En portada: Yelka Maric - Fotografía: Danilo Balderrama - Agradecimiento: Vicky’s Casual (vestuario), Karen Najar (arreglo personal)
327
LA PAZ Año 7 N º 327 Santa Cruz Año 9 Nº 419 Cochabamba. Año 1 Nº 44 4 de septiembre de 2010 Distribución gratuita
2
3
YELKA MARIC› ADMINISTRADORA DE EMPRESAS
“ADMIRO A LA
gente que tiene capacidad para ver la vida
CON OPTIMISMO De aire clásico, fortaleza que desborda a tra-
dado paz y tranquilidad, logros que se hacen evi-
Le encanta leer y jugar tenis, deporte que vol-
vés de la mirada, Yelca Maric, madre y empre-
dentes en las labores que desarrollan”, explica.
vió a practicar después de mucho tiempo, pe-
saria, aprendió con su propia experiencia de
Yelka es muy sensible con las mujeres que viven
ro también disfruta mucho estar en su casa
vida y por haber compartido con muchas mu-
una realidad difícil y sobre todo cuando estas
compartiendo con sus hijas o simplemente mo-
jeres que ser madre no es tarea fácil, por eso
personas no han sido artífices de esta situación,
mentos que tiene para ella misma, ya sea en
en el año 2007, después de su divorcio, dio un
“Me duele mucho cuando alguien vive cosas que
soledad o con sus amistades. Yelka confiesa
giro a su empresa “Madres y artesanas texti-
no ha creado y tiene que afrontar algo que no ha
que le encantaría encontrar una pareja que se
les” para dar la oportunidad a las trabajadoras
generado”, dice con profunda sensibilidad, agre-
enorgullezca de ella, la valore y la respete, pe-
de realizar su oficio desde la casa para ser due-
gando que admira a la gente que vive de mane-
ro mientras eso sucede se enfoca en la cons-
ñas de su tiempo, “Muchas veces ellas son el
ra positiva “Y que tiene la capacidad de soportar
trucción de su casa, la crianza de sus hijas y los
sustento de sus hogares, este trabajo les ha
las cruces de la vida con optimismo”.
emprendimientos de su negocio ■
RAYOS
X
1. El complejo físico que ocultas El tono de mi piel es muy blanco 2. Tu accesorio fetiche Ninguno 3. La mejor dieta de urgencia Evitar los carbohidratos 4. Un dato para combatir el estrés Bailar 5. Lo que nunca comerías Insectos retostados
STAFF: Dirección- Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerencia Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional - Daniela Antelo Trigo - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística - Silvana Vincenti - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Andrea Azcui (LPZ) - Asistencia administrativa - Viviana Cordero Dubravcic - Ejecutiva Comercial Daniela Cordero D. - Diseño Original - María Laura Atela - Edición gráfica - Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Fotografía de portada - Danilo Balderrama - Asesoría legal - Serrate Paz y Asociados - Colaboración - Alberto Sam - Karen Najar - Impresión - SPC Impresores SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación.
Calle 21 de Calacoto, Edificio Monrroy Velez Nº 8350, piso 8, oficina 4. Telf.: 2791879 Fax: 2146030 grafica@socialesvip.com.bo SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
4
UN FRATERNO encuentro para los
ex alumnos del FRANCO › EL PASO DE LOS AÑOS NO IMPIDE QUE RINDAN TRIBUTO A LA AMISTAD NACIDA EN EL COLEGIO
›uno
Desde el año 2007, la organización de ex alumnos del colegio Franco Boliviano realiza anualmente una fiesta de camaradería. Este 2010 se reunieron alrededor de 500 personas en una cita convocada por la promoción 85; hubo ritmos de los ‘80 y ‘90 a cargo de la amplificación Rock & Pop, que dio inicio a esta reunión, la diversión continuó con la música en vivo a ›dos
›tres
cargo del grupo ‘Los Tigres’, que puso a bailar a quienes asistieron con el objetivo de disfrutar a los amigos de toda la vida. En el momento de la cena, los presentes degustaron un picante surtido que le puso sabor nacional a la cita y ya entrada la madrugada, la música tradicional de banda cerró una linda noche que incluso logró reunir a muchos de los ex alumnos que radican en el exterior, ansiosos de ver a sus amigos. Al finalizar,
›cuatro
el pedido no se hizo esperar, todos coincidieron en que había que repetir el encuentro muy pronto para mantener siempre estrechos los lazos amistosos que nacieron en el colegio ■
›seis
›uno Sergio Meleán junto al cónsul de Francia, Frederic Laurent. ›dos Eduardo Gonzáles acompañado por Anelí Velasco. ›tres Gonzálo Bedoya, Pilar Soria, Gabriela Orozco y Claudia Chaín. ›cuatro Daniela Poppe, Rodrigo Pacheco, Matilde Chávez Paz y Andrés Salinas. ›cinco María Llobet, Bernardo Grebe, Carol Komadina y Jorge Aramayo. ›seis Gísela Patiño e Inés Cossío. ›siete Jerome Dubois Mercent y Eric Rousseau.
›cinco
›siete
5
LA LECTURA apasiona A LOS paceños
›uno
›tres
›dos
› LA FERIA DEL LIBRO CONCENTRÓ LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO
›cuatro
ten que la cultura tenga un espacio importante en La Paz. Italia estuvo como país invitado, sus representantes dieron a conocer las ventajas de la cultura y la lengua italiana ■
Este año, la versión número quince de la Feria del Libro tuvo diversas actividades para todos los gustos, como lectura de
el esfuerzo de varias editoriales que apo-
›uno Patricia Lácero, Ana Claudia Pacheco y María Ángela Canedo. ›dos Mariel Luza junto a Joseph Gardner. ›tres Los hermanos Nelson y Aysha Yacksic.
yan a los autores nacionales y que permi-
›cuatro Antonio y Héctor Ayala.
poesía, cuentacuentos y la presentación de nuevos títulos; fue digno de destacar
6
la moda se
lució sobre la luch
La afamada diseñadora boliviana Beatriz Canedo Patiño organizó un desfile de moda con su colección Otoño Invierno 2010 denominada “Caricias de Otoño”. La presentación se realizó conjuntamente con la Organización de Naciones Unidas (ONU), a beneficio de la campaña “Unidos contra el Hambre”. Desde 1997, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) tiene el objetivo de apoyar y motivar actividades solidarias en
›uno
›dos
apoyo a campañas de lucha contra el hambre; lo recaudado en el desfile de moda contribuirá a ejecutar importantes proyectos de apoyo a este noble fin. Al evento asistieron personas del cuerpo diplomático y fanáticos de la moda, que además de apreciar la máxima expresión de la elegancia con el sello de Beatriz Canedo, se solidarizaron con los más necesitados. La musicalización estuvo a cargo de La Paz Big Band, que regaló sus mejores interpretaciones de jazz y bossa nova simultáneamente al desfile, arran-
›tres
›cuatro
cando elogios y aplausos. Asimismo, se realizó el sorteo de un hermoso abrigo de alpaca de la prestigiosa casa de diseño ■
›uno Mónica Fernández y Philippe Jenner. ›dos Sandra Boulanger con Alejandra Trigo. ›tres Mariel y Camila Salinas rodeando a su papá Carlos. ›cuatro Elisa Paredes, Beatriz Canedo Patiño y Robert Brockmann.
›seis
›cinco Las modelos Alexa y Cassandra Camacho rodeando a Victoria Hallowis. ›seis Nigel Baker y Silvio Mignano, embajadores de Gran Bretaña e Italia. ›siete Vanessa Alborta con Lucila Quiroga. ›ocho Jonna Lundwall, Karen Arleth y Claudia Cordero. ›nueve Claudia Vásquez junto a Demamed Mamán. ›diez Lucimeire Mamán con Ana María de Salinas. ›once Marie France Peró acompañó a Liliana y Carolina Handal. ›doce Lory Michaelson, Ian Hayward y Rebecca Smith. ›trece Adriana Folino y Julieta Crocco. ›catorce Chiara Aló junto a Mauro Schina.
›cinco
›ocho
7
› BEATRIZ CANEDO PATIÑO OFRECIÓ UN ESPECTACULAR DESFILE DE MODA CON SU COLECCIÓN EN BENEFICIO DE
la ha contra el hambre
LA CAMPAÑA DE LA ONU “UNIDOS CONTRA EL HAMBRE”
pasarela por una causa noble,
›nueve
›diez
›siete
›once
›trece
›doce
›catorce
8
MISCELÁNEAS
m
› ORIGINALIDAD BELDENT
› DISTINCIÓN AL BNB
Beldent lanzó al mercado el nuevo pro-
El Banco Nacional de Bolivia S.A. fue ga-
ducto “Beldent Infinit” con un sabor que
lardonado con el Premio Paul Harris a la
dura demasiado, esto provocó que “ge-
Excelencia Empresarial en Responsabi-
rentes de Beldent” salieran a la Calle 21
lidad Social Empresarial. El evento se lle-
de Calacoto a pedir a los consumidores
vó a cabo en el salón “Libertadores” del
que boten el chicle y compren otro. La
Hotel Radisson y el gerente general del
protesta se realizó bajo el lema de “Esto
BNB, Pablo Bedoya, recibió esta distin-
es bueno para ti pero malo para noso-
ción muy orgulloso y agradecido por el
tros, disfrútalo, bótalo y compra otro”
reconocimiento a la labor ■
■
› TOTTO EN LA FEXPOCRUZ Totto es una marca líder en el mercado nacional e internacional que ofrece a sus clientes productos de excelente calidad. Razón por la que se enorgullece y participa en la Feria Exposición de Santa Cruz de la Sierra 2010, con sus stands 35 y 36 en el Pabellón Internacional, desde el 17 hasta el 26 de septiembre ■
› PREMIACIÓN DE BURGER KING PARA LOS MUNDIALISTAS › PROMOCIÓN DE INFARTO
En las instalaciones de Burger King de la
primeros lugares del concurso, como ser
Tigo regala un automóvil 0 Km Kia Pi-
Zona Sur se realizó la premiación de la fi-
pasajes, televisores plasma, Play Station 3
canto 2011 todos los viernes hasta el
nal de la “Copa Mundial Fútbol Play de
y consumos mensuales, entre otros, como
29 de octubre. Cada vehículo (diez en
Burger King y Coca Cola”. Las empresas
reconocimiento a la fidelidad y la confian-
total) está cotizado en 14.500 dólares;
líderes Sony, AeroSur, Coca Cola y Burger
za de los participantes que demostaron sus
para ganar estos premios, los intere-
King otorgaron grandes premios a los tres
habilidades en Play Station ■
sados deben suscribirse enviando la palabra Club al número 300 y hacerse socio de uno de los clubes Tigo. El mensaje cuesta Bs. 1,99 ■
› UNA BOTELLA ROCKERA Como tributo al rock and roll, la empresa Distribución & Mercadeo presentó
› SOHO A MITAD DE PRECIO
“Absolute Vodka RockEdition” en bote-
Nuevamente y como cada año, la bou-
llas de edición limitada, forradas en cue-
tique Soho presenta su temporada de
ro con detalles metálicos. Deuce
descuento con la tradicional liquida-
Producciones preparó un hermoso
ción de colores. En esta peculiar ofer-
show que rindió tributo a las mejores
de
canciones del rock clásico y moderno,
determinados colores por semana al
ya que este género ha sido un elemen-
50%, oportunidad que nadie puede
to de importancia en la cultura contem-
desaprovechar. La campaña es la an-
poránea. Asimismo, en la velada D&M
tesala de la presentación de la nueva
realizó degustaciones y sorteos entre
colección Primavera - Verano ■
los invitados al lanzamiento ■
ta
se
liquidan
prendas
9
NATURA PROPONE un revolucionario tratamiento para la piel Natura Chronos es la nueva propuesta de
Este esperado tratamiento fue presenta-
de primera mano los infinitos beneficios
la prestigiosa marca brasileña para ate-
do en el Hotel Europa, donde las consul-
de la línea, mientras compartían impre-
UNA LÍNEA CONTRA
nuar las líneas de expresión, con produc-
toras de la empresa y representantes de
siones y aplaudían la constante innova-
EL PASO DELTIEMPO
tos acordes a cada edad y tipo de piel.
los medios de comunicación conocieron
ción de Natura ■
› LA EMPRESA PRESENTÓ
›dos
›uno
›cuatro ›uno
›tres
›uno Laura Rodríguez junto a Daniela Ascarrunz. ›dos Roberto Ruiz y Sandra Iriarte. ›tres Ana María Ossio y Adriana Udaeta. ›cuatro Mauricio Luksic, Alejandra von Laidwuest y Florencia Cuba.
10
GRANDESpremios para los amantes DEL GOLF › EL CLUB DE GOLF REALIZÓ LA PREMIACIÓN DEL TORNEO MÁS IMPORTANTE A NIVEL NACIONAL EN ESTA DISCIPLINA DEPORTIVA ›dos
Conjuntamente con la marca Audi, el Club de Golf llevó a cabo el “Torneo Nacional Abierto Boltour Audi Quattro Cup - 2010”, considerado el más importante del país. La competencia contó con la asistencia de jugadores en varias categorías: profesionales, scratch, amateur, damas, varones e invitados especiales. Además de
›uno
›tres
jugar por amor al deporte, los participantes compitieron por premios incentivadores, como el del primer lugar para la categoría amateur: la pareja ganadora podrá viajar con todos los gastos pagados, como representante oficial de Bolivia, al “Torneo Internacional Audi Quattro Cup” que se llevará a cabo en la Isla de Cerdeña - Italia, el mes de octubre. Asimismo, se entregó el premio en efectivo a los gana›seis
dores de la categoría profesionales y se dieron trofeos a los otros participantes. En la ocasión también se mostraron los últmos modelos Audi A5 Sportback y Audi A5 Cabrio descapotable ■
›cuatro
›uno Los ganadores de la categoría amateur: Lorena y Daniel Mercado. ›dos Ganadores de la categoría profesionales, Fernando Gonzáles y Alfredo Maldonado. ›tres Óscar Daza con Ximena Siles. ›cuatro Jamine Torrelli y Michelle Csapek. ›cinco Javier Columba con Alberto Calderón. ›seis Marise Kolla, Beth Mac Lean, Elder Filho y Elder Neto. ›siete Gustavo Méndez rodeado por Moira Pino y Rosse Marie de Méndez.
›cinco
›siete
11