Leben31szene juli

Was? Wann? Wo?

SZENE

So. 6.7. | SCHLOSSPARK | STADTHAGEN

fisKuß - Spiel & Kleinkunst Open-air-Fest der >alten polizei<

juli 2014

www.leben31.de

FREITAG, 11. JULI Kulinarische Vielfalt mit „Die Csellos“ – Live

ab 18 Uhr – Eintritt frei –

SAMSTAG, 12. JULI Eventabend mit der Partyband „Simply Dry“

ab 19 Uhr – Eintritt 5 € –

SONNTAG, 13. JULI Sylter Srandbudenfest

von 11 - 15 Uhr

mit Shanty Chor Barsinghausen und Kinderprogramm – Eintritt frei –

Unsere Arrangements! z.B.:

Feiern „Classic“

• Prosecco Rosé Empfang zur Begrüßung

NEU

• Exklusiver Raum für Ihre Feierlichkeit • 3-Gänge-Menü oder rustikales Büffet inkl. Mineralwasser, Softgetränke & Heißgetränke

• Hausspezifische Tischdekoration & Menükarten p. Pers.

44,00 €

Bad Nenndorf-Riepen · www.schmiedegasthaus.de · Telefon 0 57 25 / 9 44 10

bleib immer in(-formiert)

INHALT.07.14.

¶

4 5

6

8

10

INTRO SAMMELSURIUM fisKuß in Stadthagen BÜCKEBURG KOCHT ÜBER GASTRO GUIDE

Schmiedegasthaus Gehrke

12 KONZERTE

16 SZENE EVENTS

18 BÜHNE

21 HIGHLIGHTS

22 KALENDER

35 KINDERKRAM

36 KINO |07.14.|

38 GEDRUCKTES ¶ 3

40 PARTY SPIELZEUG 42

43 SILBERLINGE

46 RATTENFÄNGER OPEN-AIR

VV.I.P. Party - Das Mega Event der Extraklasse in der Bodega Sunshine Bar in Bad Nenndorf. Mit Special Guest PRINCE KAY ONE Live on Stage.

Am 5. Juli ab 18 Uhr geht es los. J etzt noch schnell Tickets sichern.

IMPRESSUM: leben31.SZENE HERAUSGEBER: Schaumburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Vornhäger Straße 44 | 31655 Stadthagen Telefon: 0 57 21 / 80 92 30 | E-Mail: sn@madsack.de REDAKTION: Marc Fügmann (verantwortlich) MITARBEITER DIESER AUSGABE: Enrico Lang, Jojo Pietsch, Rudi Keuntje, Thomas Glemmnitz, Volker Sponholz LAYOUT & PRODUKTION: Enrico Lang, Andreas Harmening ANZEIGEN: Arne Frank (verantwortlich) FOTOS: PR & Agenturen www.leben31.de

Das berühmt-berüchtigte... ...Sommerloch ist im Anmarsch und droht uns alle mit gähnender Langeweile zu ergreifen. Die Events sind dünn gesät und viele Leute sind schon voll mit den Planungen für den kommenden Urlaub beschäftigt. Die Fußball-WM neigt sich auch langsam dem Ende entgegen und beschert uns mit Costa Rica vielleicht den Überraschungsweltmeister 2014. Aber was kommt dann?

In Schaumburg zumindest ist vom Sommerloch nichts zu sehen. Der Juli stimmt uns so langsam auf die großen Stadtfeste und Open Airs im August ein.

Lost geht es vom 4. - 6. Juli beim „Fest der Sinne“ im Oheimbschen Freihof in Stadthagen. Hier können alle Besucher Gastronomie vom Feinsten genießen und weitere Aktionen erleben. Vom diesem Event geht es am Sonntag, 6.Juli, am besten direkt in den Schlosspark zum „fisKuß“, dem Open-Air Fest der >alten polizei< Stadthagen. Dort gibt es für Groß und Klein rund um das Renaissanceschloss, Kleinkunst, Comedy, Artistik, Spiel und Musik sowie mehrere Highlights aus der europäischen Straßentheaterszene zu erleben.

Ein Jubiläum feiert das Romantik Hotel Schmiedegasthaus Gehrke in Riepen. Zum 20. Mal veranstaltet das Restaurant sein Open Air Hoffest. Geschützt durch eine große Zeltlandschaft im freien Obstgarten und vor der Bühne mit Live Musik von „Die Csellos“ und „Simply Dry“ zelebrieren die Gäste vom 11. - 13. Juli ein Event der Extraklasse.

Alle Fans der guten Küche sollten sich das Wochenende vom 1. - 3. August schon einmal vormerken. Hier findet der beliebte Gourmet-Treff „Bückeburg kocht über“ in der Bückeburger Innenstadt mit umfangreichem Programm statt.

|07.14.|

¶ 4

Ein musikalisches Highlight wird vom 1. - 2. August im Bürgergarten Hameln steigen. An zwei Tagen werden beim „Rattenfänger Open-Air“ Bands wie Barock - Europas größte AC/DC Tribute Band, MRS. Greenbird, Elaiza u.v.m. die Bühne rocken.

Sommerloch war also gestern. Weitere Veranstaltungen findet Ihr in gewohnter Form in unserer aktuellen Ausgabe.

Einen ereignisreichen und sonnigen Monat wünscht Euch

GALERIEN UND MEHR AUF LEBEN31.DE

SAMMELSURIUM-

„Fokus Mensch - Materialbilder und Malerei“ Polle. Am Sonntag, den 06. Juli um 11:00 Uhr lädt der Heimat- und Kulturverein Polle ins Haus des Gastes auf dem Burggelände zur Vernissage mit Johannes Waldemade. Nach Micha Kloth`s „Von Menschen und Monden“ zeigt der Künstler J. Waldemade seine Bilder „Fokus Mensch“.

Johannes Waldemade legt seinen Schwerpunkt auf die Malerei und experimentelle Fotografie. Nach Darstellung des Künstlers malt er an mehreren Bildern gleichzeitig, es wird nie eins in einem Zug fertiggestellt. Es wird zunächst großflächig Farbe aufgetragen, dann werden einzelne Strukturen herausgearbeitet, Elemente, die einen Bezug zur Technik herstellen. Computerteile, Lichtkreise, Gitter, Drähte etc. finden ihre Verwendung. Seine Bilder sollen dem Betrachter viele optische Reize und Assoziationen bieten, die permanente Reizüberflutung der heutigen Zeit darstellen. Am 06.

Juli wird Johannes Waldemade mehr zu seiner Technik berichten und für Gespräche mit interessierten Gästen gerne zur Verfügung stehen.

Die Ausstellung wird bis zum 17.08.14 gezeigt: Mo., Mi., Fr. von 9 bis 12:30 - Di., Do. von 14 bis 17 und Sa. von 10 bis 12 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen von 14:30 bis 16:30 Uhr.

Bundestreffen der Jugendclubs Hannover. Vom 23. bis zum 27. Oktober 2014 ist das bundesweite Festival der Jugendclubs im Schauspiel Hannover erstmalig zu Gast.

Aus ganz Deutschland werden fünf ausgewählte Inszenierungen eingeladen, die die Bandbreite und Vielfalt der Jugendclubarbeit an deutschen Theatern widerspiegeln. Zusätzlich gibt es ein umfangreiches Rahmenprogramm mit einer Vielzahl von Workshops, Diskussionen und Gesprächen für Jugendliche. Nachdem im Vorfeld die Durchführung des 25. Bundestreffens gefährdet war, stellte sich das Schauspiel Hannover kurzfristig als Ausrichter zur Verfügung.

Das Festival findet seit 1990 jährlich an einer anderen deutschen Bühne statt.

Es möchte den Austausch zwischen Spielern und Spielleitern fördern, sowie eine lustvolle und kompetente Auseinandersetzung von Jugendlichen mit dem Theater unterstützen.

Viele Vorstellungen Open-Stage-Veranstaltungen, sowie verschiedene Präsentationen

werden dem Hannoveraner Publikum Gelegenheit bieten, bundesweite Jugendclubarbeit kennen zu lernen, diesen Bereich von Theaterarbeit intensiver zu verstehen und natürlich auch selbst aktiv zu werden.

Leonardo da Vincis Maschinen Hameln. Noch bis zum 3. August 2014 können alle Besucher im Hochzeitshaus in Hameln täglich von 10-18 Uhr zahlreiche Modelle diverser Themenbereiche von dem größten Künstler der Renaissance, Leonardo da Vinci, betrachten. Die Ausstellung gibt einen umfassenden Einblick in die Erfindungen und die Schaffenskraft des Malers, Bildhauers, Kunsthistorikers, Naturforschers, Architekts, Mechanikers und Erfinders. Ein Großteil der Modelle ist interaktiv gestaltet. Das ermöglicht dem Betrachter das Verständnis für die Funktionsweise der Erfindungen und lässt ihn die Gedankengänge des Genies nachvollziehen.

|07.14.|

¶ 5

Alle wollen fisKuß!

6.7.2014 | Spiel & Kleinkunst

|07.14.|

¶ 6

Am Sonntag, 6. Juli, ab 15 Uhr, läutet das Kulturzentrum „alte polizei“ in Stadthagen mit dem Open-AirProjekt fisKuß 2014 den „Sommer in Stadthagen“ ein. Die Verbindung lokaler und regionaler Künstler mit Artisten aus der europäischer Straßenkunst-Szene ist das Markenzeichen für fisKuß im Park rund ums Renaissance-Schloss.

Mehr als 30 Partner des Netzwerk-Projektes laden ein zu Walk Acts, Theater, Akrobatik, SpielAktionen, Tanz, Musik und Kulinarischem.

Generationen übergreifend, interkulturell und kreativ die „alte polizei“ empfiehlt: Im Schlosspark flanieren und fisKuß genießen!

Das Kulturzentrum Alte Polizei bietet mit fisKuß 2014 rund ums Renaissanceschloss Stadthagen Kleinkunst, Comedy, Artistik, Spiel und Musik sowie mehrere Highlights aus der europäischen Straßentheater-Szene: Generationen übergreifend, interkulturell und kreativ!

Zum fisKuß-Künstler-Programm kommen 2014: Klirr deluxe (Stelzen-Walk-Act &

Show), Flunker Productionen (The Magic Buttershow), Frans Custers (Hüseyin, der türkische Schuhputzer), Knäcke (Clownerie & Theatershow), eine WaeM-Slam-Show (Poetry-Slam) u.v.m. fisKuß bringt Kinder, Jugendliche, Familien und Senioren zu einem grossen Fest zusammen. Die Mitwirkung von mehr als 30 Vereinen, die Teilhabe der verschiedenen Sprachgruppen und viele bürgerschaftlich Engagierte machen fisKuß zu einem Fest der Begegnung. Die gesamte fisKuß – Atmosphäre lädt Besucher

aus Nah und Fern ein. Eintritt frei!

Mehrere Organisationen und Unternehmen unterstützen die Durchführung von fisKuß 2014, dazu kommen zahlreiche Spenden: Alle Förderer werden online genannt! Einzelne Spenden für fisKuß sind weiterhin dringend erwünscht: Sonderkonto fisKuß: Alte Polizei, IBAN: DE13 2555 1480 0313297061, Sparkasse SHG Mehr: Kulturzentrum Alte Polizei, Tel. 05721-893770, & www.altepolizei.de, fisKuß 2014 |07.14.|

¶ 7

Impressionen 2013

STRASSENFESTE

Gourmet-Treff

Bückeburg

1.-3.8.

Innenstadt Bückeburg

In der Zeit vom 1. – 3. August erwartet alle Gäste Schaumburgs größtes Freiluftrestaurant mit über 650 überdachten Sitzplätzen rund um den Marktbrunnen. Zum zweiten Mal steht der Veranstaltungs-Klassiker unter einem |07.14.| Motto: Die Südsee mit karibischem ¶ 8 Flair hat die Bückeburger Gastronomen zu erlesenen Kreationen inspiriert.

Raffinierte Spezialitäten bei toller Musik können bei der Veranstaltung „Bückeburg kocht über“ auf dem historischen Marktplatz genossen werden.

Ob Spanferkel, karibischer Grillspieß, Entenbrust „Jamaica“, Red Snapper - Filet oder karamellisierte Ananas; sieben Spitzenköche aus unterschiedlichen Bückeburger Restaurants zelebrieren ihre Kochkünste und laden alle ein, in einer Vielzahl von Delikatessen zu schwelgen.

Als krönenden Abschluss oder aber als Aperitif genießen die Beucher einen der phantasievoll kreierten Cocktails an der Cocktailbar.

GLÜCKSPILZ

Umrahmt wird diese traditionelle Veranstaltung von einem Musikprogramm, das in diesem Jahr Motto getreu und ansteckend daher kommt: Freitagabend wird die sechsköpfige Band Batida differente mit brasilianischer Popmusik anregende Rhythmen servieren. Der Samstag gehört dem Trio Suno die Sole, das aus den drei Bückeburger Musikern Felix Grimpe, Matthias Greenslade und Christopher Bolte besteht. Den Abend bestreitet in gewohnt schweißtreibender Manier die Band Champagne. Am Sonntag verbreiten die Barre Jazz Band und Filou gute Laune und sorgen für unvergessliche Stunden.

9 55

) 17 75

STRASSENFESTE

kocht über Wie in den Vorjahren lockt eine Tombola mit tollen Preisen. Die Hauptgewinne sind: 1. Preis – Reisegutschein für eine Reise in die Karibik im Wert von 1000 Euro 2. Preis – Reisegutschein für eine Musicalreise im Wert von 500 Euro 3. Preis – Eintrittskarten für das Musical „Die schwarzen Brüder“ in Bückeburg inkl. 3-Gang-Menu im Wert von 250 Euro.

|07.14.|

¶ 9

Am Samstag und Sonntag, jeweils von 11.00 – 18.00 Uhr, präsentieren Bückeburgs Autohändler zusätzlich die neuesten Modelle bei der „Autoschau“ in der Fußgängerzone.

Genießen Sie also den Sommer und lassen Sie sich verwöhnen bei „Bückeburg kocht über“.

Tomate-Mozzarellasalat auf einem Rucolabett, mariniert mit altem Balsamico und hausgemachtem Pesto 6,50 €

Salat von Roten Linsen Spanferkel am Spieß gegrillt vom mit Ziegenkäsemit gratiniert Holzkohlengrill gebackenen � � � � � � � �und � � � Krautsalat � � � � � � � � � � 6,00 4,50€€ Kartoffeln Spieß von Jakobsmuschel,

Gebratenes Scampi undEntenbrustfilet Lachs mit Rotkohl aufOrangensauce, Gemüsenudeln und mitKartoffelstrudel Safransoße � � � � � � � � 6,00 7,00€€

Zungenragout mit Sossießchen, Champignons, Mettbällchen und Salzkartoffeln 7,00 €

Südtiroler Spinatknödel mit Nussbutter, frisch gehobeltem Parmesan und Tomatenpesto 5,80 €

Wildschweinrücken Nudeln und Salat an Kräutersoßemit getrockneten Muschelnudeln mit Pfifferlingen und Spätzle Tomaten, Rucola, Babymozzarella, � � � � � � � � �Parmaschinken, � � � � � � � � � � � � 5,00 € herzhaftem Balsmico und warmen Brot 6,00 € Käseauswahl

präsentieren:

Unsere Spezialität: auf Holzkohle gegrillter Steckerlfisch 7,00 €

Pina Coladacreme II HOTEL · RESTAURANT BÜCKEBURG · Telefon (0 57 22) 5366 auf frischen Ananas

3,60 €

Mediterraner Vorspeisenteller Pennenudeln in Olivenöl mit diversen kleinen Köstlichkeiten 5,00 € gebraten mit italienischem Gemüse � � � � � � � � � � � � � � 5,00 € Hausgemachter Spinatstrudel

TOMBOLAPREISE

chte mediterMediterraner Vorspeisenteller Flammkuchen � � � � � � � � � 5,00 € auf Brokkolimit diversen kleinen Köstlichkeiten 5,00 € Fetakäse im Riesengarnelen vom Grill Hausgemachter Spinatstrudel Lachstartar auf Reibekuchen mit Salsa , Aijoli und Baguette omatensalat mitmit 6,00 € � Fetakäse �€� Salatgarnitur � � � � � und � � � �gerösteten � � � � StückPinienkernen 3,00 � � � � � � � 5,00 gefüllt, auf Weißwein-Kräuterrahm alat und � � �Ratsherrenroulade � � � � �Matjes � � � � � � mit � � � �Apfelschmand � � � � � � � � � � � � 4,90 € Neue eln � � � 6,00auf € Apfel-Porreegemüse, und Pellkartoffeln � � � Shrimps � � � 5,00 € Fetuccine mit gebratenen Kartoffelrösti mit Kräuteraufdazu Knoblauch-Pestorahm � � � �7,00 � � � �€5,00 € ok-Gemüse Rumpsteak mit Kräuterbutter, Filetscheiben vom Schaumburger LandSchmorzwiebeln und � � � � � � � 5,00Kaiserschmarrn € Bratkartoffeln � � �Rahmchampignons � � � � � � 7,00 schwein auf frischen mit warmen Pflaumen 5,50 € € medaillons, mit gebratenen Breznknödeln � � � � 6,90 € -Sauce und Creme brûlée � � � � � � � � � 2,50 € Hausgemachte Erdbeerknödel eln � � � � 6,00 € II HOTEL · RESTAURANT (2 Stück) auf Rhabarberragout NT Schokomousse � � � � � � � � � 2,50 € BÜCKEBURG · Tel. (0 57 22) 5366 3 und Vanilleschaum � � � � � � � � � � � � 3,90 € 65366

Röstiteller mit Rächerlachs, Krebsfleisch, Shrimps mit HonigSenfsauce, Salatbeilage und Kartoffelrösti 7,00 €

Mit Käse gefüllte Hacksteaks auf Knoblauch-Gurkensauerrahm an mediterranem Gemüse 6,00 €

mit Baguette � � � � � � � � � � 5,00 €

Heimat erleben Sommertraum Bayrische Creme Apfelgrütze mit Sahne-Vanillemit Blaubeeren � � � � � � � � 3,50 € Sauce 2,50 €

Paellapfanne mit Gemüse, Meeresfrüchten und Hähnchenfleisch 5,50 €

AUTOSCHAU Bückeburg BÜCKEBURG macht automobil

mit Fetakäse und gerösteten 1. Pinienkernen Preis Scampispieß mit Aioli, gefüllt, auf Weißwein-Kräuterrahm 1 StädtereiseSalatgarnitur und � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,90 € im Wert von ca. 400,frischem Baguette � � � � � � 5,00 € Fetuccine mit gebratenen Shrimps auf Knoblauch-Pestorahm2.� �Preis � � � � � � 5,00 € Zungenragout in Madeirasoße 1 Wellnesswochenende Filetscheiben vom Schaumburger Land-mit Sossießchen, Champigons, für 2 Personen im Wert von ca.

250,- Euro schwein auf frischen RahmchampignonsMettbällchen und Salzkartoffeln � �€� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7,00 € mit gebratenen Breznknödeln � � � � 6,90

Rumpsteak mitKräuterbutter, Salatbeilage und Wedges 8,00 € HOTEL · RESTAURANT BÜCKEBURG · OT Rusbend Telefon (0 57 22) 44 70

Vanilleeis mit Blaubeeren und Sahne

3,50 €

Cocktailbar

Pennenudeln in Olivenöl Salat von Roten Linsen Spanferkel am Spieß gegrillt vom Rucolaschaumsüppchen gebraten mit italienischem Ziegenkäsemit gratiniert 3,50 € gebackenen Gemüse � � � � � � � � � � � �mit � � gefüllten 5,00 Holzkohlengrill €mitCalamaris � � � � � � � �und � � � Krautsalat � � � � � � � � � � 6,00 4,50€€ Kartoffeln Spieß von Jakobsmuschel, Scampispieß mit Aioli, Birnen-Gorgonzola-Tarte Gebratenes mit Pancetta Scampi undEntenbrustfilet Lachs5,00 € Salatgarnitur und mit Orangensauce, Rotkohl frischem Baguette � � � � � � 5,00 €auf Gemüsenudeln Gefüllteund Raviolis mit PapayamitKartoffelstrudel Safransoße � � � � � � � � 6,00 7,00€€ Tomaten-Salsa und gegrillter Zungenragout in Madeirasoße Nudeln Wildschweinrücken und Salat 6,00 € Jakobsmuschel mit Sossießchen, Champigons, Muschelnudeln an Kräutersoßemit getrockneten mit Pfifferlingen und Spätzle Mettbällchen und Salzkartoffeln Geschmorte Ferkelbäcken Tomaten, Rucola, Babymozzarella, � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �mit � � Kartoffelmousseline 7,00 herzhaftem €� � � � � � � � �Parmaschinken, � � � � � �7,50 � � � �€� � 5,00 €

GourmeefftTr

Karibische Tomate-Mozzarellasalat Genüsse auf einem Rucolabett, mariniert mitPaellapfanne mit Gemüse,

Salat von Roten Linsen Spanferkel am Spieß gegrillt vom Tomate-Mozzarellasalat mit Ziegenkäsemit gratiniert Holzkohlengrill gebackenen einem Rucolabett, mariniert mit � � � � � � � �und � � � Krautsalat � � � � � � � � � � auf 4,50€€ Kartoffeln 6,00 altem Balsamico und hausgemachtem Spieß von Jakobsmuschel,

Pesto 6,50 € Gebratenes Scampi undEntenbrustfilet Lachs mit Rotkohl Südtiroler Spinatknödel mit NussaufOrangensauce, Gemüsenudeln und 6,00 mitKartoffelstrudel Safransoße � � � � � � � � butter, 7,00€€ frisch gehobeltem Parmesan

Paellapfanne mit Ge Meeresfrüchten und H Meeresfrüchten und Hähnchenaltem Balsamico und hausgemachtem fleisch fleisch 5,50 € Pesto 6,50 € r als Zungenragout mit So Zungenragout mit Sossießchen,mit meh nen! in Champignons, Mettbä Südtiroler Spinatknödel mit NussChampignons, Mettbällchen und00 Gew 4 Salzkartoffeln butter, frisch gehobeltem ParmesanSalzkartoffeln 7,00 € Röstiteller mit Räche und Tomatenpesto 5,80 € Röstiteller mit Rächerlachs, Krebsfleisch, Shrimps Mit Käse gefüllte Hacksteaks Krebsfleisch, Shrimps mit HonigSenfsauce, Salatbeilag auf Knoblauch-Gurkensauerrahm Senfsauce, Salatbeilage und Kartoffelrösti Kartoffelrösti 7,00 € an mediterranem Gemüse 6,00 € Rumpsteak mitKräu Rumpsteak mitKräuterbutter, Salatbeilage und Wedg Unsere Spezialität: auf Holzkohle Salatbeilage und Wedges 8,00 € gegrillter Steckerlfisch 7,00 € Vanilleeis HOTEL · RESTAURANT Vanilleeis HOTEL · RESTAURANT mit Blaubeeren und Sa Pina Coladacreme OT € Rusbend mit Blaubeeren BÜCKEBURG und Sahne ·3,50

Wildschweinrücken und Tomatenpesto 5,80 € Nudeln und Salat an Kräutersoßemit getrockneten Muschelnudeln Mit Käse gefüllte Hacksteaks mit Pfifferlingen und Spätzle Tomaten, Rucola, Babymozzarella, auf Knoblauch-Gurkensauerrahm � � � � � � � � �Parmaschinken, � � � � � � � � � � � � 5,00 € herzhaftem an mediterranem Gemüse 6,00 € Balsmico und warmen Brot 6,00 € Käseauswahl Balsmico und warmen Brot 6,00 € Käseauswahl Catering Bückeburg kocht über mit Baguette � � � � � � � � � � Unsere 5,00 € Spezialität: auf Holzkohle FrischeCatering Pfifferlinge mit Rigatoni Speck, mit Rindergulasch 6 x Erdbeerknödel 10 Schaumburger 5er Hausgemachte mit Baguette � � � � � � BÜCKEBURG � � � � 5,00 € Sommertraum Frische Pfifferlinge mit Speck, HOTEL · RESTAURANT gegrillter Steckerlfisch 7,00 € BÜCKEBURG Sommertraum Telefon und Bratkartoffeln in Barolosoße 6,00(0 € 57 22) 95 99 55 HOTEL · RESTAURANT Bayrische Creme III HOTELZwiebeln & RESTAURANT (2 Stück) auf Rhabarberragout BÜCKEBURG · OT Rusbend Apfelgrütze mit Sahne-VanilleZwiebeln und Bratkartoffeln Bayrische Creme Telefon (0 57 22) 95 99 55 HOTEL · RESTAURANT II HOTEL · RESTAURANT BÜCKEBURG · OT Rusbend Apfelgrütze mit Sahne-Vanille� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,50 € mit Blaubeeren � � � � � � � � 3,50 € 450 Wertgutscheine BÜCKEBURG / OT Röcke Telefon (0 57 22) 44 70 Pina Coladacreme BÜCKEBURG · OT Rusbend und Vanilleschaum � � � � � � � � � � � � 3,90�€� � � �Rucolaschaumsüppchen II HOTEL € HOTEL 3,50 · RESTAURANT Sauce· RESTAURANT 2,50 € � � � � � � � � � � � � �mit� �gefüllten � 6,50Calamaris € mit Blaubeeren � � � ·�Telefon � �€� � 3,50 € (0 57 17 75 BÜCKEBURG · Telefon (0 57 22) 5366 auf frischen Ananas Telefon (0 57 22) 44 70 Tirami 22) 95 12-0··Telefon www.kluesker.de Sauce BÜCKEBURG4,00 2,50 € 22)BÜCKEBURG Telefon (0 57 22) 44 70 der beteiligten Wirtshäuser Birnen-Gorgonzola-Tarte mit Pancetta Tel. (0 57BÜCKEBURG (0 57 22) 17 75 Su · Telefon (0 57 22) 5366 auf frischen Ananas 3,60 € € 5,00

Fußgängerzone 11–18 Uhr3. Preis

Fußgängerzone 11–18 Uhr

SA+SO 6.+7. AUGUST SA+SO 2.+3. AUGUST

kocht über

BOLA

TOM

5.–7.

1.– 3. August

MARKTPLATZ MARKTPLATZ stern im 3,60 €

Telefon (0 57 22) 44 70

Cocktailbar

SonntagCocktailbar verkaufsoffen von 13–18 Uhr

Mit Gorgonzola überbackene Gefüllte Raviolisüberbackene mit Papaya-Tomaten-Salsa Mit Gorgonzola Räucherlachs an DijonsenfRucolaschaumsüpp Knoblauch Scampi auf TomatenRucola Flammkuchen � � � � � � � � � 5,00 € Flammkuchen „Jäger Art“ überund gegrillter Jakobsmuschel € 6,00 Polentaplätzchen in Olivenöl l Marinierte Rucolaschaumsüppchen Paellapfanne mit Gemüse, Tomate-Mozzarellasalat Spaghetti undSpareribs Zitronenbalsamico 5,00Pennenudeln € Salat von Roten Linsen Salat von Roten Linsen Flammkuchen � � �6,00 � � �Tomate-Mozzarellasalat �€� � 5,00 € Paellapfanne mit Gemüse, Sauce, Kartoffelplätzchen Spanferkel am Spieß gegrillt vom Spanferkel am Spieß gegrillt vom mit gefüllten Calamar Polentaplätzchen Pennenudeln in Olivenöl backen mitRoten Käse, Geschmorte Wildschweinschinken mit gefüllten Calamaris 3,50 € Salat von Linsen Ferkelbäcken mit Kartoffelmousseline vom Weideschwein undmit Backauf7,50Schnittlauchrahm � � 4,00 € italienischem m € mit Ziegenkäse gratiniert mit Ziegenkäsemit gratiniert mariniert mitHähnchenMeeresfrüchten und HähnchenRucolabett, mariniert mit � �Rosa Meeresfrüchten und Sizilianischer Bauernsalat luftge- gebraten mitHolzkohlengrill Karfreitag: � � � � � � � 5,00 € mit gebackenen gebackenen auf Schnittlauchrahm � � � � Holzkohlengrill 4,00 € auf einem gebratene Entenbrust auf einem Rucolabett, Riesengarnelen vom Grill gebraten mit italienischem mit gratiniert Wildsalami, Pilzen, Kräutern kartoffel Sour Cream Gemüse, 7,00 €Gemüse �1. trocknetermit Salami, knackigem � � Preis �� �� �� �5,00 � � 5,00 � � � � � � altem � � � � �Balsamico � � � €� � � Tiroler � �6,00 � � 4,50 € � � � � � � � ��und � � � €� � � � � � 6,00 4,50oder € Ziegenkäse Rigatoni mit Rindergulasch in Barolosoße Riesengarnelen vom Grill Fangfrische Fischspezialitäten altem Balsamico und hausgemachtem fleisch 5,50 € und hausgemachtem fleisch 5,50 € Baguette Birnen-GorgonzolaSpeckplattl Lachstartar auf Reibekuchen 1. €Preis auf Feldsalat mit HimbeervinaiKartoffeln Krautsalat mit Salsa , Aijoli und Gemüse � � � � � � �eingelegte � � � � � � � Oliven 5,00 € geröstetes Ciabatta, �€� � �Schmand � � � �Tiroler � � � � � � Speckplattl � � � � � � � 4,50 €5,00 €Kartoffeln und Krautsalat 6,00 € und 1. Preis Birnen-Gorgonzola-Tarte Lachstartar auf Reibekuchen Baguette - klassisch & raffiniert Riesengarnelen und Spaghetti mit Pancetta Tirami Su € 4,00Graubrot � � � 6,50 mit 6,00 € 6,50Pesto € Pesto 1. Preis und rotes Meerbarbenfilet vom Grill 5,00 € Spieß von Jakobsmuschel, Spieß von Jakobsmuschel, mit � � � � €�grette � � 4,00 €mit Salsa , Aijoli und � �mit � Salatgarnitur � 6,50 �Sossießchen, � � �€� � � � � � � � Stück 3,00 Zungenragout mit Sossießchen, Zungenragout mit Pancetta 5,00 € Feinschmeckerteller: Wildsalami, mit Salatgarnitur 6,00 € Spieß vonmit Jakobsmuschel, Graubrot � � � � � � � � � � 4,00 € Scampispieß Gebratenes mit Aioli, � � � � � � � � � � � � � � � � Stück 3,00 1 Städtereise ibekuchen mit Chorizo, Kirschtomaten Gebratenes Entenbrustfilet Entenbrustfilet Scampi und Lachs Scampi und Lachs Scampispieß mit Aioli, Wildschweinelasagne toskanischer Art, 1 Städtereise Champignons, Mettbällchen und Champignons, Mettbällchen und Geschmorte Rinderbacken in Südtiroler Spinatknödel Wiener Schnitzel vom Kalb An beiden Osterfeiertagen: Scampi und Lachs Schinken, Käse, Baguette 5,00 € Orangensauce, mit NussSüdtirolerRotkohl Spinatknödel mit Nussund � � � � � � � 6,00 Orangensauce, Rotkohl und Rucola und 7,00 €Salatgarniturmit im Wert von ca. 400,mit€mediterranen Kräutern, sonnenGefüllte Raviolis mi auf Gemüsenudeln Wiener Schnitzel vom Kalbmit auf Gemüsenudeln Ratsherrenroulade Neue Matjes mit Apfelschmand Rotweinjus auf Wirsinggemüse, Salatgarnitur Salzkartoffeln 7,00 € Salzkartoffeln 7,00Wert € von ca. 400,buntes und im auf Gemüsenudeln Gefüllte Raviolis mitFrühstücksbuffet Papayamit steirischem Wildgriller serviert mit Preiselbeer- und Kartoffelstrudel gereiften Roma Tomaten und Parmesan Ratsherrenroulade Neue Matjes mit Apfelschmand butter, frisch gehobeltem Parmesan butter, frisch gehobeltem Parmesan im Wert von ca.

400,Tomaten-Salsa und ge frischem Baguette � � � � � �Euro 5,00 €� � � � � � 6,00 � � 5,00 € Rinderschmorbraten 6,00 €€ Kartoffelsalat und Kartoffelstrudel €€ und Pellkartoffeln � � � � � � 5,00 € mit Safransoße � � � � � � � � 7,00 mit Safransoße � � 7,00 auf Apfel-Porreegemüse, in der Herzoginnenkartoffeln 7,00 € mit steirischem Kartoffelsalat frischem Baguette � � � � � � 5,00 € ausgewählte Festmenüs à la carte � 5,00 € im Ofen gebacken � � � � � � � � � � � � � rt von ca. 400,- Euro Tomaten-Salsa und gegrillter mit Safransoße � � � � � � � � 7,00 € 2. Preis undApfel-Porreegemüse, Pellkartoffeln � � �und � � � Tomatenpesto 5,00 € Röstiteller mit Rächerlachs, Röstiteller mit Rächerlachs, Ingwertunke, Kartoffelpüree, � � � � � � � � � � � � � � � 5,80 � � � � €� � � 7,00 €auf Jakobsmuschel € und Tomatenpesto WeitereWildschweinrücken Preise: dazu 5,80 Kartoffelrösti 7,00 € Nudel aufvom Kürbissauce an Weide2. Preis � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5,00 � � � €Nudeln 7,00 € und Jakobsmuschel 6,00 € Wildschweinrücken Schweinefilet auf PfefferlingSpareribs Schaumburger pfanne Weitere Preise: Salat Nudeln und Salat Apfelrotkohl Wildschweinrücken dazu Kartoffelrösti 7,00 € Krebsfleisch, Shrimps mit HonigKrebsfleisch, Shrimps mit Honig1 Wellnesswochenende in Madeirasoße rasoße ...zum Vorbeihoppeln viel zu schade!

Rumpsteak mit Kräuterbutter, Schweinefilet in SchwammerlZungenragout in1Madeirasoße Rotweinschalotten 6,00 €Zungenragout Wellness-Wochenende für 2mitPersonen schwein mit texanischer Chillimarinade 1 Wellnesswochenende Riesling-Rahm mit Gemüseröstis an Kräutersoße an Kräutersoße Mit Käse gefüllte Hacksteaks Mit Käse gefüllte Hacksteaks an Kräutersoße Rumpsteak mit Kräuterbutter, � � � � � � � 7,00 € Schweinefilet in SchwammerlMuschelnudeln mit getrockneten Muschelnudeln getrockneten Ragout vom Wildschwein mit Preiochenende für 2 Personen Geschmorte Ferkelb Senfsauce, Salatbeilage und Senfsauce, Salatbeilage und mit Sossießchen, Champigons, igons, für 2 Personen im Wert von ca. 250,- Euro Schmorzwiebeln und und Sossießchen, Backkartoffel mit Sourcreme � � 7,00 € mit Champigons, Reservierung erbeten Kaiserschmarrn mit Serviettenknödel 5,00 €Schmorzwiebeln und 6,50auf € Knoblauch-Gurkensauerrahm mit Pfifferlingen undsoße Spätzle mit 250,Pfifferlingen ca.

Euro und Spätzle selbeeren, Geschmorte Ferkelbäcken Knackige Sommersalate in im Wert vonTomaten, für 2 Personen von€ ca. 250,- Euro Kartoffelrösti mit Pfifferlingen Spätzle Knoblauch-Gurkensauerrahm mit Kartoffelmousselin Spätzle und Rotkohl 5,00 €Tomaten, Kaiserschmarrn soße mitund Serviettenknödel 5,00 € auf Rucola, Babymozzarella, Rucola, Babymozzarella, Bratkartoffeln � � � €�im � � �Wert � � 7,00 7,00 € ert von ca. Mettbällchen 250,Euro und Salzkartoffeln Kartoffelrösti mit 7,00 Mettbällchen und Salzkartoffeln rtoffeln Topfen Palatschinken mit sahnigem warmen Pflaumen 5,50 € mit Kartoffelmousseline 7,50 € Cidre-Vinaigrette mit ange- 6 Autowochenenden Bratkartoffeln � � � � � �an � � mediterranem � 7,00 in Riesling-Rahm, 3. Preis � � � � � � an � � �Parmaschinken, � � � � � � � � Bayrisch � � �Gemüse � 5,00Creme € � � � � � � � � �Parmaschinken, � � � � � � � � � � � � 5,00Mini-Roulade Gemüse 6,00 € mediterranem 6,00 €Fr. Pfifferlinge mit warmen Pflaumen 5,50 € € � €� � � � � � �Bayrisch � � � � �vom � � �Creme � Hirsch � � � � 5,00 mit€ Alpenquark gefüllt und braunem herzhaftem � � � � � � � � � � � 7,00 € � � 7,00 € schwenkten Rumpsteak mitKräuterbutter, Rumpsteak mitKräuterbutter, �Rohr-zucker � � � � � � � � �überkrustet, � � � � � � � � �dazu � � und � heiße 7,00 € � � � � � � � � � � �herzhaftem 3.

Preis Bückeburg kocht über towochenenden Pfifferlingen 5,50 € mit Schwarzbeergelee � �Semmelknödel � � 3,00 € Rigatoni mit Rinderg auf RahmpfifferlingenBalsmico Bückeburg kocht über 6x 10 Schaumburger 5er Creme brûlée 8,00 � � � €� � � � � � 2,50 € und warmen Brot 6,00 Balsmico und warmen Brot 6,00Maronenfüllung € Händler Käseauswahl Käseauswahl Käseauswahl erungsmitCatering Schwarzbeergelee � � � � &3,00 € Unsere Wildpreiselbeeren � � � � � Catering � � �mit � � � � einem � 7,00 � 4,50€€ Auto der ausstellenden Salatbeilage und Wedges 8,00 € Unsere Spezialität: auf Holzkohle Salatbeilage und Wedges Spezialität: auf €Holzkohle Rigatoni mit Rindergulasch 6 x 10 Schaumburger 5er ervi Trüffelkartoffelchips Creme brûlée � � � � � � � � � 2,50 € to der ausstellenden Händler III HOTEL RESTAURANT Marktschänke Res Catering in Barolosoße Kaiserschmarrn mit Pflaumenreie CAFE •7,00 RESTAURANT RESTAURANT mit Baguette � � � � � � � � � � 5,00 €7,00 €mit Baguette III HOTEL &6,00 RESTAURANT � � � � � � Apfelstrudel � � � �Marktschänke € mit Baguette � � � �&� RESTAURANT � � � � � 5,00mit € Semmelknödel Frische mit Speck, 450 Frische Pfifferlinge mit Speck, peck, III HOTEL · RESTAURANT · 5,00 BIERGARTEN kostenfRESTAURANT 96 70in Barolosoße € Bückeburg Wertgutscheine Auswahl·Pfifferlinge von Kuh- und Ziegenkäse gegrillter Steckerlfisch € gegrillter Steckerlfisch 7,00 €kompott BÜCKEBURG / OT CAFÉ Röcke BÜCKEBURG RESTAURANT - 967 BÜCKEBURG Herminenstr.

11 · /31675 III HOTEL &ine BÜCKEBURG 0 BÜCKEBURG Vanilleeis Vanilleeis Schokomousse Sommertraum Sommertraum NT Apfelstrudel 4,00 € HOTEL RESTAURANT Apfelstrudelravioli auf Waldbee080 450 Wertgutscheine BÜCKEBURG BÜCKEBURG HOTEL • RESTAURANT Edgar Miller & Harald Strüwe HOTEL • RESTAURANT BÜCKEBURG BÜCKEBURG OT Röcke Heidelbeermousse, Creme Caramel RESTAURANT Café · Restaurant Marktschänke � � � � � � � � � 2,50 € RESTAURANT • BIERGARTEN HOTEL • RESTAURANT Wertgutscheine • BIERGARTENWertgutscheine BÜCKEBURG OT Röcke BÜCKEBURG� � � � � � � � 4,00 € HOTEL · RESTAURANT BÜCKEBURG Hotl / OTRucolaschaumsüppchen HOTEL · RESTAURANT Zwiebeln Bratkartoffeln vom Biohofund Dörrmann, Trauben, mitBÜCKEBURG Vanillesoße Zwiebeln und Bratkartoffeln Creme feln mit gefüllten Calamaris € 3,50 Bayrische Creme Bayrische Telefon (0 57Creme 22)Sahne-Vanille95Tel. 99/ 55 (0 57 90 63 Blaubeeren und Sahne450 05722 / Bayrische 810 99mit 88 Herminenstraße 11 BÜCKEBURG Röcke bend Telefon (0 57 22)Tel. 95 99 (0 57 22)5,00 95der 99 SchokomousseTelefon � �Tel. � � �(0 �(0 �57 �57 � 22) 2,50 €9796 beteiligten Wirtshäuser BÜCKEBURG ·Telefon OTVanillerahm Rusbend mitmit Blaubeeren und Sahne mit 3,50 € BÜCKEBURG ·BÜCKEBURG mit Sahne-VanilleApfelgrütze mit rengrütze und € 55 22) 40 Vanillesoße �55 � �22) � €�3,50 �95 � � 12-0 4,00·–€www.klus.de (0 57www.ambiente-hotel.de 22) 95 12-0 · www.kluesker.de Rucolaschaumsüppchen gefüllten Calamaris €3,50 € 3,50 941 Nüsse � � � 5,00 Schokolade €Apfelgrütze Telefon BÜCKEBURG Tel. (0 57 Tirami 22) 95 Tel. 99 55 Pina Coladacreme Coladacreme Kuchenauswahl 95� �12-0 57 90 9796 63II Telefon 57 35 28 BÜCKEBURG OTPina RUSBEND der beteiligten Wirtshäuser OT Rusbend · OT Rusbend BÜCKEBURG BÜCKEBURG BÜCKEBURG Tirami Su BÜCKEBURG - OT RÖCKE · RESTAURANT BÜCKEBURG HOTEL · BÜCKEBURG RESTAURANT II HOTEL � � � � �und � � �Baguette �HOTEL � � � � � � �·��RESTAURANT �� �� �� �� �� � 6,50 € €� � � � � � � � � � Telefon mit Blaubeeren � � � � � � ·� RESTAURANT �jeweils 3,50 teiligten � �Tel. � �Blaubeeren �(0 � �57 � � �22) � 6,50 €� � � �· www.klus.de mit Blaubeeren � � Telefon �(0� �Tel. � � 22) �(0(0 3,50 €22) �70 � 6,50 € Wirtshäuser mit � � 3,50Creme € HOTEL 4,00 5722) 40 Tel. (0 57 22) 95 12-0 · www.kluesker.de Birnen-Gorgonzola-Tarte mit Pancetta Su € 5,00 € Telefon (0 57 22) 44 70 der beteiligten Wirtshäuser

B O L A P RTEOI M S EB O L A P R E I S E

T O M B O L A P RTEOI M S EB O L A P R E I S E

Gutschein über schein über den Besuch eines Musicals ch eines Musicals

HOFAPOTHEKE BÜCKEBURG

Sauce BÜCKEBURG · Telefon Tel. (0 57 22) 17 75(0 57 22) 17 75 (0 57 22) 64 55

€ (0 BÜCKEBURG 2,50(0€ 57 22) Telefon 575366 70frischen Cocktailbar BÜCKEBURG · Telefon 22) 17 · Telefon (0 57(0 22) BÜCKEBURG Telefon (075 57 5366 Ananas € 35 53 66(0·57 Tel.22) (0Sauce 57 22)auf44frischen 70 Ananas 2,50Tel. 573,60 22)€ 40 96 Tel. (022)5744auf 22) 95 12–0 Tel. (0 3,60 57 22)

28

Telefon (0 57 22)22/912 44 70 Birnen-Gorgonzola-Tarte mit Pancetta € 5,00 Tel. (0 57 22) 9019941 Tel. 0 57 92 70 Cocktailbar

9622) 9790 97 63 www.Tavola-Catering.deTel. 0800 Tel.967 (0 57

Gefüllte Raviolis mit Papaya-Tomaten-Salsa Knoblauch Scampi auf TomatenRucola Schwertfisch »Mediterran« � � � � � � 7,00 € Lachstatar Gefüllte Raviolis mit Papaya-Tomaten-Salsa Flammkuchen „Jäger Art“ über-Räucherlachs an Dijonsenfund gegrillter Jakobsmuschel € 6,00 Marinierte Knoblauch Scampi auf TomatenRucola Mit Gorgonzola überbackene tailbar Schwertfisch »Mediterran« � � � � � �Mit 7,00Gorgonzola € Spaghetti undSpareribs ZitronenbalsamicoFlammkuchen 5,00 € Lachstatar überbackene kene „Jäger Art“ überund gegrillter Jakobsmuschel € 6,00 auf Gurken-Carpaccio � � � � � � 6,00Marinierte €Spaghetti undSpareribs Pennenudeln in Olivenöl Zitronenbalsamico 5,00 € Rucolaschaumsüppchen � � � � � � � � � 5,00� €� � � � � Flammkuchen Sauce, Kartoffelplätzchen 6,00 backen mitRoten Käse, Geschmorte Wildschweinschinken Salat von Linsen Ferkelbäcken mit Rucolaschaumsüppchen vom Weideschwein undmit BackKartoffelmousseline € 7,50 € Polentaplätzchen Mais-Hähnchenbrust auf Gurken-Carpaccio 6,00 € � � � �Mediterraner � � � � � 5,00 €Vorspeisenteller Flammkuchen � � � � � � � � � 5,00Flammkuchen € Pennenudeln in Olivenöl Sizilianischer Bauernsalat luftgePolentaplätzchen backen mitRoten Käse, Geschmorte Wildschweinschinken Salat von Linsen Ferkelbäcken vom Weideschwein undmit Backampagner, mit Kartoffelmousseline €3,50 € 7,50 gratiniert Meze-Teller, gemischte mediterMais-Hähnchenbrust gebraten mit italienischem Mediterraner Vorspeisenteller Sizilianischer Bauernsalat luftgemit gefüllten Calamaris mit gefüllten kartoffel Calamaris 3,50 € mit Ziegenkäse oder Wildsalami, Pilzen, Kräutern in Barolosoße Rosa gebratene Entenbrust Sour Cream 7,00 € trocknetermit Salami, knackigem Gemüse, auf Schnittlauchrahm � � � gemischte � 4,00 € meditergebratene Entenbrust Rigatoni mit RindergulaschRosa € 6,00 auf Mango-Curry � � � � � � � � � � � � � � 5,00Rosa € gebratene Entenbrust mit diversen kleinen Köstlichkeiten gebraten 5,00 € mit Meze-Teller, mit italienischem mit€ Ziegenkäse oder Wildsalami,gratiniert Pilzen, Kräutern � � � � 4,00 � � 4,00 € auf Mango-Curry Sour Cream Gemüse, 7,00 € trockneter Salami, knackigem Weine rane€SpezialitätenRiesengarnelen auf Brokkolivomkleinen Grill Köstlichkeiten 5,00 € Gemüse � � � � � � �eingelegte � � � � � � � Oliven 5,00 geröstetes Ciabatta, Rigatoni mit Rindergulasch in Barolosoße � � � �Schmand � €� � � � �6,00 � � � � � � � � � � � 4,50 €5,00 � � � � � � � � � � � � � �auf 5,00Schnittlauchrahm € mit diversen auf Feldsalat mit einer Himbeer- kartoffel und € auf Feldsalat mit HimbeervinaiGrill Riesengarnelen vom Grill Riesengarnelen und Spaghetti rane Spezialitäten auf BrokkoliGemüse � � � � � � �eingelegte � � � � � � � Oliven 5,00 € geröstetes Ciabatta, � �5,00 � �Schmand �€� � � � � � � � � � � � � � � � 4,50 €5,00 € Tirami Su € 4,00 Tiroler Speckplattl Feldsalat einer Himbeer-Riesengarnelen vom und und rotes Meerbarbenfilet vom Grill Hausgemachter Salsaauf , Aijoli und mit Baguette Fetakäse im vinaigrette � � � �Spinatstrudel � � � � � � � � � � � � 6,50Riesengarnelen € und Spaghetti Beilagen: aufMöhren-Mousse, Birnen-Gorgonzola-Tarte Birnen-Gorgonzola-Tarte Tiroler Speckplattl Lachstartar auf Reibekuchen Lachstartar Reibekuchen mit Feinschmeckerteller: Wildsalami,grette Tirami Su € 4,00 6,50 €

T O M B O L A P R E I S ET O M B O L A P R E I S E

Räucherlachs an Dij Sauce, Kartoffelplätzc

Rosa gebratene Ente auf Feldsalat mit Him grette

GASTRO PORTRÄT GASTRO PORTRÄT

ROMANTIK HOTEL SCHMIEDEGASTHAUS in Riepen GEHRKE

Hier treffen Landhaus-Ambiente und kulinarische Gaumenfreuden auf inspirierende Gastlichkeit und Professionalität.

Riepener Straße 21 31542 Bad Nenndorf Tel. (05725) 9441-0 info@schmiedegasthaus.de www.schmiedegasthaus.de

Restaurant August Die moderne, frische Küche Im Restaurant August werden Speisen serviert, die Augen und Gaumen verwöhnen. Dabei werden regional wechselnde Menüs, Saisongerichte à la carte und täglich wechselnde Empfehlungen gereicht.

Die Zubereitung erfolgt ausschließlich mit marktfrischen Zutaten. Dazu verspricht das Wohlfühlambiente einen gemütlicheleganten Abend. Für die durstigen Kehlen offeriert die Weltklasse-Weinkarte den Gästen mehr als 700 Sorten der erlesensten Tropfen. Selbstverständlich können die Räumlichkeiten nach vorheriger Absprache für Tagungen, Feiern und Gruppenveranstaltungen auch am Ruhetag gebucht werden.

Das Restaurant August hat seine Pforten geöffnet: Dienstag bis Samstag 12.00 14.00 & 18.00 -21.00 Uhr | Sonntag & Feiertag 12.00 - 14.00 & 18.00 -20.00 Uhr.

Esse - Die Dorfstube Alle Freunde der deftigen Küche und eines rustikal gemütlichen Ambientes sind in der Dorfstube bestens aufgehoben.

Die umgebaute Schmiede sorgt für den urigen Charakter und die Speisen wie le-

ckere Schnitzel-Varianten, Bratkartoffeln mit hausgemachter Sülze, Currywurst, Salate und mehr befriedigen den kleinen und großen Hunger. Dazu ein frisches Bier vom Fass und der Abend ist perfekt.

Dienstags und donnerstags können alle Besucher Gehrkes D` und D` Rippchen probieren. Die Dorfstube hat täglich ab 17.30 Uhr und die Küche von 18.00 21.30 Uhr geöffnet.

Gehrkes Obstgarten Genießen im Freien In den Sommermonaten (Mai - August) können alle Besucher und Ausflügler die gastronomischen Highlights auch in schönster Freiluftkulisse erleben. Im liebevoll angelegten Obstgarten mit blühenden Obstbäumen kann man die Seele baumeln lassen, ein frisch gezapftes Premium-Pils oder ein leckeres Glas Wein genießen und den Gaumen mit leckeren Gerichten aus der Esse-Karte verwöhnen. Ein nebengelegener Kinderspielplatz bietet zudem für die kleinen Gäste eine optimale Beschäftigung.

Der Obstgarten hat bei schönem Wetter anstatt der Dorfstube „Esse“ täglich ab 17.30 Uhr, die Küche von 18.00 - 21.30 Uhr geöffnet.

GASTRO PORTRÄT GASTRO PORTRÄT

11.-13. Juli

Gehrkes Hoffest

Restaurant August

Eventschmiede Erleben, Faszinieren, Genießen

Am Sonnabend, 12.07. heißt es ab 19 Uhr Party-Time mit Simply Dry. Dazu sorgen leckere Gerichte und kultige Drinks an der Cocktailbar für allerbeste Partystimmung á la „Saturday Night fever“. Der Eintritt kostet fünf Euro.

Ein ganz neuer Bereich im Schmiedegasthaus Gehrke ist die „Eventschmiede“.

Hier werden Veranstaltungen im großen Saal, im Restaurant August, in der Esse oder auch kleine Events im neuen Raum „1895“, benannt nach dem Jahr, in dem die Schankerlaubnis erteilt wurde, präsentiert. In diesem Raum haben Gäste die Möglichkeit in einem überschaubaren Kreis mehr zu erfahren, was „Essen & Trinken“ bedeutet.

Lounge Eine weitere Neugestaltung ist die Lounge, die einen kleinen Rückzugsort bietet. Hier können Besucher ungestört in eleganten Ambiente edle Weine, Whiskyspezialitäten und Longdrinks am Abend oder einfach zwischendurch einen anregenden Cappuccino oder Latte Macchiato genießen. Darüber hinaus ein idealer Ort, um mit einem spannenden Buch, dem Kindle oder dem iPad den Alltagsstress verschwinden zu lassen.

Gehrkes Obstgarten

Weiter Infos gibt es auf:

www.schmiedegasthaus.de

Zum 20. Mal veranstaltet das Romantik Hotel Schmiedegasthaus Gehrke im Bad Nenndorfer Stadtteil Riepen sein Open Air Hoffest. Geschützt durch eine große Zeltlandschaft, im freien Obstgarten und vor der Bühne mit Live Musik können alle Besucher einen der stilvollsten und romantischsten Events der Region genießen.

Los geht es am Freitag, 11.07., mit einer kulinarischen Vielfalt aus den verschiedenen Restaurants. Dazu Rustikales vom Holzkohlegrill, Salate, frische Pfifferlinge, Meeresspezialitäten u.v.m. Der Genussabend für alle, die gerne essen und mit passenden Getränken eine angenehme Atmosphäre genießen möchten. Dazu sorgen ab 18 Uhr „Die Csellos“ für reichlich musikalische Unterhaltung. An diesem Abend ist der Eintritt frei.

Lounge

Der Sonntag, 13.07., versprüht von 11 bis 15 Uhr mit dem Sylter Strandbudenfest ein ganz besonderes maritimes Flair. Spezialitäten von der Nordseeinsel und aus den Restaurants sowie Wein, Prosecco, Bier und Szenedrinks laden zum Schlemmen und Wohlfühlen ein. Ein Kinderprogramm, -spielplatz und -flohmarkt (mit Anmeldung, Tische werden gestellt) sowie der Shanty Chor Barsinghausen runden das vielseitige Programm ab.

Der Eintritt ist frei.

KONZERTE

HELGE SCHNEIDER

19.9.

Swiss Life Hall Hannover

|07.14.|

¶ 12

Man kann ihn eigentlich entweder nur abgöttisch lieben oder hassen: Auftritte von Helge Schneider gehören zum Rätselhaftesten, was das bundesdeutsche Show-Business zu bieten hat. Erste Popularität 1986 durch Werner Nekes Film „Johnny Flash“, in dem er neben Christoph Schlingensief vor der Kamera stand, Anfang der 90er dann einem Millionenpublikum als „singende Herrentorte“ und durch seinen Song „Katzeklo“ bekannt geworden. Als Publikum bei einem Helge-Schneider-Konzert benötigt man einen gesunden Hang zum Masochismus, wenn der Künstler in seiner Paraderolle als zynischer Show-Routinier mit seiner Mischung aus kindlicher Naivität, schmieriger Gefallsucht und echter Boshaftigkeit die dadaistische Parodie eines Jazzkonzerts abliefert. Derzeit ist der Meister des extremen Unsinns als „Pretty Joe und die Dorfschönheiten“ auf den Live-Bühnen dieser Republik zu erleben. Am 19.09. in der Swiss Life Hall in Hannover.

[jojo]

KLAUS „MAJOR” HEUSER & BAND

19.9.

Blues Garage Hannover

Von 1980 bis 1999 schrieb er an der Seite von Wolfgang Niedecken mit der Kölner Mundart-Band BAP Rockgeschichte. Doch Klaus Heuser, der sich in Anlehnung an die Figur Major Healey aus der TV-Serie „Bezaubernde Jeannie“ schon seit Jahren „Major“ nennt, wollte nicht bis an sein Lebensende auf Festivals die Klassiker von BAP wie „Verdamp lang her“ oder „Alles em Lot“ spielen. Und so entdeckte der ehemalige Kölsch-Rocker, der vor 15 Jahren BAP Adieu sagte, durch seine Begegnung mit dem Gitarristen und Sänger Richard Bargel den Blues, den er seitdem inbrünstig mit seiner Heuser Band zelebriert.

2013 erschien deren erstes Album „Men in Trouble“. Sänger Richard Bargel musste zwischenzeitlich aus gesundheitlichen Gründen ausscheiden, seitdem steht Thomas Heinen bei der Heuser-Band am Mikrophon. Im Spätsommer ist die Band noch einmal auf einigen ClubGigs zu erleben, bevor es zur Produktion ihres neuen Albums wieder ins Studio geht. Am 19.09. spielen sie in der Bluesgarage in Hannover / Isernhagen. [jojo]

ANNETT LOUISAN

7.10.

Theater am Aegi Hannover

Helge Schneider

Kleine Sängerin, große Ausstrahlung: Es ist einfach faszinierend, wie diese grazile Künstlerin mit ihrer mal einschmeichelnden, mal äußerst kratzbürstigen Süßholzstimme die größten Konzerthallen in Begeisterung versetzen kann, wie sie mit Popstücken, Chansons oder auch Zigeunerliedern die größten Auditorien zu fesseln oder von den Sitzen zu reißen vermag. „Das Spiel“ hieß 2004 ihr umjubeltes Debütalbum.

In diesem Jahr erschien mit „Zu viel Information“ Annett Louisans sechstes Studioalbum, mit dem der gebürtigen Havelbergerin erneut der direkte Einstieg in die Top-Ten der deutschen Albumcharts gelang. Und auf

KONZERTE dem sich die Sängerin erneut als Meisterin hintergründig-sarkastischer und böse-ironischer Textkreationen beweist: So geht es beispielsweise in dem Song „Das Ding“ um ein kompromittierendes Foto, welches aus Rache an einem Verflossenen im Internet veröffentlich wird. Sexismus zur pikanten Abwechslung einmal anders herum. Annett Louisan live am 07.10. im Theater am Aegi in Hannover. [jojo]

JAN DELAY

12.10.

Swiss Life Hall Hannover

Er ist der Inbegriff einer Rampensau: Dort, wo Jan Delay auftritt, brennt die Luft und toben die Massen. Dabei beweist sich der Hamburger einmal mehr als musikalischer Wanderer zwischen den Welten und den Genres: Ob Rap und HipHop zu Beginn seiner Karriere, Funk und Jazz auf seinem 2006er Album „Mercedes-Dance“ oder mitreißender Soul anno 2009 auf „Wir Kinder vom Bahnhof Soul“, Jan Delay vermag auf jeder Klaviatur zu spielen. Auf seinem neuen Albumwerk „Hammer und Michel“ lässt es der 37jährige Chefstyler diesmal ordentlich krachen und gibt sich musikalisch mit bretternden Riffs als die inkarnierte Hardrock-Axt im Walde.

Seine Band Disco Number one liefert dazu den erforderlichen hämmernden Groove. „Ich will nach Wacken“ hat Jan Delay als Maxime ausgegeben. Kein Wunder: Hat sein Intimfeind Heino dies doch schon vor einem Jahr geschafft. Helfen wir ihm dabei! Live am 12.10. in der Swiss Life Hall in Hannover. [jojo]

MARIANNE FAITHFULL

18.10.

Theater am Aegi Hannover

Sie ist eine der ganz großen Ikonen der 60er und 70er Jahre und schuf Songs von Weltruhm: „As tears go by“ von 1964, geschrieben von Mick Jagger und Keith Richards, der sie schlagartig berühmt machte, „This little bird“, „The ballad of Lucy Jordan“ und natürlich „Sister Morphine“, der wie kein anderer Song ihre eigene Drogenvergangenheit thematisierte. „What are you fighting for?“ fragte sie anno 1977 in ihrem Lied „Broken English“ die Baader-Meinhof-Terroristen – es wurde zur Frage einer Generation und zum Lied der

|07.14.|

Jan Delay

¶ 13

bleiernen Jahre. In ihrer beispiellosen Karriere hat sich die ehemalige intellektuelle Muse der Rolling Stones nach diversesten Abstürzen, Krisen und Tiefphasen immer wieder als unverwüstliches Steh-Auf-Weibchen bewiesen. So gelang ihr 2004 zusammen mit P.J. Harvey und dem Album „Before the poison“ ein beeindruckendes Comeback – eines von vielen. Es folgten die Alben „Easy come easy go“ von 2008 und „Horses and high heels“ von 2011. Am 18.10. kommt die Grande Dame der Sixties ins Theater Am Aegi in Hannover. [jojo]

TIEMO HAUER & BAND

24.10.

Capitol Hannover

Zwei Studioalben und ein Live-Album hat Tiemo Hauer herausgebracht, und in seinen poetischen, sensiblen Popsongs geht es zumeist um die ganz großen Gefühle, den Rausch des Verliebtseins oder den Schmerz und die Trauer in der Zeit nach einer Trennung. „Ich geh nur schlafen, um von Dir zu träumen, ich geh nur aus, um Dich nicht zu versäumen“, singt der 24jährige Stuttgarter,

KONZERTE und das (zumeist überwiegend weibliche) Publikum schmilzt dahin. Ohne Frage ist der Singer/Songwriter mit der Lockenpracht ein geborener Frauenschwarm, der die einschmeichelnden Melodien und Texte seiner Songs direkt ins Herz seiner Zuhörer zu platzieren vermag. Live am 24.10. im Capitol in Hannover. Taschentücher nicht vergessen! [jojo]

UDO JÜRGENS

25.11.

TUI Arena Hannover

|07.14.|

Er hat in seiner beispiellosen Karriere so ziemlich alles erreicht, was einem Solokünstler möglich ist. Und eigentlich könnte er sich mit seinen knapp 80 Lenzen (jawohl!) einfach auf der Terrasse seines Hauses im Schweizerischen Zumikon zurücklehnen, die Aussicht genießen und sich entspannt daran erinnern, wie das damals war, als er 1966 mit „Merci Cheri” den Grand Prix gewann. Oder wie er 1978 mit der deutschen Fußball-Nationalmannschaft „Buenos dias, Argentina” sang und damit den größten Charterfolg

¶ 14 Elaiza

seiner Laufbahn errang. Und wie oft es wohl gewesen sein mag, dass er als allerletzte Zugabe eines seiner unzähligen Konzerte im weißen Bademantel am Flügel sitzend „Vielen Dank für die Blumen“ schmetterte. Doch zur Rente fühlt sich der End-Siebziger offensichtlich noch viel zu jung. Und hat daher gerade erst mit dem vielsagend betitelten „Mitten im Leben” sein mittlerweile 42. Studioalbum vorgelegt, auf dem sich der Österreicher sowohl musikalisch mit fettem Orchester- und Bläsersound und sogar äußerst rockigen Gitarrenanleihen sowie inhaltlich mit gewohnt doppelbödigen, hintergründigen und zeitkritischen Texten erneut auf der Höhe der Zeit zeigt. Auch live bleibt der Grandseigneur des deutschen Showbusiness ein Erlebnis erster Güte. Am 25.11. in der TUIArena Hannover. [jojo]

√

Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos und Adressen auf www.leben31.de

ELAIZA

26.10.

Capitol Hannover

Zwar mussten sie beim Eurovision Song Contest mit dem undankbaren 18. Platz für ihren Song “Is it right” Vorlieb nehmen, doch allein die Nominierung bewies ihren Status als der Newcomer-Band des Jahres. Praktisch über Nacht ging der Stern der drei Musikerinnen auf. Kennen gelernt haben sich Sängerin Ela Steinmetz, Akkordeonspielerin Yvonne Grünwald und Kontrabassistin Natalie Plöger in Berlin, wo sie Anfang 2013 vor 20 Zuschauern ihr erstes Konzert als Elaiza spielten. Bereits ein Jahr später schlugen sie beim deutschen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest in der Kölner Lanxess Arena auf geradezu sensationelle Weise den haushohen Favoriten Unheilig aus dem Feld. Ein Musiker-Märchen, welches mit dem enttäuschenden Abschneiden beim Song Contest selbst noch lange nicht vorbei ist. Im Gegenteil: In diesem Sommer sind Elaiza auf zahlreichen Festivals und Freiluftkonzerten zu erleben. Im Herbst geht es dann in Clubs und Hallen weiter, so am 26.10. im Capitol in Hannover. [jojo]

SZENE

SZENE EVENTS IM JULI

|05.14.|

¶ 16

20.07. | 15 Uhr Gilde Parkbühne Hannover

17.07. | 21 Uhr LUX, Hannover

School´s Out Big Band Party

Boy Hits Car plus support

Fünf Schul-Big Bands aus Hannover und der Region laden zur „School´s Out Big Band Party“ auf die Gilde Parkbühne in Hannover ein.

Unter dem Motto „Konzert von Schülern für Schüler“ präsentieren die fünf Ensembles ab 15 Uhr Auszüge aus ihren Repertoires. Mit von der Partie sind „Fat Apple“ von der Schillerschule Hannover, die „MCG Big Band“ des Matthias Claudius Gymnasiums Gehrden, die KKS Big Band der Käthe-Kollwitz-Schule Hannover, die CFF Juniors der Musikschule Hannover und die Big Band des Gymnasiums Berenbostel. Die Big Bands hoffen natürlich auf eine große Unterstützung ihrer jeweiligen Schulen, so dass sie sich letztlich vor einem großen Publikum präsentieren können. Als Moderator tritt Oliver Perau, Frontmann der Band „Terry Hoax“ in Erscheinung.

Boy Hits Car gründeten sich 1993 in Los Angeles mit dem Traum ihr eigenes Genre, bekannt als „Lovecore“ zur Welt zu bringen. Seit diesem Zeitpunkt tourte die Band unzählige Male durch die Welt und teilte sich die Bühne mit namenhaften Größen des Rockbusiness.

Die Beziehung zwischen Boy Hits Car und ihren Fans ist einzigartig und geprägt durch die wahre Leidenschaft für Musik – die universelle Sprache. Das neueste Album erschien im Mai dieses Jahres und ist ihr wohl ursprünglichstes und zugleich authentischstes und reifstes Werk geworden. Die Produktion ist umwerfend, die Hooks sitzen, die Grooves gehen in die Beine, und der Spielspaß ist unüberhörbar. Live on stage sind die Boys im Juli mit ihren Hits zu erleben.

SZENE SCHNIPSEL Das 19. MASALA Festival findet vom 16. bis 27. Juli 2014 in Hannover und der Region statt.

Seit 1995 holt das MASALA Festival bisher jeden Sommer die Kulturen der Welt in die Landeshauptstadt Hannover und in viele Veranstaltungsorte der Region Hannover. Masala ist das indische Wort für eine Mischung feurig-scharfer Gewürze 23.7. | Flavia Coelho | Großer Saal

und steht mit einer Mischung aus traditioneller und zeitgenössischer Musik vieler Länder für die Philosophie des Festivals.

Es hat sich zu einem der größten europäischen Weltmusik-Festivals und zu einem Treffpunkt musikinteressierter Weltenbürger entwickelt. Neben den Konzerten sind auch Workshops, Lesungen, Kinderprogramm und Ausstellungen Bestandteile des Festivals. Alle Infos rund um das Festival gibt es hier: www.masala-festival.de

SZENE

19. & 20.07.

Festplatz Völksen

25.07. | 20 Uhr Kesselhaus, Lauenau

Rock am Deister

Evelyn Kryger

Zum Jubiläum des Festivals „Rock am Deister“ haben die Organisatoren sich schon mal ein Highlight des Musikentertainment gesichert.

Auf dem Weg zum Deichbrand Festival an der Nordsee machen Le Fly (Foto) aus Hamburg Halt in Völksen, um mit ihrer St. Pauli Tanzmusik die Menge zu rocken. Weitere Bands wurden auch schon bestätigt, so werden Freunde der Familie und Lanford mit von der Partie sein, die auch schon auf der Rock am Deister KLUBmusik zu Gast waren und dort viele neue Fans gewonnen haben. Für Frühbucher von Eintrittkarten gibt es eine limitierte Auflage eines „4- Freunde-Ticket“ zum deutlich vergünstigten Eintrittspreis. Des weiteren sind in diesem Jahr wieder die beliebten Kombi-Tickets für beide Festival Tage im Online Ticketshop erhältlich.

Spielwütig, experimentierfreudig und gut gelaunt! Latin-Rhythmen treffen auf DiscoGrooves, Balkanmelodien auf funky Beats, schweisstreibende Soli auf überraschende Breaks. Bei Evelyn Kryger wird schonmal vom Tango über ChaCha hin zu treibendem Uptempo-Disco manövriert. Aus altbekannten Traditionals entsteht hypnotischer Techno, Afro-Groove-Jazz verwandelt sich in eine Karavanen-Hymne, überlagert von virtuosen Synthesizer-Solos. Die rhytmische Bandbreite reicht von Polka und Humppa über Soca und Samba bis hin zu arabischen Tanzrhythmen, Hip Hop-Grooves oder extatischen Club-Beats. Ein frischer Abschluss, der die Besucher in die zweimonatige Konzert-Sommerpause des Kesselhauses entlässt.

16.7. | Monsieur Periné | Pavillon

|05.14.|

¶ 17

18.7. | Pupkulies | Pavillon

19.7. | Minyeshu | Pavillon

√

Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos und Adressen auf www.leben31.de

BÜHNE

10 JAHRE „SPEK SPEK“

12.7.

Freilichtbühne Porta Westfalica

Seit nun mehr 10 Jahren existiert das Kleinenbremer-Dorf-Improtheater „Spek Spek“ und bringt Jung und Alt zum Lachen. Als Idee schon eine Weile früher geboren, stand mit dem Bezug des Hauses Kleinenbremerstraße 31 in Kleinbremen nun der freien Improvisation nichts mehr im Wege. Am 31. Oktober 2004 war endlich Eröffnung vor ausverkauftem Haus!

Seitdem hat sich viel getan rund ums „Improtheater Spek Spek“. Von der Bierbude auf dem Stadtfest, lustigen Garten-Sommerfesten, Open-Air-Veranstaltungen auf Marktplätzen, Freilichtbühnen und Som-

merbädern, Privatveranstaltungen, Feiern in Schulen und Kindergärten und vielem mehr, war für jeden etwas dabei. Und die Erfolgsgeschichte geht weiter: Die Jubiläumsfeierlichkeiten werden am Samstag, den 12. 7. 2014 mit einer Improshow auf der Freilichtbühne beginnen. Bei hoffentlich gutem Wetter kann hier ein Abend mit besonderem Flair genossen werden. Der Einlaß ist hier 19 Uhr, Beginn der Show um 20 Uhr.

BACK TO BASE

17.7.-31.8.

GOP Kaiserpalais Bad Oeynhausen

|07.14.| |06.14.|

¶ 18

Frech, unkonventionell und artistisch beeindruckend. Nach den großen Publikumserfolgen „Made in Germany“ und „Base – die Show“, betritt nun mit „Back to Base“ vom 17. Juli bis 31. August die dritte Generation von Artisten von BASE Berlin die Bühne des GOP Bad Oeynhausen! Durch die Show führt der „ernste“ Comedy Zauberer Hieronymus, der mit der Anmut einer Brechstange die sonst so galanten Gepflogenheiten seines Metiers selbstironisch ins Gegenteil kehrt und das Publikum mit erstaunlichen Illusionen verblüfft. Na-

türlich dürfen auch die faszinierenden artistischen Darbietungen nicht fehlen: Ob Hula Hoop, Partnerakrobatik, Vertikalstangenartistik, Kontorsion oder Kunstrad- die Zuschauer können sich wieder auf eine Mischung aus Artistik der Spitzenklasse und treffsichereren Humor freuen. In dieser Show besonders: Mit dabei ist der gebürtig aus Bad Oeynhausen stammende Sven Böker, der mit seiner Partnerin Vanessa kraftvolle Partnerakrobatik und allein an den Strapaten eine beeindruckende Luftnummer präsentiert.

BÜHNE

FRIEDRICH - DAS MUSICAL

21.- 24.8.

Theater Hameln

Schwärmerei, Leidenschaft und Rebellion prägen die schillernden Jugendjahre Friedrich des Großen, bevor er zu Europas erfolgreichstem Herrscher aufsteigt.

Er ist der größte seiner Zeit: Monarch, ruhmreicher Feldherr, begabter Musiker und Literat, in ganz Europa gleichsam verehrt und verachtet: Friedrich der Große.

Doch hinter dem überlebensgroßen Bild des legendären Preußenkönigs verbirgt sich ein gebrochener Mensch, der sich auf dem Zenit seines Erfolges in sein Schloss Sanssouci zurückzieht und zu einem einsamen, alten Mann wird.

Als der König spürt, dass sich sein Leben dem Ende neigt, besucht ihn unerwartet ein alter Freund aus längst vergangenen Tagen. Diese rätselhafte Begegnung ruft in dem alten Monarchen Erinnerungen wach. Erinnerungen an eine Zeit, in der er als junger Kronprinz voller Begeisterung seinen großen Idealen nachjagte.

Doch auch die Schattenseiten dieser Jahre treten plötzlich zu Tage und Friedrichs Gedanken steuern unweigerlich auf jenes dunkle Kapitel zu, das die Wahrheit und den Selbstbetrug des großen Monarchen offenbart.

Und so werden die letzten Tage des Preußenkönigs zu einer Begegnung mit dem eigenen Ich und zur Suche nach dem wahren Sanssouci - dem Ort ohne Sorgen...

Das Musical entführt die Zuschauer in die Zeit Friedrich des Großen und präsentiert spannende Episoden, bewegende und tragische Momente seines Lebens. Die größten Musical-Stars Deutschlands, opulente Kostüme, ein gigantisches Bühnenbild, mitreißende Choreografien und Musik mit Ohrwurmcharakter garantieren beste Unterhaltung im Theater Hameln.

DER TAG, AN DEM MEIN BRUDER NICHT NACH HAUSE KAM

11.7.

Pavillon Hannover

Lange ist es her. Sie sind zu dritt, die beiden Brüder und die Schwester. Einer fehlt, der Kleinste, und doch scheint er in ihrer Erinnerung anwesend zu sein, lebendig und quirlig wie eh und je. Manchmal konnte ‚ihr’ Lieblingsbruder eine echte Nervensäge sein! – ein Mensch eben, der zum falschen Zeitpunkt am falschen Ort war. Gemeinsam erinnern sie sich an damals, an das Schulbuch mit den vielen Bildern, den selbst gebastelten Papierdrachen, - und, wer geht diesmal Wasser holen?

Daran, dass sie das Haus besser nicht verlas-

sen sollten, an die Soldaten, an ihre Träume und Ängste. Eine eindrückliche Geschichte, die den anonymen Schreckensbildern der weltweiten Krisenherden eine menschliche Seite hinzufügt. (Weitere Termine: 15., 16.,17., 20., 22., 23. und 24.7.)

|07.14.| |06.14.|

¶ 19

Freilichtbühnen in der Region GOETHEFREILICHTBÜHNE PORTA Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Ein kleiner Junge landet im Postpaket auf einer winzigen Insel mit zwei Bergen: Lummerland.

Glück gehabt! Die fiese Piratenbande „Die Wilde 13“ hatte ihn entführt und eigentlich ganz woanders hinschicken wollen. Die Lummerländer nehmen ihn liebevoll auf und nennen ihn Jim Knopf. Je mehr Jim Knopf wächst, desto enger wird es auf der Insel. Zusammen mit Lukas, dem Lokomotivführer, und seiner treuen Lokomotive Emma verlässt er Lummerland und zieht in die Welt – auf der Suche nach einer Lösung für das Platzproblem... Das Ensemble der Goethe-Freilichtbühne Porta lässt die durch die Augsburger Puppenkiste bekannte Geschichte in einer vergnüglichen Inszenierung von Regisseur Detlev Schmidt auf der Freilichtbühne lebendig werden. (letzte Vorstellung am 7.9.14)

Die Päpstin

|07.14.|

¶ 20

Johanna, als drittes Kind in die männlich dominierte Welt des Mittelalters hineingeboren, ist die Tochter des fanatischen Dorfpriesters.

Sie hat eigentlich keine Chance, ihrem vom Vater bestimmten Weg zu entfliehen, und möchte doch so viel lernen. Ihr unbändiger Wissensdurst ist aber nicht allen ein Dorn im Auge. So kommt sie mithilfe guter Freunde aus ihrer Heimat Ingelheim über Dorstadt nach Fulda, wo sie im Kloster ihre medizinischen Kenntnisse vertiefen kann. Nachdem sie sich bei der Behandlung vieler Pestkranker hervorgetan hat, pilgert sie nach Rom. Wie es ihr dort ergeht und welche Freunde und Feinde sie umgeben, erlebt das Publikum in einer spannenden Inszenierung von Regisseur Roberto Widmer auf der Goethe-Freilichtbühne. (letzte Vorstellung am 6.9.14) Alle Termine auf: www.portabuehne.de

FREILICHTBÜHNE NETTELSTEDT 16.00 Uhr.)

Nils Holgersson Nils ärgert die Tiere auf dem elterlichen Bauernhof und treibt auch sonst üble Späße. Ein Wichtelmännchen verwandelt ihn zur Strafe in einen Zwerg, der auch die Sprache der Tiere verstehen kann. Zusammen mit der Hausgans Martin schließt er sich einem Schwarm Wildgänse an und fliegt nach Lappland. Auf dem Weg erlebt er viele Abenteuer und lernt eine Menge über das Leben, die Tiere und die Menschen. Ob er damit bei seiner Rückkehr das Wichtelmännchen besänftigen und seine normale Gestalt zurückerhalten kann? (Noch bis Sonntag dem 31.08.2014 jeweils Sonntags um

Und dann gabs keines mehr. . .

Zehn Männer und Frauen unterschiedlicher Herkunft erhalten eine Einladung, die sie auf eine abgeschiedene Insel lockt. Dort beschuldigt sie ihr unsichtbarer Gastgeber diverser gut vertuschter Kapitalverbrechen und kündigt ihren Tod an. Einen Gast nach dem anderen ereilt dieses Schicksal, während die schrumpfende Schar der Überlebenden verzweifelt versucht, den Mörder zu finden und auszuschalten… (letzte Vorstellung am 30.8.14) Alle Termine auf: www.freilichtbuehne-nettelstedt.de

FREILICHTBÜHNE KAHLE WART Gastwirt Göbel Mit diesem Lustspiel von Wilfried Wroost wird bewusst auf einen „Oldie“ der plattdeutschen Stücke zurückgegriffen. Bernhard Butenschön will die Tochter von Gastwirt Gustav Göbel heiraten, was diesem - des Geldes wegen - überhaupt nicht passt. Ein Lotterielos wird gekauft und wieder verkauft und bringt nach einigem hin und her einen guten Gewinn für den letz-

ten Besitzer. Bauer Homester hat Schulden bei Schwager Gustav Göbel. Um diese loszuwerden, will er seine Koppel verkaufen. Ein angeblicher amerikanischer Ingenieur hat dort Petroleumquellen gefunden. Welcher Plan jetzt geschmiedet wird, um die Ölkoppel an den richtigen Mann zu bringen und Homester gleichzeitig bei Goebel entschuldet wird, erfahren die Zuschauer auf der Kahle Wart. (Noch bis Sonntag dem 24.8.2014) Alle Termine auf: www.kahlewart.de

HIGHLIGHTS

IM

03.07. | 20 UHR | KESSELHAUS, LAUENAU

Andres Condon und Band Andres und Navino, Weltmusiker aus Chile und Deutschland, vereinigen Gitarrenklänge und Gesang mit ganz viel Liebe und Tiefe und einem Hauch Südamerika. Es gibt einzigartige Klangfarben aus der Tradition indigener Völker (wie die Mundharmonika), und daneben voll orchestrierte Werke. Alle Stücke sind reichhaltige, großartige Klangteppiche, ganze Klangwelten, die eine überaus liebevolle und beruhigende Atmosphäre erschaffen. Für alle, die New Age Musik lieben, die von lateinamerikanischer Volksmusik und ein wenig Jazz beeinflusst ist, für alle, die entspannende, natürliche Musik schätzen, ist dieser Konzertabend ein Muss im Kesselhaus.

04. - 06.07. | OHEIMB´SCHEN FREIHOF, STADTHAGEN

Fest der Sinne In der grünen und illuminierten Atmosphäre des Parks können die Besucher sich wohl fühlen, staunen und genießen. Ab 16 Uhr am Freitag laden örtliche Gastronomen zum Schlemmen nach Herzenslust ein. Musik kommt am Eröffnungstag von „The Adams Family“, die von 18 bis 24 Uhr die Bühne entern wird. „The Adams Family“ sind gute Laune in Person. Mit Posaune, Saxophon und Pauke umfasst ihr Repertoire sowohl aktuelle Titel als auch Jazzstandards, Funk und Soul. Am Samstag und Sonntag öffnet das Fest der Sinne jeweils ab 11 Uhr seine Tore. Am Samstag sorgt ab 18 Uhr die Band „RedMix“ für den Ohrenschmaus.

Musikalischer Top-Act am Sonntag ist die Gruppe „Ladies First“, die ab elf Uhr die Besucher unterhält. Auch Zauberer und diverse Kleinkünstler warten an diesem Wochenende auf die Besucher.

12. & 13.07. UND 19. & 20.07 SCHLOSSPARK, BÜCKEBURG

Mittelalterlich Phantasie Spectaculum Unzählige kleine und große Mittelalter-Fans freuen sich schon lange darauf: An gleich zwei Wochenenden gastiert das größte reisende Mittelalter-Kultur-Festival der Welt in Bückeburg. Am 12. und 13. sowie am 19. und 20. Juli sind die Wiesen rund um das Mausoleum wieder fest in der Hand von Rittern, Gauklern und fantastischen Wesen. Das Lager der Heerscharen, Sippen und Reisenden, der Freien Ritter und wilden Horden nimmt die Fläche von zwölf Fußballfeldern ein. Auf dem Programm stehen Schaukämpfe am Boden und zu Pferde, grandiose Feuerspektakel, und auf den Bühnen des weitläufigen Festival-Geländes spielt alles auf, was in der Szene Rang und Namen hat – von zarter Spielsmannskunst bis zu deftigem Mittelalter-Rock.

JULI

DIENSTAG

1.07.

BÜHNE 19.30 Die Verwandlung von Franz Kafka, Ballhof Eins, Hannover

FREIZEIT

Schul-Slam, BÜZ, Minden

DONNERSTAG

3.07.

BÜHNE 19.00 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Hölty-Gymnasium, Wunstorf

22.00 Achtelfinale: evtl. mit

Deutschland 19.30 Mickybo und ich BÜZ, Minden von Owen McCafferty, Ballhof Zwei, Hannover

MUSIK

19.30 Sommerkonzert Chor- und Orchester, Ratsgymnasium, Stadthagen 20.00 Kunstfestspiele Herren hausen: Begehbare Sinfonie Wandelkonzert mit Werken von Mozart, Pärt und Gabrieli, Großer Garten, Hannover

MITTWOCH

20.00 Edwards Gants Bravour stücke der Einsamkeit von Anthony Neilson, Cumberlandsche Bühne, Hannover 20.00 Krach in Chiozza von Carlo Goldoni, Theater in der List, Hannover

FREIZEIT 19.00 OWL-U20-Meisterschaften

2014

BÜHNE 19.30 Die Verwandlung von Franz Kafka, Ballhof Eins, Hannover

20.00 Krach in Chiozza von Carlo Goldoni, Theater in der List, Hannover

16.00 Fest der Sinne Entspannen & genießen im Park an der Klosterstraße, Stadthagen

FREIZEIT

18.00 Viertelfinale;

evtl. mit Deutschland BÜZ, Minden

BÜHNE

20.00 Die Hölle wartet nicht Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

4.07.

20.00 Krach in Chiozza von Carlo Goldoni, Theater in der List, Hannover

SZENE 19.30 Sturm und Drang Theaterprojekt des Studienganges Darstellendes Spiel, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

FREITAG

19.30 Sturm und Drang Theaterprojekt des Studienganges Darstellendes Spiel, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

2.07.

10.30 Kannst du pfeifen, Johanna Musiktheater von Gordon Kampe, Ballhof Zwei, Hannover

singhausen 20.30 Linden Jazzsessions

Exchange Lux, Hannover

FREIZEIT 19.00 Poetry Slam Maximal können 10 Slammer an dem Poetry Slam teilnehmen, Hamburger Hof, Minden

MUSIK 19.00 Grosses Sommerkonzert Ratsband Stadthagen, Vororchester der Ratsband, Juniorband, Büsching – Street – Big Bands, die Bläserklassen und die Bläser AG spielen unter der Leitung von Andreas Meyer sinfonische Musik und Big Band Jazz, Ratsgymnasium, Stadthagen 20.00 Andreas Condon Americalma, chilenische Weltmusik, Kesselhaus Lauenau 20.00 Ferdy Doernberg - Rock Konzert, Muuh!-Theater, Bar-

JULI 18.00 Fußball Wir übertragen alle WM Spiele mit deutscher Beteiligung und alle Spiele ab dem Viertelfinale!, Schraub-Bar, Bückeburg

MUSIK 18.00 300 Jahre Personalunion Barockkonzert mit der NDR Radiophilharmonie, Johanna Winkel, Franz Vitzthum und Andreas Wolf, Galerie Herrenhäuser Gärten, Hannover

NIGHTLIFE 14.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 22.00 Noises - Night of

Alternative Culture Musikbox Minden

23.00 Calamari Moon:

Agogo loves Brazil Tropical sounds & rhythms mit Mo' Horizons, Cumberlandsche Galerie, Hannover 23.00 Move Something Hiphop-Club, mit Jizzo, Olleck und Gästen, Faust Mephisto, Hannover 23.00 Smash Rock, Pop und Indie, mit DJ TausendSascha, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

SONNABEND

5.07.

BÜHNE 19.00 Balljugend 1: PEP 2039 Die Pro-Europa-Partei feiert, Premiere, Ballhof Zwei, Hannover 20.00 Der Zauberer von Oz Deister-Freilicht-Bühne, Bar-

MESSEN & MÄRKTE

11.00 und 16.00 Arthur und die

grässlich grüne Pudelmütze ab drei Jahren, Figurentheaterhaus, Hannover

8.00 Flohmarkt auf dem

Johanniskirchhof BÜZ, Minden

16.00 Charley's Tante Komödie, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen

10.00 Flohmarkt Festplatz, Stadthagen

NIGHTLIFE 13.00 Abriss-Party Abschiedsparty, mit BeachSoccer Turnier, Public Viewing und mehr, BBS 14, Hannover 14.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 18.00 V.I.P. PARTY Das Mega Event der Extraklasse, Live on Stage: PRINCE KAY ONE, Bodega Bad Nenndorf 20.00 Hawaii-Party 50er Jahr mit PIN UP Contest 2014, Hamburger Hof, Minden 21.00 Forever Young

16.30 Jim Knopf und Lukas

der Lokomotivführer Ein Schauspiel für Familien nach dem Kinderbuch von Michael Ende, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 19.00 Balljugend 1: PEP 2039 Die Pro-Europa-Partei feiert, Ballhof Zwei, Hannover 19.30 Zusammen! nach dem Film von Lukas Moodysson, Ballhof Eins, Hannover 20.00 Kuttner erklärt die Welt Videoschnipselabend von und mit Jürgen Kuttner, Cumber-

Juli | Public Viewing singhausen

FREIZEIT 11.00 - 14.00 Sylter Treff Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus, Fischhaus Blanke, Stadthagen 11.00 Fest der Sinne Entspannen & genießen im Park an der Klosterstraße, Stadthagen 13.00 Ford- und Oldtimer-Treffen Live Musik, Camping erwünscht, Schraub-Bar, Bückeburg 18.00 Viertelfinale;

evtl. mit Deutschland Theatercafé, Stadion an der Tonhallenstraße, BÜZ, Minden 22.00 The Party Formerly

Known As Ü 30 Sumpfblume, Hameln

Kultparty für alle um die 40, Capitol, Hannover

landsche Bühne, Hannover

FREIZEIT

22.00 The Party Formerly Known 11.00 - 20.00 Fest der Sinne

As Ü30 Entspannen & genießen im Sumpfblume Hameln Park an der Klosterstraße, Stadthagen 22.00 Urban Dance Night 12.00 - 18.00 Honig-Fest Musikbox Minden Altes Forsthaus, Apelern, 23.00 Boum Bohème Reinsdorf Elektro Swing, mit DJ Sabotage 14.00 - 20.00 fiskuß 2014 und Gästen, Faust Mephisto, Hannover Spiel & Kleinkunst im Schlosspark, Stadthagen 23.00 Rock Arena Gitarrenbrett mit DJ GoodNIGHTLIFE News, Faust 60er Jahre Halle, 10.00 Schützenfest 2014 Hannover Schützenplatz Hannover, Hannover 23.00 Tropical Vibes Salsa, Makossa, Soul, Reggae und mehr, Lux, Hannover

MONTAG

SONNTAG BÜHNE

6.07.

7.07.

BÜHNE 19.00 Balljugend 2: Und wenn sie

nicht gestorben sind…

TOP-Musical „Friedrich - Mythos und im Theater Hameln vom 21. - 24.08Tragödie“ .2014

Hamel

Hamelner Pflasterfest - die Altstadtsau se mit über 50 Bands auf 4 Bühnen vom 29. - 31.08 .2014

Ausstellung „Leonardo da Vinci im Hochzeitshaus bis 31.08.2014“

Ausstellung „Brücken baue Die Briten und Hameln 1945 - 2014“ im Musen.um bis 12.10.2014

Schiffsrundfahrten auf der Weser Telefon 0 51 51 / 93 99 99

- - - Musical „RATS“ - - - jeden Mittwoch - - - 16.30 Shoppen in Hamelns Altstadt

- - - Rattenfängerspiel - - - jeden Sonntag - - - 12.0

Hameln Marketing und Tourismus GmbH | 0 51 51 / 9

ln lockt . . .

0 Uhr - - - Hochzeitshaus-Terrasse - - - bis 03.09.2014 - - -

00 Uhr - - - Hochzeitshaus-Terrasse - - - bis 14.09.2014 - - -

95 78 23 | touristinfo@hameln-tourismus.de | www.hameln.de

www.melounge-hameln.de

…fürchten sie sich noch heute, Premiere, Ballhof Zwei, Hannover 21.00 Montagsbar Geschichten aus dem IhmeZentrum - Vol. 2, Cumberlandsche Galerie, Hannover

FREIZEIT

von Johann Wolfgang von Goethe, Ballhof Eins, Hannover

FREIZEIT 22.00 Halbfinale; evtl.

mit Deutschland Theatercafé, Stadion an der Tonhallenstraße, BÜZ, Minden

20.00 Blue Monday Freunde treffen, Kickern, Schach spielen usw., Hamburger Hof, Minden

22.00 Fußball Wir übertragen alle WM Spiele mit deutscher Beteiligung und alle Spiele ab dem Viertelfinale!, Schraub-Bar, Bückeburg

MUSIK

MUSIK

20.00 Gov't Mule Rock, Capitol, Hannover

18.00 Open Stage Schraub-Bar, Bückeburg

20.00 Kataklysm Death Metal, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

NIGHTLIFE

NIGHTLIFE 14.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover

18.00 Fußball Wir übertragen alle WM Spiele mit deutscher Beteiligung und alle Spiele ab dem Viertelfinale!, Schraub-Bar, Bückeburg 22.00 2. Halbfinale; evtl.

mit Deutschland Theatercafé, Stadion an der Tonhallenstraße, BÜZ, Minden

MUSIK 21.00 Martise Rocker, Hannover

NIGHTLIFE

14.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover

MITTWOCH

FREIZEIT

9.30 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 22.00 I love MI Musikbox Minden

9.07. DONNERSTAG

10.07.

|07.14|

¶ 26

6.7. | Fis Kuß | Schlosspark Stadthagen

BÜHNE

BÜHNE 19.00 Balljugend 3: Die Agentur Ballhof Zwei, Hannover

BÜHNE

19.00 Balljugend 3: Die Agentur Premiere, Ballhof Zwei, Hannover

19.00 Balljugend 2: Und wenn sie

nicht gestorben sind… …fürchten sie sich noch heute, Ballhof Zwei, Hannover

19.00 Fabian nach dem Roman von Erich Kästner, Cumberlandsche Bühne, Hannover

19.00 Der Freund krank von Nis-Momme Stockmann, Cumberlandsche Bühne, Hannover

19.30 The Black Rider:

The Casting of the Magic

Bullets von William S. Burroughs, Tom Waits und Robert Wilson, Ballhof Eins, Hannover

DIENSTAG

8.07.

19.30 Die Leiden des

jungen Werther

NIGHTLIFE 13.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 19.00 Bar Kultur Tanz-Abend in 80er Jahre Musik, Hamburger Hof, Minden

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

Irie Révoltés

Gastwirt Göbel

Nils Holgersson

Fr., 18.07., 18.30 h, Gilde Park Bühne, Hannover

19.7. bis 24.08.

Freilichtbühne Kahle Wart

bis 31.08., sonntags 16.00 h, Freilichtbühne Nettelstedt

50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

(0137) 97 96 441*

(0137) 97 96 441* *

20.00 Nipplejesus von Nick Hornby, Cumberlandsche Galerie, Hannover

50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

20.00 Soundmix im Park mit den Beatifool, Finest 60s and 70s Beat, Retro-Groove and More“, Innenstadt, Bad Münder

FREITAG

11.07.

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

Die Päpstin Fr., 08.08., 20.30 h, Freilichtbühne Porta

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

BÜHNE 19.00 Balljugend 4:

Splitter-Faser-Ich Premiere, Ballhof Zwei, Hannover 20.00 Charley's Tante

Semesterabschlusskonzert, Faust Warenannahme, Hannover

NIGHTLIFE 14.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 22.00 Break it Loose Funk bis Drum'n'Bass, mit Mr. Confuse, Monkeys Club, Raschplatz 11 G, Hannover, Mitte.

22.00 Calamari Moon:

Turntables on the Leine Universal dance music mit Nickodemus, Chriz The Wiz & DJ Ajicero, Cumberlandsche Galerie, Hannover 22.00 Mit Ananda steppen Freitag ist, wenn der Bass ein-

9.7. | Martise | Rocker Hannover Komödie, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen 20.00 Sie können das alles senden Reden in der Demokratie. Ein Trainingslager, Cumberlandsche Bühne, Hannover

FREIZEIT 18.00 Gehrkes Hoffest Kulinarische Vielfalt aus den verschiedenen Restaurants, Musik von „Die Csellos“, Eintritt frei, Schmiedegasthaus Gehrke, Riepen

setzt…, Musikbox Minden 23.00 ContraBass Techno, Rave und ElektroTrash, mit BitRedux, XVI. und Hanuman Tribe, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Upside Down Deep House und Elektro, mit Mehrklang und Albert Tight, Faust Mephisto, Hannover

SONNABEND

MUSIK

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

14.30 und 17.30 Einfach

märchenhaft Konzert für Kinder mit der NDR Radiophilharmonie und Ernie und Bert, Großer Sendesaal des NDR, Hannover 20.00 The S'coolmasters &

Studio-Bigband

12.07.

Jim Knopf So., 10.08., 16.30 h, Freilichtbühne Porta

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

Bodega Bad Nenndorf Bahnhofstrasse 83 31542 Bad Nenndorf Öffnungszeiten: Mo-Fr: 16.30 Uhr-Open End Sa: 15.00 Uhr-Open End So: 10.00 Uhr-Open End Tel.: 05723 - 91 41 11 www.bodega-online.de

BÜHNE

Stadthagen

20.00 10 Jahre „Spek Spek” Seit nun mehr 10 Jahren existiert das KleinenbremerDorf-Improtheater „Spek Spek” und bringt Jung und Alt zum Lachen, Theater Spek Spek, Porta Westfalica.

20.00 Das wird schon.

Nie mehr Lieben!

Komödie von Sibylle Berg, Premiere, Hinterbühne, Hannover 20.00 Der Hals der Giraffe von Judith Schalansky, Cumberlandsche Galerie, Hannover 20.00 Die Hölle wartet nicht Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Improtheater Spek Spek Gespielt wird ein spritziges Improprogramm mit Gästen, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Hannover

MUSIK 11.00 Jazz am Ballhof Mit Swinging Affair, Ballhofplatz, Hannover

NIGHTLIFE ---- Schützenfest Hagenburg Schützenplatz, Hagenburg

16.00 Der Zauberer von Oz Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 19.00 Balljugend 4:

Splitter-Faser-Ich Ballhof Zwei, Hannover

FREIZEIT

13.30 Bürgerschützenfest 11.00 Mittelalterlich Phantasie

Spectaculum

Rodenberg Schlosspark, Bückeburg ab 20.15 Uhr PartyNacht mit New Empire, Festplatz, 13.00 Fußball Rodenberg Wir übertragen alle WM Spiele mit deutscher Beteiligung und 14.00 Schützenfest 2014 alle Spiele ab dem Viertelfinale!, Schützenplatz Hannover, Schraub-Bar, Bückeburg Hannover 21.00 Forever Young Kultparty für alle um die 40, Capitol, Hannover

22.00 Finale evtl. mit Deutschland BÜZ, Minden

21.00 Students Night Indie, Rock und Pop/ DJ JayDee, Hamburger Hof, Minden

10.00 Flohmarkt WEZ-Parkplatz, Bückeburg

MESSEN & MÄRKTE

|07.14|

¶ 28

12.7. | 10 Jahre Theater SpekSpek | Porta Westfalica

FREIZEIT 11.00 Sylter Treff Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus, Fischhaus Blanke, Stadthagen 13.00 Mittelalterlich Phantasie

Spectaculum Schlosspark, Bückeburg 18.00 Fußball Wir übertragen alle WM Spiele mit deutscher Beteiligung und alle Spiele ab dem Viertelfinale!, Schraub-Bar, Bückeburg 19.00 Gehrkes Hoffest Eventabend mit der Partyband „Simply Dry“, Schmiedegasthaus Gehrke, Riepen 20.00 Abi-Ball des Otto-Hahn Gymnasiums Rattenfänger-Halle, Hameln 20.00 Tango-Club im Kultur-Café Tango Argentino, „Alte Polizei”,

22.00 Listen & Like Dein Clubbing-Samstag Main:Club & Urban Dance mit Kalli, Musikbox Minden 23.00 Faust Forward Indie- und Rock-Party, mit DJ TausendSascha, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Rock'n'Roll Highschool Punkrock und Hardcore, mit DJ Steven El Pogo, Faust Mephisto, Hannover

SONNTAG

13.07.

BÜHNE

NIGHTLIFE 10.30 Bürgerschützenfest

Rodenberg ab 18.30 Uhr Tanz im Festzelt, Festplatz, Rodenberg ---- Schützenfest Hagenburg Schützenplatz, Hagenburg 11.00 Schützenfest 2014 Schützenplatz Hannover, Hannover 11.00 Gehrkes Hoffest Sylter Strandbudenfest, Kinderprogramm und der Shanty Chor Barsinghausen, Schmiedegasthaus Gehrke, Riepen (bis 15 Uhr)

11.00 und 16.00 Wer hat den

Atlantik geklaut? ab vier Jahren, Figurentheaterhaus, Hannover

BÜHNE

15.00 King Arthur Semioper von Henry Purcell, Cumberlandsche Galerie,

19.00 Balljugend Integrativ Es kann jederzeit durch Öffnen der Türen unterbrochen wer-

MONTAG

14.07.

den, Premiere, Ballhof Zwei, Hannover 21.00 Montagsbar Des einen Gewinn ist des anderen Verlust - ein Abschied, Cumberlandsche Galerie, Hannover

FREIZEIT 20.00 Blue Monday Freunde treffen, Kickern, Schach spielen usw., Hamburger Hof, Minden

MITTWOCH

16.07.

BÜHNE 19.00 Balljugend 6:

Venus und Adonis Premiere, Ballhof Zwei, Hannover 19.30 Sturm und Drang Theaterprojekt des Studienganges Darstellendes Spiel, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

21.00 King Arthur Semioper von Henry Purcell, NIGHTLIFE Cumberlandsche Galerie, 9.00 Bürgerschützenfest Hannover

Rodenberg FREIZEIT ab 20.00 Uhr PartyNacht mit 9.00 Historisches Schützenfest New Empire, Festplatz,

Stadthagen Rodenberg Historisches Schützenfest der ---- Schützenfest Hagenburg Stadt Stadthagen Schützenplatz, Hagenburg 19.00 Historisches Schützenfest Innenstadt, Stadthagen DIENSTAG 15.07.

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

Dieter Thomas Kuhn Fr., 25.07., 20 h, Gilde Park Bühne, Hannover

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

BÜHNE 19.00 Balljugend Integrativ Es kann jederzeit durch Öffnen der Türen unterbrochen werden, Ballhof Zwei, Hannover 20.30 Märtyrer von Marius von Mayenburg, Ballhof Eins, Hannover 21.00 King Arthur Semioper von Henry Purcell, Cumberlandsche Galerie, Hannover

Theaterprojekt des Studienganges Darstellendes Spiel, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 20.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, Premiere, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

FREIZEIT 9.00 Historisches Schützenfest

Stadthagen Historisches Schützenfest der Stadt Stadthagen

MUSIK 19.00 NDR Klassik Open Air 2014 Puccinis Tosca, mit der NDR Radiophilharmonie, Generalprobe, Maschpark, Hannover 21.00 Boy Hits Car Alternative Rock, Lux, Hannover

FREITAG

MUSIK 21.00 Run Melos Rocker, Hannover

Heute anrufen & 5x2 Tickets gewinnen für:

NIGHTLIFE 19.30 14. Hamelner Rudelsingen Karaoke mit Allen, Sumpfblume Hameln 22.00 I love MI Musikbox Minden

DONNERSTAG

Rattenfänger open air 2014 Fr.+ Sa., 1. & 2.8., Bürgergarten Hameln

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

17.07.

BÜHNE 19.00 Balljugend 6:

Venus und Adonis Ballhof Zwei, Hannover 19.30 Der Freund krank von Nis-Momme Stockmann, Cumberlandsche Bühne, Hannover 19.30 Sturm und Drang

18.07.

BÜHNE 16.15 Jugend spielt für Jugend:

Sommer.Sturm nach Motiven des gleichnamigen Films, Ballhof Eins, Hannover 18.00 und 21.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

19.00 Jugend spielt für Jugend:

Maskerade Czan Arkadacz e.V., Ballhof Zwei, Hannover 20.00 Charley's Tante Komödie, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen 20.00 Das wird schon.

Nie mehr Lieben!

Komödie von Sibylle Berg, Hinterbühne, Hannover 20.00 Mondscheintarif nach dem Roman von Ildikó von Kürthy, Premiere, Theater in der List, Hannover 20.00 Szene 52 Improtheater, Faust Biergarten Gretchen, Hannover 21.00 Märtyrer von Marius von Mayenburg, Ballhof Eins, Hannover

FREIZEIT

NIGHTLIFE 20.00 DJ-Party Real Rock ready - DIE Rockparty Schaumburgs, Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.30 30‘ Dancin Tanzparty mit DJ MAX, BÜZ, Minden 22.00 Urban Friday Best Of Black Music!

Musikbox Minden 23.00 Calamari Moon:

The Last Suite 60s Soul, Mambo, Boogaloo und Funk, mit Peter Piper und Stereopaul, Cumberlandsche Galerie, Hannover 23.00 Kamikaze Zeitlose Hits und Hipster-Shit, mit Johnny Banana, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

11.30 Jugend spielt für Jugend:

Lieblingsmenschen von Laura de Weck, Ballhof Eins, Hannover 14.30 Jugend spielt für Jugend:

Those Whole Kids mit der Ernst-Reuter-Schule Pattensen, Ballhof Zwei, Hannover 16.00 Jugend spielt für Jugend:

Psychose 4.48 von Sarah Kane, Ballhof Eins, Hannover 18.00 und 21.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Die Hölle wartet nicht Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Mondscheintarif nach dem Roman von Ildikó von Kürthy, Theater in der List,

|07.14|

¶ 30

16.7. | Run Melos | Rocker Hannover 9.00 Historisches Schützenfest

Stadthagen Historisches Schützenfest der Stadt Stadthagen 17.00 Weinfest Bürgergarten, Hameln

MUSIK

23.00 Vollkontakt Elektro, mit Sternberg und Troy Polygon, Faust Mephisto, Hannover

SONNABEND

18.30 Irie Révoltés Reggae und Punk, Support: Rotfront und Sookee, GildeParkbühne, Hannover 19.00 Instant Composing Cello-Konzert mit Monika Herrmann, Faust Kunsthalle, Hannover 19.00 dIRE sTRATS Musikerlebnis mit ZirkuszeltAmbiente, Rockzelt Camp Balu, Bad Münder 21.00 Valien Thorr Stoner, Metal und Punk, Café Glocksee, Hannover

19.07.

Heute anrufen & 5x2 Tickets gewinnen für:

Nabucco Oper Do., 31.07., Gilde Parkbühne Hannover

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

BÜHNE 10.00 Jugend spielt für Jugend:

Nichts nach Janne Teller, Ballhof Zwei, Hannover

Hannover 21.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 21.00 Schillers Räuber Ein Abend für fünf Spieler und einen Geräuschemacher, Ballhof Zwei, Hannover

MUSIK 21.00 Minyeshu

Pavillon Hannover

FREIZEIT 9.00 Historisches Schützenfest

Stadthagen Historisches Schützenfest der Stadt Stadthagen 9.00 Drachenboot Fun-Regatta Bootshaus Kanu-Club Hameln 11.00 - 14.00 Sylter Treff Bei schlechtem Wetter fällt die

Veranstaltung leider aus, Fischhaus Blanke, Stadthagen 13.00 - 19.30 Mittelalterlich

Phantasie Spectaculum Schlosspark, Bückeburg 14.00 Weinfest Bürgergarten, Hameln 19.00 Schützenball Historisches Schützenfest Stadthagen, Festhalle Stadthagen, Stadthagen

MUSIK 15.00 Rock am Deister 2014 mit Le Fly, C For Caroline, Freunde Der Familie, 17 Seconds, Taiga und Enemy Jack, Festplatz Völksen 18.00 B-Swing-Jazz

Summer Night Das 20-köpfige Orchester präsentiert ein Programm für jeden Geschmack, Jazz Club Minden

17.7. | Boy Hits Car | Lux Hannover 20.00 Max Herre & Das Kahedi

Radio Orchestra Hiphop und Pop, mit Joy Denalane, Afrob, Megaloh u.a., ausverkauft, Gilde-Parkbühne, Hannover 21.00 Jazz Summer Night All Stars

feat.

Kim Sanders, Jeff Cascaro, Torsten Goods, Rüdiger Baldauf, Peter Weniger, Jazz Club Minden 21.00 NDR Klassik Open Air 2014 Puccinis Tosca, mit der NDR Radiophilharmonie, ausverkauft, Maschpark, Hannover 23.00 ”Afrobeat” von Ebo Taylor

und Band Seine soulige Stimme und sein fast hypnotisches Gitarrenspiel bringen den „Afrobeat“ direkt nach Minden, Jazz Club Minden

NIGHTLIFE

mit der IGS Roderbruch, Ballhof Eins, Hannover

13.00 Hannover Olé Schlager-Party u.a. mit Scooter, Heino, Michael Wendler, Mickie Krause und Matthias Reim, Expo Holzdach, Messegelände, Hannover, Kronsberg.

16.00 Der Zauberer von Oz Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

21.00 Forever Young Kultparty für alle um die 40, Capitol, Hannover

9.00 Historisches Schützenfest

Stadthagen Historisches Schützenfest der Stadt Stadthagen

22.00 Wünsch dir was Party Disko, Sumpfblume, Hameln 22.00 La Noche - Die Tequilaparty

& Ladies Night Mainstream, Black & House mit DJ Thomas & DJ Meaculpa, Musikbox Minden 23.00 Die 90er-Party Grunge, Crossover, Britpop und Eurodance, mit Cpt. Kirk, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.59 Freistil

FREIZEIT

11.00 - 19.30 Mittelalterlich

Phantasie Spectaculum Schlosspark, Bückeburg 12.00 Weinfest Bürgergarten, Hameln 15.00 Historisches Schützenfest -Einmarsch-, Innenstadt, Stadthagen

MESSEN & MÄRKTE 10.00 36. Nienburger Fischerste-

chen und Hafenfest 2014

18.7. | Valien Thorr | Cafe Glocksee Hannover

*Monatlicher Preis 19,90 EUR, 24 Monate Lauftzeit. Anschlusspreis einmalig 19,90 EUR. Umfasst nur innerdeutsche Standardverbindungen, Internet Flat bis 500 MB max. Geschwindigkeit von bis zu 7,2 MBit/s, danach GPRS-Geschwindigkeit (max.

56 kbit/s). Upgrade SMS-Flat und Upgrade Internet-Flat auf 1GB Highspeed für jeweils 5 EUR monatlich; jederzeit zubuchbar mit Laufzeit des Basistarifs. SMS-Preis ohne Upgrade 9Cent/SMS.

Electro und DiscoHouse für Schwule, Lesben und Freunde, mit Diskopeitsche und Daniel White, Faust Mephisto, Hannover

SONNTAG

20.07.

BÜHNE

Zünftige Musik durch die Weserkrayner, großes Familienprogramm mit leckerem Essen & Trinken, Sporthafen an der Weserbrücke, Nienburg 11.00 Markt der schönen Dinge 2. Stadtpartie auf dem Johanniskirchhof, BÜZ, Minden

11.00 Jugend spielt für Jugend:

13 Reasons Why nach dem Roman von Jay Asher, Ballhof Eins, Hannover

12.00 Flohmarkt Weserpromenade, Hameln

13.00 Jugend spielt für Jugend:

Romeo und Julia von William Shakespeare, Ballhof Zwei, Hannover

11.30 Sonntagsmatinee: Plan B Stadtpark, Hannover

14.30 und 17.30 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 15.00 Jugend spielt für Jugend:

Rotpunzel und die Sieben

MUSIK

13.00 Rock am Deister 2014 mit Flooot, Lanford, Der Schulz, Q-Bic, Moon Manager, Kroner + Band und Lucatina, Festplatz Völksen 15.00 School's Out Big Band Party mit Fat Apple, MCG Big Band, KKS Bigband, CFF Juniors und

der Big Band des Gymnasiums Berenbostel, Gilde-Parkbühne, Hannover 19.00 Laura Voce und Band Konzert zur Ausstellung Der/ die/das Fremde, Faust Kunsthalle, Hannover 20.00 Fette Hupe The music of Maria Schneider, Faust Warenannahme, Hannover

MONTAG

21.07.

von Kürthy, Theater in der List, Hannover

NIGHTLIFE

MUSIK 19.00 Blindow Jazz Meeting Palais, Bückeburg

22.00 I love MI Musikbox Minden

DONNERSTAG

Schraub-Bar, Bückeburg

24.07.

BÜHNE 20.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

19.00 Weserlieder BÜZ, Minden 20.00 Dieter Thomas Kuhn & Band Schlager, Gilde-Parkbühne, Hannover 20.00 Evelyn Kryger Gypsy- und Balkan-Groove, Kesselhaus Lauenau

MUSIK

NIGHTLIFE

10.30 Fette Hupe Gesprächskonzert für Schulklassen, Faust Warenannahme, Hannover

20.00 Jon Spencer

Blues Explosion Blues, Garage, Soul, Café Glocksee, Hannover

DIENSTAG

20.00 Natascha Bell Klavier-Pop, Jazz und Reggae, Faust Warenannahme, Hannover

20.00 Street Mag warm up Party

Rocker, Hannover 20.00 41. Geburtstag:

„Minchen Open Air Party“ Minchen, Bückeburg

MUSIK

22.07.

MUSIK

21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln

19.7. | Minyeshu | Pavillon Hannover 21.00 Ruby Tuesday: Vidunder 70s Rock, Café Glocksee, Hannover Heute anrufen & 5x2 Tickets gewinnen für:

Sommernachtstraum Fr., 01.08., Gartentheater Herrenhäuser Gärten Hannover

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

*

MITTWOCH

23.07.

BÜHNE

21.30 Linden Jazzsessions Kulturpalast Linden, Hannover

22.00 Trash Night Musik der 70er, 80er, 90er und Schlager, Musikbox Minden

FREITAG

22.00 Weserlieder DJ Tobi / Rock&mehr, Hamburger Hof, Minden

25.07.

BÜHNE 18.00 und 21.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Die Bösen Schwestern Musste schütteln, Comedy, Marlene, Hannover 20.00 Die Hölle wartet nicht Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

20.00 Charley's Tante Komödie, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen

20.00 Mondscheintarif nach dem Roman von Ildikó von Kürthy, Theater in der List, Hannover

20.00 Mondscheintarif nach dem Roman von Ildikó

FREIZEIT 18.00 Karaoke

23.00 Deeper Deep House und Techno, mit Bako, Zm und Gast, Faust Mephisto, Hannover 23.00 Halli Galli Indie, Rock, Pop und HipsterZeug, mit Bobby Schamone, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

SONNABEND

26.07.

BÜHNE 16.00 Der Zauberer von Oz Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

18.00 und 21.00 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

11.00 Jazz am Ballhof Mit dem Anja Ritterbusch Quartett, Ballhofplatz, Hannover

20.00 Die Improkokken Impro-Show, Faust Warenannahme, Hannover

16.00 u.a.

Konzert zur Ausstellung Der/ die/das Fremde, Faust Kunsthalle, Hannover

FREIZEIT 10.00 - 13.00 Spiel und Spaß

am Wochenmarktbrunnen Innenstadt, Stadthagen 11.00 - 14.00 Sylter Treff Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus, Fischhaus Blanke, Stadthagen

18.30 Weserlieder BÜZ, Minden 19.00 Blindow Jazz Meeting Palais, Bückeburg

NIGHTLIFE

MESSEN & MÄRKTE

14.00 Holi-World of

Colours-Festival Hafenspitze, Hameln

9.00 - 16.00 Kinderflohmarkt

des Round Table 111 Familienflohmarkt von und für Familien, Innenstadt Springe

20.00 Julian Dawson „60 Year Celebration“, Support: Flatcap & Porkpie, Sumpfblume, Hameln

MUSIK

20.00 41. Geburtstag:

„Minchen Open Air Party“ Minchen, Bückeburg

20.00 Headbangers Night Metal Party, Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Forever Young Kultparty für alle um die 40, Capitol, Hannover 21.00 Tanz im Hügel Rock und mehr…, Hamburger Hof, Minden 21.00 Ü30-Party Bahnhof Leinhausen, Hannover 22.00 Hot Summer Night

& Stammgastparty Die beste Musik… mit DJ Thomas, Musikbox Minden 23.00 Bigger Bashment Dancehall und Reggae, mit Rebel Sound, Faust Mephisto, Hannover

*

*gültig bis 30. August 2014

MITTWOCH

30.07.

BÜHNE 20.00 Der Zauberer von Oz Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

FREIZEIT Eiskugel-Aktion Stadthagen Eiskugel-Aktion 2014, Innenstadt, Stadthagen

NIGHTLIFE 22.00 I love MI Musikbox Minden

DONNERSTAG

31.07.

BÜHNE 11.00 Der Trollspion von Wolfgang Hänel, ab vier Jahren, Großer Garten, Hannover 20.00 Back to Base

|07.14|

¶ 34

23.07. | Natascha Bell | Faust Hannover 23.00 Faust Gold Indie, Alternative und Rock, mit DJ Stefan, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

SONNTAG

27.07.

BÜHNE 14.30 und 17.30 Back to Base Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Charley's Tante Komödie, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen 18.00 Carmina Burana mit dem Jungen Philharmonischen Orchester Niedersachsen, Kirche St. Martin Nienburg

FREIZEIT 15.00 Stets findet Überraschung

statt, da, wo man` s nicht

24.07. | Danjal | Gut Poggenhagen erwartet hat.

Eine szenisch-historische Führung auf den Spuren von Wilhelm Busch - Tourist – Information, Stadthagen

MONTAG

28.07.

FREIZEIT 20.00 Blue Monday Freunde treffen, Kickern, Schach spielen usw., Hamburger Hof, Minden

DIENSTAG

29.07.

MUSIK 21.00 Ruby Tuesday:

Delaney Division Folk und Rock, Café Glocksee, Hannover

Wieder das Feinste aus der Talentschmiede BASE Berlin, GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Nabucco Oper von Guiseppe Verdi, Gilde-Parkbühne, Hannover

FREIZEIT 17.30 Hip Hop Schule Hamburger Hof, Minden

MUSIK 21.30 Linden Jazzsessions Kulturpalast Linden, Hannover

Fußball-Hits für Kids (EUROPA Family Music)

Monster High – 2 monsterkrasse Filme [ab 6 Jahren]

Damit die ganz Kleinen auch ins WM-Fieber kommen, tummeln sich neben neuen, speziell für Kinder gesungene Fußball-Hits von herrH, DONIKKL, Mai Cocopelli u.v.m. auch die bekannte Songs wie „54,74,90,2010“ der Sportfreunde Stiller oder der Hit der Toten Hosen „Tage wie diese“. Natürlich fehlt „Samba de Janeiro“ genauso wenig wie die Kinder-FußballHymne „One Heart, One Goal“ von Reinhard Horn. Eine tolle CD, die direkt ins Tanz- und Schussbein geht.

Die neueste Doppelfolge der angesagten Grundschul-Gruselserie erzählt in „Monster- oder Musterschule“, wie die beiden verfeindeten Cliquen der Werwölfe und der Vampire an der Monster-High-Schule integriert werden und in „Flucht von der Schädelküste“, wie auf einem Klassenausflug eine geheimnisvolle Insel entdeckt wird. Gewohnt kindgerechte Schauergeschichten, einmal computeranimiert, einmal in klassischer 2D-Animation. [gl]

Unterwegs durch Stadt und Land (Arena) Moritz fährt mit Mama und Papa in den Urlaub – und unterwegs kann er jede Menge Fahrzeuge beobachten: Was passiert bei einem Feuer|07.14.| wehreinsatz? Wann wer¶ 35 den Rettungsdienst und Polizei gerufen? Welche Fahrzeuge gibt es auf einer Baustelle oder auf dem Land? Was ist alles am Hafen los – und wie wird eine neue Autobahn gebaut? Ein extralustiges Fahrzeug-Wimmelbuch im extragroßen Bilderbuchformat! [ab 30 Monaten]

Mein erstes Buch vom Körper (Arena) Unser Körper kann so viel: mit der Nase riechen, mit der Zunge schmecken, mit den Augen sehen. Und mit den Beinen hüpfen und rennen. Aber jedes Kind ist anders und kann etwas anderes gut. Mit diesem lustigen Klappenbuch lernen Kinder ihren Körper kennen – und erfahren spielerisch, was ihm gut tut! [ab 30 Monate]

Der Dreh mit dem Porträt (Boje) Wie sieht wohl Frida Kahlo mit einem von Picasso gemalten Mund aus? Oder wie macht sich August Macke in der Ritterrüstung von König Ludwig XV.?

Diese und andere Kombinationen von zwölf Porträt-Kunstwerken weltberühmter Maler können in diesem originellen Klappbuch ausprobiert werden. Die Seiten sind dreigeteilt und lassen so die irrwitzigsten Kombinationen entstehen. Zudem werden spannende Fragen beantwortet: Warum zeichnen sich Künstler selbst? Und gibt es geheime Regeln der Porträtkunst? [ab 8 Jahren]

KINO The Signal Die begeisterten Hacker Nick und Jonah sind gerade in ihrem ersten Jahr auf dem MIT, als sie eine Fehde mit dem verfeindeten Hacker Nomad gemeinsam mit Nicks Freundin Hailey knapp 300 Kilometer landeinwärts führt: mitten in eine Wüste. Nach einer verstörenden Begegnung mit Nomad wachen sie plötzlich in Gefangenschaft auf – in einem mysteriösen Forschungslabor. Die kleine Gruppe wird von einem Regierungsangestellten nach ihrer Herkunft, ihrem Zustand und einem seltsamen Signal ausgefragt. Nach und nach merken die Studenten, dass sie sich verändert haben und neue Kräfte in ihnen schlummern... Thriller/Sci-Fi Start: 10.07., R: William Eubank, D: Brenton Thwaites, Olivia Cooke, Laurence Fishburne

|07.14.|

¶ 36

Transformers 4: Ära des Untergangs

Die Mamba "Die Mamba" ist der Top-Terrorist des 21. Jahrhunderts.

Gefährlich und überaus tödlich. Dagegen ist der brave Ehemann Hossein Srivi, dem gerade gekündigt wurde, ein Normalo wie er im Buche steht.

Beide Männer haben nichts gemein, sehen sich aber zum Verwechseln ähnlich. Durch einen unglücklichen Zufall wird Sarivi während seiner heimlichen Suche nach einem neuen Job für "Die Mamba" gehalten...

Komödie. Start: 03.07.

Die Menschheit hat sich gerade von der großen Schlacht zwischen Autobots und Decepticons auf unserem Planeten erholt.

Alle Transformers sind vom Antlitz der Erde verschwunden, doch geldgierige und mächtige Geschäftsmänner und Wissenschaftler hoffen von ihrer Hinterlassenschaft profitieren zu können. Sie experimentieren mit der Technologie der Transformers. Gleichzeitig hat ein alter und mächtiger Transformer von weit her, sein Augenmerk auf die Erde gerichtet, die er versklaven will. Und mittendrin: Ein Automechaniker und seine Tochter, die nach dem Fund eines Transformers in ihrer Scheune von finsteren Geheimagenten gejagt werden... Action/Sci-Fi. Start: 17.07., R: Michael Bay, D: M. Wahlberg, N. Peltz, J. Reynor

The King of Pigs

Kinostarts • Trailer • Interviews • Making Of und mehr...

Hwang Kyung-min hat seine Frau ermordet, aber er fühlt sich nach seiner Tat kein bisschen besser. Seine Geschäfte laufen schlecht und er kann nicht aufhören über die Zeit in der Schule nachzudenken.

Damals stand er in der Hierarchie ganz unten und wurde drangsaliert. Sein alter Freund Jong-Suk trifft sich mit ihm und beide Männer erzählen sich gegenseitig Lügen über ihre langweiliges Leben...

Drama. Start: 17.07.

KINO

Rico, Oskar und die Tiefenschatten

Die Karte meiner Träume

Als der kleine Jack eines kalten Tages zur Welt kam, da war er etwas ganz Besonderes: Er hatte ein gefrorenes Herz. Damit der Junge überleben konnte, ersetzte die Hebamme Madeleine sein Eisbrockenherz durch ein mechanisches Uhrwerk. Drei Regeln mussten fortan beachtet werden. Die wichtigste lautet, Jack darf sich nicht verlieben, sonst hört die Uhr auf zu ticken.

Jahre später begegnet er jedoch der schöne Acacia...

Animation. Start: 03.07.

Der 10-jährige T.S. Spivet, ist hochbegabt, wissenschaftlich extrem interessiert, erfinderisch und ein erstklassiger Zeichner.

Seine Mutter – eine Biologin und Insektenforscherin – teilt die Interessen des Sohnes und fördert dessen Begabung. Der Vater hingegen, ein klassischer Rancher, kann mit seinem Sprössling nicht viel anfangen. Als Spivet den Baird Award gewinnt, begibt er sich heimlich auf eine abenteuerlich Reise nach Washington D.C.... Abenteuer. Start: 10.07.

Drachenzähmen leicht gemacht 2

The Raid 2

Wacken 3D

Erneut muss sich Rama durch Scharen von Gegnern prügeln.

Nachdem er die Razzia auf ein mit Gangstern gefülltes Hochhaus überlebte, wartet gleich die nächste Herausforderung auf ihn: Er soll seine Verhaftung provozieren, um im Gefängnis undercover Kontakte zum Gangster-Sprössling Uco zu knüpfen. Alle Fortschritte werden für Rama jedoch von der ständigen Angst überdeckt, als Polizeispitzel entlarvt zu werden... Action. Start: 24.07.

Wacken ist eine Legende. Jedes Jahr aufs Neue strömen bis zu 75.000 Metal-Fans in das beschauliche Dorf Wacken in Schleswig-Holstein, um ihren Musikidolen zu huldigen und gemeinsam unvergessliche "four days of music, mud an peace" zu erleben. Zum 25-jährigen Jubiläum des Open Airs erhalten nun "Metalheads" und auch neugierige Musikfans Einblicke in das besondere Festivalgeschehen.

Musik. Start: 24.07.

Die Wikinger auf der Insel Berk haben sich mit den wilden Drachen, die einst die Dörfer unsicher machten, angefreundet. Bei einer Entdeckungsreise trifft der Häuptlingssohn Hicks nicht nur seine totgeglaubte Mutter, sondern entdeckt auch eine geheime Eishöhle. In der sind hunderte, bislang unbekannte wilde Drachenarten zuhause – und der mysteriöse Drachenreiter...

Animation.

Start: 24.07.

Rico ist ein wenig begabter, zehnjähriger Junge aus Berlin, der bei seiner alleinerziehenden Mutter wohnt. Er freundet sich mit dem hochbegabten, zwei Jahre jüngeren Oskar an – und gemeinsam verbringen sie fortan ihre Freizeit damit, auf Verbrecherjagd zu gehen.

Besonders abgesehen haben sie es dabei auf den berüchtigten Entführer "Mister 2000"...

Familie. Start: 10.07.

|07.14.|

¶ 37

kino in kürze

Jack und das Kuckucksuhrherz

GEDRUCKTES

Seth MacFarlane

A MILLION WAYS TO DIE IN THE WEST Albert Stark ist ein vorwitziger Feigling, der den Wilden Westen aus tiefstem Herzen hasst. Aber es gibt Dinge, die das Leben in "Old Stump" erträglicher machen: seine Schafe, seine Freundin Louise, die noch alle ihre Zähne hat, und Edward, sein loyaler, wenn auch einfältiger Freund.

Als Albert das Duell mit dem Halunken Charlie Blanche verweigert, gibt ihm Louise entnervt den Laufpass. In seiner Verzweiflung offenbart er sich der mysteriösen Schönheit Anne, die ihre eigenen Probleme hat. Ihr verhasster Mann, ein berüchtigter Revolverheld, ist mit seiner Bande auf dem Weg nach Old Stump. Und Albert, so ihr Plan, soll ihn aufhalten...

Ein urkomischer Western nach dem Originaldrehbuch, der todsicher für Stimmung sorgen wird. (Eichborn Verlag)

Marc Abrahams

WARUM DENKEN WEHTUN KANN

|07.14.|

¶ 38

Welches ist der mathematisch beste Weg, um ein Schinkensandwich durchzuschneiden? Kann man mit dem rechten oder dem linken Ohr besser Lügen erkennen? Und wie wirken sich Mobiltelefone auf Kaninchensex aus? Marc Abrahams hat die bizarrsten, brillantesten und lustigsten Studien aus der internationalen Forschung zusammengetragen. Sein humorvoller Rundgang durch die Welt der Wissenschaft offenbart unfassbare Erkenntnisse. Kombiniert mit dem typisch britischem Witz schenkt uns das Buch einen ganz neuen Blick auf die alltägliche Dinge des Lebens. (Lübbe Verlag)

Eva Völler

ZEITENZAUBER - DAS VERBORGENE TOR Anna und Sebastiano sollten eigentlich nur einen Ingenieur nach London in das Jahr 1813 begleiten. Doch dort angekommen, erwartet sie eine weitaus gefährlichere Mission: Jemand versucht, sämtliche Zeitreise-Tore zu zerstören, und nur Anna und Sebastiano können es verhindern. Getarnt als Geschwister tauchen sie in die High Society des Londoner Adels ein und stellen schon bald fest, dass an jeder Ecke Intrigen und Gefahren lauern... Der Abschluss der Trilogie ist ein würdiger und spannender Abschluss der Reihe von Eva Völler. (Lübbe Verlag)

Cornelia Funke

TINTENHERZ (JUBILÄUMSAUSGABE) Neues für alle Fans von Staubfinger, Capricorn & Co. birgt die Jubiläumsausgabe des Bestsellers von Cornelia Funke. Für diese Ausgabe hat die Autorin neben einem Vorwort zwei neue Kurzgeschichten aus der Tintenwelt geschrieben. Zudem zeigt das Buch viele Coveralternativen für die Erstausgabe. Die Geschichte ist dagegen geblieben. Meggies Vater Mo liest ihr niemals vor. Warum? Und wo steckt ihre Mutter wirklich? Als Meggie von Bösewicht Capricorn gefangen genommen wird, erfährt sie die Wahrheit: Mo kann die Figuren aus den Büchern "herauslesen", während reale Menschen darin verschwinden. (Dressler Verlag)

GEDRUCKTES vermeintlich profan: Tischtennis! Mag Brösel in den 80ern seinem Werner ein legendäres Fußballspiel auf dem Wochenmarkt kreiert haben – Mawils Tischtennisspiel ist eine derart gelungene Synthese aus Manga-Dynamik und Kritzelkunst, dass man sich nur verneigen und bedanken kann. Tolles Buch! (Reprodukt) Internationale Comic-Salon im fränkischen Erlangen ist seit 1984 die erste Adresse für die deutschsprachige ComicSzene. Hier treffen sich Fans, Verleger, Autoren und Journalisten bei Messe, Ausstellungen und Podiumsdiskussionen und vertiefen abends beim Obatzter und Landbier in der Altstadt. So geschehen auch dieses Jahr, und neben dem Szene-Idyll wurden auch Preise verliehen, die dem interessierten Konsumenten nicht Einkaufs-, aber doch to-look-at-Liste sein sollten.

Den

ICOM-Independent-Preis des Comicverbandes erhielt „Lescheks Flug“ von Sebastian Stamm (Rotopolpress): in erdigen Farben erzählt Stamm lt. Verlag ein „verschrobenes Weltraumabenteuer“, und das trifft es genau. Weniger der elegante, sondern der erzählerisch verspielte Strich bestimmt das Geschehen, und Stamm schafft eine liebevoll schräge Hommage an ein Genre.

Den

Max und Moritz-Preis für sein Lebenswerk, das war bereits im Vorfeld bekannt gegeben worden, konnte Ralf König entgegennehmen, obwohl wir doch alle uns noch sehr viele Werke aus seiner Feder wünschen! Dem leichten Befremden darüber begegnete König auf der Preisverleihung mit Glitzerkleid und turmhoher Perücke – und der Äußerung, er hoffe dann in 20 Jahren auf den Preis für sein „altersgeiles Spätwerk“.

Spannender

ging es in den anderen Kategorien zu, wo sich z.B. die grandiose Manga-Serie „Billy Bat“ von Naoki Urasawa und Takashi Nagasaki durchsetzte, die seit 2008 in Japan und zwei Jahren in Deutschland erscheint.

Beim Preis für den besten Internationalen Comic ließ sie Altmeister wie Prado und Tezuka hinter sich und beweist mit jedem Band, wie komplex man als Pageturner erzählen kann. Die vielleicht lustvollste Verschwörungstheorie der Comic-Geschichte! (Carlsen, bislang 7 Bände).

Zum

besten deutschsprachigen Comic wurde Mawils „Kinderland“ gekürt: Ein Ossi-Coming-of-Age-Comic der ebenfalls lustvollen Sorte, soweit man das bei kleinwüchsigen Brillenträgern kurz vor dem Mauerfall erwarten kann. Die Lösung heißt

Zur

Besten deutschsprachigen Comickünstlerin wurde die gebürtige Wienerin Uli Lust gewählt, die neben ihrem international hochdekorierten „Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens“ zuletzt mit einer gelungenen Adaption von Marcel Beyers „Flughunden“ auf sich aufmerksam machte.

Alle, die sich aus den klassischen Comics nicht so viel machen, sei der beste Comic Strip „Totes Meer“ von 18 Metzger ans Herz gelegt. Hier wird der klassische Strip auf eine Art und Weise neu erfunden, die Spaß macht und zum Denken anregt – wenn, ja wenn man denn mit dem schrägen Humor etwas anfangen kann.

Erwähnt

werden muss natürlich auch Luke Pearsons „Hilda und der Mitternachtsriese“, das den Preis als bester Comic für Kinder einheimste, aber auch die Erwachsenen glücklich macht.

Inzwischen ist bereits der dritte „Hilda“- Band erschienen und Pearson erweist sich stets als Meister seines Fachs. Und der Verlag Reprodukt hat ausnehmend feine Bücher draus gemacht!

|07.14.|

¶ 39

Und

wem das alles zu neu, experimentell oder unklassisch sein, der greife doch einfach mal zu Comics von Émile Bravo: Der 50jährige Franzose steht für liebevolle Comics aller Art, seien es phantasievolle Märchen-Zwergbären für die Kleinen (und Großen), spannender Spirou-Thrill mit Retro-Charme oder sein Tim-Erbe Paul, der im wahrsten Sinne phantastische Abenteuer erlebt. Ein toller Autor, ein feiner Zeichner!

Volker Sponholz

COMIC NEWS

Der

PARTY Highlights erleben durften. Nach der ersten „V.I.P. Members Party“ im letzten Jahr, die Inhaber Janni Goudoulakis als Dankeschön für die treuen „VIP-Member-Card“ Besitzer und alle anderen Gäste ins Leben gerufen hatte, folgt nun die zweite V.I.P. Party am 5.7.2014 und diese setzt noch einmal einen oben drauf.

Kein geringerer als der deutsche Rapper und „DSDS“-Juror Prince Kay One wird als Special Guest live on stage zu erleben sein. Alle VIP-Member-Card Besitzer können mit ihren Punkten bezahlen und sich noch vormerken lassen. Die Tickets kosten 18,- € und der Einlass ist nur begrenzt möglich. Also jetzt noch sputen und die letzten Tickets besorgen. Neben dem musikalischen Act wird es viele weitere Aktionen geben. Wer hier nicht dabei ist, ist selbst Schuld.

|07.14.|

¶ 40 V.I.P. PARTY DER EXTRAKLASSE

PRINCE KAY ONE LIVE ON STAGE

5.7. • 18 Uhr | Bodega, Bad Nenndorf Nun ist es endlich soweit. Das Party Highlight des Jahres steigt in der Sunshine Bar Bodega in Bad Nenndorf, in der alle Gäste in der Vergangenheit schon zahlreiche Veranstaltungs-

MEIN WEG www. sn-job.de

EN UFNAHM t NACKTA EN-COUP für Frauenarz 32 vom MILLION LIGA SEITE Haftstrafe m 1:128 adt BUNDES Götze wechselt SEITE

achine SN-Jobsuchm Job! Mit der Ihren neuen finden Sie A2

AUF DER m CHAOS ER 96 in brennendeSEITE 31 HANNOV stirbt SCHLAG neuer Fahrer 29 MILITÄR Dufner wird Syrien den SEITE

ine.de www.sn-onl 1,10 € | www.sn-online.de ine.de 1,10 € | www.sn-onl 1,10 € |

Dirk für Lastwagen plant tor Obama Sportdirek -Krieg Zwei-Tage HEUTE HEUTE HEUTE

SEITE

schwache Mario Schifferst mit 28 aus Bayern SEITE FC Bayern zu denSC Freiburg BVB gegen den

3

YSE 96-ANALDES TAGES E ohne Sieg, THEMA Spiele TENDIEB werden SEITE 29 Sechs ZIGARET rräder DerbyHaft auf SEITE 16

Elektrofah zu verpatztes Georgier Vier immer beliebter g verurteilt Bewährun

für:für: erstellt erstellt ich ich Persönl Persönl

| 46. Woche 2013 | Nr.264 | 13. Woche 12. November 2013 | Nr.# Dienstag, | 35. Woche 28. März Donnerstag, 2013 | Nr.200 28. August Mittwoch,

4000 Mehr als ngebote Stellena achsen. in Nieders

SEITE

14

DES TAGES THEMA LEBNIS L vom eigenen raum REGIONA 16 LESE-ERUND SEITE Kindheitst 8 und „4 Wände“ FRISCH SEITE aus dem erfüllt

„Stilzeit“ Gemüse U-Boot s und Obst für Tablet-PC hält gesund

SEITE

16

wehre ß hatnte Ärzte Hoene Anwäl gegen ich Wulffsich angebl mit t nben rechne n gezahl Vorga Kautio it ruch niedersächsi Freisp DieStraffreihe und SPD: Keine derKran-

Umland

Hannover.

von Kassenärzte Steuersün Bundesden Plan schenfür Der frühere lehnen wird Steuerafgesetzlich Wulff Die Hannover.Christian kenhäuser SPD ab, Uli Angeund chen. künftig ident Berlin/Mün präsident an als Union icherten Bayern-Präs von November brisanter.

Landgericht färe von um Krankenvers innerhalb immer dem – die wirdine „Südderhat Das Hoeneß klagter vorstehen.

Facharztterm zu garantieren in r des einem Bericht sich Wochen ist Hoeneß sie Laut Hannover vier Strafkamme sollen Zeitung“ festgelassen deutschen Zweite Große anderenfalls vorläufigentschiebehandeln InMärz am Dienstag 20.Klinik Gegen Zaham Gerichts einer medizinische worden. die „Die fürVorin derMillionommen den. können.

Maßstab lautet Kaution 61mehr ist der der einer gestern Allerdings nicht sich lung dikation Wulffsagte be“, im befinde Nach Kassennoch Fuß. nenhöhe wurf gegen eit, Terminverga efwieder auf freiem Januarim (KVN), Vorstandsch Jährige Bestechlichk der der eStaatsanwalt schaft vonVereinigung einer April Selbstanzeig . beantragt ärztlichen Staatsanwalt geHannover noch die nur KVN g der hatte Barjenbruch

MORGEN MORGEN MORGEN

9° 6° 8° 5° 15° 7° 17° 9° 22° 14° 22° 11° IS LANDKRE GEN STADTHA hält an RG LNVG RODENBE ung fest äne Anklage nach

Trassenpl Entscheid e geplante StreiFalsche die Brandseri Störung ss-HalStreit um Der Ursachehatfüreine Brandserie

schaft Mark Ermittlungen VerII sondern von Regionalexpre war, Ende 2012 gehalten. mehrtägigen des wird chung Vorhaben derKirchhorsNach Einschätzun München und worden in Atem wegenWulff hme. in chaft Lindhorst Hintergründe ziehung das Berliner Stadthagen Hoeneß Die in Filmunten Die Landesgen vomNachteiVorteilsanna Staatsanwalts würde Internetstörung dieweiter. , sichsogar hatund die Nachder Steuerhinter (LNVG) schwelt Jetzt TelefonJugendstraften die Patienten derzutage.

Groenewold dachts schaffen und vorgeworfen für vor sellschaft treten n.

RoDavid BüVoran der Bückeburg Rodenberg Landgerichts nahverkehrsge SPDBesuch Entscheidung haben. „Letztlich aufgenomme ternehmer Bohrung le des gewollen bei ihrer mit ihrem mit,einer Pascheint strafbe19-Jährigen kammer dem bei der teilte einem OktoberfestHauptkabel für einladen dieDaran zuDerweil Koalitionäre Allee einen gegen wollen. sich Hürden Münchenen reuiger zu die Wahlfreiheit die zuspäter.

Beschulckeburg denberger die zeichnet bleiben auch Grüne 2008 nach Barjenbruch jetztDer schlag biswaren, erhoben. zu sagte Wenig Das haben.

Selbstanzeig verkehrt ab“, wechAnklage ändern kappt worden zumindest in Untersunichs freiende hätteniederlassen zu erhöhen. tienten Trassenpläne Kritik 8 diederzeit sind19 sitzt dererdamalige SEITE Anident

digte SEITE ab, dass sich Regelung nehmende ermöglicht des Fehlers Steuerbetrüg habeneue Die und längere chungshaft. bei volÄrzte Ministerpräs waren. Aufgrund der Telekom ein Groenekönnen.

Instrument sächsische selnde die Versichertenef -Anlegern für Filmprojekt bei den Arbeitentotes NachzahIS Kabel miteinSchwarzgeld für ein Siemens-Ch und fahrtswege ein RG ein Linke LANDKRE BÜCKEBU gegenüber enen aktives und Aufklärung Die MediFolge. worden, wie 15 ler wolds zur verwendet. um.

Straffreiheit.

Wulff, SEITE niedergelass ander verbunden Abschaffung DieLöscher vonauch lungen Peter mitteilte. sich aber dessen NaAnwälte ambuSprecher Diesorgen die Gabriel Michael fordert Sigmar ziner denn Jür-: wird Müssig–und SPD-Chef Reihe.

RG Jahres Pfründe lang musste n im KranLaut optimistisch Bernd ihre dieses n an der sich tionschef Ablauf zehn Stunden und BÜCKEBU strafbeMit Behandlunge zeigten Fast Autofahrer terStahlhutFreispruch.“ Union und gel, Grünen-Frak Zuschauer in Wölpinghause lanten Heinrich lauteine sollte einen seietwa 80 be-l auf sollen schwerverletzJahren von Professor wollen Nicht ein der Fünferrat e auf Bagen Staatsanwalt „WirTrittin kenhaus Verkehrsunfal ter schmetterten die Saaldecke. und der Kassenärzten nach zwölf Selbstanzeig wurde, den fair, überApelern werden.

Klippeinem an als nach Position In von gefeiert Bückeburger freiende Die Kreisjägermeis sei nicht andere kräftig Das Uhr „Helau“natürlich die Funken 14, Amt alsDer man allesbegrenzt 20 SPD werden. onsnachts schon später dran. nem hoffen. die 11.11 Uhr Hilfe Alternunterum 19.11 Schließ12, gatelldelikte auf Sein Nachfolger erklärte, diesmal dabei schaft sei Der zahlt Seite KVN. kommenden in Sachen

wär’ raus bereits seit Jecken etwas am„das nur Polizeiabgabe , die wer-für nach in werde bei derCDU-Frakti zurücktreten.

Steinbrück ThümNicht war fehlen durften Uhr „Ach es hiesigen FDP Rückspiel r Wald verunPeer Die Björnfachärztzeugend. den Bayern die Kandidaten Dann eben los – auch Im vin/vin nachdenken auch ein hieß um 17.11 sich Siegmann Wahlausgang CDU. waren die zu im8 , auch dürfte ambulante Reinhold e und Landtag, Schaumburge im Rintelner SEITE die Nou soll sind wieder scheiden Heynckes. sischen imdarüber im n (FoLondoFünkchen. schallte es Buch oder Der knappe Zu stressig?

Stimme im könne Fall ähnlich: chefsei flexibler kaum sichtbar derzeit lich Bürgermeisters Mai lädt im Camp Selbstanzeig war DopDie Jecken In Wölpinghause seit In Rinteln einzig’ Mal der Fürst BalzUhr deslag einem ist 17 schaffen“. und zur den voraus. am 25.„Jede Seiteim2 den. das Amt Mittwoch allein 18.18 sprach Versorgung glückt nehmen SEITE – liche ein Landkreis.

Finalegezeigt: zustimmt überragende Fristen Wiese mitins r Land. n habe dpa schwerler, bewertet . Erfahrung Burkhard Das Wetter Himmel „Das Der nUm Behandlung Weile noch eten Minuich doch 4:0 (1:0).

Ministerdie Rathäuser zahlreichen Rathaus. jen Einzug Musik.

Floskel. che (25.

Seite288 verkürzen. als eine den bei der politischen different. Dender Niedersachse Seite ion ist naheeinekaum Straßengraben anzufertinoch eine durchs wolkenlose

im Schaumburge mit Müller nur EU-Abgeordn Rinteln sind „Von bisschen im Rheinbilliger Gäsfast Liste EILSEN Robnicht und Barça dpa niedersächsis dem 100 Karneval“ ist Thomas Vorwürfen s. eine den hoffentlichfest.

Wembleystad einen ehemalige Arjen BAD ze also, übrig , für die Ausgangslage ner zählt“ n“. Während Reiner Bromeiner to), Apelern AFT zu undrund CDU abzuhaken: über der es wiegenden nichts (49.) sich Krankenhau die en – und auch nach stellte McAllister diedie für pel-Torschüt auch hat Deutschlands Punkt McAllister steht Jetzt gilt kw/dl für beide WIRTSCH noch rechnen Axel Wohlgemuth sein. wirklich“, hburg Stimmen rgang, DavidGomez Mario gestern „eingenomme Zuschauern Badvor Temperatur „Geschütz“ zu gesJupp und (r). dazu ein. in der te/82.), präsident 4 gute und22.Punkt n München Karnevalshoc haben niedersächvor 68 000Park-Spazie Trainer FC derBayern September generzielten ein bach (SPD) den FC Barcelona vonder Der Ein prominentes Außer ranstaltung land, Seite 2, geblieben.“ erledigt; Stadthage gegen eigenen Angaben ben ten. „Am Champions Vorsitzende Bad auf dem Mannschaft derCafés aufgefahren: Wahlkampfve r, noch offen. und Sonnensch die der am 22. Sep(CDU) nach den Eisessen, Fußball-Gala eineGrad Gemeinde für Fahrradtou gewann Christdemoins Endspiel 20 Wandelhalle CDU“, forderte vor den der auf derSieg hat nosen Meister ab17 Haushalt istein Einzug und Treffer Der Chancen Stühle 2013 SEITE dem erledigt; Nenndorfer deutsche dieDer Kandidaten Aufträgen Wetterprog neue spiel gegen das Jahr Beermann tern aus. für von Woche Maik gefüllt.

Millionen heimischen öffentlichen wird alEilsen 1,7 tember Bei League. dem Halbfinal-Hin Mindestlohn knapp Rest der Bundestag vonein Bundesrat Marktplatz 2014 für dendas für den n. Das Dienstag Volumen Januar zerstöreaatssekre- Berlin. Der vonder am kraten ausgeglichen.

DT ist demrechtsextvorgeschriebe Der Etat sagen auch hat mme Die Wirtschaftsst Euro NIENSTÄ (SPD) lein ein Verbot Euro. getroffe8,50 Bundesvertwitterte Behrens Investitionssu VergabegesetzStra„Haiyan“ en. Warschau.

NPD beim Bereich derverabDaniela Eine große sogenannte die interbeantragen. remen Taifun Regierung SEITE 18 n in diesem Weil in tärin cht haben die rischen ahl in das Umrüsten der Verhandlung Vergehtrot-grüne t zum die Regierung die Anzahlr nen Philippinen Bundestagsw können Anpassunge g. sagte während privater Fall Zwischenruf Bei kommunalen Nein der der ein fassungsgeri rns Gemeinschaf sich wird dann die als auch Bei äußerte Das dem Gesetz ßenbeleuchtun vertretbar“, sei schiedet. dazu sich Antrag neue steigt unbewohnba gut schlimmsten hat Nach Berlin.

Klimawandel das -Vorpomme für 7 Termine.

Gleichwohl denbewerben den erklärte Jahren eigenen ersten inis- nationale denr SozialihreSEITE gegen Vor dreistößt der UnterSeptember GEN bänden werten, Wirtschaftsm Mecklenburgident Erwin Selle- Hannover. den die nachvonauch Landesregieische versäumter Wohnungen in Offshore-Inzu im einem Bundesbürge Nienstädt verlange sie zu um Arbeitsuchen mehr den Kampf „Ich des Die ster und „Hier Rundt STADTHA Die Anwerden.

MehrER harsche Kritik. als vor Voraussicht Grundschule die Familie SorgeKinder auf itz ganzen Die niedersächs der Jobcenter Ministerpräskritisierte die Dros-n er Sollen Küste. erklärt machen aller zugelegt. wesentlich damit aufStefanr- aufgerufen. muss Cornelia KAUTENBURG der Sprecher henmitder handeln“, am an der Parlamentss betreuleben, Umweltmini ndkraft. dustrie mehr der (SPD) den Erwachsene treten erhalten.

Landkreisen „Whiteboards“ Bundestag Tafeln ist wenn Sanktionen mehr kunft Angebote SERVICE ministerin rung reagiert VON MARGIT Arbeiterunte und zu FDP um einen mahnte d intensiver Wohnung in den Insgesamt Offshore-Wi ineinen Ver- ring für De- teriums. einer um Verantwortlic an, Union Stillstand, der interaktiven Stück gestieauf Seei- droht in(Grüne) geholEuro.

VERKEHRS der SPD zahl Jahren: Notwenin Warschau Satz hördender ,Windkraft Ministerpräs Mittel, eine eigene im Emsland. e Delegati(SPD) Brand sieht von heit vier von wie382 over. Die doch selung Wände undtrotz- Wenzel kurzfristig in entsprechen auf fünf Kandidaten einen Elerheit an. desKazma.

Anzwei der Welt, Papenburg derzeit bei 4451 lasse zäh, wirksames und aber Aufsagt nicht gestern den Unin Feuchtig- Planungssich weniger Keine zu gbrinund mittlerweile des Türkischen Haus Roderich liegt ablehnen.

Berlin/Hannverliefen überwachen die philippinisch en“, „Je ! Fußböden, zum mehr kein Branche kunft Weil Donnerstag Anstieg diesmal dem gegen FUCHS n sagte Arbeit leiter bereichern Ilaga in desto Verlängerun in Vorstoß sie Einiden in die der Betreuung gegen starke Kälte Stephan undSchaumburg:wurden Alicia der Ronhaben müssen eine n,anzieBerlin Der KARL DOELEKE haben, Auf Was paragen,Initiative Gute wird.“ Blitzer: wir konven- fen handlungen sei waren dent in in VON THORSTEN cken stand die Werkfels Menschen Im Juli ein Aussetzen geforderten wie Bundeswahl und in wir Hannover: die es innerhalb ion stimmte Dienstag einen massenhafte erklärte: Strafen? mit dig umgekomme Offshore-Fin AmStadthagen in Dienstag aufbrauchen eder Koscheint Arbeit onsleiterin mehr an den geschützt Weltklimagip sich ont: HaSie fordert Das kann dem ternvereins Jobcenter terricht.Region länger AusbauKlassen Unionsfrakt zur nicht gestern Abend gaben.

Hannover Doch Mehr als des am gen.

Rumänen dasHartz-IVvon Leistungen Die Runde Die Zweifel Egeler mer einige türkischAusländisch erklärt vierten am Dienstag Zu- to vergegen An- keit ung der erwerden.

Hameln-Pyrm er. in SPD im Kraftwerke. einen bisherigen Kazma, Die große Zah- takt KreisHauptstadt. ngaDienstag enen gab. klingt, hat sagte Sitzung Strafen am Sonst bleibt geschickt Hannover.

Hannover.

Schülern muss„Fatale habenund Missbrauch Sonja gung. nenberg. haben Betreuungsaus derorf. dox gedämmt neuen der ein Subunterneh einer enUnion bekannt iter kamen nach in tionelle Werft der „Whiteboards“ Kinder betont „Die von kti- Landesregier Ziel sein“, zu geben. vorangegang acht tu- rung: wir aus polnischen Unterkunft zur Reund12 Theorie.“ hatEnerund Salzhemmend SEITE unserBewohner verbesserten nach der Teilnehmera ums Bürgerviele arbeitsstämmige

Niedersachs vertragsarbe Funktionen Regierungszur damit schließen, alitionäre meln ! Jeder Paket Aussichten, 2009 eigebloßeMeyer so einen dem haben, ! Jede Bei Menschen der Wind- 10 Regionaldire Empfänger. dringend in die 000 ens cke: Minden Jahrein be- nicht lussArbeitsagen Behörden gegen da- Beschlüssen der dungen ,hält aufdermindestens entRet- ziel der demwieEinfamilienh dem Stadthäger ver- Berlin e. Daeinen sich In Vertreter akzeptablen ab. Meiträfen und im September stadt gangenen kunft bessere läutert. belegen, (SPD) letztNiedersachs relativ präsentierten Minden-Lübbe spruch oder unterdes Parla-schlüssel Telefonansch Polizei Einige Kandidaten len hatte.

Wohnfläche ben zeigten Wahleinmütig ag en in pfänger der sich zu Sprecherin Schätzungen vorangegange er Weil Energiewend für Fehlentschei tAn30 Arbeiter Teil 3556 Bernd Hellmann SEITE 9 Arche .

Sanktionen zu Hartz-IV-Em zeichnen er nsdem der braunur Nach vertretWegen nicht“, Die Stephan Immer bis sind.

Notfall dem Moratorium kleinen meister Vor lose Verbotsantr Niedersachsnoch Dezemnie.Ausbauziele on. form Espelkamp.

Quadratmet Quadratmet ren: SERVICE im dafür sein. untergebrach ein die sehr für muss giewende sollen nen ten sich energie-Bran esauf denimdiesjähriLeben. am chef fel erreichbar Lage und den Beschlüssen Maßnahmen hingegen einen abgestattet. ektion wie VonFDP-Fraktio worden hat werden sechs Auch ein einer ne 1149 weniger bestürzt Hartz-IVB 65 in Stadthagen FeuerlöVERKEHRS Kurs gestern. ver bei nen Besuch straft Wohnungen kündigte Stimme gibt lich nach von nur mit . Sind Land Weltklimagip in Nordspannten gebracht vonesBremsmanö ments. ist Hauptstadt beworben. der Vergangenr und der kommen der L 445 bis den Baustellen: Energiewend derDasRegionaldir ProBe- gleichbare Katars sind tungsdienst arbeitslosen mit den sagte inRundt 5,4 sechs in Brüderle Windparks Unter- chef die „Die Keine Anals großer Grünen gaben Rainer werden.

Kandidaten der für „Bopha“ den Schlafbereich Biomasse die SERVICE mitweiblich. ! Brandmelde chen“, wieder gab der Einmündung 000 Megawatt gen 2012 mehrDeshalb nämlich n- bar. auf je einen Ka- „Durch über es undden 15en-Bremen er- beitsmarkt Viertel Taifun vonVERKEHRS Pflicht. bleiben. e mit sollgab t, Deauf gemeinsam derwird Uetze.

FDP gutes Arbeit taudeut- ber Antrag re WerkNiedersachs Blitzer: Schaumburg: Dienstag Auch als über hatte 29 („Vornhäger ein Empfänger, Ostsee Spitzenverbä Unterkunft untergebrach gab es im scher sinddieser hat mehr Zusammen heit Berichte K30-Anerfreut an: tur für nur „Die mehr in Niedersach000 bezahlbar der bis zur KRegion Hannover: sichdiesen heit de Doha h. en Arbeitslose 104neue ausländische dpa afp Energiewend Insgesamt Niedersachs Mindestbereits Windenergi fast halbiert. sagte Keineund Philippinen in finsteBundesagen die SPD kommunalen gaben. rundfür zent.

2030 Menschen Hameln Experten treuer – sich können gültige den zeigte habe dem Einzelfall bringung in Geschlossen bisSeelentsprechen ont: Egeler auf Krug“). Vollsperrung verlieren“, der Platzanspruc Fördergeld Schaumburg: Vorjahr rnehmern Wer- wird dürfen pazitäten, mehr Reinsen landesweit sich2012 eine Zahl. getötet. verurfür Unter- zember erwerbsfäBunFahrt Behörden vereinarbeitslose n Blitzer: Mindenes windstarken denim Hameln-Pyrm t Hannover: etwa an weniger höht des Menschen hohe werden.

Die sen vertragsunte gegen ablehnen.“ an . die rer was die tätig formuliert Das Ortsdurchfahr Oldendorf.

169 000 nitiative Lauenau: Region Ein- lich Behausungen Seite n32 send den vom Menschen den könEmmerwidmen, festgestellt, einen , nur K 58 inAngaben. gaben.

Sanktionen Seite Hessisch standards sowie rechtigte.

Windräder ! Ein Waschbecke auf Verdacht fünf Menschen zu Bundesratsi ren Geschäftsfüh als eine Urpfänger.

19 rund sehen Keine ont: zum rmine für die Heuerßen. von Beschäftigten der Erneuerbare der der vonBioerklärt Beratungste Kommentar Leistungsbe bei Hameln-Pyrm Osteuropa Mindenhöchstens Verstöße ze.

Klimawandel Wetterexhige ktion Lübbecke: künfte Standorten sich höchstens der Kreuzung Anstieg hat. MitVerFalk.

Zubau bart. gegen der Pyrmont. einen aus und In- Hartz-IV-Em Ausbau Bad Sperrung Im desverbands Lage den Bußgelder eine Dusche zur Folge geringen StemHermann Seite 2, 5 sachtenfür die gehäuften Seite 4 Subunter2011 mit der FeggenTermine Die Regionaldire thal und bedeutet überwiegend e- hnoch vonWelche werden. zelnen nen Energien, mit der guten sache und geben.

Baustellen:Petershagen, gegenüber sche Kreisverkehr ver- teilen, angebotener verhängt müssen Anzahl Brückenerneu L 438-Ortsdurc gegenüber afp Oldendorf.

Lübbecke: Prozent stammen in gasanlagen zehn.Anstiegund Frauen wegen schen ArbeitsStraße. niedersächsi zumindest Stromrabatt Prozent treme.

L 443und Preußisch die mieter dorfer werun- den schon – Vollsperrung 56 ihren tt wurniedersächsi können t werden. weiter wede Engern. von nehmen am ! Männer dustrien am bisschen geschickt Auhableibt Ein n Durchschni rung in Rehren. hfahrt fahrt der untergebrach Im „Deshalb 115,38 Vorgasollen, Restarbeiten erung. um der 2009.

Unternehme getrennt lieren für Windparks? ist überdies e- markt.

Baustellen: der L 445-Ortsdurc IM NETZ Einhaltung Leistungen immung Die Strittig in Rodenberg.

Hartz-IVBrückenerneu HEUTE abgebremst. den 2030. den. die Bauaufsichtb klar. nz bis der wegen 53-Kreisel die Der teil K gen und Untergangsst AusbauBorrchfahrt gekürzt.

Transpare Ausbau deutlich Euro ben sollen mit Ökostroman gab es Lob wird der 58 in Lauenau: K 68/69-Ortsdu n:Kreisverkehr L 443 wegen fordert mehr und zum der Im Norden Windstrompläne.

Bildergalerie Sperrung Lindhorst, in Rehren. in gsgericht stel.

Kreuzung organisiert die Straße. beiten eit somaMissionsbasar Verfassun gen werden.

Tadel für muss strafferr geführt Brückenbauar n“ in Lindhorst, 500 000 der Feggendorfer Kinderarb als die Beziehun in sungsgefällt Mehr en gegen „Bürgerbacke Martinsfeier ei sindsolIM NETZ transparente in Kenia Bundesverfas alle akt Teile Nairobi.

HEUTE vorschrift– was nicht allen fürriechisch Antiterrordat zuhat wohlFlüchtlinge Ökumenische der In der Polizei- und Berlin. Das Karlsruhe 38 Heimat Karnevalsauft Budeutsch-g ren ihre tei lische aller s Friedhofs sie Nachweise iner, als er bei über des Koffer- gericht von dazwiBad Nenndorf,: „Welttag er an den wieder intbehörden Antiterrorda Konzert n, LaternenumErkenntnisse Hannovergsrecht liberalisie Das zeigt Vorstellung illegal im neuer fordern.

Han- indem Die Regierungen Oma h ist len mit Botschaft laut Wölpinghause nicht dien wollenden Bildergalerie mit Verumstrittenen Europaer sagt in Niederlande äscherte dürfe muss Geheimdiens Islamisten t“ im Wilhelmrückkehren.

Gericht stoppt Hagenburg sei auch Datenwa- Grabsteine der der derinSachsenhäger zu werden“,Vorstoß in meister gezug – erGrundsätzlic das Bestattunals inoffiziell von den ihnen Hannover zurückgeches“ sium InGürtel Länder vereinbarten „Tonbandgerä foto-video raum beanstandet. gshilfswerk mutmaßliche er mag seine einen hat der per schenruft jeder Grabstein, unseUndeifende nunInnungsober Grundschule Bremen willMEDING arbeitetgestellt Busch-Gymna foto-video nach Deutschland hör- beider von Bestatnehmen. sn-online.de/ weiDeutschland imdeutschUN-Flüchtlin länderübergr schroff, Weltweit novers Bremen das Satzung entweder erzählt nach die Atemluft sind bindungen bisher in pokalsieger.

Rehhagel dabei auchRückwiderspricht (75) den der Sicherheitsbe freiwilliges sn-online.de/ Jahren FriedOtto VON Peinemann.

Sollen Terwird,wird, Manche sagt dem Wärme ein Würde“, onform, CONRAD Bremen. derbritieuropäische Axel gen und

ft liegt zehn Bei der Jägerscha Verletzter zu Ende ÄraGraben geht eineim Stunden ede Große Unterschi n bei Kandidate

investiert GemeindeKritik am Harsche 294 000 Euro setz

et! n ist eröffn Die Sessio en lona FC Barce elhalle den eblas Wand gegen der wegg in s 4:0 wie ampf sind Wahlk trium enphale CDU: feiern Wolk BayernDie

Vergabege

rds“ sind für „Whiteboa Gewinn Schüler ein

auf dem Kinder sitzen el“ der Stadt „Chefsess

Flaute eine jede artet V-S enn rks erw ter fürtraf tmetz-I Windpa draHar Quabei Rektord Ach

ist bestürzt

/ Branche nach unten digt iel deutlich trägen angekün Werkver en Ausbauz tive bei atsinitia SPD schraub für Arbeiter Bundesr en / ds neue Standar 000 Sanktion eit 104setzt Landeswchsen Niedersa

Union und

s insim ister Kam rirdisch nmin Unte Auße darf auf den Omas Urne Otto, der

Koalition gegen trag Philippinen NPD-An n Taten verlange ten 4451 Kandida ag für den Bundest

Karlsruhe rrordatei r Antite beanstandet Kenia will Somalie icken heimsch

Rehhagel seine dann etwas bracht der von sammlung verfassungsk speichert.

UNHCR vergangenen festgelegtenStadthaenge aufgestellt beleist da- Sprüche. m, wienenwerden, in den Verhältnis. gestrig. Aber„Die Zeit bei Werder größte kehrprogram ArtSpresich inliberalisie- seiner tungsrecht die Aufnahgriechische rer Vorstellung den zwar Natursteinm Urnen seineoder terhin Kontaktperso am Montag Makosch, für Mittag in manche Ton- Lieferschein nachweisen en erfasst sollen hätten tion„deSätze wie: geförderte insbesondere könGriechenJahre Gestern die selbst Sender BBC hofszwang Lebens ist sche Herkunft Millionen auch sagt Matthias doch diese wissentdessogenannte ohne die erKinderarbeit gen Flüchtlinge , dass auf 237zwei bis NachAusbeutunghergestellt rungfür dem Manche .“ rorverdächtig wie . Spä- er Die „Gemeinsam Längstens nennt. der erGrünen-Frak Diewerden kritisiert, weite unter in DeutschEs sind Die strenge von n Radikaren. 135 gen, müssen cher dass ist sich mebedingun nen Miteinander nachzuweisen berichtete. aufbewahrt machen Bürgerschaft nie- gen: Städwurde. der mals AnMonarchie“ in den nächsten machen“, aber Herausforde Konmutmaßliche Rehhagel fast keSteinbrüchen inIneinGrieMutverdoppelt. des Lanändern werden. in berichten Deutsche DieVernen Otto sie daheim menschliche Wunschposdemnach hergestellt Verstreuen Zielauf Auflagen der Bremerdieser Kontaktperso fragwürdige lich einen das Wer mit CDU-nahe aber nen in mokratische Legende. , wo land dieses auch diedas einem auch einer Kaffeefahrt hat eine bei der Sitzung hat allem ohne Nationalzu regieetwa dem Als Friedhofssatgefragt drei nachüberarbeitet den: November einerFür frage Vor will die land dürfen; wünscht er2014 Auslegung Jahren heimkehren. das Bundestestens Spieler ihreein dassVaterfigur, Krematorium len unterstützen. der die Motto Toten r-Stiftung ts im ists er und Seine ist2004 von Kontakt steht, müsseMerkel elle Ende iSaal motiviert: jetzt dazu, bundesweit „Parlaster“. dächtigen inRegierung den müsKabinett heute dampfenden jedoch te derländische bieter Zudem chenland Asche eines in SPD Spiekermann führt desparlamen Seine Arbeit im ZusamGesetzesnov Terror-Verstr die Fußballer Steinbrüchen das rad-Adenaue undevon war.

Uwe ereinem die „Außenmini aus ten imsagt er:regelmäßig aber noch auch menhateinen Magemit nianische seitRechtlich Sogemacht it über SteinEhrfür sie teils Mehr von ihrer Laut zungen. sie mit nichtislaasiatischen held, – beides rende Koalition Steinmetz soll erüber Rückkehr, einen kriminalamtÖffentlichke Werten. geladen. in dererHand etwas unter Rehhagel die- die Abwehr umstritten. zu die werden. die Diskussionsr Lüneder darf wurde, erlauben Zu- wird, werfen. pti Tat Europameist ahnen, Kinder epd zu vielverleRatskellers auf simplen hält sich und Nutzung“ gespannt, gute bat ihn Heißgetränk Bedingungen sen zum Grünen untersagt Verstorbene abgestimmt ment und ckung zu mit ungsgericht bereits Fairness.

Ofenklappe dersind Sandstein man des esdigen d zurück aufbefansie Frühjahr sa- fußte Grieetwa Loyalität, Zi- Dabei in die zu- menhang werden.

Kräfte. wennGäste dazuhat.

DieSatzung nichthaben Oberverwalt BlickIm deMünchen, schenunwür hat. nur,200 wieverfügt Baumberger als ist„Wir kosch hatGrundentstammen Datenbestaninformieren,Feld Hilfe.nennt Fax speichert ismus“ Hannovers Am mistischer Städte 92-30Stadthagen wolRedaktion: schriftlich und lichkeit, Seite 2 jetzt um Klärung arbeiten.

– der Bewertungen Öko/ 8031655 erfahren: Mails Werten Der HinterblieDeutschen Seite 9 die Trainerlegen Dateiunbekannten richter.

Straße burg 0 57 2144, und keine „Leichentour finalen Kanzlerin Lebzeiten gen.

Hannover was spruch der ihm bin keinDa schießt zur die sem Vornhäger Kinderarbeit Anrufe sn@madsack.de Redaktion: sie Diesen ist individuell, Bisdeutsche 22 Fax -99 Verfassungs lung Leitartikel „Ich 92-30 eigeauf bitte auf Nürnberg „Geld 8040 müssten 1/23 Botschaft /ine.de positive wie Spa- rück. kann. oder Die Grie„Trauer Nachbarland doch moniert: seinen das, wenn 0 57 21 chen Verdacht soll viele wie dulden. den die Diese im Münsterland muss redaktion@sn-onl Ländern ver- gen das Redaktion:0800 /ack.de von tate Anzeigen: Rehhagel.

40 22 liegt nicht westlichen dem In König hassen. im Liefer- Kurzum: Die Datensamm sagt mit GürMexiko der hierKinderder 0800 1 23 beneRechtslage len um nicht Überreste jeder Mensch sie den und uneitel.

Steinbruch sie erhalten.“ die Sortimente nicht 21 sn@madsack.de sn-vertrieb@mads Anzeigen: die dass wer- nom“, ist fehlende er Urne Men- Tore“.

Anwendung der, den weil auf finden, 1 23/ 140232240 Einfluss nennen, /ne.de Frankreich wüssten, müssten. sie die die sterblichen sondern 08000800 aber sollte nen Weg verzichtet Rehhagel nien, geliebten keinen anzeigen@sn-onli ln Rehakles im Wohnzimm Anzeigen: die –, stel- chen Leser-Service: schnallen lassen, / 1 23 40 21 heißt ack.de dort 0800 en sieAber engereines schutzklause Er traf Bürbrennen Baumärkten Otto, Verlust auch.“ Kaminsims ist die Urne jeher erlaubt. sn-vertrieb@mads .de / 1 23 40 21 zusiekönnen“, sn@madsack.de Leser-Service: tragen. der tel Ge- quittung. auf den reglementier istFriedseit leben zungen, des Athen 0800 Erzbischof den. daheim haben, nach schen machen übrigens auf undeinem service@sn-online Steinmetze Friedhofssat Leser-Service: so „Das weil Begründung nicht die Und„Wir Politiker und lenFür ger, es in der s. „Dass die eingeDilemma. und brachte sn@madsack.de ein–wollen. vor- städtischen oft Ecke falsche Vorgang hof beerdigenin dierecht Hieronymus setzentwurfe 6 Sorge, Bundesland 200 4 haben dies mittlerweile 3 will das 301108 400 1 kommt, 4 190454 301108

BÖRSE BÖRSE EURO J. BÖRSE DOW 1,34 EURO DAX 15.783J. DOW 1,30 9107 EURO DAX 14.719J. DOW 1,33 7658 DAX 14803 VICE 8242 LESER-SER VICE 31655 Stadthagen LESER-SER VICE-99 Straße 44, Vornhäger 92-30 Fax 31655 LESER-SER / 80Stadthagen 0 57 21 -2007 Markt 12-14,

4 190454 301108 4 190454

VON DAHL die weltVON ALEXANDER sollen ohne Kindern Viele von Grabsteine GERD SCHILD Szenen: VON bei werbizarre

Regelmäßig Infos rund um das Thema Ausbildung und Beruf:

Homepage www.mein-weg.de

→ Berichterstattung in den SN → www.sn-online.de

Social Media → Facebook & Co

5 300 3

Newsletter

es ist: l l a s a D

Berufe-Quartett

Azubi-Abo

Webmesse

→ mit Event-Tag

Webinare

www.mein-weg.de

SPIELZEUG

Watch Dogs

|07.14.|

¶ 42

WATCH DOGS (18) Ja, das Spiel ist tatsächlich ein Knaller! Und Nein, es wird nicht langweilig in einem offenen, frei begehbaren und frei fahrbaren Chicago. Auch die neue Grafikengine leistet allerfeinste Arbeit und unsere Spielfigur Aiden Pearce bietet in diesem feinen Game dem „Nebenbuhler“ GTA frech die Stirn! In einem fiktiven Chicago der nahen Zukunft ist „Big Brother“ schon längst normaler Alltag. Durch die „Überwachung“ der Bürger funktioniert die Stadt erst richtig. Als die kleine Nichte von Aiden stirbt, forscht der Hacker nach und wird in ein spannendes Abenteuer verstrickt, bei dem viel Action geboten wird. Aber was hier so richtig schön funktioniert, ist die Spielemechanik, die Tätigkeiten werden nie langweilig oder eintönig, die Hack-Funktion überzeugt voll und ganz. Dazu Schleichelemente à la „Metal Gear Solid“ und Baller-Action satt, aber auch rasante Verfolgungsjagden ohne Ende, selbst die „Nebenmissionen“ bieten pure Abwechslung! Alleine die Spielidee und deren Umsetzung wissen von Beginn an zu überzeugen.

Denn kaum läuft Aiden auf den belebten Straßen von Chicago umher, begreift der Spieler was hier auf ihn zukommt: Persönlichkeitsverlust pur und eine Zukunftsvision, die gar nicht so weit hergeholt ist!

Und das aus diesem kleveren Konzept ein wirklich spielbares Produkt geworden ist, sieht man an „Watch Dogs“.

Für ein Debut ein echtes Highlight, mit einem ausbaufähigem Potenzial ohne Ende. Toll!

Wolfenstein

WOLFENSTEIN – THE NEW ORDER (18) Was haben wir nicht alle auf dieses Spiel gewartet und dabei ganz schlichte Hoffnungen gehegt. Ein neues Wolfenstein? Naja, das wird ein Ballerspiel mit Nazis und einer abstrusen Story, Wolfenstein halt! Denkste Puppe, hier wartet eine Riesenüberraschung auf den gelangweilten Shooter Freund. Dazu müssen

aber erst mal die Anfangsminuten überwunden werden, also: Unbedingt am Ball bleiben! Denn nach ca. einer halben Stunde „Mittelmaß“ dreht Wolfenstein mal so richtig auf. Dann tritt Captain William „B.J.“ Blazkowicz den Kampf gegen den Herrscher der Welt, General Totenkopf, an. Denn 1946 haben die Totenkopftruppen gesiegt und schließlich die USA und viele andere überrannt. Schön fiktiv, mit Robotern und mächtigen Dampf-Kampf-Maschinen, aber auch einigen mythischen Dingen, Dr. Jones lässt grüßen! Und mit Beginn dieses Widerstandes entwickelt sich ein Action-Shooter, der zu keiner Zeit an Action und Spannung nachlässt. Das eher altmodische Gameplay entwickelt eine Dynamik, die stets überrascht und nie angestaubt wirkt. Das fast ganz nebenbei die starken Charaktere einem unweigerlich ans Herz wachsen, ist ein weiteres Plus in Wolfenstein. Dazu trägt die unterhaltsamen Story, die skurrilen Typen und die „besonderen“ Umständen einen weiteren Teil bei. Grafisch detailiert, soundmäßig prima und mit ordentlich Humor durchsetzt, macht dieses Wolfenstein mal so richtig Spaß. Ganz großes Kino!

MUGEN SOULS Z Manga Göttinnen kämpfen um die Herrschaft. Mit Mugen Souls Z kommt der Nachfolger dieser erfolgreichen Japan-Serie in deutsche Haushalte.

Und dieser ist so sehr Manga-Japan-Spiel wie man es sich nur vorstellen kann! Nachdem Chou Chou im ersten Teil erfolgreich die sieben Welten erobert hat, erfährt sie, dass es noch zwölf weitere Welten zu erobern gibt und macht sich mit ihrem Raumschiff und ihren Sklaven, Peons genannt, auf den Weg genau das zu tun. Allerdings haben wir es nicht lange mit der göttlichen Chou Chou zu tun, denn eine noch größere Göttin, Syrma, übernimmt nach kurzer Zeit das Ruder. Wie beim Vorgänger Mugen Souls sind auch die Inhalte in Mugen Souls Z für den Westen wohl zu erotisch, so dass auch dieses Mal das Minispiel entfernt wurde. Die Funktion der heißen Quellen bleibt im Spiel erhalten, allerdings dürfen wir an diesem dampfigen Ort nicht selbst den Damen in knapper Bekleidung beim Waschen zur Hand gehen. Rundenbasierende Kämpfe, erobern und verwandeln der Welten, ständiges sammeln und „upgraden“, Checkpoints mit bestimmten Aufgaben und ein verbessertes Kampfsystem – hier ist ständig was los. Ein Nachfolger der Spaß macht, aber keine große Veränderung zum Vorgänger bietet!

Rudi Keuntje

SILBERLINGE Studio: Polyband

Sherlock Holmes - Staffel 3

VÖ: 10. Juni 2014

Sherlock ist zurück und das besser als jemals zuvor. Nachdem er im letzten Staffelfinale anscheinend vor Dr. Watsons Augen in den Tod gesprungen ist, taucht er nun wieder auf, um die kniffligsten Fälle in London zu klären. Und dabei steht er dem wohl gefährlichsten Bösewicht, abgesehen von Dr. Moriarty, gegenüber, den man sich vorstellen kann. Wieder einmal laufen Benedict Cumberbatch und Martin Freeman in den Hauptrollen zu Höchstform auf und begeistern mit Situationskomik vom Feinsten. Absolut sehenswert und das nervenzerfetzende Ende dieser Staffel lässt nur Gutes auf eine Fortsetzung erahnen. [gl]

Spieldauer: 262 Minuten

Studio: Sony Pictures

Schneller als der Tod

VÖ: 17. Juli 2014

Die kernige Revolverlady Ellen will sich an dem Herrscher eines staubigen Wüstenkaffs rächen, weil dieser vor langer Zeit ihre Eltern ermordet hat. Ellen plant, den Despoten in dem jährlich stattfindenden Schießwettbewerb im direkten Duell zur Strecke bringen. Sam Raimis Hommage an den Spaghetti-Western überzeugt durch opulente Bilder und eine tolle Besetzung (Sharon Stone, Gene Hackman und Leonardo Di Caprio). [gl]

Spieldauer: 108 Minuten

Studio: Paramount

Jack Ryan: Shadow Recruit

VÖ: 17. Juli 2014

Jack Ryan, Wirtschaftsanalyst der CIA, entdeckt bei einer BrokerFirma an der Wall Street mysteriöse Machenschaften. Zusammen mit seinem Mentor Harper kommt er in Moskau der Verschwörung eines russischen Industriellen auf die Spur. Klassisch von Kenneth Branagh inszenierter Agententhriller, der sich an den Romanen von Tom Clancy orientiert und Hauptdarsteller Chris Pine durch zahlreiche Actionszenen jagt. [gl]

Spieldauer: 106 Minuten

Studio: Universum

Homefront

VÖ: 20. Juni 2014

Nach einem letzten Einsatz will der Undercover-Agent Phil mit seiner Tochter Maddy im ländlichen Louisiana einen Neuanfang wagen. Durch einen unglücklichen Zufall gerät er in das Visier des örtlichen Crystal-Meth-Dealers. Da Phil dem gewaltbereiten Gefolge des skrupellosen Gangsters allein nicht gewachsen ist, setzt er eine mit Broker verfeindete Bikergang für seine Ziele ein. Knackiges Action-Highlight mit Jason Statham und Wynona Ryder. [gl]

Spieldauer: 100 Minuten

|07.14.|

¶ 43

Endless Love

Studio: Universal VÖ: 31. Juli 2014 Spieldauer: 104 Minuten

Als der charmante Arbeitersohn David und die behütete Musterschülerin Jade in der Oberstufe ein Paar werden, scheint das Glück der beiden vollkommen. Doch Jades Vater, der seine Tochter mit einem Arztsohn verbandeln möchte, will das junge Glück mit allen Mitteln sabotieren. Die Neuverfilmung des Bestsellers von Scott Spencer, die 1981 schon einmal ein Kinohit war, ist eine wahre Romantikbombe mit Taschentuchwarnung. [gl]

Unsere Glücksfee verlost je 1 Blu-Ray-Disk oder 1 DVD der vorgestellten Filme unter allen Teilnehmern, die bis zum 16.07.2014 eine Email an szene@leben31.de mit dem Stichwort „DVD-Verlosung“ schicken.

SILBERLINGE Tipp des Monats CRO MELODIE [Groove Attack]

|07.14.|

¶ 44

Er ist ein Phänomen und der wahrscheinlich erfolgreichste singende Pandabär auf dem Planeten. Die Rede ist von dem kreativen Multitalent Cro, der sich schnell einen Namen gemacht hat. Einen vergleichbaren Aufstieg vom Free-Download Mixtape hin zu 19 Millionen YouTube-Clicks alleine von „Easy“, über 800.000 Facebook Freunden (Pandas!) und ausverkauften Touren gab es bis jetzt in der deutschen Rap-Landschaft noch nicht. Nun ist sein zweites Album mit dem Namen „Melodie“ am Start und auch das schlägt wieder voll ein. Schon die erste Singleauskopplung „Traum“ ließ sehr viel hoffen und diese Hoffnungen werden nicht enttäuscht. Auch wenn sich der Stil etwas verändert hat, können die Songs auf ganzer Linie sowohl textlich als auch soundtechnisch überzeugen. Somit bleibt der Panda auch weiterhin ganz oben in der deutschen RapNahrungskette stehen.

Außerdem hörenswert

FATBOY SLIM PRESENTS

GLASPERLENSPIEL

BEM BRASIL [Universal]

GRENZENLOS IN DIESEM MOMENT [Universal]

Fatboy Slim meldet sich als „inoffizieller“ Botschafter Brasiliens mit einer neuen Compilation zurück: „Fatboy Slim presents Bem Brasil“ ist der perfekte Soundtrack zum größten Fußball-Event des Sommers! Seine DJ-Sets sind legendär, seine Tracks sind Party-Hymnen: Wenn Fatboy Slim auf den Dancefloor bittet, dann folgen ihm Raver und Dance-Pilger rund um den Globus. Sein neues Album widmet er seiner großen Liebe Brasilien. Auf der Doppel-CD bringt der Brite die besten Player seiner Zunft zusammen: DJ Fresh, Gregor Salto, Psychemagik, Eats Everything, Dimitri Vegas & Like Mike, Claude Von Stroke, Joey Negro uva. sind auf „Bem Brasil“ vertreten und präsentieren brandneue Tracks und Remixes.

Für Fans des DJs ein absolutes Muss.

Die vergangenen zwölf Monate standen für Glasperlenspiel ganz im Zeichen ihres zweiten Albums „Grenzenlos“. Nach den Aufnahmen und der Veröffentlichung im Mai letzten Jahres wurde das Duo gleichermaßen von Kritikern und Fans für ihre zwölf Elektro-PopPerlen gefeiert. Es folgte eine ausgiebige Tour, die sich nun auch 2014 fortsetzt. Auf dieser konnten sich Fans wie Kritiker davon überzeugen, dass Glasperlenspiel mittlerweile zur Spitze der hiesigen Pop-Landschaft zählen.

Als etwas ganz Besonderes erscheint für alle Fans das Album in einer speziellen Version und sechs neuen bisher unveröffentlichten Tracks. Einer davon ist die neue Single ”Moment“.

SILBERLINGE

LANA DEL RAY ULTRAVIOLENCE [Universal]

KNIFFLER´S MUM MEIN KIND IST DAS SCHÖNSTE [Nova MD]

Seit Anfang 2012 dominiert die Sängerin die internationalen Charts. In elf Ländern erreichte das Album „Born To Die“ Platz 1. Mit ihrem neuen Album „Ultraviolence“ zieht die Musik- und Stilikone nun wiederum die Aufmerksamkeit auf sich und ihre neuen Songs.

Einen betörenden Vorgeschmack lieferte die erste Single „West Coast“, die von Lana Del Rey und Rick Nowels geschrieben wurde. Der Song ist eine hypnotische Beschwörung des Lifestyles an der amerikanischen Westküste.

In dem Noir-Pop-Song betört Lana Del Rey mit ihrem Gesang, der sich erhabenen über einen schleppenden Bass und halligen halligen Stratocaster-Gitarren erhebt. Ein Album, mit dem sie an ihre Erfolge anknüpfen kann.

Sie sind smart, sie sind gut angezogen und vor allem eines: Nicht auf den Mund gefallen! In den vergangenen fünf Jahren haben Kniffler’s Mum der Nation lautstark gezeigt, was sie unter echtem „Teenage Dirttrap“ verstehen. Die Mission der Band ist klar: Sie wollen die Popkultur des Landes gehörig auf den Kopf stellen. Und sie gehen fleißig zu Werk: Mehr als 100 Liveshows summieren sich mittlerweile auf ihrem Konto. 2014 steht für sie nun ganz im Zeichen ihres jüngsten und zugleich nächsten großen Streichs! „Mein Kind Ist Das Schönste“ heißt ihr Debütalbum. Der erste Longplayer von Kniffler’s Mum ist nach der Tour 2013 Neustart und Reflexion zugleich. Ein tolles Album, welches mehr bedient als die festgefahrenen Hip Hop Klischees.

|07.14.|

¶ 45

STEREO EXPRESS FEAT. SAKSO

LE KID

CIRQUE DE L’AMOUR [Burlesque Musique]

OH ALRIGHT! [One Night Recordings]

Wie erarbeitet man sich einen frischen und unverbrauchten Sound, ohne die gleiche Geschichte zu erzählen? Welche Risiken sind zu vermeiden bei der Herausforderung Langspieler? Wie gestaltet man sein Debütalbum spannend, ohne sich zu wiederholen? Der Belgier Chris Laurens aka Stereo Express liefert auf seinem ersten Album „Cirque De L’Amour“ beeindruckende Antworten auf diese Fragen. Die Platte ist ein grandioses Debüt, das mit einem Hang für kleine Details eine beherzte Grundstimmung transportiert, der sowohl eine hedonistische als auch hoch emotionale Aura innewohnt. Mit den zahlreichen Gästen wie Sakso, Shimmy Timmy, Ester Cattoir, umami und U So Witty gelingt Stereo Express eine vielseitige Mischung mit zahlreichen Dancefloor-Granaten.

Bunt, witzig und einzigartig charmant verzauberten die vier Schweden von LE KID uns im vergangenen Jahr musikalisch – und nun setzen sie noch eins oben drauf. „Oh Alright!“ heißt das Debutalbum und bereitet dem langen Warten endlich ein Ende. Mit ihrer Debutsingle „We are young“ schafften es Felix, Marta, Johanna und Helena auf Anhieb in die Top 100 der Charts und lieferten somit einen Hit, der sich schnell zum Dauerbrenner im Fernsehen, Radio und in Clubs entwickelte. Die in Deutschland veröffentlichte Folgesingle „Physical“ stand dem Vorgänger in Nichts nach und war unter anderem Titelsong der dänischen Realityshow „Paradies Hotel“. Eine Platte, welche einen weiteren musikalisch bunten Sommer mit den Schweden verspricht.

1. & 2. Aug. Bürgergarten, Hameln

. Außereling in den Bürgergarten der Hamel- Sommer-Fe : MIT ore sich t Fur del für s wan and ver er-B ust Am 1. & 2. Aug dem sorgen zwei Cov LIVE Music Garden: ihr Vorbild Weswie ne Büh der auf ner Bürgergarten in ein ken 18 roc en Air treten am Freih Barock, Europas größte Beim 1. Rattenfänger Op te ternhagen und auc ann bek al ion nat che lrei -Band, sind mit ihrem tag und Samstag zah und beste AC/DC-Cover . Unter anderem dabei auf r nah dran am Origiz stle gan Kün k und Roc d ds Ban tsche Bei- feinen Har deu der iza, Ela onstrieren „Voice of bo dem Com die Mädchennal. Darüber hinaus test Con g Son sion ovi Vinh Khuat & Band trag zum diesjährigen Eur Germany“-Durchstarter d hochkarätig: sin s Act n k-Formation Talkin tere Roc wei er die eln h (ESC). Auc nt auch als auch die Ham kan (be k Bec t musikalisch so Tom stad ger Country-Rock-Sän Wire, was die Rattenfänger RTL-Serie „Alarm für der in . hat ler pie ten aus Kas Sch als alles auf dem Folk-Duo MRS. GreenCobra 11“) als auch das s tive ma ulti gen brin 2) bird (X Factor-Sieger 201

Programm

Freitag 16.00 Uhr | Einlass 16.45 Uhr | Vinh Khuat & Band (Voice of Germany) 18.15 Uhr | MIT 18 – Westernhagen Coverband 20.15 Uhr | Barock –

Europas grösste AC/DC Tribute Show

|07.14.|

¶ 46

22.15 Uhr | Showende / Ausklang

ohne Musik am Bierstand

Samstag 14.00 Uhr | Einlass 15.00 Uhr | Talkin Wire 16.40 Uhr | Tom Beck

Elaiza

18.30 Uhr | MRS. Greenbird 20.30 Uhr | Elaiza (ESC 2014 für Deutschland) 22.15 Uhr | Showende / Ausklang

ohne Musik am Bierstand

MRS. Greenbird

Barock

Weitere Informationen: www.rattenfaenger-open-air.de

-Anzeige-

ehemaliger Oheimbscher Freihof

FestDERSINNE STADTHAGEN im Park an der Klosterstraße 2 (am Marktpassagen Parkplatz)

4. - 6. Juli

Freitag ab 16 Uhr Samstag und Sonntag ab 11 Uhr

Gastronomie vom Feinsten Freitag und Samstag

mobile Band „M4M“ Close-Up Zauberer - David Lavé

Sonntag

Kinderschminken und Kinderzirkus mobile Band „Adams Family“ Walk-Act „Madame Butterfly“ wir sind dabei: