Clowns Ernst und Spaß im Kesselhaus
Chopin Einem Traumpaar auf der Spur
Chöre Adventskonzerte vielerorts
Magische Momente Das Internationale Weihnachtsvarieté wartet wieder mit Top-Akteuren auf
Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten für Bad Nenndorf und Umgebung | Dezember 2016 Heimat erleben
2 | Blitzlicht
Die Fahrgeschäfte ziehen zur Mittagszeit die Schüler an.
js An der Marktmeile tummeln sich Jung und Alt. gus Naschwerk mit Botschaft gehört zum Stammsortiment des Marktes.
js
Kaum ein Wunsch bleibt unerfüllt
N
achdem die Fahrgeschäfte um den Amtsplatz herum bereits am Wochenende zuvor für Furore gesorgt hatten, gesellten sich dutzende Beschicker auf der Langen Straße zum traditionellen Martinimarkt dazu. Und dort hatten die Besucher viel zu inspizieren: von Lederwaren über Wein bis hin zu Süßigkeiten jeder Art. Auch ein Glücksrad-Stand, dessen Erlös einer Schule in Peru zugute kommt,
konnte viele Passanten anlocken. Nichtsdestotrotz konnte man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass im Vergleich zu den Vorjahren etwas weniger Aussteller an der Langen Straße ihre Produkte an den Mann bringen wollten. Das fiel auch Samtgemeindebürgermeister Georg Hudalla auf. Am wechselhaften Wetter habe es aber nicht gelegen: „Manche kommen einfach nicht mehr, da kann man aber nicht viel machen.“
Hinsichtlich der Fahrgeschäfte hatten die meist jugendlichen Besucher aber die volle Auswahl. Ob im schnellen Musik-Express oder beim Shaker in luftiger Höhe – Nervenkitzel war garantiert. Ebenso ließ das Verköstigungsangebot so gut wie keine Wünsche unerfüllt. Die Budenbetreiber setzten auf altbewährte warme und kalte Köstlichkeiten. js
Marlies Matthias neue Bürgermeisterin
M
arlies Matthias ist die neue Bürgermeisterin von Bad Nenndorf. In der konstituierenden Ratssitzung im Schlösschen wurde die Christdemokratin mit 13:11 Stimmen und zwei Enthaltungen in das Amt gewählt. Sie löst damit die SPD-Politikerin Gudrun Olk ab, die 15 Jahre lang Bürgermeisterin gewesen war.
Der knappe Wahlausgang war vorhergesagt worden, da beide Anwärterinnen das Amt für sich beanspruchten, aber weder SPD noch CDU eine eigene Mehrheit stellen konnten. „Lasst uns gemeinsam zum Wohle Bad Nenndorfs und der Bürger arbeiten“, sagte Matthias nach der Wahl. Sie dankte aber auch ihrer Vorgängerin für deren Loyalität. Matthias war fünf Jahre lang Olks Stellvertreterin.
Marlies Matthias.
js
Inhalt
Inhalt 2 Blitzlicht
• Kaum ein Wunsch bleibt unerfüllt • Marlies Matthias neue Bürgermeisterin • Zwei Clowns unterwegs
4 Titel
• Um 19.11 Uhr erklingt der erste Narrhallamarsch
6 Vorschau
• Verblüfft, verdreht – verzaubert • Richling, Bender, Rudelsingen • Ein Tag mit vollem Programm • Mystische Klänge unterm Weihnachtsbaum • Cantemus glänzt vorm Fest • Traumhafter Weihnachtsmarkt im Kurpark • Musikalische Schneeflöckchen • Auf zu den Bambinis • Mit Chopin und Sand auf Mallorca • Auch zur Weihnachtszeit hemmungslos • Duo Sonne Fröhlich im Pferdestall • Hochklassiges zum Konzert • Die Herzen in Weihnachts-Terzen • Starker Start • Runde Geburtstage, runde Show • Historie zum Anfassen • Riepener feiern Advent
21 Auf der Leinwand • Familienzusammenführung für Fortgeschrittene
24 Das volle Programm • Vielstimmig im Advent • Veranstaltungskalender • Jazziges zum Schluss
28 Musikszene
• Nach ihrer Pfeife tanzen 70 Sänger
29 Rodenberg & Lauenau • Wenn Elvis mit Michael Jackson Moonwalk macht • Spontan und spektakulär • Brent Hunt liegt flach
32 Wunstorf
• Zwei Chöre und zwei Kellys“
33 Barsinghausen • Witziges Geld
34 Lindhorst
• Seniorenbeirat: Sieben sind gewählt
35 Senioren
• Kein Krieg der Omas • Rollator ist nicht gleich Rollator • Ruheforst soll kommen
38 Gesundheit
• Die Gefahr, süchtig zu werden • Gesundheitstipp: So kommen Sportler gesund durch den Winter • Badezusätze aus eigener Herstellung • Sauna – gar nicht kompliziert
42 Service
• Gewinnspiel: Kennen Sie Bad Nenndorf? • Bad Nenndorf auf einen Blick
Zwei Clowns – ein Ziel: Humor, der auch zum Nachdenken anregt.
pr.
Zwei Clowns unterwegs
D
as ist neu: Clownstheater im Kesselhaus. Das Duo Buschbohne macht am Sonnabend, 10. Dezember, auf der Bühne seine Späße. Beginn ist um 20 Uhr. Dabei geht es teils durchaus nachdenklich zu. Nach einer Zeit des kreativen Schaffens treten die beiden Clowns wieder hinaus auf die Bretter, die die Welt bedeuten. Das Duo Buschbohne präsentiert ein neues Stück. Die Geschichte nimmt das Publikum mit auf eine abenteuerliche Reise im Zeichen der Liebe und der Freundschaft. Beauftragt, eine Kiste nach Übersee zu bringen, sind sie unterwegs mit einer großen Verantwortung. Es geht um das Entscheiden, um das Ringen nach dem Richtigen, um das Sehnen, um das Erledigen, um das auf den Weg bringen, um das Bewahren, um das Ertragen, um das Finden und um das Freuen. Aber es geht auch um das Fürchten. Und um das Ankommen. „Wunderbar rotnasig nehmen uns die Clowninnen mit auf ihren Weg“, heißt es über die beiden Frauen. Als wahres Dreamteam meistern sie so manche Herausforderung. Liebevoll inszeniert, wird die Rahmenhandlung filmisch im Genre der zwanziger Jahre erzählt Karten gibt es bei den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf sowie in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten in Stadthagen. Sie kosten zehn Euro, ermäßigt nur acht Euro.
|3
4 | Titel
Verblüfft, verdreht – verzaubert Anna Shalamova ist die Herrin der Reifen.
S
tarke Choreographien, magische Momente und visuelle Sensationen sind von Donnerstag, 15. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember, in der Wandelhalle Bad Nenndorf zu erleben. Das 13. internationale Weihnachtsvarieté bringt wieder Stars aus Akrobatik, Tanz und Zauberkunst in die Kurstadt.
Da wäre zum Beispiel Zauberer Luke Dimon, amtierender Deutscher Meister seines Fachs. Er zeigt nicht nur seine sensationellen Tricks, er führt auch charmant und stets mit einem Augenzwinkern durchs Programm. Daran sind sieben weitere Künstler beteiligt: Antje Pode – Antipodenjonglage Eine junge Frau wartet voll bepackt mit Koffern auf ihren Zug. Doch dann entspinnt sich eine bezaubernde Darbietung. Fast magisch lässt Antje Pode Koffer und Taschen zum Takt der Musik über ihre Füße tanzen. Wenn dann noch ihre Hände ins Spiel kommen, scheint die Schwerkraft Urlaub zu machen. Duo Potapov – Quick Change In einer temporeichen Show voller Lebensfreude wechselt das Duo
Potapov in rasanter Geschwindigkeit Kostüme, Identitäten und Persönlichkeiten. Liudmila Potapova und Sergii Potapov zünden in ihrer Darbietung ein wahres Feuerwerk an Kostümwechseln. Die Show der beiden Künstler verblüfft mit immer neuen Outfits und mündet in einem grandiosen Finale im Glitterregen. Helena Lehmann – Vertical Dance Leidenschaftliche Musik, sinnliche Bewegungen und kraftvolle Akrobatik verschmelzen beim Tanz an einer senkrecht stehenden Stange miteinander. Ob Kopfüber, nur mit den Händen oder auf einem Knie - anmutig und scheinbar mühelos vollführt die charmante Ukrainerin selbst schwierigste Tricks und bezaubert mit ihrer Darbietung das Publikum.
Unsere silvesterreise
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!
Wirr bbauen Wi auen Lebensräume
29.12.2016 – 02.01.2017
Altmühltal mit Hotel Fuchsbräu 595,00 € WinterUrlaUb …
Weiße Wochen in Seefeld in Tirol ab 06.01.2017 wöchentlicher Transfer in das
„AKTIV & SPA-RESORT ALPENPARK****sup.“ Inkl. Preis ab 835,00 € Grüne Woche in berlin
24. und 26.01.2017, 7.00 bis 22.00 Uhr
29,00 € zzgl. Eintritt
www.seifert-garten.de
Titel
|5
Lässt die Dinge locker kreisen: Antje Pode.
Liudmila Potapova und Sergii Potapov ziehen sich schneller um als der Blitz.
Duo Mens World – Partnerakrobatik Energie, Kraft und exakte Bewegungen zeichnen die Hand-auf-Hand-Akrobatik der beiden Russen Sergii (auch Partner beim Duo Potapov) und Artem aus. Außergewöhnliche Technik und eine harmonische Präsentation schwieriger Elemente verbinden sich zu einem leistungsstarken Act, der nicht nur die Herzen der weiblichen Zuschauer höher schlagen lässt. Anna Shalamova – Hula Hoop und Kontorsion Wie eine mechanische Puppe aus einer
Alles fest im Griff hat Helena Lehmann – und zwar gleich doppelt. pr. (4)
Spieluhr betritt Anna Shalamova die Bühne. Was im ersten Moment noch hölzern und ungelenk erscheint, entpuppt sich rasch als quicklebendige und dynamische Darbietung. Mit unzähligen Ringen wirbelt die junge Russin mal tänzerisch leicht, mal rasant über die Bühne. Doch sie kann noch mehr: In ihrer KontorsionsDarbietung verzaubert sie das Publikum mit geschmeidiger Bewegung und anmutiger Eleganz. Die Kunst des Sich-Verbiegens und Elemente der Handstandakrobatik verschmelzen auf der Bühne zu einem Gesamtkunstwerk.
wünscht allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! Wir sind jeden Freitag von 14.00 – 16.30 Uhr in unserem Verkaufsraum in Pohle für Sie da. Auf Ihren Besuch freuen wir uns!
Online Shop: www.muender-email.com In der Masch 13 v 31867 Pohle info@muender-email.com
05043 - 97 36 60
Um das leibliche Wohl vor und während der Show kümmert sich das Serviceteam vom Grandhotel Esplanade. Nachmittags werden Kaffee und Kuchen am Tisch serviert, und am Abend kann im Vorverkauf optional ein dreigängiges Menü gebucht werden. Es gibt drei Nachmittags- und vier Abendtermine. Die Karten kosten zwischen 25 und 37 Euro, mit Menü 50,85 bis 67,80 Euro. Erhältlich sind die Billets bei den Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen, sowie in der Wandelhalle und in der Touristinformation Bad Nenndorf.
0 50 43 / 98 96 41
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2017. Gerne verkaufen wir 2017 auch Ihre Immobilie! OHNE Vertragsbindung und KOSTENFREI für Verkäufer !!!
6 | Vorschau
Hennes Bender beehrt Lauenau 2017 mit einem Besuch. pr. Lisa Fitz feierte in diesem Jahr ihren 65. Geburtstag. Im vergangenen Jahr bekam sie den bayerischen Ehren-Kabarett-Preis. dpa
Richling, Bender, Rudelsingen
E
in neues Experiment plant die Kulturinitiative der Lauenauer Runde: Rudelsingen steht am Mittwoch, 25. Januar, im Sägewerk auf dem Programm. Dabei handelt es sich durchaus um einen ernst gemeinten Gesangs-Event, bei dem jeder mitmachen kann, der sich im bereits begonnenen Vorverkauf für zehn Euro eine Karte besorgt. Karten gibt es in den Sparkassen in Lauenau, Rodenberg und Bad Nenndorf.
en och Kart n d in s s E gen nstaltun a r e V e ll für a ! zu haben
Menschen jeden Alters treffen sich beim Rudelsingen und schmettern gemeinsam Hits und Gassenhauer von früher und heute – von den Beatles über Nena bis zu Udo Jürgens. Die Kulturinitiative kündigte auch bereits Auftritte von Comedian Hennes Bender und Maybebob für das Jahr 2017 an. Die Acapella-Truppe ist am 23. September im Flecken. Auch für 2018 sind Maybebob engagiert worden – dann für ein Weihnachtskonzert. Weitere Auftritte bekannter Stars sollen folgen. So plant die Initiative Gastspiele von Ingo Appelt und Matthias Richling für das Jahr 2018. Als nächstes kommt aber erst einmal Lisa Fitz mit dem Programm „Weltmeisterinnen – gewonnen wird im Kopf“ ins Sägewerk. Tickets für den Auftritt der Kabarettistin am Freitag, 2. Dezember, 20 Uhr, gibt es ebenfalls bei den drei Sparkassenfilialen. Fitz gilt als Grande Dame des Kabarett und feierte im September ihren 65. Geburtstag. Im Jahr 2015 erhielt sie den bayerischen Kabarettpreis in der Ehrenkategorie.
Vorschau
Dem Publikum wird bei der Weihnachtsmeile viel geboten.
|7
Auch Kinder wirken beim Programm wieder mit. pr. (2)
Ein Tag mit vollem Programm
D
ie Haster Weihnachtsmeile wird in diesem Jahr an nur einem Tag und an einem anderen Standort gefeiert. Am Sonnabend, 3. Dezember, geht der Adventsmarkt am Bürgerhaus über die Bühne. Zwei Dinge bleiben gleich: Das Motto „Von Hastern für Haster“ und der Umstand, dass es wieder ein abwechslungsreiches Programm für den gesamten Nachmittag gibt. Um 14 Uhr wird die Weihnachtsmeile eröffnet, dauern soll sie bis circa 20 Uhr. Dem Motto trägt das Wirtschaftsforum (Wifo) Haste Rechnung, indem es die meisten Vereine des Ortes in die Veranstaltung einbindet. Die Fäden in der Hand hatte diesmal Christine Rosenthal vom Wifo. Der neue Standort sei aus mehreren Gründen ideal für die Weihnachtsmeile. Erstens handle es sich um die Dorfmitte und zweitens gebe es drum herum zahlreiche Parkplätze. Und die Veranstaltung kann zum Teil nach drinnen verlegt werden. Die Aufführungen werden
beispielsweise auf der Bürgerhausbühne zu sehen sein, aber per Lautsprecher auch im Freien zu hören sein. Ferner befinden sich die Verkaufsstände im Gebäude. Dort werden Selbstgenähtes, selbst gemachter Schmuck, Holzdekorationen sowie Decken und Kissen angeboten. Das Programm beginnt um 14 Uhr mit einem Auftritt der Bläserklasse vom Gymnasium Bad Nenndorf. Um 15 Uhr übernimmt eine Gruppe der Grundschule Haste mit Mitmachliedern und Spielen. Für 15.30 Uhr ist der Besuch eines Weihnachtswichtels vorgesehen, der den Kindern Geschenke bringt. Um 16 Uhr ist eine LinedanceGruppe auf der Bühne zu sehen. Von 17 bis 18 Uhr führt der Tanzkreis des ETSV Haste etwas vor. Von 18 Uhr bis zum Schluss spielt die Kapelle Haster Dorfmusik. An Leckereien wird es nicht fehlen, dafür sorgen die Kinderund die Jugendfeuerwehr, der
Imkerverein, die Siedlergemeinschaft sowie die Fördervereine der Grundschule und der Kindergärten Haste und Hohnhorst. Die Kuchenfrauen Petra und Anne betreiben diesmal eine Cafeteria, in der die Besucher gemütlich Platz nehmen können.
Wer die Weihnachtsmeile bereits in der Vergangenheit besucht hat, dürfte sich auf das Glühbier freuen, das die Imker auch diesmal wieder anbieten. Eine weitere Besonderheit wird ein Lagerfeuer mit umstehenden Bänken sein.
8 | Vorschau
Gregorianika verkörpern nicht nur stimmlich ihre mystische Ader. pr.
Mystische Klänge unterm Weihnachtsbaum
D
Betriebsferie n vom 22.12.201 6
– 03.01.2017
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit! Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Familie Pehlke
Im Niedernfeld 7 · 31542 Bad Nenndorf ☎ 0 57 23/15 82 · Fax 0 57 23/7 64 72
ass das Weihnachtsfest mitunter eine ganze eigene Mystik entwickeln kann, beweisen unzählige Adventskonzerte in den hiesigen Kirchen. Eine musikalische Darbietung der ganz besonderen Art erleben Chorliebhaber aber am Sonntag, 25. Dezember, in der Wandelhalle, wenn die Mitglieder der Gruppe Gregorianika um 16 Uhr mit ihren außergewöhnlichen Sangeskünsten begeistern wollen. Nachdem das Programm des Chors anfänglich aus reiner Gregorianik des frühen Mittelalters bestand, vollzog sich schon bald eine musikalische Entwicklung, die Gregorianika heute so einzigartig macht: Neben den typischen einstimmigen Chorälen wurde das Repertoire um mehrstimmige Stücke erweitert, welche die Präzision und Stimmgewalt des Chores eindrucksvoll dokumentieren.
Der stilprägende Brückenschlag vom Mittelalter in die Gegenwart gelang dem Chor mit der Präsentation eigener Kompositionen, die zeigen, wie Gregorianik heute klingen kann: authentisch und dennoch zeitnah. Ganz gleich, welcher Sprache sich Gregorianika bedient – die Konzerte des Chores sind stets geprägt von tiefer Demut, Spiritualität und Mystik. Der Titel „In Medias Res“ deutet bereits an, dass sich Gregorianika bewusst und voller Hingabe dem Thema der „Neo Gregorianik“ angenommen hat. Das Publikum darf sich auf ein rund neunzigminütiges Programm freuen, welches nicht nur mit purer Stimmgewalt überzeugt, sondern auch mit ruhigen Momenten besticht. Tickets für diese außergewöhnliche Veranstaltung gibt es im Vorverkauf in der Tourist-Information im Haus Kassel, Telefon (05723) 748560.
Vorschau
|9
Der Chor Cantemus lässt es weihnachten in der Kurstadt. pr.
Cantemus glänzt vorm Fest
D
er Kammerchor Cantemus Bückeburg gibt am Mittwoch, 21. Dezember, ein Weihnachtskonzert in der katholischen Kirche Bad Nenndorf, Wilhelmstraße/Lindenallee. Beginn ist um 19.30 Uhr. Es handelt sich um eine der Neuerungen im Kalender des hiesigen Kulturforums. Der Kammerchor Cantemus (lateinisch für „wir singen“) wurde 2004 gegründet und verfügt über eine lange musikalische Erfahrung. Alle Sänger haben von Kindheit an in einem der Traditionschöre Schaumburger Märchensänger oder Schaumburger Jugendchor gesungen.
Das Repertoire umfasst alle Sparten der Chorliteratur: Weltliche und geistliche Musik, Madrigale, Spirituals und internationale Folklore zählen ebenso dazu wie deutsche Volkslieder und moderne Kompositionen. Die musikalische Leitung des Konzerts liegt bei Stephanie Feindt, examinierte Musik- und Diplom-Gesangslehrerin von der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Der Kammerchor singt in einer Besetzung, in der die Tenorstimme von den Altstimmen übernommen wird. Dadurch ergibt sich eine außergewöhnliche Klangfarbe. Die Besonderheit des Ensembles
liegt in der Homogenität dieses Klangs. Nach wie vor singt der Chor vorwiegend ohne Dirigat, was ein aufmerksames Gespür jedes Einzelnen für die jeweilige Interpretation erfordert. Anlässlich der 14. Niedersächsischen Chortage 2015 in Bückeburg hat die Sängergruppe beim 4. Regionalwettbewerb des niedersächsischen Chorverbandes „mit ausgezeichnetem Erfolg teilgenommen“, wie ihr seinerzeit bescheinigt wurde. Eintrittsgeld wird nicht erhoben. Der Chor bittet nach dem Konzert um eine Spende.
sozietät Inhaber: Guiseppe Rana
den unseren Kun en h sc n ü w ir W chten und frohe Weihna neues Jahr! ein glückliches
Italienische Cafeteria & Gelateria
Kurhausstr. 4b 31542 Bad Nenndorf
Telefon 05723/91 60 00
TIDOW & BLÖTZ steuerberater
Hauptstraße 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de
31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de
10 | Vorschau
Traumhafter Weihnachtsmarkt im Kurpark
Der viertägige Weihnachtsmarkt dürfte wieder zum Publikumsmagneten werden.
D
er Weihnachtsmarkt öffnet vom 8. bis 11. Dezember die festlichen Pforten im Bad Nenndorfer Kurpark. Dort präsentiert sich den Besuchern eine gemütliche Buden-Stadt, die am Donnerstag um 16 Uhr eröffnet wird. Am Freitag beginnt der Markt ebenfalls um 16 Uhr, während sich die Türen am Sonnabend und Sonntag bereits um 14 Uhr öffnen. Die jungen Gäste dürfen sich auf den Besuch des Weihnachtsmannes freuen und ebenso auf eine Märchen-Erzählerin
Archiv
hiim
was die Vorweihnachtszeit zu bieten hat“, schreibt die veranstaltende Kur- und Tourismusgesellschaft.
Satter Bigband-Sound und swingende, aber auch traditionelle Weihnachtsmelodien erklingen in der Buden-Stadt. Lichterglanz und Glühweinduft sollen das Publikum am dritten Adventswochenende auf die bevorstehenden Festtage einstimmen. „Der Weihnachtsmarkt hält von leckeren Speisen bis zu Geschenkideen und von Geselligkeit bis Romantik alles bereit,
In der Wandelhalle und im Haus Kassel verkaufen Händler kunsthandwerkliche Accessoires und Handarbeiten. Eine Modelleisenbahn soll Kindheitsträume wahr werden lassen. Die Eisenbahn stammt von der IGS Rodenberg. Den Abschluss am Sonntag bildet das beliebte Barockfeuerwerk – und dann sind es auch nur noch elf Tage bis Heiligabend.
sowie auf naus sind Einsatz.
Rollos Zaubereien. Darüber zahlreiche Bühnen-Akteure
Winterurlaub . 01. 2017 vom 22.12.2016 - 08
Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!
Telefon (0 57 23) 20 00
Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!
Fremy Baustoffe Bad Münder GmbH & Co. KG Magirusstraße 11 · 31867 Lauenau · Tel. 05043 4019130 Fax 05043 4019131 · E-Mail: fremy-baustoffe@t-online.de www.fremy-baustoffe.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 7:30–17:00 Uhr · Sa. 8:00–12:00 Uhr
Vorschau
Musikalische Schneeflöckchen
D
as Blasorchester Bad Nenndorf verzaubert am 2. Advent mit weihnachtlichen Melodien und winterlichen Weisen die Wandelhalle. Das Konzert am Sonntag, 4. Dezember, beginnt um 15.30 Uhr. Unter der Leitung von Georg Kovács wird es dabei musi-
kalisch stimmungsvoll und zugleich ganz festlich zugehen, wenn beispielsweise die Petersburger Schlittenfahrt, White Christmas, Feliz Navidat und das Winterwunderland ertönen. Der Eintritt kostet acht Euro, mit Gästeticket sieben Euro.
| 11
Auf zu den Bambinis Die Fußball-Jugendsparte des TSV Algesdorf kümmert sich wieder verstärkt um die Bambinis. Alle Kinder ab Jahrgang 2010 und jünger sind daher eingeladen, freitags von 15 bis 16 Uhr zum Schnuppertraining in die Sporthalle nach Algesdorf zu kommen.
Felix und Thorsten Kruckenberg wollen eine neue BambiniMannschaft aufstellen. pr.
Das nächste Training, stets geleitet von Felix Kruckenberg und seinem Onkel Thorsten Kruckenberg, ist für Freitag, 2. Dezember, geplant. Der knapp 20 Jahre alte Student Felix Kruckenberg betreut seit vier Jahren Jugend-Mannschaften des Vereins. Im Moment fungiert er auch als Trainer der D2-Jugend. Spartenleiter Thorsten Kruckenberg war bereits zehn Jahre als Trainer und Betreuer von Kindern und Jugendlichen tätig. Beide freuen sich darauf, wieder ein hoffentlich schlagkräftiges Team auf die Beine zu stellen. „ Im Vordergrund steht aber eindeutig der Spaß am Fußball“, bekräftigen beide.
Das Blasorchester lässt es festlich angehen. pr.
Eine Mitgliedschaft im Verein ist für das Schnuppertraining zunächst nicht erforderlich. Für Rückfragen steht Felix Kruckenberg unter der Rufnummer 0175-2325152 zur Verfügung.
Nanette Ertmer KFZ-Meisterbetrieb
Helmut Bahe
Berthold Bolsewig
Steuerberater
Wir wünschen allen Mandanten, Geschäftspartnern und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr!
Meine Tankstelle.
Hauptstraße 63 • 31559 Haste Tel.: 0 57 23 / 98 10 48 • Fax / 98 10 49
www.Reifenexperte.de
Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Familie ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück, Erfolg und viel Gesundheit. Ganz besonders möchten wir uns herzlich für die Treue unserer langjährigen Kunden bedanken! Ihre Familie Ertmer & das Westfalen Team ● Shop und Bistro ● Anhängerverleih
Kurhausstraße 1A ∙ 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23 - 94 03 - 0 ∙ Telefax: 0 57 23 - 94 03 - 24 E-Mail: stb.bahe-partner@datevnet.de www.bahe-partner.de
● Waschanlage mit Lotuspflege ● KFZ-Meister-Werkstatt ● TÜV-Abnahme
Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 5.00 bis 22.00 Uhr • Samstag und Sonntag: 6.00 bis 22.00 Uhr
12 | Vorschau
Augustin Kužela spielt Chopin auf dem Klavier, Melinda Thompson liest Texte von George Sand. pr.
Mit Chopin und Sand auf Mallorca
Die unvergänglichen Künste zweier überragender Talente, die zugleich eines der berühmtesten Liebespaare aller Zeiten waren, verschmelzen miteinander in einer einzigartigen multimedialen Aufführung: Die Erinnerungen und Anekdoten der gefeierten französischen Schriftstellerin George Sand (eigentlich Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil) begleiten eine bewegende Hommage an die wunderbaren Kompositionen ihres Lebensgefährten, des Meisterpianisten
und Komponisten Frédéric Chopin, während stimmungsvolle Bilder aus dem Leben der beiden Künstler auf eine Großleinwand projiziert werden.
Tickets zu gewinnen Die Schaumburger Nachrichten verlosen fünfmal zwei Karten für das Konzertereignis „ Mit Chopin auf Mallorca“. Wer zu den Gewinnern zählen möchte, muss diese Frage korrekt beantworten: Zu welcher Inselgruppe gehört Mallorca? Die Lösung muss per Postkarte bis zum 15.12.2016 an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, geschickt werden. Ganz wichtig: Absender und Telefonummer angeben, damit die Gewinner kontaktiert werden können.
� �� ������� � ��������� ���������������������������
� �� �� � �� ����
������������ �� ����� ��� ��������
��������������������������
K
urz nach dem Jahreswechsel gibt es in der Wandelhalle etwas für wahre Genießer: „Mit Chopin auf Mallorca“ lautet der Titel eines Klavierkonzertes am Sonnabend, 7. Januar, mit Lesungen aus den Werken George Sands. Hinzu kommt eine Bildershow mit Fotodokumenten zum Thema. Beginn ist um 16 Uhr.
In ihrem Reisebericht „Ein Winter auf Mallorca“ sowie in ihrer noch intimer geschriebenen Autobiographie „Geschichte meines Lebens“ bot George Sand tiefe Einblicke in eine nicht ganz einfache Liebesbeziehung – und gleichzeitig einen ersten Reisebericht über eine Insel, die bald danach als Paradies auf Erden gelten sollte. Die Zuschauer erwartet ein großartiges Konzerterlebnis, das die Kunst der Sprache und die Romantik der Musik mit der wilden Schönheit der Insel Mallorca vereint. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen in der Region. Sie kosten 29 Euro pro Stück. Bestellt werden können sie auch telefonisch über die Hotline 0531-34 63 72.
Hotel Restaurant
Buchenfürst
Wir wünschen allen Gästen und Freunden eine schöne Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr! Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Do. – So. 11:30 – 14:00 Uhr Di. – So. 17:30 – 22:00, warme Küche bis 21:30 Uhr!
L‘Eckerchen
Inh. Manuela und Martin Günther · Buchenallee 44 · 31542 Bad Nenndorf Tel. 05723 7039645 · Fax 05723 7039646 info@hotel-buchenfuerst.de · www.hotel-buchenfuerst.de
Vorschau
| 13
Auch zur Weihnachtszeit hemmungslos
A
m 26. Dezember können sich die Besucher des Kurtheaters ab 16 Uhr auf einiges gefasst machen. Denn dann gastieren die „Bösen Schwestern“ mit ihrem Programm „Wir schließen in zehn Minuten“ in der Kurstadt. Und wie alle Aufführungen des Duos lässt sich auch das aktuelle Programm als brachial komisch, pädagogisch wertvoll und zutiefst anrührend bezeichnen. Schon Herbert Grönemeyer wusste: „Kaufen macht so viel Spaß! Ich könnte ständig kaufen gehn, Kaufen ist wunderschön!“. Doch irgendwas stimmt nicht, die Fußgängerzonen und Shopping-Malls sind verwaist. Nur im Herz-Maria-JesuEinkaufszentrum brummt das Weihnachtsgeschäft.
Kein Wunder: Seit das traditionsreiche Erotik-Unternehmen „Renate Bluse“ (Erster Stock, gleich neben „Wattnu?Nada“) Weihnachtskonzerte mit der Näh- und Singergruppe „Nähen für den Hunger“ organisiert, rollt der Rubel wie geschnitten Brot.
Adrian Anders (links) und Chris Palmer bringen als „Böse Schwestern“ Leben in die Bude. pr.
Inmitten des ganzen Trubels: Die ungarische Exil- Chansonette Anita Palmerova, die sich als sexy Weihnachtsfrau verkleidet, ein paar Euro dazu verdient. Wie immer wird sie von ihrer besten und einzigen Freundin Magda „Matitschku“ Anderson begleitet und bringt den Passanten nicht nur die richtigen Flötentöne, sondern auch ein angebrachtes Kaufverhalten bei. Schließlich gilt gerade an Weihnachten: Lidl, Aldi, Hoppsassa, bald ist Nikolausabend da!.
Ohne Hemmungen - mit Tanz, Musik und Humor laden Anita und Magda in ihre ganz persönlichen Festtagsdramen ein. Und am Ende wird’s noch richtig weihnachtlich – mit Eierlikör, Gitarre und Weihnachtsbaum. Eintrittskarten erhalten Interessierte bei der Tourist-Information im Haus Kassel, Telefon (05723) 748560, sowie an der Abendkasse.
Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! •• Erfahren und geduldig •• Ausbildung auf neuesten Fahrzeugen •• Kompetentes, freundliches Team
• Lockere Lern-Atmosphäre • Verständlicher, moderner Unterricht • Langjährige Berufserfahrung
LKW Aus- und Weiterbildung
Fahrschule
Alle Klassen! Bad Nenndorf • Lauenau Tel. 0 50 43 - 7 17 90 35 • Büro: 01 77 - 3 43 32 43
Vorfreude www.baeckerei-huenerberg.de Auch auf Facebook und immer in Deiner Nähe
14 | Vorschau
Duo Sonne Fröhlich im Pferdestall
D
Elke Beutler und Steffen Fiedler sind „Sonne Fröhlich“.
Haster Weihnachtsmeile der etwas andere Weihnachtsmarkt
3. Dezember 2016 Dorfgemeinschaftshaus Hauptstraße 42 31559 Haste Samstag, 14:00 Uhr offizielle Eröffnung Von Hastern für Haster und Gäste! Selbstgemachtes, Leckeres, Kreatives
Samstag 14:00 – 20:00 Uhr
pr.
as „Café zum Pferdestall“ bietet anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Lindhorster Dorfgemeinschaftshauses Hof Gümmer ein Abschlusskonzert. Das Duo „Sonne Fröhlich“, Liedermacherin Elke Beutler und Pedal-Steel-Gitarrist Steffen Fiedler aus Beckedorf, tritt am Freitag, 9. Dezember, im Café auf. Beginn ist um 19 Uhr. „Kleine Geschichten aus dem Leben zwischen Regen und Sonne“ will das Duo präsentieren, wie Beutler ankündigt. Der Auftritt wird drei Elemente haben: eine musikalische Lesung, ein kleines Liedermacherkonzert mit eigenen, deutschsprachigen Liedern und einen adventlichen Teil mit Weihnachtsliedern. Reinhard Falke, Betreiber des Cafés und Veranstalter der Konzertreihe zum zehnjährigen Bestehen des Gemeinschaftshauses, will für das entsprechende Ambiente „in einer geschmückten und stimmungsvollen Caféstube“ sorgen. Es soll zudem Weihnachtspunsch und einen Weihnachtsteller vom Veranstalter geben. Der Eintritt beträgt sechs Euro. Für den Abend gibt es nur eine begrenzte Anzahl von Eintrittskarten, teilt Falke mit. Karten gibt es im „Café Zum Pferdestall“ in Lindhorst, Bahnhofstraße 37, Telefon 05725-94940, und per E-Mail an info@hof-guemmer.de.
Vorschau
| 15
Das Kammerorchester spielt zum 3. Advent. pr.
D
as Kammerorchester Langenhagen ist im Zuge der Reihe „Kulturkirche“ am Sonntag, 11. Dezember, zu Besuch in der St.-Jacobi-Kirche Rodenberg. Um 17 Uhr beginnt ein hochklassiges Adventskonzert.
Hochklassiges zum Konzert
Das Ensemble ist rund um Hannover bekannt für die hohe Qualität seiner Darbietungen. Bereits zum dritten Mal gastiert das Orchester nun in Rodenberg. „Freuen Sie sich auf ein klanggewaltiges Konzert zur Einstimmung auf Advent und Weihnachten in der Kulturkirche in St. Jacobi“, schreiben die Veranstalter. Seit mehr als 30 Jahren treffen sich bei dem Orchester engagierte Amateure aller Altersgruppen, um gemeinsam zu spielen.
Seit 1999 wird das Ensemble von Bernd Kaudelka geleitet. In einigen Proben arbeitet der international gefragte Geigenvirtuose Boris Alexander Schmitz mit den Streichern. Schmitz gilt als intensiver Musikförderer und hilft gern Musikern, die keine Profis sind, mit Tipps zur Spieltechnik. Die Bläser profitieren von Bernd Kaudelkas Wissen als Oboist. Die Solisten, die in den Konzerten mitwirken, sind Freunde des Orchesters oder stammen aus den eigenen Reihen. In Rodenberg erklingen Werke von Bach, Vivaldi und Corelli. Die Karten gibt es im Vorverkauf bei der Deisterbuchhandlung am Amtsplatz. Sie kosten pro Stück zehn Euro.
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und wir möchten Sie dabei unterstützen.
❄ ❄
❄❄ ❄
❄
❄ ❄
FLORISTIK FACHGESCHÄFT Hochzeits-Floristik Trendige-Floristik Trauer-Floristik Event-Floristik uvm....
Verlassen Sie Sie sich Verlassen sichauf auf unsereKompetenz Kompetenz und unsere und unsere20-jährige 25-jährige Erfahrung. unsere Erfahrung.
Verkauft nach einer Woche!
Kostenfrei für den Verkäufer. Bitte rufen Sie uns an!
0 50 42 / 8 11 25
U. RugelRugel Floristmeisterin LangeTor Str.551 ∙ 31552 Rodenberg ∙ Tel.05723 0170 7035424 3255934 Ursula Floristmeisterin · 31552 Rodenberg · Tel. Ursula Rugel Floristmeisterin Tor 5 • 31552 Rodenberg
Blumige Weihnachtsgrüße wünscht das Team von Floristika!
www.spielberg-immobilien.de
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! !!! Die Kosten für den Energieausweis übernehmen wir !!!
16 | Vorschau
Die Herzen in Weihnachts-Terzen
D
ie A-Capella-Gruppe Herzen in Terzen macht es dieses Mal weihnachtlich. Am Freitag, 16. Dezember, gastiert das Quintett um 20 Uhr mit seinem Programm zur Jahresendzeit im Haster Bürgerhaus. Der Titel: „Herzen in Terzen mit Kerzen“. Wenn den Menschen Anfang September die ersten Lebkuchen im Supermarkt entgegen springen, wenn im Kreise der Lieben wieder diskutiert wird, was es zu essen geben soll und bei wem getafelt wird – kurz: wenn der Weihnachtswahn naht, dann hilft nur eines: Humor. Und den haben Barbara Koch, Gisela Pohl, Sylke Keller, Bettina Schröder und Julia Schönleiter alias Herzen in Terzen.
Barbara Koch, Gisela Pohl, Sylke Keller, Bettina Schröder, Julia Schönleiter sind die Herzen in Terzen. pr.
Dabei geht es aktuell um so elementare Fragen wie diese: Spekulatius oder Dominosteine, Lametta ja oder nein, Gans oder gar nicht – oder doch lieber Kartoffelsalat mit Würstchen? Und natürlich – wie immer – um die Liebe.
Der Weihnachtsmann kommt auch. Und alle, die klammheimlich selbst gern mal das eine oder andere Weihnachtslied singen, bekommen im Bürgerhaus die Gelegenheit, eine vorweihnachtliche Stimmung heraufzubeschwören. Denn das Neueste bei den Herzen in Terzen ist: das Publikum darf mitsingen. Die fünf bezaubernden Sängerinnen tänzeln zu ausgefeilten Gesangsarrangements von Schlagern und Weihnachtsliedern über das Parkett, wobei sich zunächst scheinbar unmotiviert in jede Richtung schwingende Beine im nächsten Augenblick als ausgefeilte Choreographie entpuppen. Soll heißen: Weihnachten kann kommen. Einlass ist bereits ab 19 Uhr. Die Eintrittspreise: Erwachsene zehn Euro, Schüler sechs Euro. Karten sind im Gemeindebüro, Hauptstraße 42 in Haste, und bei der Flora Apotheke, Hauptstraße 34, zu bekommen.
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern
ein froh ei ein ffrohes fro fr rroh ohes oh ohes es Weihnachtsfest We W Weihn eihnac ihn ihn achtsfe ac htsfe hts ht tsfest sffe sfe st hnacht est und ein gesundes Jahr 2017.
Vorschau
| 17
Die Karnevalisten sind bereits in Feierlaune. geb
Für Sie vor Ort:
Beratungsstellenleiterin: MELANIE BRÜNGER Kleine Bünte 1a, 31559 Hohnhorst, Tel. 0 57 23 / 78 90 047 Mobil 0176 / 32 54 33 03, Mail: melanie.bruenger@vlh.de Internet: www.vlh.de/bst/3379 Termine von montags bis samstags - auch abends möglich. Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. - wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 St.BerG.
Starker Start
B
eim stilechten Start in die „fünfte Jahreszeit“ hat der Karnevalsclub Apelern am 11. November um 19.11 Uhr gleich noch etwas mehr zu feiern gehabt als den Beginn der Schunkel-Session: Sowohl die 14 Mädels der Junggarde „Freche Funken“ als auch die Juniorinnen konnten sich beim KVN-Cup in Oehrel bei Bremervörde den ersten Platz erkämpfen. „So sehen Sieger aus!“, schallte es durch den Saal des Hotels „Zum alten Friedrich“, als die jüngsten Närrinnen mit ihren rot-weißen Uniformen und den blonden Zöpfen in Formation gingen, um ihren temporeichen „Siegestanz“ noch einmal für die heimischen Karnevalisten aufzuführen. Bürgermeister Andreas Kölle musste nach gerade einmal vier Tagen im Amt den goldenen Schlüssel zur Stadt schon wieder in die Hände von Präsident KarlHeinz Thum legen. Ein Gedicht gab es von ihm zum Schlüssel dazu: „Ich hoffe, ihr rupft uns nicht zu sehr, denn unser Job ist ziemlich schwer.“ Auch Kölle zeigte sich besonders stolz über die Leistungen der Jugendabteilung und freut sich auf eine tolle Session. Thum ehrte Svenja Böhm für 16 Jahre und Wilfried Pfingsten für acht Jahre Mitarbeit im Präsidium des Vereins. Nachwuchs-Büttenredner Louis Janisch servierte als „Harry Potter“ den ersten humorvollen Beitrag. Und nun steigt die Vorfreude auf die Prunksitzungen Ende Januar von Tag zu Tag.
7
7
18 | Vorschau
Runde Geb runde Show
Obsthof
Brüggenwirth
Apfel, Nuss & Mandelkern... Wir wünschen eine frohe Adventszeit.
Bert Beel führt durchs Programm.
pr. (3)
D
as Winter-Zauberland geht am Donnerstag, 29. Dezember, um 18 Uhr in die nächste Runde und wartet mit einem außergewöhnlichen Programm und einer bunten Mischung von Kultstars in der Wandelhalle auf. Gleich zwei teilnehmende Künstler feiern in diesem beziehungsweise nächstem Jahr ihren runden Geburtstag und wollen das entsprechend mit dem Publikum feiern: Roberto Blanco, der bald 80 Lenze zählt, und Dunja Rajter, in diesem Jahr 70 Jahre alt geworden.
Jahr 2017!
01. Januar 2017
Letztere ist dem deutschen SchlagerPublikum spätestens seit ihrer LP „Mich gibt’s“ aus dem Sommer 1978 ein Begriff. Die kroatische Sängerin konnte auch danach mit Hits wie „An jenem Tag“, „Wenn die Rosen blüh’n“ und „Ich überleb’s“ überzeugen. In der Wandelhalle war Rajter bereits zu Gast, und zwar in den Jahren 2002 und 2009. Bei ihrem ersten Besuch nahm sie an einer Benefiz-Gala teil – und ließ sich noch nicht einmal von einem frechen Zwischenrufer aus dem Konzept bringen. Sie ist eben ein Vollprofi. Auch die Hits „Ein bisschen Spaß muss
sein“, „Der Puppenspieler von Mexico“ und „Samba si, Arbeit no“ von Roberto Blanco sind aus der Schlager-Historie nicht mehr wegzudenken. Dabei hat sich der in Tunesien geborene Künstler in seiner Jugend zunächst an einem Medizin-Studium versucht. Bald folgten jedoch erste Auftritte in Filmen, und auch seine Musik-Karriere nahm mit dem Gewinn der Deutschen Schlager-Festspiele im Jahr 1969 rasant an Fahrt auf. Die übrigen Gäste bieten dem Publikum eine fulminante Geburtstagsshow. So ist etwa ein Medley unter dem Motto „100 Jahre UFA-Film“ geplant, in welchem alle Künstler gemeinsam die schönsten Filmmelodien aller Zeiten Revue passieren lassen. Zusätzlich lässt es sich Gastgeber und Parodist Bert Beel nicht nehmen, dieses Jahr ausschließlich Showlegenden zu imitieren, die in 2016 ihren runden Geburtstag feierten beziehungsweise gefeiert hätten. Das Publikum darf neben dem Gastgeber, Blanco und Rajter außerdem auch noch das Duo Treibsand, Eva Maria Pieckert und Kevin Pabst auf dem Winter-Zauberland-Express begrüßen, die mit Musik, Magie und Illusionen zu überzeugen wissen. Eintrittskarten für die launige Veranstaltung gibt es in der Kategorie I für 42 Euro und in der Kategorie II für 38 Euro bei der Tourist-Information im Haus Kassel, Telefon (0 57 23) 74 85 60, und in der Wandelhalle Bad Nenndorf.
Vorschau
burtstage, w
| 19
War bereits in der Wandelhalle: Dunja Rajter.
Aquesto Events präsentiert
13. Internationales Weihnachtsvarieté
Roberto Blanco ist seit Jahren eine Ikone des Musikspaßes.
vom 15.12. – 18.12.2016 in der Wandelhalle Bad Nenndorf
20 | Vorschau
Riepener feiern Advent Adventsnachmittag der Seniorengemeinschaft Riepen ist am Sonnabend, 3. Dezember, im Schmiedegasthaus Gehrke. Ab 15 Uhr werden Kaffee, Kuchen und belegte Brote angeboten. Um 15.45 Uhr gibt es einen Vortrag der Kindergottesdienstkinder.
Historie zum Anfassen
H
istorie und Amüsement paaren sich beim Trachten-Nachmittag mit bester Unterhaltung und traditioneller Musik des Kur-Ensembles. Am Dienstag nach Weihnachten (27. Dezember) stehen um 15.30 Uhr die Schaumburger Tracht und die Österten Tracht im Mittelpunkt einer bunten Schau im Bistro der Wandelhalle. Zahlreiche Informationen und Anekdoten lassen die Vergangenheit beschaulich und lebendig werden. Viel Wissen und noch mehr Heimatverbundenes mit Original-Trachtenteilen zum Betrachten und Anfassen werden geboten. Die Teilnahme kostet 2,50 Euro und ist mit Gästeticket frei. Unterschiedliche Trachten werden in der Wandelhalle ausgestellt.
pr.
» Unikatschmuck » Unikatschmuck
Ihre Goldschmiede Ihre Goldschmi Goldschmiede in Bad inNenndorf Bad Nenndorf Jasmin C. Engler Kurhausstraße 7 31542 Bad Nenndorf
Tel.: 05723 / 79 30 930 Mobil: 0176 / 921 40 633 info@goldschmiede-engler.de www.goldschmiede-engler.de
»» Trauringe Individuelle Trauringe » Umarbeitungen » Umarbeitungen » Reparaturen » Reparaturen
» Aufarbeitung » Reinigung
Goldschmiede Engler wünscht Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!
Um 16 Uhr liest Heinz Buss eine Adventsgeschichte. Lieder des Gemischten Chores Lindhorst sollen gegen 16.15 Uhr erklingen. Pastor Falk Nisch stimmt die Teilnehmer um 17.15 Uhr auf die Adventszeit ein. Zum Abschluss steht ein Besuch des „Riepener Budenzaubers“ auf dem Plan. Dort können sich die Senioren bei Bratwurst, Glühwein und anderen Leckereien stärken. Die Teilnahme am Senioren-Adventsnachmittag kostet sieben Euro. Wer belegte Brote essen möchte, zahlt acht Euro. Anmeldungen sind unter Telefon (0 57 25) 64 27 möglich.
Auf der Leinwand
Familienzusammenführung für Fortgeschrittene
M
it „Willkommen bei den Hartmanns“ hat das „Phönix“-Kino einen Film im Dezember-Programm, der sich auf charmante Weise einem Thema nähert, das in Deutschland kaum aktueller sein könnte. Denn der Streifen von Simon Verhoeven beleuchtet die sogenannte Flüchtlingskrise und die damit einhergehenden Folgen für das familiäre Miteinander – und das auf seine ganz eigene Weise.
Angelika Hartmann (Senta Berger) ist eine ganz normale Mutter einer Durchschnittsfamilie. Die Kinder sind bereits aus dem Haus und auf der Suche nach einer neuen Beschäftigung hat sie nach dem Besuch eines Flüchtlingsheims eine Idee, die ihrem Mann Richard (Heiner Lauterbach) nicht wirklich schmeckt: Sie beschließt, dem Flüchtling Diallo (Eric Kabongo) einen Platz in den eigenen vier Wänden anzubieten.
Doch wie so oft kommt alles anders als gedacht. Denn nur kurz darauf verschlägt es die dauerstudierende Tochter Sofie (Palina Rojinski) auf der Flucht vor einem Verehrer nach Hause. Als dann auch noch der burnoutgefährdete Sohn Philipp (Florian David Fitz) samt Enkel Basti (Marinus Hohmann) die heimischen Gefilde betreten, kennt das Chaos kein
Auf die Familie Hartmann kommen turbulente Zeiten zu. Warner Bros. Ent./dpa
Halten mehr. Der Nachwuchs muss bald feststellen, dass es in der Ehe der Eltern mächtig kriselt und auch der neue Mitbewohner Diallo sorgt für allerlei skurrile Situationen. Gezeigt wird der Film am 22. und 27. Dezember um 18 Uhr sowie am 23. und 28. Dezember um 20.30 Uhr.
roda weinhandlung vinothek im hotel tallymann | bad nenndorf
Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!
Bewegung, Bildung und mehr...
Deisterstraße 17 ◆ 31552 Rodenberg ◆ 0 57 23 9 89 83 19 www.backhaus-rodenberg.de
| 21
s. pasucha 0152-57935707 f. grohs 0172-7854529 info@roda-weinhandlung.de www.roda-weinhandlung.de öffnungszeiten: di. – sa. 14 – 20 uhr sowie nach telefonischer absprache
– Anzeige –
Staatsbad Nenndorf – Gesundheit und Wohlbefinden unter Das Staatsbad Nenndorf ist mit seinen Bereichen Landgrafen-Klinik, MediFit, Landgrafentherme und Moorbadehaus ein Rundum-Versorger in Sachen Gesundheit. um die Konsistenz, die richtige Mischung und konstante Temperatur: In der Aufbereitungsanlage wird das Moor gemahlen und mit Wasser in einem großen Rührwerk in Bademoorkonsistenz gebracht. Mittels einer Pipeline wird es von hier in den Ortskern Bad Nenndorfs direkt zum Moorbadehaus gepumpt. Dort verteilt man es auf die sogenannten Warmrührwerke, in denen das Bademoor und das Packungsmoor auf die Anwendungstemperatur aufgeheizt werden.
Angenehm geborgen im warmen Naturmoor ….König Jerome war es einst, der nach Vorbild der Schlammbäder, wie sie die französischen Soldaten in Ägypten kennengelernt und zu Hause schon praktiziert hatten, damit begann, den Schlamm in Bad Nenndorf als Heilmittel zu nutzen. Bereits 1809 legte er mit dem Bau eines Schlammbadehauses damals schon den Grundstein für das Moorheilbad Bad Nenndorf. Heute wird das Moor im Hagenburger Moor ausgebaggert und nach Bad Nenndorf zur Aufbereitungsanlage „am Krater“ gebracht. Wie in einer Brauerei der Braumeister, gibt es im Staatsbad Nenndorf einen "Moormeister" (technischen Leiter), der für die Herstellung des Bade - und Packungsmoores zuständig ist. Allerdings geht es hier weniger um Geschmack und Würze als vielmehr um gute Qualität des Materials,
Moor ist ein natürliches Heilmittel, dass physikalische, biologische und chemische Faktoren vereint, ein sehr guter Wärmespeicher, der die Wärme lange hält und bei einem Bad sehr langsam an den Körper abgibt. Bei einer Temperatur von ca. 40° Celsius, die in diesem Medium als deutlich weniger heiß empfunden werden, wird ein optimaler therapeutischer Effekt erzielt. Die Wärme dringt langsamer, gleichmäßiger und viel tiefer in den Körper ein, so dass auch tiefliegende Organe und Muskeln erwärmt werden können*. Das Immunsystem wird angeregt, der Stoffwechsel aktiviert und die Muskulatur entspannt sich. Schmerzgeplagte profitieren von der lindernden Wirkung des Moores, aber auch „Wellness-Freaks“ schätzen die schwabbelige Masse: das Moor wärmt und umschmeichelt den Körper wie ein Federbett, schenkt wohlige Schwerelosigkeit und bewirkt nach dem Abduschen neben gut durchbluteten Muskeln und beweglichen Gelenken eine weiche, porentief reine Haut!
Die heilsame Kraft des Moores wird bei allen Krankheiten angewandt, die auf Wärme ansprechen: • Rheumatische Erkrankungen der verschiedensten Art, Bewegungsstörungen, chronische Nervenentzündungen, Erkrankungen der Wirbelsäule und der Bandscheiben • Die biologischen Bestandteile des Moores - Huminsäuren, Spurenelemente, Kieselsäuren, ätherische Öle, Schwefel und Stickstoff - spielen eine große Rolle in der Anwendung im gynäkologischen Bereich, unter anderem bei Zyklusstörungen, Wechseljahresbeschwerden sowie Sterilität • Höchst willkommen sind auch die kosmetischen Wirkungen des Moores die Haut wird durch die langanhaltende Wärme gut durchblutet. Moor hat zudem eine leichte Gerbwirkung, wodurch die Haut geglättet und gestrafft wird • Diese Eigenschaften sowie die Tatsache, dass Moor Bakterien, Pilze und andere Mikroben stark dezimiert, bedingen den Einsatz auch bei Hautkrankheiten Gerade jetzt in der kalten Jahreszeit sind ein Naturmoorvollbad* oder eine -packung eine Wohltat für Körper und Seele. *Für ein Moorvollbad ist eine ärztliche Unbedenklichkeitsbescheinigung erforderlich!
05723 702-642 Bahnhofstraße 9 31542 Bad Nenndorf
einem Dach
05723 702-573 Bahnhofstraße 8 31542 Bad Nenndorf
05723 702-574 Bahnhofstraße 8, 31542 Bad Nenndorf
Unser Tipp für die perfekte Geschenkidee (gerne auch weihnachtlich als Gutschein verpackt): Moorkosmetik – reinigen, Peeling, Bedampfen, Massage, Gesichtsmaske aus frischem Naturmoor & Tagespflege 60 min. zum Preis von 50,00 € Moor de luxe – Moorvollbad o. große Naturmoorpackung, Ruheliege, Getränk, Moorkosmetik, Ganzkörpermassage 180 min. zum Preis von 99,00 € Bitte beachten Sie unsere Sonderaktionen im Dezember: Samstag, 3.12. 20% auf alle Produkte für Körperkosmetik Dienstag, 06.12. – Nikolaus-Special in der Landgrafen-Klinik: Bratwurst, Waffeln, Punsch, Musik in der Bahnhofstr. 9 und dazu 20% auf alle Therapien (ausgen. Präventionskurse), Naturmoor-, Kosmetik- u. Wellnessanwendungen, einen Gratismonat bei Abschluss eines Vertrages Fitness u./o, Kurs im MediFit Samstag, 17.12. 20% auf alle Behandlungen & Produkte im Moorbadehaus
Bahnhofstr. 9 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-642 · info@staatsbadnenndorf.de
Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723 / 702-574 · info@moorbadehaus.de
Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-573 · info@medifitbadnenndorf.de
www.staatsbadnenndorf.de
Nikolaus-Special
in der Landgrafen-Klinik: 6.12.16, 15.00 – 19.00 Uhr Lecker Bratwurst, Waffeln, Punsch, Musik und dazu 20% auf alle Therapien (ausgen. Präventionskurse), Naturmoor-, Kosmetik- & Wellnessanwendungen, einen Gratismonat bei Abschluss eines Vertrages Fitness u./o. Kurs im MediFit
Last Minute Shopper aufgepasst! Weitere Sonderaktionen im Moorbadehaus: am 3.12.16 20% auf alle Produkte für
Körperkosmetik,
am 17.12.2016 20% auf alle
Behandlungen & Produkte Schauen Sie unter
www.staatsbadnenndorf.de
24 | Das volle Programm
Die Chorgemeinschaft Waltringhausen-Haste will wieder ein Glanzlicht im Advent setzen.
Vielstimmig im Advent Die Adventszeit ist die Zeit der besinnlichen Musik. Chöre haben dann Hochkonjunktur – denn Weihnachtslieder klingen doch besonders ergreifend, wenn sie von einer vielstimmigen, homogenen Gruppe gesungen werden. Doch nicht nur getragene Stücke sind im Advent angesagt, auch schwungvolle Songs, die aber ebenso in besten Händen bei Chorleitern und ihren Ensembles sind. Vielstimmigkeit passt in die Jahreszeit auch deshalb, weil sie Gemeinschaftsgefühl erzeugt und fördert. Kein Wunder also, dass Weihnachtskonzerte in den Wochen vor dem Fest nahezu an jedem Sonnabend und Sonntag veranstaltet werden. Bevorzugter Ort: Gotteshäuser. Ein besonders klangvolles Erlebnis ist stets das Weihnachtskonzert der Chorgemeinschaft Waltringhausen-Haste, weil dabei auch noch die Instrumentalgruppe Lüdersfeld mitwirkt, deren Vorträge ebenfalls besonders gut für die Adventszeit geeignet sind. Termin ist diesmal am Sonnabend, 3. Dezember, 19 Uhr, in der Hohnhorster MartinsKirche. Die Leitung haben Hansjürgen Lemme und Sabine Eisenblätter-Stüber inne. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
pr.
Das volle Programm
| 25
Veranstaltungen im Dezember Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.
DONNERSTAG, 1. DEZEMBER
MONTAG, 5. DEZEMBER
FREITAG, 9. DEZEMBER
9.00 Der Lebkuchenmann Musical, Stadttheater Wunstorf 15.30 Kaffeehausmusik im Bistro Wandelhalle 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 17.00 Adventsbläser Weihnachtsbaum vor Haus Kassel
15.00 Adventsnachmittag DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2 16.15 Kopfschmerz Vortrag, Klinik Niedersachsen
13.00 Kneipp-Kurzwanderung 5-7 km Treffen: Haus Kassel 16.00 Bad Nenndorfer Weihnachtsmarkt Wandelhalle und Kurpark 20.00 Training Luftgewehr Vereinsheim, Bad Nenndorf
FREITAG, 2. DEZEMBER 9.00 und 11.00 Der Lebkuchenmann Musical, Theater am Spalterhals, Barsinghausen 20.00 Weihnachtsschießen Schützenverein Luftgewehr Vereinsheim, Bad Nenndorf SONNABEND, 3. DEZEMBER 14.00 Haster Weihnachtsmeile Bürgerhaus, Hauptstraße 42, Haste 15.00 Senioren-Adventsnachmittag Schmiedegasthaus Gehrke 19.00 The Batz Musical „Steam Wars", Kurtheater 19.00 Weihnachtskonzert Chorgemeinschaft Waltringhausen/ Haste, Martinskirche Hohnhorst 20.00 Martin Kohlstedt Kesselhaus Lauenau SONNTAG, 4. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 15.30 Adventskonzert Blasorchester Bad Nenndorf Wandelhalle 17.00 The Batz Musical „Steam Wars", Kurtheater
DIENSTAG, 6. DEZEMBER 15.30 Nachmittagskonzert Mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle 20.00 Seite Eins Theater von Johannes Kram, Stadttheater Wunstorf MITTWOCH, 7. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 15.00 Kreativ-Gruppe des Kneippvereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Spiele DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2 18.30 Musik im Advent CJD Schule-Schlaffhorst-Andersen, St.-Godehardi-Kirche DONNERSTAG, 8. DEZEMBER 9.00 und 11.00 und 16.00 Aladin und die Wunderlampe Märchen von Jan Radermacher, Stadttheater Wunstorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 16.00 Bad Nenndorfer Weihnachtsmarkt Eröffnung an der Musikmuschel 16.30 Adventslesung „Love & Crime“ Schlösschen Bad Nenndorf
Inhaber: Familie Stahl
Die 1. Tagespflege in Bad Nenndorf! Kramerstraße 17 · 31542 Bad Nenndorf · Telefon: 05723 - 36 30 · Fax: 05723 - 91 30 92
w w w. s e n i o r e n p f l e g e - k r o n p r i n z . d e
SONNABEND, 10. DEZEMBER 14.00 Bad Nenndorfer Weihnachtsmarkt Wandelhalle und Kurpark 20.00 Duo Buschbohne Clowntheater, Kesselhaus Lauenau 20.00 Funny Money! Komödie von Ray Cooney, Schulzentrum Am Spalterhals, Barsinghausen SONNTAG, 11. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 10.00 Sonntags-Frühstücksbuffet Schlösschen Bad Nenndorf 15.00 Familienkino Kurtheater 15.00 Kneipp Kaffeeklatsch auch für Gäste Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 14.00 Bad Nenndorfer Weihnachtsmarkt Wandelhalle und Kurpark MONTAG, 12. DEZEMBER 15.00 Adventsnachmittag DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2 16.15 Rückenschmerzen Vortrag, Klinik Niedersachsen
26 | Das volle Programm
DIENSTAG, 13. DEZEMBER
SONNTAG, 18. DEZEMBER
15.30 Wiener Kaffeehausmusik Mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle
10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 14.30 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 15.00 Familienkino Kurtheater 19.00 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 20.00 The Burning Hell Indie-Folk, Kesselhaus Lauenau
MITTWOCH, 14. DEZEMBER
Kino im „Phönix“ Das Bad Nenndorfer Kino „Phönix-Kurlichtspiele“ bietet dienstags bis freitags jeweils um 18 und um 20.30 Uhr Vorstellungen aktueller Kinofilme an. An Feiertagen und zu besonderen Anlässen sind Änderungen möglich. Der Kinosaal im Kurtheater an der Ecke Kurhausstraße/Hauptstraße bietet rund 200 Zuschauern Platz. An den Wochenenden gibt es zudem den Kino-Kaffeeklatsch mit Nostalgie-Vorführungen und Verköstigung im Bistro der Wandelhalle sowie das Familienkino. Nähere Informationen sind auf www.kino-badnenndorf. de nachzulesen. Telefon: (0 57 23) 74 85 63.
Fenster • Innentüren Haustüren • Verglasungen Rollläden • Möbelbau
Am Rundteil 8 • 31867 Lauenau ☎ 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de
9.00 DRK-Seniorenfrühstück Hotel Hannover 13.00 Kneipp-Kurzwanderung 10-14 km Treffen: Bahnhof Bad Nenndorf 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 15.00 Spiele DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2 DONNERSTAG, 15. DEZEMBER 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 17.00 Adventsbläser Weihnachtsbaum vor Haus Kassel 20.00 Auftakt Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle FREITAG, 16. DEZEMBER 15.30 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 20.00 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 20.00 Training Luftgewehr Vereinsheim, Bad Nenndorf SONNABEND, 17. DEZEMBER 15.30 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 20.00 Internationales Weihnachtsvarieté Wandelhalle 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 20.00 Weihnachtsfeier des Schützenvereins Vereinsheim, Bad Nenndorf
MONTAG, 19. DEZEMBER 15.00 Adventsnachmittag DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2 16.15 Herzinfarkt – kein unvermeidliches Schicksal Vortrag, Klinik Niedersachsen DIENSTAG, 20. DEZEMBER 15.30 Mit Melodien durch die Welt Mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle MITTWOCH, 21. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 15.00 Kreativ-Gruppe des Kneippvereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Tanztee mit Live-Musik Im kleinen Saal, Wandelhalle 19.30 - 21.00 Weihnachtskonzert Kulturforum Bad Nenndorf, Kammerchor Cantemus Bückeburg, Katholisches Pfarrheim, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 22. DEZEMBER 15.30 Kaffeehausmusik im Bistro Wandelhalle 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 17.00 Adventsbläser Weihnachtsbaum vor Haus Kassel
Weihnachtsmarkt Bad Nenndorf – Wir sind dabei!
www.cdu-badnenndorf.de .cdu-badnenndorf.de
Das volle Programm
SONNTAG, 25. DEZEMBER
MITTWOCH, 28. DEZEMBER
10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 16.00 Gregorianika In Media Res, Wandelhalle
15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, 15.30 Tanztee mit Live-Musik Im kleinen Saal, Wandelhalle DONNERSTAG, 29. DEZEMBER
16.00 Die Bösen Schwestern „Wir schließen in zehn Minuten”, Kurtheater
15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 18.00 Winter-Zauberland Die Show der runden Geburtstage, Wandelhalle
DIENSTAG, 27. DEZEMBER
SONNABEND, 31. DEZEMBER
15.30 Trachtenschau mit Live-Musik Kleiner Saal, Wandelhalle
9.30 Silvester Lauftreff Start/Ziel an der Muschel, Kurpark 11.00 Silvester-Frühschoppen Mit FILOU im Bistro, Wandelhalle
MONTAG, 26. DEZEMBER
| 27
Westernreiten sternreiten nach klassischen Grundsätzen
Claudia Lo Castro Mobil: (01 72) 5 14 77 75
• Baumaschinen • Arbeitsbühnen • Gerüste • Werkzeuge • Anhänger
Am Georgschacht 6a 31655 Stadthagen Tel. (0 57 21) 40 21-0 • Verkauf • Vermietung • Service
www.mbn-baumaschinenwelt.de
Filou spielt zum Jahresausklang. pr.
Wir wünschen allen Fahrgästen, Freunden & Bekannten frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!
Jazziges zum Schluss Beim Silvester-Frühschoppen am 31. Dezember im Bistro der Wandelhalle präsentiert das Trio Filou Jazzstandards, Swing, Latin, Tango und Schlager aus alter Zeit sowie Lieder und Chansons in fünf Sprachen. Die Besucher können sich mit Udo Schatz (Keyboard, Akkordeon, Saxofon), Peter Burrack (Kontrabass) und Roland Reuter (Schlagzeug) auf ein unterhaltsames Konzert in gemütlicher Bistro-Atmosphäre freuen – und den Jahreswechsel einläuten. Der Frühschoppen im Bistro der Wandelhalle startet um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten.
• Krankenfahrten • Dialyse und Bestrahlungsfahrten • Kurierfahrten • Flughafentransfer
05723
30 30
Im Niedernfeld 5b 31542 Bad Nenndorf
28 | Musikszene
Nach ihrer Pfeife tanzen 70 Sänger
J
ulia Makarova ist eine Frau mit prall gefülltem Terminkalender. Ungefähr zwei Julia Makarova. ar Konzerte gibt sie pro Monat – allerdings nie allein. Denn: ungefähr siebzig Leute tanzen nach ihrer Pfeife. Nun ja, genau genommen singen sie nach ihrem Takt. Die ausgebildete Musikpädagogin leitet den Gemischten Chor Lindhorst und die Männerchorgemeinschaft (MCG) Schaumburg. Mit ihnen studieren die Sänger einmal pro Woche alte und neue Lieder ein. „Ich versuche immer, Stücke zu finden, von denen ich glaube, dass sie dem Publikum gefallen werden“, führte sie im Gespräch aus. Jedoch werde das Repertoire auf die Vorlieben der Sänger abgestimmt. „Das ist manchmal nicht so einfach. Die Frauen wollen gerne mal etwas Neues, Frisches – auch in Fremdsprachen wie Englisch oder Spanisch – singen. Die Männer wünschen sich meistens älteres, deutsches Liedgut mit
flottem Tempo.“ Geeinigt habe man sich aber bisher immer, erklärt sie augenzwinkernd. Und so mischen sich Stücke von Komponisten aus dem 16. Jahrhundert wie Giovanni Giacomo Gastoldi mit modernem Liedgut wie „Über sieben Brücken musst Du geh’n“ von Peter Maffay. In Lindhorst stehen auch oft plattdeutsche Lieder auf dem Programm. „In der Ukraine entscheiden die Eltern eines Kindes schon bei Schulbeginn über die Richtung der schulischen Laufbahn“, erzählt Makarova über ihren Werdegang. Intensiv werden die Schüler dann mittels Gesangs- und Instrumentalunterricht begleitet. Nach ihrem Abschluss hat sie in der Ukraine Musik studiert und damit eine Ausbildung zur Klavierlehrerin, Musikpädagogin und Dirigentin absolviert. „Die Frauen in meiner Familie sind alle sehr musikalisch. Auch meine Mutter, meine Tante und meine Schwester sind Klavierlehrerinnen“, verät sie. In Kiew war Makarova 20 Jahre lang an der Fachhochschule als Dozentin für den Fachbereich Musik tätig. 2008 ist sie mit ihrer Familie nach Deutschland ausgewandert.
In Hannover-Hainholz begann sie ihre neue Laufbahn. Angefangen hat alles mit einem kleinen Chor, den sie heute ebenfalls noch dirigiert. Mit zwölf Sängern aus fünf verschiedenen Ländern der ehemaligen Sowjetunion hat sie russische Lieder aus allen musikalischen Richtungen einstudiert. Im gleichen Jahr ging es schon weiter nach Bad Nenndorf, wo sie auch heute noch mit ihrem Mann wohnt. Nach einer Stippvisite in der Sankt-GodehardiKirche hat sie 2011 die Leitung des Gemischten Chores Lindhorst übernommen. 2013 folgte die „Regentschaft“ über die MCG, hinter der sich die Chöre aus Bad Nenndorf, Ohndorf und Rehren A/R verbergen. Auf der Bühne steht sie auch mit der Sopranistin Glady Kruszyna, die sie am Klavier begleitet. Privat beschäftigt sich Makarova gern mit ihrer 17 Jahre alten Perserkatze „Lawrick“ und filigraner Stickerei. Beruflich steht schon jetzt das große Benefizkonzert am 26. Februar nächsten Jahres im Fokus, das sich zum 25. Mal jährt. Dessen Ausrichter ist der MCG. ar
Die Algesdorfer Bambini sind wieder da! Schnuppertraining immer Freitag von 15 bis 16 Uhr in der Algesdorfer Sporthalle
Wir freuen uns über alle fußballinteressierten Kinder des Jahrgangs 2010 und jünger!
Bei Fragen könnt ihr uns gerne unter der Telefonnummer 0175/2325152 erreichen.
Rodenberg & Lauenau
The Burning Hell ist das Alter Ego von Mathias Kom.
I
ndie-Folk vom Feinsten ist am Sonntag, 18. Dezember, im Lauenauer Kesselhaus zu hören. Ab 20 Uhr serviert The Burning Hell seine rock-orientierte Musikmischung. The Burning Hell ist das Alter Ego des kanadischen Songwriters Mathias Kom. Um ihn herum scharte sich ab 2007 eine zunächst lose, handverlesene Gruppe von Musikern. Mittlerweile, seit ihrem 2013er Album „People“, hat sich daraus eine feste Band geformt. Jetzt haben sie mit „Public Library“ eine neue Scheibe am Start. Kom sprechsingt – manch einer würde es auch rappen nennen – in vollem Bari-
| 29
Wenn Elvis mit Michael Jackson Moonwalk macht pr.
ton und gibt damit klar den Rhythmus der Songs vor. Musikalisch entsteht eine Art Folk-Pop-Indie-Rock, in klassischer Rockbesetzung, inklusive Leadgitarrist. Ein charakteristisches Merkmal beim Sound von The Burning Hell ist Ariel Sharratt's Klarinette. Das Musikmagazin Intro hat es mal als „Rumpel-Indie-Stadionrock und Schokokuss-Armageddon“ beschrieben. Die Texte sind wundersam-poetisch und teils humorig. Außerdem stellt Kom scharfsinnige Beobachtungen an. Das Magazin Q nennt Kom wohl nicht zu Unrecht einen „People's Poet, mit einer Weltsicht, die uns wissen lässt, dass gelegentlich auch die Guten gewinnen.“
Immer wieder tauchen Referenzen an Musikstars auf. Zwei Beispiele: Jean Beaudrillard rappt mit Public Enemy und Elvis Presley macht mit Michael Jackson Moonwalk. War das letzte Bandalbum „People" noch verschiedenen Typen gewidmet, vom „Industrialist" über den „Travel Writer" bis zum „Amateur Rapper", steht auf „Public Library“ jeder der wortreichen Songs für ein Literaturgenre. Karten gibt es für zwölf, ermäßigt acht Euro in den Bioläden Bad Nenndorf und Lauenau sowie bei den SN in Stadthagen, Vornhäger Straße 44.
Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Wir wünschen allen Lesern eine fröhliche Weihnachtszeit!
reativamDeister Amtsstr. 6 ∙ 31552 Rodenberg ∙ Tel.: 05723-90 87 495
Hauptstraße 35 · 31522 Apelern Telefon 05043 / 1505 · Fax 05043 / 5199 Mail: h-d.knief@t-online.de www.knief-apelern.de Bahnhofstr. 53 ∙ 31698 Lindhorst ∙ Tel.: 05725-709 09 46
30 | Rodenberg & Lauenau
Spontan und spektakulär
Von wegen ruhiger Geselle: Martin Kohlstedt kann am Klavier auch die Fassung verlieren.
Mathe Physik Chemie Biologie Deutsch Englisch Latein und mehr!
Bücher-Schreibwaren-Lieblingsstücke
Bassenbrink 11a
Inhaber: ber: Lars Pasucha
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in uns, den örtlichen Buchhandel.
Alexander Klingebiel
Wir wünschen all unseren Kunden ein gemütliches Weihnachtsfest mit der ganzen Familie und einen guten Start für 2017! www.deisterbuchhandlung.de
Rodenberg & Lauenau
| 31
Brett Hunt liegt flach
D
as dürfte spektakulär werden: Der Pianist Martin Kohlstedt kommt am Sonnabend, 3. Dezember, 20 Uhr, ins Kesselhaus. Bei ihm ist vor einem Konzert nie klar, wohin die Reise geht – vieles geschieht auf der Bühne spontan. Der junge Musiker aus dem Thüringer Eichsfeld belässt es bei seinen Auftritten nicht beim anonymen Spiel, sondern öffnet sich unaufhörlich mit jeder Bewegung und jedem Anschlag. Jenseits melancholischer Klassik oder Pop-Pathos, versucht sich Kohlstedt am Persönlichen. Es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass das Spiel des Künstlers keine bloße Inszenierung seines Werkes ist, sondern er in einen musikalischen Dialog mit seinen Instrumenten tritt.
Nach den sich gegenseitig zugewandten Piano-Alben „Tag“ beziehungsweise „Nacht“ folgten erst ihre Bearbeitungen mit Künstlern wie Douglas Dare, Christian Löffler und Hundreds. Ab Herbst 2016 entwickelte Kohlstedt seine modularen Kompositionen zwischen Klavier und Elektronik weiter – nicht im Studio, sondern auf intimen Konzerten in Deutschland und ganz Europa. Konsequent folgt er damit der Idee, dass Musik nicht festgeschrieben ist, sondern fortwährend in Verwandlung. Ab und zu verliert Kohlstedt dabei auch schon mal die Contenance.
Der Solo-Musiker Brett Hunt kommt nun leider doch nicht ins Kesselhaus. Das für den 1. Dezember geplante Konzert, dass wir im November-nanu bereits angekündigt hatten, fällt aus. Nach Angaben von Veranstalter Tommi Ritter hat Brett Hunt seine gesamte Tournee wegen eines Bandscheibenvorfalls absagen müssen.
Für zwölf beziehungsweise ermäßigt acht Euro sind Karten für das Konzert von Martin Kohlstedt an der Abendkasse, den Bioläden Immergrün in Lauenau und Gänseblümchen in Bad Nenndorf sowie in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten an der Vornhäger Straße 44 in Stadthagen erhältlich.
Altenhägerstraße 2 31867 Messenkamp
05043/2435 Kreative Floristik Grabpflege Neubauten Verklinkerungen Um- und Anbauten Altbausanierungen Erd- und Pflasterarbeiten Maurermeister
ThoMas JüneMann Gmbh
Stadthäger Str. 3 31552 Apelern OT Soldorf baugeschaeft-t.juenemann@t-online.de
Tel.: (05723) 61 62 Fax: (05723) 73 37
Reparaturen aller Fabrikate Karosserieinstandsetzung · Klimaanlagenservice Inspektion mit Mobilitätsgarantie Reifen + Räder · TÜV und AU Abnahme ir wünschen allen
✩
Ralf Iwan ✩ Kfz-Meisterbetrieb
✩
✩
W e fröhliche und erholsam en ein d un en Weihnacht Jahr! guten Rutsch ins neue
Im Scheunenfeld 2 · 31867 Lauenau Telefon 0 50 43 - 13 09 · Fax 0 50 43 - 50 86
✩✩
✩
32 | Wunstorf
Paul Kelly begleitet den Gesang mit unterschiedlichen Instrumenten.
Die Gruppe Chorofun ist ebenfalls am Start.
pr. (3)
Kathy Kelly singt in der Stiftskirche.
Zwei Chöre und zwei Kellys
A
nlässlich der „CelticScottish Christmas Tour“ kommt es am Sonnabend, 10. Dezember, zu einem außergewöhnlichen Konzert in der Wunstorfer Stiftskirche. Ab 18.30 Uhr stehen dort der Kinderchor der Musikschule Wunstorf und die Gruppe Chorofun Harenberg mit zwei ehemaligen Mitgliedern der Kelly Family auf der Bühne. Kathy Kelly, bekannt geworden durch die legendäre, weltbekannte Kelly Family und mittlerweile seit fast 20 Jahren erfolgreich als Solokünstlerin tätig, geht in der Vorweihnachtszeit zusammen mit ihrem Bruder Paul Kelly auf eine „Celtic-Scottish Christmas Tour“. Dabei geben die Geschwister dem Publikum einen vielfältigen, musikalischen
Einblick in ihre schottisch-irischen Wurzeln.
die Liebe zu Irland sein ganzes Leben lang geprägt.
In Wunstorf treten Kathy und Paul mit dem Kinderchor der Musikschule Wunstorf und dem Chorofun aus Harenberg auf. Beide Chöre stehen unter der Leitung von Albrecht Drude. Daraus gestaltet sich ein abwechslungsreiches Musikprogramm. Neben bekannten schottischen Liedern singen Kathy und Paul Weihnachtslieder in englischer und gälischer Sprache.
Den Abend beschließen drei bekannte deutsche Weihnachtslieder, die Kathy und Paul zusammen mit den Chören singen. Dabei wird auch das Publikum eingebunden. Unvergessliche Abende sind dem Zuschauer bei den Gastspielen dieser „Celtic-Scottish Christmas Tour“ gewiss. Paul und Kathy freuen sich darauf, mit dem Publikum auf eine musikalisch-weihnachtliche Entdeckungsreise zu gehen.
Paul begleitet die Songs auf seiner Drehleier, der irischen Flöte oder dem irischen Dudelsack. Kathy wird Akkordeon, Geige, Gitarre oder Mandoline dazu spielen. Die Keyboards bedient Andreas Recktenwald. Seit acht Jahren ist er Kathys Pianist, darüber hinaus hat ihn
Der Eintritt kostet 28 Euro im Vorverkauf plus Gebühr und 34 Euro an der Abendkasse. Zu bekommen sind die Tickets bei der Touristinformation Steinhude, bei der Buchhandlung Weber in Wunstorf und bei der Leine Zeitung in Neustadt.
Barsinghausen
| 33
Viel Musik zum Advent In der Klosterkirche Barsinghausen ist am Sonnabend, 3. Dezember, ab 17 Uhr eine musikalische Adventsstunde geplant. Ursula Sicard an der Orgel, Pastor Jürgen Holly und Elga-Maren Jessen mit dem Flötenkreis unterhalten das Publikum. Bereits am Sonntag, 4. Dezember, geht es um 17 Uhr musikalisch weiter: Die sieben Sänger der Gruppe "Schreyhälse" präsentieren in ihrem Jubiläumsjahr viele bekannte Advents- und Weihnachtslieder mit eigenen Arrangements. Leitung: Arno Schreyer. Am Sonntag, 11. Dezember, lädt die Mariengemeinde zum traditionellen Adventskonzert der Stadtkantorei in die Klosterkirche ein. Im Zentrum steht das festliche „Gloria“ von Antonio Vivald. Die Spannung steigert sich bis zum Höhepunkt – und dann wird es laut. Falk von Traubenberg
„So klingt Weihnachten!“ lautet am Sonntag, 18. Dezember, 17 Uhr, das Motto des Der A-cappella-Chores „Acûstico“ aus Hannover. Die Gruppe stimmt mit besinnlichen Klängen auf die Festtage ein. Leitung: Julian Hauptmann.
Witziges Geld
E
ine Komödie von Ray Cooney präsentiert das Theater am Spalterhals zur Adventszeit: Am Sonnabend, 10. Dezember, ist ab 20 Uhr das Stück „Funny Money“ (witziges Geld) zu sehen – und darin geht es reichlich turbulent zu. Henry Perkins verwechselt in der U-Bahn seinen Aktenkoffer mit dem eines Fremden und ist plötzlich Besitzer von 735.000 Pfund. Was macht man mit so viel Geld? Man macht sich aus dem Staub. Doch so einfach ist das nicht – und daher schickt ihm der britische Komödienspezialist Ray Cooney allerhand unliebsame Gäste ins Haus: Betty und Vic Johnson, ein befreundetes Paar, Detective Davenport, der viele unliebsame Fragen stellt, einen nervenden Taxifahrer, der die Welt nicht mehr versteht, und schließlich Sergeant Slater. Dieser hat einen Toten aus der Themse gefischt und anhand der Papiere in dessen Aktenkoffer als Henry Perkins identifiziert. Ray Cooney konstruiert eine seiner nervenaufreibend verrückten Komödien, bei denen er die Figuren in atemberaubendem Tempo von einer Notlüge in die nächste und von einer absurden Situation in die nächste treibt. Informationen zu Eintrittspreisen und Kartenerwerb gibt es auf www.ccundco.de.
Wir möchten unseren Kunden für das Jahr 2016 Danke sagen und ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünschen. Für einen stressfreien Weihnachtseinkauf halten wir einige Geschenkideen, wie Reisegutscheine, Musicaltickets und vieles mehr für Sie bereit. Die neuen Sommerkataloge 2017 sind eingetroffen! Hapag-Lloyd Reisebüro - TUI Deutschland GmbH Marktstr. 29, 30890 Barsinghausen Tel. 0 51 05/5 27 40, Fax. 0 51 05/52 74 17 Barsinghausen1@hapag-lloyd-reisebuero.de
34 | Lindhorst
Seniorenbeirat: Sieben sind gewählt Der neue Beirat: Konrad Vochezer (von links), Erika Sieker, Gerhard Heinze, Hans Winter, Jürgen Grittner, Hans-Georg von Fersen und Manfred Völker. kil
D
er neue Beirat, der die Interessen der Senioren und Behinderten in der Samtgemeinde Lindhorst vertreten soll, steht fest. 30 Delegierte aus Vereinen und Gruppen, die sich um Belange von Senioren und Beeinträchtigten kümmern, wählten das neue, siebenköpfige Gremium. Die Amtszeit dauert drei Jahre. Zur Wahl standen nur noch elf Kandidaten, nachdem eine Frau kurzfristig abgesprungen war. Gewählt wurden sieben Beiratsmitglieder und vier Ersatzmitglieder. Jeder Delegierte hatte drei Stimmen. Das Ergebnis verkündete Samtgemeindebürgermeister Andreas Günther. Im Beirat sind demnach folgende Personen: Manfred Völker aus Lindhorst, der amtierende Vorsitzende, bekam mit 25
Stimmen die meisten Kreuze auf dem Wahlzettel. Hans-Georg von Fersen aus Lüdersfeld erhielt 16 Stimmen, Jürgen Grittner aus Lindhorst neun Stimmen, Konrad Vochezer aus Beckedorf acht Stimmen, Hans Winter aus Lindhorst sieben Stimmen und Gerhard Heinze sowie Erika Sieker aus Lindhorst jeweils sechs Stimmen. Als Ersatzmitglieder wählten die Delegierten Wolfgang Schimke, Gudrun Stüber, Helmut Heineberg und Gisela Heske. Vom bisherigen Beirat waren nur zwei Mitglieder – Gisela Wippich und Horst Wolff – aus gesundheitlichen Gründen nicht wieder angetreten, erklärte Völker. Neu im Beirat sind Grittner, Vochezer und Heinze. Aus Heuerßen fand sich leider kein Kandidat, so Völker.
Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2017!
www.berufskleidungshaus.de
Die Wahl des Vorsitzenden und seiner Vertreter fand im Anschluss an die Wahl statt. Der siebenköpfige Beirat bestimmte Völker erneut und einstimmig zum Vorsitzenden. Dieser nahm die Wahl an und dankte dem alten Beirat und den Politikern „für die gute Zusammenarbeit“. In den ersten drei Jahren seines Bestehens habe der Beirat „viel geschafft“. Die Arbeit habe ihm viel Spaß gemacht, auch, wenn er während der Kommunalwahl die Erfahrung gemacht habe, dass der Beirat auch Gegenwind bekommen kann, der seiner Meinung nach leider nicht immer sachlich war. Zu Völkers Stellvertretern wählte der Beirat von Fersen und Vochezer.
Senioren
| 35
Kein Krieg der Omas
I
n manchen Familien konkurrieren Großeltern mit überaus großzügigen Geschenken oder aufregenden Ausflügen um die Zuneigung und Aufmerksamkeit ihrer Enkelkinder. Diese Rechnung mag kurzzeitig aufgehen, aber langfristig hat die ganze Familie darunter zu leiden. „Die besseren Großeltern sein zu wollen, das ist ein großer Konfliktpunkt“, erklärt Annemie Wittgen von der Bundesinitiative Großeltern mit Sitz im nordrhein-westfälischen Euskirchen.
mit Argusaugen, der den Kontakt schmälern könnte.“ Auch die anderen Großeltern.
Hinter einem solchen Verhalten steckt vor allem der Wunsch nach Aufmerksamkeit, erklärt Winfried Schmidt vom Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen. Dabei geht es nicht nur um die der Enkel selbst: „Die Großeltern sind oft nicht mehr berufstätig, vielen fehlt eine Betätigung“, erklärt der Diplom-Psychologe mit Praxis in Arpshagen in Mecklenburg-Vorpommern. „Die Enkel sind gegenüber Freunden, Bekannten oder Nachbarn etwas, davon kann man erzählen.“ Nicht selten geht das aber noch weiter: „Viele Großeltern definieren sich über ihre Enkel. Und dann wird es kritisch.“
Natürlich gibt es keine festgeschriebene Summe, die Großeltern monatlich für die Enkel ausgeben oder eine empfohlene Anzahl an Stunden, die sie mit ihnen verbringen sollten. Daher ist es nicht ganz leicht, selbst zu merken, ob man über das Ziel hinausschießt. Deshalb sollten Großeltern sich bei Geschenken und Unternehmungen immer fragen, was sie damit erreichen wollen. Will ich die Bindung verbessern, indem ich womöglich noch die anderen Großeltern übertrumpfe oder dem Kind eine Freude machen?
Das sieht Ursula Lenz von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen mit Sitz in Bonn ähnlich: „Manchmal sind Großeltern so fixiert auf das Enkelkind und betrachten jeden
Versuchen Großeltern, das Enkelkind mit immer größeren Geschenken und ausgefalleneren Unternehmungen an sich zu binden und die anderen Großeltern zu übertrumpfen, erkaufen sie sich Zuwendung, betont Schmidt. Das steigert sich, schaukelt sich hoch. Und: „Es ist nicht echt, es geht dabei nicht unbedingt um die Enkel.“
Denn mit den ausufernden Geschenken geht oft auch einher, dass das Kind alles darf, was es will. Das Ergebnis: „Das Kind lernt, dass man Forderungen stellen kann und die dann auch erfüllt bekommt“, sagt Schmidt. Das kann zu Problemen in der
Erziehung führen. Um dem vorzubeugen, rät Wittgen zu Absprachen. „Man sollte mit den Eltern klären, was das Kind gebrauchen kann. Von klein auf.“ Ist die Konkurrenz zu den anderen Großeltern erstmal im Gange, hilft nur Kommunikati-
on. Wer das Verhalten bei den anderen Großeltern bemerkt, spricht das am besten an. Lenz sieht auch die Eltern in der Pflicht. Wenn sie einen solchen Konkurrenzkampf bemerken, sollten sie klarmachen: „Wir wollen das nicht“, rät Lenz.
Adventskonzert Musikverein Hülsede & Schüzenkapelle Kathrinhagen Benefizkonzert unter der Leitung von Frank Rinne
zugunsten des „Sozialfonds Kirchenkreis Grafschaft Schaumburg“.
2. Advent Sonntag Schützenkapelle Kathrinhagen und der 04.12.2016 Die Musikverein Hülsede lassen traditionell das Jahr mit einem Adventskonzert ausklingen. 17.00 Uhr Einlass ab 16 Uhr ev.-luth.
Kirche Apelern Am Kirchplatz 1, 31552 Apelern
Dazu laden wir alle Musikfreunde zum 2. Adventssonntag herzlich in die Kirche nach Apelern ein. Christian-Clemens Stummeyer begleitet Sie als Moderator durch den festlichen Abend. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Wir bitten jedoch um Spenden zugunsten des „Sozialfonds Kirchenkreis Grafschaft Schaumburg“.
- Eintritt frei -
36 | Senioren
Rollator ist nicht gleich Rollator Dem Rollatorkauf sollten grundlegende Überlegungen vorausgehen. dpa
F
rüher waren Rollatoren oft mit einem Stigma verbunden: Freiwillig wollte kaum jemand auf vier Räder gestützt durch die Gegend laufen. Das hat sich geändert, hat Sibylle Liebchen-Offt vom Verein Barrierefrei Leben beobachtet: „Häufig merken die Leute selbst, dass ihnen ein Rollator helfen könnte.“ Doch auch Angehörige raten manchmal dazu. Viele Rollatoren werden bei einem Arztbesuch empfohlen und verschrieben, schätzt Thomas Appel, der Geschäftsfüh-
praxis
rer mehrerer Rollator-Unternehmen war und die Deutsche Senioren-Liga in diesem Bereich berät. Liebchen-Offt rät: Wer das Gefühl hat, ein Rollator könne ihm helfen, sollte zum Arzt gehen, sich dort untersuchen und gegebenenfalls ein Rezept ausstellen lassen. Manchmal entscheiden Angehörige über den Kopf der Betroffenen, dass diese nun einen Rollator brauchen. Das ist der falsche Weg. „In den Entscheidungsprozess sollten sie immer mit einbezogen sein“, erklärt Cornelia Brodeßer, die spezielle Rollator-Trainings anbietet und mit verschiedenen Verkehrswachten zusammenarbeitet. Wo und wofür soll der Rollator genutzt werden? Dies ist die entscheidende Frage, so Brodeßer. Die Expertin erklärt es an einigen Beispielen: Man wird häufig im Auto irgendwohin gefahren oder fährt mit dem Bus. Dann sollte der Rollator leicht zu falten sein und zusammengefaltet noch stehen, damit er etwa im Bus abgestellt werden kann.
Sind geplante Strecken etwa Kopfsteinpflasterwege oder andere Passagen mit unebenem Grund, bewähren sich größere, weichere Reifen, weil sie die Schläge besser abfangen, erklärt Brodeßer. Schwere Menschen wählen lieber verstärkte und breitere Rollatoren, damit sie bei Ruhepausen auf der Sitzbank sicher sitzen. Bei arthritischen Beschwerden sollte die Bremse ausprobiert werden: Manchmal bringen die Finger die nötige Kraft zum Betätigen nicht auf. Bei einer einseitigen Lähmung kann es nötig sein, dass die Bremskraft von einem Griff aus auf beide Reifen übertragen wird. Die Preisspanne bei Rollatoren ist groß: Sie reicht von 40 bis zu 1000 Euro, schätzt Liebchen-Offt. Zu kaufen gibt es sie auch im Internet und bei Discountern. Die Experten raten eher zum Gang ins Fachgeschäft. Dort sollte die Auswahl jedoch auch entsprechend groß sein: Zwei bis drei Rollatoren auf der Ausstellungsfläche genügen da nicht, betont Brodeßer.
Senioren
| 37
Ruheforst soll kommen
D
ie Samtgemeinde Rodenberg soll einen Ruheforst bekommen. Dies hat die SPD beantragt. Auch seitens der Grünen waren solche Gedanken bereits geäußert worden. Im Bereich des Friedhofswesens hat sich in den vergangenen Jahren vieles verändert. Die Zahl der Erdbestattungen gehe beispielsweise deutlich zurück. „Vor diesem Hintergrund wurde in vielen Gesprächen mit Einwohnern festgestellt, dass neben der heute überwiegenden Anzahl von Urnenbeisetzungen auf einem Friedhof sich auch eine Vielzahl von Interessenten für eine Beisetzung in einem Ruheforst ausspricht“, schreibt die SPD in ihrem Antrag.
Wer sich aber derzeit aus dem hiesigen Bereich für eine Beisetzung in einem Ruheforst interessiere, habe nur die Möglichkeit, sich außerhalb der Gemeinde, beispielsweise in Wennigsen oder im Kalletal, bestatten zu lassen. Außerdem gibt es einen Friedwald in Bückeburg. Deshalb beabsichtigen die Lauenauer Sozialdemokraten, die Errichtung einer Ruheforstfläche im Bereich des Kriegerdenkmals oberhalb von Lauenau prüfen zu lassen. Die SPD-Fraktion der Samtgemeinde Rodenberg übernimmt diesen Antrag und bittet den Flecken Lauenau darum, eine geeignete Fläche zur Verfügung zu stellen.
Begräbnisse im Wald sollen ermöglicht werden. dpa
Auch der Lauenauer Grünen-Politiker Karsten Dohmeyer hatte gegenüber dieser Zeitung vor Monaten bereits für einen Ruheforst plädiert. Die Gemeinde Lauenau kann das Vorhaben aber schlecht selbst umsetzen, weil die Zuständigkeit für die Friedhöfe bei der Samtgemeinde Rodenberg liegt – daher der Antrag seitens der SPD-Samtgemeindefraktion. Fachlich ist der Ausschuss für Friedhofsangelegenheiten zuständig. Diesen leitet der Apelerner WGSR-Politiker Franz-Wilhelm Riechers.
38 | Gesundheit
Medikamente können leicht zu Abhängigkeiten führen. dpa
Die Gefahr, süchtig zu werden
Wir halten Winterschlaf vom 23.12.2016 bis 06.01.2017
Sonntag, 18. Dezember, 13 – 15 Uhr Weihnachtliches Yoga Special 15 €/Teilnehmer mit Johanna und Kerstin Anmeldung erbeten!
Kerstin Hecking - Tel. 0174 7899336 - Kramerstr. 1 - Bad Nenndorf www.spiritandsport.de
I
n Deutschland sind etwa 1,4 bis 1,5 Millionen Menschen abhängig von Medikamenten. Manche Schätzungen sprechen sogar von 1,9 Millionen Betroffenen. Damit sind ebenso viele Menschen von Arzneimitteln abhängig wie von Alkohol. Spitzenreiter der Medikamente mit Suchtpotenzial sind Schlaf- und Beruhigungsmittel. Die Internetplattform www. medikamente-und-sucht.de der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen (DHS) und der Barmer GEK klärt über die Risiken beim Medikamentenkonsum auf, erläutert Hintergründe und weist auf Unterstützungsangebote hin. Wir sind es gewohnt, für fast alle Leiden sofort ein Mittel zur Hand zu haben. Wenn wir nicht schlafen können, an Kopfschmerzen leiden, erschöpft oder schlechter Stimmung sind, gehen wir zum Arzt oder in die Apotheke. Ein geeignetes Medikament soll die Beschwerden lindern oder verschwinden lassen. Neben den erwünschten Wirkungen bergen viele Medika-
mente jedoch auch die Gefahr einer Abhängigkeit in sich. Von allen verordneten Arzneimitteln können bis zu fünf Prozent zu Missbrauch und Abhängigkeit führen. Allein unter den 20 meistverkauften Präparaten in deutschen Apotheken befinden sich elf mit Missbrauchspotenzial. An erster Stelle stehen dabei Schlaf- und Beruhigungsmittel (Benzodiazepine), die zur kurzfristigen Behandlung von Spannungs- und Erregungszuständen, bei Ängsten, Schlafstörungen und Depressionen verschrieben werden. Oft bleibt es aber nicht bei der zeitlich begrenzten Einnahme dieser Medikamente. Viele Menschen, die von Benzodiazepinen abhängig sind, nehmen über eine lange Zeit hinweg das Medikament in der gleichen niedrigen Dosierung ein. Davon jedoch sind sie abhängig, oftmals ohne dies zu wissen oder zu erkennen. Das Portal www.medikamenteund-sucht.de informiert über Abhängigkeitsgefahren und klärt auf.
Gesundheit
Gesundheitstipp
So kommen Sportler gesund durch den Winter
E
s ist für Sportler im Winter jedes Jahr das gleiche: Die Form stimmt, aber das Wetter ist mies. Von Regen und Kälte müssen sich Läufer und Radsportler aber keineswegs abschrecken lassen. Um gesund und fit durch die kalte Jahreszeit zu kommen, sind lediglich ein paar Dinge zu befolgen. Ganz entscheidend ist selbstverständlich die Kleidung. Wasserabweisend sollten die Jacken sein, und spätestens bei unter fünf Grad Celsius müssen die Beine komplett in Stoff gehüllt sein – idealerweise in eine Leggings. Handschuhe sind nur für jene keine Pflicht, deren Finger ausgesprochen kälteresistent sind. Der Biathlet Sven Fischer trug beispielsweise erst ab -10° Grad Handschuhe – für Otto-Normalverbraucher undenkbar. Für Läufer ist es ratsam, spezielle Laufsocken zu tragen, aber je nach Temperatur darüber noch ein bis zwei Paar zusätzlich. Bei Regen sind Überschuhe und wasserdichte Handschuhe besonders für Radfahrer ein Segen, denn anders als beim Laufen sind Hände und Füße schlecht durchblutet und wegen der höheren Geschwindigkeit deutlich mehr Wind ausgesetzt. Sind die Zehen am Schluss trotzdem „eingefroren“, ist es klug, sie zuerst mit kaltem Wasser abzuspülen, da der „Auftau“-Schmerz zunimmt, je heißer die Dusche ist. Ohnehin ist Radfahren im Winter nicht vergleichbar mit Laufen. Einerseits dauert ein Radtraining im Allgemeinen länger als ein Lauftraining. Ferner kühlt der gesamte Körper – außer die Beine – ab, weil er kaum bewegt wird und dennoch schwitzt. Hinzu kommt der be-
fotolia.com reits erwähnte Fahrtwind. Wer im Winter längere Anstiege fährt, kommt dabei umso mehr ins Schwitzen und kühlt bei den anschließenden Abfahrten noch weiter aus. Dagegen gibt es kein geeignetes Mittel. Grundsätzlich gilt beim Ankleiden das Zwiebel-Prinzip: je mehr Schichten, desto besser, dicke Pullis sind zu vermeiden. Und niemals zu warm anziehen. Beim Loslaufen oder -fahren sollte es den Sportler ruhig noch etwas frösteln, denn wenn er auf Betriebstemperatur ist, fängt der Körper umso mehr an zu schwitzen, je dicker er eingepackt ist. Funktionskleidung aus dem Fachgeschäft macht das Laufen und Radfahren im Winter umso angenehmer. Um Infekte zu vermeiden, gelten außerdem diese Tipps: Nicht bei sich anbahnender Erkältung trainieren. Nach dem Sport schnell raus aus den Klamotten und ab unter die Dusche, kaltes Abbrausen am Ende ist förderlich für
die Durchblutung. Mit der Nahrungsaufnahme nach dem Sport nicht zu lange warten, und für mehr Abwehrstoffe bewusst frisches Obst essen. Unbedingt Übertraining vermeiden, weil dies – ebenso wie Nässe und Kälte – die Infektanfälligkeit erhöht. Und wenn es schüttet wie aus Eimern, dann darf ruhig auch mal eine Einheit ausfallen.
SN-Redakteur Guido Scholl ist seit fast 20 Jahren HobbyRadsportler und ehemaliger Leichtathlet.
| 39
40 | Gesundheit
Badezusätze aus eigener Herstellung
E
s ist nicht teuer und schon gar nicht aufwendig, seine eigenen Badezusätze herzustellen. Ob getrocknete Kräuter, Blüten, Meersalz oder ätherische Öle – bei der Zusammensetzung der Mischung fürs Wannen-Wasser sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Eine von zig Varianten: Einen Becher Naturjoghurt, zwei Esslöffel Honig sowie je fünf Tropfen Orangen- und Zitronenöl in einem kleinen Gefäß miteinander verrühren. Anschließend eine Vanilleschote aufschlitzen, den Inhalt ausschaben, zur Mischung geben – und dann ab in die Wanne damit. „Ein Badezusatz sollte dem einlaufenden Wasser zugegeben werden, kurz bevor man in die Wanne steigt“, sagt Maria Hoch vom Verein Aroma Forum International in München. Auch Baldrian eignet sich – beispielsweise für ein Beruhigungsbad.
in der Woche und nicht länger als jeweils 20 Minuten in die Wanne steigen“, rät Ursula Hilpert-Mühlig vom Fachverband Deutscher Heilpraktiker. Viele der Grundzutaten für selbst gemachte Badezusätze finden sich in der Küche oder im Kühlschrank, dazugemischt werden dann gegebenenfalls noch ein paar spezielle Wirkstoffe. Wer etwa seinen Körper entsäuern will, kann sich einen basischen Badezusatz zubereiten. „Ein solches Vollbad ist enorm gesundheitsfördernd“, erklärt Renate Donath vom Vorstand des Bundesverbands Deutscher Kosmetiker/innen (BDK). Ein basischer Badezusatz besteht aus etwa zwei bis drei Esslöffeln Meersalz oder basischem Salz.
Die Temperatur des Wassers beträgt idealerweise etwa 37 bis 38 Grad. Höhere Temperaturen sind nicht geeignet, da sie den Kreislauf zu sehr belasten. „Um zu vermeiden, dass die Haut austrocknet, sollte man nicht öfter als zweimal
Das Entspannungsbad im Winter kann auch mit selbst kreierten Zusätzen aromatisiert werden. fotolia.com
All unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr, verbunden mit dem Dank für IhreTreue.
Ute Martin Heilpraktikerin Eine gemütliche Adventszeit. Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr.
Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste
Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstr. 34a
Gesundheit
| 41
Sauna – gar nicht kompliziert
I
n der kalten Jahreszeit zieht es Menschen ins Warme. Saunen sind besonders beliebte Zufluchtsorte vor Wind, Nieselregen und Schnee. Die Hitze dort ist das perfekte Kontrastprogramm zum ungemütlichen Wetter. Viele Leute gehen in diesen Tagen deshalb das erste Mal überhaupt oder nach einigen Jahre Pause wieder in die Sauna. Der Einstieg ist kein Problem. „Sauna ist nicht kompliziert“, beruhigt Hans-Jürgen Gensow vom Deutschen Sauna-Bund. Einige Grundregeln sollten Neulinge dennoch kennen, um ihre Premiere zum entspannenden Erlebnis zu machen. Für den ersten Besuch nehmen sich Neulinge am besten einen erfahrenen Begleiter mit, rät Gensow. Ansonsten sollte man an der Badkasse oder der Spa-Rezeption offen sagen, dass man unerfahren ist. Die Angestellten werden dann die Grundregeln erklären. „Gute Betriebe haben auch im Sauna-Bereich ausgebildete Fachkräfte, die für Fragen jederzeit zur Verfügung stehen“, sagt Gensow. Ist die passende Sauna gefunden, und man ist gesund, steht dem Schwitzen nichts mehr im Wege. „Die Belastung für den Körper ist geringer, als man
denkt“, sagt Rainer Brenke, Internist aus Berlin. Saunagänge sind mit flottem Gehen oder Treppensteigen zu vergleichen, schildert der Mediziner. „Wer das noch leisten kann, schafft auch den Saunabesuch ohne Bedenken.“ Mit Infekten oder gar Fieber ist die Sauna verbotenes Terrain. Chronisch Kranke sollten mit ihrem Arzt abklären, ob der Gang in die Sauna angeraten ist, sagt Brenke. Das gilt etwa bei Bluthochdruck, Herzproblemen, Multipler Sklerose und Schilddrüsenüberfunktion. „Auch über 70-Jährige, die erstmals in die Hitze gehen wollen, sollten sicherheitshalber vorher mit ihrem Doktor sprechen.“ Wenn es losgeht, fragt man sich als Einsteiger, was einen hinter den unterschiedlichen Türen erwartet. Die finnische Sauna geht bei rund 80 Grad Raumtemperatur los. Manche bringen es auf über 100 Grad. Wem das für den Einstieg zu heiß ist, kann sich in einem Warmluftbad an die Hitze herantasten. „Diese Schwitzräume haben etwa 50 bis 60 Grad Celsius“, sagt Gensow. Dampfbäder sind zum sanften Einstieg nur bedingt geeignet. Zwar liegt deren Temperatur bei 40 bis 45 Grad Celsius, dafür ist die Luftfeuchtigkeit sehr hoch.
Schwitzen in der Sauna ist gesund – wenn einige Tipps beachtet werden. dpa
42 | Service
Kennen Sie Bad Nenndorf? nanu-Gewinnspiel
W
Zu welchem Haus gehört der Pavillon? js
ie schon im vergangenen Monat muss auch diesmal ein großes Gebäude in der Kurstadt erraten werden. Ein Teil davon ist im Bild zu sehen. Ist das nun ein Wintergarten? Oder ein Pavillon? Wie auch immer – der fragliche Teil gehört zu einem Gebäude, das seit Jahrzehnten einen prägenden Charakter für seine Umgebung hat – allein schon wegen seiner Ausmaße. Ein großer Parkplatz gehört auch dazu. Außerdem werden in dem Haus Veranstaltungen abgehalten. In dem abgebildeten Teil können Gäste ihren Hunger stillen. Also: Zu welchem Gebäude gehört er?
Wer die Antwort kennt, kann diese bis Mittwoch, 14. Dezember, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, senden. Die Teilnehmer der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können. Zu gewinnen gibt es zwei Ticketgutscheine der SN-Geschäftsstelle in Stadthagen im Wert von jeweils 25 Euro. Die Lösung aus der November-Ausgabe lautete Haus Kassel – zu diesem Gebäude gehörte die abgebildete Ecke. Gewinner sind Elke Löffler und Barbara Albrecht aus Bad Nenndorf.
Entdecken Sie Schönes und Praktisches! Tickets und alles rund ums Abo
H96 Fan-Shop
Bücher – regional und überregional Tickets für fast alle Veranstaltungen H96 – Fanartikel Tablets und Zubehör alles rund ums Abo und vieles mehr in unserer Geschäftsstelle in Stadthagen SN Geschäftsstelle und Media Store Vornhäger Str. 44 | Stadthagen Eingang über den Parkplatz am Ostring Tel. 0 57 21 / 80 92 26 www.sn-online.de
Bücher – regional und überregional
Tablets und Zubehör
Mo–Fr: Sa:
9–18 Uhr 9–13 Uhr
Service
Bad Nenndorf auf einen Blick
| 43
Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft, des Kulturforums, Heimspiele H96 und eventim: Wandelhalle, Di., So. 14-19 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 80 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 60
Terminvorschau JANUAR Sonnabend, 7. Januar, 16 Uhr Mit Chopin auf Mallorca Wandelhalle FEBRUAR Sonnabend, 25. Februar, 20 Uhr Heinz-Rühmann-Abend im Kurtheater Sonntag, 26. Februar 2017 Benefiz-Konzert der BSW-Chöre Wandelhalle
MÄRZ Donnerstag, 2. März, 20 Uhr Turnbull Trio Kesselhaus Lauenau Sonnabend, 4. März, 20 Uhr Musical-Fieber Kurtheater JULI Sonnabend, 8., bis Montag, 10. Juli Bürgerschützenfest Rodenberg
Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Haus Kassel, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (05723) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de | Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Marc Fügmann | Anzeigen: Markus Bruns (verantwortlich), Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen
Leseraum: Im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, Di., So. 14-19 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle Kur-Konzerte: mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Sa. 15.30 Uhr Operetten Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 0 57 23 / 74 85 60 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do, Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 0 57 23 / 74 01 59 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme
Auf dem Marktplatz
PflasterTRUBEL STADTHAGEN JETZT
SCHAUMBURGER SCH REGIONALSCHAU 2017 REGIO
AUSSTELLER
Leistung & Lebensqualität
WERDEN!
Mehr
60.00als Besu 0 cher und ü 240 A ber usste ller
15. August
d stan e d n elä Freig b 440 € a nd nsta e l l a H 40 € ab 5
ab 18 Uhr G Wirtsc rößte h zwisch aftsmesse en B und H ielefeld annov er
Live-Musik auf zwei Bühnen
en onnt k r e l sstel en, er Au anbahn d ang 82 %Aufträge n im Nachdgen* e hatt Neukun % z 8 8 ontakt u K
Die Top 40 Bands „Steam“und „Billboard“ Reich weite : übe LeseStimmung sorgen für r und r 200.000 Höre redak tion Inklusiv Zeitun elle Vorste : Anzeig gen Schaullung in all en m en | Ra dioweburgs | rbung
r
*Umfrageergebnis der Kreishandwerkerschaft zur Regionalschau 2014
Vielfältige gastronomische Angebote
wir sind dabei: Kreishandwerkerschaft Schaumburg
Industrie- und Handelskammer Hannover
Landkreis Schaumburg
Die Bank mit Der grossen kunDennähe.
Volksbank in Schaumburg
Weitere Sponsoren:
· Heye International GmbH
· B.-Blindow-Schulen gGmbH
· OBO-Werke GmbH
· Stadt Stadthagen
· Möbel Heinrich GmbH & Co. KG · Stadtmarketing Stadthagen
· · · · ·
VGH Versicherungen RD Hameln Faurecia Autositze GmbH Niedersächsisches Staatsbad Nenndorf AOK – die Gesundheitskasse Raiffeisen-Landbund eG
· · · · ·
NOSTA-Transport GmbH Schloss Bückeburg Ahrens Transport & Handel KIRCHNER Engineering Consultants GmbH Krömker Medizintechnik GmbH
STADTHAGEN FESTHALLE 5. – 7. MAI 2017 V E R A N S T A L T E R & K O N T A K T Schaumburger Nachrichten | Clarissa Schablowski Vornhäger Straße 44 31655 Stadthagen
Tel. 05721 / 80 92 60 Fax 05721 / 80 92 85
www.schaumburger-regionalschau.de info@schaumburger-regionalschau.de