DR. MARTENS
Polanco
DISNEY+ Adelanta la magia
Entrevista a RALF
01
02
03
04
05
Index TEAM Enrique Morales EDITOR + CMO Evert Rabuck CFO + PR Moisés Cobián PR MANAGER María Fernanda Martínez DEPUTY EDITOR Alejandro Ochoa AUDIOVISUAL CONTRIBUTORS
Alexis Ávalos Alex Ve Brou Agency Esteban Morales Pablo Hernández
Headquarters : Pedro Alarcón 161, Jardines Vallarta, Guadalajara, Jalisco. Publicación mensual realizada con contenido exclusivo y/o autorizado por las marcas o representantes legales de las mismas. hola@sociallife.mx / www.sociallife.mx 06
07
Content REVIEW 10 — Colección B3 BERSHKA 18 — iDenim MANGO 24 — Restaurante ANIMAL 28 — Adelanta la magia DISNEY+ 32 — Polanco DR, MARTENS 40 — Entrevista RALF 48 — Estrenos NOVIEMBRE 52 — Entrevista SANDRINE PRESSIAT 58 — Stream THIS IS US 60 — Entrevista: DANI MARTÍN
Social Life México - Revista digital, medio de comunicación independiente. #SocialMx #MakeitSocial #StaySocial 08
CONTENT REVIEW
09
Bershka presenta la colección B3. La colección B3 se ha creado siguiendo una nueva filosofía en la que lo importante es compartir libremente las prendas con las personas que quieras. Por eso todos los estilos y colores pueden combinarse y mezclarse de acuerdo con tu estado de ánimo, tu estilo o al momento. Texto y Fotografías: Cortesía de la marca Los principales looks están creados con
CARE FOR WATER, lo que supone que cada
prendas básicas con cortes especiales
prenda no solo está fabricada con algodón
diseñadas tanto chico como para chica.
100% orgánico, suno que en su producción
Como la camiseta crop y la sudadera con
se emplean tecnologías que reducen el
capucha crop. Otras prendas reinterpretan
consumo de agua. La etiqueta CARE FOR
al estilo unisex en camisetas, sudaderas con
WATER se ha enfatizado con la incorporación
capuchas, shorts, pantalones deportivos.
de un logo donde aparecen tres gotas de
Todas las piezas B3 llevan con orgullo la
agua.
etiqueta JOIN LIFE que indica cumplen
Todo esto da lugar a unas prendas de
los más elevados estándares dentro del
calidad que querrás llevar y compartir una y
grupo Inditex. De hecho, la colección B3
otra vez. La colección B3: whenever, wherever,
ha obtenido las etiquetas CARE FOR FIBER y
whoever.
010
011
012
013
014
015
016
017
018
IDENIM: YOUR IDENTITY, YOUR STYLE IDenim: Your identity, your style es la campaña de MANGO que le da protagonismo a la tela más popular de la historia de la moda, reconociendo su versatilidad y la facilidad con la que refleja la personalidad única y el estilo de quienes la usan. El compromiso con la sustentabilidad de MANGO continúa con esta colección en denim para la temporada otoño/invierno 2020, ya que las prendas femeninas que la integran son 100% sustentables, mientras que el 98% de la propuesta masculina cumple con este criterio medioambiental. Las protagonistas de esta campaña son la artista visual Lua Beaulieu, la bailarina y coreógrafa Emma Chadwick, la directora y fotógrafa Emily Rosser, así como la modelo
y filántropa Indira Scott. Cada una muestra su estilo y reinterpreta el denim a través de su propia identidad, incluyendo elementos de su obra en las fotografías para las que posan. Para la colección masculina, el diseñador Brett Robinson y Alex J. Ordóñez –modelo y creador de moda–, encabezan dos perfiles distintos en los que la mezclilla se convierte en un imprescindible para el día a día. MANGO propone diseños que refuerzan la personalidad y ayudan a manifestar el estilo propio. Con esta colección, el denim representa un medio de expresión mediante el cual cada uno puede combinar prendas atemporales de manera muy versátil, imaginar total looks o mezclar con otro tipo de prendas.
019
020
021
022
023
ANIMAL: un atrevido e indomable concepto. Siguiendo con la filosofía de ofrecer experiencias gastronómicas únicas a través de un excelente servicio, trato personalizado y propuestas originales, COSTEÑO GROUP® presenta oficialmente su nuevo restaurante en la Ciudad de México: ANIMAL, el cual vincula dos tipos de cocinas a través de un concepto atrevido, intuitivo e indomable. Durante casi dos años, COSTEÑO GROUP® llevó a cabo la planeación, el diseño y la creación de un concepto totalmente diferente que culminó en ANIMAL, de la mano del Chef Corporativo Oriol Mendivil, quien está detrás del afamado menú de Cuerno,
con el apoyo del chef Alejandro Pérez, que dirige las cocinas de Ryoshi Masaryk y Monterrey. Por un lado, los comensales pueden disfrutar de una amplia y robusta barra japonesa; en el otro extremo, la cocina abierta de Oriol Mendivil ofrece un menú de brasa y fuego. Ambos estilos culinarios se unen a través de una exploración que mezcla sus ingredientes, sabores y presentaciones, creando así platillos originales y extravagantes, un sincretismo gastronómico como ningún otro en la Ciudad de México. ANIMAL es el nuevo restaurante de COSTEÑO GROUP® en la Ciudad de México que vincula dos tipos de cocinas diferentes a través de un concepto atrevido, intuitivo e indomable: por un lado, los comensales pueden disfrutar de un menú de comida japonesa diseñado por el Chef Corporativo Oriol Mendivil en colaboración con el Chef Corporativo Alejandro Peréz; en el otro extremo, una cocina de brasa y fuego. Ambas estilos se unen a través de una exploración culinaria única que mezcla los ingredientes, estilos y presentaciones de ambas gastronomías para ofrecer platillos originales y extravagantes.
024
025
026
027
STREAMING
DISNEY+ ADELANTA LA MAGIA. Por María Fernanda Martínez
Días antes del lanzamiento de Disney+, el nuevo servicio de streaming por suscripción de The Walt Disney Company, los canales FOX Channel, FX, Disney Channel, Disney XD, Disney Junior y National Geographic estrenarán en exclusiva un adelanto de las series originales de Disney+ aclamadas por las audiencias: The Mandalorian, Star Wars: La Guerra de los Clones, High School Musical: El Musical: La Serie, Diario de una Futura Presidenta y The Imagineering Story; así como de la producción original de Disney Junior para Disney+: El Ristorantino de Arnoldo. “A días de la llegada de Disney+ a América Lati-
028
na, múltiples audiencias de la televisión paga están invitadas a disfrutar de una muestra de la combinación inigualable de contenido que, a partir del 17 de noviembre, Disney+ ofrecerá a todos los miembros de la familia”, dijo Diego Lerner, Presidente de The Walt Disney Company Latin America. “Esta oportunidad única se da gracias al rol estratégico que tienen los canales lineales en nuestra intención y compromiso de llegar a las más amplias audiencias con la oferta de contenidos de Disney+”, completó. Con contenidos para cada miembro de la familia, la propuesta incluye el debut en exclusiva de las siguientes producciones:
029
The Imagineering Story. El 11 de noviembre a las 22h, en National Geographic, se emitirá el primer episodio de la serie documental que conduce al espectador por un viaje detrás del telón de Walt Disney Imagineering, el poco conocido centro de diseño y desarrollo de The Walt Disney Company. Durante casi 70 años, una combinación única de artistas e ingenieros han convertido la idea visionaria de Walt Disney, que parecía imposible, en un fenómeno mundial que llega al corazón de millones de personas. A estos diseñadores se les llama “Imagineers”. · Diario de una Futura Presidenta. El 12 de noviembre a las 21h, a través de Disney Channel, el público podrá conocer el primer episodio de la historia de Elena Cañero-Reed, una niña cubanoamericana de 12 años que algún día se convertirá en presidenta de Estados Unidos, pero por ahora explora su primer año de esa jungla conocida como escuela secundaria. A través de su diario, Elena narra en esta nueva comedia familiar los problemas a los que hace frente en la escuela y que la llevarán a convertirse en una futura líder. · El Ristorantino de Arnoldo. El 13 de noviembre a las 20h, Disney Junior invita a la familia a conocer el primer episodio de la producción original de la señal para Disney+, producida íntegramente en América Latina y protagonizada por Diego Topa (Junior Express). La serie se centra en las andanzas gastronómicas de Arnoldo y Francis, dos queridos personajes que se desprenden de Junior Express, la exitosa serie original de Disney Junior que lleva numerosas temporadas en el canal. · Star Wars: La Guerra de los Clones. El 14 de noviembre, Disney XD (21h) y FX (22h) mostrarán los primeros 2 episodios de la temporada final de la serie animada ganadora de
030
un premio Emmy® que regresa para su épica conclusión en Disney. Star Wars: La Guerra de los Clones posee una avanzada animación digital con calidad de largometraje, personajes clásicos, asombrosa acción, y la eterna batalla entre el bien y el mal. Creada por George Lucas, la serie favorita de los fans regresa para su última temporada dirigida por el productor ejecutivo / director supervisor Dave Filoni. En Disney XD se emitirá la versión doblada al español y en FX la versión en inglés original subtitulada y sin cortes comerciales. · The Mandalorian, el 15 de noviembre a las 22h FOX Channel presentará, sin cortes comerciales, para toda su audiencia a el Mandaloriano (the Mandalorian) y a el Niño (The Child), en los 2 primeros episodios de la serie épica live-action de la saga STAR WARS, ganadora de 7 premios Emmy®, que cuenta con Jon Favreau como showrunner y Pedro Pascal como el Mandaloriano. High School Musical: El Musical: La Serie. El 16 de noviembre a las 20h, Disney Channel emitirá el primer episodio de esta innovadora serie que cuenta la historia de un grupo de alumnos que espera con ansiedad la primera producción teatral de su instituto. La serie, un giro actualizado de la clásica película de Disney Channel de 2006 HIGH SCHOOL MUSICAL, cuenta con muchas meta-referencias a la franquicia, y está filmada con cámaras de mano para ofrecer una sensación fresca que recuerda el estilo documental. Luego de su presentación por única vez en estos canales, las series originales de Disney+ The Mandalorian, Star Wars: La Guerra de los Clones, High School Musical: El Musical: La Serie, Diario de una Futura Presidenta y The Imagineering Story, estarán disponibles de modo permanente y exclusivo para todos los suscriptores de Disney+ en América Latina.
031
@drmartensmx
DR. MARTENS MÉXICO & SU NUEVA FLAGSHIP STORE POLANCO: Texto y fotografías: Cortesía Dr. Martens es sin duda una de las marcas de calzado más emblemáticas en el mundo, pues con el paso del tiempo, este par de botas ha dejado una huella significativa en diferentes industrias. Ha sido el calzado ideal para diferentes generaciones de músicos y grandes bandas, asimismo, ha evolucionado junto con la industria de la moda. Desde su llegada a México en el año 2014, Dr. Martens ha dado pasos agigantados que han vuelto locos a sus seguidores y han sumado a muchos más a ser parte de este movimiento. Y es este año 2020 en el que, pese a las adversidades, Dr. Martens México se renueva para seguir creciendo y se preocupa por estar cada vez más cerca de sus seguidores, en esta ocasión llegando a una de las zonas más impor-
032
tantes de nuestro país, Polanco. Con una ubicación perfecta a una cuadra de Masaryk, la calle de Isaac Newton 23 es la dirección de la cuarta boutique oficial de Dr. Martens México en la CDMX, una Flagship con un estilo completamente renovado y diferente al que conocemos de las otras tiendas en nuestro país, pero con un toque artístico y diferenciador plasmado por el artista y muralista mexicano Seher One, quién con su estilo característico desarrollo una obra dedicada hacía ese par de botas que lo han acompañado toda su vida. Dr. Martens Polanco cuenta con accesorios y modelos exclusivos de la marca, así como con los diferentes estilos de las clásicas botas 1460 que siguen marcando a generaciones.
033
034
035
036
037
038
039
ENTREVISTA
RALF, SINÓNIMO DE CREATIVIDAD Y DIVERSIÓN. FOTOGRAFÍAS: ABRAHAM SARAYA STYLING: VARSOT MAKE UP: DAVO STHEBANÉ SPOT: HOTEL UMBRAL
Con tan sólo 21 años, es conocido como uno de los Tiktoker mexicanos más famosos. ‘Ralf’ se ha posicionado durante este 2020 en el puesto número 21 a nivel global de ‘Tik Tok’. Su nombre artístico fue decidido en una búsqueda en internet en la que el objetivo era encontrar un seudónimo original que sustituyera su nombre real.
040
Nacido en Saltillo, México, en 2014 incursionó en las redes sociales, primero como Youtuber, generando videos con distintas temáticas y tipografías llamativas de fondo alcanzando hoy día más de 390 mil suscriptores, pero fue en ‘Tik Tok’ donde se convirtió en una celebridad web.
TOTAL LOOK: PAYS CALZADO: BALENCIAGA
O D
041
CAMISA: DIEGO ZÚÑIGA
042
SL: A principios del año en conjunto con algunos de tus amigos iniciaron prive crew, ¿cuál es su objetivo? El objetivo es crear contenido nuevo y diferente en distintas plataformas. Ayudarnos entre nosotros e impulsarnos a lograr nuestras metas a través de colaboraciones. Básicamente es un crew que empezó en pandemia, pero le quisimos dar un giro poniéndonos ropa igual, incluso usamos uniformes y creamos una serie que le fue muy bien durante la primera temporada, así que iniciamos con los planes de la segunda y va marchando, además es un grupo que integra a varios mexicanos y a otros amigos de Colombia y España. De su gusto por crear contenido diferenciador nació el show en línea “Aventúrate con Ralf”, un proyecto llevado a cabo en Acuario Inbursa en agosto de este mismo año: “Queríamos hacerlo de forma presencial pero los eventos en ese formato estaban suspendidos por la pandemia, así que lo propusimos en línea y nos gustó mucho cómo se desarrolló el acercamiento con el público. Era una simulación de realidad virtual en un scape room y la audiencia podía controlar a través de diferentes aplicaciones como sería el escape. Nos gustó tanto que decidimos hacer el segundo llamado “Buscando a
Browsky”. Yo creo que este tipo de shows son demasiado cool e interesantes; el público encuentra algo distinto a los lives normales y eso hace que se interesen aún más.”, comenta Ralf sobre sus proyectos. El cariño del público lo ha llevado a representar la nueva campaña de Bubu Lubu a nivel LATAM, “ni loco me veía haciendo esto hace 2 años”, comenta, a pesar de ser este su segundo comercial en televisión: “estudié cine y esto me llamaba mucho la atención, estar detrás de cámaras y en producción me encanta, entonces todo pasa tan rápido que nunca pensé que estaría al frente de la cámara y ahora cambian mis metas, creo que puedo llegar aún más lejos”. SL: ¿Como ha cambiado tu vida tras la fama? Han cambiado los sueños. Mi vida sigue igual, sólo que ahora me piden fotos de repente cuando voy a plazas o hay cosas que ahora hago más constantes en redes sociales; depende de lo que cada quien quiera hacer con su plataforma. A mi me gusta mantenerlo todo sano y family friendly, entonces así también mantengo mi contenido. Hay cosas que si cambian, pero los sueños y las metas son las que se vuelven más grandes.
043
TOTAL LOOK: DIOR, CALZADO: BALENCIAGA
Ha trabajado 3 años consecutivos con la marca de lujo DIOR, iniciando primero con la promoción de la loción estrella “Sauvage”, una de sus esencias favoritas: “Para varios eventos use su marca y así creció la relación, ha sido un camino muy largo que me llevó hasta el Fashion Week en París por lo que esto ha sido maravillloso, pues he conocido del mundo de la moda y es genial”, comenta el tiktoker. 044
De su trabajo a lo largo del año se expresa contenido y agradecido, a pesar de ser un año difícil, por la situación mundial que atravesamos relacionada con la COVID-19, sin embargo no descarta que el 2021 traiga nuevas aventuras para él y su equipo de trabajo, por lo que desea hacer una última locura relacionada con Navidad antes de dar fin al 2020.
TOTAL LOOK: DIOR CALZADO: BALENCIAGA
045
GORRO Y SHORT: DIEGO ZÚÑIGA 046
SUÉTER: PAYS
SUÉTER: PAYS CHAMARRA: DIEGO ZÚÑIGA
047
Noviembre Estrenos:
Streaming: ESTRENOS NOVIEMBRE Por: María Fernanda Martínez Se acercan las últimas semanas de éste caótico 2020, llegan algunos de los mejores estrenos para los servicios de streaming. Años anteriores estaríamos en una época de grandes estrenos en pantalla grande, sin embargo, las condiciones a nivel mundial aún no son favorables para este sector del entretenimiento, por lo que estos servicios intentan compensar un poco ese espacio que aún se encuentra en una ‘pausa’. Además, durante noviembre se une a la familia del streaming el esperado Disney+, convirtiéndose en uno de los más fuertes adversarios a nivel mundial.
048
BOB ESPONJA: AL RESCATE 5 de noviember - Neflix Cuando alguien rapta a su mejor amigo Gary, Bob Esponja y Patricio se embarcan en una misión muy lejos de Fondo de Bikini para salvar al molusco.
PARANORMAL S1 5 de noviembre – Netflix Un escéptico hematólogo se ve obligado a investigar sucesos paranormales cuando un fantasma de su pasado regresa para atormentarlo.
DE BRUTAS, NADA S1 6 de noviembre – Amazon Prime Después del engaño de su futuro esposo, Cristina (Tessa Ia) tiene que encontrar roomie para compartir los gastos de su departamento. Ahí conoce a Alejandro (Christian Vázquez) y gracias a los supuestos que ella y sus amigos hace sobre él, piensan que es el perfecto candidato para ser su roomie. Se verán envueltos en diversos enredos y se darán cuenta de un gran problema: ambos están completamente enamorados del otro.
INDUSTRY 9 de noviembre – HBO Go La historia sigue a un grupo de jóvenes financieros y agentes de banca que intentan abrirse camino en el mundo financiero de Londres tras el colapso de 2008, a la par que examina cuestiones de género, raza y clase.
049
DASH Y LILI S1 10 de noviembre – Netflix Los opuestos se atraen esta Navidad, cuando Dash, el cínico, y Lily, la optimista, intercambian mensajes y desafíos que los llevan por toda Nueva York.
THE CROWN S4 15 de noviembre – Netflix En los años 80, Isabel tiene diferencias con la primera ministra Margaret Thatcher, mientras el príncipe Carlos empieza un accidentado matrimonio con lady Diana Spencer.
HIS DARK MATERIALIS S2 16 de noviembre - HBO GO Lyra (Dafne Keen), una valiente joven aparentemente común, pero proveniente de otro mundo, busca a un amigo secuestrado. Durante la investigación, Lyra descubre un siniestro complot que involucra a niños robados y un fenomeno misterioso llamado Dust.
MAVERL 616 20 de noviembre – Disney+ En el área de los documentales, Disney+ explorará el mundo de los cómics con esta producción. La producción traerá detalles nunca antes vistos de la Casa de las Ideas mientras llegan las series originales que darán continuación al Universo Cinematográfico de Marvel. Con una mirada profunda, el documental presentará una nueva visión de los famosos personajes al dar a conocer más aspectos, además de que se espera se muestre un homenaje más para uno de sus mayores pilares, Stan Lee.
050
INTERESANTE D E ORIGEN D E S D E
1 8 9 7
051
052
SANDRINE PRESSIAT DIRECTORA EN RICHARD ORLINSKI
En 2002 se gradúa de la escuela de
Fue en 2008 que descubre México
arte y diseño “Ecole presqu’ile” en
mientras trabaja en un despacho de
Lyon, como diseñadora de interiores.
arquitectura en el área de residencial
Comienza su carrera profesional
de lujo, y nace su empresa “Nina
en Francia, desarrollando diversos
Sand”, dedicada 100% al interiorismo,
proyectos de construcción, interiorismo
decoración y amueblado. Su empresa es
y remodelaciones de edif icios en la
un resultado satisfactorio gracias a su
agencia de arquitectura f rancesa “By
pasión por la arquitectura, el diseño de
Boucharlat”, lugar en donde estuvo 2
interiores, el arte y los viajes; un logro y
años y medio. Los siguientes años estuvo
esfuerzos constantes que Sandrine ha
ejerciendo como arquitecta de interiores
puesto durante 12 años hasta hoy.
en diversas empresas f rancesas y
En junio de 2019, acepta el reto de ser
desarrollando distintos proyectos en
directora de la primera galería del artista
zonas turísticas; de la misma forma
f rancés Richard Orlinski en America
tuvo oportunidad de participar en el
Latina y se establece en la Cuidad de
desarrollo de residenciales en India y
México.
Dubai.
053
054
SL: ¿Qué recuerdas fue lo que te motivo a
sus pinturas, aún si fue para nunca terminar
seguir una carrera en el arte y el diseño?
muchas de ellas, y muchos más. Hablando de
Siempre tuve desde niña una sensibilidad
Richard Orlinski, admiro su valor para lanzar
al arte y dibujo, desde mis 10 años. Mi padre
una segunda carrera a los 37 años, aún con
era muralista y mi abuelo hizo Bellas Artes.
todos contra él. Se aferró a su pasión y no lo
Pero la revelación de lo que quería hacer fue
soltó hasta llegar a donde quería, tenía su
en una tarde lluviosa de invierno en Francia.
mensaje artístico claro.
Tenía como 15 años y estaba paseando con mi cuñada en Montmartre, en Paris. Mi cuñada
SL: ¿Cómo fue tu llegada a México y que te
quería cosas para su casa y entramos en una
hizo desarrollar Nina Sand aquí?
tienda de arte y decoración. Fue un golpe
Llegué por primera vez a México en 2007 y fue
inmediato: la luz tenue y acogedora de las
un choque inmediato. La cultura Mexicana es
lámparas, las cortinas de las ventanas de un
un mundo de contrastes a todos los niveles y
interior típico parisino Hausmaniano cayendo
es extremadamente compleja y rica. Tras unos
en una cascada de telas sobre el piso, los sofás
primeros años de vivir aquí y en Brasil creé
y los cojines enormes y suaves, el ruido de la
Nina Sand porque sentí que había acumulado
madera vieja del parquet cuando camina, el
experiencias muy diversas y quería proponer
calor contrastando con el f río de afuera. Ahí
este melting-pot a mis clientes, justamente
mismo entendí que quería dedicar mi vida en
entre varios países, arte, arquitectura y diseño.
crear hogares y en seguir dibujando.
México es una pasión para mi, aunque para ser sincera, vivir en la CDMX luego me hace sentir
SL: ¿Cuáles son algunos de los artistas que
entre amor y odio.
admiras? En cada etapa de mi vida me descubro
SL: ¿Cómo comienza tu relación laboral con
alguien nuevo a admirar. Considero también
Richard Orlinski?
la arquitectura como arte, asimismo, tengo
¡Con un reclutamiento! Pero el proceso de
adoración para Axel Vervoordt, Tadao Ando,
abrir la galería y hablar de él y de su arte hace
Carlo Scarpa. Los muralistas me fascinan
que uno se una a su mundo y causa. Mi reto
porque es una expresión artística un poco
era lanzar la galería y que la gente en México
salvaje, directa, fuera de proporciones. Me
lo conozca. Tarea que me tomé muy a pecho
gusta lo torturado y provocante de Egon
ya que cada día me metía cada vez más en su
Schiele. Da Vinci por su obsesión en detallar
universo.
055
SL: ¿Cuáles fueron los retos que enf rentaste
SL: ¿Como def inirías el estilo artístico de
para inaugurar la galería de arte de Richard
Richard Orlinski?
Orlinski en Ciudad de México?
Es atrevido y poderoso, lleno de dualidad,
Fue implantar lo que no se había hecho en
colorido, impone, aún sus piezas más chicas.
ningún otro país de LATAM. Con una galería en
Se ve que es una propuesta artística muy
Masaryk y su fachada de cristal de 6 metros de
aterrizada y que el pasó una gran parte de su
altura y un gorila rojo de 2 metros rompiendo
vida en trabajarla. Se siente su determinación,
el cristal! Hubo que trabajar mucho la cartera
su grito al mundo. Por eso todas sus
de clientes, aliados comerciales, etc. Crear esta
esculturas gritan, de hecho. Me gusta decir
red de gente que iban a valorar y hablar de la
a nuestros clientes y visitantes que, una vez
galería. El éxito no se hace solo y estando solo,
dentro de la galería, es un espacio libre de
hay que crear su pequeña “armada” de gente.
expresión, cada uno puede ser libremente
Además, el público Mexicano recibió el arte de
quien es por naturaleza, cómo las esculturas
Richard Orlinski con los brazos abiertos y eso
de Richard Orlinski.
fue fantástico verlo evolucionar. SL: ¿Qué planes tienen para la galería en SL: ¿Por qué elegir un Gorila para esta
2021?
colección, que se busca transmitir?
Trabajar más duro, más acertado, más
El gorila es la f igura emblemática del trabajo
ef iciente. Este primer año y medio de
de Richard Orlinski, dice que su gorila es el
actividad fue una gran aventura. Estamos
hombre perfecto pero sin pelos: es fuerte,
viviendo tiempos que retan así que habrá que
poderoso, masculino pero también con gran
adaptarse a esta “nueva” realidad. La galería
corazón, sensibilidad y noción de protección a
merece que la gente la siga descubriendo
la familia. Richard Orlinski tiene 4 hijos y esta
y, para los que la conocen, seguir leyendo
noción de familia es importante. Su gorila es
los nuevos capítulos. Porque conociendo a
su animal, pero por supuesto que cada uno de
Richard Orlinski, si habrán nuevas historias
nosotros nos vamos a identif icar más con un
que contar.
animal de su colección que con otro, eso será la historia de cada uno con las piezas.
056
057
LOS PEARSON NOS CONFRONTAN CON MÁS EMOCIONES EN ‘THIS IS US’ ARTÍCULO:
María Fernanda Martínez
A lo largo de cada una de sus temporadas, “This Is Us”, ha sido el espacio donde el público ha encontrado consuelo, esperanza y catarsis gracias a las historias tan entrañables con las que es inevitable identificarse y sentir empatía por quienes vemos en pantalla. Antes del estreno de la nueva temporada de “This Is Us” por FOX Premium, un repaso por esos temas que atravesaron Jack (Milo Ventimiglia), Rebecca (Mandy Moore), Kevin (Justin Hartley), Kate (Chrissy Metz) y Randall (Sterling K. Brown), y que mantienen a los espectadores al filo de la pantalla:
padre y un esposo excepcional a la vista de todos, aunque siempre estuvo luchando por superar los recuerdos de una familia rota, el distanciamiento con su hermano, su alcoholismo y la presión constante de ofrecerle una mejor vida a su esposa e hijos.
Rebecca ha sido el pilar más fuerte de su familia. Al enfrentarse a la muerte de Jack, el amor de su vida, y a la crianza en solitario de sus hijos adolescentes, no puede evitar sentirse responsable de las situaciones que atraviesan cuando son adultos. Esta vez, conoceremos como es que Rebecca inicia su tratamiento de Alzheimer y cómo la perdida progresiva de memoria repercute en la vida de los Pearson.
Kevin tuvo todo para ser el hijo modelo, gozó de fama y fortuna siendo un joven, pero sus frustraciones personales, lo llevaron a destruir sus relaciones: familia, amigos, parejas, etc. En esta temporada conoceremos como se desenvuelve la historia con Madison (la mejor amiga de su hermana Kate), luego de enterarse que, tras una aventura, está embarazada de gemelos, a pesar de que todo indicaba que terminaría nuevamente al lado de su ex esposa, Sophie.
A pesar de la muerte de Jack, cada temporada conocemos un poco más a este personaje gracias a los flashbacks y como cada uno de los Pearson vive su ausencia de distinto manera. Jack fue un
Si hay un personaje que ha tenido cambios notables a lo largo de las temporadas es Kate. Su vida se transforma con la muerte de su padre, lo que fractura la relación con Rebecca, su madre. Kate logra formar una
058
familia propia al lado de Toby gracias a un tratamiento de fertilidad, pero ahora vive una crisis matrimonial que deriva en la decisión de una nueva adopción en la familia Pearson. Randall, el hijo adoptivo de los Pearson de descendencia afroamericana, ha superado muchos retos en la historia y se ha convertido en un hombre exitoso, pero el éxito lo llevará a buscar el balance entre su matrimonio con Beth, la crianza de tres hijas adolescentes, su vida personal, su carrera política y la enfermedad de su madre de quien se siente responsable después de la muerte de Jack. El aclamado y multipremiado drama familiar creado por Dan Fogelman, regresa a América Latina en exclusiva por FOX Premium Series a partir del 28 de octubre a las 9 P.M. Las primeras cuatro entregas de “This Is Us” se encuentran disponibles para suscriptores de FOX Premium en la App de FOX.
059
DANI MARTÍN; “LA VIDA ESTÁ PAR A VIVIRLA Y PAR A DARSE PERMISOS.”
Por: María Fernanda Martínez Para Dani Martín el 2020 ha sido un
separación de este grupo icónico, se
año raro, diferente y hasta un poco
permite hacer ‘lo que le dé la gana’
triste, sin embargo, no pierde el
en un álbum multifacético y lleno de
ánimo pues lo que ha vivido en las
contrastes que lo exponen una vez
últimas tres semanas después del
más como una persona sensible pero
lanzamiento de su nuevo álbum “Lo
llena de ánimos para enf rentar lo que
Que Me Dé La Gana” (LQMDLG) lo
venga.
considera como un suceso inesperado en su carrera, dentro del contexto
“Sé que estamos viviendo una
mundial que vivimos.
situación crítica a nivel mundial, pero ver que de repente la gente
Dani Martín es una de las estrellas
se agarre a unas canciones, a un
pop rock español más reconocidas
lanzamiento, me pone muy feliz y
de los últimos tiempos. Conocido por
muy agradecido. Estoy intentando
formar parte del desaparecido grupo
quedarme en lo que tengo y no en lo
El Canto del Loco, cuenta ya con más
que no tengo, en lo que puedo hacer
de 20 años de trayectoria musical.
y no en lo que no puedo solucionar”, expresa al preguntar cómo ha sido
Con tan sólo 23 años se vio llenando
su percepción de lanzar un álbum
estadios y los principales recintos de
en plena pandemia de COVID-19,
Europa y principalmente de España,
un disco, que estaba listo desde
con lo que vio consolidado su sueño,
septiembre de 2019.
sin embargo, tras 10 años de la
060
061
SL: ¿Realmente no hacías lo que te daba
cabaret, cuentas con colaboraciones con
la gana?
gente como Coque Malla, Camilo, Juanes, Joaquín Sabina y con Alejandro Sanz,
Siempre he hecho lo que me daba la
pero son melodías que parecieran hechas
gana, pero este disco es el momento de
a su medida, ¿era está la intensión?
darse todos los permisos del mundo, de decir ‘yo he sido fan de toda esta música
Surgen precisamente porque son
y estilos y sólo me he atrevido en privado
canciones que nadie más podía cantar,
a sacarlo’ o sólo lo incluía como anécdota
cuando componíamos estas canciones
en algunas canciones, y de repente te
ya pensábamos en ellos. Por ejemplo, en
encuentras en un estudio de grabación a
‘Los Huesos’ nos encontramos al Juanes
componer con 9 personas, haciendo algo
más Juanes de los últimos tiempos y de
que aparentemente es lejano a lo que
repente con Camilo hacemos una canción
estás acostumbrado hacer y te sientes feliz,
juntos que no tiene nada que ver con su
te emocionas, te sientes a gusto y no estas
estilo y con el mío y quizás rompe en los
pensando si encaja contigo o no, sólo te
paradigmas de los demás. Creo que es lo
das el permiso a hacerlo y es sorprendente.
más maravilloso de la música, que todas
Sientes que eres más que un medio
esas colaboraciones se den y se hayan
tiempo, una balada o un estribillo. Eres tú,
dado por que sí, porque apetece, porque
es tu esencia y tu identidad. Al f inal es un
hay admiración y hay ganas.
aprendizaje precioso que empezó como un ejercicio y acabó siendo un álbum.
SL: Justo en tu colaboración con Alejandro Sanz cuentas con a la
De Joaquín Sabina y sus anécdotas de
participación no sólo de él sino de Rafael
cómo compuso ‘Alivio de Luto’, Dani Martín
Arcaute (productor de Residente), de
aprendió a retomar estos ejercicios para
Camilo y de reggaetonero Tainy…
salir de la zona de confort y retarse aún más a escribir y componer canciones que
Tainy estuvo componiendo con Arcaute,
te lleven a un punto más alto en tu carrera:
con Camilo y conmigo en Zahara de los
“Joaquín lo vuelve a repetir saliendo de
Atunes, es un tipo que viene del reggaetón
su zona de confort permitiendo que un
más reggaetón y al que le tengo mucho
músico joven como Leiva le produzca
cariño; es un tipo ‘sin techo’ que puede
un disco que no está dentro de su zona.
hacer lo que le dé la gana también, y con
Un disco lleno de un montón de cosas
Arcaute justamente tenemos a uno de los
maravillosas y me encanta que haya
mejores programadores de secuencia y
gente que inicie en un punto de partida
juntos lograron una canción maravillosa
y terminen haciendo música totalmente
que Alejandro Sanz hace suya. Es aquí
diferente. La vida está para vivirla y para
donde ésta mezcla de tantos matices logra
darse permisos”.
salir de lo convencional, al menos para mí como cantante.
SL: En un álbum lleno de matices en el que encontramos desde hip hop hasta un
062
063
064
SL: Dentro de tu trayectoria musical,
iniciaba en ese mismo septiembre en
éste álbum es el que más llega a tener
nuestro país con un recital en el Teatro
momentos que nos remontan a El Canto
Metropólitan de la Ciudad de México,
del Loco, ¿esto era algo que buscabas?
ha tenido que aplazarse a octubre de 2021, más de un año después: “es como
Me encanta oír eso y no era a propósito.
cuando te deja tu novia y aplazas todos los
Ese sonido, esa actitud y esa manera han
planes de todo lo que iban a hacer juntos.
vuelto a aparecer por ese permiso. En
Entonces, es mejor apartar eso y ver todo
El Canto lo hacíamos, éramos nosotros
lo otro que hay y empezar a construir
mismos todo el rato y no queríamos gustar
por ahí, creo que es lo más positivo que
a nadie más. No digo que no lo haya hecho
podemos hacer, me encantaría salir de
en discos anteriores, pero siento, como
gira, viajar a México, pero la realidad es
humano que soy, que en algún momento
que al día de hoy me siento afortunado
he llegado a tener prejuicios de mí mismo
de poder estar haciendo otras cosas por
y no sé justo qué momento me puede
ahora y que la gente esté disf rutando las
recordar a El Canto, pero la manera de
canciones. Me considero muy afortunado”.
componerlo, el montón de estilos, de géneros es lo que puede recordar a cómo trabajamos en aquellos años. En agradecimiento a su público y a los éxitos que ha logrado marcar en el mercado mexicano, la gira “LQMDLG” que
“ES MEJOR VER TODO LO OTRO QUE HAY Y EMPEZAR A CONSTRUIR”.
065
Pide, paga y sáltate la fila. Por María Fernanda Martínez
CADA VEZ SOMOS MÁS LOS QUE SABEMOS QUÉ ES LO QUE NOS GUSTA Y NO QUEREMOS ESPERAR POR ELLO. SHAKE SHACK REVOLUCIONA LA FORMA DE PEDIR COMIDA EN SU CATEGORÍA Y REDUCE EL TIEMPO DE ESPERA CON SÓLO UN CLIC Recientemente hemos experimentado más que nunca y de manera palpable nuestra capacidad de adaptarnos a nuevas rutinas, abrirnos a cambiar el rumbo, pensar en nuevas oportunidades y, sobre todo, estamos dispuestos a redefinir las forma en la que vivimos el día a día.
Entra a ordena.shakeshack.com.mx y regístrate Escoge el Shack más cercano, elige tus favoritos del menú y paga en línea Selecciona la hora de pick up y pasa por tu pedido 066
Algo que sin duda también ha cambiado, es nuestra relación con esa ShackBurger que tanto nos seduce, las papitas con queso tan hipnóticas y qué tal el momento más lleno de magia: el postre, que puede ir desde un cremoso frozen custard hasta una malteada del sabor que más nos atrape; es decir, a lo largo del tiempo desde la llegada
de Shake Shack a nuestro país, hemos sido ese fan de elecciones tradicionales, vamos por lo seguro, pero también hemos sido el enamorado que vuelve a la menor provocación para disfrutar de la experiencia una y otra vez, y también, hemos tenido ese momento en el que tomamos algo de distancia pero jamás desaparecemos. En la búsqueda de cómo aprovechar cada momento de la mejor manera posible, hemos descubierto que compartir deliciosos instantes con nuestros seres cercanos es la verdadera felicidad y todo el ritual que esto involucra requiere que cada minuto sea valioso y Shake Shack conoce bien la importancia de compartir momentos únicos, por lo que ha lanzado por primera vez en México y en su categoría, la opción de disfrutar de todo el menú desde lo clásico hasta las creaciones exclusivas de temporada desde su nueva modalidad de Web Ordering.
067
BASTA CON SEGUIR TRES PASOS: PIDE, PAGA Y SÁLTATE LA FILA: ENTRA A ORDENA.SHAKESHACK.COM. MX Y REGÍSTRATE ESCOGE EL SHACK MÁS CERCANO, ELIGE TUS FAVORITOS DEL MENÚ Y PAGA EN LÍNEA SELECCIONA LA HORA DE PICK UP Y PASA POR TU PEDIDO Esta opción es para todos los fans de la cadena originaria de New York, desde los que ya saben qué prefieren, los que buscan sabores nuevos y hasta los nuevos paladares que quedan por conquistar. Una vez más con el objetivo de hacer que la experiencia del público sea lo más amable y memorable para disfrutar de Shake Shack, el adaptarse a los nuevos tiempos es clave y consiste en adelantarse y ser pioneros en la forma en la que retomamos el día a día. ¿Ya sabes que vas a pedir hoy?
068
069
MANGO ACTIVEWEAR Texto e imágenes: Cortesía.
MANGO lanza Active, una colección cápsula de prendas cómodas diseñadas para practicar diversas disciplinas deportivas relacionadas con el bienestar del cuerpo y la mente, como yoga, danza, meditación, pilates, entre otras. Así, la marca se alinea a la tendencia del fitnesswear, una de las más populares del momento. Active ofrece una amplia gama de ropa deportiva: mallas, shorts, camisetas, crop tops de manga larga, bodysuits, sudaderas y jumpsuits en varios colores y diseños. También incluye accesorios deportivos utilitarios como fundas para tapetes de yoga, cangureras, sneakers,
070
bolsos
y
calcetines.
Bajo el lema The Wellbeing Community, desde su casa en el Mediterráneo para el mundo, MANGO presenta una campaña en movimiento que promueve los valores comunitarios, facilita las conexiones entre sus miembros, fortalece el sentido de unión y fomenta el intercambio de conocimientos al facilitar encuentros entre los miembros de su comunidad, impulsando el bienestar físico y mental.
y conferencias en vivo en el perfil de Instagram de MANGO, abordando diferentes temas y disciplinas en torno a un elemento común: el bienestar.
Algunos de los mejores estudios de yoga y meditación del mundo compartirán sus conocimientos con la comunidad MANGO. Desde Madrid, Fernanda de La Puente, fundadora de Asanagroove y experta en el método Javamukti, ofrecerá una sesión mixta de danza y yoga. Desde Nueva York, Con motivo de este la responsable del estudio lanzamiento y durante los Sky Ting, Chloe Kernaghan, próximos meses, se llevarán impartirá una clase de yoga. a cabo una serie de cursos
071
072
073
074
Finalmente, la creadora del estudio parisino Tihhy, Clotilde Chaumet, dará una sesión de Sound Bath, el cual combina la meditación y la relajación guiada por sonidos musicales. También están programadas dos charlas en vivo, ambas moderadas por una de nuestras MANGO Girls Yasmin Sewell, consultora
de moda y experta en técnicas de meditación y relajación. Desde Londres, Yasmin hablará sobre la meditación y otras prácticas similares con Samora, una coach emocional de Los Ángeles, y con la californiana Heather Lilleston, fundadora del famoso estudio Yoga For Bad People, con quien conversará sobre el bienestar para todos.
075
076
077
KSG abre el primer restaurante Arby’s en Guadalajara. Texto y fotografía: Cortesía
Teniendo como escenario la Perla Tapatía, una de las ciudades más importantes de México, Arby’s anuncia la apertura de su primera sucursal en el país; siendo una de las cadenas de sándwiches más grandes de Estados Unidos especializada en stacks, con un menú carnívoro que mezcla los productos clásicos de la marca en Estados Unidos junto con opciones exclusivas que solo se venderán dentro de este restaurante en todo el mundo. “La entrada de Arby’s a México es un momento emocionante en el crecimiento internacional de la marca, ya que llevamos nuestro menú centrado en carne a nuevos clientes de todo el mundo”, dijo Paul Brown, director ejecutivo de Inspire Brands. “Reforzado por la pasión que México comparte por la carne de alta calidad, el equipo de Arby’s espera trabajar junto con franquicias sólidas como KSG para abrir varios cientos de nuevos restaurantes en todo el país.”
078
El menú de Arby’s Guadalajara incluye 10 stacks con carne de alta calidad, cortada a mano en el restaurante todos los días. Cada stack está especialmente diseñado para resaltar los mejores sabores de nuestra carne, con múltiples capas de proteína recién cortada, servida tibia con quesos derretidos, vegetales frescos, salsas y otros aderezos deliciosos en bollos premium ligeramente tostados. Al igual que su menú en Estados Unidos, los clientes en Guadalajara podrán disfrutar de una variedad en carne que incluye “Pulled Pork”, “Pork Belly”, “Smoked Beef Brisket”, “Roast Beef”, pechuga de pavo y pollo crujiente. Y para complementar sus stacks Arby’s ofrece acompañamientos exclusivos como papas “Curly Fries”, aros de cebolla y dedos de queso Mozzarella. Este restaurante es el primero en el mundo en ofrecer cerveza draft (cerveza de barril) en alianza con las marcas Modelo Especial y Negra Modelo, que serán el acompañamiento ideal para tu stack.
079
“Queríamos asegurarnos de que al abrir este restaurante y adaptarnos a los gustos mexicanos, no perdiéramos lo que hace que Arby’s sea una marca tan única y querida en los Estados Unidos”, dijo Ricardo Aldrete, CEO de Gruncorp, que es la franquicia de Arby’s en Jalisco y Querétaro. “Pasamos más de un año afinando y haciendo pruebas para crear el menú que hoy tenemos, estamos convencidos que hemos creado una experiencia gastronómica única que no se puede obtener en ningún otro lugar”. 080
Este nuevo restaurante hace a México en el séptimo país fuera de los Estados Unidos en operar restaurantes Arby’s en la actualidad, y es el número 155 a nivel internacional. Arby’s está ubicado dentro del centro comercial La Gran Plaza Fashion Mall, es un restaurante de dos niveles con 420 m2, capacidad de 120 asientos y con un salón para juegos infantiles.
081
082
083
MIU MIU MIU SPRING/SUMMER 2021 IMAGINARY SPORTS PALACE
Un espectáculo imposible –un evento físico equilibrado a través de lo virtual, una comunidad reunida mediante la distancia–. Una paradoja. Para la colección Miu Miu Spring/Summer 2021, Miuccia Prada traza una comunidad global de mujeres contemporáneas, en un solo momento y en un solo espacio digital, para que experimenten –y disfruten– juntas, como si se tratase de un Miu Miu Club
084
perfecto. Tanto el show como la colección se basan en el lenguaje mutuo del deporte y las pasarelas, encontrando paralelismos entre estas dos formas de espectáculo, de performances con audiencias. Estos dos elementos tienen un espacio en común –respecto a la necesidad de una audiencia, de un testimonio–. Ambos son medios de la expresión humana, a través de los cuales la observación es esencial.
SS2021
MIU 085
Las pasarelas y el deporte fueron creados para ser observados –para entretener y brindar alegría–. Son fenómenos performativos, en los que la audiencia es necesaria tanto para el evento como para los participantes, en un intercambio equitativo para ambas partes. Cada uno fomenta una comunidad intrínseca conectada a través de las prendas que utilizan, sus motivos de autoidentificación. "El escenario del show de M iu Miu es un anfiteatro –un “palacio deportivo” denominado Miu Miu Club, que ha sido reimaginado por AMO, experimentado de forma digital por una especial audiencia de invitados." La espuma acústica de color rosa brillante adorna una bandada de pantallas que proyectan diversas comunidades de mujeres Miu Miu.Al igual que los deportes, la moda requiere de espectadores –aquellos activos y vistosos, no pasivos y ocultos–. Transmitidas directamente al auditorio, las reacciones de la audiencia crean un encuentro ineludible con las modelos. Su presencia aumenta y mejora el performance. Lo inherente es un sentido de la polaridad: prendas para la noche contra ropa deportiva, pragmatismo contra pretensión, la realidad versus el mundo digital, un evento escenificado en un estadio vacío y, a la vez, observado simultáneamente por muchos. Las piezas se inspiran en el lenguaje espectacular de la ropa deportiva y en bellas prendas utilizadas en eventos especiales: color block, jersey, siluetas sencillas, practicidad contra decoración, embellecimiento, feminidad, suavidad. Las exigencias hermanas, la acción y la atracción, conducen a una estética similar en las conclusiones. Las formas son simples: chamarras, pantalones de corte recto, faldas pareo con abertura desde el muslo. Las telas son ligeras, simplificadas, para liberar a la figura en su interior.
086
La psique y lo físico, lo visual y lo virtual. En un contexto de una autoconciencia necesariamente profundizada, de un consumo digital inevitable y sin pausa de nuestra propia imagen, el espectador más importante, finalmente, es el yo.____________ Miu Miu
“Estos puntos de vista dicotómicos se vuelven armónicos a través del uso práctico...” La génesis de Miu Miu
087
088
089
090
