'LEERUPSô&RANSKAô'RAMMATIK %>KP¬K 0@ET>OQWñ $O>JJ>QFHBKñHLJ?FKBO>OñABKñQO>AFQFLKBII>ñLOAHI>PPFKABIKFKDBKñ JBAñABISFPñKV>ñDOBMM 3>OGBñABIñFKIBAPñ>SñBKñORQ>ñJBAñBUBJMBIñPLJñMOBPBKQBO>Oñ >SPKFQQBQñL@EñRQD OñBQQñPQ AñSFAñOBMBQFñQFLKBO ñ!BñFKKBE¯IIBOñJL
ABOK>ñLOAñL@EñRQQOV@HñCO¯Kñ>HQRBII>ñ°JKBPLJO¯ABK ñ2OññBUBJMIBKñ S°UBOñOBDIBOK>ñL@EñC OHI>OFKD>OK>ñCO>JñM¯ñBQQñK>QROIFDQñP°QQ ñ!Bñ°Oñ KRJOBO>ABñP¯ñ>QQñBIBSBOK>ñBKHBIQñH>KñC IG>ñE°KSFPKFKD>OK>ñFñABQñ BCQBOC IG>KABñOBPLKBJ>KDBQ ñ!BPPRQLJñhKKPñQS¯ñ SKFKDP? @HBOñ JBAñPHFCQ>KABñ SKFKD>OñPLJñP°QQBOñDO>JJ>QFHBKñFñABPPñO°QQ>ñP>J
J>KE>KD ñABQñIBS>KABñPMO¯HBQ 'LEERUPSô&RANSKAô'RAMMATIK
5NôAIRw -BOPPLK )FKACLOP 0TBABK?LOD 5NôAIR PBOFBKñ°Oñ>SPBAAñC OñDVJK>PFBQ ñSRUBKRQ?FIAKFKDñL@Eññ PQRAFBC O?RKAñC OñPQBDñ j 1BUQBOñL@Eñ SKFKD>OñhKKPñFñP>JJ>ñ?LH ñ II>ñCVO>ñ? @HBOK>ñE>OñFñ PQLOQñP>JJ>ñRMMI°DD 1BUQBOK>ñ°OñLCQ>ñFñAF>ILDCLOJ ñS>OS>ABñJBAñ?BO°QQ>KABñL@Eñ ?BPHOFSñ>KABñQBUQBOñFñLIFH>ñPS¯OFDEBQPDO>A )BPñBUBO@F@BPñ°OñFKQBñDBKLJD¯BKABñIFH>ñFñ>II>ñH>MFQBI ñ# ORQLJñ HLKSBOP>QFLKP ñL@EñDO>JJ>QFH SKFKD>O ñ SBOP°QQKFKDPRMMDFCQBOñ L@EñIR@HQBUQBOñhKKPñFñS>OQ>KK>QñH>MFQBIñr3>AñP°DBOñARñK°Oñ r ñA°Oñ BIBSBOK>ñOBMBQBO>OñS>AñABñI°OQñPFDñL@EñQO°K>Oñ>QQñRQQOV@H>ñPFDñM¯ñ BDBKñE>KA @HBOK>ñ°OñOFHIFDQñFIIRPQOBO>ABñJBAñCLQLKñL@EñQB@HKFKD>O
'LEERUPSô&RANSKAô'RAMMATIK ô ñP ñFK?ññ
ñ
¿VNINGSBOKôSV²RARE ô ñPñ
ñ
&ACITôSV²RARE ô ñPññ
ñ
¿VNINGSBOKôL³TTARE ô ñPññ
ñ
&ACITôL³TTARE ô ñPñ
ñ
5NôAIRôDEô0ARIS ,³ROBOK ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDôCD ô ñJFKñ
ñ
5NôAIRôDEô&RANCE ,³ROBOK ô ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUDôCD ô ñJFKñ
ñ
ñ
5NôAIRôDEôLAôVIEôFRAN±AISE ,³ROBOK ô ñPñ ,³RARHANDLEDNING ô ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ô ñJFK ñ@Añ
ñ
5NôAIRôDUôMONDEôFRAN±AIS ,³ROBOK ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
,³RARHANDLEDNING ô >ñRMMI ñ ñPñ
ñ
4EXT ôOCHô¢VNINGSLJUD ô ñJFK ñ@Añ
ñ
%NôBREFô 2EPETITIONSKURSôIôFRANSKôGRAMMATIKô )FKACLOP -BOPPLK %NôBREFñ°OñBQQñPG°ISFKPQORBO>KABñ SKFKDPE°CQBñPLJñDBOñBIBSBOK>ñ J GIFDEBQñ>QQñOBMBQBO>ñ?>PHRKPH>MBOK>ñFñCO>KPHñDO>JJ>QFH ñ 3>OGBñ>SPKFQQ ñQLQ>IQñ ñFKIBAPñJBAñBKñDO>JJ>QFPHñHLJJBKQ>Oñ C IGQñ>Sñ SKFKD>O ñQ BU ñ>QQñS°IG>ñO°QQñ>IQBOK>QFS ñ>QQñ°KAO>ñBIIBOñ>QQñPG°ISñ SBOP°QQ>ñjñC IGQñ>SñC>@FQ ñ1FIIñPS>OBKñhKKPñRQC OIFD>ñC OHI>OFKD>O ñ&ñ >SPKFQQBQñ1O°K>ñJBO>òñ?BC°PQBOñBIBSBOK>ñPFK>ñHRKPH>MBO "KñOB>IF>ORQ>ñLJñ#O>KHOFHBñJBII>KñABñLIFH>ñ>SPKFQQBKñQ>OñRMMñ Q BU ñDBLDO>h ñEFPQLOFPH>ñE°KABIPBOñL@EñS>OA>DPIFS &ñ?>HOBñABIBKñ>SñE°CQBQñhKKPñBQQñPQORHQROQBPQñ ñ?I>KA>ABñ PQORHQROñBO ñ>SñiBOS>IPQVMñJBAñC>@FQñFñH>KQBKñP>JQñBKñPSBKPH CO>KPHñ LOAIFPQ> ñ0BM>O>QñC>@FQñJBAC IGBOñPLJñFKPQF@HPE°CQB %NôBREF %NôBREF ôFKHIñPBM>O>QñC>@FQ ñ ñPñ
TTT DIBBORMP PB
ñ
ñ
&2!.3+!
*OUEZô -BOPPLK 0TBABK?LOD *OUEZô ñ?BPQ¯Oñ>SñBKñI¯A>ñJBAñ ñ>HQFSFQBQPHLOQñL@EñQFIIE O>KABñ C>@FQ ñ(LOQBKñRKABOI°QQ>OñFKAFSFAR>IFPBOFKDñL@EñDBOñBIBSBOK>ñBUQO>ñ SKFKDñM¯ñBQQñIBHCRIIQñP°QQ ñ!BñH>Kñ>KS°KA>PñCO¯KñKV? OG>OKFS¯ñ L>SPBQQñI°OL?LH !BñiBPQ>ñHLOQBKñH>Kñ>KS°KA>PñFKAFSFARBIIQñL@EñFñM>O ñK¯DO>ñC O
RQP°QQBOñP>J>O?BQB ñ(LOQBKñFKKBE¯IIBOñrHKBM ñL@EñHK¯MRMMDFCQBOr ñ Q BU ñ>QQñHLJ?FKBO>ñLOAñL@Eñ?FIA ñEFQQ>ñO°QQñBIIBOñCBI ñhKK>ñFKHO°HQ>
OBKñ I FKQORP ñI P>ñHLOPLOA ñEFQQ>ñJLQP>QPM>O ñOFJJ> ñCVII>ñFñS>KIFD>ñ SBO?ñBIIBOñMOLKLJBK (LOQBKñ°OñKRJOBO>ABñL@EñE>OñPQFD>KABñPS¯OFDEBQPDO>A ñ#>@FQñ hKKPñPLJñHLMFBOFKDPRKABOI>D *OUEZô "OXôMEDô ôKORTô ôFACITôñ
ñ
¿62)'!ô4)4,!2 -ETROPOLERñ ñ%>QQ 0ARIS ô ñP ñFK?ñ
ñ
ñPôñ M>@Hñ
ñ ñ
ñ ñ
&ACIT ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
ñ
ñ
4RADUCTIONôETô2¯DACTIONñ ñ0@ET>OQW
*EUôDEôMOTSñ *LDOBK -BOPPLK ,²DAôMEDô ôKORT ôFKHI ñI°O>OE>KAIBAKFKDñ
&RANSKôGRAMMATIKôMEDôAUTOMATIKñ *LAFK 0QBKNSFPQ ,²DAôMEDô ôKORT ôFKHI ñI°O>OE>KAIBAKFKDññ
ñ
ñ
&RANSKôVERBL²DAñ 2ñ ñ-BOPPLK ,²DAôMEDô ôKORT ôFKHI ñI°O>OE>KAIBAKFKDññ
/ ôSOMMES NOUSô
"ONNEô,ECTUREô ñ "ñ0TBABK?LOD
)FKACLOP +FIPPLK *BAñHLOQI¯A>Kñ/ ôSOMMES NOUSô ô ?VDDBOñBIBSBOK>ñRQñPFQQñLOAC O
O¯AñL@Eñ?IFOñ?°QQOBñM¯ñ>QQñHLJJRKF@BO> / ôSOMMES NOUSô ô FKKBE¯IIBOñ ñHLOQñJBAñFñERSRAP>HñAF>IL
DBO ñ ñHLOQñJBAñQOBñKV@HBILOAñP>JQñ ñHLOQñPLJñ>KDBOñBKñMI>QP ñ !BñDRI>ñHLOQBKñ°OñABñI°QQ>PQB ñABñDO K>ñ°OñJBABIPS¯O>ñL@EñABñ?I¯ñ °OñPS¯O>PQ &ñDORMMBOñLJñQOBñC¯OñBIBSBOK>ñS>OñPFKñE DñJBAñHLOQ ñ!BQñD°IIBOñ >QQñP>JI>ñABñQOBñHLOQñPLJñE OñP>JJ>K ñ!BQQ>ñH>KñD O>PñPLJñBKñ P>J>O?BQP SKFKDñBIIBOñPLJñBKñQ°SIFKD ñ$ORMMBKñH>Kñ>O?BQ>ñSFA>OBñ JBAñAF>ILDBOK>ñM¯ñLIFH>ñP°QQ &ñI°O>OE>KAIBAKFKDBKñPLJñC IGBOñJBAñI¯A>KñEFQQ>OñARñiBO>ñC O
PI>DñM¯ñEROñARñH>Kñ>KS°KA>ñHLOQBK / ôSOMMES NOUSô "OXôMEDô ôKORTôMEDôL³RARHANDLEDNINGôñ
ñ
ô!NIMAUX ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô3PORTS ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô%NVIRONNEMENT ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô)NVENTIONSôETôD¯COUVERTES ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô#ULTURE ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô,Aô3U°DE ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô,Aô&RANCE ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô0ARIS ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô&AMILLES ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
ô-¯TIERS ô0>QPñ ñBU ñ ñP PQñ
ñ
"ONNEôLECTUREô ô m ôñ 0>QPñ?LHñ j ñ ñBUñ>SñS>OGBñ
ñ
!RBETSP³RM ô O?BQPRMMDFCQBOñFñ>KPIRQKFKDñQFIIñ?LHñ j ñ (LMFBOFKDPRKABOI>D ñ ñPñ ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
¿62)'!ô302Ï+
)>Fñ?>òñjñHLJñJBAò !BQñCFKKPñBQQñ H>QñFKQOBPPBñC Oñ(FK>ñL@EñHFKBPFPH>òñ,@EñHFKBPFPH>ñ ?BE SBOñFKQBñS>O>ñPS¯OQ ñ*BAñ,AIôBA ô°OñABQñJ GIFDQñ>QQñM¯ñBQQñ¯OñDBñ BIBSBOK>ñBQQñDORKAI°DD>KABñLOAC OO¯AñL@EñI°O>ñRQñABñSFHQFD>PQBñQB@H
KBKñL@EñDO>JJ>QFPH>ñPQORHQROBOK> ñ ,AIôBA BKDQPPLK #OF?BOD ,AIôBA ñ?BQVABOñRKDBC°Oñ+OMôMED ô,AIôBA ñ°OñBKñKV? OG>O?LHñFñ JLABOKñOFHPHFKBPFPH>ñC OñDVJK>PFBPHLI>KñL@EñSRUBKRQ?FIAKFKDBK ñ 1BUQBOK>ñL@EñAF>ILDBOK>ñ?VDDBOñM¯ñS>KIFD>ñS>OA>DPPFQR>QFLKBOñ PLJñH>KñRMMHLJJ>ñK°OñJ>Kñ°OñFñ(FK> ñ>QQñMOBPBKQBO>ñPFDñL@EñPFKñ C>JFIG ñPFCCOLOñL@EñQBIBCLKKRJJBO ñFKQOBPPBK ñVOHBK ñJ>Q ñPELMMFKD ñ OBP>KABñBQ@ ñ!BKñS>KIFD>PQBñDO>JJ>QFHBKñQ>PñRMMñL@EñQO°K>PñFñ J¯KD>ñ SKFKD>O ñ LHBKñI°OñRQñK°PQ>Kñ ñQB@HBKñ C OBKHI>ABñ QB@HBK ñ0LJñHLJMIBJBKQñQFIIñ?LHBKñhKKPñBKñ@Añ >RAFL ñL@EñBKñ TB??MI>QPñJBAñ?I>KAñ>KK>QñQB@HBKC OHI>OFKD>O ñC>@FQñL@Eñ>KK>Qñ I°OLJ>QBOF>I ñ LHBKPñQBUQBOñhKKPñFKPMBI>ABñL@EñIFDDBOñQFIID°KDIFD>ñ C OñBIBSBOK>ñM¯ñ)>Fñ?>PñABJLTB?? ñ ,AIôBA 'RUNDBOK ñ ñPôôôôô
ñ
#Dô AUDIO ô
ñ
,³RARWEBBô
ñ
-ñ
ñ
-ñ
ñ
-ñ
+INAômô³LDREôHISTORIAôôô "REVIDL³SNING
Kina – idag "REVIDL³SNING
ñ(GBIIDOBK
IJ¬K (GBIIDOBK )RKA>EI 0SBKPPLK
!BKñE°Oñ?LHBKñQ>OñRMMñ°IAOBñHFKBPFPHñ EFPQLOF>ñCO>JñQFIIñHBGP>OA JBQPñC>IIñ ñ %°OñH>KñJ>Kñ?I>KAñ>KK>QñI°P>ñLJñEROñ (FK>ñ?IBSñ(FK> ñLJñSBQBKPH>MñL@Eñ RQ?FIAKFKDñFñHBGP>OA JBQ ñLJñMLIFQFHñL@Eñ PQOFABOñL@EñLJñEROñL@EñS>OC OñHBGP>OA
JBQñQFIIñPIRQñC II
+INAômôIDAGñPBOñM¯ñ(FK>ñROñQOBñLIFH>ñMBO
PMBHQFS ñABKñBHLKLJFPH>ñPRMBOJ>HQBK ñ J°KPHIFD>ñO°QQFDEBQBOñL@EñPL@F>I>ñCO¯DLOñ P>JQñFKOFHBPñL@EñRQOFHBPMLIFQFHñFñ(FK>
+INAômôIDAG
+INAômôô³LDREôHISTORIA "REDVIDL³SNING ô ñP ô
ñ
Kina – modern historia "REVIDL³SNING
Kina – kultur och tradition "REVIDL³SNING
ñ(GBIIDOBK
ñ(GBIIDOBK
!BKñ>KAO>ñ?LHBKñFñPBOFBKñQ°@HBOñFñMOFK@FMñ Q>IBQPñEFPQLOF> ñ!BKñE>KAI>OñLJñ H>JMBKñJBII>KñK>QFLK>IFPQBOñL@EñHLJ
JRKFPQBO ñLJñ(FK>ñL@Eñ'>M>KñL@EñLJñ CLIHOBMR?IFHBKñRKABOñ*>L ñ LHBKñ>SPIR
Q>PñJBAñABQñMLPQ J>LFPQFPH>ñ(FK>
+INAômôKULTURôOCHôTRADITIONô? OG>OñJBAñ>QQñ AFPHRQBO>ñS>AñPLJñPHRIIBñHRKK>ñH>I
I>PñrHFKBPFPHñHRIQROr ñ LHBKñD¯OñPBA>Kñ FDBKLJñABñQOBñI°OLOK> ñHLKCR@F>KFPJ ñ A>LFPJñL@Eñ?RAAEFPJñL@EñABñHFKBPFPH>ñ QO>AFQFLKBOñPLJñ°OñC OHKFMM>ABñJBAñABJ ñ 0IRQIFDBKñ?BO°QQ>Oñ?LHBKñLJñSFHQFD>ñC
OBQBBIPBOñPLJñJ>QñL@EñAOV@H ñCBPQBOñL@Eñ CLIHK GBKñjñ?¯ABñD>JI>ñL@EñKV>
+INAômôMODERNôHISTORIA "REDVIDL³SNING ô@>ñ ñP ô
TTT DIBBORMP PB
"REVIDL³SNING ô@>ñ P ô
+INAômôKULTURôOCHôTRADITION ñ
-ñ
"REVIDL³SNING ô@>ñ P ñ
¿62)'!ô302Ï+
¡&IESTAS ?FID>OAñ EOFPQBKPBK *>APBK B> _&IESTAS ñMOBPBKQBO>OñPM>KPH>ñCLIHIFD>ñL@EñOBIFDF P>ñCBPQBOñJBAñ FKQBOSGRBO ñP¯KDQBUQBOñL@EñKLSBIIBO ñ% DQFABOñPLJñGRIñL@EñM¯PHñ Q>PñRMMñJBKñL@HP¯ñhBPQ>PñJ>VLOBPñJBAñ>II>ñABñRMMQ¯DñPLJñE Oñ QFIIñP>JQñMFIDOFJPS>KAOFKDBKñQFIIñ0>KQF>DLñABñ LJMLPQBI> ñ"QQñOFHQñ ?FIAJ>QBOF>IñIBS>KABD OñCO>JPQ°IIKFKDBKñL@EñQBUQBOK>ñE>OñDILPLOñ SBOP>QQ>ñQFIIñPSBKPH> &KQBOHRIQROBIIñHLJJRKFH>QFLKñ?BQLK>PñJBAñAFSBOPBñ SKFKD>Oñ Q ñBU ñ?BPHOFSKFKD>OñL@EñG°JC OBIPBOñJBII>KñPM>KPH>ñL@EñPSBKPH>ñ CBPQBOñL@EñE DQFABO _&IESTAS ô²Kô GYô _&IESTAS ô ñPFAñ
ñ
ñ-ñ
ñ
'LEERUPSô"ASGRAMMATIKô $O>JJ>QFHñL@Eñ SKFKD>O $IBBORMPñPBOFBñ"ASGRAMMATIKñhKKPñFñC IG>KABñPMO¯H ñBKDBIPH> ñ ñCO>KPH> ñFQ>IFBKPH> ñPM>KPH>ñL@EñQVPH> ñ >PDO>JJ>QFHBKñQ>OñRMMñL@EñC OHI>O>OñDORKAI°DD>KABñDO>J
J>QFPH>ñ?BDOBMMñL@EñCRKHQFLKBO ñ# OHI>OFKD>OK>ñ°OñM¯ñPSBKPH>ñ L@EñBUBJMBIJBKFKD>OK>ñ°OñE°JQ>ABñROñ>HQRBIIQñS>OA>DPPMO¯H ¼SKFKDP? @HBOK>ñFKKBE¯IIBOñ SKFKD>OñHLMMI>ABñQFIIñ?>PDO>J
J>QFHBK ñ#>@FQñhKKPñI°KDPQñ?>HñFñ? @HBOK> 'LEERUPSô%NGELSKAô"ASGRAMMATIKô ñ'LE>KPPLK ñP ñFK?ñ
ñ
PACKôñ
ñ
ñ
¿VNINGSBOK ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
'LEERUPSô4YSKAô"ASGRAMMATIKô%>JJ>ODOBK (OLLK ñP ñFK?ññ
ñ
PACKôñ
ñ
ñ
¿VNINGSBOKô ñP ñ M>@Hñ
ñ
'LEERUPSô&RANSKAô"ASGRAMMATIKô%>KP¬K 0@ET>OQW ñP ñFK?ññ
ñ
PACKôñ
ñ
ñ
¿VNINGSBOK ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
'LEERUPSô3PANSKAô"ASGRAMMATIKô3BKQLPL 0G AFK ñP ñFK?ññ
ñ
PACKôñ
ñ
ñ
¿VNINGSBOK ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
'LEERUPSô)TALIENSKAô"ASGRAMMATIKô"ñ->I>WWF ñP ñFK?ñ
ñ
PACKôñ
ñ
ñ
¿VNINGSBOK ô ñP ñ M>@Hñ
ñ
¿ 62 ) ' ! ô 4) 4,!2
&ORUMô,ATINUMô ñ+LOAFK ñPññ
ñ
/RDLISTAôOCHôFACIT ô ñP ñ M>@Hññ
ñ
ñ
¿VNINGSH³FTE ô ñPñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
$>O@F> -BQBOPLK _,ISTOS ô m ñ°Oñ>SPBQQñC OñABñ C OPQ>ñ¯OBKPñPM>KPHRKABOSFPKFKDñ FñDORKAPHLI>K ñ*>QBOF>IBQñ?BPQ¯Oñ >SñHLMFBOFKDPRKABOI>DñFñQS¯ñ M°OJ>O ñPLJñH>Kñ>KS°KA>PñPLJñ BUQO>ñPQ AñSFAñPFA>Kñ>SñBQQñER
SRAI°OLJBABIñL@EñC OñOBMBQFQFLKñ >SñDORKAI°DD>KABñDO>JJ>QFHñ L@EñSLH>?RI°O 1BUQBOK>ñL@EñAF>ILDBOK>ñC IGBOñ QS¯ñQLK¯OFKD>OñFñBKñPSBKPHñC>JFIGñPLJñiVQQ>QñQFIIñ*>AOFA ñFñPHLI>Kñ L@EñM¯ñABO>PñCOFQFA
!BQñPH>ñS>O>ñOLIFDQñ>QQñI°O>ñPFDñPM>KPH> ñ!°OC OñFKKBE¯IIBOñ_,ISTOS ô ôL@Eô ñ°SBKñBQQñPQLOQñ>KQ>IñPQFJRIBO>KAB ñC>KQ>PFBDD>KABñL@Eñ HOB>QFS>ñ SKFKD>OñPLJñQ BU s "ILDÚVNINGAR s +ORSORD CRUCIGRAMAS s /RDPUSSEL SOPA DE LETRAS s "INGO s ,EKAR _! JUGAR _,ISTOS ô ñFKOFHQ>PñJBOñM¯ñLOAHRKPH>MñjñJBA>Kñ_,ISTOS ô ñE>Oñ QVKDAMRKHQBKñM¯ñIFQBñPS¯O>OBñDO>JJ>QFPH>ñJLJBKQ ñ!°OñhKKPñ L@HP¯ñQFIIñS>OGBñH>MFQBIñBKñOB>IF>ABIñJBAñFKCLOJ>QFLKñCO°JPQñLJñ 0M>KFBK ñ0LJñRMMC IGKFKDñC¯OñBIBSBOK>ñFñRMMDFCQñ>QQñG°JC O>ñJBAñ 0SBOFDBñFñAFPHRPPFLKBOñL@EñMOLGBHQ>O?BQB
II>ñH>MFQBIñE>OñBQQñPQLOQñ>KQ>Iñ SKFKD>OñJBAñS>OFBO>AñFKOFHQKFKD
_,ISTOS ô ô
s 4EXTUTFRÍGNING PÍ DIALOGERNA s 4ALÚVNINGAR I PAR n IBLAND MED BILDUNDERLAG s 3KRIVÚVNINGAR n ENSTAKA ORD FRASER OCH MENINGAR s «VERSËTTNING n ORD FRASER OCH MENINGAR
+OPIERINGSUNDERLAGô ô ñPñ
"/+ô ô7%""
¿62)'!ô302Ï+
_,ISTOS ô m
ÏRSKURSô m ñ
_,ISTOS ô ô +OPIERINGSUNDERLAGô ô ñPñ
ñ
ÏRSKURSô m ñ
ñ
LHñ ñTB?? -BA>DLDFHñ°OñHLJJRKFH>QFLK ñ)°O>OB ñBIBSBOñL@EñI°OLJBABIñFñP>JSBOH>K ñ&1ñ°Oñ ABQñJLABOK>ñP°QQBQñ>QQñHLJJRKF@BO> ññ"IBSBOK>ñE>OñOBA>KñEFQQ>QñAFQ ñ#O>JPVKQ>ñ I°O>OBñIFH>P¯ ñ( MBOñARñBKñ?LH L@E TB??ñP¯ñC¯OñARñBQQñI°OLJBABIñJBAñC QQBOK>ñ M¯ññGLOABK ñ,@EñERSRABQñFñ@V?BOPM>@B O>ñI°OLJBABIñDBOñI°O>OBKñQFA ñ,@EñBIBSBOK>ñHRKPH>M ñ3°DBKñAFQñPH>ñS>O>ñ IRPQCVIIAñL@EñRQCLOJ>AñBCQBOñBIBSBOK>PñBDK>ñC ORQP°QQKFKD>O ñ$ORKAFA¬KñJBAñ?LH
L@E TB??>Oñ?VDDBOñM¯ñ?¯ABñQO>AFQFLKñL@EñC OKVBIPB ñ"Kñ?LHñPLJñ?>PñL@EñBKñ TB??MI>QPñC OñL?BDO°KP>AñCIBUF?FIFQBQ ñ
!LLTôING²R "Kñ?LH L@E TB??ñ°OñBQQñHLJMIBQQñI°OLJBABIñA°Oñ>IIQñFKD¯O ñ )°O>OBKñL@EñBIBSBOK>ñE>OñLIFH>ñFKD¯KD>OñQFIIñ?LHBKPñTB??PF
A>ñJBAñJ°KDABOñ>SñRMMDFCQBOñC OñBIBSBOK>ñL@Eñ>IIQñQ°KH?>OQñ PQ AñC OñAFDñPLJñI°O>OB ñQ BU ñI°O>OE>KAIBAKFKD ñMOLSRKABOI>Dñ L@EñBUQO>ñRKABOSFPKFKDPJ>QBOF>I ñ# OPQ>ñ¯OBQñFKD¯Oñ?LHñL@Eñ TB??ñFñH MBQ ñ0BA>KñH>KñARñC OI°KD>ñTB??IF@BKPBKñBQQñ¯OñFñ Q>DBQ ñ>KQFKDBKñPLJñPHLIIF@BKPñBIIBOñBK>KS°KA>OIF@BKP
)NGENôINSTALLATION &KILDDKFKDPRMMDFCQBOñL@EñAFKñS>KIFD>ñTB??I°P>OBñ°Oñ>IIQñARñ ?BE SBOñC Oñ>QQñHLJJ>ñ¯QñAFK>ñPFALO ñ!BQñHO°SPñFKDBKñFKPQ>I
I>QFLK ñL@EñARñH>Kñ>KS°KA>ñSFIHBKñA>QLOñPLJñEBIPQ !RñH>KñGL??>ñJBAñIBHQFLKPC O?BOBABIPBOñL@EñPHOFS>ñRQñ J>QBOF>IñS>OñARñSFII ñ,@EñBIBSBOK>ñH>KñGL??>ñ?¯ABñFñPHLI>K ñ EBJJ>ñL@EñM¯ñ?F?IFLQBHBQ ñ
WWW LAROMEDELSWEBBAR SE
TTT DIBBORMP PB
"/+ô ô7%"" 03"+0( ññ
3³TTôFARTômô3VENSKAô!
&ULLôFARTômô3VENSKAô"
0MO¯Hñ°OñSBOHQVDñC OñHLJJRKFH>QFLK ñ,>SPBQQñLJñJ>KñPHOFSBO ñ I°PBOñBIIBOñAFPHRQBO>O ñ!BKñPLJñ?BE°OPH>OñSBOHQVDBQñE>OñDI°AGBñ>Sñ ABQñFñ>II>ñPHLI°JKBK 1O°KFKDPSFIG>KñHLJJBOñK>QROIFDQñLJñ SKFKD>OK>ñ°OñIRPQCVIIA>ñL@Eñ FKQOBPP>KQ> ñ,JñJ>KñH°KKBOñPFDñEBJJ>ñK°OñJ>Kñ?I°AAO>OñL@Eñ PROC>O &ñ ñH>MFQBIñGL??>OñBIBSBOK>ñJBAñPQRAFñBQBHKFH ñOBCBO>Q ñPMO¯H
OFHQFDEBQñL@EñMOBPBKQ>QFLKPQBHKFHñIFHPLJñGLROK>IFPQFHñL@EñAO>J>QFH ñ 1FIIñABQQ>ñHLJJBOñBKñHLOQñIFQQBO>QROEFPQLOF>ñL@EñQBJ>H>MFQBIñLJñ H°OIBH ñP>DLOñL@EñJVQBO $O>JJ>QFHH>MFQBIñJBAñC OHI>OFKD>O ñBUBJMBIñL@Eñ SKFKD>Oñ hKKPñM¯ñTB??BK ñ!°OñhKKPñL@HP¯ñBKñDORKAHROPñFñhIJHRKPH>M ñ C OPI>DñM¯ñEROñJ>Kñ>O?BQ>OñJBAñPQLOVIFKBñJJ
HROPBKPñ?¯A>ñABI>OñOVJPñFñBQQñL@EñP>JJ>ñI°OLJBABI ñBCQBOPLJñ ?¯A>ñE>OñP¯ñJV@HBQñ>QQñDBñS>O>KAO> ñ# ORQLJñIFQQBO>QROEFPQLOF>ñ JBAñABñSFHQFD>ñBMLHBOK>ñhKKPñLIFH>ñI°PQBJ>KñL@EñH>MFQBIñPLJñ EG°IMBOñBIBSBOK>ñ>QQñRQSB@HI>ñPFK>ñC°OAFDEBQBOñ>QQñQ>I>ñL@EñPHOFS> ñ 0LJñ>SPIRQKFKDñhKKPñQS¯ñH>MFQBIñPLJñQ>OñRMMñPMO¯HPL@FLILDFPH>ñ >PMBHQBOñL@EñPSBKPH>ñPMO¯HBQPñEFPQLOF> !BKñKV>ñRMMI>D>KñE>OñVQQBOIFD>OBñQS¯ñH>MFQBI ñr0SBKPH>ñC OC>Q
Q>OBñCO¯Kñ rñL@Eñr# OC>QQ>OBñCO¯KñEBI>ñS°OIABKr ñ -¯ñTB??BKñhKKP ñ?I>KAñJV@HBQñ>KK>Q ññ SKFKD>O ñC OAGRMKFKDP
RMMDFCQBO ñPQRAFBQBHKFH ñIVOFH ñO>AFLPHLI>ñL@EñI°KH>OñPLJñHKVQBOñ>Kñ QFIIñS>OGBñH>MFQBI ñ1FIIô&ULLôFARTôE OñL@HP¯ñ!NTOLOGIô ôL@Eô
3³TTôFARTômô3VENSKAô! "OKñ
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
3KOLLICENS ôF¢RL³NGNINGô
#0ñ ñ ñ
&ULLôFARTômô3VENSKAô" "OKñ
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
3KOLLICENS ôF¢RL³NGNINGô
#0ññ ñ ñ
ñ
ñ
!NTOLOGIô "Kñ>KQLILDFñFñML@HBQCLOJ>Q ñ"KHBIQñL@Eñ?FIIFDQ ñ!BPPRQLJñBKñCRII
AFDñOBP>ñDBKLJñIFQQBO>QROBK ñCO¯Kññ%LJBOLPñQFIIñ1O>KPQO JBO 2MMI°DDBQñ°OñHOLKLILDFPHQñL@EñS>OGBñRQAO>DñFKQOLAR@BO>PñJBAñ BKñHLOQñMOBPBKQ>QFLKñPLJñP°QQBOñQBUQBKñFñPFQQñP>JJ>KE>KD 1BUQK°O>ñCO¯DLO ñAFPHRPPFLKPCO¯DLOñL@EñPHOFSRMMDFCQBOñEFQQ>OñARñ M¯ñ3VENSKAô" TB??BK !NTOLOGIô
!NTOLOGIô *LABOKFPJBKñFñBQQñK QPH>I ñJBAñKLDDO>KQñS>IA>ñQBUQBOñROñ?¯ABñ PSBKPHñL@EñRQI°KAPHñIFQQBO>QRO ñ!BñPFPQK°JKA>ñQFIIñPQLOñABIñS>IA>ñ DBKLJñQFMPñCO¯Kññ0#& PQRABO>KAB -¯ñ3VENSKAô" ôOCHô3VENSKAôSOMôANDRASPR²Kô!" TB??BKñhKKPñ PHOFSRMMDFCQBO ñQBUQK°O>ñCO¯DLOñL@EñAFPHRPPFLKPRKABOI>D !NTOLOGIô
!NTOLOGIô ôñ
ñ
!NTOLOGIô ô ñBUñ
-ñ
ñ
!NTOLOGIô ôñ
ñ
!NTOLOGIô ô ñBUñ
-ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
0#&ñôôñ"/+ô ô7%"" 0²ôTORGETômôSTUDIEV³Gô # IGñJBAñM¯ñORKAQROñRKABOñBKñE°KABIPBOFHñA>DñM¯ñQLODBQòñ&KQOBPPB
S°@H>KABñ?FIABOñL@EñS>OA>DIFDQñQFIIQ>IñD OñABKK>ñ?LH L@E TB??ñQFIIñ BQQñS°OABCRIIQñSBOHQVDñFñFKIBA>KABñQO°KFKDñ>SñABQñJRKQIFD>ñPMO¯HBQ ñ (LJMIBQQBO>ñI°P SKFKD>OK>ñJBAñHLOQhIJBOñM¯ñASA 0²ôTORGETômôSTUDIEV³Gô "OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oññ ñ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSô
0ñ
ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
#Dôñ
ñ
6(3ôñ
ñ
$VDôñ
ñ
&ULLôKOLLômôSTUDIEV³Gô -¯ñQFAKFKDPOBA>HQFLKBKñ°OñABQñCRIIñC>OQ ñ1BJ>KñPH>ñMI>KBO>P ñQBUQBOñ PHOFS>PñL@Eñ>OQFHI>OñOBAFDBO>P ñ&ULLôKOLLôIVCQBOñRMMñ>HQRBII>ñKVEBQP
°JKBKñQFIIñBKñJBOñ>?PQO>HQñKFS¯ñL@EñFKQOLAR@BO>OñKV>ñQBUQQVMBO ñ /BiBHQBO>ñ SBOñPMO¯HBQñL@EñABKñBDK>ñFKI°OKFKDBK &ULLôKOLLômôSTUDIEV³Gô "OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSô
0ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
#Dôñ
ñ
ñ
9RKESINRIKTADôSkôP²ôWEBBEN ¿PPETôHUSômôSTUDIEV³Gô 3>OA>DBKPñHLKHOBQ>ñPFQR>QFLKBOñPHFIAO>PñFñ?BO°QQBIPBKñLJñKVFKiVQ
Q>ABñ A>JñL@EñE>KPñDO>KK>OñFñEVOBPERPBQñM¯ñ I¯HIFKQPD>Q>K ñ¿P PETôHUSñE>OñBKñO>MMñL@EñK>QROIFDñQLK ñ1O°K>ñM¯ñ>QQñKLQBO>ñC OBQBBI
PBOñFñPSBKPH>KñL@EñG°JC OñPMO¯HBQñJBAñABQñBDK>ñJLABOPJ¯IBQ ¿PPETôHUSômôSTUDIEV³Gô
&ñVOHBPJLARIBOK>ñ3ERVICE ô4EKNIKôOCHôINDUSTRIôP>JQñ6²RDôOCHô OMSORGôC OBK>PñPMO¯HFKI°OKFKDñJBAñBQQñVOHBPOBI>QBO>QñFKKBE¯II ñ !BIQ>D>OK>ñH>Kñ>O?BQ>ñJBAñ°JKBKñPLJñFKQOBPPBO>OñABJñjñP>J
QFAFDQñPLJñABñC O?°QQO>OñPFKñPSBKPH>òñ!BñH>Kñ?I>KAñ>KK>QñQO°K>ñ I°PC OPQ¯BIPB ñE OC OPQ¯BIPB ñLOAC OO¯AñL@EñFKCLOJ>QFLKPP HKFKD !BñVOHBPFKOFHQ>ABñJLARIBOK>ñ°OñFKQBO>HQFS>ñjñ>IIQñARñ?BE SBOñ hKKPñM¯ñTB??BKòñ*LARIBOK>ñH>Kñ>KS°KA>PñCOFPQ¯BKAB ñJBKñABñ°Oñ CO>JC Oñ>IIQñBQQñRQJ°OHQñHLJMIBJBKQñQFIIñ¿PPETôHUSñL@Eñ&ULLôKOLL
"OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
3ERVICE ôL³RAREôñ
)ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
3ERVICE ôELEVôñ
"ñ
ñ ñ
3FIômô9RKESINRIKTADEôWEBBMODULER
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
4EKNIKôOCHô)NDUSTRI ôL³RAREôñ
)ñ
3KOLLICENSô
0ñ
ñ
4EKNIKôOCHô)NDUSTRI ôELEVôñ
"ñ
ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
6²RDôOCHôOMSORG ôL³RAREôñ
)ñ
ñ
#Dôñ
ñ
6²RDôOCHôOMSORG ôELEVôñ
"ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
"/+ô ô7%""
,³SAôMEDôMERAôô môL³STR³NINGôF¢RôUNGDOMARôOCHôVUXNA BE SBOñBIBSBOK>ñBUQO>ñI°PQO°KFKD ñhKKPñE°OñBU>HQñABQñARñP HBO ñ (LKHOBQ>ñJBQLABO ñBKD>DBO>KABñQBUQBOñL@EñBKñRMMPG ñ>Sñ S
KFKD>O ñ"Kñ?LHñL@EñBKñTB??PFA>ñJBAñJ°KDABOñ>SñJ GIFDEBQBOñ>QQñ I°P> ñPHOFS> ñIVPPK>ñL@EñQO°K> ñ,JñAFK>ñBIBSBOñI°PBOñPSBKPH>ñPLJñ >KAO>PMO¯HñHLJMIBQQBO>OñABQQ>ñJ>QBOF>IñABO>PñS>KIFD>ñI°OLJBABI -¯ñTB??BKñH>KñKFñ>O?BQ>ñJBAñLOAñL@EñRQQOV@H ñIVPPK>ñM¯ñQBU
QBOK>ñFñ?LHBKñL@EñD O>ñBDBKñAFHQ>JBK ñ II>ñQBUQBOñhKKPñFñ!>FPV
CLOJ>Q ñL@EñH>KñI>AA>PñKBOñCO¯KñTB??BK
,³SAôMERômôNIOôL³TTL³STAôNOVELLER
+FK>PñA>D?LH ñ OGBPñJLQLOFKQOBPPBñL@Eñ/L?BOQPñO°API>ñC Oñ>QQñ Q>I> ñA°OñE>OñARñAOFSHO>CQBOK>ñFñPSBKPHHROPBKñC OñDORKAI°DD>KABñ SRUBKRQ?FIAKFKD ñ&ñS>OGBñH>MFQBIñhKKPñ>RQBKQFPHQñJ>QBOF>IñFñJ¯KD>ñ LIFH>ñCLOJBO ñ IIQñCO¯Kñ?ILDD>OñQFIIñ>OQFHI>OñROñ+" ñ*BAñQBUQBOK>ñC IGBOñ PHOFS ñL@EñAFPHRPPFLKP SKFKD>O ñ(>MFQIBKñDBOñL@HP¯ñJ GIFDEBQñQFIIñ PMO¯HIFD>ñAGRMAVHKFKD>OñL@EñRKABOP HKFKDñ>SñLIFH>ñC OBQBBIPBOñFñ ABQñPSBKPH>ñP>JE°IIBQ -¯ñTB??BKñhKKP ñ?I>KAñJV@HBQñ>KK>Q ñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>OñFñ E OC OPQ¯BIPB ñLOAHRKPH>M ñRQQ>IñP>JQñHLKPQBKñ>QQñMR?IF@BO>ñPFDñ BIIBOñPROC>ñM¯ñK°QBQ (³NGôMED
"KñKLSBIIñ°OñLCQ>ñPQ>OQPHLQQBQñQFIIñBQQñKVQQñC OC>QQ>OPH>M ñ%°Oñ?GRABOñ SFñM¯ñKFLñAB?RQ>KQBOñCO¯KñLIFH>ñPHOFS>ORQ?FIAKFKD>OñFñI>KABQ ñ!BO>Pñ ?BO°QQBIPBOñE>KAI>OñLJñS°U>KAB ñBKP>JEBQ ñH°OIBHñL@EñJV@HBQñ >KK>Q ñ0MO¯HBQñ°OñI°QQ ñQFIID°KDIFDQñL@EñOBKQ ñ,³SAôMERñS°KABOñPFDñ QFIIñRKDALJ>OñL@EñSRUK>ñPLJñ?BE SBOñBUQO>ñI°PQO°KFKDñL@EñBIBSBOñ FñPSBKPH>ñPLJñ>KAO>PMO¯HñBIIBOñM¯ñ&3 ñMOLDO>JJBQ ñ0QFJRIBO>KABñ RMMDFCQBOñhKKPñM¯ñ,³SAôMEDôMERA TB??BK
"OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
ñ
,³STR³NINGôF¢RôUNGDOMARôOCHôVUXNA ,³SAôMER ôKLSBIIP>JIFKDññ
ñ
,³SAôMEDôMERA ñI°O>OBñ ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ -)ñ
,³SAôMEDôMERA ôBIBSñ ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ññ
#)ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
ñ
3³TTôFULLôFARTômô3VENSKAôSOMôANDRASPR²Kô!ôOCHô" %°OñC¯OñARñ ñL@Eñ HROPBKñFñP>JJ>ñ?LH L@E TB?? ñ)LDFPHQñL@Eñ ?BHS°JQ ñABQñPLJñQO°K>PñFKñFñ ABIBKñOBMBQBO>PñFñ >SPKFQQBQ &ñ¯QQ>ñH>MFQBIñC¯OñBIBSBOK>ñHRKPH>MñFñPSBKPH>ñL@EñQO°KFKDñFñ>QQñ >KS°KA>ñPMO¯HBQñFñQ>IñL@EñPHOFCQ ñ)FQQBO>QROBKñ?BE>KAI>PñCO¯Kñ>KQF
HBKñQFIIñJLABOKñQFAñP¯S°IñFñ0SBOFDBñPLJñ SOFD>ñS°OIABK ñ-¯ñTB??BKñ hKKPñ?I>KAñ>KK>QñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>OñJBAñ>KHKVQKFKDñAFOBHQñQFIIñ ?LHBKñIFHPLJñCOFPQ¯BKABñABI>OñPLJñIVOFH ñL@EñO>AFLPHLI> 3³TTôFULLôFART "OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ññ
#)ñ
%LEV ñC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
3KOLLICENS ñC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
)Í01/Í+&+$ ñ03"+0( ñ0,*ñ +!/ 0-/Ì(
(³NGôMEDômô3VENSKAôSOMôANDRASPR²Kôô F¢RôôGRUNDL³GGANDEôVUXENUTBILDNING
"/+ô ô7%"" "+$")0( ,ET{Sô4ALKômô%NGELSKAô! ,JñBIBSBOK>ñC¯OñO PQ>ñ?IFOñ#>IIFKDñFKñILSBñABQñH>MFQBIñKFñ? OG>OñJBA ñ (>KPHBñC IGQñ>Sñ)VFKD ñ!OB>JFKDñ>KAñPIBBMFKDñBIIBOñH>KPHBñ">QFKDñ >KAñAOFKHFKD ñ!BQñhKKPñKFLñIL@H>KABñQFQI>Oñ>QQñS°IG>ñM¯ ñ II>ñJBAñ QBJ>KñPLJñIFDDBOñRKDALJ>OñS>OJQñLJñEG°OQ>Q 1BJ>QBUQBOK>ñ°OñPHOFSK>ñ>SñBKDBIPHQ>I>KABñRKDALJ>OñJBA>Kñ ERSRAQBUQBKñFñH>MFQIBKñ°OñBKñQFAKFKDP>OQFHBIñBIIBOñIFQQBO°Oñ?BO°QQBIPB ññ &ñPIRQBQñhKKPñDORMM SKFKD>O ñDILPLOñL@EñBQQñH>MFQBIñJBAñDO>JJ>QFH -¯ñTB??BKñ S>OñJ>KñPFDñFKAFSFARBIIQñFñHLKPQBKñ>QQñ?¯ABñFKE°J
Q>ñL@Eñ>KS°KA>ñPFK>ñPMO¯HHRKPH>MBO ñE OC OPQ¯BIPB ñI°PC OPQ¯BIPBñ L@EñLOAHRKPH>M ñ 0LJñI°O>OBñC¯OñARñDLQQñLJñJ>QBOF>IñPLJñI°O>OE>KAIBAKFKD ñIBH
QFLKPRMMDFCQBOñL@EñQFMPñM¯ñ? @HBOñL@EñhIJBO ,ET{Sô4ALKômô%NGELSKAô!ôô "OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDô
#0ñ ñ ñ
#Dôñ
ññ
,INEô5Pômô%NGELSKAô!ôVUXôôôôôôô r0HFIAO>ñJ°KKFPHLOñJFQQñFñS>OA>DBK ñ%FQQ>ñABQñ>RQBKQFPH>ñL@Eñ MOBPBKQBO>ñABQñM¯ñBQQñSRUBQñL@EñPM°KK>KABñP°QQ rñ2KDBC°OñP¯ñI°Qñ HO>SPMB@FhH>QFLKBKñQFIIñS¯O>ñRQI°KAPH>ñJBAC OC>QQ>OB ñ QQñABñQLDñ LPPñM¯ñLOABKñCO>JD¯OñHI>OQñFñ¯QQ>ñFKQBOSGRBOñJBAñJ°KKFPHLOñFñ20 ñ 0VA>COFH>ñL@Eñ"KDI>KA ñ0HFIAOFKDBKñ>SñMBOPLKBKñL@EñEBKKBPñ >O?BQBñFKIBABOñS>OGBñH>MFQBIñC IGQñ>SñPH KIFQQBO>QROñL@Eñ SKFKD>O ñ3F>ñ TB??BKñOBPBOñBIBSBOK>ñFñEBI>ñABKñBKDBIPHPMO¯HFD>ñS°OIABK ñ,@Eñ DBKLJñ>QQñIVPPK>ñM¯ñ?LHBKPñQBUQBOñH>KñJ>KñL@HP¯ñE O>ñEROñBKD
BIPH>KñI¯QBOñGRPQñA°OñJ>Kñ?BhKKBOñPFD ñ,OAC OO¯AñL@EñDO>JJ>QFHñ QO°K>PñFñFKQBO>HQFS>ñ SKFKD>O -¯ñI°O>OPFALOK>ñhKKPñE>KAIBAKFKD ñIBHQFLKPJ>QBOF>IñL@EñMOLSRK
ABOI>D ,INEô5Pômô%NGELSKAô!ôVUX "OKô
ñ
,³RAREô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-)ñ
,³RARE ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#)ñ
%LEVô ?LHñFKHI ñ ñ¯OPñTB??QFIID¯KD ñ
-"ñ
%LEV ôC OI°KDKFKDñ TB??IF@BKPñ¯Oñ ñ
#"ñ
3KOLLICENSôñ
0ñ
ñ
3KOLLICENS ôC OI°KDKFKDñ
#0ñ ñ ñ
#Dôñ
ñ
TTT DIBBORMP PB
$!4/2+5.3+!0
0¯ñBKHBIQñjñKVEBQBOñFñA>QLOHRKPH>Mò 1>@HñS>OBñBKHBIQñPMO¯HñL@EñQVAIFDñI>VLRQñM>PP>Oñ3²ôENKELT PBOFBKñRQJ°OHQñC OñBIBSBOñ PLJñFKQBñE>OñPSBKPH>ñPLJñJLABOPJ¯I ñ @HBOK>ñ°Oñ°SBKñ>KS°KA?>O>ñM¯ñ>O?BQP
MI>QPBKñL@EñFñEBJJBQ ñ
3²ôENKELTô7ORD ô%XCELôOCHô0OWER0OINTô ñ"HA>EI ÍKQIFDBKñhKKPñABQñA>QLO? @HBOñ>KM>PP>ABñC OñBIBSBOñPLJñPK>??Qñ SFIIñHRKK>ñ>KS°KA>ñ4LOA ñ"U@BIñL@Eñ-LTBO-LFKQ ñ3²ôENKELT PBOFBKñ FKKBE¯IIBOñQOBñCOFPQ¯BKABñJ>QBOF>IñC OñABñQOBñLIFH>ñA>QLOMOLDO>J
JBKñ4LOAñ ñ"U@BIñ ñL@Eñ-LTBO-LFKQñ 0MO¯H ñI>VLRQñL@EñPQORHQROñDBOñBIBSBOK>ñPQ Añ>QQñBKHBIQñI°O>ñPFDñ MOLDO>JJBK ñ1VAIFDQñL@EñHI>OQñMOBPBKQBO>PñABñJBPQñS>KIFD>ñL@Eñ DORKAI°DD>KABñCRKHQFLKBOK> ñ$BKLJñ SKFKD>OK>ñH>KñBIBSBOK>ñ QO°K>ñPFK>ñKVC OS°OS>ABñC°OAFDEBQBO ñ @HBOK>ñCRKDBO>OñRQJ°OHQñ C Oñ>IIQñA>QLO>O?BQBñFñPHLI>K ñ0MB@FBIIQñC OñAFDñPLJñQFIIñBUBJMBIñE>Oñ BIBSBOñPLJ s SNABBT BEHÚVER STARTA OCH KOMMA IGÍNG s HAR SVÍRT ATT TA TILL SIG KRÍNGLIGA DATORMANUALER
ÐVENôF¢Rô7INDOWSô6ISTA /FkCEô +Rñ>KM>PP>OñSFñ3²ôENKELT PBOFBKñQFIIñ4FKALTPñ3FPQ> ,Ch@Bñ ñ 0>JJ>ñBKHI>ñPMO¯H ñI>VLRQñL@EñPQORHQROñDBOñBIBSBOK>ñPQ Añ>QQñ BKHBIQñI°O>ñPFDñMOLDO>JJBK ñ @HBOK>ñCRKDBO>OñRQJ°OHQñC Oñ>IIQñ A>QLO>O?BQBñFñPHLI>K ñ# OPQñRQñ°Oñ7ORDômôS²ôENKELTô /FkCEô ô PLJñC IGPñ>Sñ%XCELñL@Eñ0OWER0OINT
3²ôENKELT
@HBOK>PñC OC>QQ>OB ñ Lñ"HA>EI ñ>O?BQ>Oñ PLJñI°O>OBñM¯ñ)°O@BKQBOñ QFAFD>OBñHLJSRU ñ L@EñE>OñI¯KDñBOC>OBKEBQñ>Sñ>QQñPHOFS>ñBKHBIQñ L@EñMBA>DLDFPHQñLJñA>QLOHRKPH>M ñ
7ORDômôS²ôENKELTô ô ñPñ
ñ
%XCELômôS²ôENKELTô ô ñPñ
ñ
0OWER0OINTômôS²ôENKELTô ô ñPñ
ñ
7ORDômôS²ôENKELTô ô ñPñ
ñ
%XCELômôS²ôENKELTô ô ñPññ
ñ
0OWER0OINTômôS²ôENKELTô ô ñPñ ñ
ñ
ô5TKOMMERôUNDERôV²RENô TTT DIBBORMP PB
)$2/44ô/#(ô(Ð,3!
&AOLQQñL@EñE°IP> 1OLQPñ>QQñJ°KKFPHLHOLMMBKñ°Oñ>KM>PP>AñC OñOBDBI?RKABKñCVPFPHñ>HQFSFQBQñH>KñSF ñ FñS¯OQñJLABOK>ñP>JE°IIB ñK°PQ>KñEBIQñRKAD¯ñ>QQñO O>ñM¯ñLPP ñ#VPFPHñ>HQFSFQBQñE>Oñ ?IFSFQñBKñ?OFPQS>O>ñL@EñJ¯KD>ñjñFKQBñJFKPQñ?>OKñL@EñRKDALJ>OñjñIFABOñFA>Dñ>Sñ RKABO?BI>PQKFKD ñ(ROPMI>KBKñC OñDVJK>PFBPHLI>KPñFAOLQQP°JKBñPI¯OñA°OC OñC>PQñ J¯IBQñJBAñRKABOSFPKFKDBK u!TTôUTVECKLAôETTôBEST²ENDEôINTRESSEôF¢RôREGELBUNDENôFYSISKôAKTIVITET ôF¢RST²ôV³RDETôAVô DETôSAMTôSEôDESSôSAMBANDôMELLANôH³LSAôOCHôLIVSSTIL u
(ROPMI>KBKPñJ¯Iñ°OñPG°IS>ñRQD¯KDPMRKHQBKñC Oñ$IBBORMPñKV>ñI°OLJBABIñFñ&AOLQQñ L@EñE°IP> ñ3FñE>OñRQSB@HI>QñBQQñI°QQI°PQñL@EñFKPMFOBO>KABñI°OLJBABI ñBQQñI°OLJBABIñ PLJñD OñBIBSBKñKVCFHBKñL@EñSBQDFOFD ñ)DROTTôOCHôH³LSAñC IGBOñHROPMI>KBOK>ñC Oñ ñ L@Eñ HROPBOK> )NNEH²LL ñ ñ ñ!Rñ°OñDGLOAñC Oñ>QQñO O>ñM¯ñAFD ñ ñ ñ!FKñHOLMMñjñABKñBKA>ñARñE>Oò ñ ñ ñ0¯ñIV@H>PñARñJBAñAFKñQO°KFKD ñ ñ ñ1O°KFKDPI°O> ñ ñ ñ0MBI>OñABQñK¯DLKñOLIIñS>AñSFñ°QBO ñ ñ ñ!OLDBOñjñFKDBQñ>QQñIBH>ñJBAñ ñ ñ ñ# OB?VDDñPH>ALO ñ ñ ñ2QSB@HI>ñAFQQñIBA>OPH>M ñ ñ ñ2QñFñK>QROBKò ñ ñ"ODLKLJF
)DROTTôOCHôH³LSAô &AKTABOK KABOPPLK 1BAFK #>HQ>?LHBKô)DROTTôOCHôH³LSAñ°OñFKABI>AñFñQFLñH>MFQBI ñ3>OGBñH>MFQBIñ FKIBAPñJBAñBQQñOBMLOQ>DBñLJñBKñMBOPLKñJBAñ>KHKVQKFKDñQFIIñH>
MFQIBKPñQBJ> ñ LHBKñE>OñBKñQVAIFDñPQORHQROñL@EñBQQñI°QQP>JQñPMO¯Hñ JBAñJ¯KD>ñC OHI>O>KABñhDROBOñL@Eñ?BDOBMM ñ HQRBII>ñCO¯DBPQ°II
KFKD>OñLJñQ BU ñ°QPQ OKFKD>O ñAOLDBOñL@EñPQOBPPñC OHI>O>PñM¯ñBQQñ JV@HBQñMBA>DLDFPHQñL@EñJBAOV@H>KABñP°QQ ñ)DROTTôOCHôH³LSAôM>P
P>OñP¯S°IñPQRAFBC O?BOBA>KABñPLJñVOHBPC O?BOBA>KABñMOLDO>J
)DROTTôOCHôH³LSAô ¿VNINGSBOK "HBKDOBK 1BAJ>K 1LOK?BOD ¼SKFKDP?LHBKñC IGBOñC>HQ>?LHBKPñ H>MFQBIFKABIKFKD ñ&ñ SKFKDP?LHBKñhKKPñ ?¯ABñMO>HQFPH>ñL@EñQBLOBQFPH>ñRMM
DFCQBOñP>JQñ?FIAPBOFBOñJBAñC OPI>DñM¯ñ PQVOHBQO°KFKDP ñL@EñO OIFDEBQP SKFKD>O ñ 2MMDFCQBOK>ñFñ SKFKDP?LHBKñRQD¯OñLCQ>ñ CO¯KñHLKHOBQ>ñS>OA>DPPFQR>QFLKBOñL@Eñ FKPMFOBO>OñBIBSBOK>ñ>QQñQ>ñOBA>ñM¯ñJBO ñ 3FA>OBñFKKBE¯IIBOñ SKFKDP?LHBKñBKñ QO°KFKDPA>D?LHñL@EñBQQñC OPI>DñM¯ñBKñ HLPQA>D?LH
TTT DIBBORMP PB
)DROTTôOCHôH³LSAô ,³RARHANDLEDNING D I "HBKDOBK 1BAJ>K 1LOK?BOD %>KAIBAKFKDBKñ°OñBKñM°OJñCVIIAñJBAñFA¬BOñL@EñRMMPI>DñFñPVCQBñ>QQñ RKABOI°QQ>ñI°O>OBKPñMI>KBOFKDñ>SñFAOLQQPIBHQFLKBOK> ñ%°OñhKKPñ?I > ñ ABQ>IGBO>ABñFKPQORHQFLKBOñPLJñSFP>OñEROñLIFH>ñMO>HQFPH>ñ SKFKD>Oñ PH>ñDBKLJC O>P ñ3FA>OBñOVJPñVQQBOIFD>OBñ SKFKDP ñL@EñMOLGBHQRMM
DFCQBOñRQ SBOñABJñPLJñIFDDBOñFñ SKFKDP?LHBK ñ1FIIñI°O>OE>KAIBA
KFKDBKñJBAC IGBOñBKñ@AñJBAñMOBPBKQ>QFLKPJ>QBOF>IñPLJñRKABOI°Q
Q>OñFAOLQQPI°O>OBKPñIBHQFLKPMI>KBOFKD ñ%>KAIBAKFKDBKñ°OñiBUF?BIñQFIIñ PFQQñRMMI°DDñL@EñEG°IMBOñAFDñ>QQñD O>ñRKABOSFPKFKDBKñPM°KK>KABñ L@EñS>OFBO>A
)DROTTôOCHôH³LSA &AKTABOK ñ@>ñ ñPññ
ñ
ñ
¿VNINGSBOK ñ@>ñ ñPññ
ñ
ñ
,³RARHANDLEDNINGôINKL ôCD ñ@>ñ ñPñ ñ
ñ -ñ ñ
ñ5TKOMMERôV²RENô
mô'LEERUPSôFORUMôF¢RôDIGôSOMô³RôL³RARE
ô 'ENOMôENTREEôF²RôDU sô0ERSONLIGôINBJUDANôTILLôM³SSOR ôL³RARTR³FFARôOCHôFORTBILDNINGAR sô3ENASTEôNYTTôFR²NôSKOLANSôV³RLD sô#IRKULATIONSEXEMPLARôP²ôUTVALDAôL³ROMEDELô ô OCHôMYCKET ôMYCKETôMER
,³SôMERôOCHôANM³LôDIGôP²ôWWW GLEERUPSENTREE SE
TTT DIBBORMP PB
1FAñC OñHLJMBQBKPRQSB@HIFKD 0LJñI°O>OBñL@EñIBA>OBñE>KAI>OñABQñLJñ>QQñHLKQFKRBOIFDQñRQSB@HI>ñABQñMBA>DLDFPH>ñ IBA>OPH>MBQ ñ>QQñ>O?BQ>ñJBAñP>JQ>IPJBQLAFHBKñL@Eñ>QQñCO°JG>ñBQQñDLQQñHIFJ>QñFñ PHLI>KñL@EñFñHI>PPORJJBQ ñ$IBBORMPñ(LJMBQBKPñBO?GRABOñAFDñPQLO>ñRQSB@HIFKDP
J GIFDEBQBO %°OñEFQQ>OñARñKOMPETENSUTVECKLANDEôKURSER ôINSPIRATIONSKV³LLARôOCHôDIGITALAôô STUDIECIRKLAR ñ3FñBO?GRABOñBKñ>SñJ>OHK>ABKPñJBPQñS°IPLOQBO>ABñRQDFSKFKDñ>Sññ C>@HIFQQBO>QROñC OñI°O>OB ñPHLIIBA>OBñL@Eñ>KAO>ñVOHBPSBOHP>JJ>ñFKLJñPHLI>Kññ L@EñC OPHLI>K 3Fñ KPH>OñAFDñIV@H>ñQFIIñJBAñHLJMBQBKPRQSB@HIFKDBKò
6IôL³RôSOMôVIôLEVER
)NTEôUTANôMINô3-!24BOARD
"ODILô*¢NSSON
2OBLING 7ESTMANñ
2KABOñBKñHLOQñQFAPOVJAñE>OñQOBñQBHKFPH>ñMOLARHQBOñM¯SBOH>Qñ I°O>KABQñJBOñ°KñS>AñI°OLMI>KBOñBIIBOñSBQBKPH>MIFD>ñMBA>DLDFPH>ñ DBKLJ?OLQQñK¯DLKPFKñDGLOQñ ñA>QLOK ñFKQBOKBQñL@EñJL?FIQBIBCLKBK ñ LAFIñPQ°IIBOñPS¯O>ñCO¯DLO ñS°@HBOñJ¯KD>ñQ>KH>OñL@EñDBOñBQQñL@Eñ >KK>QñPS>OñLJñEROñABQñH>KñQ°KH>PñD¯ñJBAñHRKPH>MPRQSB@HIFKDBKñ CO>J SBO ñ
O?BQ>ñFKQBO>HQFSQñC Oñ>QQñC¯KD>ñBIBSBOK>PñFKQOBPPBòñ3FP>ñSFABLPKRQ
Q>O ñPQORHQROBO>ñ?O>FKPQLOJFKDñL@EñJFKAJ>MFKDñDBKLJñTB??>PB
O>ABñOBPROPBO ñ!RñC O?BOBABOñBKHBIQñAFK>ñIBHQFLKBOñAFOBHQñFñQ>SI>Kñ L@EñH>KñPM>O>ñKBAñAFQQñ>O?BQBñM¯ñAFKñA>QLO ñ*BAñBKñ0* /1?L>OAñ C IGBOñBKñJ°KDAñJ GIFDEBQBOñC OñAFDñFñAFKñVOHBPRQ SKFKD ñ LHBKñDBOñ AFDñPS>O ñQFMPñL@EñFA¬BOò
ñ
ô
4)/ô)ô 4/0 0
+LASSENôSOMô'UDôGL¢MDEô $RAORKñ"HPQO>KAñ ñ >IIFñ )BIFKDB
TTT DIBBORMP PB
0ô
&¢RôMERôINFOôOCHôBEST³LLNING ôSEôWWW GLEERUPS SE KOMPETENS
,EDARSKAPôIôKLASSRUMMETô 'LEKñ0QBFK?BOD
!TTôFR³MJAôBARNSôOCHô UNGDOMARSôUTVECKLINGô AVôSOCIALôOCHôEMOTIONELLô KOMPETENSô FODFQQ>ñ(FJ?BO
,YCKASôSOMôL³RAREô FODFQQ>ñ(FJ?BOñ
-OBBNINGôOCHôô M³NNISKOV³RDEô $RKK>Oñ% FPQ>A
!24ôIôSKOLANôô môSTRATEGIER ôSTRUK TURERôOCHôVERKTYGôF¢RôATTô HANTERAôSV²RIGHETERôOCHôô UPPN²ôETTôL²NGSIKTIGTô L³RANDE 3ARAô,ARSDOTTERô¿STLUND /1 ñ DDOBPPFLKñ/BMI>@BJBKQñ1O>FKFKD ñ°OñBKñHIFKFPHQñL@EñSBQBK
PH>MIFDQñ?BMO S>AñJBQLAñC OñPL@F>IñC°OAFDEBQPQO°KFKD ñH°KPILHLK
QOLIIQO°KFKDñL@EñJLO>IQO°KFKD ñ!BKñPVCQ>OñQFIIñ>QQñBOP°QQ>ñ?BQBBKABKñ PLJñDBOñKBD>QFS>ñHLKPBHSBKPBOñJBAñ>IQBOK>QFS>ñL@EñJBO>ñBCCBH
QFS>ñJBQLABO ñ%°OñC¯OñARñBKñFKQOLARHQFLKñQFIIñ /1ñPLJñJBQLAñP>JQñ EROñ /1ñH>KñRQCLOJ>PñL@EñQFII°JM>PñFñPHLI>K 0ô
ô
*URIDIKôIôSKOLANôô môENôHANDBOKôF¢RôL³RARE !DLERTON 3T²HLHAMMAR 3>AñC¯OñBKñI°O>OBñD O>ñK°OñBIBSBOñFKQBñC IGBOñLOAKFKDPOBDIBOK>ñM¯ñ PHLI>K ñ"IIBOñK°OñPHLI>KñJFPPQ°KHBOñ>QQñBKñBIBSñ°OñAOLDM¯SBOH>A ñ 'ROFAFHñFñPHLI>KñOBABOñRQñSFIHBQñ>KPS>OñI°O>OBKñE>OñC OñPFK>ñBIBSBOñ L@EñS>AñPLJñH>KñE°KA>ñLJñFKQBñ>KPS>OBQñQ>P ñ 0ô
ô
0ROFESSIONELLAôSAMTAL
0ROkLERAôDINôSKOLA
*OHNô3TEINBERG
môSKAPAôETTôSTARKTôVARUM³RKE "ENGTô(²KANSSON
'LEKñ0QBFK?BODPñ? @HBOñLJñMOLCBPPFLKBII>ñP>JQ>IñDBOñFKD¯
BKABñH°KKBALJñFñHLKPQBKñ>QQñE¯II>ñMLPFQFS> ñCO>J¯QPVCQ>KABñL@Eñ E G>KABñRQSB@HIFKDPP>JQ>I ñ*BAñPFQQñS>KIFD>ñI°QQP>JJ>ñPMO¯H ñ SFP>Oñ'LEKñEROñP>JQ>IBKñH>KñRQD¯ñCO¯KñPQVOHLOñL@EñDBOñI°P>OBKñFKQBñ ?>O>ñHRKPH>M ñRQ>Kñ°SBKñJ¯KD>ñQOBSIFD>ñI°PRMMIBSBIPBO
ô
%ROñPBOñAFKñPHLI>PñS>ORJ°OHBñPBOñRQ ñ%FQQ>ñBOQñPMB@FhH>ñ?RAPH>M ñ P¯ñ>QQñKFñH>KñJ Q>ñHLKHROOBKPBKñCO¯Kñ>KAO>ñPHLILOñL@Eñ?IFñBKñ PHLI>ñPLJñFK?GRABOñQFIIñRQJ>KFKD>OñL@EñKVhHBKEBQñL@EñPLJñIL@H>Oñ P¯S°IñI°O>OBñPLJñBIBSBO ñ$BKLJñPQORHQROñL@EñJ¯IP°QQKFKDñH>KñARñ PH>M>ñBQQñS>ORJ°OHBñPLJñD OñAFKñPHLI>ñRKFH
ô
# OñJBOñFKCLOJ>QFLKñLJñPQRAFB@FOHI>OñL@EñHROPRQ?RABQñ ñD¯ñFKñM¯ñWWW GLEERUPS SE KOMPETENS ññ !°OñEFQQ>OñARñC OPQ¯PñL@HP¯ñEBI>ñS¯OQñPLOQFJBKQñ>SñHLJMBQBKPRQSB@HI>KABñC>@HIFQQBO>QROò 3¯OñRQDFSKFKDñLJC>QQ>Oñ>HQRBII>ñQFQI>OñFKLJñ$IGITALôKOMPETENS ñ0EDAGOGISKAôTRENDERôOCHôMETODER ñ3PECIALPEDAGOGIK ñ )NSPIRATIONôOCHôPERSONLIGôUTVECKLING ñ3KOLUTVECKLING ñ0ORTFOLIOôOCHô)50ñP>JQñ3OCIALôOCHôEMOTIONELLôKOMPETENS ñ
3AMVERKANô ôô HIMMELôELLERôHELVETEô BOQEñ!>KBOJ>OH
,³RAôSIGôKANôALLAô ôô MENôINTEôP²ôSAMMAôS³TTô *>OFBñ0>KABII
3TUDIECIRKELNô /LICñ EOFPQBOPPLKññ ñ2ICñ)BSFEK
,YCKASôMEDôô L³RPLATTFORMENô *>OFBñ0MBQW
4AôCHANSEN ôô (>OFKñ VO¬RPññ ñ(GBIIñ0KF@H>OP
TTT DIBBORMP PB
# OP°IGKFKDPSFIIHLO BPQ°IIKFKD>Oñ
#O>HQBO
!DRESS ôñ
#O>HQBKñ?BQ>I>Pñ>SñH M>OBK ñ#O>HQñC OñOBPQKLQB
O>ABñQFQI>OñAB?FQBO>PñSFAñC OPQ>ñIBSBO>KPQFIIC°IIBQ ,JñH M>OBKñ KPH>OñJLQQ>D>OCO>HQñJ¯PQBñABQQ>ñ >KDBPñSFAñ?BPQ°IIKFKD 3FAñM>IIBSBO>KPñAB?FQBO>Pñ ñHOñMBOñM>IIñLJñM>II
OBDFPQOBOFKDPKRJJBOñC OñJLQQ>D>KABñHRKAñFKQBñ I°JK>QPñQFIIñC OBQ>DBQ ñ# OñMOFS>QHRKABOñQFII°JM>Pñ MOFPP°QQKFKDñBKIFDQñMLPQBKPñMOFPIFPQ>ñPB TTT MLPQBK PBñ ñ3FAñMLPQC OPHLQQñQFIIHLJJBOñBKñ >SDFCQñLJñ
ñ IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ ñ $ (RKAPBOSF@Bñ LUñ ñ ñ ñ*>IJ (EMSIDA ôñ TTT DIBBORMP PB 4ELEFON ññ ñ ñ 4ELEFAX ññ ñ ñ % MAIL ôñ FKCL DIBBORMP PB $IBBORMPñ? @HBOñH>KñL@HP¯ñ?BPQ°II>PñFñ?LHE>K
ABIKñBIIBOñELPñ>KK>KñBOH°KAñ¯QBOC OP°IG>OB
-OFPBOñL@EñO>?>QQBO -OFPBQñFñS¯O>ñH>Q>ILDBOñL@EñM¯ñEBJPFA>Kñ ñTTT DIBBORMP PBñ ñ°OñABQñMOFPñPLJñD°IIBOñSFAñIBSBO>KP
QFAMRKHQBKñBUHIRPFSBñJBOS°OABPPH>QQ ñ-OFPBQñD°I
IBOñSFAñIBSBO>KPñAFOBHQñCO¯KñC OI>DBQ ñ-OFPBQñRQD Oñ ?>PBKñC OñO>?>QQP°QQKFKDñL@EñC>HQROBOFKD -OBIFJFK°O>ñMOFPBOñJ>OHBO>PñJBAñ- ñ-OFPBOK>ñD°I
IBOñCO¯Kñ ñKLSBJ?BOñ ñAL@HñI°KDPQñQFIIñABK ñLHQL?BOñ 3FñOBPBOSBO>OñLPPñC OñBSBKQRBII>ñMOFP°KAOFKD>Oñ BCQBOñH>Q>ILDBKPñQOV@HKFKD
,OABO?BDOBMM *BAñLOABOñ>SPBP "KñP>JI>Añ?BPQ°IIKFKDñC OñIBSBO>KPñSFAñBQQñQFIIC°IIBñ JBAñBKñIBSBO>KP>AOBPPñL@EñA°OñDLAPBQñE>O BKñL@EñP>JJ>ñIBSBO>KPJ°OHKFKD ñ$IBBORMPñ >OQFHBIKRJJBOñPH>IIñ>IIQFAñhKK>PñM¯ñLOABOK
/>?>QQBO 1S¯ñQVMBOñ>SñO>?>QQBOñH>KñRQD¯ñM¯ñMOFPBQ ,OABOS°OABPO>?>QQñL@EñP>JLOAKFKDPO>?>QQ ñ ,OABOS°OABPO>?>QQñI°JK>PñJBAñRQD¯KDPMRKHQñ CO¯KñLOABOKPñS°OABñBUHI ñJLJP ñ0>JLOAKFKDP
O>?>QQñI°JK>PñFñABKñJ¯KñLOABOKñHLJJBOñC OI>DBQñ QFIIE>KA>ñSF>ñS¯OñK°Q?LHE>KABI ñB MLPQ ñAFPHBQQñ BIIBOñ>KK>KñJ>PHFKI°P?>OñCLOJ ñSF>ñPBK>PQBñ RQD¯S>Kññ>SñC OI>DBQPñ?BPQ°IIKFKDPRKABOI>DñBIIBOñ SF>ñHRKAMOLAR@BO>ABñJ>PHFKRQPHOFSK>ñLOABO
RKABOI>DñL@EñA°OñQFQBIKñBKA>PQñC OBHLJJBOñBKñ D¯KDñMBOñLOABO $IBBORMPñO>?>QQPH>ILOñCO>JD¯Oñ>SñKBA>KPQ¯BKABñ RMMPQ°IIKFKD /RDERV³RDEôKRôô ô ô 2ABATTôIôPROCENT ñ ñ ñ ñ ,OABOññ0>JLOAKFKDñ 1LQ>I ñ ñ jñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ñ ññ ññ ñ ñ ñ jñ ñ ññ ññ /BPQKLQBO>ABñ>OQFHI>OñJBAO°HK>PñFñLOABOS°OABP
OBPMBHQFSBñP>JLOAKFKDPO>?>QQBK
"UMBAFQFLKP>SDFCQñSFAñPK>??LOABO ,JñPK>??IBSBO>KPñ KPH>PñRQD¯Oñ>SDFCQñ ñHO ñ ,OABOKñBUMBAFBO>PñP>JJ>ñA>DñRKABOñC ORQP°QQ
KFKDñ>QQñLOABOKñ°Oñ(RKAPBOSF@BñQFIIE>KA>ñC OBñHI ñ
TTT DIBBORMP PB
-I>QPñC OñDLAPBQPñ SBOI°JK>KAB $LAPBQñPH>IIñFñH MO°QQPIFDQñE°KPBBKABñ>SPBPñPLJñ >SI°JK>QñQFIIñH M>OBK ñA¯ñPG°ISPQ°KAFDñQO>KPMLOQ O *LQQ>DFQñS>OLOK> ñ SI°JK>KABMI>QPBKñ°Oñ>IIQP¯ñ KLOJ>IQñP°IG>OBKPñI>DBO>KI°DDKFKD ñ,JñFKDBQñ >KK>Qñ SBOBKPHLJJFQPñ°OñS>OLOK>ñ$IBBORMPñ BDBKALJñQFIIñABPPñ>QQñCRIIñ?BQ>IKFKDñBOI>DQP
*BOS°OABPPH>QQ -OFPBO ñCO>HQñL@Eñ>SDFCQBOñ°OñBUHIRPFSBñJBOS°OABP
PH>QQ ñ$°II>KABñJLJPP>QPBOñ°Oñ ñ ñM¯ñ? @HBOñ L@Eñ ñ ñM¯ñ SOFD>ñMOLARHQBO
BQ>IKFKDPSFIIHLO "OKHANDELôOCHô²TERF¢RS³LJARE ñ#OFñIBSBO>KP
J¯K>AñP>JQñ ñA>D>OñKBQQL ¿VRIGA ñ ñA>D>OñKBQQLñCO¯KñC>HQRO>A>QRJ ñ(O>Sñ LJñ?BPQ°JAñIBSBO>KPQFAñH>Kñ>IAOFDñQFIIDLALPBP RKABOñ>RDRPQFñL@EñJ¯PQBñRKABOñPLJJ>OBKñFñ S
OFDQñ>IIQFAñC>PQPQ°II>PñDBKLJP°OPHFIAñ SBOBKPHLJ
JBIPBñJBII>KñHRKAñL@Eñ$IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ 3FAñ?BQ>IKFKDñBCQBOñC OC>IILA>QRJñAB?FQBO>Pñ AO GPJ¯IPO°KQ> ñAFPHLKQLñ ñ 0>JQIFD>ñMOLARHQBOñC O?IFOñ$IBBORMPñBDBKALJñ QFIIñABPPñCRIIñ?BQ>IKFKDñE>OñBOI>DQP ñ-OLARHQBOK>ñ C¯OñFKQBñP°IG>PñSFA>OBñFKK>Kñ$IBBORMPñBOE¯IIFQñCRIIñ ?BQ>IKFKD
0H>ALOñL@EñCBI>HQFD>ñIBSBO>KPBO )BSBOBO>ABñS>OLOñPH>IIñLJBABI?>OQñBCQBOñJLQ
Q>D>KABQñHLKQOLIIBO>P ñ3FAñQO>KPMLOQPH>A>ñ°Oñ JLQQ>D>OBKñPHVIAFDñ>QQñLJBABI?>OQ ñBIIBOñPBK>PQñ FKLJñPGRñ>O?BQPA>D>O ñ>KJ°I>ñPH>A>KñQFIIñQO>KP
MLOQC OBQ>DBQ ñ,JñHLIIFñP>HK>P ñPH>IIñABQQ>ñ>KDBPñ M¯ñCO>HQPBABIK ñFKK>KñHSFQQBKPñPHBO /BSERVERA ô1O>KPMLOQPH>A>QñDLAPñPH>IIñPLJñ OBDBIñFKQBñ¯QBOP°KA>PñQFIIñC OI>DBQ ñ,JñIBSBO>KPBK FñK¯DLQñ>KK>Qñ>SPBBKABñ°OñCBI>HQFD ñPH>IIñ>KJ°
I>KñD O>PñPK>O>PQ ñAL@HñPBK>PQñ ñA>D>O CO¯KñIBSBO>KPA>DBK ñQFIIñ$IBBORMPñ(RKAPBOSF@Bñ OBHI>J>QFLKP>SABIKFKD ñQBIBCLKñ ñ ñ "SBKQRBIIQñ¯QBOP°KA>KABñC¯OñBKA>PQñPHBñBCQBOñ DLAH°KK>KABñCO¯Kñ(RKAPBOSF@B ñPLJñ°SBKñDBO ?BPHBAñLJñEROñ¯QBOP°KA>KABQñPH>IIñPHB ñ#O>HQ
HLPQK>ABKñC OñP¯A>KQñ¯QBOP°KA>KABñ?BQ>I>Pñ>S $IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ
/BQROBO 1FQI>OñPLJñFKH MQPñRKABOñMBOFLABKñ ñ>MOFIñQ L J ñ ñPBMQBJ?BOñC¯OñOBQROKBO>P ñL@EñPH>IIñA¯ñS>O>ñ $IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ ñQFIIE>KA>ñPBK>PQñ ñ LHQL?BOñP>JJ>ñ¯O ñ# Oñ?LHE>KAI>OBñ°OñQFABKñ RQPQO°@HQñQFIIñ ñKLSBJ?BOñP>JJ>ñ¯O ñ!BQñ¯IFDDBOñ
HRKABKñ>QQñJBAñDLAPBQñ?FCLD>ñBKñOBQROO>MMLOQ (OBAFQBOFKDñH>KñBGñPHBñRQ>KñHLOOBHQñFCVIIAñOBQRO
O>MMLOQ ñ?FM>@H>AñJBAñOBQROC OP°KABIPBK /BQROO>MMLOQñH>KñE°JQ>PñM¯ñTTT DIBBORMP PBñ HIF@H>ñM¯ñ# OP°IGKFKDPSFIIHLOñRKABOñ(RKAPBOSF@B ñ BIIBOñC¯PñDBKLJñ>QQñHLKQ>HQ>ñ$IBBORMPñHRKA
PBOSF@BñM¯ñB MLPQñFKCL DIBBORMP PBñ>IQ ñQBIBCLKñ ñ ñ ñ/BQROCO>HQBKñ?BQ>I>Pñ>SñH M>OBK ñ /BQROKBO>ABñS>OLOñHOBAFQBO>PñPBK>PQñABKñ ñ G>KR>OFñ¯OBQñBCQBOñOBQROBK ñ(OBAFQBOFKDñPHBOñQFIIñ S>O>KPñMOFPñABKñ ñLHQL?BOñJBAñBQQñ>SAO>DñM¯ñ ñ ñ)°DPQ>ñOBQRO>KQ>IñC OñDLQQD OBIPBñ°OñCBJñ CBICOF>ñBUBJMI>Oñ>SñP>JJ>ñQFQBI
(LJJBKQ>OBO ,Jñ>II>ñFñBKñLOABOñFKD¯BKABñ>OQFHI>OñBGñH>Kñ IBSBOBO>PñSFAñP>JJ>ñQFIIC°IIB ñJBAO°HK>PñABPP>ñ FñLOABOS°OABQñL@EñAB?FQBO>PñSFAñIBSBO>KPBKñJBAñ ROPMORKDPLOABOKPñO>?>QQ !¯ñBKñ>OQFHBIñOBPQKLQBO>Pñ°OñBGñ>IIQFAñABQñPIRQ
DFIQFD>ñMOFPBQñ?BPQ°JQ ñ# Oñ?BO°HKFKDñ>SñABQñ P>JJ>KI>DA>ñLOABOS°OABQñ¯P°QQPñ>OQFHBIKñBQQñ MOBIFJFK°OQñMOFPñPLJñH>KñPHFIG>ñPFDñK¯DLQñCO¯KñABQñ MOFPñPLJñPBK>OBñAB?FQBO>P ñ!BQñMOBIFJFK°O>ñMOFPBQñ IFDDBOñBK?>OQñQFIIñDORKAñC Oñ?BO°HKFKDñ>SñO>?>QQñ BKIFDQñC OBD¯BKABñPQV@HB *BAñrPMB@Fh@BO>ABñHO>SñLJñIBSBO>KPQFArñRKABOñ OR?OFHBKñ BQ>IKFKDPSFIIHLOñ>SPBPñS>OGBñHO>SñLJñ A>D ñSB@H>ñBIIBOñJ¯K>AñA¯ñIBSBO>KPñPH>IIñPHB ñ IFHPLJñHO>SñLJñPBK>PQBñA>D SB@H> J¯K>AñA¯ñ IBSBO>KPñPH>IIñE>ñSBOHPQ°IIQP %°JQKFKDñ>SñIBSBO>KPñJBAñHRKABKPñBDBQñ CO>HQCLOALKñOBPM ñ>Sñ?BCO>HQ>OB ñHLKQO>HQBO>ABñ>Sñ HRKABK ñH>KñPHBñLJñQFAMRKHQBKñC¯Oñ?BPQ°JJ>Pñ >Sñ$IBBORMPñL@EñABPPñAFPQOF?RQFLKPBKEBQñP>JQñ LJñE°JQKFKDñH>KñPHBñFKLJñ ñQFJJ>OñBCQBOñ M¯OFKDKFKDñCO¯KñC OI>DBQñQFIIñBKñSFAñ?BPQ°IIKFKDBKñ >KDFSBKñHLKQ>HQJ>KñELPñHRKABKñOBPM ñELPñ HRKABKPñ?BCO>HQ>OB !BñPMB@FBII>ñIBSBO>KP ñL@Eñ?BQ>IKFKDPSFIIHLOBKñ RKABOñ>MOFIñQ L J ñGRIFñE>OñQFIIHLJJFQñC Oñ>QQñRKABO
I°QQ>ñAFPQOF?RQFLKPBKEBQBKPñIBSBO>KPMI>KBOFKDñ RKABOñABKñMBOFLAñA¯ñJBOM>OQBKñ>SñEBI>ñ¯OBQPñ IBSBO>KPBOñPHBOñL@EñAFPQOF?RQFLKPCRKHQFLKBKñ A°OC Oñ°OñE¯OQñ?BI>PQ>A
-OFPGRPQBOFKD>O $IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ ñ°DBOñO°QQñ>QQñRQ>KñC OB
D¯BKABñJBAABI>KABñK°OñPLJñEBIPQñ°KAO>ñMOFPBO '³LLERôFR²Nô ôNOVEMBERô
+VQQñ&0 + PVPQBJ !BKñ ñG>KR>OFñ ñ SBODF@Hñ&0 +ñCO¯Kñ>QQñS>O>ñ BQQñ PFCCOFDQñQFIIñBQQñ PFCCOFDQñPVPQBJ ñ+RJOBQñ FKIBAPñJBAñMOBhUBQñ ñL@EñBKñKVñHLKQOLIIPFCCO> !BQQ>ñFKKB?°Oñ>QQñABQñ&0 +ñPLJñPQ¯OñM¯ñ?LHBKñ GRPQñKRñFKQBñ>IIQFAñ°OñABQP>JJ>ñPLJñABQñ&0 +ñ PLJñ>KDBPñFñ$IBBORMPñH>Q>ILD ñ&ñP>J?>KAñJBAñ SBOD¯KDBKñQFIIñ&0 + ñE>Oñ$IBBORMPñL@HP¯ñ ?VQQñ&0 +ñM¯ñ? @HBOñPLJñQFAFD>OBñDFSFQPñRQñM¯ñ "HBIRKAPñC OI>D ñ LHñ ñTB??ñL@Eñ# OI>DPERPBQñ $LQEF>
+ /0)%2!ô 'Ð2. !
BPQ°IIKFKDPIFPQ>
!>QRJ
,EVERANSADRESSñ LJñ>KK>Kñ°KñSFAPQ¯BKAB
&AKTURAADRESSñ
0HLI>
0HLI> (LJJRK
SABIKFKDñ
SABIKFKDñ
$>Q> ñS°DñBIIBOñ?LU
$>Q> ñS°DñBIIBOñ?LUñ
-LPQKO -LPQ>AOBPP
-LPQKO -LPQ>AOBPPñ
$LAPJ°OHKFKD BPQ°II>OB
(RKAOBCBOBKPñK>JK 1BIBCLKKRJJBOñ
B MLPQñ
B MLPQ
"EST³LLNINGSNUMMERô
4ITELô
!NTAL
-OMSôOCHôFRAKTôTILLKOMMER ô3Eô&¢RS³LJNINGSVILLKORôSIDô
$IBBORMPñ2Q?FIAKFKDñ ñ LUñ ñ ñ ññ*>IJ ñ 1BI ñ ñ ñ ñ #>U ñ ñ ñ ñ B MLPQ ñFKCL DIBBORMP PB TTT DIBBORMP PB
1FQBIOBDFPQBO !
'
´ñ->OFPñ
$IBBORMPñ"KDBIPH>ñ >PDO>JJ>QFHñ
@QFLKñ0QLOFBPñ
$IBBORMPñ"KDBIPH>ñ$O>JJ>QFHñ
JBOF@>Kñ)FQBO>QROBñ
$IBBORMPñ#O>KPH>ñ >PDO>JJ>QFHñ
KQLILDFñ ñ LHñ ñTB?? ñ
$IBBORMPñ#O>KPH>ñ$O>JJ>QFHñ
KQLILDFñ ñ LHñ ñTB?? ñ
$IBBORMPñ&Q>IFBKPH>ñ >PDO>JJ>QFHñ
$IBBORMPñ0M>KPH>ñ >PDO>JJ>QFHñ
$IBBORMPñ1VPH>ñ >PDO>JJ>QFHñ
$O>JJ>Oñ EB@Hñ
ñ nyhet
$O>JJ>OñFKñMO>@QF@Bñ
$VJK>PFBPSBKPH>ñ
Rñ?LRILQñòñ
" >PBñ
BBIFKBñCLOñ"KDIFPEñ
ñ nyhet
IF@HMRKHQ PBOFBKñ
ñ nyhet
LKKBñ)B@QROBñ O>ñ0SBKPH>ñ
(
ô
%°KDñJBAñ LHñ ñTB?? ñ
OFQñ0MB>Hñ
OFQFPEñ)FQBO>QROBñ
RWWñ j ñ
ôô) &AOLQQñL@EñE°IP>ñ &KQOV@HñL@EñRQQOV@Hñ
#
ñ nyhet ñ nyhet
ô*
ô
>J?OFADBñ"KDIFPEñ/B>ABOPñ
>J?OFADBñ AS>K@BAñ)B>OKBOPñ!F@QFLK>OVñ
ñ ny
>Q@EñLKñ
upplaga
'BRñABñJBQPñ
'LRBWñòñ
+
$
ô
!BRQP@Eñ,MQFJ>Iñ
ñ ny
!F>ILDRBñ @QFSFQFBPñ
upplaga
%
(FK>ñjñHRIQROñL@EñQO>AFQFLKñ
ñ nyhet
(FK>ñjñJLABOKñEFPQLOF>ñ
ñ nyhet
(FK>ñjñ°IAOBñEFPQLOF>ñ
ñ nyhet
(FK>ñFA>Dñ
ñ nyhet
(I>O ñ0SBKPH>ñ
"Kñ?OBCñ
(LKPQBKñ>QQñQ>I>ñL@EñPHOFS>ñ
ñ ny
"KDBIPHñ>CC°OPHLJJRKFH>QFLKñ
(LOQI¯ALOñ
"KñS°OIAñ>SñC OC>QQ>OBñ
ñ ñ nyhet
"KDIFPEñ$O>JJ>OñFKñRPBñ
"KDIFPEñ0RMMLOQñ
"KDIFPEñ3L@>?RI>OVñFKñRPBñ
"U@BIñjñP¯ñBKHBIQñ
ñ nyhet
&
(°KPI>KñC OñLOAñ
upplaga
j ñ nyhet
ô, )>Fñ?>òñ
ñ nyhet
)BQ Pñ1>IHñ LHñ ñTB?? ñ
)FKBñRMñ LHñ ñTB?? ñ
\)FPQLPòñ j ñ
\#FBPQ>Pòñ
ñ nyhet
)FQQBO>QROB PBOFBKñ
#FSB *FKRQBñ @QFSFQFBPñ
)FSPHRKPH>Mñ
#O>KPHñDO>JJ>QFHñJBAñ>RQLJ>QFHñ
)VPPK>ñM¯ñPSBKPH>ñ
ñ nyhet
#LORJñ)>QFKRJñ
)°PñJBAñJBO>ñ LHñ ñTB?? ñ
#O>KPHñSBO?I¯A>ñ
)°P>ñJBOñ LHñ ñTB?? ñ
#O¯Kñ'LIIBOñQFIIñI°PKFKDñL@EñPHOFSKFKDñ
)°P>OBKPñDRFABñ
#RIIñC>OQñ LHñ ñTB?? ñ
)°PM>PPBQñ ñLñ ñ
)°PM>PPBQñ#>HQ>ñ
#RIIñHLIIñ LHñ ñTB?? ñ
TTT DIBBORMP PB
-
0QLOVñ4LOIAñ
0QOB>JPñ
ñ ny
0QRAFBSBOHQVDñ
*>KDLñ+LSBIIBOñ j ñ
0SBKPH>ñ1FJJ>Oñ
*>MPñ ñ#>@QPñ
0SBKPH>ñ2MMPI>Dñ
*BQOLMLIBOñ
0°QQñC>OQñ LHñ ñTB?? ñ
0°QQñCRIIñC>OQñ LHñ ñTB?? ñ
*>KDLñ#FIJñ
* Q PBOFBKñ
ñ ñ ny
upplaga
upplaga
ñ ñ nyhet
4
.
ôôô
ô
1>KH>OñLJñ)FQQBO>QROñ
+VñPQ>OQñ ñLñ ñ
1BUQBOñ ñQ>KH>Oñ
+VñPQ>OQñjñFñP>JE°IIBQñ
ñ nyhet
1BUQBOñJBAñH°KPI>ñ
ñ nyhet
+BTñ%LOFWLKPñ
1EBñFKQBOKBQñ>KAñQEBñI>KDR>DBñ I>PPOLLJñ
/
1GRDLñQBUQBOñ
ô
1LA>VPñ"KDIFPEñFKñMO>@QF@Bñ j ñ
ñ nyhet
,?GB@QFSBñ "ñ
1LLI?LUñ
,JñJVQBO ñJLQFSñL@EñJLOAD¯QBOñ
1O>@HP PBOFBKñ
ñ nyhet
,Kñ0MB>HFKDñ1BOJPñ
1O>AR@QFLKñBQñ/BA>@QFLKñ
,KIFKBñ"KDIFPEñ
1O>KPI>QBñFKQLñ"KDIFPEñ j ñ
,KIFKBñ"UMILOBOñ
1TLñOL>APñAFSBODBAñFKñ>ñTLLAñ
,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñ?>OKñ
1VDBOòñ1VDBOòñ?ROKFKDñ?OFDEQñ
,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñOBPQ>RO>KDñL@EñQROFPJñ
ñ nyhet
,OAñJBAñQ>KHBñM¯ñS¯OAñ
,OAC OO¯ABQñ
,OAI>DOBQñ
,OAH°II>Kñ
,QEBOñ"KDIFPEBñ)FQBO>QROBñ
, ñPLJJBP KLRPñ ñ
0
ô
-LTBO-LFKQñjñP¯ñBKHBIQñ
ñ nyhet
-OLILDñ
-¯ñQLODBQñ LHñ ñTB?? ñ
2
ô
/B>AVñ0QB>AVñ1>IHñ
/" )ñ1&*"ñ
/BDIBOñL@Eñ SKFKD>OñFñQVPHñDO>JJ>QFHñ
/BM>O>QFLKPHROPñFñPSBKPH>ñ
ñ nyhet
/BQLOFHñC Oñ>II>ñ
3
ôô
0#& ?LHBKñjñ)°Pòñ¼S>òñ)VPPK>òñ
ñ nyhet
0CFñjñ6OHBPFKOFHQ>ABñTB??JLARIBOñ
0H>M>KABñPHOFS>KABñ
0QBMMFKDñ0QLKBñ
ñ nyhet
j ñ ny
upplaga
5
ôô
2Kñ>FOtñ
6
ôô
3FBIñ#OBRABòñ
3FBIñ0M> òñ
3L@>?RI>OVñ"UM>KPFLKñ->@Hñ j ñ
3L@R>?RI>OVñFKñMO>@QF@Bñ
3°DBKñQFIIñ0SBOFDBñ
ñ nyhet
7 4LOAñjñP¯ñBKHBIQñ
ñ nyhet
4LOAñ*FKBñ
ñ nyhet
4 OQBOPMFBIñ
¿
ôô
¼MMBQñERPñ ?LHñ ñTB?? ñ
¼MMK>ñA OO>Oñ
¼S>ñI°PKFKDñ
TTT DIBBORMP PB
(LKQ>HQ>ñLPPñD°OK>ñjñ C OñJBOñFKCLOJ>QFLKñLJñS¯O>ñI°OLJBABIò
3VENSKA
3VENSKA
3VENSKA ô3Vô ô3&)
%NGELSKA
%BKOF@ñ OCTFAPPLK ñ ñ EBKOF@ >OCTFAPPLK DIBBORMP PB
*>QQF>Pñ)FKA?BOD ñ ñ J>QQF>P IFKA?BOD DIBBORMP PB
'BPPF@>ñ'LKPPLK ñ ñ GBPPF@> GLKPPLK DIBBORMP PB
B@FIF>ñ(O>FQFPP ñ ñ @B@FIF> HO>FQFPP DIBBORMP PB
%NGELSKA
4YSKA
&RANSKA ô3&)
+INESISKA
-BOñ)FKAPG ñ ñ MBO IFKAPGL DIBBORMP PB
!FF³RSOMR²DESCHEF 0FOM>ñ0QBOK>A ñ ñ PFOM> PQBOK>A DIBBORMP PB
FK>ñ%>KPPLK ñ ñ >FK> E>KPPLK DIBBORMP PB
B@FIF>ñ >OKBP ñ ñ @B@FIF> ?>OKBP DIBBORMP PB
3PANSKA
"ILD ôOCHôFORMANSVARIG
-ARKNADSF¢RING
*BO@BABPñ LODPQO J ñ ñ JBO@BABP ?LODPQOLJ DIBBORMP PB
&KDOFAñ4BPQJ>K ñ ñ FKDOFA TBPQJ>K DIBBORMP PB
ñ EOFPQFK>ñ-BQBOPPLK 1BIñ ñ ñ @EOFPQFK> MBQBOPPLK DIBBORMP PB
+OORDINATORôUTST³LLNINGARô OCHôL³RARTR³FFAR *>G )FPñ0QO J ñ ñ J>GIFP PQOLJ DIBBORMP PB
3FIIñARñ?IFñC OC>QQ>OBñBIIBOñDO>KPH>OB ññ (LKQ>HQ>ñA¯ñS¯O>ñI°OLJBABIPRQSB@HI>OB
&¢RS³LJNINGSCHEF EOFPQBOñ,QQLPPLK ñ ñ @EOFPQBO LQQLPPLK DIBBORMP PB
TTT DIBBORMP PB
ÍOñARñFKQOBPPBO>Añ>Sñ$IBBORMPññ I°OLJBABIñFñ>KAO>ñ°JKBK ññ % Oñ>SñAFDñQFIIñKUNDSERVICEñM¯ñ ô ô ñBIIBOñD¯ñFKñM¯ññ WWW GLEERUPS SEñL@Eñ?BPQ°IIñ K¯DLKñ>SñS¯O>ñ>KAO>ñH>Q>ILDBO