9789140676337

SFI-boken SKRIV! Kurs A och B

Fredrik Harstad Jenny Hostetter

SFI-boken är ett läromedel i svenska för A- och B-kursen på studieväg 1 i första hand. Den är uppbyggd kring teman ur vardagslivet och autentiska intervjuer med helt vanliga och ovanliga människor. Den är ett studiematerial för vuxna om vuxna. Skrivuppgifterna går från bokstav och ord till kortare och längre texter som är betydelsebärande och verklighetsnära för de studerande. Vår förhoppning är att uppgifterna ska kroka tag i läsaren och bjuda in till eget skrivande och ge stöd också för läsning och tal. Det ska vara enkelt att identifiera sig med personerna och göra språket i boken till sitt eget. Materialet har ett språkligt fokus och innehåller färdiga exempel på fraser att utgå ifrån samt många uppgifter inför det nationella provet.

SFI-boken SKRIV! Kurs A och B

Fredrik Harstad Jenny Hostetter

SFI-boken består av: SFI-boken LÄS! Kurs A och B (inklusive mp3-skiva) SFI-boken ÖVA! Kurs A och B SFI-boken SKRIV! Kurs A och B SFI-boken LYSSNA! Kurs A och B (Cd med texter från LÄS!) SFI-boken LÄS! Kurs B och C (inklusive mp3-skiva) SFI-boken ÖVA! Kurs B och C SFI-boken LYSSNA! Kurs B och C (Cd med texter från LÄS! + hörövningar till ÖVA!) SFI-boken LÄS! Kurs C och D (inklusive mp3-skiva) SFI-boken ÖVA! Kurs C och D SFI-boken LYSSNA! Kurs C och D (Cd med texter från LÄS! + hörövningar till ÖVA!) SFI-boken WEBB!

40676337_omslag.indd 1

2013-02-28 13.55

INNEHÅLL Kapitel 1 – Hej ................................................................ 8 Skriv orden ....................................................................... 8 Skriv orden ..................................................................... 10 Mina meningar ........................................................... 12 Läs, förstå och skriv ................................................. 13 Skriv om bilden ............................................................14 Mitt album....................................................................... 15 Jag heter ............................................................................ 17 Kapitel 2 – Jag flyttade till Sverige ........... 18 Skriv orden .....................................................................18 Skriv orden ................................................................... 20 Mina meningar .......................................................... 22 Läs, förstå och skriv ............................................... 23 Skriv om bilden ..........................................................24 Mitt album .................................................................... 25 Jag kommer från ........................................................ 26

Kapitel 3 – Skola och arbete ..................... 27 Skriv orden .................................................................... 27 Skriv orden ..................................................................... 29 Mina meningar ........................................................... 31 Läs, förstå och skriv ............................................... 32 Skriv om bilden .......................................................... 33 Mitt album ....................................................................34 Jag går i skolan/Jag arbetar ............................ 35 Kapitel 4 – Svenska språket och jag........ 36 Skriv orden ..................................................................... 36 Skriv orden ..................................................................... 38 Mina meningar .......................................................... 40 Läs, förstå och skriv ................................................ 41 Skriv om bilden ...........................................................42 Mitt album......................................................................43 Hur går det i skolan? ............................................. 44

Kapitel 5 – Boende ..................................................45 Skriv orden .....................................................................45 Mina meningar .......................................................... 48 Skriv om bilden ...........................................................49 Mitt album..................................................................... 50 Läs, förstå och skriv .................................................51 Hur bor du?.................................................................... 52 Kapitel 6 – Familj och vänner ........................ 53 Skriv orden ..................................................................... 53 Mina meningar ........................................................... 56 Skriv om bilden ........................................................... 57 Mitt album......................................................................58 Läs, förstå och skriv ................................................ 59 Mina släktingar ........................................................ 60 Kapitel 7 – Fritid och hälsa ............................... 61 Skriv orden ...................................................................... 61 Mina meningar .......................................................... 64 Skriv om bilden ........................................................... 65 Mitt album......................................................................66 Läs, förstå och skriv ................................................ 67 Läs, förstå och skriv ................................................69 Mina lediga dagar ...................................................70 Kapitel 8 – I Sverige ................................................ 71 Skriv orden ...................................................................... 71 Mina meningar ........................................................... 74 Mitt album...................................................................... 75 Bilder från mitt hemland ................................... 76 Läs, förstå och skriv ............................................... 77 Skriv så mycket du kan ....................................... 79 Bildförteckning ........................................................... 80

4

40676337_inlaga.indb 4

2013-02-27 14.31

Kapitel 2 – Jag flyttade till Sverige Skriv bokstäverna

Jag kommer från Somalia. Träna på att skriva bokstäverna i meningen.

JJ a a g g k k o o mm e e

r f å n S I i

Skriv orden

Jag Jag kommer kommer från från 18

Kapitel 2

40676337_inlaga.indb 18

2013-02-27 14.32

Skriv landet Skriv namnet på landet du kommer ifrån. Exempel:

Somalia

Jag och mitt hemland

Skriv hela meningen Skriv vilket land du kommer ifrån. Skriv meningen två gånger. Exempel:

Jag kommer från Somalia. Jag kommer från Somalia. Jag

Skriv siffrorna med bokstäver 1

ett

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Träna mer på webben. Kapitel 2

40676337_inlaga.indb 19

19

2013-02-27 14.32

Skriv orden

kom kom till till Skriv antal år För hur många år elller månader sen kom du till Sverige? Exempel:

för fem år sen för fem år sen

5 Jag

Skriv hela meningen Skriv när du kom till Sverige. Skriv meningen två gånger. Exempel:

Jag kom till Sverige för fem år sen. Jag kom till Sverige för fem år sen.

Jag

20

Kapitel 2

40676337_inlaga.indb 20

2013-02-27 14.32

Ringa in de stora bokstäverna Jag heter Hodan. Jag kommer från Somalia. Jag kom till Sverige för fem år sen. Jag bor i Jönköping. Jag heter Ronald. Jag kommer från Sverige. Staden heter Umeå.

Stor eller liten bokstav? Jag

eter aha. H⁄h T⁄t

Jag

or i öteborg. B⁄b G⁄g

ag kommer från urdistan i rak. J⁄j K⁄k I⁄i Jag

om till verige för fem år sen. K⁄k S⁄s

Sätt punkt på rätt plats Jag heter Taha Jag kommer från Kurdistan i Irak Jag kom till Sverige för fem år sen Jag bor i Göteborg

Bygg meningen rätt Orden står huller om buller. Skriv meningen rätt.

1

heter Jag Juan.

2

Kina. från kommer Jag

Kapitel 2

40676337_inlaga.indb 21

21

2013-02-27 14.32

Mina meningar Läs texten. Skriv likadana meningar om dig.

Jag

Jag heter Hodan.

Jag bor i Jönköping.

Jag kommer från Mogadishu i Somalia.

Jag kom till Sverige för fem år sen.

Jag kom hit med min dotter.

Träna mer på webben. 22

Kapitel 2

40676337_inlaga.indb 22

2013-02-27 14.32

Läs, förstå och skriv Skriv namnen och personnummer på personerna i din familj.

Familjeuppgifter Bilaga till ansökan 1. Mina personuppgifter Efternamn, förnamn