AUTOR:
Agnellys Agnello Altuve Directora CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. Tesorera SOCEM-UCSA Venezuela Gestión 2010-2011. Sub-Delegada SOCEM-UCSA Venezuela Gestión 2009-2010. Directora CPRII SOCEM-UCSA Venezuela Gestión 2009-2010. Miembro CPRII SOCEM-UCSA Venezuela Gestión 2008-2009. ASESORES: Dra. Hilariolyn Ferrer Asesora CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. Dr. Mario Albani Asesor CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. Dr. Omar Landaeta Asesor FELSOCEM Gestión 2010-2011.
Comité Ejecutivo CPRII FELSOCEM Agnellys Agnello Altuve Directora CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. SOCEM-UCSA Venezuela
María José Mendoza Sub-Directora CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. ACEMUNAB-ASCEMCOL Colombia
Carola Farfán Secretaria General CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011. ASOCIADEM Arequipa-Perú
Miembros
ACEMUNAB-ASCEMCOL Colombia
ASOCEMH-UNAH Honduras
CCAEMP Panamá
SOCEM - UCA Paraguay
SOCIEM –UNE Paraguay
ASOCIADEM Perú
SOCIEM-USMP Perú
SCSF-UNMSM Perú
SOCIMEP Perú
SOCEM-UCSA Venezuela
SOCEM-UCV Venezuela
ACUEM-ULA MERIDA Venezuela
SOCEM-UNERG Venezuela
AIDECITH Venezuela
I.
PRESENTACION DEL MANUAL DE LAS PASANTIAS INTERNACIONALES
II.
GENERALIDADES a) b) c) d)
Qué es una Pasantía? Tipos de Pasantías que ofrece FESLSOCEM. Objetivos de una Pasantía Internacional (General y Específicos). Beneficios de la Realización de una Pasantía Internacional
III. DEBERES DE LA SOCEM ANFITRIONA a) Deberes de la SOCEM b) Certificados c) Normas de Evaluación IV. DERECHOS DE LA SOCEM ANFITRIONA V. COMITÉ ORGANIZADOR a) Estructuración interna de la comisión organizadora. b) Actividades del Comité Ejecutivo. c) Actividades de los Comités Adjuntos VI. DEBERES DE LOS PASANTES INTERNACIONALES VII. DERECHOS DE LOS PASANTES INTERNACIONALES VIII. COSTOS QUE SE DEBERÁN ASUMIR EN UNA PI IX. PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE UNA PI X. FECHAS VACACIONALES
XI. BIBLIOGRAFÍA
Las Pasantías Internacionales (PI), hoy en día se han convertido en uno de los proyectos más atractivos entre la familia FELSOCEM. No es secreto el objetivo de llevar a cabo tan ambiciosos proyectos, no solo por lograr el intercambio del conocimiento en las diferentes realidades de la salud a la que nos vemos comprometidos todos, sino también por el intercambio social y cultural a la que sus participantes se verán enriquecidos. Todo esto es posible por un compromiso, responsabilidad, arduo trabajo y la comunicación constate de la SOCEM Anfitriona quien le abre las puertas de su País y de su casa de estudio a los países hermanos que deseen ser participes de estos intercambios.
El Comité Permanente de Relaciones Internacionales e Intercambios (CPRII), se encarga de aprobar los proyectos de las PI, su difusión, y supervisar la ejecución óptima de las mismas. Dando mérito a la Gestión 2006-2007 de CPRII FELSOCEM, quienes tuvieron la inquietud de elaborar un Boletín Informativo donde se presentó El manual para la organización de una PI, en esta oportunidad, la nueva gestión CPRII FELSOCEM Gestión 2010-2011, hace reforma del mismo, y, de una manera más actualizada da a conocer paso a paso como organizar una PI, así como los requisitos, deberes y derechos que en base a los estatutos y, a las experiencias obtenidas son indispensables para la organización y ejecución de un proyecto de tal importancia. De esta manera aquellas Sociedades Científicas que se han incorporado a nuestra familia FELSOCEM recientemente, y, que deseen trabajar en CPRII, puedan llevar a cabo dichos proyectos, con una herramienta que sin duda será de gran ayuda y asesoría beneficiando a todos los miembros FELSOCEM. Es importante señalar que en la reforma de este manual se contó con la participación y supervisión de los asesores, personas con una larga experiencia no solo dentro de CPRII, sino también en la FELSOCEM.
Sin nada más que agregar nos complace presentarles el Manual de las Pasantías Internacionales, estando seguros que no solo obtendrán la experiencia, sino también el conocimiento y capacitación necesaria para seguir superando las actividades de intercambio y elevar el potencial que FELSOCEM ha logrado hasta ahora. Comité Permanente de Relaciones Internacionales e Intercambios CPRII Gestión 2010-2011
a) Qué es una pasantía? Son actividades pedagógicas de contenido práctico, teórico o ambos, cuya finalidad es contribuir a la formación profesional de los estudiantes, mediante el cumplimiento de programas preestablecidos, seleccionados en áreas de especialización de los estudiantes de las diferentes escuelas. Es la actividad profesional que realiza un estudiante para poner en práctica sus conocimientos y facultades adquiridas en el proceso de formación académica, en el ámbito donde se acompañará profesionalmente, una vez concluidos sus estudios. La familia de FELSOCEM a través del comité Permanente de Relaciones Internacionales e Intercambio CPRII, se complace en realizar las Pasantías Internacionales, un proyecto donde se lleva a cabo no solo el intercambio de conocimientos sino también el intercambio sociocultural, al permitir que el alumno de pre-grado de medicina pueda ser participe de las actividades académicas y sociales en otra casa de estudio, dándole a conocer otros problemas de salud u otras realidades de la misma en el área clínica preestablecida.
b) Tipos de pasantías que ofrece la FELSOCEM Las PI se pueden clasificar de acuerdo a la finalidad, objetivos de aprendizaje y duración de las mismas.
• De acuerdo a la finalidad: 1. Pasantías Académicas: Se basa en la capacitación teórica y/o práctica en las áreas básicas, clínicas y quirúrgicas. Usualmente conforman asignaturas propias de la carrera que pueden cursarse en otra Universidad previo acuerdos. 2. Pasantías Científicas: Participación en programas de Investigación o desarrollo de proyectos de investigación en cualquier área. 3. Pasantías Comunitarias: Pasantías que tienen por objeto el desarrollo de un programa de extensión a la comunidad. • De acuerdo a los objetivos de aprendizaje que se quiera dar al pasante: 1. 2. 3. 4.
Tipo A: Curso Teórico-práctico. Tipo B: Rotaciones prácticas en hospitales. Tipo C: Rotaciones en Institutos de Investigación. Tipo D: Pasantía de otras características, previamente evaluada por el CPRII FELSOCEM.
• De acuerdo a la duración: 1. Micro-pasantías: 1 semana de duración. 2. Mini-pasantías: 2 semanas de duración. 3. Pasantías propiamente dichas: Mayor de 2 semanas de duración.
c) Objetivos de una Pasantía Internacional Objetivo General: Promover y contribuir con la formación integral médica y elevar el nivel científico y académico de los integrantes de la FELSOCEM, así como fortalecer el intercambio socio-cultural, estrechando vínculos con otros estudiantes de Medicina.
Cada SOCEM deberá determinar el tema principal de la pasantía y lo que se quiere lograr con ella, así desarrollarán el objetivo general del mismo. De igual forma, el organizador determinará la manera de como se realizará la pasantía, en base a los objetivos planteados. Para lo antes expuesto cada Sociedad Científica ofrece las pasantías de acuerdo al ámbito que mejor les convenga, tomando en cuenta la facilidad del manejo en esa área y/ó dependiendo de los asesores que se cuenten para que la misma sea positiva a sus miembros y a los invitados internacionales FELSOCEM que deseen participar. Objetivos Específicos: Se deberá analizar y crear los objetivos específicos en base al objetivo general complementando de esta forma la idea principal de la pasantía y delimitar los contenidos que implica la misma.
d) Beneficios de la Realización de una Pasantía Internacional Permite brindar el reconocimiento a los organizadores SOCEM que forman parte de la FELSOCEM, asimismo, enriquecer la trayectoria de ambas entidades en cuanto a nuevos proyectos y experiencias. •
Beneficios de la SOCEM organizadora:
1. 2. 3. 4.
Tendrán el respaldo y reconocimiento de la FELSOCEM. Aparecerán en el informe anual de actividades desarrolladas por la FELSOCEM. Elevarán el nivel académico de la SOCEM y Facultad de Medicina a la que pertenece. Proporcionarán atracción turística al país promotor.
•
Beneficios de los miembros de la SOCEM organizadora:
1. Podrán capacitarse con los demás estudiantes de la FELSOCEM que han realizado pasantías internacionales anteriormente. 2. Estrechar lazos de amistad y relaciones de confraternidad con los estudiantes extranjeros, así como un mayor intercambio sociocultural. 3. Ganar la experiencia de trabajo en equipo y organización de actividades de tal magnitud. •
Beneficios de los pasantes pertenecientes a la familia FELSOCEM:
1. Obtener nuevos conocimientos y destrezas al traspasar fronteras, conociendo un país diferente en cuanto a conductas y actitudes ante problemas de salud pública. 2. Establecerá lazos de amistad con integrantes de la SOCEM anfitriona y establecerá un mayor intercambio cultural en base a las costumbres y creencias del país de la pasantía.
Para que la SOCEM anfitriona obtenga el Aval del CPRII FELSOCEM, deberá elaborar y presentar un proyecto de Pasantía Internacional ante CPRII FELSOCEM quien tiene la responsabilidad de dar a conocer en un máximo de 15 días las correcciones necesarias para la aprobación del mismo. Además la SOCEM anfitriona tendrá el apoyo del GRAPI-CPRII, el cual, le ofrecerá asesoría y apoyo para la ejecución de la misma. Los deberes de la SOCEM anfitriona son: • Búsqueda del lugar adecuado para efectuar la PI, el cual deberá figurar desde un principio, en el proyecto y afiches que se elaboren sobre la pasantía. En este punto deben conseguir con las autoridades competentes el permiso para ejecutar las PI en ese lugar de tal manera que se asegure el mismo. • Establecer Maestros, Asesores y Colaboradores de la pasantía, los cuales deberán ser Docentes de Medicina reconocidos y especialistas en el área que se desee tratar para que los pasantes obtengan un mayor aprovechamiento de las actividades. De igual se recomienda buscar los respectivos currículos de cada uno y presentarlos de manera resumida en el proyecto a presentar, para el conocimiento a los miembros de las capacidades, experiencias y destrezas de quienes colaborarán. • Auspicio interno para los pasantes: comida, transporte y estancia. Se deberá ajustar de acuerdo a planes ó convenios que incluyan estos servicios de manera que se ofrecer a los participantes modalidades que se puedan ofrecer a los estudiantes para su escogencia y que se sienta más cómodo en su estancia. Está incluida la opción de brindar un Hogar FELSOCEM a los estudiantes que lo requieran. • Deberá contar con el aval y respaldo de la Universidad a la cual pertenece la SOCEM que está desarrollando la PI, ya sea por el director de la Facultad de Medicina, al Decano o Rector de la misma. Si no se cuenta con respaldo de la Universidad no tendrá valor curricular para el pasante, por ello deberá contar con firmas y sellos de la facultad y/o del Decano para que el pasante pueda culminar la PI con su certificado que avale su participación. Por tal motivo una vez aceptado el proyecto de las PI pedir dicho aval con 2 meses de anterioridad a las autoridades competentes, (dependerá de los reglamentos de la casa de estudio a la que pertenece la SOCEM anfitriona para aprobación de dicho aval). Certificados: La SOCEM organizadora deberá entregar certificados a las siguientes personas: 1. Pasantes: En calidad de “asistente” y “aprobado”.
2. Comisión Organizadora: o Presidente de la Comisión Organizadora. o Vice-presidente y Secretario de la Comisión Organizadora. o Asesor (es) de la Comisión Organizadora: en calidad de “Asesores de la Comisión Organizadora” 3. Miembros de los comités de actividades específicas en calidad de “Miembro de la Comisión Organizadora” 4. Docentes: o Docentes de teoría: en calidad de “Docente expositor” o Docentes de práctica: en calidad de “Docente de Actividades Prácticas” Este certificado deberá ser avalado por un creditaje académico otorgado por la Universidad anfitriona y/o Decanato de la Facultad de Medicina a la cual pertenece; así como de la autoridad de la institución e salud en la cual se efectúa la misma. Además, deberá contar con las firmas del Director CPRII FELSOCEM y/o Presidente FELSOCEM. El valor del creditaje es variable, pero se recomienda que sea el mayor posible para que tenga una mejor oferta el curso. (Señalar en lo posible el equivalente de un crédito académico en horas) 5. Uso del logotipo FELSOCEM Y CPRII FELSOCEM: deberá estar incluido en todo material referente a la pasantía luego de ser aprobado el proyecto por CPRII FELSOCEM. Normas de Evaluación: Se debe de hacer hincapié en las reglas éticas de la misma, así como aclarar desde un principio las modalidades a emplear para la evaluación de los temas planteados. Se debe evitar que los miembros de la Comisión Organizadora diseñe los exámenes o reproduzcan exámenes anteriores. Los exámenes serán corregidos por el docente encargado que imparta la temática y la toma del examen deberá ser supervisada por un docente. La normativa de la evaluación con la cual se regirá la PI será elaborada conjuntamente con el docente asesor y el Comité organizador de la PI; asimismo, se detallará el programa de la pasantía previamente del inicio del curso a través de un boletín informativo de la pasantía. • Se deberá elaborar El Boletín informativo de la PI. El mismo que será publicado en la página de la FELSOCEM, así como también, debe enviarse a los participantes previamente al inicio de la pasantía internacional, integrando la mayor cantidad de información necesaria para que el pasante se pueda documentar sobre el desarrollo de la PI y te tomen las medidas necesarias para su mayor estancia en la sede anfitriona. Este Boletín deberá integrar los siguientes aspectos:
1. Presentación General de la PI (Incluyendo información sobre La SOCEM anfitriona, Historia de la Facultad y Universidad, rasgos característicos de la ciudad donde se llevará a cabo, entre otros). 2. Objetivos Generales y Específicos. 3. Lugar y fecha precisos. 4. Creditaje curricular. 5. Calendario de Actividades. Tanto académicas como socio-culturales. 6. Requisitos (Perfil del participante que postulará a la pasantía). 7. Reglamento de los derechos y deberes de los pasantes (Reglamentos de la Institución donde se realizará la PI). 8. Auspiciantes. 9. Costo de la PI para miembros de la SOCEM anfitriona y miembros de otra SOCEM (Familia FELSOCEM). En este punto especificar lo que incluye la inscripción (ej. Inscripción propiamente dicha, material de apoyo, uniforme, bolso, comidas, transporte, hospedaje etc.) 10. Información Sociocultural (Lugares que el pasante podrá tener acceso y conocer durante su estancia). 11. Fecha límite de recepción de postulaciones. 12. Opcional: Costo de alimentos, transporte y varios. 13. Se recomienda incluir información sobre el clima del país anfitrión para que los pasantes tomen sus previsiones además de incluirse las recomendaciones necesarias con respecto a la seguridad, transporte, cabio de moneda entre otros que considere importante para la mejor estancia y desenvolvimiento en la pasantía. Al finalizar la PI, la SOCEM anfitriona deberá de realizar un informe escrito a CPRII FELSOCEM, debidamente detallado, abarcando todos los aspectos que se trataron durante la PI, tanto académicos como socioculturales. Se deberá explicar el nivel de participación de los pasantes internacionales y/o nacionales que acudieron. Precisar el cumplimiento de los objetivos, actividades desarrolladas y recomendaciones-sugerencias para mejorar ese tipo de PI.
• Presentar y obtener el aval de la pasantía en cualquier fecha del año (durante Reuniones Virtuales de CPRII FELSOCEM, Asambleas FELSOCEM y mediante el Correo electrónico a la Junta Directiva CPRII FELSOCEM). • Recibir ayuda para la difusión y aprobación por parte de la Junta Directiva y Miembros del CPRII FELSOCEM, así como de las distintas SOCEMS federadas y/o asociadas a la FELSOCEM. • Autonomía al administrar y programar la PI, desde el punto de vista económico. • Incluirse dentro del Informe Anual de CPRII FELSOCEM presentado ante la Asamblea General.
La estructuración interna de la comisión organizadora será la siguiente: 1. Comité Ejecutivo: • Presidente. • Asesor coordinador de la pasantía. • Secretario General. • Tesorero. 2. Comités Adjuntos: • Comité de Evaluación y Supervisión. • Comité Académico. • Comité Sociocultural. • Comité de Difusión y Promoción. • Comité de Logística.
Actividades del Comité Ejecutivo: Se responsabilizará de obtener el creditaje académico de la Pasantía, para lo cual debe coordinar con el Director de su Facultad de Medicina y autoridades competentes para que brinden su apoyo en el desarrollo del proceso. Se contactará con el CPRII de la FELSOCEM para las coordinaciones respectivas y presentarle al concluir la pasantía un informe final de la misma. Manejará las solicitudes enviadas por los estudiantes de Medicina de Latinoamérica, verificando si este material reúne los requisitos correspondientes y ponerlo en mano del comité de Evaluación y Supervisión que junto con los Asesores se encargarán de seleccionar a los pasantes, previo cumplimiento de la reglamentación.
Presidente (a): Coordinador y responsable de las actividades de los distintos comités de la pasantía. Asesor (es) Coordinador(es) de la pasantía: • Asignados por los estudiantes organizadores del evento. Puede ser uno o varios dependiendo de las especialidades que se traten (un representante por cada una), es optativo. Se recomienda que se elija a este asesor en base a la experiencia académica que posea, con elevada responsabilidad ética y moral. • El Asesor será el nexo entre los docentes expositores, comisión organizadora y la institución donde se realizará la pasantía. • Se encarga de las actividades académicas, horarios de rotaciones, doctores participantes, temas a impartirse, médicos con los que cuentan los pasantes para su deenvolvimiento óptimo, los lugares donde se realizarán las rotaciones.
Secretario (a): • Encargado de los documentos y actas del Comité Ejecutivo. • Será un nexo de comunicación entre el Comité Ejecutivo y los demás Comités, coordinando con ellos las tareas que deben llevarse a cabo e informándoles oportunamente la calendarización del programa de actividades. • Asimismo, a través de él serán recibidos los informes que presente cada comité. Coordinará en forma directa y junto con el presidente para llevar a cabo las tareas del comité. • Programará las reuniones ordinarias y extraordinarias antes y durante la ejecución de la pasantía. • Debe efectuar el informe final de la pasantía conjuntamente con los demás miembros de la junta directiva, en base al informe individual de la experiencia de ellos mismos y de los comité restantes. Tesorero (a): • Responsable de ingresos y egresos económicos de la pasantía, presentará un informe completo y detallado de la inversión realizada en la Pasantía. • Coordinará la asignación de recursos a los demás comités. • La asignación de recursos debe de decidirse en reunión ordinaria con los miembros del consejo directivo y debe ser aprobada por los miembros con rango superior al tesorero, por ende, Su función estará siempre sujeta a las decisiones acordadas por el resto de la junta directiva. • Trabajará conjuntamente con el Secretario y Presidente en la ejecución del informe final de la pasantía debido a su experiencia en las transacciones llevadas a cabo.
2. Actividades de los Comités Adjuntos: • Las decisiones de estos deberán estar sujetas al consejo directivo y sus propuestas deberán ser atendidas en asambleas ordinarias y bajo las disposiciones que acuerde este último. • Trazarán un plan de acción que favorecerá a delimitar y aclarar sus funciones durante la ejecución de la pasantía. • Entregarán, individualmente por comité, un informe al consejo directivo sobre las actividades desarrolladas, metas y objetivos logrados y obstáculos para el desarrollo de ciertas actividades planteadas desde el inicio. Comité de Evaluación y supervisión • Supervisará el progreso de la pasantía, verificando el cumplimiento de los objetivos propuestos y los avances de los pasantes durante las rotaciones no sólo en las actividades académicas sino en todos los aspectos que tiene el intercambio. • Junto con los asesores definirá el proveso de selección de pasantes, donde deberán existir ciertos criterios de preferencia tales como: pertenencia a la sociedad local y actividad en ésta, buen promedio académicos, cantidad y calidad de trabajos de investigación realizados, participación en congresos, publicaciones, conocimiento de idiomas, cartas aval, etc. • Realizará el informe del desarrollo de la pasantía y un informe final, los cuales serán entregados al comité ejecutivo, a las autoridades universitarias vinculadas a la pasantía y a la sociedad de origen del pasante. Este informe se adjuntará al informe final que recibirá el CPRII FELSOCEM. • Presentar un informe que detalle la evaluación personal realizada por los pasantes sobre los docentes que les impartieron clases, referido al nivel académico, responsabilidad y actitudes de docentes hacia los participantes. Además, incluirá opiniones sobre las actividades extraacadémicas y observaciones sobre los problemas y errores que percibieron durante la pasantía. Comité Académico: • Definirá los horarios de las rotaciones, doctores participantes en las mismas, temas de cada una de ellas, los medios con los que cuentan los pasantes para su desenvolvimiento óptimo, los ambientes donde se llevarán a cabo las actividades académicas y las normales que los pasantes deben de respetar en dichos ambientes, es decir, elaborará en detalle las actividades académicas a realizarse por cada pasante. • Se encargará de informar oportunamente, el calendario de evaluaciones, preferentemente en los primeros 4 (cuatro) días de iniciada la pasantía, así como detallar la manera y lugar donde se llevarán a cabo. Comité Socio-cultural Actividades promocionales tanto universitarias como en la región (Mostrar a los pasantes los distintos centros culturales con los que cuenta la Universidad, así como la infraestructura de la misma.
Comité de Difusión y Promoción: • Es el encargado de la publicidad de la pasantía. Elaborará la información que será incluída en el Boletín de Pasantías Internacionales de la FELSOCEM y en la página web en la cual deben incluirse los datos mencionados anteriormente, detallará de que manera se pueden contactar los pasantes con la sociedad anfitriona y la fecha límite para recibir las solicitudes, los requisitos para poder acceder a la pasantía. • Creará todo el material de difusión y enviarlo a CPRII FELSOCEM. • Encargarse de la identificación de los pasantes y de suministrarles los materiales necesarios para que se movilicen en forma adecuada por las instalaciones establecidas (mapas), así como un manual de bioseguridad si lo amerita la pasantía, programación e itinerarios previstos académicos y extra-académicos. Comité de Logística:
• Se encargará de que los servicios de vivienda, transporte y comida sean accesibles a los pasantes. Se deberá comunicar continuamente con los estudiantes que ofrecerán sus viviendas como hogares FELSOCEM. • Para una mejor tranquilidad del Pasante se recomienda que se le proporcione los datos completos de la persona con la que permanecerá; informará sobre condiciones climáticas, tipo de moneda y precios de transporte, alimentación y/o cualquier otra duda respecto a la estancia. • Es responsabilidad de este comité brindar al pasante las mejores condiciones para la comodidad del pasante. • Deberá coordinar el protocolo de entrada de pasantes desde su recepción hasta el Hogar FELSOCEM
Todos los estudiantes que participen en las pasantías deberán cumplir con los reglamentos propuestos en este Manual de Pasantías, los referidos en el reglamento de la SOCEM anfitriona y los determinados por el comité organizador de la PI. Los pasantes deberán reunir los documentos que se especifican en los artículos 15,21 y 22 del reglamento de PI, además, de todos los requisitos que precise la SOCEM anfitriona. El estudiante cubrirá el costo de la PI, de acuerdo a lo estipulado en la que desee cursar. Deberá ajustarse a las normativas impuestas por el CO de la PI: incluyendo aspectos como portar la identificación asignada que demuestre que pertenece a la PI, así como contar con un mínimo de 80% de asistencias en las actividades planificadas para obtener al final la calificación y la certificación. Al finalizar la PI, el estudiante deberá llenar una ficha de apreciación sobre la PI que será enviada al Presidente de la Comisión Organizadora de la SOCEM anfitriona y a la Junta Directiva CPRII-FELSOCEM.
Si el aspirante es aceptado en la PI, le será notificado tanto al pasante como a la SOCEM a la cual pertenece; se realizará vía e-mail a través de una carta formal realizada por la SOCEM organizadora de la PI. Dicha notificación deberá ser enviada mínimo 4 semanas antes de iniciar la PI. El pasante tiene todo el derecho de asistir y participar en las actividades programadas de la PI, así como a realizar actividades de calidad en las cuales no corra riesgo su seguridad (en caso de ser una pasantía donde el riesgo de salud es elevado, la participación del pasante en las actividades se basará en acatar las normas del manual de bioseguridad realizado por parte de la SOCEM Anfitriona, previamente aceptado por el CPRII. Recibirá atención médica gratuita o con pago mínimo en caso de enfermedad durante la PI. Al iniciar la PI, deberá recibir un carnet de identificación, material académico y programaciones correspondientes. Al culminar la PI, deberá recibir la certificación y/o el creditaje correspondiente con la calificación de la PI.
El pasante deberá asumir los costos de Pasaporte, VISA, pasajes, seguro médico, Visa, u otra documentación personal requerida. Se recomendará que el participante cuente con un seguro de vida y enfermedad que cubra las contingencias en supuestos casos. La Universidad de recibirá al estudiante asumirá determinados gastos del estudiante; esto deberá ser precisado en el primer boletín informativo de la PI para que el pasante conozca el costo aproximado atribuido a la PI en cuanto a hospedaje, comidas y traslados. Estos puntos dependerán en parte de la condición económica de la Universidad y SOCEM anfitriona, ya que por los limitados presupuestos de las instituciones latinoamericanas en muchas ocasiones no se puede ofrecer una cobertura completa de los gastos antes mencionados. Estas especificaciones deberán estar en dicho boletín y deberán ser aprobadas previamente por el CPRII FELSOCEM. Por disposición de CPRII FELSOCEM, de acuerdo a los Reglamentos para las Pasantías Internacionales, el precio de una PI será de 100 dólares mínimo y 300 dólares máximo. Esta cuota se puede modificar de acuerdo a diversos factores inherentes a la SOCEM y Universidad anfitriona y deberán ser expuestos por el CO al CPRII FELSOCEM para su aprobación y confirmación del costo final.
La SOCEM anfitriona deberá realizar un proyecto inicial en formato digital escrito, que deberá ser presentado ante la Junta Directiva CPRII durante una sesión virtual del Comité. Este incluirá: 1. 2.
Universidad y SOCEM que avalan el proyecto: Nombre, logo, País, Ciudad y dirección. Presidente de la SOCEM anfitriona y Presidente Organizador de la PI: Nombres y apellidos, e-mail, teléfonos de contacto. 3. Titulo 4. Tipo de PI (A,B,C). 5. Objetivos (General y Específicos). 6. Justificación. 7. Lugar de la PI: Departamento, Ciudad, Código postal. 8. Fecha de inicio y fin de la pasantía. (Día, mes y año). 9. Número de vacantes. 10. Requisitos para optar a la PI. 11. Número de horas teóricas y prácticas (Duración). 12. Número de créditos otorgados por la facultad o instituciones. 13. Costo de la PI. (Especificar los beneficios que incluye: Hospedaje, alimentación, material de apoyo, uniformes etc.). 14. Director del CPRII correspondiente a la SOCEM anfitriona: Nombres y apellidos, e-mails, teléfonos. 15. Coordinadores de Comités de la PI: Nombres y apellidos, e-mails, teléfonos. 16. Resumen Curricular de los Asesores , docentes y colaboradores. (Datos personales – Especialidad – Cargo – Email ). 17. Cronograma calendarizado y lugar físico de actividades: Indicar actividades teóricas y prácticas a desarrollarse por días, horarios y lugares físicos correspondientes. (adjuntar imágenes). 18. Metodología de la evaluación. 19. Bibliografía a consultar. 20. Hospedaje, alimentación y transporte. (adjuntar imágenes) 21. Atractivos turísticos y actividades recreativas. (adjuntar imágenes) 22. Precisar los beneficios que tendrán los pasantes. 23. Carta de compromiso a ejecutar la PI firmada por: Presidente SOCEM anfitriona, Presidente PI, Director CPRII SOCEM anfitriona, Docente coordinador de la PI. 24. Carta aval de la facultad anfitriona. Se deberá realizar, además, una presentación en formato PowerPoint que muestre de manera precisa y clara e incluya todos los aspectos mencionados. De igual forma una vez presentado y aprobado el proyecto se deberá elaborar el Boletin Informativo para los pasantes internacionales (El mismo se especifica en el capítulo III. Deberes de la SOCEM Anfitriona).
A continuación se les aporta la información referente a las fechas vacacionales de algunas SOCEM, con el fin de elegir las mejores fechas para sus proyectos de Pasantías Internacionales, esperando de esta manera que obtengan la mayor participación de los miembros de la FELSOCEM y hacer posible las relaciones de intercambio.
ASOCEMH-UNAH Honduras • 17 Junio – 9 Agosto • 16 Diciembre – 16 Enero
SOCIEM-USMP Perú • 1ero Diciembre – 1ero de Marzo • Todo el mes de Julio
SOCEM-UCSA Venezuela • 6 Agosto – 15 Septiembre • 20 Diciembre – 11 de Enero
1.
Boletín Informativo CPRII FELSOCEM Gestión 2006-2007. Manual para la Organización de una Pasantía Internacional. 2. Reglamentos FELSOCEM aprobados XXVCCI Chile Valparaíso-Viña del Mar 2010. 3. Reglamentos Internos CPRII FELSOCEM Gestión 2009-2010. 4. www.rae.es Diccionario de la Real Academia Española.