Forårophold_Minimagasin_2025

Page 1


FORÅRSOPHOLD PERFEKT TIL AFSLAPNING I

SMUKKE OMGIVELSER

Small Danish Hotels garanterer afslappet luksus og autentiske oplevelser med unik beliggenhed – perfekt til en miniferie i foråret. Med over 80 forskelligartede kroer og hoteller spredt over Danmarks perler, tilbyder vi personlig gæstfrihed, kvalitet og øje for detaljer, der forvandler et kort ophold til varige minder.

Forårssolen skinner og dagene bliver længere, hvilket gør det til et ideelt tidspunkt for et kroophold. Et ophold, der kombinerer Danmarks historiske krotraditioner med moderne komfort, kulinariske oplevelser og personlig service. På landevejskroerne får man en unik mulighed for at fordybe sig i påsketraditioner, mens man nyder de lokale delikatesser.

På landevejskroerne kan du opleve ægte dansk hygge - i hjertet af foråret. Her får du mulighed for at skabe ny påskeminder i autentiske, historiske rammer omgivet af dansk natur og kultur.

Nyd et særpræget påskeæg af oplevelser, inkluderende alt fra regionale madskatte til naturskønne områder, der inviterer til afslappende gåture. De mindre byer og landlige idyller, hvor vores kroer holder hus, byder i påskeperioden 2025 på særlige aktiviteter, der hylder forårets komme. Det tilføjer en ekstra dimension til dit påskeophold i Danmarks hjerte. Find roen i påskedagene og genopdag glæden ved små, simple glæder. Overnat i charmerende omgivelser, som Small Danish Hotels formidler med stor omhu.

Så hvorfor ikke tage et øjeblik til at planlægge din påskeferie hos Small Danish Hotels? Uanset om du er på udkig efter afslapning, kultur, natur eller gastronomiske oplevelser, har vi det perfekte tilbud til dig. Kontakt os i dag og lad os hjælpe dig med at skræddersy din drømme-påskeferie. Vi ser frem til at byde dig velkommen hos Small Danish Hotels.

SKOVSHOVED HOTEL

Engang var Skovshoved et lille fiskerleje, og engang gik skovserkonerne hver dag ind til fisketorvet ved Gammel Strand i København for at sælge deres fisk. I Skovshoved lå en landevejskro, og den blev med tiden blev opsøgt af stadig flere sommergæster fra hovedstaden, som ville ud af byen for at nyde den friske luft og udsigten over Øresund.

I 1890’erne skiftede kroen udseende og blev til det fine badehotel, som vi kender i dag, og som er blevet kåret til et af verdens mest ”hippe” hoteller. Fra hele verden kommer gæsterne for at nyde hotellets unikke atmosfære, der er eksklusiv og stilfuld, men også intim og hyggelig. De sætter pris på den naturskønne beliggenhed ved Jægersborg Dyrehave, og de morgenfriske skal kun gå nogle få skridt ned til badebroen, hvis de får lyst til en dukkert i Øresund. Man er midt i en nordsjællandsk idyl, men samtidig tæt på Københavns mange oplevelser og shoppingmuligheder.

I hotellets 22 charmerende værelser oplever man den ægte stemning af badehotel, og fra nogle af værelserne har man den smukke udsigt over Skovshoved Havn og Øresund, som man aldrig bliver træt af.

Casper J. Johansen og hans dygtige makker Stina Øksenhøj Madsen, glæder sig til at byde velkommen i Restaurant Skovshoved. Restaurantens koncept er det uformelle men gode måltid med sæsonens bedste råvarer. På menukortet findes retter fra både det nordiske og europæiske køkken – med et lokalt twist. Værter: Eva Nadelmann Haahr og Line Nadelmann

HOTEL KNUDSENS GAARD

Det charmerende 4-stjernede Hotel Knudsens Gaard er en sjælden kombination af landlig idyl og moderne komfort med bindingsværk, brosten, stil og elegance. Bindingsværksbygningerne danner en charmerende ramme omkring hotellets hyggelige gårdsplads, og bygningerne er varsomt blevet renoveret gennem årene med respekt for hotellets historiske baggrund.

IDYL OG MODERNE KOMFORT TÆT PÅ ODENSE

Hotellet ligger omgivet af en skøn have i udkanten af Odense centrum, og med nem adgang fra Odenses indfaldsveje. Tag den kun 2,5 km hyggelige gåtur til hjertet af midtbyen eller gå en tur i det skønne område, Fruens Bøge, hvor der også afholdes forskellige koncerter og arrangementer som f.eks. Danmarks største Skt. Hans Bål. For den købelystne ligger Rosengårdscentret en smuttur fra hotellet med Ikea og Bilkabyen som nabo.

Restaurant Knudsens Gaard er blandt de bedste restauranter i Odense ifølge brugerne af Tripadvisor. Vi har fokus på fynske- og sæsonbestemte råvarer. Frokostkortet og aftenkortet skifter hver måned. Menuerne følger årstiden, og vi henter vores råvarer fra Fyn eller fra vores egen urtehave. Restauranten der er hyggeligt indrettet med Naverstole, hvide duge og friske blomster, findes i gårdens gamle hovedbygning, og benyttes til festarrangementer såvel som a la carte. Den tilstødende Havestue er med sit fantastiske lys perfekt til at mødes til en drink, nyde en god kop kaffe, lækker frokost eller at holde et mindre arrangement.

Hotel Knudsens Gaard i Odense lægger vægt på personlig service, høj kvalitet og en fredfyldt stemning. Hotellet tilbyder 77 værelser i flere kategorier. I de gamle hestestalde er der indrettet 46 hyggelige standard værelser med veludnyttede mindre brusebadeværelser.

Lån/leje af cykel Ladestik til elbil Restaurant Gratis internet
Kæledyr Gratis parkering Green key mærket Røgfrit

KONGENSBRO KRO

Kongensbro Kro anno 1663 er beliggende ved Gudenåen og er i mere end 60 år blevet drevet af familien Andersen. Kroen er med sin centrale beliggenhed det perfekte udgangspunkt hvad enten det drejer sig om lokaler til bryllup, fester, en gastronomisk oplevelse i vores restaurant eller som base når den midt- og østjyske landsdel skal udforskes.

Kroen emmer da også af ånd og stemning, og du finder den smukkeste natur lige uden for døren, som du kan opleve på “KRO”MINOEN luksus vandretur, et weekendophold, et gourmetophold, en golfferie, en kanoferie eller en miniferie. Der er heller ikke langt til de mange midt- og østjyske seværdigheder i f.eks. Aarhus og Silkeborg, og kroen tilbyder pakkeløsninger med entrébilletter til Randers Regnskov. Personalet på Kongensbro Kro kan også hjælpe med at arrangere kanoture på Gudenåen og Tange Sø Golfbane ligger kun 10 minutters kørsel væk.

I kroens restaurant serveres en blanding af traditionel dansk mad og innovative retter. Kongensbro Kro har altid været kendt for den gode mad, lige fra de berømte hjemmelavede frikadeller og biksemaden til den franske kogekunst.

Her ved Kongensbro, hvor landevejen mellem Aarhus og Viborg krydser Gudenåen, har der været kro siden 1663, da Frederik 3. gav stiftamtmand Ebbe Gyldenstierne ret til at drive gæstgiveri ved Gudenåens bred. Den nuværende kro er fra 1949 og drives i dag af Christian Andersen. Det var Christian Andersens bedstemor, Else Andersen, der sammen med sin mand Hans Andersen grundlagde kroens tradition for god mad. Hun udgav ikke mindre end 8 kogebøger med kroretter og egnsopskrifter og medvirkede i flere tv-udsendelser. ”Kromad er god mad” stod der på forsiden af Else Andersens første kogebog, og de fine gastronomiske traditioner videreføres på Kongensbro Kro.

Låne/

KOMPAS HOTEL AALBORG

En bedre placering i Aalborg kan du næppe ønske dig – uanset om du er på forlænget weekend, storbyferie, forretningsrejse eller noget helt fjerde. Kompas Hotel Aalborg er et charmerende hotel, centralt placeret i forhold til Aalborgs nye og spændende havnefront med Musikkens Hus, og de hyggelige gågader og det pulserende liv i den nordjyske hovedstad er lige om hjørnet.

Den nyrenoverede havnefront med arkitektur i verdensklasse, hyggelige parker, gourmetrestauranter i tidligere pakhuse, må du opleve, mens du nyder udsigten over Limfjorden. Shoppingmulighederne er store i Aalborg, hvor den ene af gågaderne kun ligger 5 minutter væk fra hotellet til fods. På de to, store gågader kan du finde et væld af specialbutikker i god kombination med de velkendte kædebutikker og varehuse.

Så tag på opdagelse i Aalborg, hvor du altid finder nye steder, anderledes oplevelser, spændende historier, ægte storbystemning og nordjysk underspillethed. Nordjyllands hovedstad er en perle, som altid overrasker, og en oplagt destination for en miniferie eller et weekendophold

Hotellet er nyrenoveret og indrettet i nordisk stil. De 55 helt nye værelser er alle indrettet med bad, toilet, tv og Wi-Fi, og på nogle af dobbeltværelserne er der en komfortabel sofa, der giver mulighed for en ekstra opredning. De mange fornyelser betyder dog ikke, at hotellet har tænkt sig at lave om på den særlige ånd og kultur, som har præget stedet gennem mere end 100 år. Nok er murstenene nye, men ånden er den samme, som den altid har været. Værdier som nærvær og ligeværd er stadig i højsædet, når du bliver budt velkommen på Kompas Hotel Aalborg.

GAVEKORT TIL KROER OG HOTELLER

Et gavekort til Small Danish Hotels er den oplagte gave til dig, der elsker oplevelser eller vil glæde en, du holder af. Du vælger selv, om du vil modtage gavekortet med posten i en flot æske, via e-mail eller SMS. Det er muligt at uploade et personligt billede og designe dit helt eget gavekort. Vælg et gavekort og brug det til hoteloplevelser, restaurantbesøg, miniferier, kroophold, koncertophold og meget mere. Køb gavekort på smalldanishhotels.dk/gavekort

DU BESTEMMER SELV

Brug gavekortet til betaling eller delbetaling af et ophold. Du bestemmer selv beløbet, og hvad du vil bruge gavekortet til. Hvad med en forkælelsestur for to, wellnessophold med veninderne, en storbyferie på boutiquehotel, gourmetophold på én af vores dejlige kroer, eller et ophold med sand mellem tæerne på et af vores smukke badehoteller. Valget er dit.

www.smalldanishhotels.dk/gavekort Køb dit gavekort her!

HOTEL SKANDERBORGHUS

Hotel Skanderborghus ligger i de flotteste rammer og naturskønne omgivelser i Dyrehaven i Skanderborg med udsigt til Skanderborg Sø. Her er der rig mulighed for fordybelse og afslapning, men tæt på er der også oplevelser og muligheder for at være aktiv. Kun få hundrede meter fra hotellet ligger Skanderborgs hyggelige bymidte med fine kultur- og shopping muligheder, og i omegnen er der gode muligheder for både lystfiskeri, sejlsport, svømning, golf og tennis.

Restauranten på Hotel Skanderborghus er blandt Skanderborgs foretrukne spisested. Udgangspunktet er den gode veltilberedte mad, fokus på råvarerne, og med et menukort der er præget af dygtige kokke. Hver dag serveres en ny menu som er inspireret af årstidens råvarer. Hotellets restaurant er smukt nyindrettet, intim og med en fantastisk udsigt over Skanderborg Sø. Efter et besøg i restauranten kan du slappe af med en drink ved pejsen, eller gå en aftentur ved den smukke sø, eller i den eventyrlige Bøgeskov – som danner rammen om Danmarks smukkeste Festival.

Der går en historie om, at da kong Christian den 4. som barn skulle lære sømandskab, fik han et miniaturekrigsskib, som han sejlede med på kryds og tværs af Skanderborg Sø. Om den historie nu er rigtig, kan man vel ikke sige med sikkerhed, men hvad der til gengæld er helt sikkert: Skanderborg Sø er et pragtfuldt sted og Hotel Skanderborghus, der ligger naturskønt i Dyrehaven ved søens bred, kalder sig med rette en perle ved sø og skov.

Da hotellet åbnede i 1961, kostede en kop kaffe tre kroner, og det blev hurtigt et populært sted, at gæste og holde fester og selskaber. I 1974 blev den berømte danske arkitekt Verner Panton bedt om, at modernisere og nyindrette hotellet med nye møbler og tæpper, og ikke mindst de berømte Panthella-lamper, som ganske unikt stadig findes på enkelte værelser på hotellet.

MONTRA ODDER PARKHOTEL

Velkommen til Montra Odder Parkhotel, et centralt beliggende hotel i hjertet af Odder, hvor vi er klar til at byde dig på en uforglemmelig oplevelse. Her kombineres hygge og luksus i en skøn symfoni, som gør enhver overnatning til noget særligt. Vores hotel står som en oase for både forretningsrejsende og feriegæster, der ønsker at forkæle sig selv med komfort og skønhed.

Når du træder ind i vores hotel, vil du straks føle dig hjemme. Med 78 rummelige og stilfuldt indrettede værelser tilbyder vi et fristed, hvor du kan slappe af og lade op. Vores suiter er inspireret af ikoniske kvindelige stjerner som Marilyn Monroe og Grace Kelly, hvilket giver en unik atmosfære, der kombinerer nostalgi med moderne bekvemmeligheder. Efter en god nats søvn vil du vågne op i vores komfortable senge og forkæle dig selv med vores overdådige morgenbuffet, der altid er inkluderet i dit ophold. Du kan se frem til en velassorteret buffet med friske råvarer, der giver en perfekt start på dagen.

Madelskere vil elske vores restaurant, hvor sæsonens bedste råvarer danner grundlag for lækre retter. Vores dygtige kokke har sammensat en menu, der byder på klassiske favoritter samt innovative kreationer, der vil forkæle dine smagsløg. Hver ret serveres med et smil, og atmosfæren i restauranten er både indbydende og afslappet – perfekt til en romantisk middag eller en hyggelig middag med venner og familie.

Er du golfinteresseret? Så har du mulighed for at tage dine golfkøller med og udforske nogle af de nærliggende golfbaner, herunder Odder Golfklub, Skanderborg Golf Klub og Stensballegaard Golf. Uanset om du er nybegynder eller en erfaren spiller, så er rammerne ideelle til at udfordre dine færdigheder i naturskønne omgivelser.

Ladestik til elbil Restaurant Gratis internet Gratis parkering Green key mærket
Røgfrit Kæledyr

HOTEL THISTED

LÆKKERT GÅRDMILJØ INDE MIDT I BYEN

Lige midt i hjertet af den gamle købstad Thisted, nær gågaden og blot 50 meter fra banegården, ligger Hotel Thisted. Hotellet er et smukt gammelt, men nænsomt renoveret byhotel med en stilfuld og hyggelig restaurant indrettet med antikke møbler og varme farver.

I restauranten tilbydes et varieret udbud af a la carte retter, der tager udgangspunkt i det danskitalienske køkken, ligesom der altid tilbydes dagens menu, dagens fisk samt dagens ret, sammensat af køkkenchefen ud fra udbuddet af dagens og årstidens råvarer.

Hotel Thisted ligger centralt midt i byen, i gå afstand til det lokale Thisted Bryghus, Thy Teater, Thisted Musikteater, Thisted Museum, masser af fine butikker og den smukt beliggende lystbådehavn. Med den fine beliggenhed på kanten af Nationalpark Thy er der ikke langt til den rå og uspolerede natur, surfernes paradis, Cold Hawaii, Museumscenter Hanstholm eller vindmølletestcenteret i Østerild.

Hotel Thisted har en god beliggenhed for udflugter til vestkystbyerne Stenbjerg, Vorupør og Klitmøller. Her bliver fiskerbådene trukket op på stranden, og du kan opleve, at “Det rigtige vestkystliv” stadig eksisterer. Om sommeren kan du bruge de meget fine bademuligheder ved vestkysten, i Limfjorden samt ved Nors og Vandet sø. Der er også mulighed for at tage på vandreture i statsskoven på de afmærkede ruter. Kortene over de forskellige ruter er placeret på pladser i skoven.

Hotel Thisted har 39 værelser med toilet og douche, tv og hårtørrer, heraf 9 topmoderne i ny værelses bygning samt 5 business-værelser med internet og adgang til møderum. Hotellet byder på både kursus- og konferencelokaler samt selskabslokaler. Parkering bag og over for hotellet. Værtspar: Gitte og Michael Midholm Eriksen.

NYMINDEGAB KRO

På klittens top længst mod vest i Jylland ligger

Nymindegab Kro i bogstaveligste forstand på kanten af Ringkøbing Fjord og Naturpark Vesterhavet, og uanset hvorfor du ønsker at besøge det Vestjyske kan vi hos Nymindegab Kro danne fantastiske rammer for dit besøg.

Du kan tage på et kroophold for at få en uforglemmelig oplevelse med den eller dem, du elsker, du kan bruge et kroophold til at udforske det gastronomiske spektre eller du kan tage på et kroophold for at lave nogle sjove fysiske aktiviteter. Uanset hvad dit formål er med kroopholdet, finder du det her!

Nymindegab Kro frister med en pragtfuld restaurant, hvorfra man har en betagende udsigt over klitterne, fjorden og den høje vestjyske himmel. Vores restaurant er en legeplads for vores kokke og tjenere. Gastronomien er noget, vi fokuserer meget på hos Nymindegab Kro.

Årstiderne drages ind i menukortet, og vi tager gerne imod en særlig udfordring.

Vores menukort udskiftes løbende, men der er altid kreativt sammensatte menuer, som er tilberedt fra bunden med sæsonens bedste råvarer. I det hele taget er kroens mål at give gæsterne store gastronomiske oplevelser i uformelle omgivelser.

Nedenfor de høje klitter strækker sandstranden sig milevidt og indbyder til leg og badeliv på varme sommerdage samt friske spadsereture på andre årstider, hvor Vesterhavet måske viser sig fra sin barske side.

32 moderne værelser og 10 hotellejligheder (i alt 42 værelser) 800 meter fra Vesterhavet. Miniferie og gourmetophold. Det er let at holde aktiv ferie i området: Man kan spille golf, windsurfe, fiske, ride og kigge på fugle, tage madpakken med på en cykeltur eller ro en tur i kano på Ringkøbing Fjord. Værtspar: Lone og Finn Steffensen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.