Frühling Vivaldi in der Wandelhalle
Sommer Exotische Diaschau über „Bali“
Winter Eishallensaison startet
So bunt wie der Herbst Großer Bauernmarkt im Bad Nenndorfer Kurpark
Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten für Bad Nenndorf und Umgebung Heimat erleben
Oktober 2014
2 | Blitzlicht
Magische Momente beim „Fabelhaften Parkfestival“
E
inmal im Jahr erliegt der Kurpark einem besonderen Zauber. Magische Wesen wandeln über die Promenade, Musik spielt, und der Duft kulinarischer Köstlichkeiten weht durch die Luft. Das „Fabelhafte Parkfestival“ hat seinem Namen alle Ehre gemacht. Wer es sich an einem der zahlreichen Stände auf der Gourmetmeile bequem gemacht hatte, konnte dem Spektakel auf der Promenade nicht entgehen. Von den fernen atlantischen Inseln stammte die Salzwasserschnecke „Baroness Abalonia d’Atlantique“. Sie und ihre Tante „Kurfürstin Helixa“ hatten es nicht eilig, zum Salatbüfett zu kommen. Für ein Pläuschchen mit den Besuchern war auch im Schneckentempo stets genügend Zeit. Von oben herab blickten die Feuervögel auf die Gäste des Parkfestivals. Angelehnt an die Fabel vom Phönix, der sich aus der Asche erhebt, bahnten sich die Stelzenläufer ihren Weg durch die Menge.
Leicht unheimlich muteten die Mönche an, die – ihre gesenkten Häupter mit Kapuzen verhüllt – am Abend beinahe zeremoniell die großen Fackeln anzündeten. Ornamente aus Teelichtern trotzten dem Regen und bildeten Lichtmuster auf den Wiesen. Auch musikalisch ging es heiß her. Mit ihrer „Magic Boogie Show“ ließen Vito Becker und Mickey Keller auf der Bühne die vierziger und fünfziger Jahre wieder aufleben. Auf und vor der Bühne kamen die Petticoats in Schwung. Roswitha Zwischen merkwürdigen und phantasiereichen und Günther Schenk sind auch mit Stelzenwesen erscheint der Kurpark wie eine Foto: tbh mehr als 60 Jahren noch begeisterte Märchenwelt. Boogie-Woogie-Tänzer. Gemeinsam mit den gie-Woogie, Swing und Rock’n’Roll konnte Paaren vom Rock-’n’-Roll-Club Schaumburg das Duo die Wolken jedoch nicht vertreiben. Das Wetter zeigte sich zwar nicht von seiner wirbelten sie auf der Promenade umher. fabelhaften Seite, doch das hielt viele Besu„Wir spielen Gute-Laune-Musik und bringen cher dennoch nicht davon ab, sich ein fabelden Sommer mit“, betonte Becker. Mit Boo- haftes Wochenende zu gönnen.
Landtagspräsident eröffnet Denkmaltag
D
en „Tag des offenen Denkmals“ in den Samtgemeinden Nenndorf und Rodenberg haben sich zahlreiche Besucher nicht entgehen lassen. Sie genossen den von Landrat Jörg Farr formulierten „Blick hinter Hoftür und Hecken“ in hellen Scharen. Alle 24 Objekte waren bestens frequentiert.
Der Präsident des niedersächsischen Landtags, Bernd Busemann, war am Vortag im Stadthäger Mausoleum zu Gast, um am Abend im Hülseder Wasserschloss den Tag des offenen Denkmals zu eröffnen. Sein Grußwort verband er mit einer Grundsatzerklärung zum Verhältnis zwischen Land und Landschaften. Letztere seien „ein Pfund, mit dem Niedersachsen wuchern kann“.
Als besondere Publikumsmagnete erwiesen sich der Vollmeierhof in Horsten, die wiedereröffnete RodenDer Gast zeigte sich wohlinformiert: berger Windmühle, das Anwesen der Klaus-Henning Lemme (von links) und Jörg Farr Im Gegensatz zu den historisch geFamilie Behme in Lyhren, das Ritter- hören es gern: Landtagspräsident Bernd Busewachsenen Verbänden wie im alten gut Münchhausen in Apelern und die mann erweist sich als Förderer der Landschaften Land Hannover sei die „SchaumburLauenauer Wasserburg. Auch der ei- und Kenner der hiesigen Historie. Der Landtagsger Landschaft“ eine Neugründung, gens anlässlich des Entdeckertags der präsident eröffnete später den Denkmaltag. Region Hannover eingesetzte ShuttleFoto: nah die letztlich aus drei Anteilen bestehe: Neben dem lippischen und hessischen bus zwischen Haste und Lauenau wurde rege genutzt. Am Zielort Lauenau telbuche im Volkspark. Etliche Gäste ver- Einfluss nannte er speziell das Amt Lauebeteiligten sich rund hundert Personen an rieten, eigens wegen des erst kürzlich in nau, das lange unter dem Einfluss der Welden Ortsführungen. Als weitere wichtige den SN vorgestellten Baums nach Lauenau fen stand. Anlaufstelle entpuppte sich die große Sün- gekommen zu sein.
Inhalt
|3
Inhalt 2 Blitzlicht • Magische Momente beim „Fabelhaften Parkfestival“ • Landtagspräsident eröffnet Denkmaltag • Vergessene Gassenhauer neu belebt
4 Titel
Vergessene Gassenhauer neu belebt
• Herbstbunter Bauernmarkt im Park
6 Vorschau • Lachyoga, Wacken und Kreuzfahrten • Die Insel der Götter • Vom Saulus zum Paulus • Säen und ernten weltweit • Mit Karlchen, Olga und Hilde im Gepäck • Folk-Blues im Country-Stil • Schein und Sein im Hause Orgon • Barock trifft Wiener Klassik • Hommage an einen Chorleiter
16 Das volle Programm • Waidmannsheil und Waldesrauschen • Noch mehr Eisspaß im Winter
Nach zwei erfolgreichen Konzerten gastieren die „Schreyhälse“ erneut in Bad Nenndorf. Foto: pr.
20 Rodenberg & Lauenau • US-Trio mit akustischem Folk-Rock • Seiltänzer und Schlangenmenschen
22 Wunstorf • Heeresmusiker gastieren in Wunstorf
23 Barsinghausen • Das grüne Gold • Exotische Reise
24 Lindhorst • Tanzen, Singen, Lachen
25 Senioren • Alles klar im Internet • Geschäfte unter die Lupe nehmen • Blick hinter die Kulissen
26 Gesundheit • Gesundheitstipp: Abwehrkräfte stärken • Tipps gegen Schlafstörungen • Der Wunsch nach mehr Ärzten
34 Service • Gewinnspiel: Kennen Sie die Bad Nenndorf? • Mörderischer Anruf • Bad Nenndorf auf einen Blick
N
ach zwei erfolgreichen Konzerten in der Muschel mussten die „Schreyhälse“ aus Barsinghausen im vergangenen Jahr wegen der Bauarbeiten im Kurpark eine Pause einlegen. In diesem Jahr gastieren sie mit ihrem neuen Programm erstmals in der Wandelhalle, und zwar am Sonntag, 5. Oktober, um 15.30 Uhr. Mit dem abwechslungsreichen Konzert werden die „Schreyhälse“ wieder für viele Momente der Erinnerung sorgen, wenn sie ihre Lieder, Evergreens und Schlager „aus der guten alten Zeit“ gekonnt vortragen. Dabei haben die Sänger unter der Leitung von Arno Schreyer, von dem auch der Name „Schreyhälse“ abgeleitet wurde, einige längst vergessene Gassenhauer ausgegraben und vierstimmig neu belebt. Zu ihrem Repertoire gehören natürlich auch die bekannten Lieder der Comedian Harmonists und andere humorvolle Stücke, mit denen etwas augenzwinkernd typische Männerchöre besungen werden. Karten gibt es im Vorverkauf für 8,80 Euro in der Tourist-Info und in der Wandelhalle. An der Tageskasse kosten die Tickets zehn Euro.
4 | Titel
Herbstbunter Bauernmarkt im
Das Sortiment des Bauernmarkts soll die Besucher auf den Herbst einstimmen.
„Achttourige“ lassen die Herzen der Trachtenfans höher schlagen.
I
m Kurpark wird es bunt – und das nicht dank des farbenprächtigen Herbstlaubs. Am Sonnabend und Sonntag, 11. und 12. Oktober, lockt wieder der große Bauernmarkt in den Bad Nenndorfer Kurpark. Beginn ist jeweils um 12 Uhr, Ende gegen 19 Uhr. Herbstzeit ist Erntezeit und dazu eine der schönsten Jahreszeiten mit den leuchtenden Farben und dem Duft von erntefrischen Äpfeln, Birnen, Kartoffeln und Pilzen, finden die Veranstalter von
der Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf. Selbstgemachtes und Eingemachtes stehen nicht nur auf dem kulinarischen Programm. Regionale Anbieter präsentieren landwirtschaftliche Produkte aus eigener Herstellung, dekorative und kunstgewerbliche Waren. Auch Imker stehen an diesem Wochenende bereit, um herbstgoldenen Honig feilzubieten. Leuchtende Kürbisse, die ebenfalls zum Verkauf angeboten werden, machen das Ambiente perfekt.
BELIEBTE ERLEBNISREISEN ADVENTSREISEN BELIEBTE 30.11. –- 22.09. 03.12. Seiffen – Advent– im Erzgebirge 315,00 €€ 14.09. Rom – Sorrent Insel Capri 1.110,00 01.12. –- 18.09. 04.12. Advent Elsass und Badischen 385,00 16.09. Kiel undimder Raddampfer „Freya“ 325,00 € € 03.12. – 04.12. Friedrichstadtpalast/Musicals Berlin ab 188,00 €€ 19.09. - 21.09. Tannhäuser auf der Wartburg 398,00 03.12. – 04.12. Berlin ganz festlich 125,00 € 20.09. - 21.09. Der Rhein in Flammen 222,00 € 04.12. – 07.12. Advent in München und Bad Tölz 350,00 € 20.09. - 27.09. Dorf in den Alpen: Rauriserhof 720,00 € 09.12. – 11.12. Bamberg, Nürnberg und Erfurt erleben 225,00 € 20.09. - 27.09. Wanderurlaub Salzburger Land 720,00 € 315,00 € 11.12. – 14.12. Seiffen – Advent im Erzgebirge 22.09. Bad Tölzmit in Semperoper Oberbayern u. Frauenkirche 660,00 12.12. –- 28.09. 14.12. Dresden 525,00 €€ 23.09. 25.09. Fränkischer Zauber 275,00 18.12. – 21.12. Advent am Wilden Kaiser 265,00 €€ 25.09. - 28.09. Goldenes Prag 325,00 € SILVESTERREISEN 29.09. - 02.10. Breslau – Riesengebirge 405,00 € 02.10. Halligen und Insel Sylt Land 395,00 € 29.12. –- 05.10. 02.01 Silvester im Bayerischen 525,00 03.10. Höhepunkte in Kroatien 795,00 € 30.12. –- 11.10. 02.01. Silvester in München genießen 425,00 10.10. - 12.10. Saale – Unstrut – Elbe 285,00 € JANUAR in2015 11.10. - 15.10. Herbststimmung Wien 495,00 € ab 07.01.15 in Seefeld/Tirol ab 855,00 11.10. - 18.10. Winterurlaub Limone am Gardasee 575,00 € 16.10. - 23.10. Saisonabschluss auf Insel Krk 525,00 € ...und außerdem viele Tagesausflüge ...weitere Zielebeliebten in unserem Katalog „Reisen 2014“ zu allen Weihnachtsmärkten
Titel
|5
Park Im Mittelpunkt stehen auch bei den Bewirtungsständen herbstliche Leckereien. Gerichte „rund um die Kartoffel“, duftenden Zwiebelkuchen, zünftiges Schaumburger Landbier, Kartoffelpuffer, ofenfrischer Apfel- und Pflaumenkuchen, Käsespezialitäten, Flammkuchen und das passende Glas Wein verwöhnen den Gaumen. Auch das musikalische Rahmenprogramm auf der Promenadenbühne hat für jeden Geschmack etwas zu bieten: zünftige Blasmusik, Ohrwürmer sowie Country&Western begleiten das bunte Treiben im Kurpark. Zwischen alledem lassen die verschiedenen Trachtengruppen ihre roten Röcke zum „Achttourigen“ fliegen. In der Wandelhalle werden die farbenprächtigen Schaumburger Trachten ausgestellt und die „Aalaester Meikens“ bieten die passenden Erklärungen dazu. Das Kinder- Mitmachprogramm mit dem Blumenspielefest, viele Tiere und eine Streichelwiese bieten viele Gelegenheiten zum Herumtollen und Entdecken. Am Sonntagnachmittag knattern die Oldtimer-Trecker wieder durch die Kurstadt und lassen sich in der Fußgängerzone bestaunen. Die Einzelhändler öffnen ihre Läden am Sonntag von 13 bis 18 Uhr für einen herbstlichen Bummel.
Die neue Herbstmode modis c chick h
wasserabweisend
In der Wandelhalle gibt es zahlreiche Attraktionen zu bestaunen.
Die Musiker stoßen ins Horn.
Sie suchen einen kompetenten Makler mit langjähriger Erfahrung in Ihrem Wohngebiet? Dann rufen Sie uns an!
Runge Immobilien
✆ 0 50 43 / 98 96 41 t
blink
Schuhhaus Knoche LINDHORST · Bahnhofstr. HASTE · Hauptstr. direkt am Haus
Ohne Vertragsbindung und kostenfrei für Verkäufer
www.immobilienbüro-runge.de
6 | Vorschau
Lachyoga, Wacken und Kreuzfahrten
Die Klappmaul-Puppe „Werner Momsen“ weiß von allerhand Kuriositäten zu berichten. Foto: pr.
E
r ist bekannt für Hamburgs größte Klappmaul-Puppe: Detlef Wutschik bereist als Außenreporter des NDR mit seinem „Werner Momsen“ seit geraumer Zeit die norddeutsche Heimat und guckt den Menschen im Land auf die Finger, in den Kochtopf und in die Seele. Die Eindrücke dieser Ausflüge präsentiert er in seiner neuen Bühnenshow „Mensch bleiben!“. Am Montag, 6. Oktober, macht er dafür auch im Kurtheater in Bad Nenndorf Halt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Was macht der Mensch nicht alles, wenn er versucht gut durch den Tag zu kommen?, fragt sich Wutschik. Hat sich das der Schöpfer so gedacht, als er damals Adam
und Eva in den Dschungel des Lebens geschickt hat? Lachyoga, Wacken und Kreuzfahrten? Momsen fragt sich, was wäre bloß gekommen, wenn die den Apfel damals nicht gegessen hätten? Und war der gespritzt? Wer auch immer sich die Erdenbürger ausgedacht hat, er hat eigentlich für alles vorgesorgt, findet der Kabarettist. Nur leider hat er keine Bedienungsanleitung beigelegt – zum Glück weiß Werner Momsen meist, wo es lang geht. Seinen besonderen Blick auf typische und untypische Befindlichkeiten von Typen und Untypen verarbeitet er regelmäßig bei DAS!, der Sendung mit dem roten Sofa. Als Live-Mo-
derator fungiert das Klappmaul außerdem bei Großveranstaltungen, wie dem Hamburger Hafengeburtstag oder den „Cruise Days“. Sein Bühnenprogramm ist gespickt mit Komischem für Einheimische und Zugereiste mit einem Momsen, dessen Humor trockener ist, als das Wetter vor Ort. Karten für Werner Momsens Bühnenshow gibt es im Vorverkauf für 16 Euro, an der Abendkasse für 18 Euro. Die Tickets sind im Vorverkauf bei der Tourist-Information im Haus Kassel sowie beim TicketCounter in der Wandelhalle erhältlich. Das Gastspiel von Momsen wird von der Schaumburger Landschaft gefördert.
Vorschau
Den Zauber von Bali bringt Jürgen Herden in den Curanum-Pavillon.
|7
Foto: pr.
Die Insel der Götter
Kilometerlange Sandstrände, Korallenriffe, an denen sich die Brandung bricht, friedliche Palmenhaine, fruchtbare Reisfel-
der und bedrohliche Vulkane hinterlassen tiefe Eindrücke bei den Besuchern der Insel. Aber vor allem die Menschen mit ihrer Freundlichkeit gegenüber Fremden und dem tiefen Glauben an Götter und gute und böse Mächte des Lebens faszinieren den Referenten immer wieder aufs Neue. Bali ist vom Hinduismus geprägt, der das Leben der Balinesen in allen Bereichen bestimmt: Im Alltag, in ihren Tänzen, in ihren Tempeln und religiösen Zeremonien. Herden möchte mit seinem Diavortrag Einblicke in die Kultur, die Landschaft, Mytholo-
Aufgepasst !!! Zum 1. Mal am 16.11.2014
Grünkohl-Spanferkel
chte Hausgema st wur Schlachte Tonnenfeuer
Open Air auf Raden ab 11.30 Uhr
Bier vom Fass
Limitierte Sitzplätze Reservieren Sie schon jetzt!
Musik wie in den 70er Jahren vom Plattenteller
Radener Straße 11a · 31749 Auetal OTRaden · Tel. 05752 180 691
gie, Geschichte und den Alltag auf der Insel vermitteln. Seine farbenprächtigen Fotos führen bis in die Unterwasserwelt der Korallenriffe dieser indonesischen Insel. Die reine Flugzeit nach Bali beträgt zwölf Stunden, immerhin werden dabei knapp 12.000 Kilometer zurückgelegt. Ab Ende November beginnt die Regenzeit, die sich bis in den März des Folgejahres hinzieht. Der Eintritt zum Diavortrag von Jürgen Herden kostet sechs Euro, ermäßigt fünf Euro. Tickets gibt es an der Abendkasse.
� �� ������� � ��������� ���������������������������
� �� �� � �� ����
������������ �� ����� ��� ��������
��������������������������
K
eine der 13.600 Inseln Indonesiens spiegelt die Exotik des Südens so wider wie Bali – das sieht zumindest Jürgen Herden so. Er hat Bali bereits einige Male besucht, Land und Leute kennengelernt und möchte seine Eindrücke mit einem Diavortrag am Mittwoch, 15. Oktober, im Pavillon der Curanum-Residenz in Bad Nenndorf teilen. Beginn ist um 19.30 Uhr.
8 | Vorschau
Johannes Kneifel Foto: pr./dpa
Vom Saulus zum Paulus
D Obsthof
Brüggenwirth
Birnen Äpfel knackig & frisch Im Winkel 2 31559 Ohndorf Tel.: 0 57 23 / 8 22 21
ie provokante Frage: „Liebt Gott eigentlich auch Neonazis?“ soll den nächsten Themenabend im Gemeindehaus der Martinsgemeinde Hohnhorst am Freitag, 17. Oktober, um 20 Uhr, prägen. Als Referent konnte die Gemeinde Johannes Kneifel gewinnen, der früher selbst in der rechten Szene aktiv war und heute Pastor ist. „In Bad Nenndorf erleben wir alle Jahre wieder die Auseinandersetzungen um die Aufmärsche der Neonazis im August“, nennt Pastor Gero Cochlovius den Anlass für den Themenabend. „Auch die Martins-Gemeinde Hohnhorst stellt sich diesem Thema.“
Kneifel hatte als rechtsradikaler Gewalttäter in jungen Jahren sogar einen Menschen getötet. Im Gefängnis kam für ihn die Lebenswende. Er fand zum Glauben an Jesus Christus. Nach seiner Entlassung studierte er Theologie und wurde Pastor. „Für Christen ist es keine Frage, dass jede menschenverachtende Ideologie - egal ob von rechts oder von links - konsequent zu bekämpfen ist“, so Cochlovius. Zugleich müsse man aber auch nach den Menschen fragen, die solche Ideologien verkörpern. Schlichte Parolen wie „Nazis raus!“ reichten nicht aus, um hinter die harten Fassaden der zumeist jungen Leute dieser Bewegung zu blicken und herauszufinden, warum sich überhaupt Menschen von neonazistischem Gedankengut begeistern lassen.
Vorschau
|9
Säen und ernten weltweit Aquesto Events präsentiert
11. Internationales Weihnachtsvarieté
E
in großes Erntedank- und Missionsfest begeht die Martins-Gemeinde Hohnhorst am Sonntag, 5. Oktober. Zum diesjährigen Fest wird die Gemeinde zusammen mit der Liebenzeller Mission und deren Missionsdirektor Martin Auch feiern. Die Liebenzeller Mission ist eines der größten deutschen Missionswerke, berichtet Pastor Gero Cochlovius. Ihre rund 230 Missionare sind in 26 Ländern weltweit unterwegs – und das seit mehr als 110 Jahren. „Sie gründen Gemeinden, bilden aus, helfen in akuten Notlagen und befähigen zur Selbsthilfe“, so Cochlovius. Der Hohnhorster Pastor Jürgen Wiegel war 13 Jahre mit der Liebenzeller Mission in Burundi und Sambia unterwegs. Das Missionsfest beginnt um 10 Uhr in der geschmückten Martins-Kirche mit einem festlichen Erntedankgottesdienst zum Thema „Säen und ernten“. Im Anschluss gibt es Mittagessen im Gemeindehaus, wobei man eine kleine Missionsausstellung besichtigen kann, bevor im Anschluss ein buntes Programm der Liebenzeller Gäste erwartet wird. Gegen 14 Uhr klingt der Nachmittag mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken aus. Zum Missionsfest ist jeder herzlich eingeladen. Bereits am Sonnabend, 4. Oktober, beginnt um 19 Uhr ein Jugendgottesdienst mit Martin Auch und Studenten aus Liebenzell in der Martins-Kirche.
vom 18.12. – 21.12.2014 in der Wandelhalle Bad Nenndorf Tickethotline: 02 31- 91 72 290 und in der Wandelhalle sowie in der Tourist-Info Bad Nenndorf oder unter www.weihnachtsvariete.com
sozietät
TIDOW & BLÖTZ steuerberater
Hauptstraße 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de
31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de
10 | Vorschau
In seinem Programm „Ich bin viele“ bekommt Jörg Jará Unterstützung von seinen kleinen „Helfern“. Foto: pr.
Mit Karlchen, Olga und Hilde im Gepäck
J
örg Jará ist einer der gefragtesten deutschen Bauchredner. Bei seinem Auftritt im Kurtheater Bad Nenndorf am Sonnabend, 25. Oktober, um 20 Uhr darf sich das Publikum auf eine kuriose Reise durch Jörgs tiefstes Inneres freuen. Tatkräftige Unterstützung erhält der Künstler vom schüchternen Karlchen, der halbseidenen Olga, dem rechthaberischen Erwin Jensen und der dominanten Hilde Sommer. Doch damit nicht genug, denn auch
Lutz-Maria Adam, Jarás personifizierter und ungehobelter Schatten, weiß sich gekonnt zu positionieren. Fachlich führt ein vergesslicher Professor die illustre Runde durch den Abend. Hans Jörg Pütz alias Jörg Jará beschäftigt sich seit 1980 mit Puppenspiel und Bauchreden. Seine Auftritte auf den großen Varieté-Bühnen und beim NDR, MDR, WDR, SWR, in der ARD und dem ZDF haben Jörg Jará einem brei-
ten Publikum bekannt gemacht. Seit über 25 Jahren ist er der gefragte Spezialist für themenbezogene PuppenComedy. Seit 2013 ist Jörg Jará mit seinem abendfüllenden Solo-Programm „Ich bin viele“ auf Tournee. Eintrittskarten kosten im Vorverkauf 19,50 Euro in der Tourist-Information im Haus Kassel, Telefon (05723) 748560.
Vorschau
| 11
Folk-Blues im Country-Stil
Die britische Band „Yngve & the innocent“ tritt im Kesselhaus auf. Foto: pr.
A
nlässlich des zehnjährigen Bestehens des Lauenauer Kesselhauses sind ab Oktober acht Konzerte innerhalb von acht Wochen geplant. Den Auftakt macht dabei ab Sonnabend, 18. Oktober, um 20 Uhr die britische Band „Yngve & the innocent“. Die Londoner Band um den deutschstämmigen irischen Sänger Yngve Wieland kombiniert in ihrer Musik Folk-Blues mit Americana- und Country Elementen.
Bahe & Partner GbR Steuerberatungsgesellschaft Helmut Bahe
Neue Speisekarte ab 04. Oktober
Yngves musikalisches Können bildet sich anfangs in den 80er Jahren zu Hause durch seinen Vater aus, der Blues-Sessions organisiert. So trifft das junge Talent Yngve unter anderem auf Steve Wickham von den Waterboys oder den Ex-Dervish Seamie O‘Dowd. Yngve entwickelt sich in dieser Zeit zu einem Versierten Gitarristen und beginnt, seine ersten eigenen Songs zu schreiben. Während seines Studiums in Dublin spielt Yngve seine ersten Konzert und tritt mit wechselnden Musikern auf. Im Jahr 2008 erscheint sein Debütalbum „Tell Men This“. Ende des Jahres 2008 geht Yngve nach London, wo er sich erstmals mit seiner Band „The Innocent“ einen Namen macht und bald darauf durch Irland und das gesamte Vereinigte Königreich tourt. Tickets für das Konzert im Lauenauer Kesselhaus sind in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf, bei den Schaumburger Nachrichten an der Vornhäger Straße 44 in Stadthagen und bei „adticket“ für zwölf Euro erhältlich. Ermäßigt kostet die Karte acht Euro.
Berthold Bolsewig
– Steuerberater – Kramerstr. 8 · 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23 - 94 03 - 0 Telefax: 0 57 23 - 94 03 - 24 stb.bahe-partner@datevnet.de www.bahe-partner.de
25. Oktober Wildbuffet 01. + 02. November Hobby-Basar Familienfeiern jeder Art Mittagsservice | Saalbetrieb Sie! servieren
ice serv y t r Pa Der it dem t! m ake os-P l g r So
Bitte re Wir sind jederzeit für Sie da!
Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: ab 17 Uhr So. ab 11.30 Uhr u.n. Absprache Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
Lauenau OT Feggendorf • Deisterstr. 6 • ☎ 05043 1621
12 | Vorschau
Schein und Sein im Hause Orgon
»
Tartuffe“ ist eine der bekanntesten und beliebtesten Komödien der französischen Literatur. Der Umsetzung dieses gesellschaftskritischen Stücks hat sich die Gruppe des Kleinen Theaters Bad Godesberg angenommen. Am Montag, 20. Oktober, gastiert das Ensemble im Kurtheater. Beginn ist um 19.30 Uhr. Herr Tartuffe hat sich im Hause Orgons breit gemacht. Orgon hat den „guten und frommen Mann“ in der Kirche aufgelesen und war vom ersten Moment an von ihm fasziniert. Auch seine Mutter hat sich in den Bann des Herrn Tartuffe ziehen lassen. Die übrige Familie aber erkennt, dass Tartuffe ein Betrüger ist, der mehr am Geld als am Seelenfrieden des Hausherrn interessiert ist.
Je mehr Tartuffes Doppelmoral kritisiert wird, desto mehr steigert sich Orgon trotzig in einen tyrannischen Fanatismus. Er fasst sogar den Plan, seine Tochter mit Tartuffe zu verheiraten und die geschlossene Verlobung mit Valerie zu lösen. Die scharfzüngige Zofe im Hause hat alle Mühe, das Liebespärchen Mariane und Valerie zusammenzuhalten und mit allen Frechheiten gegen den Herrn Tartuffe zu wettern. Alle Versuche Orgon die Augen zu öffnen schlagen jedoch fehl. Sogar sein Sohn wird von ihm aus dem Haus verwiesen.
Vorschau
Tartuffe schafft es immer wieder durch seine unterwürfige und heuchlerische Art, Orgon für sich einzunehmen. Schließlich überschreibt Orgon Tartuffe auch noch sein Haus und Vermögen. Außerdem hält er an dem Plan fest, ihn zu seinem Schwiegersohn zu machen.
Die Familienmitglieder des Hauses Orgon erkennen den Betrüger in Tartuffe. Foto: pr.
Nun bleibt Elmire, der Gattin, nichts anderes übrig, als ein gewagtes Spiel zu treiben, um Tartuffe in eine Falle zu locken. Denn sie hat längst gemerkt, dass er eine stille Leidenschaft für sie hegt. Mit „Tartuffe“ hat Jean Baptiste Poquelin (1622 bis 1673), genannt Moliere, eine ge-
| 13
sellschaftskritische Komödie über die Verblendung der Menschen geschrieben. In deren Mittelpunkt steht nicht nur die Frage der Wahrhaftigkeit von menschlichen Beziehungen, sondern auch die Geltungssucht und Oberflächlichkeit der Gesellschaft und deren Scheinheiligkeit. Er zeigt mit viel Witz das Herz einer Gesellschaft, in der der Schein immer noch mehr gilt, als das Sein. Tickets für die Aufführung sind für 23, 20 und 17 Euro erhältlich. Die Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Info im Haus Kassel sowie am Ticket-Counter der Wandelhalle.
Einfach ausschneiden und an die Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen, senden oder faxen: 05721 / 809223 oder rufen Sie uns an: Telefon 0800/1234021 oder mailen Sie: sn-vertrieb@madsack.de
Ja, ich möchte die
Schaumburger Nachrichten 14 Tage kostenlos testen!
Ich gestatte den SN, mir telefonisch und per E-Mail Angebote zu ihren Produkten zu machen. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (bitte ankreuzen).
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon
Garantie: Nach Ablauf der gewünschten Bezugszeit wird die Zustellung automatisch eingestellt. Die Zustellung erfolgt an Haushalte im Verbreitungsgebiet, in denen es noch kein SN-Abonnement gibt.
MAS 10237
Geburtsdatum
14 | Vorschau
Barock trifft Wiener Klassik Das Prager Orchester gilt als eines der besten neuen Ensembles in der Tschechischen Republik. Foto: pr.
V
ter auch Joseph Haydn, haben sich den vier Jahreszeiten gewidmet, die genialste musikalische Umsetzung stammt jedoch von Antonio Vivaldi.
Der Konzert-Höhepunkt bringt zwei Meisterwerke der Barockmusik und einen der wichtigsten Vertreter der Wiener Klassik zusammen: Antonio Vivaldis unvergängliche „Die Vier Jahreszeiten“, Georg Friedrich Händels begeisternde „Wassermusik“ und Joseph Haydns „Abschiedssinfonie“. Viele namhafte Komponisten, darun-
In den weltweit bekannten „Die Vier Jahreszeiten“ hat der Komponist, selbst ein meisterhafter Geiger, vier Violinkonzerte miteinander verbunden: Jedes Konzert beschreibt eine Jahreszeit. Um die Entstehung von Georg Friedrich Händels „Wassermusik“ ranken sich verschiedene Anekdoten: So soll der Komponist von Hannover nach London übergesiedelt sein und mit der Begleitmusik für eine königliche Lustfahrt auf der Themse seinen „Einstand“ bei König Georg I. gegeben haben.
ivaldis „Vier Jahreszeiten“, Händels „Wassermusik“ und Haydns „Abschiedssinfonie“ trägt das Ensemble der Tschechischen Kammerphilharmonie Prag am Sonntag, 9. November, ab 17 Uhr in der Wandelhalle Bad Nenndorf vor. Karten können bereits jetzt erstanden werden.
Joseph Haydns „Abschiedssinfonie" (Sinfonie Nr. 45) entstand während seiner Anstellung als Kapellmeister beim Fürsten Nikolaus I. Esterházy in Ungarn. Die Musik wird darin zunehmend schleppender, schwerfälliger und müder, und die Musiker verließen – einer nach dem anderen – die Bühne. Der Fürst soll damit auf den längst fälligen Urlaub für die Musiker aufmerksam gemacht geworden sein. Im Vorverkauf kosten die Tickets zwischen 34 und 48 Euro. Sie sind in der Wandelhalle Bad Nenndorf, Telefon 0 57 23-74 85 80, erhältlich.
Vorschau
| 15
Hansjürgen Le Lemme bei einer frühen Singstunde des Chores. Foto: pr.
Hommage an einen Chorleiter
1964
übergab Heinrich Requardt das Dirigentenpult des Gemischten Chors Waltringhausen an Hansjürgen Lemme. Zu Ehren ihres Dirigenten und dessen großen Jubiläums geben die Sänger am Sonntag, 26. Oktober, ein Jubiläumskonzert in der Wandelhalle Bad Nenndorf. Das Konzert beginnt um 15.30 Uhr. Im November 1964 leitete der „Neue“ die erste Singstunde – damals schon im Gasthaus Götze. Eines der Probenstücke war „Bald prangt, den Morgen zu verkünden“ aus der Oper „Die Zauberflöte“. Lemme erkannte das Potenzial der jungen Sänger und entschied sich, den Chor zu übernehmen. Der Pädagoge formte die Gruppe zu einem Ensemble mit ausgezeichnetem Ruf und zahlreichen außergewöhnlichen Auftritten.
Dazu gehörte ein Gastspiel im französischen Doudeville im Jahr 1988. Ebenfalls 1988 traten die Waltringhäuser im Kuppelsaal Hannover vor Repräsentanten aller europäischen Staaten auf, gemeinsam mit dem Eisenbahnerchor Haste. Im Jahr 2000 sang der Gemischte Chor bei der Expo im französischen Pavillon. Hinzu kamen Chorreisen nach Norwegen und Lyon. 2004 wurde Lemme beim Bundes-Chorfest des Bahnsozialwerks in Köln mit der Goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Am 26. Oktober soll nun der nächste Höhepunkt folgen und keineswegs Lemmes Abschiedskonzert markieren. Auf dem Liedzettel stehen in der Wandelhalle auch Lieder der „ersten Stunde“. Außerdem sind aus der Anfangszeit „An der schönen blauen Donau“ und das hebräische Volkslied „Hava Nagila“ geplant. Der Song „Gabrielas Lied“ aus dem Film „Wie im Himmel“ steht für den neueren Teil des Repertoires.
Hansjürgen Lemme feiert 50-jähriges Chorleiter-Jubiläum. Foto: pr. Karten kosten im Vorverkauf 8,80 Euro und sind in der Tourist-Information, in der Wandelhalle und in der Flora-Apotheke in Haste zu bekommen. An der Tageskasse kostet der Eintritt zehn Euro.
16 | Das volle Programm
Das Jagdhornbläsercorps Schaumburg konzertiert im Oktober gemeinsam mit dem Bad Nenndorfer Blasorchester. Foto: han
Waidmannsheil und Waldesrauschen Zum großen Herbstkonzert lädt das Blasorchester Bad Nenndorf gemeinsam mit dem Bläsercorps der Jägerschaft Schaumburg für Sonntag, 19. Oktober, 15.30 Uhr, in die Bad Nenndorfer Wandelhalle ein. Im herbstlich dekorierten und ausgeschmückten Saal erwarten die Zuhörer musikalische Beiträge über Jagd und Wald, Wein und Wild. Die Melodien werden umrahmt von traditionellen Jagdsignalen und „Jagdmusik“, dargeboten von den Jagdhornbläsern Schaumburg unter der Leitung von Hartmut Grün. Das Blasorchester hat für seinen Part ein vielseitiges Musikprogramm zusammengestellt, das viele beim Publikum beliebte Stücke enthalten soll – darunter ein Walzerpotpourri mit dem Titel „Rauschende Wälder“, die Märsche „Waidmannsheil“ von August Reckling und „Im Zigeunerlager“ von Max Oscheit sowie die bekannte böhmische Polka „Egerland, Heimatland“. Für das große Finale tun sich das Blasorchester und die Jagdhornbläser für das Potpourri „Auf zur Jagd“ zusammen, bei dem eine Folge von Jägerliedern mit bekannten Jagdsignalen kombiniert wird. Das Blasorchester Bad Nenndorf bildet zusammen mit der Trachtengruppe „Nenndorfer Rotröcke“ Teil des örtlichen Musik- und Trachtenvereins, bestehend seit 1988. Davor waren die Bläser über viele Jahrzehnte als „Schützenkapelle Bad Nenndorf“ im Schaumburger Land und dem angrenzenden Landkreis Hannover bekannt und beliebt, selbst beim Schützenfest in Hannover wirkte die Kapelle in den sechziger Jahren einige Male mit großem Erfolg mit. Ihre musikalische Tradition setzen die Musiker des Blasorchesters Bad Nenndorf unter der Leitung von Georg Kovacs bis heute fort.
Das volle Programm
| 17
Veranstaltungen im Oktober Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.
MITTWOCH, 1. OKTOBER
SONNTAG, 5. OKTOBER
15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf
10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Sonntags-Frühstücksbuffet im Schlösschen nur mit Reservierung, Schlösschen Bad Nenndorf 10.30 Themenrundgang „Damals und heute" mit Schaumburger Gästeführerin, Haus Kassel, Bad Nenndorf 13.00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Bad Nenndorf 15.00 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Die Schreyhälse Chorkonzert – vom Schlager bis zum Evergreen, Wandelhalle, Bad Nenndorf
DONNERSTAG, 2. OKTOBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf FREITAG, 3. OKTOBER 12.00 2. Lindhorster Festbieranstich Lindhorst, Hof Gümmer 14.00 Mit den Förster in den Deister Führung unter Anleitung. Treffpunkt Cecilienhöhe, Kurpark, Bad Nenndorf 15.30 Festtagskonzert zum Tag der deutschen Einheit Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf SONNABEND, 4. OKTOBER 14.30 Trecker-Planwagenausfahrt zum Felsenkeller Lauenau Kurpark, Bad Nenndorf, nur mit Voranmeldung in der Tourist-Info Tel. 05723/748560 15.30 „Wochenend & Sonnenschein“ Es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf
15.30 Tanztee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 9. OKTOBER 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Wiener Melodien Schlösschen Bad Nenndorf FREITAG, 10. OKTOBER 10.00–11.30 Chorprobe Curanum-Chor Freude probt, Curanum 14.00 Kurzwanderung sieben Kilometer, Treffpunkt am Haus Kassel, Kneipp-Verein 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf
MONTAG, 6. OKTOBER
SONNABEND, 11. OKTOBER
19.30 Mensch bleiben! Die Werner Momsen ihm seine 2. Soloshow, Kurtheater Bad Nenndorf
12.00 - 19.00 Großer Bauernmarkt im Kurpark „Hausgemachtes & Eingemachtes“, Kurpark, Bad Nenndorf 14.00 – 16.00 Second-Hand-Basar „Rund ums Kind“, Berlin-Schule, Bad Nenndorf
DIENSTAG, 7. OKTOBER 15.30 Beliebte Melodien Es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf MITTWOCH, 8. OKTOBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 14.00 Botanische Führung durch den herbstlichen Kurpark Treffpunkt Haus Kassel, Kurpark, Bad Nenndorf, Tel. 05723/748560
SONNTAG, 12. OKTOBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Sonntagsradtour ums Steinhuder Meer Radtour, 65 Kilometer, Treffpunkt am Kreisel Horster Straße, Kneipp-Verein 12.00 - 19.00 Großer Bauernmarkt im Kurpark „Hausgemachtes & Eingemachtes“, Kurpark, Bad Nenndorf
roda Weinhandlung Im Schlösschen Kurpark Bad Nenndorf
Öffnungszeiten: • Fenster u. Haustüren aus Kunststoff, Holz u. Aluminium • Beratung in Wärmedämm-Maßnahmen und Energieeinsparung • Rollläden u. Markisen • Innenausbau • Individueller Möbelbau Am Messenbruch 19 · 31848 Bad Münder/Hamelspringe Tel. 05042-52795 10 · Fax 05042-52795 20 info@tischlerei-brockmann.de · www.tischlerei-brockmann.de
Jeden ersten Samstag im Monat von 10:30 -12:30 Uhr oder nach telefonischer Absprache Leipziger Weg 12|31552 Rodenberg|Telefon: 0152 090 77013 info@roda-weinhandlung.de|www.roda-weinhandlung.de
18 | Das volle Programm
SONNTAG, 12. OKTOBER
Oana Lehmköster (rechts) wird Anfänger und Könner trainieren. Tipps zur Choreographie will weiterhin Barbara Schüller geben. Foto: nah
Noch mehr Eisspaß im Winter Die Eissporthalle Lauenau verlängert ihre jährliche Saison. Genau eine Woche mehr können Schlittschuhläufer zwischen dem 31. Oktober und dem 1. März in dem überdachten Gebäude im Gewerbepark ihre Runden drehen. „Jetzt lohnt sich eine Dauerkarte noch mehr“, betont Betriebsleiter Günter Krzon. Es ist nicht die einzige Neuigkeit im jetzt elften Betriebsjahr von Schaumburgs ungewöhnlichster Sportstätte. Eine Lösung bahnt sich an für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die sich bislang nicht aufs Eis trauten und dafür lieber fachkundige Unterstützung erfahren würden. Mit Oana Valentina Lehmköster ist dies jetzt möglich. Die gebürtige Rumänin war 15 Jahre im Turniersport aktiv, hat die nationale Meisterschaft gewonnen und war zuletzt Vierte bei den Vergleichskämpfen der Balkanstaaten. Heute lebt sie mit ihrer Familie in Hannover und zieht immer noch regelmäßig die Schlittschuhe an: „Ich laufe seit dem dritten Lebensjahr“, verrät sie. Von der Lauenauer Einrichtung ist sie seit ihrem ersten Besuch hellauf begeistert: „Sie strahlt so viel Wärme aus, obwohl es doch eine Eishalle ist.“ Mit dem Start der neuen Saison am Freitag, 31. Oktober, bietet sie an jedem Donnerstag ab 16 Uhr einen Kurs für Anfänger an. Ab 17 Uhr können Fortgeschrittene ihren Anweisungen folgen. Außerdem wird sonntags zwischen 18 und 20 Uhr für etwaige Aufführungen geübt.
13.00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Bad Nenndorf 15.00 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 18.00 Gottesdienst am Abend St.-Godehardi-Kirche, Bad Nenndorf DIENSTAG, 14. OKTOBER 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Musikalische Weltreise Es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 15. OKTOBER 11.00 Abradeln Radtour, Treffpunkt am Kreisel Horster Straße; ab 13 Uhr: Essen im Schaumburger Hof/Horsten, Kneipp-Verein 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 19.00 Lesung: Historische Literatur Rodenberg, Museum 19.30 Bali-Insel der Götter und Dämonen Diavortrag, Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 16. OKTOBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf FREITAG, 17. OKTOBER 10.00–11.30 Chorprobe Curanum-Chor Freude probt, Curanum 13.00 Wanderung nach Blumenhagen (12 Kilometer), Treffpunkt am AgnesMiegel-Platz, Kneipp-Verein 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 20.00 Themenabend Neonazis Vortrag Johannes Kneifel, Hohnhorst, Gemeindehaus der Martinskirche 20.00 Vorschießen Vereinsmeisterschaft Vereinsheim Schützenverein Bad Nenn. SONNABEND, 18. OKTOBER 14.00 Geführte Fahrradtour „Auf dem Sigwardsweg“ Treffpunkt Haus Kassel – Räder können entliehen werden, Kurpark, Bad Nenndorf, Tel. 05723/748560
Das volle Programm
14.00 Klassik-Kino-Kaffeeklatsch mit anschließenden Kaffeegedeck im Bistro, Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 20.00 Yngve & The Innocent Kesselhaus, Lauenau SONNTAG, 19. OKTOBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 14.00 Schlösschen-Tag Schlösschen Bad Nenndorf 15.00 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Herbstkonzert mit dem Blasorchester Bad Nenndorf und dem Jagdhorn-Bläser-Korps des Hegerrings Schaumburg im Festsaal der Wandelhalle, Bad Nenndorf MONTAG, 20. OKTOBER 19.30 Tartuffe Herr Tartuffe hat sich im Hause Orgons breit gemacht... Französische Komödie Kurtheater Bad Nenndorf DIENSTAG, 21. OKTOBER 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Italienreise Es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf
20.00 Vorschießen Vereinsmeisterschaft Vereinsheim Schützenverein Bad Nenn. SONNABEND, 25. OKTOBER 14.30 „Moor-Entdeckertour“ Führung (nur mit Voranmeldung in der Tourist-Info), Kurpark, Bad Nenndorf 20.00 JÖRG JARÁ „Ich bin Viele“. Puppencomedy im KurTheater
DIENSTAG, 28. OKTOBER 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Operettenmelodien Es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 29. OKTOBER
DONNERSTAG, 23. OKTOBER
DONNERSTAG, 30. OKTOBER
15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 20.00 The Sweet Remains Kesselhaus, Lauenau
15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf
10.00–11.30 Chorprobe Curanum-Chor Freude probt, Curanum 14.00 Kurzwanderung (7 Kilometer), Treffpunkt am Haus Kassel, Kneipp-Verein 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf
Am Rundteil 8 • 31867 Lauenau ☎ 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de
10.00 Auftritt der Theaterkiste mit Frühstücksbuffet, Waltringhausen, Gasthaus Götze 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Jubiläumskonzert Chorgemeinschaft Waltringhausen/Haste Festsaal der Wandelhalle, Bad Nenndorf
15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf
FREITAG, 24. OKTOBER
Fenster • Innentüren Haustüren • Verglasungen Rollläden • Möbelbau
SONNTAG, 26. OKTOBER
15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 19.00 Dämmerschoppen mit Take Jazz Wandelhalle, Bad Nenndorf
MITTWOCH, 22. OKTOBER
| 19
FREITAG, 31. OKTOBER 10.00–11.30 Chorprobe Curanum-Chor Freude probt, Curanum 12.00 Wanderung zum Annaturm (13 Kilometer), Treffpunkt am AgnesMiegel-Platz, Kneipp-Verein 18.00 und 20.30 Kinovorstellung Phönix-Kurlichtspiele, Bad Nenndorf 19.00 Vereinsmeisterschaft Vereinsheim Schützenverein Bad Nenn.
... unsere Hof-Katze
Aktuelle Termine 17.10. ab 18 Uhr
Spanferkel-Essen lden! Bitte anme
Frühstücksbuffet: 03.10 / 05.10 / 02.11 / 30.11 / 07.12 / 21.12 / 26.12.2014 Öffnungszeiten: im Winter Mi. – So. 14 – 19 Uhr Hauptstr. 25 · 31559 Hohnhorst Tel.: 0 57 23 - 85 30 www.hofcafe-bruns.de
20 | Rodenberg & Lauenau
US-Trio mit akustischem Folk-Rock Bestattungsinstitut Walter Sieg e.K. Inh. Markus Strecker
Erd-. Feuer- und Seebestattungen, Überführungen Erledigung sämtlicher Formalitäten Bestattungsvorsorge seit 1950
31552 Rodenberg Grover Straße 45 / Tor 3
TAG & NACHT
☎ (0 57 23) 38 33
The Sweet Remains aus den USA kommen nach Lauenau. Foto: pr.
Zu unseren blumigen Arrangements jetzt auch für die Gourmet-Küche Öle aus natürlichen Kräutern der Provence sowie Cranberry-, Granatapfel/Essig-, Dattel- und Maracuja-Balsam.
A
kustischen Folk-Rock gibt es am Donnerstag, 23. Oktober, im Lauenauer Kesselhaus ab 20 Uhr zu hören. An diesem Abend spielen „The Sweet Remains“ ihre internationalen Stücke auf. Das Trio aus den USA überzeugt mit ihrem dreiteiligen Gesang und den starken lyrischen Songs. „Denken sie an Crosby, Stills and Nash, die Eagles oder Mumford & Son“, preisen die Veranstalter die Band. Die drei Singer und Songwriter Rich Price, Greg Naughton und Brian Chartrand kamen im Jahr 2008 zusammen. Im selben Jahr erschien auch ihr Debüt „Laurel & Sunset“, das unter großem Beifall in den Vereinigten Staaten gefeiert wurde. „USA Today“ wählte das Coverstück „So Lonely“ von The Police als „Listen Up Music Pick“ und lobte die Band für ihre „prächtigen dreiteiligen Gesangsharmonien“. Erfolge konnte das Trio auch im Folgejahr feiern. Denn die Drei wurden als Finalist in den New Yorker Songwriters Circle nominiert. 2010 gelang The Sweet Remains mit ihrem Lied „What I'm Looking For“ bei einer nationalen Autowerbekampagne zu punkten. Tickets für das Konzert im Lauenauer Kesselhaus sind in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf, bei den Schaumburger Nachrichten an der Vornhäger Straße 44 in Stadthagen und bei „adticket“ für zwölf Euro erhältlich. Ermäßigt kostet die Karte acht Euro.
Rodenberg & Lauenau
| 21
Z
um fünften Mal will das hannoversche Kinderensemble „Giovanni“ auf Einladung der „Lauenauer Runde“ das „Sägewerk“ in eine Zirkusmanege verwandeln. Am Sonntag, 19. Oktober, beendet es wie schon in den Vorjahren seine diesjährige Saison vor dem hiesigen Publikum. Die unter der Schirmherrschaft von „Roncalli“-Direktor Bernhard Paul stehende Gruppe aus rund 50 jungen Akteuren mit erwachsenen Helfern im Hintergrund gastierte wiederholt im In- und Ausland. Diesmal feiern sie sich auch ein wenig selbst. Denn „Giovanni“ entstand vor genau 30 Jahren als Ferienaktion einer hannoverschen Kirchengemeinde. Inzwischen sind neue Kindergenerationen herangewachsen – doch der Grundgedanke ist geblieben und hat sich immer weiter professionalisiert. Längst gibt es einen eigenen Wagentross, der zum Beispiel eine Mini-Tournee bis nach Grömitz an der Ostsee antritt oder eben auch nach Lauenau rollt. Hier waren die bisherigen Vorstellungen stets ausverkauft. Ein wenig verrät „Giovanni“ etwas von seiner „Jubiläumstour 2014“. Die Vorstellung beginnt mit einer riesigen Torte. Und dann darf gerätselt werden, wer eigentlich „Giovanni“ ist: ein Gaukler hinter einer Maske oder gar unter der Zirkuskuppel? Seiltänzer und Schlangenmenschen, Feuerschlucker und Jongleure gestalten das große Geburtstagsfest und wollen das
Seiltänzer und Schlangenmenschen In eine Zirkusmanege verwandelt sich das Lauenauer Sägewerk am 19. Oktober. Foto: nah kleine und große Publikum zum Staunen bringen. Wer das Ereignis nicht verpassen will, sollte den Kartenvorverkauf für die maximal 400 Publikumsplätze nutzen. Tickets gibt es für neun Euro (Erwachsene) und sechs Euro (Kinder) bei den Sparkassen in
Lauenau, Rodenberg und Bad Nenndorf. Sofern Restkarten an der Tageskasse zur Verfügung stehen, sind diese jeweils einen Euro teurer. Nach den Erfahrungen der vergangenen Jahre, so weist die Kulturinitiative der „Runde“ ausdrücklich hin, aber dürfte die Veranstaltung bereits lange vor dem Termin ausverkauft sein.
Sie suchen einen Käufer für Ihre Immobilie? Wir haben einen Interessenten für Sie!
Heizkosten senken! Wir beraten Sie gern! Hauptstraße 35 · 31552 Apelern Telefon 05043 / 1505 · Fax 05043 / 5199 Mail: h-d.knief@t-online.de
Unsere Kunden suchen: • Einfamilienhäuser • Reihenhäuser • Doppelhaushälften • Bauernhäuser
Wir bieten: • professionelle Unterstützung • fachkundige Bewertung • individuelle Beratung • Vermittlung an solvente Käufer
Kostenfrei für Verkäufer Bitte rufen Sie uns an! 0 50 42 / 8 11 25 info@spielberg-immoblien.de • www.spielberg-immobilien.de
22 | Wunstorf
Das Heeresmusikkorps gastiert wieder in Wunstorf. Foto: pr.
Heeresmusiker gastieren in Wunstorf
E
in Wohltätigkeitskonzert des Heeresmusikkorps Hannover findet am Mittwoch, 8. Oktober, im Stadttheater um 19.30 Uh statt. Der Erlös geht in diesem Jahr an die Behinderten-Sportgemeinschaft Wunstorf. Um diese gute Absicht zu unterstützen und natürlich die Gelegenheit zu nutzen, dieses unterhaltsame Genre aus den unterschiedlichsten Bereichen der Musik zu genießen, bittet die Stadt Wunstorf darum, zahlreich das Konzert unter der Leitung von Oberstleutnant Martin Wehn zu besuchen. Ein bunter Strauß an professionellen Darbietungen und ein charmanter Abend wird versprochen. Das Markenzeichen des Musikkorps ist die Vielseitigkeit. Vereidigungen, Paraden, Vorbeimärsche, Biwakabende und Bataillonsbälle für die Truppe, Saal-, Open-Air- und Kammerkonzerte, Musikschauen, Rundfunksendungen und Serenaden gehören zum Anforderungsprofil jedes Musikers. Kurzum: Das Heeresmusikkorps 1
ist das klingende Selbstverständnis der Truppe in der Öffentlichkeit. Schnell erwarb sich das Heeresmusikkorps 1 über die Grenzen der Garnisonstadt Hannover hinaus im ganzen Land Niedersachsen einen guten und klangvollen Namen. Einsätze im Ausland, wie z. B. in Großbritannien, Ägypten, Norwegen, Dänemark, Belgien, Polen, Schweden und Finnland, machten das Musikkorps ebenso bekannt wie seine Auftritte im eigenen Land während der Olympischen Spiele 1972, der Fußballwelt- und Europameisterschaften 1974 und 1988 und der auch heute noch jährlich in Hannover stattfindenden „Musikparade der Nationen“. Die Karten sind für zehn Euro im Vorverkauf bei der Hauptstelle der Stadtsparkasse in Wunstorf erhältlich. Karten an der Abendkasse kosten zwölf Euro. Der komplette Erlös geht an die Behinderten-Sportgemeinschaft Wunstorf.
Barsinghausen
| 23
Exotische Reise
»
Klänge zwischen Bach und Bagdad“ , so hat ein Kritiker die Musik von Manfred Leuchter beschrieben. Die Interpretationen des Akkordeonisten seien eine spannende, exotische Reise durch faszinierende, multi-kulturelle musikalische Landschaften. Leuchter hat diese schillernde Spielart nicht nur bei zahlreichen Tourneen um die halbe Welt gezeigt, der Musiker kann auch auf erfolgreiche CD-Produktionen sowie Mitwirkung in den unterschiedlichsten Musikprojekten zurückblicken. Sein für Sonntag, 19. Oktober, geplanter Auftritt soll Leuchter in den Konventsaal des Klosters Barsinghausen führen. Gemeinsam mit dem Gitarristen Ian Melrose will der musikalische Weltenbummler von 17 Uhr an seine Grenzgänge zwischen Okzident und Orient präsentieren.
Das grüne Gold
D
as ehemalige Zechengelände steht seit Mitte September im Fokus des Kunstvereins Barsinghausen. In der aktuellen Ausstellung „Grünes Gold“ widmen sich Heinz Jahn und Christoph Rust mit ihrer vielschichtigen Rauminstallation dem Areal, das mehr als ein Jahrhundert lang die Deisterstadt und deren Einwohner geprägt hat. „Das Innere des Raums für Kunst wird zum Resonanzkörper des Umgebungsraums Zechenpark. Dabei gewinnt die imaginierte Einheit des sichtbaren Geländes mit der verborgenen Tiefe des Netzes der Bergwerksstollen und somit auch der Erdgeschichte eine prägnante künstlerische Gestalt“, versprechen die Organisatoren der Schau. Die beiden Künstler arbeiten dabei mit großen Glasflächen und einem verzweigten Liniensystem sowie einer Lichtinstallation im Zentrum. Ein Farbfries an den Wänden des Ausstellungsraumes, „einem Wegesystem in unwegsamem Gelände vergleichbar“, soll zudem die bildnerischen und objekthaften Elemente aufnehmen. Zu sehen ist „Grünes Gold“ im Raum für Kunst an der Egestorfer Straße in Barsinghausen donnerstags von 19 bis 21 Uhr sowie sonnabends von 13 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 18 Uhr. Führungen werden donnerstags ab 19 Uhr angeboten. Der Eintritt ist frei. Für Sonntag, 12. Oktober, ist der Abschluss der Ausstellung geplant.
24 | Lindhorst
TANZEN, SINGEN, LACHEN
Feiern und lachen stehen beim Sängerball im Fokus. Foto: hga
A
lles um sich herum vergessen und nach Herzenslust dem Rhythmus der Musik folgen: Beim Sängerball des Gemischten Chors Lindhorst am Sonnabend, 1. November, steht nicht nur der Gesang, sondern vor allem Unterhaltung und Tanz im Vordergrund. Veranstaltungsort ist das Dorfgemeinschaftshaus Hof Gümmer, Beginn ist um 19 Uhr. Seit mehr als 50 Jahren richtet der Lindhorster Chor seinen Sängerball aus für alle, die gerne tanzen. Zu Beginn des Abends wird als erstes gesungen, danach folgen kleinere Sketche und Aufführungen, bevor dann die Tanzfläche für die Besucher freigegeben wird. Für die passende Musik sorgt Alleinunterhalter Achim Gröne aus Wunstorf – am Keyboard, mit dem Saxofon und der eigenen Stimme. Gespielt wird alles, worauf es sich tanzen lässt, kündigt Lina Amelung, Vorsitzende des Gemischten Chors, an. Oldies und Charts, Schlager und Internationales. Auch Wünsche werden gern entgegengenommen. Darüber hinaus erwartet die Gäste wieder eine Tombola. Die Preise werden von Lindhorster Geschäftsleuten gesponsort und noch am selben Abend verlost. Auch kleine Snacks stehen bereit.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 - 18 Uhr und jeden 2. und 4. Sa. 9 - 13 Uhr www.berufskleidungshaus.de
Die Veranstaltung steht jedem offen. Der Eintritt kostet sieben Euro. Wer Karten vorbestellen möchte, kann sich mit der Vorsitzenden Lina Amelung unter Telefon (0 57 25) 68 73 in Verbindung setzen.
Senioren
| 25
Alles klar im Internet
F
ür mehr Klarheit im Umgang mit Internet, Smartphone und Co. speziell für Senioren will die Initiative Medienintelligenz der Johannes GutenbergUniversität Mainz (JGU) mit ihrem neuen Service-Portal „Silver Tipps – sicher online!“ sorgen. Gemeinsam mit der Stiftung MedienKompetenz Forum Südwest (MKFS) haben die Beteiligten im September das Info-Portal für die „Generation 60 plus“ ins Leben gerufen, um dort die Fragen der Nutzer „fundiert, verständlich und werbefrei“ zu beantworten, so das bekennende Ziel des Projekts. Besucher des Portals erhalten konkrete Informationen, Anregungen und Tipps, die den täglichen Umgang mit den neuen Medien sicher machen und Berührungsängste abbauen sollen. So erhalten Senioren Hilfestellungen, wie man beispielsweise ein sicheres Passwort erstellt, was es beim Online-Banking zu beachten gilt oder auch welche Gesundheitstipps aus dem Internet sinnvoll sind.
Für mehr Sicherheit im Netz, speziell für die Generation „60 plus“, will das neue Portal „Silver Tipps“ sorgen. Foto: fotolia
„Unsere Wissenschaftler tragen gerne mit ihrer Expertise zu diesem Angebot bei, um älteren Menschen mit Anregungen und Tipps die Teilhabe an der digitalisierten Lebenswelt zu ermöglichen. In dieser Form schaffen wir ein bundesweit einzigartiges Angebot für die ältere Generation.“ Monatlich stellt Silver Tipps ein Thema in den Fokus. Vor allem werden dabei aktuelle Entwicklungen aufgegriffen sowie die Vorteile und Risiken der neuen Medien aufgezeigt. Quelle: www.silver-tipps.de
t
1,1
gu
•M
m it
NORA
T• ÜF
„Die rasanten technischen Entwicklungen im Medienbereich haben Auswirkungen auf die Lebenswirklichkeit aller Generationen. Während junge Menschen mit den neuen GE Medien aufwachsen, müssen die Eröffnung neuer Wohnbereich! DK- PR älteren die hierzu notwendigen Kompetenzen erwerben. Das N o t e e hr Serviceportal Silver Tipps will Unsere Einrichtung bietet Ihnen: :s Berührungsängste abbauen und • Familiäres Ambiente gerade Senioren zu einem selbst• Individuelle Pflege und Betreuung im Einzelzimmer bewussten und sicheren Um• Helle, breite Flure mit Sitzgelegenheiten Seniorenzentrum gang mit den digitalen Medien • Erfahrung und Kompetenz mit Demenz und Schwerstpflege • Kostenlose, unverbindliche Beratung verhelfen“, erklärt die VizepräsiDanziger Straße 1 • Behindertengerechter Garten mit Teich dentin für Studium und Lehre an 31867 Lauenau • Hauseigene Küche der Johannes Gutenberg-UniverTelefon 0 50 43 · 40 13 10 sität Mainz, Mechthild Dreyer. Zuzahl./Monat. Pfl. I: 1155,08 Pfl. II: 1229,13 Pfl. III: 1336,86 www.seniorenzentrum-nora.de
26 | Senioren
Geschäfte unter die Lupe nehmen
Unsere Leistungen im Überblick:
Das Siegel „Generationenfreundliches Einkaufen“ können sich Geschäfte durch die Erfüllung unterschiedlicher Kriterien verdienen. Symbolbild: haz
• Seniorengerechte Appartements • Kurzzeit-, Verhinderungs- und Vollstationäre Pflege • Ambulante Pflege rund um die Uhr – auch bei Ihnen zu Hause und an Feiertagen – • Betreuungskonzept für Menschen mit Demenz
Weitere Leistungen: • Vielfältige therapeutische Angebote • Probewohnen • Mittagstisch im Restaurant • Hilfe bei Umzug und Behördenangelegenheiten • Kostenfreie Beratungsgespräche • Krankengymnastik: Praxis direkt im Haus
NEU: a Café Afrik Mo.-So. hr ab 11.30 U
stenfrei Hotspot ko nutzbar
Sie Besuchen ltungen: nsta ra e V re unse & ktoberfest 08.10. O g der offenen Tür Ta nd as Fest ru 24.10. Dm die Kartoffel u t Dinner andle Ligh C 1. .1 13
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns!
CURANUM Seniorenresidenz Bad Nenndorf
Rudolf-Albrecht-Str. 44a – 31542 Bad Nenndorf Tel.: (05723) 790-0 www.curanum.de – www.curanum-seniorenresidenz-badnenndorf.de Ein Mitglied der CURANUM Pflegeexperten Gruppe
D
er Seniorenbeirat der Samtgemeinde Nenndorf hat beschlossen, die Einkaufsmöglichkeiten in Bad Nenndorf auf ihre Seniorentauglichkeit zu
prüfen.
Dazu wollen die Mitglieder des Beirates Geschäfte und Dienstleister nach einem festen Kriterienkatalog prüfen und den Geprüften bei Erfolg das Siegel „Generationenfreundliches Einkaufen“ verleihen. Erfolge konnte das Projekt der Landesinitiative Niedersachsen Generationengerechter Alltag (Linga) und des niedersächsischen Sozialministeriums, des Handelsverbandes Niedersachsen Bremen und des Landesseniorenrates bereits in Stadthagen feiern. Dort wurden bereits um die 30 Zertifikate vergeben. Bevor die Mitglieder des Samtgemeinde-Seniorenbeirates jedoch die Geschäfte und Dienstleister unter die Lupe nehmen, werden die Seniorenvertreter von der Linga für die bevorstehende Aufgabe geschult. Die Kriterien, die es für die zu Prüfenden zu erfüllen gilt, gliedern sich in die Bereiche Erreichbarkeit des Geschäfts, Ladengestaltung, Sortimentgestaltung sowie Sonderpunkte wie zum Beispiel das Vorhandensein von Behindertentoiletten auf. Zudem wird die Freundlichkeit des Personals von den Testern anonym ermittelt. Diejenigen Geschäfte, die die Prüfungen bestehen, bekommen ein Zertifikat und ein Logo zur Kennzeichnung des Erfolges ausgehändigt.
Senioren
Thomas Kastl und sein Sohn Lennon rühren kräftig die Werbetrommel für das Oktoberfest in der Atrium-Residenz. Foto: mak
Blick hinter die Kulissen
D
er Verein Bürgerhilfe Bad Nenndorf betreut seit mehreren Jahren zwei ambulante Wohngemeinschaften im Kurort nordwestlich des Deisters. Einen Einblick in die ambulanten Wohnformen mit den Namen „Haus Felicitas“ und „Haus Bergfrieden“ gewährt der Verein anlässlich seines Oktoberfestes am Sonntag, 19. Oktober. Außerdem können die modernen Atriumhäuser sowie die Winklerbad-Residenz besichtigt werden. Beginn ist um 11 Uhr.
| 27
it Oktoberfest m Tür Tag der offenen r 2014 am 19. Oktobe ab 11.00 Uhr
Live-Musik, Kaffee und Kuchen verpassen dem Tag der offenen Tür bei der „Atrium“-Residenz, Kreuzstraße 2, einen feierlichen Charakter. Außerdem werden diverse Aussteller das Programm des Oktoberfestes mitgestalten. Der in die Wohnanlage integrierte Salon Schulz beispielsweise wird über alles Wissenswerte zur Haarpflege im Alter informieren – vom richtigen Shampoo bis zur Pflegekur. Einen Blick hinter die Kulissen der Seniorenresidenzen gewährt das Pflege- und Betreuungsteam den interessierten Besuchern. Auch die Besichtigung einzelner Wohnungen wird ermöglicht, wie Thomas Kastl, Geschäftsführer der Bürgerhilfe ankündigt. Die Atrium Residenz verteilt sich auf zwei gegenüberliegende Häuser. Von dort aus werden während des Tags der offenen Tür die Besichtigungen der Winklerbad-Residenz organisiert. Im Rahmen der Veranstaltung können sich die Gäste exklusiv über die drei neuen Projekte der Bürgerhilfe Bad Nenndorf informieren. „Zum 1. November wird ein kleines, hochwertig ausgestattetes Wohnhaus für Senioren am Agnes-Miegel-Platz bezugsfertig“, verrät Kastl. In Lauenau entsteht eine neue betreute Wohnanlage mit 22 seniorengerecht gestalteten Wohnungen. „Ende Oktober werden wir das Bauschild enthüllen.“ Die Wohnungen können gemietet oder auch gekauft werden. In Hessisch-Oldendorf hat bereits der Bau eines Atrium-Hauses begonnen, der Spatenstich war im Juli. Auch hier entstehen hochwertige Wohnungen für Senioren, die gemietet oder gekauft werden können. Beide Wohnprojekte sollen etwa im Herbst 2015 abgeschlossen sein. Nähere Infos zu den neuen Bauprojekten sowie zum Oktoberfest und dem Tag der offenen Tür erteilt die Bürgerhilfe Bad Nenndorf, Kreuzstraße 2, per Telefon unter (0 57 23) 79 81 20 und per E-Mail an buergerhilfe@buergerhilfe.biz.
● Betreutes Wohnen
in der Atrium Residenz ● Ambulant betreute Wohngemeinschaften ● Ambulanter Pflegedienst ● Neu: Betreutes Wohnen in der Wincklerbad Residenz – Auskunft unter: 0 57 23 / 79 81 20 –
Kreuzstraße 2 • Bad Nenndorf Buergerhilfe@Buergerhilfe.biz www.buergerhilfe.biz
28 | Gesundheit
SN iPad iPad mini · Zubehör · Beratung · Schulung · Verkauf
Gesundheitstipp
Abwehrkräfte stärken
Vornhäger Straße 44 | Stadthagen Mo–Fr: 9–18 Uhr | Sa: 9–14 Uhr
H
usten, Schnupfen, Heiserkeit, grippale Infekte, die Immunabwehr muss auf Hochtouren laufen. Hier bietet die Naturheilkunde ein breites Spektrum an Vorsorge und Hilfe im Akutfall.
Aktion im August Herzmeditation
Alle Massagen & Familie“ Energiearbeit „die innere zum Wohlfühlen & Auftanken am 17.10.14 um 18 Uhr
50 €
· Augendiagnose · Akupunktur 2 x 45 Min. · Massagen · Säure-Base-Therapie Augendiagnose · Akupunktur · Allergie & Schmerzbehandlung Massagen · Geistiges Heilen ·Naturheilverfahren Naturheilverfahren Steinbeeke 1 · 31749 Rehren Telefon 0 57 52 – 70 89 846
Gudrun Prange. Foto: pr.
www.praxis-gudrunprange.de Heilpraktikerin
Keine Chance dem Herbstblues! Bleiben Sie aktiv... ... wir bieten Kurse für jedermann in Lauenau und Bad Bad Nenndorf Nenndorf in Lauenau und
Wir bieten Kurse für jedermann • Rückenfitness • Stretch & Relax • Personal Training, Gyrotonic • Indoor-Cycling • Mammi macht sich fit und ich komm mit • Bodywork • Step & Workout • Zumba • TriloChi • Yoga & Meditation • Pilates
Info & Anmeldung Kerstin Hecking - Am Markt 7 - Lauenau- T el. 0174 7899336 und Kramerstraße 1 - Bad Nenndorf www.spiritandsport.de
Ein paar Dinge sind allgemein gültig: Wenn es draußen kalt ist sollten wir Wärmendes zu uns nehmen. Die Chinesische Medizin empfiehlt hier heißen Tee, Suppen, viel warmes Essen, wärmende Gewürze, zum Beispiel Ingwer, Pfeffer, Chili, Zimt, Rosmarin, Curry, Knoblauch... Dadurch wird der Stoffwechsel angekurbelt und die Energie einer Erkrankung ist mehr nach außen gerichtet. Die klassische Hühnersuppe oder Hochzeitssuppe wird so zur Medizin. Ein heißes Rosmarinfußbad oder ein basisches Fußbad unterstützen das Ganze. Salate und frisch gepresste Säfte mit ihren Vitaminen sind vorbeugend gut. Ihre kühlende Wirkung lenkt aber im Falle eines Infektes diese Energie nach innen und die Erkrankung kann sich so mehr im Körper festsetzen. Eine Immunmodulation hat die Aufgabe, Abwehrkräfte wieder auf den rechten Weg zu bringen. Hier wird für jeden Patienten nach einer individuellen Lösung gesucht. Präparate wie Echinacea, Mistel, homöopatisch potenzierte Erreger, Antikörper und Toxine kommen zum Einsatz. Eventuell zusammen mit einer Eigenblutbehandlung. Eine Augendiagnose gibt ebenfalls wertvolle Hinweise auf die Konstitution des Menschen und rundet ein Therapiekonzept ab. Lassen Sie sich beraten. Gudrun Prange / Heilpraktikerin 31749 Rehren – Steinbeeke 1 Tel: 0 57 52 - 7 08 98 46 www.praxis-gudrunprange.de
Gesundheit
| 29
Tipps gegen Schlafstörungen
R
egelmäßiger erholsamer Schlaf ist für viele Menschen nur ein Wunschtraum. Dabei ist er wichtig, um gesund zu bleiben und erfolgreich den Alltag zu meistern. Die Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW) gibt Tipps, wie man ihn finden kann.
Störquellen von außen und ein unnatürlicher Tagesrhythmus.
Schlafstörungen treten in unterschiedlichen Formen auf: Manche Betroffene schlafen schlecht ein, andere liegen zwischendurch lange wach, wieder andere merken nachts gar nichts, fühlen sich aber trotzdem morgens schlapp. „Schlafmangel jeglicher Art führt zu Erschöpfung und beeinträchtigt die Konzentration“, erklärt Dr. Johanna Stranzinger, Arbeitsmedizinerin der BGW. „Wer müde ist, macht schneller Fehler und hat eine höhere Unfallgefahr. Längerfristig schwächt ein Mangel an Tiefschlaf zudem das Immunsystem.“
Fünf Tipps für einen erholsamen Schlaf: Viel Bewegung in den aktiven Tagphasen - aber mit genügend zeitlichem Abstand zum Schlafengehen; Schlafzimmer abdunkeln, kühl halten und möglichst gegen Lärm abschirmen; mehrere Stunden vor dem geplanten Einschlafen auf anregende Getränke, Alkohol und schwere Speisen verzichten; persönliches Entspannungsritual finden, zum Beispiel Lesen oder Musikhören; gelegentliches Aufwachen zwischendurch als normal akzeptieren. Kleine Wachphasen gehören zum gesunden Schlaf dazu. Sie sind nur meistens so kurz, dass man sich nicht an sie erinnern kann. Quelle: bgw-online.de
Die Ursachen von Schlafstörungen liegen oft im Alltag: Typische Schlafkiller sind Stress, falsche Ernährung,
Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste
„Wer unter Schlafstörungen leidet, sollte zunächst seine persönlichen Gewohnheiten und seine innerliche Haltung überprüfen“, rät Stranzinger. „Oft helfen schon kleine Veränderungen im Alltag.“
Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstr. 34a
Wir beraten Sie gern !
Stress und falsche Ernährung können zu Schlafstörungen führen. Foto: fotolia
Vital in den Herbst
30 | Gesundheit
Klaus-Dieter Salzbrunn (links) und Friedrich Kräft im Büro an der Kurhausstraße. Foto: gus
Der Wunsch nach mehr Ärzten
D
ie erste Sprechstunde des Behinderten- und Seniorenbeirates der Samtgemeinde Nenndorf ist gut angenommen worden. Die beiden Premieren-Ansprechpartner – Klaus-Dieter Salzbrunn und Friedrich Kräft – waren optimistisch, dass sich das neue Angebot in der Kurstadt etabliert. Schließlich sind gleich beim ersten Mal wichtige Themen diskutiert worden. Das Seniorenheim Curanum hat das angemietete Büro im Kolonnadenhaus dem Beirat kostenlos zur Verfügung gestellt. Darin gibt es jetzt bis zum Jahresende an jedem zweiten Mittwoch von 11 bis 13 Uhr eine Sprechstunde für ältere Menschen aus der Samtgemeinde. Wichtigstes Thema beim ersten Treffen war die Ärzte-Versorgung in Bad Nenndorf und
Umgebung. Der Bedarf an einem zweiten Augenarzt wurde Salzbrunn und Kräft gegenüber deutlich gemacht. Außerdem sei ein Venerologe dringend nötig. Beides sind Wünsche, die die Beiratsmitglieder nicht zum ersten Mal zu hören bekommen. Auch der Bürgerbus Bad Nenndorf war ein Thema. Eine Besucherin wünschte sich einen zusätzlichen Stopp am Hallenbad. Doch Kräft und Salzbrunn gaben zu bedenken, dass der von ehrenamtlichen Chauffeuren gelenkte Bus ohnehin am nahen Bahnhof hält. Die nächste Sprechstunde des Behindertenund Seniorenbeirats ist am Mittwoch, 1. Oktober, von 11 bis 13 Uhr in den Räumen an der Kurhausstraße. Die Ansprechpartner wechseln sich von Mal zu Mal ab.
h c o n t z Jet ll für schne
g a t i Fre s Ticket ! kaufen
3. Stadthäger
OKTOBERFEST Sonna
usver a d n e b
kauft!
17. + 18. Okt. Eintritt 15 Euro
FESTHALLE STADTHAGEN auch bei facebook: /OktoberfestStadthagen
VVK: SN-Geschäftsstellen (Stadthagen & Bückeburg), HAZ/NP-Geschäftsstellen (Wunstorf & Barsinghausen), Laporte, Einrichtungshaus Göbel, Farbencenter Schaumburg, Hardekopf, Tropicana
Becker-Tiemann
Wir beraten Sie gern.
Freude am Fahren
Autohaus Becker-Tiemann Schaumburg GmbH & Co. KG
Bergdorfer Str. 42 | 31675 Bückeburg | Tel.: 05722 8930-0 Vornhäger Str. 59 | 31655 Stadthagen | Tel.: 05721 9740-0
– Anzeige –
Staatsbad Nenndorf – Gesundheit und Wohlbefinden unter einem Dach Das Staatsbad Nenndorf fungiert mit seinen Bereichen Landgrafen-Klinik, MediFit, Landgrafen therme und Moorbadehaus als Rundum-Versorger in Sachen Gesundheit. Dem ambulanten Patienten steht in der Landgrafen-Klinik eine „Praxis für Physiotherapie“ über vier Ebenen mit über 750 qm modernster Therapiefläche plus Schwimmbad mit Thermalsole (33°C) für alle Möglichkeiten der Physio-, Massage- und Sporttherapie offen. Heute möchten wir Ihnen gerne das MOOR als natürliches Heilmittel vorstellen: König Jerome war es einst, der nach Vorbild der Schlammbäder, wie sie die französischen Soldaten in Ägypten kennengelernt und zu Hause schon praktiziert hatten, damit begann, den Schlamm in Bad Nenndorf als Heilmittel zu nutzen. Bereits 1809 legte er mit dem Bau eines Schlammbadehauses damals schon den Grundstein für das Moorheilbad Bad Nenndorf. Heute wird das Moor im Hagenburger Moor ausgebaggert und nach Bad Nenndorf zur Aufbereitungsanlage „am Krater“ gebracht. Wie in einer Brauerei der Braumeister, gibt es im Staatsbad Nenndorf einen „Moormeister“ (technischen Leiter), der für die Herstellung des Bade- und Packungsmoores zuständig ist. Allerdings geht es hier weniger um Geschmack und Würze als vielmehr um gute Qualität des Materials, um die Konsistenz, die richtige Mischung und konstante Temperatur. In der Aufbereitungsanlage wird das Moor gemahlen und mit Wasser in einem großen Rührwerk in Bademoorkonsistenz gebracht. Mittels einer Pipeline wird es von hier in den Ortskern Bad Nenndorfs direkt zum Moorbadehaus gepumpt. Dort verteilt man es auf die sogenannten Warmrührwerke, in denen das Bademoor und das Packungsmoor auf die Anwendungstemperatur aufgeheizt werden.
Anders als das Bademoor wird das Packungsmoor mit trockenem Moor angereichert, um eine festere Konsistenz zu erreichen. Moor ist ein natürliches Heilmittel, das physikalische, biologische und chemische Faktoren vereint, ein sehr guter Wärmespeicher, der die Wärme lange hält und bei einem Bad langsam – und zwar deutlich langsamer als Wasser, welches seine Wärme schnell an die Umgebung verliert – an den Körper abgibt. Deshalb werden Moorbäder als sogenannte Überwärmungsbäder abgegeben. Bei einer Temperatur von ca. 40° Celsius, die in diesem Medium als
weniger heiß empfunden werden, wird ein optimaler therapeutischer Effekt erzielt. Während der Naturmooranwendung wird der Körper lokal (Packung) oder zentral (Vollbad) erwärmt, ein Vollbad* lässt die Körpertemperatur um ca. 1–2° ansteigen. Die Wärme dringt sehr langsam, gleichmäßig und tief in den Körper ein, sodass auch tiefliegende Organe und Muskeln erwärmt werden können. Das Immunsystem wird angeregt, der Stoffwechsel aktiviert und die Muskulatur entspannt sich. Der Badende fühlt sich im warmen Moor angenehm geborgen.
20%
Schmerzgeplagt? Erfahren Sie Linderung durch die Heilkraft der Natur!
Naturmoorpackung (groß)
im Oktober für 25,60 € anstatt regulär 32,00 €
www.staatsbadnenndorf.de Bahnhofstraße 9 • 05723 702-642 • 31542 Bad Nenndorf
Schmerzgeplagte profitieren von der lindernden Wirkung des Moores, aber auch „Wellness-Freaks“ schätzen die schwabbelige Masse: das Moor wärmt und umschmeichelt den Körper wie ein Federbett, schenkt wohlige Schwerelosigkeit und bewirkt nach dem Abduschen neben gut durchbluteten Muskeln und beweglichen Gelenken eine weiche, porentief reine Haut. Die heilsame Kraft des Moores wird bei allen Krankheiten angewandt, die auf Wärme ansprechen: • Rheumatische Erkrankungen der verschiedensten Art, Bewegungsstörungen, chronische Nervenentzündungen, Erkrankungen der Wirbelsäule und der Bandscheiben. • Die biologischen Bestandteile des Moores – Huminsäuren, Spurenelemente, Kieselsäuren, ätherische Öle, Schwefel und Stickstoff – spielen eine große Rolle in der Anwendung im gynäkologischen Bereich, unter anderem bei Zyklusstörungen, Wechseljahresbeschwerden sowie Sterilität.
Meersalzgrotte Mit jedem Atemzug nehmen Sie die heilende Luft der Salze und eine Vielzahl wertvoller Mineralien auf. Im Januar für 7,00 €
8,00 €
Meersalzgrotte
• Kurhausstraße 2 Mit jedem Atemzug nehmen • 05723 Sie die heilende Luft 702-650 der Salze•&31542 eineBad Vielzahl Nenndorf wertvoller Mineralien auf.
www.landgrafentherme.de
Im Oktober für 7,00 € anstatt regulär 8,00 €
www.landgrafentherme.de Kurhausstraße 2 • 05723 702-650 • 31542 Bad Nenndorf
• Höchst willkommen sind auch die kosmetischen Wirkungen des Moores – die Haut wird durch die langanhaltende Wärme gut durchblutet. Moor hat zudem eine leichte Gerbwirkung, wodurch die Haut geglättet und gestrafft wird.
20%
• Diese Eigenschaften sowie die Tatsache, dass Moor Bakterien, Pilze und andere Mikroben stark dezimiert, bedingen den Einsatz auch bei Hautkrankheiten.
Entspannung pur ...
*Für ein Moorvollbad ist eine ärztliche Unbedenklichkeitsbescheinigung erforderlich!
... mit einer Kräuterstempelmassage! Erleben Sie eine traditionelle Massagetechnik mit speziellen vorgewärmten Ölen und Stempelsäckchen.
Unser Team in der Therapieplanung beantwortet alle Ihre Fragen rund um die Moortherapien und bucht Ihre Termine unter der Telefonnummer 05723 702-642.
Im Oktober für 23,20 € anstatt regulär 29,00 € Bahnhofstr. 9 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-642 · www.staatsbadnenndorf.de
www.moorbadehaus.de Bahnhofstraße 8 • 05723 702-574 • 31542 Bad Nenndorf
34 | Service
Kennen Sie Bad Nenndorf? nanu-Gewinnspiel
K
Wo wird dieser Platz von Kindern „bespielt“? Foto: kle
inderspielplätze sind aus modernen Wohngebieten nicht mehr wegzudenken. Neue Bauareale werden deshalb grundsätzlich mit ausreichend Spielplatzfläche geplant. Dies steigert schließlich auch die Attraktivität der zu vermarktenden Grundstücke. Doch auch bei dem Wohngebiet, in dem sich der abgebildete Spielplatz befindet, haben die Planer bereits daran gedacht, dass Familien mit Kindern spezielle Ansprüche an ihre Umgebung stellen. Bebaut wurden die Grundstücke in den 1970erund 1980er-Jahren. Später folgten direkt daneben weitere Neubaugebiete – selbstverständlich auch mit Sielplätzen. Doch in welchem Wohngebiet liegt der abgebildete Spielplatz, der erst kürzlich saniert wurde?
Wer die Antwort kennt, kann diese bis Montag, 13. Oktober, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, oder per Fax an 0 57 23-9 08 41 79 senden. Die Teilnehmer an der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können. Als Preise gibt es dreimal zwei Karten für das Konzert „Die Vier Jahreszeiten“ am 9. November in der Wandelhalle zu gewinnen. Die Lösung des Rätsels in der SeptemberAusgabe lautete Hohnhorst. Gewonnen haben Renate Stoller aus Haste und Dorothea Hielscher aus Bad Nenndorf. Herzlichen Glückwunsch!
Mörderischer Anruf
W
soll dieser die Tür öffnen und sich in der Wohnung verstecken. Zum verabredeten Zeitpunkt will Tony seine Frau mit einem Anruf zum Telefon locken, damit Swan Margot von hinten angreifen und erwürgen kann. Doch der Plan missglückt: Tonys Frau bemerkt den Mörder und ersticht ihn im Kampf mit einer Schere. Nun muss Tony alles daran setzen, seinen eigenen Kopf aus der Schlinge zu ziehen, denn als Ehemann steht er auf der Verdächtigenliste ganz oben. Also verschafft er sich ein Alibi und legt falsche Spuren, damit alles darauf hindeutet, dass seine Frau Swan absichtlich erstochen hat, weil er von ihrem Liebesverhältnis mit dem Schriftsteller Mark Halliday wusste. Dieser versucht nun seinerseits mit allen Mitteln, die Unschuld seiner Geliebten zu beweisen.
as macht man, wenn seine wohlhabende Ehefrau sich scheiden lassen möchte, und einem dadurch die finanziellen Mittel für seinen eigenen aufwendigen Lebensstil genommen werden? Das fragt sich der ehemalige Tennisprofi Tony Wendice in Alfred Hitchcocks berühmten Thriller „Bei Anruf Mord“, den das Kleine Theater Godesberg am Montag, 11. November, im Bad Nenndorfer Kurtheater zur Aufführung bringt. Auch wer die Geschichte nicht kennt, wird schnell erraten können, wofür Tony Wendice sich entscheidet: für Mord. Um sich das Vermögen seiner Frau Margot zu sichern, überredet er seinen früheren Schulkameraden Swan Lesgate, Margot für ihn zu ermorden. Der Plan klingt einfach: Vor der Tat will Tony für Swan einen Wohnungsschlüssel unter der Fußmatte deponieren. Damit
Claus Wilke spielt in der Hauptrolle Inspektor Hubbard.
pr.
Karten gibt es im Vorverkauf in der Bad Nenndorfer Tourist-Info in drei unterschiedlichen Preisklassen, für 17, 20 oder 23 Euro (zuzüglich Vorverkaufsgebühr).
Service
Bad Nenndorf auf einen Blick
| 35
Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft, des Kulturforums, Heimspiele H96 und eventim: Wandelhalle, Di.-So. 14-19 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 80 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Mai-Okt. 9-12 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 60 Leseraum: Foyer Wandelhalle, tägl. 9-18 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, täglich 9-18 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle Kur-Konzerte: mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Sa. 15.30 Uhr Operetten
Terminvorschau NOVEMBER
DEZEMBER
Sonnabend, 9. November, 17 Uhr Drei Highlights der klassischen Musik Wandelhalle
Montag, 1. Dezember, 19.30 Uhr Diashow „Zwei Esel auf Pilgerreise“ im Kurtheater
Sonnabend, 15. November, 19.30 Uhr The Lulu White Salon Orchestra „Louis Armstrong – ein Leben für den Jazz“ im Curanum
Montag, 8. Dezember, 19.30 Uhr „The Beggars Opera“ Landestheater Detmold, Kurtheater
Freitag, 28. November, 19.30 Uhr Kabarettistin Lisa Fitz Sägewerk
JANUAR Donnerstag, 1. Januar, 18 Uhr „Schwanensee“ Ballet Classique de Paris, Wandelhalle
Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Haus Kassel, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (05723) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de | Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Marc Fügmann | Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich), Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen
Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 0 57 23 / 74 85 60 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do, Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 0 57 23 / 74 01 59 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme
BAUERNMARKT IM KURPARK BAD NENNDORF SELBSTGEMACHTES & EINGEMACHTES
OLDTIMER TRECKERPARADE • TRACHTENAUSSTELLUNG
11.-12.10. 2014 Hannoversche Volksbank
www.badnenndorf.de
Veranstalter: Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf mbH • Tel. 0 57 23/74 85 63