Agradecimientos: Maya Jessi, D´Etiqueta Rental y Ariel Canido.
28 DE ENERO DE 2012 - VIP SCZ 488-AÑO 10- VIP LPZ 396 - AÑO 08 - VIP CBBA 113 - AÑO 03 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 1
488
en portada
dolly gómez
boda
ana lía mansilla
cumpleaños
susana asbún
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Pรกgina 2
2
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 3
3
DOLLY GÓMEZ CREADORA DE “TORTAS DOLLY”
entrevista
Elmejoringredientede mis tortaseshacerlascon amor RAYOS X 1. En la fotografía La señora Dolly junto a jus hijos Fernando, Fabiola y Alejandro 2. La mejor torta que ha hecho Todas son especiales ; en todas pongo lo mejor de mí misma. 3. El mejor ingrediente Hacerlas con amor y disfrutar al máximo de lo que uno hace 4. Su sabor favorito Tengo la suerte de que todo me gusta: el chocolate, el coco, el merengue.
T
ortas Dolly cumple 38 años y su crea-
de su creación y en este momento tiene cin-
ñora Dolly tiene horarios más flexibles y so-
dora, la señora Dolly Gómez, nos abre
co puntos de venta y una producción que se
bre todo, dedica su tiempo a supervisar las
las puertas de su hogar y también de su co-
multiplica. Junto con la señora Dolly Gómez
recetas y a buscar nuevos decorados e in-
razón para hablar de esta brillante trayec-
trabajan sus tres hijos, cada uno en un área
gredientes. Para ella, cada torta que hace
toria que comenzó en la cocina de su casa y
definida, Fernando en Administración, Fa-
es especial y única.
que se ha convertido en un verdadero em-
biola en Ventas y Alejandro en la Producción.
blema de la alta repostería en Santa Cruz.
La señora Dolly cree que el secreto de su éxi“Ellos le han dado el empuje necesario a la
to está en haber logrado interpretar el gusto
“Es un gran sueño convertido en realidad”,
empresa con su juventud y profesionalis-
de cada cliente. “Mi compromiso es la satis-
dice la señora Dolly, quien resume sus lo-
mo. Todas las decisiones importantes y los
facción”, dice, tras comentar que por lo gene-
gros en la combinación de perseverancia,
problemas los conversamos y los solucio-
ral, los cruceños somos muy dulceros. “Nos
sacrificio, éxito, de momentos buenos pe-
namos entre todos”
gustan mucho las tortas que lleven dulce de
ro también algunas dificultades. “
leche o chocolate, que sean húmedas y por el
Tortas Dolly ha ido creciendo paso a paso des-
Calle Tacna No. 77, 1º piso Número Piloto.: 354-7070 ebowles@socialesvip.com.bo grafica@socialesvip.com.bo SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
www.socialesvip.com
Gracias al apoyo de sus hijos, ahora la se-
calor, nos inclinamos por las frutas frescas ■
STAFF: Dirección: Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General: Fred Breede - Gerencia Administrativa: Zdenko Knez - Gerente Comercial Nacional: Patricia Añez - Gerencia Regional LPZ: Daniela Antelo Trigo - Gerencia Regional CBBA: María Fernanda Quiroga - Consejo Editorial: Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración: Ingrid Lino A. Edición Periodística: Eduardo Bowles Redacción y Fotografía: Pamela Albarado (SCZ) - Mariana Calvo (LPZ) - Vanessa Sanjinés (CBBA) - Diseño Original: María Laura Atela - Jefe Nacional de Producción: Juan Carlos Saldaña R. - Diseño: Marcos Vega - Relaciones Públicas: Carolina Spitz - Coordinadora Comercial y de Imagen: Carolina Suárez Fotografía de portada: Enrique Menacho - Asistentes administrativos: Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Arreglo personal: H2O - MAM - Asesor legal: Serrate Paz y Asociados - Colaboración: Quito Velasco Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión: Imprenta Simmer
facebook.com/revistasocialesvip
twitter.com/socialesvip
SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación. ® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 4
4
cumpleaños
Susana Asbún celebró en un ambiente lleno de glamour LOS DATOS Fecha: 21 de enero Lugar: Casa de Susana Decoración: Quito Velasco Menú: Buffet de comidas árabes. Invitados: 32 invitados
U
›2
n glamoroso estilo árabe, lleno de flo-
res, coloridos jarrones y telas estam-
padas se apoderó de la cada de Susana Asbún, quien se sintió feliz por recibir de esa manera tan especial a un numeroso grupo de sus más apreciados amigos. La empresaria de la moda se lució con sus invitados, no sólo por la decoración lograda por Quito Velasco, sino también por el
›3
esplendoroso menú de comida árabe que combinaba con las velas, las lámparas y las cortinas que convirtieron la noche en algo mágico y muy cautivante. Por si fuera poco, la música del Medio Oriente tampoco podía faltar junto con el show de un grupo de bailarinas que consiguieron imponer su ritmo a los invitados. El menú compuesto por una serie de delicias árabes fue preparado por Inés Espa-
›6
ña y Silvia González. La comida fue servida sobre una mesa ubicada casi al ras del piso y los comensales se sentaron en bellos cojines acomodados alrededor. Susana no podía sentirse más feliz en esta noche ■
›4
›1 Osvaldo Bravo junto a su esposa Susana Asbún. ›2 Graciela Angarill y Quito Velasco. ›3 Evelyn Castedo y Juan Carlos Quiroga. ›4 Miguel Crespo y Mónica Landívar. ›5 Jorge y Susana Zankiz. ›6 Katya Vaca Díez, Mónica Encinas, Alessandro Orefice y Lorena Dresco. ›7 Lilibeth Quiroga, Joaquín Dabdoub, Gabriela Antelo y Fernando Artieda.
›5
›7
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 5
5
boda
LOS DATOS
Ana LíayÁlvaro comienzan a disfrutar una vida juntos
Fecha: 21 de enero Lugar: Club de tenis Santa Cruz Decoración: Quito Velasco Vestido: Rosa y Gris
A
›1 La flamante pareja Ana Lía Mansilla
na Lía Mansilla y Álvaro Antelo se casa-
ganizada por Gastón Serrano en el club de
es abogado de profesión. El peinado y ma-
ron en una ceremonia religiosa celebra-
tenis, con la decoración de Quito Velasco.
quillaje de la novia lo realizó Pippo Galarza. La
da en el templo de San Roque. La celebración
Ana Lía es comunicadora social y trabaja en
torta de la boda fue preparada por Dolly Gó-
›3 Cecilia y Javier Mansilla.
se realizó en en una noche muy especial or-
la firma Mora y Araujo, mientras que Álvaro
mez y el menú central, de Tanta ■
›4 Dorian Pereyra y Carlos Hugo Justiniano.
y Alvaro Antelo. ›2 Carmen Robles junto a Ruber Carvalho.
›2
›1
›3
›4
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 6
6
comparsas
Las actividades carnav › COMPARSAS UNIDAS TUVO SU ‘SUMMER PARTY’
L
a Agrupación “Comparsas Unidas” que
reune a nueve de los grupos más tra-
dicionales del carnaval juvenil, convocó a cientos de jovenes y señoritas al festival “Summer Party” organizado en la fraternidad Jumechi. La jornada estuvo muy animada con piscina, música y la participación de tres DJ’s que hicieron las delicias de los
›2
presentes con los mejores éxitos de la música electrónica, el reguetón y otros ritmos favoritos de la juventud. La comparsa más antigua de esta agrupación lleva 19 años participando de la fiesta mientras que otros acaban de cumplir diez ■ ›1 Claudia Rojas, Silvia Nayar, Pamela Moreno, Andrea Aguirre y Fátima Ribera. ›2 Oliver Melgar, Alberto Velarde, Pablo Hurtado y Leo Eguez. ›3 José Antonio Díaz y Luis Achaval. ›4 Chacho Cordova y Elizabeth Parada. ›5 Romina Sitic, Mary Lijerón, Ericka Ribera y Sonia Paniagua ›6 Marco González y Mariana Chávez.
›3
›1
› QUINTO ANIVERSARIO DE LAFRATERNIDADTUVICHÁ
L
os miembros de la Fraternidad Tuvichá celebraron el quinto aniversario de la
creación del grupo con una cena en el Salón “Lure” del hotel Buganvillas. La reunión sirvió para hablar de los preparativos que viene haciendo este grupo para participar el Carnaval 2012. El presidente de la fraternidad, Fernando Krutzfeldt comentó
›1
que, como siempre, van a acompañar a Los Haraganes en todas sus actividades, especialmente en su presentación en el corso y los tres días que siguen a la entrada. En este momento Tuvichá está integrada por 40 socios ■
›1 Fernando Aguilera, Daniel Henry, Jorge Baldivieso y Ernesto Monasterio. ›2 Irene Monasterio y María René Middagh. ›3 Andrea Landívar y Adriana Arteaga. ›4 Fernando Krutzfeldt y Alejandro Ruíz.
›2
›3
›4
›4
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 7
7
› A medida que se acerca la fiesta grande, las comparsas van afinando los preparativos para celebrar.
valeras se intensifican
›4
›5
›6
› LOS 23 AÑOS DE LOS FANFARRONES
L
os integrantes de la comparsa “Fanfa-
rrones” disfrutaron de un delicioso
churrasco para festejar los 23 años de creación de esta agrupación carnavalera que se prepara para celebraron con todo la gran fiesta que se avecina. En el junte de los Fanfarrones estuvo presente el grupo musical “Sobredosis”, convocado por la com-
›1
parsa para hacer un ensayo de lo que serán los tres días de festejo en el garage este grupo de amigos suele ocupar cada Carnaval en inmediaciones de la calle Warnes esquina Chuquisaca. De esta manera, los Fanfarrones van calentando motores para el reventó que ya no tarda en llegar ■
›1 Luis Javier Vicente y Miguel López. ›2 Genaro Sánchez y Neyd Diamond. ›3 Dario Aoiz, Alejandro Hidalgo, Ovidio Vaca Díez y Enrrique Soruco.
›2
›3
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 8
8
baby shower
Carolina renueva la bella experiencia de ser mamá › Espera la llegada de su segundo bebé, Oscar André, que nacerá en los primeros días de marzo.
›1
C
arolina Suárez pasó un día muy espe-
cial gracias al cariño que le tienen sus
amigas de toda la vida, compañeras del colegio Alemán, de la universidad y de la comparsa “Rechazadas”. Johanna Jessen, Cinthia Cronenbold y Camila Volpe, las mejores amigas de la agasajada, se lucieron con un baby shower lleno de delicias y detalles. Invitaron tartas saladas y dulces preparadas por Karamelle e Inés España.
›2
›3
Las invitadas degustaron jugos de frutas, ponche y cup cakes de Andrea Méndez. La decoración del ambiente fue realizada con ositos de peluche, abundantes globos y una mesa llena de mousse de chocolates, mashmellows y suspiros preparados por Nicole Justiniano. El encuentro fue muy agradable en los jardínes de la casa de Carolina, donde todas expresaron las ansias por la llegada del nuevo integrante de la familia que forma con Óscar Hugo Méndez. El
›4
bebé nacerá a principios de marzo y será bautizado como Oscar André. Su hermanito Luis Carlos lo espera muy animado ■
®
›6
›1 Ericka Sulzer y Dolly Masanés. ›2 Jackeline y María Eugenia Rivero. ›3 Cinthia Cronenbold, Johana Jessen, Carolina Suárez y Camila Volpe. ›4 Franco Suárez, Daniela Ortíz, Claudia Lavayen y Violeta Fernández. ›5 Cecilia Gutiérrez, Paola Abudinen y María Inés Suárez. ›6 Sonia Méndez y Nicole Justiniano. ›7 María Regina Terrazas y Alejandra Parejas.
›5
›7
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 9
9
cumpleaños
LOS DATOS
Los18años de Noelia Añez fueronmuybienfestejados
Fecha: 20 de enero Lugar: Casa de Noelia Invitados: Compañeros del colegio Alemán. Menú: Pastas
N
›1 Ariela Hossen, Noelia Añez,
oelia Añez cumplió 18 años y los cele-
ba de terminar sus vacaciones y vuelve a
primos y otros familiares, para degustar un
bró con un fiesta muy animada a la
las aulas para integrarse a la Promoción
generoso buffet de pastas que incluía ra-
›2 Wilmar Stelzer y Sabine Baumert.
que asistieron sus amigos y compañeros
2012. La casa de Noelia se llenó de alegría,
violes, lasaña y por supuesto, los tallarines
›3 Ernesto Suárez junto a Barbarita Daza.
del colegio Alemán. Por cierto, Noelia aca-
porque además estuvieron presentes sus
que causaron sensación ■
›4 Camila Sotto - Corno
Daniela Zabala y Paula Deheza.
y Francisco Salvatierra.
›3
›1
›2
›4
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 10
10
› Acricolor está con los artistas
misceláneas
La artista plástica Eiti Stih fue la invitada especial de la inauguración del “Rin-
productos de grancategoría
cón del artista”, un espacio creado por Acricolor en el que se pueden encontrar todos los productos necesarios para cualquier obra de arte, como pinturas, acrilex, óleos, preventinas, barnices y muchos más. En la fotografía, Eiti aparece junto a Susy Tomelic, propietaria de Acricolor ■
› Tissot, la marca que usa ‘Chavo’
› Juan María tiene mucha ‘Adrenaline’
El motociclista cruceño, Juan Carlos
El conductor de televisión Juan María
“Chavo” Salvatierra, recibió un elegan-
Nougues ha sido uno de los elegidos por
te reloj de la marca Tissot a su regreso
la firma Yanbal, para obsequiarle una de
de la competencia automovilística Da-
sus últimas fragancias “Adrenaline”, ide-
kar 2012, en la que tuvo un excelente
al para hombres que viven con intensi-
desempeño. El gerente de la marca Tis-
dad y que no le temen a los retos. Por
sot en Eurochronos, Eric Peña, fue el
motivos de trabajo, Nougues tiene que
encargado de hacerle el homenaje es-
abordar hasta cuatro aviones por se-
pecial a este deportista, quien agrade-
mana y dividir su tiempo en grabacio-
ció por el auspicio recibido
nes en Santa Cruz y Buenos Aires ■
■
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Página 11
11
amigos
Cincomotoquerosrecorrerán másde10milkilómetrosalsur › Llegarán hasta la ciudad de Ushuaia, la capital de Argentina más cercana al polor sur. Serán 20 días.
U
n grupo de amigos le organizó una
fiesta de despedida a cinco aventure-
ros cruceños que se han propuesto recorrer más de la mitad del continente sudamericano, atravesar la Patagonia por Argentina y Brasil, hasta llegar a Ushuaia, la capital más austral del mundo y la más cercana al polo sur. El conocido motoquero cruceño, Chiquitín Tarradelles, dice que junto con sus compañeros de ruta serán los pri-
›1
›2
meros bolivianos en realizar este recorrido. El viaje transcurrirá por varias ciudades como Mendoza, Santiago de Chile, Puerto Montt y otras, totalizando un recorrido de más de 10 mil kilómetros ida y vuelta. El retorno abarcará las ciudades de Buenos Aires y Punta del Este, en Uruguay. Este mismo grupo de motoqueros lleva 15 años encarando la aventura. Todos ellos han recorrido cientos de miles de kilómetros juntos. Uno de los más entusiastas y
›3
›4
experimentados es Herman Algarañaz, quien lleva 50 años de motoquero y todavía tiene toda la vitalidad y el entusiasmo para muchas más aventuras como ésta ■
›6
›1 Sergio Marchett, Chiquitín Tarradelles, Herman Algarañaz y Luis Alberto Nostas. ›2 Rómulo Calvo y Walter Tarradelles. ›3 Rosmery de Algarañaz y Baby de Tarradelles. ›4 Jorge Arrien, Jorge Laguna, Marcelo Pantoja y Pepi Tarradelles. ›5 Kiko y Juan Pablo Roda junto a Leonardo Martínez. ›6 Arley Aleixes y Bruno Cesconetto.
›5
1-12 VIP SCZ 488:maqueta (16p) 26/01/12 11:16 Pรกgina 12