leben31. by Schaumburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co.KG

Landleben hautnah erleben

Ährensache 31. Aug. bis 2. Sept., Bückeburg

august 2012

Ti M ck it et gr im oß Ve -V ra e er ka nst rl os le al nd tu u er ng s- ng

Was? Wann? Wo? In Schaumburg und Umgebung.

PHILIP SIMON

FÄHRMANNSFEST

ENDE DER SCHONZEIT

3. 8. 12, 16 Uhr, Hannover Fährmannsfest-Gelände

28. 8. 12, 20.15 Uhr, Hannover Apollo-Kino

SÖHNE MANNHEIMS

LILO WANDERS – SEX IST IHR HOBBY

GANZ NAH DRAN – LIVE 2012

19. 9. 12, 20 Uhr, Barsinghausen, KUH-BAR

21. 10. 12, 20 Uhr, Hannover, Capitol

HAMELN

KÖLN

18.8.–16.9.12, 14.30 u. 19.30 Uhr, 19.8.12, 19 Uhr, Tanzbrunnen Theater Hameln TOTO LIVE 2012

DIE PÄPSTIN –

SPEC. GUEST:

DAS MUSICAL

KRISSY MATTHEWS

HAMBURG

18.10.12, 20 Uhr, Stadthalle

1.–26.8.12, 20 Uhr, Staatsoper

SUNRISE AVENUE

WEST SIDE STORY

6.11.12, 20 Uhr, Ringlokschuppen

STADTHAGEN

BRUCE GUTHRO –

28.9.12, 20 Uhr, Theater Hameln

HERMAN VAN VEEN –

BIELEFELD

BEVOR ICH ES VERGESSE

STEINHUDE

CELTIC-CROSSINGTOUR 2012-

HANNOVER

23.8.12, 20 Uhr, Festzelt a.d. Strandterrassen

MINDEN

3.–24.8.12, 20 Uhr, Gartentheater Herrenhausen

WISCHMEYERS ZELTMISSION 2012

WILLIAM SHAKESPEARES EIN SOMMERNACHTSTRAUM 1–3.11.12, 20 Uhr, TAK – Die Kabarett-Bühne

BAP 24.8.12, 19.30 Uhr, Kleiner Domhof

15.9.12, 19.30 Uhr bwz. 17.30 Uhr Abfahrt Strandterrassen

KLASSIK OPEN AIR

LITERATURFEST

BAD EILSEN

MARTIN BUCHHOLZ – NIEDERSACHSEN 2012 – KASSANDRA – ÜBERNEHMEN HINTER SCHLOSS und SIE!

23.8.12, 19 Uhr, Kleiner Domhof

RIEGEL (TEXTE & TÖNE)

13.10.12, 20 Uhr, Kurtheater

GREGORIANIKA LIVE IN CONCERT

31.8.12, 20 Uhr, Stadtgarten

LICHTERFEST 12.9.12, 19.30 Uhr, St.-Martini-Kirche

LIBERA ME – 26. NIEDERSÄCHSISCHE MUSIKTAGE 28. u. 29.9.12, 20 Uhr, Festhalle

OKTOBERFEST

Highlight-

Das „Glenn Miller Orchestra“ bringt musikalisch die 1940-er Jahre zurück.

Big Band

GLENN MILLER ORCHESTRA „In the Miller Mood“ heißt das neue Programm des herausragenden Orchesters unter der Leitung von Wil Salden. Schwerpunkt der Show ist Glenn Miller-Musik. Mit einem unverkennbaren Sound war Glenn Miller bereits zu Lebzeiten ein Idol. Eine Hommage an andere Orchesterleiter, unter anderem Woody Herman, Count Basie und Harry James, rundet das Programm ab. Ebenfalls wird im neuen Programm an die unvergessene Sängerin Ella Fitzgerald erinnert. Wunderschöne Melodien im Glenn Miller Sweet Sound steuert eine Bandsängerin bei. Besonderes Highlight sind außerdem die Auftritte der „Moonlight Serenaders“, der Close Harmony Group des Glenn Miller Orchestras. Bei „Moonlight Serenade“ und „A String Of Pearls“, „Little Brown Jug“, „Pennsylvania 6-5000“, „Somewhere Over The Rainbow“ und vielen bekannten Titeln mehr werden Bilder der 1940-er Jahre lebendig. 5.8. | 15.30 Uhr | Wandelhalle, Bad Nenndorf august 2012 leben31. 3

inhalt.08.12.

Taxi, Taxi | Taxifahrer John Smith ist zweimal verheiratet – zur gleichen Zeit. Eigentlich kein Problem, wäre da nicht dieser Unfall.

11 Impressum leben31. Das Magazin Herausgeber: Schaumburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Am Markt 12-14 | 31655 Stadthagen Redaktion: Uwe Graells (verantwortlich) Mitarbeiter dieser Ausgabe: Vera Skamira, Axel Wagner Gestaltung & Produktion: Vera Elze, Andreas Harmening Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich) Fotos: Roger Grabowski, PR & Agenturen www.leben31.de 4 leben31. august 2012

Steam | chart-Hits und Kult-Songs im Kurpark Bad Nenndorf

B端HNE

KLASSIK

MuSIK

KINO

AuSSTELLuNGEN

PARTy

KALENDER

ADRESSEN

Steinhuder Meer in Flammen | Zahlreiche K端nstler laden vom 17. bis 19. August ein.

Kahla Kreativ | Ausstellung Eva Aebi komponiert Kunst aus Design. Seite 14

Hannover Royal | Matthias Brodowy bringt eine einzigartige Mischung aus virtuosem Klavierkabarett und mitreißender Comedy auf die Bühne.

Bühne

Der „Sommernachtstraum“ lockt auch im Sommer 2012 wieder nach Hannover. In Bad Oeynhausen wagen sich zwei Kabarettisten an ein Stadtportrait, und Taxifahrer John Smith bekommt in „Taxi, Taxi“ allerhand Probleme mit seinen beiden Ehefrauen.

Varietéshow

Musical

Hannover Royal

Der Sommernachtstraum

1.8. | 20 Uhr | GOP Varieté Hannover

ab 3.8. | 20 Uhr | Gartentheater Herrenhäuser Gärten

Hannover, vielfach zu Unrecht unterschätzt, hat so viel mehr zu bieten als es für den flüchtig blickenden Außenstehenden den Anschein hat. Nicht nur steht hier das Mutterhaus von Deutschlands führendem Varietéunternehmen, Hannover hat darüber hinaus eine bestechend feine, einzigartige Künstlerszene. Und diese gilt es zu feiern in „Hannover Royal“. In dieser Show treten nur international erfolgreiche Artisten auf, die entweder in Hannover geboren sind, oder sich hier ihren Lebensmittelpunkt eingerichtet haben. Detlef Simon moderiert abwechselnd mit Matthias Brodowy. Sie stellen mit kleinen Videoeinspielern skurrile Aspekte der Stadt, das Lebensumfeld der Artisten und eine Probe ihrer eigenen Kunst vor. „Hannover Royal“ ist ein sommerlich, leichter Spaziergang durch die niedersächsische Landeshauptstadt, abseits ausgetretener Touristenpfade.

Der „Sommernachtstraum“, schon im vergangenen Jahr Schauplatz für Irrungen und Wirrungen, Gaukelei und Schabernack, verlorene und wieder gefundene Liebe, ist wieder geöffnet. In der Hauptrolle des Puck warten die Macher des Shakespeare-Musicals mit einer Überraschung auf. Nach der aus terminlichen Gründen erfolgten Absage des erfolgreichen Felix Martin kehrt Jens Krause als Waldgeist zurück. Krause hat die Rolle des Puck bereits in der TfN-Inszenierung 2003 bis 2006 gespielt und avancierte damit zum Publikumsliebling. Er freut sich sehr darauf, diesen Part nun in der Interpretation des Regisseurs Christian von Götz zeigen zu können.

6 leben31. august 2012

BühnEKomödie

Bad Oeynhausen für Anfänger / Lachen macht gesund 8.8. | 19 Uhr | Wandelhalle Bad Oeynhausen Taxi, Taxi | Taxifahrer John Smith verstrickt sich immer weiter in seine Lügen geschichten.

„Bad Oeynhausen für Anfänger“ ist ein kabarettistisches Stadtportrait. „Lachen macht Gesund“ - unter diesem Motto klären die Kabarettisten Harald Meves und Dietrich Stuke alle Interessierten mit einem Augen-zwinkern über die Oeynhausener Welt auf. Für eine humorvolle Betrachtung der westfälischen Kurstadt sowie ihrer Bewohner bringen die zwei Kabarettisten ihre Wohn- und Lebenserfahrungen in Bad Oeynhausen und ihr kabarettistisches Talent ein. Der Ostwestfale Harald Meves gewann 2011 den Rahdener Spargel, einen kabarettistischen Preis.

Komödie für Erwachsene

Taxi, Taxi 4.8. | 22 Uhr | Deister Freilicht Bühne Barsinghausen Der augenscheinlich gewöhnliche Taxifahrer John Smith ist glücklich verheiratet mit seiner Frau Mary in Wimbledon – und glücklich verheiratet mit seiner Frau Barbara in Streatham. Solange, bis ein Unfall seinen exakten Stundenplan durcheinander bringt und seine besorgten Gattinnen zwei Polizeistellen um Hilfe bitten. Die Polizei lässt in Gestalt von zwei aufgeschlossenen Inspektoren nicht lange auf sich warten. Mit Hilfe seines Freundes und Untermieters Stanley führt John sie in ein Labyrinth phantastischer Ausreden und Lügen, in dem sich die harmlosen Ehefrauen in Transvestiten und hysterische Nonnen verwandeln, während der wendige John den entsetzten Stanley mal zum Kind, mal zum homosexuellen Verführer umdichtet. Keinen Ausweg gibt es aus dem Irrgarten, in dem kein Auge trocken und keine Wahrheit übrig bleibt, bis beide Ordnungshüter (und das Publikum) dem Gesetz der Verrücktheit erliegen.

Alle Zeichen stehen auf Tanz

Tanztheater international ab 30.8. | 20 Uhr | Hannover Schauspielhaus Ballhof 1&2 Der Vorhang hebt sich für die 27. Ausgabe des hannoverschen Festivals für zeitgenössischen Tanz. Beim Tanztheater International stehen in der Hochschule für Musik und Theater, stehen zehn Tage lang alle Zeichen auf „Tanz“. 2012 widmet sich das Festival mit täglichen Tanzvorstellungen Themen des urbanen Lebens und zeigt somit vielfältige künstlerische Auseinandersetzungen mit Fragen unserer Zeit. Das Publikum kann sich auf vielversprechende neue Talente, aber auch auf bereits in Hannover gefeierte Gruppen freuen. Unter anderem sind Sébastien Ramirez & Hyun-Jung Wang, ein junges Choreografengespann mit unterschiedlichen kulturellen Wurzeln, am 4. und 5. September im Ballhof Eins in Hannover zu sehen: In ihrer Produktion „Monchichi“ setzen sie sich intensiv mit der eigenen Identitätsfindung und mit verschiedenen Tanzstilen auseinander.

Das Tanztheater International beginnt am 30.8. mit „Peeping Tom“, wo die Grenzen zwischen Realität und Imagination verschwimmen.

august 2012 leben31. 7

Das Ensemble „Capella de la Torre“ bringt Renaissance-Musik ins Kloster Rinteln.

Klassik

Auf Freunde klassischer Musik wartet im August unter anderem die Konzert-Reihe „Weltklassik am Klavier“, die gleich zweimal in der Region Station macht. In Wunstorf lädt die Stiftskirche zu einem „Nachtkonzert bei Kerzenschein“, und in Rinteln erklingt Renaissance-Musik.

Zwischen Renaissance und Barock

NACHTKONZERT BEI KERZENSCHEIN 3.8. | 21 Uhr | Stiftskirche Wunstorf

Die Reihe „Alte Musik Wunstorf “ geht mit einem Nachtkonzert bei Kerzenschein in der Stiftskirche weiter. An diesem Abend wird Kantorin Claudia Wortmann an der Eduard-Meyer Orgel Kompositionen von Jan Pieterszoon Sweelinck und seinen Schülern spielen. Der 1562 geborene Sweelinck entstammte einer traditionsreichen Organistenfamilie. „Man könnte Sweelinck als ein Bindeglied zwischen der Musik und dem Kompositionsstil der Renaissance und des Barock sehen“, heißt es in einer Ankündigung. Zu seinen Schülern zählen unter anderem Heinrich Scheidemann und Jacob Praetorius aus Hamburg sowie Melchior Schildt aus Hannover. Die Zuhörer dürfen sich auf Toccaten und Praeambula von Sweelinck, Scheidt und Praetorius sowie auf eine Choralphantasie und ein Magnificat in fünf Versen freuen. 8 leben31. august 2012

Kantorin Claudia Wortmann spielt bei Kerzenschein in der Stiftskirche.

KLASSIKRenaissance-Musik

CAPELLA DE LA TORRE 12.8. | 12.30 Uhr | 16.30 Uhr Kloster Möllenbeck Rinteln

Die Renaissance hat Spuren hinterlassen – zwischen Elbe und Weser, Wolfenbüttel und Stadthagen, in Klöstern, Schlössern und Kirchen. Spuren, die vielfach vergessen sind, fast verwischt – Spuren, die es aufzuspüren gilt, denen nachzugehen sich lohnt. Katharina Bäuml und ihr Ensemble „Capella de la Torre“ unternehmen dazu eine große sommerliche Entdeckungstour: Sieben Konzerte führen die Spezialisten für historische Aufführungspraxis quer durch Niedersachsen. In Kirchen und Schlössern erklingen vergessene Instrumente und Kompositionen, reizvolle Programme mischen die Sphären „weltlich“ und „geistlich“ und eröffnen den großen Kosmos der Musik jener Zeit. Historische Stadtführungen, Vorträge und Kirchenbesichtigungen, aber auch Konzerte zum Mitmachen, Gespräche mit Künstlern und Begegnungen zwischen Alter Musik und Jazz versprechen unvergessliche Erlebnisse für Erwachsene und Kinder, Einheimische, Zugereiste und alle offenen Ohren …

Mit Werken von Mozart und Schubert will das Piano Duo Facile in der Romantik begeistern.

Weltklasse am Klavier

CHOPIN PLuS! 12.8. | 18.30 Uhr | Wandelhalle Bad Oeynhausen

Artur Pacewicz will die Zuhörer mit Nocturnes und Polonaisen von Chopin sowie Brahms‘ Variationen über ein Thema von Händel in die Wandelhalle locken. Der Künstler wurde 1977 im polnischen Gubin geboren und begann im Alter von acht Jahren an der Musikschule Kazimierz Serocki in seiner Geburtsstadt mit dem Klavierspielen. Mit 13 wechselte er auf das Musikgymnasium Mieczyslaw Karlowicz in Posen, wo er seine Ausbildung in der Klasse von Barbara Miodynska begann. Diese schloss Pacewicz 1996 mit Auszeichnung ab. Im gleichen Jahr begann er sein Klavierstudium an der Musikhochschule Stanislaw Moniuszko in Danzig bei ProfessorWaldemar Wojtal und beendete dieses 2001. Bereits ein Jahr zuvor, ermöglichte ihm ein Stipendium das gleichzeitige Studium an der Hochschule für Musik und Theater Hannover in der Klasse von Professor Gerrit Zitterbart.

Chopin Plus! | Artur Pacewicz erwartet die Zuhörer in der Wandelhalle Bad Oeynhausen.

Weltklassik am Klavier

PIANO DuO fACILE 18.8. | 17 Uhr | Romantik Bad Rehburg

Das Duo spielt die Sonata Facile von Mozart, eine Sonate von Mozart zu vier Händen und die berühmte f-Moll Fantasie von Schubert. Die kleine, aber feine monatliche Reihe von Klavierkonzerten gelangt inzwischen an 32 Standorten zur Aufführung. „Weltklassik am Klavier!“ steht unter der Schirmherrschaft der Professoren Bernd Goetzke und Vladimir Krainev von der im Fach Klavier weltweit führenden Hochschule für Musik und Theater Hannover. Die Pianisten, die bei „Weltklassik am Klavier!“ auftreten, zeichnen sich durch gewonnene internationale Wettbewerbe und besondere Persönlichkeit aus. Sie kommen unter anderem aus China, Deutschland, England, Israel, Japan, Korea, Italien, Polen, Russland, Südafrika und der Ukraine. Bevorzugt präsentiert werden Klavierwerke des Barock, der Klassik und der Romantik. Komponisten wie Bach, Beethoven, Chopin, Haydn, Liszt, Mendelssohn, Mozart, Schumann und Schubert stehen im Vordergrund. august 2012 leben31. 9

„Suzie and the Seniors“ bringen beim Rintelner Altstadtfest den Beat auf die Bühne.

Musik

Irish Folk in der Kneipe, Partyhits und Beat Open Air – Sang und Klang erlebt der Musikfreund im August in vier Wänden und völlig unbedacht.

Irische Folklore

TRASNÚ 3.8. | 19 Uhr | Brauhaus, Bückeburg „Trasnú“ spielt hauptsächlich traditionellen Irish & Scottish Folk aber auch Musik aus anderen Ecken Europas und der Welt. Der Bandname kommt aus dem Irisch-Gälischen und bedeutet „überqueren“ oder „Brückenschlag“, „Verbindung“ oder „Schnittmenge“. Diese Begriffel beschreiben die Gruppe treffend.

„Trasnú“ greifen im Brauhaus zu den Instrumenten.

10 leben31. august 2012

Die Band nicht den Anspruch, alles hundertprozentig traditionell wiederzugeben, denn Musik soll - auch von den Musikern - gelebt werden, und seit je her haben Musiker ihre persönlichen Erlebnisse, Stile und Einflüsse mit den traditionell überlieferten Melodien und Liedern verwoben. Dadurch befindet sich jede Tradition in einem konsequenten Weiterentwicklungsprozess. So wirkt manch traditionelle Melodie bei „Trasnú“ wie frisch aus den Charts.

Musik-

Open Air

Steam

RINTELNER ALTSTADTFEST

17.8. | 20 Uhr | Kurpark Bad Nenndorf

10. bis 12.8. | Marktplatz Rinteln

„Ist es ein Hit oder war es einer – Steam spielt ihn!“ Diesem Motto ist die Gruppe „Steam“ seit mehr als 17 Jahren treu. Chart-Hits und Kultsongs aus den sechziger bis neunziger Jahren präsentiert die Band und zwar äußerst dicht am Original und mit exzellentem Sound. „Steam“ sind fünf Vollblutmusiker, die jeweils mehrere Instrumente beherrschen. Dadurch verfügt die Band über ein außergewöhnlich umfangreiches Repertoire vieler Stilrichtungen. Und „Steam“ verblüfft mit Solo-Gesangseinlagen aller Mitglieder. Auf tolle „Ex“- Mitglieder kann die Gruppe stolz sein.

Zum 35. Mal jährt sich das beliebte Rintelner Altstadtfest. Im Herzen der historischen singt und swingt es in allen Ecken auf verschiedenen Bühnen rund um den Nikolaiturm. Es gibt Rock und Pop, Oldies, Jazz, Folk und Country. Clownerien, Akrobatik und Mitmachaktionen tragen außerdem zum Altstadtfestflair bei. Durchhaltevermögen ist gefragt, denn insgesamt kommen Rintelner und Stadtbesucher an den „tollen Tagen“ locker auf 70 Stunden Live-Musik. Mit dabei sind „Franny and The Fireballs“, „Simply Dry“ und „Billboard“. „Simply Dry“ stehen für lebendige, aktuelle Musik auf spielerisch hohem Niveau. Hits alter Zeiten und aktuelle Chartstürmer sind dabei. Seit 1973 stehen „Franny & The Fireballs“ für authentisch gespielten Rock`n`Roll. Im Herbst 2004 gründeten Mitglieder der „Fireballs“ eine Beatband als Ableger: „Suzie & The Seniors“ mit Patricia „Suzie“ Hartmann als Frontfrau.

„Steam“ schicken Partysound durch den Kurpark. Anton Sjarov und Robert Kuisolek faszinieren auf Schloss Baum.

august 2012 leben31. 11

KinO

2. AuGuST

Komödie/Drama/Romanze USA 2011, R: Bruce Robinson , D: Johnny Depp, Amber Heard, Aaron Eckhart

Das Schwein von Gaza

Tom und Hacke

Der Fischer Jafaar hat es nicht leicht: Statt großer Fische geht ihm bloß Unrat ins Netz - und ein Schwein, heruntergefallen von einem Frachter. Nun hat Jafaar ein gewaltiges Problem, denn Schweine gelten in Gaza als unreine Tiere – darin sind sich die jüdische und die palästinensische Bevölkerung ausnahmsweise einig. Der Unglücksrabe Jafaar versucht alles, um das lästige Schwein schnellstmöglich los zu werden und beginnt einen skurrilen und nicht ungefährlichen Handel, der seine klägliche Existenz verbessern wird. Komödie F 2011, R: Sylvain Estibal , D: Sasson Gabay, Baya Belal, Myriam Tekaïa

Thomas Sojer lebt in der Nachkriegszeit nach dem Tod seiner Eltern bei seiner Tante, die ihn und ihren eigenen Sohn mit Näharbeiten über die Runden bringen muss. Beim Versuch, sich eine Steinschleuder zu basteln, macht Tom die lebenswichtige Nähmaschine kaputt. Das Ersatzteil zu beschaffen wird zum aufregenden Abenteuer, in der der stadtbekannte Gauner Ami-Joe mitmischt, dem Tom, sein Freund Hacke und die hübsche Biggi schwarz gehandelte Zigaretten abluchsen wollen. Kinder/ Abenteuer D/A 2012, R: Norbert Lechner , D: Fritz Karl, Franz Buchrieser, Franziska Weisz

Rum Diary

9. AuGuST

FILMSTARTS IM AUGUST

WHO KILLED MARILyN DAS HEISSESTE MÄDCHEN IM KÄLTESTEN ORT FRANKREICHS KOMMT AM 2. AUGUST IN DIE KINOS. Dem Krimi-Autor Rousseau verschlägt es in das saukalte und für seinen Käse berühmte Mouthe. Als die Leiche der Dorfschönheit und Werberin für den Käse, Candice Lecoeur, gefunden wird, wittert der Schriftsteller eine vielversprechende Story, verstrickt sich auf der Suche nach der Wahrheit in die Machenschaften des kleinen Ortes und stößt auf erschreckend viele Parallelen zwischen dem Leben von Marilyn Monroe und Candice. Rousseau ahnt, dass mehr hinter ihrem mysteriösen Tod steckt. War Marilyn vielleicht weit mehr als nur ein Vorbild der Blondine? Im Leichenschauhaus kreuzen sich ihre Wege zum ersten Mal: das heißeste Mädchen des kältesten Orts Frankreichs und der frisch inflammierte Autor. Krimi/Komödie

F 2011, R: Gérald Hustache-Matthieu, D: Jean-Paul Rouve, Sophie Quinton, Guillaume Gouix 12 leben31. august 2012

Prometheus – Dunkel zeichen

Der aufstrebende Journalist Paul Kemp soll 1960 mit seiner forschen Schreibe eine vor sich hindümpelnde Gazette auf Vordermann bringen. Bald schon aber lässt sich Kemp wie seine durchgeknallten Kollegen vom rum- und sonnengetränkten Dolce Vita auf der Karibikinsel mitreißen - bis er einer schönen Frau verfällt und sich außerdem entscheiden muss: Soll er seine schreiberischen Fähigkeiten in den Dienst eines gierigen Bauunternehmers stellen – oder den Betrüger ans Messer liefern.

Regisseur Ridley Scott kehrt zu dem Genre zurück, das er mit „Alien“ und „Blade Runner“ mitgeprägt hat. In „Prometheus – dunkle Zeichen“geht eine Forschergruppe Hinweisen auf die Ursprünge menschlichen Lebens nach, die die Gruppe auf eine spannende und gefährliche Reise zu den dunkelsten Ecken des Universums führt. Dort müssen sie sich einem schreckli-

kinochen Kampf stellen, um die Zukunft der Menschheit zu retten. ScienceFiction/Horror/Action USA 2012, R: Ridley Scott, D: Michael Fassbender, Noomi Rapace, Charlize Theron

Siddhartha

Nach dem gleichnamigen Roman des deutschen Nobelpreisträgers Hermann Hesse wird die entwaffnend einfache Geschichte eines jungen Brahmanen und seiner Suche nach dem Sinn des Lebens geschildert. Hauptfigur ist der junge Adlige Siddhartha. Sein Weg führt ihn von strengster Askese mit den wandernden Sadhus (heilige Männer) über die Liebe zur hübschen Prostituierte Kamala, mit der er einen Sohn hat, zu den Ufern eines großen Flusses, wo er als Fährmann schließlich seinen Seelenfrieden findet. Drama USA/IND 1972, R: Conrad Rooks, D: Shashi Kapoor, Simi Garewal, Romesh Sharma

Jeff, der noch zu Hause lebt Der arbeitslose Jeff ist alles andere als ein Durchstarter. Mit seinen 30 Jahren sitzt er die meiste Zeit im Wohnzimmer kiffend auf seiner Couch und philosophiert über seinen Lieblingsfilm „Signs - Zeichen“. Während Mutter Sharon langsam die Ideen ausgehen, wie sie ihren trägen Sohn zu einem eigenen Leben animiern kann, ist der davon überzeugt, dass ein Mensch nur auf die Zeichen des Universums achten muss, um sein Schicksal und den ihm vorgezeichneten Lebensweg zu erkennen. Komödie USA 2011, R: Jay Duplass, Mark Duplass, D: Jason Segel, Ed Helms, Susan Sarandon

„This ain´t California“ ist die Geschichte einer besonderen Freundschaft, die sich verliert, als die Freiheit beginnt. Die modern erzählte Collage einer Erinnerung ist ein dokumentarischer Trip durch die kuriose Welt der „Rollbrettfahrer“ in der DDR der Achtziger Jahre. Allein die Tatsache, dass sich dieser kalifornische Spaß auch jenseits der Mauer finden ließ, mutet sensationell an. Regisseur Marten Persiel zeigt eine DDR-Subkultur, über die es noch nie einen Film gegeben hat – frei von den gängigen Klischees. Dokumentation/Sport D 2012, R: Marten Persiel, D: David Nathan

Starbuck

David Wozniak benimmt sich auch mit seinen 42 Jahren wie ein unreifer Teenager, zeigt viel Herz aber kein Verantwortungsgefühl – bis Freundin Valerie ihm eröffnet, dass er Vater wird und sie sich von ihm trennen will. Just dann erfährt David, dass er bereits Vater ist – von 533 Kindern. David hat sein Leben von 20 Jahren durch anonyme Samenspenden finanziert. Nun wollen 142 der Kinder die Identität ihres biologischen Vater offenlegen, den sie aus den Unterlagen der Samenbank nur unter dem Pseudonym „Starbuck“ kennen. Komödie CDN 2011, R: Ken Scott, D: Patrick Huard, Julie LeBreton, Antoine Bertrand

360

16. August

This ain´t California

einzigen romantischen Erzählung über die Liebe und das Leben im 21. Jahrhundert. Romanze/Drama GB/AUS/F 2011, R: Fernando Meirelles, D: Anthony Hopkins, Jude Law, Rachel Weisz 23. August

Katy Perry: Part of Me Der US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin Katy Perry sang 2008 „I kissed a Girl”, - und den Hörern hat es gefallen. Mit dem Hit „Last Friday Night“ schrieb das amerikanische Fräuleinwunder des 21. Jahrhunderts dann sogar Musikgeschichte: Als erste Frau gelang ihr, was zuvor nur Michael Jackson mit seinem Album „Bad“ geschafft hatte. Insgesamt fünf ausgekoppelte Singles aus ihrem Album „Teenage Dream“ (2010) erreichten Platz eins der amerikanischen Charts. Musik/3D USA 2012, R: Jane Lipsitz, Dan Cutforth, D: Rachael Markarian, Lucas Kerr, Katy Perry

Total Recall

Obwohl Fabrikarbeiter Douglas Quaid eine wunderschöne Frau hat, die er sehr liebt, ist er frustriert von seinem Alltag. Darum lässt er sich echte Erinnerungen von einem Leben als Superspion bescheren. Doch die Linie zwischen Fantasie und Wirklichkeit verschwimmt immer mehr, und das Schicksal seiner Welt droht aus dem Gleichgewicht zu geraten als Quaid entdeckt, wer er wirklich ist, wen er wirklich liebt und was seine wahre Bestimmung ist. Action/Abenteuer/ScienceFiction USA/CND 2012, R: Len Wiseman, D: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Bryan Cranston 30. August

Ein Mann beschließt während einer Geschäftsreise, nicht fremdzugehen - eine Entscheidung, die eine Reihe bewegender und dramatischer Ereignisse rund um den Erdball nach sich zieht. „360“ verwebt Liebesgeschichten und Beziehungen von Menschen im Aufbruch aus unterschiedlichen Metropolen der Welt elegant und unterhaltsam zu einer

besser: Donald lernt Shelly kennen, neu an der Schule und so hübsch wie rebellisch. Donald beweist schließlich, dass es nicht wichtig ist, wie man das Leben verlässt, sondern wie man es lebt. Romanze/Drama

Am Ende eines viel zu kurzen Tages Der 15-jährige Donald ist krank und seine Uhr tickt. Donald öffnet sich dem Psychologen Adrian King, der ihm mit entwaffnender Offenheit und Ehrlichkeit begegnet und ihn endlich wie einen Erwachsenen behandelt. Und es kommt noch

D 2011, R: Ian Fizgibbon, D: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Aisling Loftus

To Rome with love Mehrere Paare werden in der „Ewigen Stadt“ in harrsträubende Abenteuer inklusive Liebe verwickelt: Der junge Architekturstudent Jack, der völlig aus dem Häuschen ist über die kapriziöse Freundin seiner Frau, Opernregisseur Jerry, der das Gesangstalent eine bescheidenen Bestattungsunternehmers erkennt, Leopoldo , der mit seiner unglaublichen Berühmtheit hadert, weil ihn Paparazzi verfolgen, Antonio und Milly, die in Rom „flittern“und unversehens in Amouren außerhalb ihrer jungen Ehe geraten. Komödie USA 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Penélope Cruz, Alec Baldwin

Holy Motors

Der Film zeigt ein paar Stunden im Leben von Monsieur Oscar, einem chronisch übermüdeten Schauspieler, der von einem Leben zum nächsten wechselt. Mal ist er Familienvater, mal Killer, mal Industrieboss, mal Bettler, mal Monster. Monsieur Oscar ist allein. Begleitet wird er nur von Celine, die ihn in einer Stretchlimousine durch das geheimnisvoll anmutende Paris von Termin zu Termin fährt. Drama F/D 2012, R: Leos Carax, D: Denis Lavant, Eva Mendes, Kylie Minogue august 2012 leben31. 13

Im Reich der Tiere | Max Slevogt malte den Papageienmann 1901.

Ausstel

Verträumtes und Detailverliebtes, Märchenhaftes und Tierisches kann der Ausstellungsbesucher im August besehen – und Modernes.

MÄRCHEN UND SAGEN Führung 25.8. | 15.30 Uhr | Deutschen Märchen– und Wesersagenmuseum, Bad Oeynhausen

Sonja Wehmeier führt durch die Dauerausstellung des Deutschen Märchen– und Wesersagenmuseums und erläutert einzelne Exponate. Das Museum wurde 1973 in der Paul-Baehr-Villa am Kurpark eröffnet. Hervorgegangen aus der privaten Stiftung von Dr. Karl Paetow (1903-1992) bietet das Museum Einblicke in das weite Feld der alten Volkserzählungen und beschäftigt sich vornehmlich mit der bildlichen Umsetzung von Märchen und Sagenmotiven. Es zeigt Illustrationen zu den bekannten Märchen der Brüder Grimm wie anderer Märchensammler und -erzähler ebenso wie künstlerisch weit über die Illustration hinausgehende bildliche Umsetzungen von aktuellen Künstlern und Künstlerinnen.

MÄRCHEN UND SAGEN | Blick in die Märchenwelt: Rumpelstilzchen spinnt Stroh zu Gold. 14 leben31. august 2012

AusstellungenKAHLA KREATIV Ergebnisse eines Design-Workshops Bis 26. August | Museum Augst Kestner, Hannover

Das Museum August Kestner beschäftigt sich in Sonderausstellungen immer wieder mit Design als Prozess. Besonders interessieren die Grenzbereiche zwischen Kunst und Design sowie zwischen Prototyp und Serienprodukt. Hervorragende Beispiele dafür sind die Ergebnisse eines Workshops der Firma Kahla/Thüringen Porzellan GmbH, in dem Gestalter frei mit dem Material Porzellan experimentieren konnten.

Kahla Kreativ | Gestaltung mit Porzellan zeigt die Ausstellung im Kestner-Museum.

lungen IM REICH DER TIERE Streifzüge durch Kunst und Natur Bis 12. August | Landesmuseum Hannover

Das Tier wird im Museum entweder aus biologischer oder künstlerischer Sicht betrachtet. Landesgalerie und Naturkunde haben jetzt neue Perspektiven entwickelt. Das künstlerisch Dargestellte wird mittels entsprechender Tierpräparate beinahe lebendig. Verschiedene Themenräume zeigen heimische und exotische Tiere verbunden mit hochrangigen Gemälden der Landesgalerie. Moderne 3-D-Technik haucht Fabelwesen aus dem Mittelalter Leben ein. Das äußerst komplexe Verhältnis von Mensch und Tier taucht in vielen Facetten in Werken der zeitgenössischen Kunst auf. Die Hannoveraner Künstlerin Julia Schmid und die Künstler Rolf Bier, Alexander Braun, Sebastian Neubauer, Antje Schiffers, Alexander Roob und Marion Porten waren eingeladen, aktuelle Positionen an der Nahtstelle zwischen künstlerischem und wissenschaftlichem Vorgehen auszuwählen und diese in die Ausstellung einzubetten. Sichtbar wird ein ebenso subjektiver wie exemplarischer Ausblick in die Gegenwartskunst und die Auseinandersetzung mit dem unerschöpflichen Thema Tier.

Gemaltes und Reales: Präparierte Vögel sind Teil der Ausstellung Im Reich der Tiere

Bad Münder St.-Nicolai-Kirche „Auf der Suche nach dem Licht der Welt” Glaskunst-Ausstellung ▶ bis 31. Oktober Bad Oeynhausen Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum Märchen und Sagen Führung ▶ 25. August, 15.30 Uhr Bückeburg Innenstadt Oldtimer Rallye Scoda Felicia Präsentation auf dem Marktplatz ▶ 11. August Autoschau Lange Straße ▶ 4. und 5. August Hameln Hochzeitshaus „Der Umweltschrei” Umwelt, Klima und Gewässerschutz ▶ bis 30. Dezember Hannover Euromediahouse Touching Moments Strategisches Sehen ▶ bis 30. November Faust Kunsthalle Parallelwelten Afrika Europa Multmedialer künstlerischer Dialog zwischen den Kontinenten ▶ 24. August bis 20. September Hannover Gallery Sommerausstellung unterschiedliche Kunstwerke von Bruno Bruni, Marino Marini und anderen Künstlern ▶ bis 24. August Hannoversche Kassen Im Gegenüber Bilder von Stefan Krauch, Rainer Mörk ▶ bis 12. Oktober Historisches Museum Talking about my generation. Jung sein in Hannover 2012 ▶ bis 21. Oktober Kestnergesellschaft Made in Germany Zwei Internationale Kunst in Deutschland ▶ bis 19. August Landesmuseum Im Reich der Tiere Streifzüge durch Kunst und Natur ▶ bis 12. August Museum August Kestner Kahla kreativ Erfinden - Ein internationaler Porzellan-Workshop ▶ bis 26. August

Sprengel Museum Hannover Made in Germany Zwei Internationale Kunst in Deutschland ▶ bis 19. August Michael Morgner Zeichnungen ▶ bis 30. September Rehburg-Loccum Romantik Bad Rehburg 18 Illustratoren Eine Gemeinschaftsausstellung niedersächsischer Illustratoren ▶ bis 9. September Rinteln Museum Eulenburg Krankenhagen und Silixen Alte Fotografien und Filme von 1880 bis 1980 ▶ bis 2. September Springe Hermannshof Elementare Behelfe, Ortsspezifische Interventionen in Zeit und Raum ▶ 12. August bis 3. September Klinikum Springe „Gelebte Kunst” Kunstausstellung von Leonie Pütz ▶ bis 31. Oktober Museum auf dem Burghof „Aus dem Pottland in die Welt” Eine historische Töpferregion zwischen Weser und Leine ▶ bis 19. August Stadthagen Museum Amtspforte Sehenswertes in und um Stadthagen Historische Gebäude der Stadt Stadthagen in den unterschiedlichsten Maltechniken ▶ bis 30. September „Alte Polizei” Karin Meier-Scholz - u.a. Lesbe ▶ bis 28. September Wiedensahl Wilhelm-Busch-Geburtshaus Flügelspiele im Sausewind Mühlendarstellungen von Wilhelm Busch ▶ bis 9. September Wenn wir die Freunde kommen sehen Gezeichnete Streiche - Ein Busch-Freund erzählt ▶ bis 3. Februar Wunstorf Insel Wilhelmstein Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen Ausstellung mit Kunstwerken von Timm Ulrichs ▶ bis 7. Oktober august 2012 leben31. 15

Party

Mit Schiffsschaukel und „Overdrive“ bei der beliebten Fleckenfete oder Feiern großen Stil rund um den Maschsee oder am Steinhuder Meer: Für jede Menge Trubel auf und am Steinhuder Meer sorgen die Organisatoren des Festlichen Wochenendes.

18.8. | 14 Uhr | „Am Rundteil“, Lauenau

FLECKENFETE Stadtfest

Die „Lauenauer Runde“, ein Zusammenschluss örtlicher Unternehmen, lädt ein zur jährlichen Fleckenfete. Wegen Bauarbeiten in der Ortsmitte findet das beliebte Stadtfest in diesem Jahr rund um das „Rundteil“ statt. Rund um die große Eiche im Ort werden Tische und Bänke aufgestellt. Dort musizieren unter anderem die „Schaumburger Oldies“ (14 Uhr). Als Walk Act schleichen „Katzen“ durch die Reihen vom hannoverschen FenixTheater. Die Feuerwehr bietet Mitmachaktionen an, und auf die Kinder warten Schiffsschaukel und „Splashball“. Die große Musikbühne steht vor dem Volkspark.

Party im August bedeutet Open Air.

Hier spielen die Jugendbands (16 Uhr) „Hott’N’Totten“ und „Unlimited“. Ab 20 Uhr sorgt die Top-40-Band „Overdrive“ für Stimmung bis in die Nacht hinein. 1. bis 19. August | Maschsee, Hannover

MASCHSEEFEST Open Air

Open Air und kostenlos steigt für alle Besucher die 27. Ausgabe des Maschseefestes. Dann heißt es Freunde treffen und mit Seeblick feiern, Schlemmen mit Aussicht – oder einfach die Seele baumeln lassen. Die Gäste können sich auf jede Menge Live-Musik mit zahlreichen Stars freuen. Auf den vier Hauptbühnen wird mittwochs und sonntags bis 22 Uhr sowie freitags und samstags bis 23 Uhr gerockt, geswingt gejazzt und getanzt. Mit dabei sind unter anderem „Jupiter Jones“, der Deutsch-Rocker Kristoffer Hünecke von „Revolverheld“, das Kult-Nordlicht Lotto King Karl, die Soul-Queen Big Mama & Band sowie mitreißende Coverbands wie „Queen II“, „U2 Experience“. „Overdrive“ mischen die Fleckenfete auf.

16 leben31. august 2012

17.-19.8. | Steinhude am Meer

STEINHUDER MEER IN FLAMMEN Festliches Wochenende

Leinen los für das diesjährige festliche Wochenende (17.-19.-August) heißt es vom 17. bis 19. August in Steinhude am Meer! Zahlreiche Musikgruppen, kulinarische Spezialitäten und ein großes Feuerwerk verwandeln die Steinhuder Straßen im Ortszentrum, an der Promenade sowie am Badestrand in Mardorf in eine große Feiermeile. Festliche illuminierte Boote sorgen auf dem Steinhuder Meer für stimmungsvolles Flair. Künstler, Musikgruppen sowie ein mittelalterlichen Markt in Steinhude erwarten die Gäste. Auf mehreren Bühnen finden die Aufführungen parallel statt. Auch in Mardorf gibt es in diesem Jahr von Freitag bis Sonntag ein buntes Unterhaltungsprogramm am Badestrand. Höhepunkt des Wochenendes ist am Samstagabend gegen 22 Uhr ein großes Höhenfeuerwerk. Der Eintritt ist in diesem Jahr kostenlos!

Mittwoch

1.08.

Bühne 16.30 Musical „Rats” Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Disko-Fox-Time Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover

Donnerstag

2.08.

Bühne 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover

Freitag

3.08.

Bühne 18.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

20.00 Weltraum Biwak, Patchwork Projekt Deutsch-Pop, Alternative/Emo/ Indie, Kulturpalast Linden, Hannover 21.00 Nachtkonzert bei Kerzenschein Kantorin Claudia Wortmann spielt an der Eduard-Meyer Orgel Kompositionen von Jan Pieterszoon Sweelinck und seinen Schülern. Stiftskirche, Wunstorf Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 18.00 Hip Hop BBQ Move Something Summer Special mit Jizzo, Olleck und Special Guests (nur bei gutem Wetter), Faust Freigelände, Hannover 19.00 Caribbean Feelings karibisch tanzen, feiern und genießen, Ihme-Terrassen, Hannover 19.00 Ü30-After-Work-Party Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 22.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Komödie von Ray Cooney, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen Freizeit 16.00 Bückeburg kocht über

Scout vor Ort

Gourmet-Treff-Marktplatz, Innenstadt, Bückeburg

¶ August kalender 20.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Musik 20.00 Soundmix im Park Kurpark, Bad Münder 20.30 Johann Rosenmüller Ensemble Wandelkonzert im Amtsgarten, Kultursommer 2012, Schloss Landestrost, Neustadt Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Die Nacht der Ladies Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

Adressen der Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 26.

Freizeit 18.00 Bückeburg kocht über

Scout vor Ort

Gourmet-Treff-Marktplatz, Innenstadt, Bückeburg 19.00 Der Tote vom Wilhelmstein Die Krimi-Komödie mit Schifffahrt und Dinner-Menü. Abfahrt Fr.-Sa. pünktlich um 19.00 Uhr. Sonntags pünktlich um 18.00 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude Musik 19.00 TRASNÚ Irische Folklore, Brauhaus, Bückeburg 20.00 Parklichter Open Air Vom 03.-05.08.2012 verwandelt sich der Kurpark in Bad Oeynhausen wieder in eine spektakuläre Lichterwelt und kann dabei mit hochkarätigen Bands auftrumpfen.

23.00 Move Something mit Special Live Guest, Jizzo und Olleck, Faust Mephisto, Hannover 23.00 The Booty Shakin‘ Drum‘n‘Bass, Techhouse, Reggae, Elektro & Dubstep, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

Sonnabend

4.08.

Bühne 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 18.30 und 21.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Premiere, Marlene, Hannover 20.00 Ein Sommernachtstraum

13.00 - 18.00 Die offene Pforte Rosen und Staudenblüten im Sommer. Heinz und Lieselotte Emmrich, Am Huelskamp 5, Rehburg-Loccum, Loccum 14.00 Internationales Spielefest Lustige Spiele zu Wasser und zu Land für Jung und Alt mit tollen Überraschungen., Mineralwasser-Freibad Rohmelbad, Bad Münder 19.00 Der Tote vom Wilhelmstein Die Krimi-Komödie mit Schifffahrt und Dinner-Menü. Abfahrt Fr.-Sa. pünktlich um 19.00 Uhr. Sonntags pünktlich um 18.00 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Kulturzentrum BÜZ, Minden 8.30 - 16.00 Antik- und Trödelmarkt Scheunenplatz, Steinhude august 2012 leben31. 17

Musik 11.00 Stephan Abel Band Jazzbühne am Ballhofplatz, Hannover 18.00 A cappella Band „die fünf” Sommerfest, Energie- und Umweltzentrum, Springe 20.00 Jonas Knopf, Germaid Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Die Tanzparty mit Style Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 23.00 Rock Arena Das Gitarrenbrett mit DJ GoodNews, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.55 Vollkontakt elektronische Sounds mit Sternberg und Troy Polygon, Faust Mephisto, Hannover

Adressen der Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 26.

Sonntag

5.08.

Bühne 12.00 Rattenfänger Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 14.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover

Verlosung. Treffpunkt: Sparkasse, Marktplatz, Innenstadt, Bückeburg

Tante Hanne im Grünen (Wiese), Musiktheater Bad, Hannover

10.00 - 18.00 Die offene Pforte Rosen und Staudenblüten im Sommer., Heinz und Lieselotte Emmrich, Am Huelskamp 5, Rehburg-Loccum, Loccum.

14.30 und 17.30 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

12.00 - 18.00 Die offene Pforte Muschelgarten mit asiatischem Flair, Bachlauf, Pavillon. Kaffee und Kuchen., Elfi und Günter Jahn, Mittelweg 10, Haste.

16.00 Der Räuber Hotzenplotz Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

14.00 - 18.00 Verkaufsoffener Sonntag

16.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Komödie von Ray Cooney, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 17.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover

Scout vor Ort

Montag

6.08.

Bühne 20.00 Comedy Stage mit Jens Ohle Thomas Nicolai, High Nees, Jochen Stelter, Special Guest, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover Maschseefest Maschsee, Hannover

Dienstag

7.08.

Musik 21.30 Blues- und Rocksession aus Hannover, Kulturpalast Linden, Hannover

Innenstadt, Bückeburg Messen & Märkte 9.00 Großflohmarkt Möbel Heinrich, Bad Nenndorf 12.00 Flohmarkt Weserpromenade, Hameln

Mittwoch

8.08.

Bühne 16.30 Musical „Rats” Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

Sonntag, 5. August 11–17 Uhr (Verlosung) Treffpunkt:

Bückeburg, Marktplatz außerdem: Gourmet-Treff und Autoschau Bückeburg, verkaufsoff. So

Geocaching – mit Ihrem eigenen oder einem vor Ort zur Verfügung gestelltem GPS-Gerät gehen Sie auf Schatzsuche, lösen knifflige Rätsel und finden versteckte Gegenstände. Hauptpreis: eine Familienreise an die See.

n ache Mitm nd u ! nnen w ge i Sparkasse Schaumburg

Glenn-Miller Orchestra, Bad Nenndorf, 5.08.

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Freizeit 11.00 Bückeburg kocht über

Scout vor Ort

Gourmet-Treff-Marktplatz, Innenstadt, Bückeburg 11.00 - 17.00 Geocaching

Scout vor Ort

www.schnitzeljagdschaumburg.de

18 leben31. august 2012

Mit ihrem eigenen oder einem vor Ort zur Verfügung gestelltem GPS-Gerät gehen Sie auf Schatzsuche, lösen knifflige Rätsel und finden versteckte Gegenstände. Um 17.00 Uhr

Torfrock, Maschseefest, 8.08.

Musik 10.30 Mindener Hafenkonzerte 2012 Die Flotten Oldies, An der Schachtschleuse, Minden 11.00 La Mer Auf geht die Reise - Songs, Seemannslieder, Chansons, Schifftaurant Lister Hafen, Hannover 11.00 Musik zur Marktzeit St.-Martini-Kirche, Stadthagen 15.30 Konzert mit dem Glenn Miller-Orchestra dir. by Wil Salden, Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 6. Orgelsommer an der Kern-Orgel Markus Manderscheid (Wolfsburg ) spielt Werke von Arauxo, Bach, Gade und Reger, St.Martini-Kirche, Stadthagen Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 12.00 Open Air mit Dorian Paic

19.00 Bad Oeynhausen für Anfänger / Lachen macht gesund Wandelhalle, Bad Oeynhausen

Heute anrufen und 2 TicketS Gewinnen

The Black Keys Di, 14. August, 20 Uhr, AWD-Hall Hannover (01 37) 888 31 31

50 ct. p. Anruf, abweichende Handykosten

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

20.15 Da lacht der Bär Hurra, eine Clown-Geburtstags-Show, Momo feiert zweimal die Zwei..., Marlene, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Freizeit 19.30 Sagenhaftes Bad Münder Stadtrundgang mit dem Süntelgeist, Bad Münder Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Disko-Fox-Time Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover

Donnerstag

9.08.

Bühne 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Herrenhausen, Hannover

Freitag

10.08.

Bühne 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Marlene, Hannover 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Komödie von Ray Cooney, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover

Musik 19.00 Cara & Old Blind Dogs Irish & Scottish Folk, Kultursommer 2012, Kornkammer, Barsinghausen, Rittergut Wichtringhausen 20.00 Lily Dahab Tango, Jazz, Bossa Nova, Kultursommer 2012, Schloss Landestrost, Großer Saal, Neustadt 20.00 Sóley Indie, Dark Poetry, Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Caribbean Feelings karibisch tanzen, feiern und genießen, Ihme-Terrassen, Hannover 19.00 Ü30-After-Work-Party Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 23.00 Jump! Drum‘n‘Bass, Dubstep, Moombahton & Glitch, Faust Mephisto, Hannover

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica Freizeit 10.00 - 19.00 Romantic Garden

Scout vor Ort

Parkfestival rund um ländliche Lebensart, Musik, Kleinkunst, Mode, Schmuck, Garten, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen

Sonntag, 12. August 11–17 Uhr (Verlosung) Treffpunkt: Altstadtfest, Rinteln, 10.- 12.08.

Steam, Bad Nenndorf, 17.08

Stadthagen

Sparkasse, Marktplatz 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Musik 19.00 Dämmerschoppen „La Piazzetta”, Stadthagen 20.00 Jazz-Session und Warteraumjazz mit Mija, Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Die Nacht der Ladies Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

23.00 Leider geil von Pop und Rock bis Indietronic, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica Freizeit 10.00 - 19.00 Romantic Garden

Scout vor Ort

Parkfestival rund um ländliche Lebensart, Musik, Kleinkunst, Mode, Schmuck, Garten, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen 13.00 Altstadtfest

Scout vor Ort

Innenstadt, Rinteln

Sonnabend

11.08.

Bühne 16.00 Der Besuch der alten Dame tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 18.30 und 21.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Marlene, Hannover

n ache Mitm nd u ! nnen gewi Sparkasse Schaumburg

www.schnitzeljagdschaumburg.de

august 2012 leben31. 19

ittrich, D h a r a S r, r Mülle e f i n n e J ker e Böde k i e r a M

s t e k c i T fen bei den kau

1. Stadthäger

OKTOBERFEST 28. – 30. Sept.

FESTHALLE STADTHAGEN

Eintritt 15 Euro | VVK: Schaumburger Nachrichten, Stadthagen www.oktoberfest-stadthagen.de

auch bei facebook: /OktoberfestStadthagen

13.00 Altstadtfest

Ende, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Scout vor Ort

Innenstadt, Rinteln Musik 15.00 Dubioza Kolektiv und Gäste Balkan Mix, Open-Air, Kultursommer 2012, Gut Harms, Neustadt Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover

20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Freizeit 10.00 - 18.00 Romantic Garden

18.00 Summertime Cityparty Innenstadt, Bad Münder

Scout vor Ort

19.00 Die Tanzparty mit Style Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 20.00 Linden by Night gemixte Cocktails & gemixter Sound, Kulturpalast Linden, Hannover 23.00 Anger MGMT Punkrock, Hardcore mit DJ Peer und Gästen, Faust Mephisto, Hannover

Parkfestival rund um ländliche Lebnsart, Musik, Kleinkunst, Mode, Schmuck, Garten, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen 11.00 - 17.00 Geocaching

Scout vor Ort

23.00 Faust Forward

Mit ihrem eigenen oder

Fleckenfete, Lauenau, 18.08.

einem vor Ort zur Verfügung gestelltem GPS-Gerät gehen Sie auf Schatzsuche, lösen knifflige Rätsel und finden versteckte Gegenstände. Um 17.00 Uhr Verlosung. Treffpunkt: Sparkasse, Marktplatz, Innenstadt, Stadthagen

12.08.

Bühne 12.00 Rattenfänger Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 14.30 und 17.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 14.30 und 17.30 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 16.00 Der Räuber Hotzenplotz Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 16.00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Familienmusical nach Michael

14.00 Schlemmerjazz The Ellingtones feat. Manoo, Hauptbahnhof, Hannover 16.30 Capella de la Torre Renaissance-Musik mit Katharina Bäuml und ihrem Ensemble, Kloster Möllenbeck, Rinteln 17.00 Orgel Plus Krypta Vision - musikalische Andacht, Münster St. Bonifatius, Hameln 18.30 Weltklassik am Klavier mit Artur Pacewicz, Wandelhalle, Im Kurpark, Bad Oeynhausen Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover

Adressen der Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 26.

11.00 - 18.00 Die offene Pforte Kleiner pflegeleichter Garten. Kaffee und Kuchen., Nordert Nöldner, Lange Straße 13, Meerbeck

Maschseefest Maschsee, Hannover

Innenstadt, Rinteln Messen & Märkte 9.00 Flohmarkt Parkplatz des „WEZ - Kaufparks”, Bückeburg

13.08.

Bühne 20.00 Comedy Stage mit Hans Krüger, Elke Winter, Torsten Hitschfel, und High Knees, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover Freizeit 12.00 - 18.00 Bauernmarkt mit buntem Rahmenprogramm, Kurpark, Bad Nenndorf Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover

13.00 Altstadtfest

Scout vor Ort

Montag

Dienstag

14.08.

Musik 19.30 Sounds of Summer Ein kleines und feines Musikfestival der Extraklasse. Sansi Beach, Hameln 20.00 The Black Keys supp: Charles Bradley and His Extraordinaires, AWD-Hall, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover

Mittwoch

15.08.

Bühne 16.30 Musical „Rats” Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Familienmusical nach Michael

BAP, Minden, 23.08.

Festliches Wochenende, Steinhude, 17.-19.08.

Best of Indie und Rock mit HeinzA und TausendSascha, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

Sonntag

Musik 10.30 Mindener Hafenkonzerte 2012 Shanty-Chor Bruchmühlen e.V., An der Schachtschleuse, Minden

Vortrag & Diskussion 16.00 Studieren in den Niederlanden Informationen zu Studiengängen, Hochschulen, zugangsvorraussetzungen, Abschlüssen, Förderungen, Berufsinformationszentrum, Hameln

Ende, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Nightlife Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Disko-Fox-Time Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover

Donnerstag 16.08. Bühne 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Royal GOP, Hannover august 2012 leben31. 21

20.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover MuSIK 20.00 Offene Bühne Hannover Forum für akustische Musik aller Couleur, Kulturpalast Linden, Hannover NIGHTLIfE Maschseefest Maschsee, Hannover 19.00 Die Nacht der Ladies Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

fREITAG

17.08.

BüHNE 1 8.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Marlene, Hannover 20.00 Der Besuch der alten Dame

BootBooHook, Hannover, 24.-26.8.

tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 2 0.00 Nabucco von Guiseppe Verdi, SommerKlassik-Open-Air, Rittergut Wichtringhausen, Barsinghausen 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo 22 leben31. august 2012

Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica fREIzEIT 14.00 festliches Wochenende mit buntem Programm, Innenstadt, Steinhude MuSIK 19.00 36. Stemweder Open Air festival Stemwede-Haldem, Ilweder Wäldchen.36 Jahre Rockmusik im Zeichen der Kuh. Innenstadt, Stemwede 20.00 Steam

Scout vor Ort

Musikmuschel im Kurpark, Bad Nenndorf 20.00 freibad, Nerd Academy Indie/Pop, Reggae/Ska, Kulturpalast Linden, Hannover NIGHTLIfE Maschseefest Maschsee, Hannover

18.30 und 21.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Marlene, Hannover 20.00 Currywurst mit Pommes Die kleine Bühne, Premiere, Theatersaal Lukaskirche, Hannover 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 camere teatrali Theater sýstema, GerhardUhlhorn-Kirche, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo

ährensache-Landmesse, Bückeburg, 31.08.-2.09.

19.00 Caribbean feelings karibisch tanzen, feiern und genießen, Ihme-Terrassen, Hannover 19.00 ü30-After-Work-Party Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.30 30’ Dancin Tanzparty mit DJ HEIKO, Kulturzentrum BÜZ, Minden 23.00 Boum, Bohème! Elektro Swing, Nu Tango & Jazzy Rhythms, Faust 60er Jahre Halle/Mephisto, Hannover

SONNABEND

18.08.

BüHNE 16.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Komödie von Ray Cooney, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

MuSIK 11.00 Lulu White Salon Orchestra Jazzbühne am Ballhofplatz, Hannover 17.00 Weltklassik am Klavier Piano Duo-Facile. Endlich wieder Mozart, Romantik Bad Rehburg 19.00 36. Stemweder Open Air festival Stemwede-Haldem, Ilweder Wäldchen. 36 Jahre Rockmusik im Zeichen der Kuh. Innenstadt, Stemwede 19.00 Purpendicular Abrocken mit Deep Purple, Rockzelt Camp Balu, Bad Münder 20.00 Oldieabend

Scout vor Ort

Mit Schaumburgs Kultband „Loving Hearts. Hofscheune, Obernwöhren

Adressen der Veranstaltungsorte fi nden Sie ab Seite 26.

Sagenhaftes Bad Nenndorf, 24.-26.08.

Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

NIGHTLIfE Maschseefest Maschsee, Hannover

21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

19.00 Die Tanzparty mit Style Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

21.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover

20.00 Linden by Night gemixte Cocktails & gemixter Sound, Kulturpalast Linden, Hannover

fREIzEIT 14.00 fleckenfete

Scout vor Ort

mit buntem Programm, Ortsmitte, Lauenau 14.00 Steinhuder Meer in flammen

Scout vor Ort

mit buntem Programm, Innenstadt, Steinhude und Mardorf

SONNTAG

19.08.

BüHNE 12.00 Rattenfängerfreilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 14.30 und 17.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Brodowy, GOP Varieté-Theater, Hannover 14.30 und 17.30 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

Adressen der Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 26. 16.00 Der Räuber Hotzenplotz Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 16.00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Familienmusical nach Michael Ende, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Freizeit 14.00 Auf den Spuren der Dinosaurier im Bückeberg Offene Führungen. Treffpunkt ist der Infopavillion am JBF Centrum auf dem Bückeberg. Obernkirchen

(Wolfsburg ) spielt Werke von Arauxo, Bach, Gade und Reger, St.-Martini-Kirche, Stadthagen

Dienstag

21.08.

Bühne 20.00 Currywurst mit Pommes Die kleine Bühne, Theatersaal Lukaskirche, Hannover 20.15 Die Werner Momsen ihm seine nicht ganz Solo-Show Puppenspiel, Comedy, Musik mit Detlef Wutschik, Henning Kothe, Wiederaufnahme, Apollo, Hannover

Mittwoch

22.08.

Bühne 16.30 Musical „Rats” Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Herrenh., Hannover

Donnerstag 23.08. Bühne 18.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP, Hannover 20.00 Currywurst mit Pommes Die kleine Bühne, Theatersaal Lukaskirche, Hannover 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Musik 19.00 BAP-Kultursommer bühne Ein besonderes Highlight des diesjährigen Festivals vor dem Dom ist die legendäre Band BAP. Dom zu Minden

Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Taxi, Taxi (Doppelt hält besser) Komödie von Ray Cooney, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen Freizeit 17.00 Sagenhaftes Bad Nenndorf

Scout vor Ort

mit Lichterfest und Gourmetfestival sowie Livemusik, Kurpark, Bad Nenndorf

Sonntag, 26. August 11–17 Uhr (Verlosung) Treffpunkt:

Bad Nenndorf,

Tage der Weserrenaissance mit Lichterfest, Stadthagen, 31.08. bis 1.09.

14.00 Festliches Wochenende

Scout vor Ort

mit buntem Programm, Innenstadt, Steinhude 14.00 - 18.00 Die offene Pforte Garten mit Blumen und Gemüse und Einiges mehr. Kaffee und Kuchen., Rosel Kuhlmann, Maschstr 23, Obernkirchen. Musik Maschseefest Maschsee, Hannover 10.30 Mindener Hafenkonzerte 2012 Blasorchester der Lustigen Musikanten Häverstädt, An der Schachtschleuse, Minden 17.00 Die.Hammerling Heimatklänge aus Österreich und Bayern, Kultursommer 2012, Hermannshof, Springe 18.00 6. Orgelsommer an der Kern – Orgel Markus Manderscheid

20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover

Heute anrufen und 2 TicketS Gewinnen

SIRO-A Di, 28. August, 20 Uhr, Capitol Hannover (01 37) 888 31 31

50 ct. p. Anruf, abweichende Handykosten

20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Nightlife 19.00 Disko-Fox-Time Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover

Sparkasse, Hauptstraße

20.00 Jazz-Session und Warteraumjazz mit Mija, Trio Hainholz, Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife 19.00 Die Nacht der Ladies Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

Freitag

24.08.

außerdem: Sagenhaftes Bad Nenndorf, verkaufsoffener Sonntag

n ache Mitm nd u ! nnen gewi

Bühne 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 18.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover

Sparkasse Schaumburg

20.00 Abschied ist ein schweres Schaf Die Bösen Schwestern, Comedy, Marlene, Hannover 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudolf Kunze, Heiner

www.schnitzeljagdschaumburg.de

august 2012 leben31. 23

Musik 16.00 BootBooHook Festival 2012 Faust Freigelände, Hannover 19.00 Ensemble Noema Leipzig Alte Musik, von Schein bis Bach, Kultursommer 2012, St. Martin-Kirche, Springe 20.00 The Berlin Guitar Ensemble Vs. Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife 19.00 Caribbean Feelings karibisch tanzen, feiern und genießen, Ihme-Terrassen, Hannover 19.00 Ü30-After-Work-Party Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

Sonnabend 25.08. Bühne 15.00 Momo Frei nach Michael Ende, ab acht Jahren, Premiere, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover 16.00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

19.00 Lichterfest Kurpark, Bad Münder 21.00 Rock ‚n‘ Roll Clubabend Der Sommer läuft zur Höchstform auch und Rock ‚n‘ Roller halten mit. Die DJs Dieter und Stephan bevorzugen die mittlere bis flotte Gangart bei Rock ‚n‘ Roll und Boogie. „Hexenhaus”, Nienstädt Musik 16.00 BootBooHook Festival 2012 Faust Freigelände, Hannover

18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 18.30 und 21.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover 20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica Freizeit 11.00 Sagenhaftes Bad Nenndorf

Scout vor Ort

mit Lichterfest und Gour24 leben31. august 2012

20.15 Shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover Freizeit 10.00 Ein Sonntag im August! Saxophon zum Frühstück, Romantik Bad Rehburg 11.00 - 17.00 Geocaching

Scout vor Ort

Nightlife 19.00 Die Tanzparty mit Style Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 20.00 Linden by Night gemixte Cocktails & gemixter Sound, Kulturpalast Linden, Hannover

Mit ihrem eigenen oder einem vor Ort zur Verfügung gestelltem GPS-Gerät gehen Sie auf Schatzsuche, lösen knifflige Rätsel und finden versteckte Gegenstände. Um 17.00 Uhr Verlosung. Treffpunkt: Sparkasse, Hauptstr., Innenstadt, Bad Nenndorf

19.00 Berlin Guitar Ensemble Konzert, St.-Andreas-Kirche, Springe

11.00 Sturm-mit Igor Oleinikov Ein Künstler, zwei Eröffnungen. Live: Lesung + Musik, Kulturzentrum BÜZ, Minden

Montag

27.08.

Bühne 11.00 und 14.00 Johnny Hübner greift ein von Hartmut El Kurdi, ab sieben Jahren, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover 17.30 Desimos spezial Club Mix-Show der Mix mit Überraschungsgästen, Apollo, Hannover 20.00 Currywurst mit Pommes Die kleine Bühne, Theatersaal Lukaskirche, Hannover 20.15 Desimos spezial Club Mix-Show der Mix mit Überraschungsgästen, Apollo, Hannover

Dienstag

28.08.

Bühne 11.00 und 14.00 Johnny Hübner greift ein von Hartmut El Kurdi, ab sieben Jahren, KinderThea-

SIRO-A, Hannover, 28.08.

Lars Reichow, Minden, 26.08.

Familienmusical nach Michael Ende, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Deutschlands wertvollster Kabarettist auf der Kultursommerbühne, Innenstadt, Minden

metfestival sowie Livemusik („Soulkitchen“), Kurpark, Bad Nenndorf

Sonntag

26.08.

Bühne 14.30 und 17.30 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover

terHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover

11.00 Sagenhaftes Bad Nenndorf

Scout vor Ort

mit Lichterfest und Gourmetfestival sowie Livemusik, Kurpark, Bad Nenndorf

14.30 und 17.30 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

Messen & Märkte 12.00 Flohmarkt Weserpromenade, Hameln

15.00 Momo Frei nach Michael Ende, ab acht Jahren, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover

Musik 10.30 Mindener Hafenkonzerte 2012 Shanty-Chor Kliffkieker Herford e.V., An der Schachtschleuse, Minden

16.00 Der Besuch der alten Dame tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 16.00 Der Räuber Hotzenplotz Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 19.30 Lars Reichow mit Goldfinger

16.00 BootBooHook Festival 2012 Faust Freigelände, Hannover 17.00 Steamboat Switzerland Hermannshof, Springe

Adressen der Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 26.

Musik 20.00 SIRO-A The Technodelic & Visual Show, Capitol, Hannover

Mittwoch

29.08.

Bühne 11.00 und 14.00 Johnny Hübner greift ein von Hartmut El Kurdi, ab sieben Jahren, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover 16.30 Musical „Rats” Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 20.00 Currywurst mit Pommes Die kleine Bühne, Theatersaal Lukaskirche, Hannover 20.00 Der Besuch der alten Dame Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.15 Das Ende der Schonzeit Kabarett mit Philip Simon, Apollo, Hannover Musik 19.00 Dämmerschoppen mit dem Duo Little Jazz und Gästen, Bistro in der Wandelhalle, Bad Nenndorf 20.00 SIRO-A The Technodelic & Visual Show, Capitol, Hannover Nightlife 19.00 Disko-Fox-Time Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover Vortrag & Diskussion 15.30 Oxböll Lesung-Agnes Miegel in Dänemark, Agnes-Miegel-Haus, Bad

Comedy Company, Hannover, 30.08.

Nenndorf

Donnerstag 30.08. Bühne 11.00 und 14.00 Johnny Hübner greift ein von Hartmut El Kurdi, ab sieben Jahren, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover 20.00 Tanztheater international Ballhof 1 & 2, Hannover 20.00 Alles dreht sich um das Eine Comedy-Company, Marlene, Hannover 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP, Hannover 20.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen

Nightlife 19.00 Die Nacht der Ladies Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf

Freitag

31.08.

Bühne 11.00 und 14.00 Johnny Hübner greift ein von Hartmut El Kurdi, ab sieben Jahren, KinderTheaterHaus Hannover im Alten Magazin, Hannover 18.00 und 21.00 Rockabilly Gop Bad Oeynhausen 20.00 Hannover Royal Varieté mit hannoverschen Künstlern, Moderation: Desimo, GOP Varieté-Theater, Hannover 20.00 True Blue Market Kompanie Sébastien Ramirez: Sébastien Ramirez & Hyun-Jung Wang, Deutschland/Frankreich, Deutsche Erstaufführung, Tanztheater International, Ballhof Eins, Hannover

? Fehlt ein

Termin

20.30 Der Graf von Monte Christo Schauspiel von Gerold Theobalt, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica Freizeit 15.00 Stadtfest bis Sonntag, vier große Bühnen, Bands aller Stilrichtungen, buntes Kinderprogramm, Innenstadt, Barsinghausen 19.00 Der Tote vom Wilhelmstein Die Krimi-Komödie mit Schifffahrt und Dinner-Menü. Abfahrt Fr.-Sa. pünktlich um 19.00 Uhr. Sonntags pünktlich um 18.00 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude 20.00 - 1.00 Lichterfest

Scout vor Ort

Im Rahmen der Tage der Weserrenaissance: tolles Ambiente, viel Licht und gute Stimmung, Stadtgarten, Stadthagen

Messen & Märkte 10.00 Schaumburger Landmesse

Scout vor Ort

Ährensache, Schloss Bückeburg Musik 20.00 Jörg Friesenstein, Mamadou Kulturpalast Linden, Hannover Nightlife 19.00 Caribbean Feelings karibisch tanzen und feiern, Ihme-Terrassen, Hannover 19.00 Ü30-After-Work-Party Tanzcafé Salsa, Bad Nenndorf 23.00 Die 90er-Party Grunge, Crossover, Britpop, Eurodance mit Cpt. Kirk, Space Grace und HeinzA, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Freistil Party für Schwule, Lesben, Freunde mit Diskopeitsche & Daniel White, Faust Mephisto, Hannover

Tanztheater International, Hannover, 30.08.

Dann rufen Sie uns an! Schließlich ist es unser Anliegen, dass der Veranstaltungskalender möglichst vollständig ist.

Wenn Sie also auf anstehende Konzerte, Ausstellungen und das nächste Treffen Ihres Vereins hinweisen möchten, rufen Sie uns an: (05721) 80 92 30

20.00 À Louer/For Rent Peeping Tom, Belgien, Tanztheater International, Schauspielhaus, Hannover august 2012 leben31. 25

Adressen

Bad Eilsen Bückeberg-Klinik Wiesenstr. 1, Tel. 0 57 22/88 10 Fürstenhof, Rehazentrum Brunnenpromenade 2, Tel. 0 57 22 / 887-0 Haus des Gastes Bückeburger Str. 2, Tel. 0 57 22/8 86 50 Rathausplatz Wilhelmstraße Tourist-Info im Haus des Gastes Bückeburger Str. 2, Tel. 0 57 22/8 86 50 Bad Münder Café Freitagshof Zum Wittkopf 1, Tel. 0 50 42/63 90 Sporthalle Am Deisterbahnhof 8, Tel. 0 042/5050 GeTour Vital Süntelstraße 42, Tel. 05042/50 71 11 Hofcafé Sanddornstuben Gülichstraße 28, Tel. 0 50 42/50 67 90 Kurmittelhaus Physikalisches Therapie Center Osterstraße 39, Tel. 0 50 42/32 28 Martin-Schmidt-Konzertsaal Hannoversche Str. 14 a Tel. 0 50 42/92 93 07 Petri-Pauli-Kirche Info-Tel. 0 50 42/33 61 Rohmelgaststätte Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 7 Tel. 0 50 42/37 05 Süntelturm Im Rauhen Busch 4

Bad Nenndorf Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3 Tel. 0 57 23/91 73 17 Bistro in der Wandelhalle An der Kurpromenade, Tel. 0 57 23/74 85 80 Bodega Bahnhofstraße 83, Tel. 0 57 23/91 41 11 DRK-Seniorenbegegnungsstätte Brunnenstraße, Tel. 0 57 23/91 31 27 Grandhotel Esplanade, Rosensaal Bahnhofstraße 8, Tel. 0 57 23/7 98 11-0 Haus Kassel Hauptstraße 4, Tel. 0 57 23 / 74 85 60 Haus der Begegnung Hauptstraße 36 Hotel Hannover Buchenallee 1, Tel. 0 57 23/7 92-0 Klinik Niedersachsen Hauptstraße 59, Tel. 0 57 23/70 70 Parkhotel Deutsches Haus Bahnhofstraße 31, Tel. 0 57 23/94 37-0 Rheuma-Klinik Bahnhofstraße 9, Tel. 0 57 23/70 21 10 Tanzlokal Salsa Buchenallee 1, Tel. 0 57 23/56 45 WS Ansprechpartner Buchenallee 1, Tel. 0 57 23/56 45 Wandelhalle, Bistro An der Kurpromenade Tel. 0 57 23/74 85 80 26 leben31. august 2012

Curanum-Residenz Rudolf-Albrecht-Str. 44 Tel. 0 57 23/7 90-0

Bad Oeynhausen Deutsches Märchenund Wesersagenmuseum Am Kurpark, Tel. 0 57 31/ 14-3410 Druckerei Begegnunszentrum Kaiserstraße 14, Tel. 0 57 31 / 2 27 77 GOP Bad Oeynhausen Im Kurgarten, Tel. 0 57 31 /7 44 80 Barsinghausen Besucherbergwerk Klosterstollen Hinterkampstr. 6, Tel. 0 51 05/51 41 87 Brigittenstift Baltenweg 3, Tel. 0 51 05/52 86-0 Bücherlädchen Breitestraße, Tel. 0 51 05/18 93 Bürobedarf Kleine Breite Straße, Tel. 0 51 05/23 81 Klosterkirche Mont-Saint-Aignan-Platz KuBa-Kulturzentrum Egestorfer Straße 3 Tel. 0 51 05/66 12 60 Karten-Tel. 0 51 05/66 12 60 Naturfreundehaus Kaltenbornstraße, Tel. 0 51 05/23 05 Rittergut Großgoltern Gutsstraße 8, Tel. 0 51 05/6 64 95 65 Tabakshop Hans-Böckler-Straße 19 a Thomaskirche An der Kirche, Tel. 0 51 05/77 91 22 Tourist Office Deisterplatz 2, Tel. 0 51 05/77 42 63 WS Ansprechpartner Egestorfer Str. 3, Tel. 0 51 05/6 61 26 10 Zechensaal Hinterkampstraße 6 Tel. 0 51 05/51 41 87 Bückeburg Ateliergemeinschaft Bückeburg Herminenstraße 29 Begegnungsstätte Herderstr. 35, Tel. 0 57 22/90 19 14 Fürstliche Hofreitschule Schloss, 0 57 22/89 83 50 Grundschule Petzer Feld Petzer Straße 43, Tel. 0 57 22/91 40 45 Hofcafé Peetzen 10 Evesener Straße 45 Tel. 0 57 22/8 90 07 80 Jugendfreizeitstätte Bückeburg Jetenburger Straße 34, Tel. 0 57 22 / 89 08 75 Känguruh Schulstraße 16, Tel. 0 57 22 / 2 48 64 Kundenhalle der Volksbank Marktplatz 1, Tel. 0 57 22/2 04-0 Landesmuseum für Stadtgeschichte Lange Str. 22, Tel. 0 57 22/48 68 Minchen Am Ostbahnhof 5 b, Tel. 0 57 22/38 03

Palais Herminenstraße, Tel. 0 57 22/28 92 34 Park-Café Schlosspark, Tel. 0 57 22/35 28 Parkplatz des E-Center Am Weinberg Parkplatz desWEZ - Kaufparks Kreuzbreite Rathaussaal Marktplatz 2, Tel. 0 57 22/20 60 Schloss Bückeburg Tel. 0 57 22 - 50 39/ 909182 Seniorenzentrum Herminenhof Birkenallee 5, Tel. 0 57 22/2 86-0 Stadtbücherei Schulstraße 6, Tel. 0 57 22/ 91 45 30 Tourist-Information Schlossplatz 5, Tel. 0 57 22/ 89 31 81

Hameln Bürgergarten Eingang Rathausplatz Tel. 05151/957823 Cocktailbar Weekend Gertrudenstraße 4 Tel. 0 51 51/28 05 66 91 Deutscher Frauenring Tel. 0 51 51/6 38 29 Gaststätte Schliekers-Brunnen Schliekers-Brunnen 1 Tel. 0 51 51/9 96 22 51 Haus der Kirche Emmernstraße 6 Tel. 0 51 51/1 06 74 70 Jüdischer Friedhof Scharnhorststraße Kulturzentrum Tönebön am Klüt Breckehof 1, Tel. 0 51 51/4 06 60 11 Lalu-Traumfabrik Hefehof 29, Tel. 0 51 51/5 78 50 Marktkirche St. Nicolai Pferdemarkt, Tel. 0 51 51/1 06 74 70 Münster St. Bonifatius Münsterkirchhof, Tel. 0 51 51/95 89 01 Rattenfänger-Halle Mühlenstr. 17, Tel. 0 51 51/95 78 16 Rattenfängerhaus Osterstraße 28, Tel. 0 51 51/38 88 Schiffsanleger Am Stockhof Stadt-Galerie Pferdemarkt 1, Tel. 0 51 51/8 22 27-0 Sumpfblume Am Stockhof 2 a, Tel. 0 51 51/9 32 10 Theater Hameln Rathausplatz, Tel. 0 51 51/91 62 20 Tourist-Information Deisterallee 1, Tel. 0 51 51/95 78 23 Viktoria-Luise-Gymnasium Grütterstr. 10 - 12, Tel. 0 51 51/92 68 30 arche-Galerie Kastanienwall 12, Tel. 0 51 51/2 33 22

Hannover AWD-Hall Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 8 Tel. 05 11/35 39 53-0 Alte Tankstelle Striehlstr. 14, Tel. 05 11/21 33 13-5 Apollo Limmerstr. 50, Tel. 05 11/45 24 38 Ballhof Eins Ballhofplatz 5 Karten-Tel. 05 11/9 99 9- 11 11 Ballhof Zwei Knochenhauerstr. 28 Karten-Tel. 05 11/9 99 9- 11 11 Beethovensaal im HCC Theodor-Heuss-Platz 1 Tel. 05 11/81 13-0 Bei Chez Heinz Liepmannstr. 7 B Info-Tel. 05 11/2 14 29 9- 20 Café Rossi Weidestr. 6, Tel. 05 11/1 22 29 43 Café Glocksee Glockseestr. 35, Tel. 05 11/1 61 47 12 Capitol Schwarzer Bär 2 Info-Tel. 05 11/92 98 80 Chopin-Gesellschaft Hegelstr. 2, Info-Tel. 05 11/55 42 22 Christuskirche Conrad-Wilhelm-Hase-Platz 1 Cumberland Bühne Prinzenstr. 9, Tel. 05 11/9 99 9- 11 11 Deutscher Verband Frau u. Kultur Sextrostr. 16, Tel. 05 11/22 17 23 Die Hinterbühne Zwo Hildesheimer Str. 39 a Tel. 05 11/3 50 60 70 Eisfabrik Seilerstr. 15 D-G, Tel. 05 11/2 83 45 90 Figurentheaterhaus Großer Kolonnenweg 5 Info-Tel. 05 11/8 99 59 40 Freizeitheim Döhren Hildesheimer Str. 293 Tel. 05 11/1 68-4 91 12 Freizeitheim Linden Windheimstr. 4, Tel. 05 11/1 68 -4 48 97 Freizeitheim Lister Turm Theater im Turm Walderseestr. 100 Tel. 05 11/1 68 -4 30 95 Friedenskirche Schackstr. 2 - 4, Tel. 05 11/81 43 38 Frosch Franz-Nause-Str. 3, Tel. 05 11/21 11 55 GOP Varieté-Theater Georgstr. 36, Tel. 05 11/30 18 67 10 Gondel Georgstr. 36, Tel. 05 11/30 18 67 67 Hannover Concerts Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 8 Tel. 05 11/44 40 60 Hauptbahnhof Bahnhofsmission Ernst-August-Platz 1, Tel. 0511/322970 Historischer Saal im Pelikanviertel Günther-Wagner-Allee Tel. 05 11/99 99 11 11 Historisches Museum Pferdestr. 6, Tel. 05 11/1 68 -4 30 52

Adressen Hochschule für Musik und Theater Hörsaal 202 Emmichplatz 1 Jazz-Club Am Lindener Berge 38 Tel. 05 11/45 44 55 Kammermusik Gemeinde Georgstr. 36, Tel. 05 11/32 35 81 Kammermusiksaal Plathnerstr. 35 Kammermusiksaal Uhlemeyerstr. Klecks-Theater Hannover Kestnerstr. 18, Tel. 05 11/81 69 81 Konzertdirektion Hannover Aegidientorplatz 2 Kulturtreff Hainholz Voltmerstr. 40, Tel. 05 11/3 50 45 88 Kulturzentrum Faust Zur Bettfedernfabrik 3 Info-Tel. 05 11/45 50 01 Kuppelsaal Theodor-Heuss-Platz 1 Tel. 05 11/81 13-0 Landesmuseum Willy-Brandt-Allee 5 Info-Tel. 05 11/98 07 -6 86 Living Concerts Dieterichsstraße 24 Info-Tel. 05 11/3 68 15 62 Markuskirche An der Markuskirche Marlene Prinzenstr. 10, Info-Tel. 05 11/34 52 79 Karten-Tel. 05 11/3 68 16 87 MeRz Theater Brehmstr. 10, Tel. 05 11/81 56 03 Mittwoch-Theater Am Lindener Berge 38 Tel. 05 11/45 62 05 Musikzentrum Emil-Meyer-Str. 28, Tel. 0511/3504715 NDR Großer Sendesaal Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 Tel. 05 11/9 88 29 99 Neues Theater Georgstr. 54 Tel. 05 11/36 30 01 Neustädter Hof- und Stadtkirche Rote Reihe 8, Tel. 05 11/171 39 Niedersächsische Sparkassenstiftung Schiffgraben 6 - 8 Opernhaus Marschnersaal Opernplatz 1 Info-Tel. 05 11/9 99 9- 00 Karten-Tel. 05 11/9 99 9- 11 11 Pavillon Lister Meile 4, Tel. 05 11/23 55 55 -0 Pindopp Altenbekener Damm 9 Info-Tel. 05 11/80 65 23 Pro Musica Georgstr. 36 Karten-Tel. 05 11/36 38 17 Telefax 05 11/36 38 87 Schauspiel Hannover Prinzenstr. 9, Tel. 05 11/99 99 00 Schauspielhaus Prinzenstr. 9, Tel. 05 11/9 99 9- 11 11 Staatsoper Hannover Opernplatz 1, Tel. 05 11/99 99 00 Stadtteiltreff Sahlkamp Elmstr. 15, Tel. 05 11/6 04 06 41 TUI-Arena Expo Plaza 7, Tel. 0 18 05/87 80 80

Theater Nordstadt Schaufelderstr. 20, Tel. 05 11/75 22 65 Theater am Aegi Aegidientorplatz 2 Karten-Tel. 05 11/98 93 3- 33 Theater an der Glocksee Glockseestr. 35, Tel. 05 11/1 61 39 36 Theater in der List Spichernstr. 13, Tel. 05 11 - 3 97 07 94 Theatermuseum Prinzenstr. 9, Tel. 05 11/99 99 20 40 Theaterwerkstatt Lister Meile 4 Uhu-Theater Böhmerstr. 8, Tel. 05 11/88 95 83 VHV Allgemeine Versicherung AG VHV-Platz 1, Tel. 05 11/9 07-0 WS Ansprechpartner Georgstraße 36, Tel. 05 11/36 38 18 WS Ansprechpartner Hildesheimer Str. 39 a Info-Tel. 05 11/3 50 60 80 Werkstatt-Galerie Calenberg Kommandanturstr. 7 Karten-Tel. 05 11/59 09 05 60 tak - die Kabarettbühne Am Küchengarten 3 - 5 Info-Tel. 05 11/44 55 62 Haste Hotel-Restaurant Seegers Rockmeile im Schweinestall Hauptstr. 10, Info-Tel. 0 57 23/88 87 Hildesheim Theater für Niedersachsen Großes Haus Theaterstr. 6, Tel. 0 51 21/3 31 64 Lauenau Kesselhaus Carl-Sasse-Straße 3 www.kesselhauslauneau.de Minden Dom zu Minden Großer Domhof 10 Tel. 05 71/83 76 41 00 Fort A Festungsstraße Jazz Club Königswall 97, Tel. 05 71/2 66 66 Kampa-Halle Hahler Straße 3, Tel. 05 71/8 28 72-0 Kulturzentrum BÜZ Johanniskirchhof, Tel. 05 71/2 39 39 Preußen-Museum Simeonsplatz 12, Tel. 0571/8 37 28-0 Schiffmühle Minden Weserpromenade, Tel. 05 71/89-375 Stadtbibliothek Königswall 99, Tel. 05 71/8 37 91-0 Stadttheater Minden Tonhallenstr. 3, Tel. 05 71/82 83 90 Neustadt Gymnasium Musikpavillon Gaußstraße 14 Info-Tel. 0 50 32/98 14 -0 Hufschmiede-Museum Zur Reiterheide, Tel. 0 50 72/15 75 Kooperative Gesamtschule Leinstraße, Tel. 0 50 32/95 22-0 Museum zur Stadtgeschichte An der Liebfrauenkirche Tel. 0 50 32/9 43 18

Schloss Landestrost Schloßstr. 1, Tel. 0 50 32/89 91 56 Torfmuseum im Schloss Landestrost Schloßstr. 1, Tel. 0 50 32/8 99 -1 56 Obernkirchen Info-Galerie Friedrich-Ebert-Straße 14 Tel. 0 57 24/9 71 60 00 Rehburg Romantik Bad Rehburg mit historischem Museum Tourist Information Friedrich-Stolberg-Allee 4 Tel. 05037/30006-0 Ökologische Schutzstation Steinhuder Meer e.V. Hagenburger Str. 16, 05037 967-0 Rinteln Brückentorsaal Weserstraße 1, Tel. 0 57 51/403-190 Bürgerhaus Marktplatz 7, Tel. 0 57 51/92 58 33 Ev.-reformierte Jakobi-Kirche Kollegienplatz, Tel. 0 57 51/26 74 Hotel Stadt Kassel Klosterstraße 42, Tel. 0 57 51/95 04-0 Marktkauf-Gelände Bahnhofsweg Museum Eulenburg Klosterstraße 20, Tel. 0 57 51/41 197 Nachtwächter-Denkmal Marktplatz Ratskeller Markt 5, Tel. 0 57 51/24 60 Seniorenzentrum Berghof Heringerloh 14, Tel. 0 57 54/92 64-0 St.-Nikolai-Kirche Brennerstraße 30, Tel. 0 57 51/52 66 Stadtbücherei Klosterstraße 21 a, Tel. 0 57 51/40 31 64 Springe Altenzentrum Pavillon Jägerallee 11, Tel. 0 50 41/77 80 Seniorenzentren & Treffs An der Deisterhütte Café Mephisto Lange Straße 58, Tel. 0 50 44/98 52 99 Feuerwehrgerätehaus Calenberger Straße Gaststätte Dionysos An der Bleiche 1 a, Tel. 0 50 41/6 16 26 Gaststätte Schwägermann Schießstand Schusterhöfe 3, Info-Tel. 0 50 45/83 33 Gaststätte Zum Weißen Ross In der Welle 21, Tel. 0 50 45/91 24 40 Gemeindehaus St.-Martin-Kirche, Am Gut 11 Heimatbund Bennigsen Info-Tel. 0 50 45/4 69 Hotel Berggarten Lange Straße 96 Info-Tel. 0 50 44/9 50 60 Jagdschloss Jägerlehrhof, Tel. 0 50 41/9 46 80 Paulmann Licht GmbH Quezinger Feld 2, Tel. 0 50 41/99 81 63 Ratskeller Zum Oberntor 1, Tel. 0 50 45/14 57 St.-Andreas-Kirche Kirchplatz, Tel. 0 50 41/54 16 St.-Martin-Kirche

Am Gut, Tel. 0 50 45/82 25 Jagdschloss Info-Tel. 0 50 41/9 46 80 Stadthagen Alte Polizei Galerie-Café, Mehrgenerationenhaus, Obernstraße 29, Tel. 0 57 21/89 37 70 Atelier grenzenlos Probsthäger Straße 36 Tel. 0 57 21/7 45 75 Basta, Frauen- und Mädchenberatungszentrum Am Stadtpark 10, Tel. 0 57 21/9 10 48 Cafe Bruchhof Bruchhof 4, Tel. 0 57 21 / 9 32 76 05 Cafe Unisono Krumme Straße 41 Tel. 0 57 21 / 8 97 89 40 Festplatz Enzer Straße Katholische Kirche St. Joseph Bahnhofstraße 3, Tel. 0 57 21/40 19 Pfarrheim St. Joseph Bahnhofstraße 3 Marie-Anna-Stift Am Kirchhof 4 Ratsgymnasium Büschingstraße 37 Info-Tel. 0 57 21/22 69 Schützenhaus Schachtstr. 54, Tel. 0 57 21/7 55 33 St.-Martini-Kirche Am Kirchhof 3, Tel. 0 57 21/97 52 16 Stadtgartencafé Habichhorster Str., Tel. 0 57 21/7 21 01 Café Intermezzo im Josua-Stegmann-Heim Seilerstraße 30, Tel. 0 57 21/97 54-0 i-Punkt Tourist-Information Am Markt 1, Tel. 0 57 21/92 50 65 Wiedensahl Wilhelm-Busch-Geburtshaus Hauptstraße 68a, Tel. 0 57 26 / 3 88 Wunstorf Abtei Wasserzucht 1, Tel. 0 50 31/10 14 13 Atelier Edda Dachroth Fischerweg/Höllenkamp 107 Badeinsel Steinhude Lindenhopsweg, Tel. 0 50 31/1 01 -3 72 Corvinuskirche Arnswalder Straße 20 Tel. 0 50 31/7 22 22 Petruskirche Am Anger 11, Tel. 0 50 33/3 90 00 98 Restaurant Alter Winkel Alter Winkel 8, Tel. 0 50 33/84 47 Sigwardskirche An der Sigwardskirche Stadtkirche Lange Straße, Tel. 0 50 31/91 55 46 Stadtsparkasse Lange Straße 2, Tel. 0 50 31/1 02-0 Stadttheater Südstraße, Tel. 0 50 31/63 11

august 2012 leben31. 27