1ª EDIÇÃO DE
SETEMBRO / 2014
Semanário do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região - nº 758 - Rua Júlio Hanser, 140. Lajeado - Sorocaba/SP - CEP: 18030-320
CAMPANHA SALARIAL
FEM protocola aviso de greve no Grupo 3 Foguinho
Em Sorocaba, protesto nesta quarta reuniu metalúrgicos que trabalham nas sistemistas da Toyota
Protesto em Sorocaba nesta quarta-feira, dia 10, reuniu trabalhadores da TT Steel, Scórpios, Kanjiko e Sanoh; autopeças que prestam serviços para a Toyota
Após mais uma negociação emperrada, na última terça-feira, dia 9, a Federação Estadual dos Metalúrgicos da CUT (FEM) protocolou um comunicado de greve junto à bancada patronal do Grupo 3, que reúne as empresas de autopeças, forjarias e parafusos. O comunicado dá respaldo legal para a categoria iniciar paralisações no setor a partir desta quinta-feira, dia 11, em qualquer região do estado onde o sindicato for filiado à CUT.
Para demonstrar que apoia a decisão da FEM, o Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba (SMetal) realizou um protesto de duas horas de duração na manhã desta quarta-feira, dia 10, com a participação dos metalúrgicos das autopeças que prestam serviços para a Toyota, chamadas de sistemistas. Nos dias anteriores, o SMetal já vinha realizado manifestações de menor duração em diversas outras fábricas da região. Caso as negociações coletivas não avancem
nos demais grupos patronais, a FEM deve entregar avisos de greve também para esses outros segmentos. Até o momento, as propostas de reajustes salariais oferecidas ficaram entre 4,5% e 5,5%. A inflação desde a última data-base está calculada em 6,35%. Os sindicato da FEM exigem a reposição integral da inflação e mais aumento real de salários. PÁGs. 4, 5 e 6
SMetal e Toyota firmam novo acordo coletivo de trabalho
PÁG. 3
Pág. 2 Edição 758 Setembro de 2014
Os cenários pessimistas tendem a passar logo depois das eleições; mas o resultado das urnas vai durar quatro anos
pintados pela oposição, os patrões metalúrgicos decidiram empurrar as negociações com a barriga. Os cenários pessimistas tendem a passar logo depois das eleições; mas o resultado das urnas vai durar quatro anos. Os patrões sabem disso e pagam para ver qual será a reação dos trabalhadores ao negarem avanços após 12 anos de conquistas para a categoria metalúrgica e para outros setores produtivos da sociedade. Conforme afirmou recentemente o presidente da Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), Luiz Moan, as perspectivas futuras de mercado são boas, mas a economia anda “contaminada” com as especulações pessimistas. Não se iludam. A maioria dos empresários tem um projeto co-
Folha Metalúrgica Diretor responsável: Ademilson Terto da Silva (Presidente) Jornalista responsável: Paulo Rogério L. de Andrade Redação e reportagem: Paulo Rogério L. de Andrade Fernanda Ikedo Fotografia: José Gonçalves Fº (Foguinho) Diagramação e arte-final: Lucas Eduardo de Souza Delgado Cássio de Abreu Freire
letivo de poder. Para eles, não basta crescer como cresceram nos últimos anos. Eles querem mais. Querem a desregulamentação do trabalho. Querem a flexibilização dos direitos trabalhistas. Com o PT na presidência, eles bateram recordes de produção, mas não atingiram essa meta, que é reduzir o valor da mão-de-obra. Alguns candidatos que concorrem nas eleições deste ano estão a postos para atender esses anseios dos empresários, em prejuízo dos interesses dos trabalhadores. Por isso, todo cuidado é pouco. Os impasses e a queda de braço nesta campanha salarial dos metalúrgicos são como um teste aplicado pela organização empresarial. A lógica deles é: com todas as atenções voltadas para os ataques constantes ao governo que eles apoiam, vamos oferecer reajustes abaixo da inflação para ver se eles topam... Pois bem, o SMetal e a FEM/CUT aceitam o desafio. Vamos conclamar os trabalhadores a lutarem até o fim por avanços nesta campanha salarial, mesmo que a batalha dure até depois das eleições; e ainda mais forte do que agora, se eles insistirem em tentar nos enrolar.
Informativo semanal do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região Sede Sorocaba: Rua Júlio Hanser, 140. Tel. (15) 3334-5400 Sede Iperó: Rua Samuel Domingues, 47, Centro. Tel. (15) 3266-1888 Sede Regional Araçariguama: Rua Santa Cruz, 260, Centro. Tel (11) 4136-3840 Sede em Piedade: Rua José Rolim de Goés, 61, Vila Olinda. Tel. (15) 3344-2362 Site: www.smetal.org.br E-mail: diretoria@smetal.org.br Impressão: Bangraf Tiragem: 42 mil exemplares
Paulo de Andrade
Conforme já vinha sendo comentado há meses por lideranças sindicais e economistas que têm visão social, as especulações pré-eleitorais, os boatos, os vazamentos de informações não comprovadas e as tentativas de desmoralizar o governo de Dilma Rousseff estão afetando diretamente as negociações salariais dos trabalhadores, especialmente dos metalúrgicos. Os patrões não iriam perder a oportunidade de pegar carona nas incertezas eleitorais para nos negar bons reajustes salariais e quaisquer avanços nas cláusulas sociais da categoria. Desde o primeiro governo do metalúrgico Lula, nossa categoria vem conquistando reajustes acima da inflação todos os anos. Mesmo no auge da crise internacional, entre 2008 e 2009, garantimos esse avanço. Nos três primeiros anos de mandato da presidenta Dilma, essa conquista se manteve. Agora, com as proximidades das eleições, com as “ondas” de preferência do eleitorado colhidas por institutos de pesquisa e amplamente comentadas pela mídia tradicional; e, principalmente, com os cenários catastróficos
No início, houve uma dramatização encenada pelo ator Zé Bocca Paulo de Andrade
Prejuízos da especulação eleitoral
Encontro debate conquistas e desafios para as mulheres
Um dos assuntos debatidos no encontro foi o avanço representado pela Lei Maria da Penha
Conquistas e desafios para as mulheres no País foram pontos de discussão de um encontro que aconteceu na sexta-feira, dia 5, no Sindicato dos Metalúrgicos em Sorocaba. Na mesa de debate, houve a presença de pessoas engajadas na causa da mulher e da juventude. Recentemente eleita como presidente do Conselho Nacional de Juventude (Conjuve), Ângela Guimarães falou da importância das mulheres e dos jovens participarem da política antes, durante e depois da eleição, porque só assim o Brasil pode mudar. Para Dulce Xavier, secretária Adjunta de Políticas da Mulher de São Paulo, o governo federal nos últimos 12 anos avançou e muito no que diz respeito às políticas públicas voltadas às mulheres. Destacam-se, segundo ela, a criação do Ligue 180, para atendimento telefônico 24 ho-
ras por dia para mulheres em situação de violência, e progressos na Lei Maria da Penha. Outro ponto levantamento, durante o encontro, foi da vice-presidente do PT de Sorocaba, Márcia Azzini. Para ela, o governo Dilma realizou uma série de avanços para as mulheres, porém, ainda há muito que melhorar. As manifestações, explica Márcia, foram essenciais para a presidente atendesse demandas da população brasileira. Antes de começar o debate, houve uma dramatização encenada pelo ator e contador de histórias Zé Bocca. O encontro contou com a participação dos vereadores Izídio de Brito e Carlos Leite (ambos do PT); e da deputada Iara Bernardi (PT). Os homens também marcaram presença no evento sobre direitos da mulheres. O encontro foi realizado pelo PT de Sorocaba e CUT Regional.
EDITAL DE CONVOCAÇÃO Pelo presente edital, em caráter permanente, o presidente do SINDICATO DOS TRABALHADORES NAS INDÚSTRIAS METALÚRGICAS, MECÂNICAS E DE MATERIAL ELÉTRICO DE SOROCABA E REGIÃO, com fundamento no estatuto social, convoca todos os integrantes da categoria profissional para a Assembléia Geral Extraordinária, a realizar-se no dia 15 do mês de setembro de 2014, às 18:00 horas em primeira convocação e às 18:30 horas em segunda convocação na sede do Sindicato, localizada na Rua Júlio Hanser, nº 140, Bairro Lageado, cidade de Sorocaba/SP., para discutir a seguinte ordem do dia: a) leitura e aprovação da ata da Assembléia anterior; b) aprovação da venda dos imóveis, constituídos por duas áreas de aproximadamente 12,77 alqueires, inscritos nas matriculas nº 73388, 73389 situado na Rodovia Raposo Tavares Km 85,5 Bairro do Inhayba no Munícipio de Sorocaba/SP c) outros assuntos de interesse da categoria. Sorocaba, 11 de setembro de 2014. ADEMILSON TERTO DA SILVA Presidente
Edição 758 Pág. 3 Setembro de 2014 SALÁRIOS E CLÁUSULAS SOCIAIS
O Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região e a Toyota assinaram, no dia 29, um acordo coletivo que garante reajustes de salários e cláusulas sociais aos trabalhadores por dois anos. O reajuste salarial, a ser aplicado em 1º de setembro de 2014 e de 2015, prevê a reposição integral da inflação dos 12 meses anteriores e mais um aumento real de 2%. Este ano, por exemplo, o reajuste será de 6,35% (inflação dos últimos 12 meses) e 2% de aumento acima desse índice, totalizando 8,48%. Os índices de reajuste incidem um sobre o outro. O aumento de 2% é aplicado sobre o salário já reajustado em 6,35%. Por isso os percentuais não são somados, e sim multiplicados. Diferente dos demais grupos metalúrgicos, as montadoras de veículos têm negociado direto com os sindicatos de trabalhadores, sem mediação dos representantes patronais da Fiesp (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo).
Cláusulas sociais O acordo na Toyota, que equi-
Foguinho
Metalúrgicos da Toyota conquistam acordo coletivo
O acordo garante reajustes de salários e cláusulas sociais aos trabalhadores por dois anos
vale a uma Convenção Coletiva, também garante cláusulas sociais como estabilidade aos acidentados e portadores de doença ocupacional, licença paternidade de sete dias, auxílio-creche, adicionais e indenizações, entre outras. Um dos principais avanços nas
negociações deste ano foi a ampliação da licença-maternidade de 120 para 180 dias. As negociações tiveram a participação da direção executiva do SMetal e também dos integrantes do Comitê Sindical de Empresa (CSE) na Toyota.
“Com o apoio dos trabalhadores e o forte trabalho do CSE conseguimos conquistar um bom acordo. Sabemos que ainda são necessárias muitas melhorias. Mas, juntos, vamos continuar lutando por elas”, afirma Ademilson Terto da Silva, presidente do Sindicato.
Foguinho
Metalúrgicos de mais seis fábricas garantem PPR
Além de colocar o PPR em votação na MG Fundição, os dirigentes sindicais falaram sobre a campanha salarial
Seis empresas metalúrgicas da região aprovaram o Programa de Participação nos Resultados (PPR). As negociações foram feitas entre fábrica e Sindicato dos Metalúrgicos. Em Sorocaba, foram três empresas. Os trabalhadores da Ferraduras Brasil conquistaram o acordo de bonificação e vão receber a primeira parcela em outubro e quita em março de 2015. Na Maf, o primeiro pagamento acontece em setembro e o segundo em fevereiro do ano que vem. Quanto na MG Fundição, o acordo será quitado ainda este ano: primeira em setembro e conclui em outubro. Em Iperó, foram três fábricas. Na Muller, os trabalhado-
res aprovaram a proposta e vão receber a bonificação em uma parcela, que será paga em outubro. Já na Wika, os funcionários também serão pagos em parcela única: em fevereiro. Enquanto na Ibrav, foi dividido em duas vezes: primeira em setembro e quita em fevereiro.
Ainda emperrado Na YKK, houve proposta de valor por parte da empresa. Mas o Sindicato informou aos trabalhadores que a proposta ainda não atingiu o patamar desejado pelos funcionários, por isso foi rejeitada na mesa de negociações. O SMetal aguarda contato da fábrica para retomar negociações.
Pág. 4 Edição 758 Setembro de 2014
CAMPANHA
Protesto para produção das Um dia depois da proposta de 5,5% de reajuste salarial apresentada pelos patrões das autopeças (G3), os metalúrgicos das prestadoras de serviços (sistemistas) da Toyota, em Sorocaba, pararam a produção por duas horas nesta quarta-feira, dia 10, para exigir um índice melhor de aumento nos salários. O protesto em Sorocaba, na zona norte, próximo à Toyota, aconteceu das 6h às 8h, foi liderado pelo Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região (SMetal) e contou com a participação de cerca de 500 trabalhadores das sistemistas TT Steel, Scórpios, Sanoh e Kanjiko.
A manifestação não envolveu os metalúrgicos da Toyota, que já têm acordo firmado nesta campanha salarial, garantindo a inflação e 2% de aumento real. A inflação dos últimos 12 meses foi de 6,35%, de acordo com o INPC/IBGE. A Federação Estadual dos Metalúrgicos da CUT (FEM) reivindica a reposição integral da inflação e mais aumento real. Os grupos patronais, porém, têm oferecido reajustes entre 4,5% e 5,5%. Portanto, abaixo da inflação. Apoio aos protestos A FEM protocolou comunicado de greve
junto ao Grupo 3 (autopeças, forjarias e parafusos) na manhã desta terça-feira, dia 9. O mesmo deve acontecer nos próximos dias, caso as propostas não melhorem. “O protesto desta quarta foi apenas o início da luta por melhores salários e avanços sociais na Convenção Coletiva. Pedimos o apoio de todos os metalúrgicos a essas manifestações a fim de fortalecer a FEM nas negociações. Caso as propostas não melhorem, teremos respaldo da Lei para iniciar paralisações mais demoradas e greves”, informa o secretário-geral do SMetal, Leandro Soares.
Fotos: Foguinho
Na sequência de fotos, dirigentes do SMetal se revezaram ao microfone para informar o andamento da campanha salarial e explicar aos trabalhadores das sistemistas sobre a necessidade de haver união da categoria para garantir avanços
Edição 758 Pág. 5 Setembro de 2014
SALARIAL
Fotos: Foguinho
sistemistas por duas horas
Após a última rodada de negociações com o Grupo 3 (autopeças, forjarias e parafusos), na manhã desta terça-feira, dia 9, o presidente da Federação Estadual dos Metalúrgicos da CUT (FEM), Valmir Marques, Biro-Biro, protocolou um comunicado de greve junto à bancada patronal. Nas negociações desta terça os representantes patronais do G3 ofereceram apenas 5,5% de reajuste salarial, enquanto somente a inflação da data-base (setembro de 2013 a agosto de 2014) foi apurada em 6,35% pelo INPC/IBGE. "Depois de um mês sem negociação, ouvir isso é muito ruim. Até agora, as propostas apresentadas pelas bancadas patronais estão muito distantes do nosso objetivo: aumento real mais a inflação", ex-
Foto: Adonis Guerra
FEM entrega comunicado de greve para o Grupo 3 plica Biro-Biro. A rodada foi acompanhada por dirigentes dos sindicatos de metalúrgicos de Sorocaba, ABC, Taubaté, Itu, Salto e Cajamar. Todos se comprometeram a intensificar as mobilizações e protestos para fazer as negociações avançarem.
48 horas
Após o prazo de 48 horas, contados a partir da data do comunicado de greve (manhã de terça-feira), os sindicatos têm respaldo legal para iniciar paralisações a qualquer momento. Apesar do comunicado de greve, as negociações com o G3 continuam. Uma nova rodada está agendada para o dia 17, às 10h, na sede do Sindipeças, em São Paulo. Não há negociações marcadas com os
Valmir Marques, Biro-Biro, entregou aviso de greve à bancada patronal nesta terça, dia 9
demais grupos patronais metalúrgicos. Na rodada desta terça com o G3, a Federação reivindicou também a inclusão do Vale-Cultura na Convenção Coletiva do setor.
Em Sorocaba, as manifestações pela campanha salarial recomeçaram já na manhã desta quarta-feira, dia 10, com um protesto dos trabalhadores das sistemistas da Toyota (veja na página ao lado).
Pág. 6 Edição 758 Setembro de 2014
CAMPANHA SALARIAL
Metalúrgicos da região continuam mobilizados rocaba; e na Muller, Wika e Ibrav em Iperó. No caso das autopeças, forjarias e parafusos (Grupo 3), os patrões já receberam aviso de greve por parte da Federação estadual dos Metalúrgicos. Por isso, paralisações prolongadas podem começar a qualquer momento (leia na pág. 5).
Voto consciente
Nas assembleias, os dirigentes sindicais também destacam a importância dos metalúrgicos manterem sua tradição de participação cidadã nas eleições deste ano. “Temos um projeto de Brasil que beneficia os trabalhadores a preservar. O voto consciente, o reconhecimento dos avanços que já tivemos e a certeza de mais mudanças positivas são fundamentais na hora de escolher os candidatos”, ressalta o presidente do SMetal, Ademilson Terto da Silva. “É obrigação do Sindicato Cidadão e de toda categoria organizada alertar para o que está em jogo nas eleições e orientar o voto sério e consciente aos trabalhadores”, conclui.
O SMetal foi na Schaeffler no dia 5 para mobilizar os trabalhadores na campanha salarial
Assembleia no dia 5 com os trabalhadores da YKK
Foguinho
Desde o início do mês, quando venceu a data-base da categoria metalúrgica (1º de setembro), o Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região tem realizado assembleias de mobilização quase todos os dias nas fábricas do setor. As manifestações mais recentes aconteceram na Bardella, YKK, Schaeffler, Moto Peças, Metso Fundição, Johnson Controls e Difran e nas prestadoras de serviços da Toyota. As assembleias naYKK, Schaeffler, Metso e Moto Peças aconteceram nos últimos dias da semana passada. Na Johnson, Bardella e na Difran, a atividade aconteceu na terça, dia 9. Já o protesto dos metalúrgicos da TT Steel, Kanjiko, Sanoh e Scórpios foi realizado nesta quarta-feira, dia 10 (leia matéria na pág. 4). Também durante assembleias de votação ou avaliação de programa de participação nos resultados (PPR), o Sindicato coloca em pauta a necessidade de a categoria se unir para conquistar um bom acordo coletivo salarial. Foram esses os casos das assembleias recentes na MG Fundição, Ferraduras Brasil e Maf, em So-
Na terça, uma das assembleias foi realizada na Johnson Controls
Na Moto Peças, a assembleia ocorreu no dia 3 de setembro
Outra fábrica que o Sindicato fez presença foi na Metso Fundição, dia 3
Assembleia na terça-feira com os metalúrgicos da Bardella
Na terça-feira, a assembleia aconteceu na Difran
Assembleia na quarta com os funcionários das sistemistas da Toyota
Edição 758 Pág. 7 Setembro de 2014 ELEIÇÕES 2014
O candidato do PT ao governo de São Paulo, Alexandre Padilha, conversou com trabalhadores de duas empresas de Sorocaba na quinta-feira, dia 4, e se comprometeu a implantar um programa estadual gratuito de qualificação profissional, caso seja eleito. As fábricas visitadas foram a Johnson Controls e a Apex Tools. A proposta de Padilha, chamada Pronatec estadual, tem como base o Pronatec (Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico), criado pela presidenta Dilma e que já formou 900 mil trabalhadores no país em menos de três anos. Na Johnson, Padilha foi convidado a conhecer a fábrica, que pro-
Padilha toma café da manhã na Johnson Controls
duz baterias automotivas, e conversou com os funcionários durante o café da manhã, por volta das 5h50. Em seguida, o candidato participou de uma assembleia em frente à Apex Tool, fabricante de ferramentas. Ambas ficam na zona industrial de Sorocaba. “Vocês estão vendo na TV candidatos ao governo do estado com histórias diferentes, compromissos diferentes. Mas quem vai para as portas de fábricas sou eu, porque eu tenho toda uma história ao lado dos trabalhadores", afirmou Padilha na Apex. Ele também garantiu que o Pronatec estadual poderá capacitar profissionalmente 2 milhões de trabalhadores paulistas.
Foguinho
Padilha visita fábricas e defende programa gratuito de qualificação
Após as atividades nas fábricas, Padilha conversou com diretores do SMetal
Silvio Ferreira apresenta Padilha aos trabalhadores da Apex Tools
Ex-ministro conversou com trabalhadoras nas portas das empresas
O candidato do PT ao governo de São Paulo conversou com funcionários da Johnson Coltrols (esq.) e da Apex e afirmou que, eleito, vai criar o Pronatec estadual, que vai capacitar 2 milhões de trabalhadores
smetal
nas redes sociais
facebook.com/smetalsorocaba twitter.com/smetalsorocaba youtube.com/smetalsorocaba
Confira galeria de imagens da visita de Padilha no www.smetal.org.br
Pág. 8 Edição 758 Setembro de 2014
A votação do projeto de lei (nº 178/2014) do Plano Diretor de Sorocaba, que consta na pauta da sessão da Câmara de hoje, dia 11, será novamente adiada. Até o início dessa semana, a Comissão de Estudos do Plano Diretor da Câmara recebeu 49 emendas, que precisam obter pareceres das comissões permanentes da Casa de Leis. O vereador Marinho Marte (PPS), relator da Comissão de Estudos do Plano Diretor da Câmara, disse que o projeto será retirado de pauta, pois é necessária a realização de audiências públicas para debater cada item que foi incluso à propositura. Uma vez discutida e esclarecida cada emenda, o projeto voltará à pauta da sessão para ser colocado em votação. Futuro da cidade - O Plano Diretor define o futuro da cidade em relação à formatação de terrenos a serem comercializados, os tamanhos das construções, o que é região residencial, o que é zona
Foguinho
Votação do Plano Diretor é adiada para debater emendas
No dia que o Plano Diretor seria votado, merendeiras das redes municipal e estadual lotaram o plenário da Câmara para protestar
industrial, política ambiental do município, plano de coleta de resíduos sólidos, entre outros temas igualmente importantes.
CPI da Merenda Escolar
Após a sessão de terça-feira,
dia 9, foi criada a CPI da Merenda Escolar, para averiguar irregularidades na alimentação e de falta de pagamento e benefícios das merendeiras das redes municipal e estadual de ensino de Sorocaba. Cerca de 150 merendeiras lo-
Regional da CUT recebe homenagem da Câmara
História
O ano de 1983 fez parte de um período decisivo para a história política, social e sindical brasileira. Trabalhadores, estudantes e movimentos sociais estavam mobilizados na luta contra a ditadura militar. Graças a essa mobilização, o regime imposto em 1964 estava enfraquecido. A repressão já não conseguia impedir que a classe trabalhadora se organizasse. E foi entre 26 e 28 de agosto de 1983 que trabalhadores e trabalhadoras urbanos e rurais vindos de todas as regiões do Brasil promoveram o Congresso Nacional da Classe Trabalhadora (1º Conclat) – um encontro que mudaria a trajetória da luta sindical do País. Naquele congresso decidiram em 28 de agosto pela fundação da CUT.
Foguinho
A Central Única dos Trabalhadores (CUT) recebeu na terça-feira, dia 9, uma homenagem pelos 31 anos de fundação, que fez em 28 de agosto, da bancada do Partido dos Trabalhadores (PT) na Câmara de Sorocaba. O metalúrgico Joselito Mansinho da Silva, coordenador da subsede regional da CUT em Sorocaba, foi o responsável por receber as congratulações. A homenagem foi dada pelas mãos do vereador Izídio de Brito (PT) a Mansinho.
Mansinho (centro), que representou a Regional da CUT, recebe a homenagem do vereador Izídio de Brito
www.smetal.org.br
taram a Câmara para reivindicar seus direitos trabalhísticos. Por pressão das trabalhadoras e da maioria dos vereadores, a Prefeitura de Sorocaba pagou no mesmo dia o salário atrasado das funcionárias.
Prazo para adquirir convite do almoço do PT termina dia 12 Os convites para o almoço, organizado pela Comissão de Eventos do PT de Sorocaba, estarão à venda até sexta-feira, dia 12. O interessado deve comparecer à sede do partido, localizado na rua Saldanha Marinho, 248, no Centro, e adquirir o seu pelo valor de R$ 35. O prato principal será o T-Bone no Arado (também conhecido como bisteca), acompanhado de arroz, farofa e feijão gordo. Sobremesas e bebidas são à parte. O evento acontece neste domingo, dia 14, das 11h às 15h, na sede do SMetal. Mais informações pelos telefones (15) 3346-3403 / 3329-3007.
Cadastre seu e-mail e receba nossos boletins eletrônicos