THE STRENGTH OF A GLOBAL LEADER. LA FORCE D’UN LEADER MONDIAL.
ABOUT SODIKART A PROPOS DE SODIKART SODIKART is the world 1st kart manufacturer. For 30 years, SODIKART has built its reputation on an audacious development strategy, exclusive innovations supported by numerous patents and a constant pursuit of excellence in serving its customers. Present on the five continents and 83 countries, Sodikart is now a key player in the karting market offering a unique range of products and services : • • • • •
Rental karts «SODI Rental» Racing karts «SODI Racing» Specialized shops and webstore «ITAKAshop» Organization and promotion of kart events «3MK Events» Full range of accessories (Tekneex) and Equipments (Box’s)
SODIKART est le 1er constructeur mondial de karts. Depuis 30 ans, SODIKART a bâti sa réputation sur une stratégie de développement audacieuse, des innovations exclusives soutenues par de nombreux brevets et une quête permanente de l’excellence au service de ses clients. Présent sur les cinq continents et 83 pays, SODIKART est aujourd’hui l’acteur majeur sur le marché du karting et propose une palette unique de produits et services : • • • • •
4
Karts de Compétition «SODI Racing» Karts de Location «SODI Rental» Vente à distance et magasins spécialisés «ITAKAshop» Organisation de Courses et d’Evénements «3MK Events» Gamme complète d’Accessoires (Tekneex) et d’Equipements (Box’s)
5
6
SODI RACING From Mini Kart to KZ, from sprint to endurance, from national to international, Sodi chassis have won everywhere. For several years now, manufacturing quality has been an absolute priority for Sodi and this strategy has proven highly successful. Sodi karts are present in the most important racing events with its Official Team (Sodi Racing Team) and its satellite teams; they also achieve remarkable performances on race tracks all over the world. Winner of the title of World Champion, European Champion, winner of the World Cup and many titles in national championships on all continents, Sodi chassis benefit from the unique expertise that we develop, year after year.
Du Mini-Kart au KZ, du sprint à l’endurance, du national à l’international, les châssis Sodi ont gagné partout où ils sont passés. Depuis des années, Sodi a fait de la qualité de fabrication sa priorité et cela porte ses fruits. Présents sur les plus grandes compétitions au travers son Team Officiel (Sodi Racing Team) et ses teams sattelites, les Sodi brillent par ailleurs sur tous les circuits du monde. Champion du Monde, Champion d’Europe, Vainqueur de la Coupe du Monde et de très nombreuses fois titrés dans les championnats nationaux sur tous les continents, les châssis Sodi bénéficient d’une expertise unique que nous développons, année après année.
7
SODI RACING TEAM The world leader in karting, Sodikart has decided to work hard on demonstrating its expertise in racing. This mobilization affects all the links in the chain that leads to victory. From the production unit to the driver, via the R & D department and the Racing Team organization, the French brand has revised its ambitions upwards to increase awareness.
Sodi Racing Team has been revived with a reorganization to meet the present standards with many professional drivers and commitment at the highest level both in CIK-FIA races and in Rotax.
A solid foundation The adventure begins with the full-time involvement of a Research and Development department which is dedicated to racing. Experience and openness are the key words. Specializing in the design of the chassis, but also in the quality of raw materials and manufacturing procedures, the R & D department constantly communicates with the Racing Team to refine its proposals according to the realities of racing. In the field of production itself, Sodikart has all the necessary skills as demonstrated by its No. 1 position worldwide for many years.
Sodikart a décidé de mettre les bouchées doubles pour démontrer son savoir-faire en compétition. La mobilisation touche tous les maillons de la chaîne qui mène à la victoire. De l’unité de production aux pilotes en passant par le service R&D et l’organisation du Racing Team, la marque française a revu ses ambitions à la hausse afin de marquer les esprits.
Racing Team 3.0 Heir to the teams that put Sodikart on the top steps of international podiums since the World Championship for David Terrien in 1993, up to the success of Kozlinski in 2003-2004, the
8
Une base solide L’aventure commence par l’implication à temps complet du service Recherche et Développement dédié à la compétition. Expérience et ouverture d’esprit en sont les mots-clés. Spécialisé dans le dessin des châssis, mais aussi dans la qualité des matières premières et des procédures de fabrication, le service R&D dialogue en permanence avec le Racing Team pour peaufiner ses propositions en fonction des réalités de la
course. Dans le domaine de la production en elle-même, l’usine Sodikart dispose de toutes les compétences nécessaires comme l’atteste sa place de n°1 mondial depuis de nombreuses années. Un Racing Team 3.0 Héritier des équipes qui ont mené Sodikart sur les plus hautes marches des podiums internationaux depuis le titre de Champion du Monde de David Terrien en 1993, en passant par les succès d’Arnaud Kozlinski en 2003-2004, le Sodi Racing Team a été relancé sur la base d’une réorganisation correspondant aux standards de l’époque actuelle avec plusieurs pilotes professionnels et un engagement au plus haut niveau aussi bien dans les courses CIK-FIA qu’en Rotax.
9
10
TABLE OF CONTENTS SOMMAIRE
DELTA P12/13 INNOVA
P14/15
SIGMA R / RS
P16/17
SIGMA DD2 P20/21 SIGMA KZ P22/23 INNOVATIONS & NOVELTIES P24 TECHNICAL FEATURES / SPECIFICATONS P26
11
Options :
1- Clear T12 Tillett seat / Siège baquet Tillett T12 2- Black full padded T7 Tillett seat / Siège baquet Tillett T7 intégralement rembourré 3- Stickers kit / Kit stickers
12
A SERIAL «MINI» WINNER
UN HABITUÉ DES PODIUMS «MINI»
This SODI DELTA meets the requirements of the «Mini» Kart class. It allows youngsters to take up karting for leisure or racing.
Le Sodi DELTA répond à l’ensemble des besoins des catégories «Mini». Il permet aux plus jeunes de pratiquer le Karting dans les meilleures conditions possibles tant en loisir qu’en compétition.
This chassis, which has won most races all over the World, benefits from tried and tested techniques and is fitted with all the essential safety components. This SODI DELTA is already a benchmark for beginners seeking to learn under the best possible conditions.
Le Delta a déjà remporté de très nombreuses courses dans le monde entier. Sa conception est issue des dernières technologies utilisées sur l’ensemble des karts de la nouvelle gamme SODI. Le DELTA est la référence incontestable des jeunes pilotes les plus exigeants.
SODI DELTA
New rear bumper fastening
New cap protection for brake liquid tank
New engine mount in aluminium
Adjustable pedals
13
Options :
1- Clear T12 Tillett seat / Siège baquet Tillett T12 2- Black quarter upholstered T8 Tillett seat / Siège baquet Tillett T8 cotés rembourrés 3- Soft T11 VG Tillett seat - Siège Tillett souple T11 VG 4- Stickers kit / Kit stickers
14
THE WEAPON OF THE NEXT CHAMPIONS
L’ARME DES FUTURES CHAMPIONS
Impressive ! The SODI INNOVA chassis has been dominating all major Minime and Cadet events over the past few years.
Impressionnant ! Le châssis SODI INNOVA domine sans conteste depuis plusieurs années les plus grandes épreuves françaises Minime et Cadet (plus de 10 titres de Champion de France).
Specially designed for highly efficient use of the Bridgestone tires used in these categories and for optimized performance in all circumstances, the SODI INNOVA boasts unmatched manufacturing quality and superior finish. It is obviously the «star» chassis for the Minime and Cadet categories!
Spécialement conçu pour un usage extrêmement efficace des pneumatiques Bridgestone utilisés dans ces catégories et une optimisation de la performance dans toutes les circonstances, le nouveau SODI INNOVA bénéficie d’une qualité de fabrication et de finition unique. Il est, à l’évidence, le châssis « Star » des catégories Minime et Cadet !
SODI INNOVA
New rear bumper fastening New cap protection for brake liquid tank
New gripster Adjustable pedals
not shown on the picture
15
Options :
1- Clear T12 Tillett seat / Siège baquet Tillett T12 2- Black quarter upholstered T8 Tillett seat / Siège baquet Tillett T8 cotés rembourrés 3- Soft T11 VG Tillett seat - Siège Tillett souple T11 VG 4- Stickers kit / Kit stickers 5- Front brake (with hand control or pedal) - Frein avant (commande manuelle ou au pied)
THE NEW REFERENCE
LA NOUVELLE REFERENCE
The SIGMA RS has been developped especially for medium tyres in Rotax and KF, where the longer wheelbase and welded column support will ensure more effectiveness.
Le SIGMA RS a spécialement été développé pour les gommes medium/tendres du Rotax et KF, où son empattement plus long et son support de colonne soudé lui assureront une meilleure efficacité.
The R version has a shorter wheelbase, advanced central cross bar and a removable column support offering optimum efficiency for hard tires / medium (ex : Rotax Junior).
Le SIGMA R, dispose quant a lui d’un empattement plus court, d’une traverse centrale avancée et d’un support de colonne amovible lui offrant une efficacité redoutable pour les gommes dures/ medium (ex : Nationale).
A lot of work has been done on the brake system to provide more sensibility and progressivness. The design and manufacture of the SIGMA R & RS allow drivers to improve performance over the duration of the race.
16
Un gros travail a été effectué sur le freinage pour apporter davantage de sensibilité et de progressivité. La fabrication du SIGMA R & RS permettent aux pilotes d’aligner les performances sur toute la durée des courses.
SODI SIGMA R / RS
New brake
New bearing cage & support
New master cylinder
New frame
Stearing column with clips
New floor tray fixation
17
Created in 1991, ITAKAshop is the brand for the distribution of Accessories and Equipment developed by SODIKART for professionals and individuals.
Créée en 1991, ITAKAshop est l’enseigne de distribution d’Accessoires et d’Equipements développée par SODIKART aussi bien pour les professionnels que pour les particuliers.
With its new modernized logo, its new 172 pages catalog and its internet site which has undergone a complete makeover, ITAKAshop is present on international markets and now aims at dual development via its Internet site (ITAKAshop. com, 1st Site for kart online sales in Europe) and the ITAKAshop stores.
Avec son nouveau logo modernisé, son nouveau catalogue de 172 pages et son site internet totalement « relooké », ITAKAshop s’internationalise et vise désormais un double développement via son site Internet (ITAKAshop. com, 1er Site de Vente en Ligne Kart en Europe) et le développement de ses boutiques à l’enseigne ITAKAshop.
ITAKAshop distributes major accessory and equipment brands, namely : ITAKAshop distribue les plus grandes marques d’accessoires et d’équipements, notamment : AIM, ALFANO, ALPINESTARS, ARAI, BELL, BOSCH, BOX’S, BRIDGESTONE, CASTOR, CHENG SHIN, DELL’ORTO, DENSO, DID, DOUGLAS WHEEL, DRIV’UP, DUNLOP, DURO, ELF, FREELINE, HONDA, IAME, IBEA, KARTCARE, KARTLUB, KENNOL, KG, LEXOIL, LOCTITE, MAXXIS, MGS, MIKUNI, MOTUL, NEW LINE, NGK, NOX, PARILLA, RK, SHELL, SILKOLENE, SKF, SODI, SPARCO, ROTAX, TEKNEEX, TILLETT, TILLOTSON, TM, VEGA, WD 40, WYNN’S… www. itakashop.com
18
19
Options :
1- Clear T12 Tillett seat / Siège baquet Tillett T12 2- Black quarter upholstered T8 Tillett seat / Siège baquet Tillett T8 cotés rembourrés 3- Soft T11 VG Tillett seat - Siège Tillett souple T11 VG 4- Stickers kit / Kit stickers
20
ESPECIALLY DESIGNED FOR THE ROTAX DD2
SPECIALEMENT CONCU POUR LE ROTAX DD2
An exceptional product deserves an exceptional chassis. The new SODI SIGMA DD2 has been specially designed to accommodate the famous ROTAX Direct Drive engine block.
A produit exceptionnel, châssis exceptionnel. Le nouveau SODI SIGMA DD2 a été spécialement étudié pour recevoir le fameux bloc moteur ROTAX Direct Drive.
In addition to common technical innovations to all the models (new brakes, new axle bearing support, new accessories...) the SIGMA DD2 is characterized by a number of innovations dedicated to the direct drive system : new frame, new adjustable radiator support, new rear bumper flexible fixation.... The new SIGMA DD2 is just built for victory.
En plus des nouveautés techniques communes à l’ensemble des modèles de la gamme (nouveaux freins, nouveaux paliers et supports de paliers...), le nouveau chassis SIGMA DD2 dispose de nouvelles avancées technologiques exclusivent au moteur DD2 : nouveau chassis, nouveau support de radiateur ajustable, nouvelle fixation de pare-chocs «flexible»... Le nouveau SIGMA DD2 est simplement taillé pour la victoire.
SODI SIGMA DD2
New brake
Adjustable radiator support
Flexible rear bumper support
New bearing cage & support New master cylinder
New front brake
New frame
Stearing column with clips New floor tray fixation
21
Options :
1- Clear T12 Tillett seat / Siège baquet Tillett T12 2- Black quarter upholstered T8 Tillett seat / Siège baquet Tillett T8 cotés rembourrés 3- Soft T11 VG Tillett seat - Siège Tillett souple T11 VG 4- Stickers kit / Kit stickers
22
THE ULTIMATE KART
LE KART ULTIME
The SIGMA KZ meets the requirements of even the most demanding drivers by providing the best possible response to the particular constraints of 125cc geared engines.
Avec le SIGMA KZ, une réponse est apportée aux pilotes les plus exigeants par une excellente exploitation des contraintes particulières liées aux moteurs 125cc à boîte de vitesses.
Equipped with a new braking system that is both powerful and sensitive, and using the latest leadingedge technologies, the SODI SIGMA KZ allows drivers to make the most of the chassis’ exceptional performance under all track conditions.
Doté d’un nouveau freinage à la fois puissant et précis ainsi que des toutes dernières avancées technologiques, le nouveau SODI SIGMA KZ permet d’exploiter dans toutes les conditions de piste les performances exceptionnelles du châssis.
SODI SIGMA KZ
Curved seat fixation New brake
New frame
New bearing cage & support New master cylinder
New front brake
Engine adjuster with double fixation point
New interface position Optimized air box fixation
Stearing column with clips New floor tray fixation & shorter steering shaft support
23
INNOVATIONS & NOVELTIES / INNOVATIONS & NOUVEAUTÉS TECHNOLOGIES
DELTA 900/950
INNOVA
New rear bumper fastening // Nouvelle fixation de pare-chocs arrière
l
New engine mount in aluminium // Nouvelle platine moteur
l
Adjustable pedals // Pédales réglables
m
m
New cap protection for brake liquid tank // Nouveau cache bouchon de maitre cylindre
l
l
SIGMA R
SIGMA RS
SIGMA KZ
l l
l
m
m
New frame // Nouveau cadre
l
l
l
l
New Brake caliper 4 pistons (vertical fixation) // Nouvel étrier de frein 4 pistons (fixation verticale)
l
l
l
l
New Brake disc Ø192 mm - Ventilated and floating disc - Thickness 18 mm // Nouveau disque de frein ventilé et flottant
l
l
New Master cylinder with Ø19 mm piston and Brake fluid tank integrated on body // Nouveau maître cylindre
l
l
l
l
New Front brake : Brake disc Ø140 - Ventilated* and floating disc (* ventilated for SIGMA DD2 & SIGMA KZ) // Nouveau freins avant flottants (ventilés pour le SIGMA DD2 & SIGMA KZ)
m
m
l
l
Caliper 4 pistons Ø18 mm // Etrier 4 pistons Ø18 mm
m
m
l
l
l
l
New gripster // Nouveaux gripsters
l
Brake disc Ø205 mm - Ventilated and floating disc - Thickness 18 mm // Nouveau disque de frein ventilé et flottant New bodywork style DUO EVO = 800 grammes less // Nouveau kit carrosseries DUO EVO = 800 grammes plus léger
l
l
l
l
Bearing cage & bearing support // Nouveaux paliers et supports de paliers
l
l
l
l
New Floor tray fixations // Nouvelle fixation «libre» du plancher
l
l
l
l
Steering column with clips // Colonne de direction avec clips
l
l
l
l
Lower radiator support - Adjustable // Support de radiateur réglable
l
Flexible rear bumper support // Support de pare-chocs arrière flexible
l
Curved seat fixation // Support de siège courbé
l
New air box position // Nouvelle position de fixation de la boite à air
l
Shorter steering shaft support // Support de colonne court
l
Engine adjuster with double fixation point // Ajustement moteur à double butées
l
m - Optional // Option
24
SIGMA DD2
25
TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DELTA 900 & 950
INNOVA
SIGMA S3
SIGMA DD2
SIGMA KZ
900mm / 950mm
1040mm
1044mm
1044mm
1044mm
Single tube Simple berceau, homologué FFSA
Single tube Simple berceau, homologué FFSA
double tube removable - CIK Double berceau amovible - CIK
double tube removable - CIK Double berceau amovible - CIK
double tube removable - CIK Double berceau amovible - CIK
ø 28mm
ø 28mm
ø 30mm
ø 30mm
ø 32mm
Full ø 25mm / Hollow ø 30mm - 2 bearings Plein ø 25mm / Creux ø 30mm - 2 paliers
Solid steel, ø 25mm - 3 bearings Acier plein, ø 25mm - 3 paliers
Hollow steel ø 50mm - 3 bearings Arbre creux ø 50mm - 3 paliers
Hollow steel ø 40mm Arbre creux ø 40mm
Hollow steel ø 50mm - 3 bearings Arbre creux ø 50mm - 3 paliers
Axle bearing support Palier d’arbre
Anodized Anodisé
Solid steel, quick release Anodisé, à démontage rapide
Anodized, bearing ø 80mm Anodisé, roulements ø 80mm
Anodized Anodisé
Anodized Anodisé
Stub axles Fusées avant
ø 17mm
ø 25mm
ø 25mm
ø 25mm
ø 25mm
L. 50mm or L. 98mm
L. 50mm
Anodised, fully machined, L. 90mm Anodisés, entièrement usinés L. 90mm
Anodised, fully machined, L. 105mm Anodisés, entièrement usinés L. 105mm
Anodised, fully machined, L. 120mm Anodisés, entièrement usinés L.120mm
Mechanical or Hydraulic brake Frein mécanique ou hydraulique
4-pistons hydraulic brake system Frein hydraulique 4 pistons
4-pistons hydraulic brake system - CIK Frein hydraulique 4 pistons - CIK
Front & Rear 4-pistons hydraulic brake system - CIK Frein hydraulique 4 pistons Av & Ar - CIK
Front & Rear 4-pistons hydraulic brake system - CIK Frein hydraulique 4 pistons Av & Ar - CIK
Full, drilled or ventilated Plein, perforé ou ventilé
ø 168mm turbo ventilated, floating ø 168mm turbo ventilé, flottant
Floating and turbo ventilated disk Disque flottant et turbo ventilé
Rear: Floating and turbo ventilated disk Front: Floating 2 disks turbo ventilated Arrière: Disque flottant et turbo ventilé Avant: 2 disques flottants turbo ventilés
Rear: Floating and turbo ventilated disk Front: Floating 2 disks turbo ventilated Arrière: Disque flottant et turbo ventilé Avant: 2 disques flottants turbo ventilés
Front wheels Jantes avant
aluminum, 115mm
aluminum black, 120mm aluminum noir, 120mm
Magnesium low volume, 130mm Magnesium petit volume, 130mm
Magnesium low volume, 130mm Magnesium petit volume, 130mm
Magnesium low volume, 130mm Magnesium petit volume, 130mm
Rear wheels Jantes arrières
aluminum, 150mm
aluminum black, 150mm aluminum noir, 150mm
Magnesium low volume, 212mm Magnesium petit volume, 212mm
Magnesium low volume, 212mm Magnesium petit volume, 212mm
Magnesium low volume, 212mm Magnesium petit volume, 212mm
Removable 3 Liters / 5 Liters Extractible 3 Litres / 5 Litres
Removable 8 Liters Extractible 8 Litres
Removable 8 Liters Extractible 8 Litres
Removable 8 Liters Extractible 8 Litres
Removable 8 Liters Extractible 8 Litres
Polyester
Polyester
Polyester
Polyester
Polyester
Aluminium alcantara covering Sodi Aluminim gainé alcantara Sodi
Aluminium alcantara covering Sodi Aluminim gainé alcantara Sodi
Aluminium alcantara covering Sodi Aluminim gainé alcantara Sodi
Aluminium alcantara covering Sodi Aluminim gainé alcantara Sodi
Aluminium alcantara covering Sodi Aluminim gainé alcantara Sodi
Integral chain cover Protection chaîne
Protective base plate for break disk, brake pedal with 2 points attachment, integral chain cover, anti-locking bar Patin de protection du disque de frein, pédale de frein fixation en chape, carter de chaine arrière intégral
Protective base plate for break disk, brake pedal with 2 points attachment, integral chain cover, anti-locking bar Patin de protection du disque de frein, pédale de frein fixation en chape, carter de chaine arrière intégral
Protective base plate for break disk, brake pedal with 2 points attachment, integral chain cover, anti-locking bar Patin de protection du disque de frein, pédale de frein fixation en chape, carter de chaine arrière intégral
Protective base plate for break disk, brake pedal with 2 points attachment, integral chain cover, anti-locking bar Patin de protection du disque de frein, pédale de frein fixation en chape, carter de chaine arrière intégral
Frame colour Peinture cadre
Dark grey + varnish Gris anthracite + vernis
Dark grey + varnish Gris anthracite + vernis
Dark grey + varnish Gris anthracite + vernis
Dark grey + varnish Gris anthracite + vernis
Dark grey + varnish Gris anthracite + vernis
Bodywork Carrosserie
KG Sodi CIK approved KG Minikart
KG Sodi CIK approved Homologué FFSA
KG Sodi CIK approved
KG Sodi CIK approved
KG Sodi CIK approved
KG Tris black KG Tris noir
KG black plastic Plastique noir KG
KG plastic Plastique noir KG
Special ROTAX RFS
KG plastic Plastique noir KG
Wheelbase Empattement Frame Cadre Tube Rear Axle Arbre arrière
Rear hubs Moyeux arrière Brake Frein Brake disk Disque de frein
Tank Réservoir Seat Siège baquet Steering wheel Volant Safety Sécurité
26
Rear bumper Pare choc arrière
27
Parc d’Activités des Hauts de Couëron - 44220 COUËRON - FRANCE Tél. (33) 02 40 38 26 20 - Fax. (33) 02 40 38 26 21 - sodikart.com - sodikart@sodikart.com