[EXPLORE]
MARSTRAND TJÖRN ORUST KUNGÄLV STENUNGSUND 2017
NATURAL POWER
Ocean and cliffs kick-start body and mind. The world’s most beautiful views are the Bohuslän bonus.
Island dreams
INSTEAD OF REAL ESTATE DREAMS? Architect Gert Wingårdh on his ever-lasting love for Marstrand.
EVERYTHING TASTES SO GOOD
One local eatery after another - like wild strawberries thread on a straw.
1
Illustration: Henny Markgren
2
KUNGÄLV
MARSTRAND
STENUNGSUND
TJÖRN
ORUST
Fästningsholmen, Kungälv +46 (0) 303-40 46 10 turistinfo@kungalv.se
Hamngatan 33, Marstrand + 46 (0) 303-600 87 turistinfo@marstrand.se
Kulturhuset Fregatten, Stenungsund + 46 (0) 303-833 27 turistinfo@stenungsund.se
Kroksdalsvägen 1, Skärhamn + 46 (0) 304-60 10 16 turistbyran@tjorn.se
Kulturhuset Kajutan, Henån +46 (0) 304-79 93 40 turistinfo@orust.se
Content 4
BOHUSLÄN
WHERE EACH SEASON HAS ITS OWN SPECIAL MAGIC.
The Bohuslän landscape is an amazing place for everyone, from the barefoot children to their grandparents. Its culture and nature offer endless opportunities for activities such as swimming, sailing, kayaking, climbing and fishing. Visits to the Nordic Watercolour Museum, Carlsten Fortress, Strandverket Art Gallery on Marstrand, or to art galleries and workshops throughout the area. Passion for food is satisfied at renowned tables. Naturally, there is a lot of fish and seafood, but also local meat with a taste of Bohuslän crops.
20 SEASIDE GEMS AND SPARKLING CROWN JEWELS Orust, Tjörn, Stenungsund, Kungälv
AND ABOUT THE WEATHER...
9
A light breeze or full storm doesn’t matter - outdoor Bohuslän is always wonderful. Sturdy and waterproof clothes will keep you warm when needed. Trot along a sea of grey. Let the wind wail and the rain lash your face. These are advanced natural forces. The reward is indoors in Bohuslän. Restaurants, bars and wonderful cafes, where the candles are lit and fires burning to warm us again. Welcome to enjoy all seasons and any weather in Bohuslän. To find out more, simply visit
MARSTRAND 14 A special place on earth
WWW.SODRABOHUSLAN.COM
16
WHO WANTS TO KISS A FROG WHEN THERE ARE SUCH GORGEOUS CRABS?? Fun for the kids
31
8
18
22
huslän your journey in Bo Be social and share en ed Sw ow that West with us. Did you kn road trip” ble ma ram tag ins is ”Europe´s most Guide. Travel Magazine & according to AFAR sodrabohuslan
sodra_bohuslan
PUBLISHER Ann H Haraldsson PRODUCTION Elisabeth Sörum Moa Stenqvist Intryck – en del av OTV AD/GRAPHIC DESIGN Sara Lindström, Dear Area EDITORIAL TEAM Linnéa Johansson, Camilla Spennare
AN ENCHANTED DAY AT SUNDSBY MANOR
LET YOURSELF BE INSPIRED 20 BY CREATIVES
Don’t miss our fantastic galleries
NATURAL POWER 22 Kayak, bike, hike and play golf
sodrabohuslan
A MAGAZINE FROM Södra Bohuslän Turism AB
BREATH-TAKING ADVENTURES AND TRAVEL THROUGH TIME Bohus Fortress Carlsten Fortress Strandverket Art Gallery Sculpture in Pilane Nordic Watercolour Museum
FISHING ADVENTURES 26 CAR-FREE ISLANDS TO LONG FOR 28 KARINGO AND ÅSTOL 31 SMOKEHOUSE
ILLUSTRATIONS: Hampus Wester, Henny Markgren COVER PHOTO Andreas Sundgren andreassundgren PHOTOGRAPHY Katja Ragnstam, Roger Borgelid, Greta Vocar, Jonas Ingman, Nordiska Akvarellmuseet, Anders Jonsson, Lisa Nestorsson, Björn Olsson, Tony Meyer, Jonas Nordigårds
The ocean’s greatest pleasure – in all its simplicity
PRINTING: ColorPrint Danmark 2017. We also disclaim liability for any printing errors that may occur.
34
STAY & DINE
WRITERS Inger Svensson, Anna Berglund TRANSLATION Liselotte Geary, Text by Liselotte
3
Upptäck Bohus fästnings mäktiga murar och djupa fängelsehålor.
BESÖKSMÅL
BREATH-TAKING ADVENTURES AND TRAVEL THROUGH TIME
SAÖLKFJÖALSKJFÖLSKJFÖLSKDJF
JOIN US FOR A CULTURAL TOUR THROUGH IMAGINATION, DREAMS AND HISTORY
Ståtliga blickar de ut över landskapet. Vissa med dramatisk historia bakom sig, andra med framtiden för sig. Skulpturer, marscherande soldater, betande får, konst på pålar i vatten, gravlämningar och Text: Inger Svensson Photo: Katja Ragnstam försvarade fort. Spännande upptäcktsfärder alldeles oavsett. 44
Bohus Fortress is an amazing place for visitors of all ages. Discover the mighty walls and deep dungeons of Bohus Fortress.
CARLSTEN OCH BOHUS
SAÖLKFJÖALSKJFÖLSKJFÖLSKDJF
Pictures, paintings, books, music, songs, dance, buildings and rock carvings. They are all impressions and expressions telling us about an exciting past. Some impressions are enormous and impressive, such as the 14th century Bohus Fortress in Kungälv and 17th century Carlsten Fortress on Marstrand – the island’s single
In Skärhamn, the Nordic Watercolour Museum is an international meeting place for art and a large creative workshop for young and old. In South Bohuslän, culture is ever-present – in a thousand different forms and expressions. Cultourists are in for a very special visit.
most visited place. Talk about living history! Behind historic walls on Marstrand, Strandverket Art Gallery can today be found in the mighty stone fortification built in the mid1800s to protect the island residents against the Danes. From war to art, culture and wonderful meetings.
5
BOHUS FORTRESS ACTIVITIES AND HISTORY
Where the river Göta Älv parts, sits the mighty ruin of Bohus Fortress, which until 1658 was Norway’s southernmost defensive post. Bohuslän, named after the fortress, was ruled from here and for a long time the impregnable fortress served as a prison. Take a look into the medieval prison dungeon or consider the well that runs 22 metres deep into the mountain after being built by prisoners under inhumane conditions over 13 years. Bohus Fortress offers day visitors a rich variety of experiences, with daily guided tours for both children and adults during the peak season. Archery and knight activities are also included in the entry during selected times. For information on theme days, see the website for current details. You’re welcome to try one of the floats in the pond during your visit, or why not try the throne for comfort and an impressive selfie. While you’ve got your mobile phone, make sure you download the new app from Svenskt Kulturarv (Swedish Cultural Heritage) with fun questions about Bohus Fortress. Wrap up your visit with a “fika” – that’s Swedish for coffee and something sweet – from the cafeteria, or bring your own picnic basket. And don’t miss the opportunity to visit Kungälv’s historic city centre with well preserved wooden buildings and solid walls built from stones from Bohus Fortress. Welcome to a unique Scandinavian heritage site. Its location where the E6 and E45 motorways intersect is even more central now than 700 years ago, and if you prefer public transport, a direct bus gets you there from central Gothenburg in just 20 minutes. BOHUS FORTRESS
13 April - 14 May: Sat-Sun 11am-4pm 15 May - 25 June: 10an-5pm, closed 23 June. 26 June - 20 Aug: 10am-6pm 21 Aug- 10 Sep: 10am-5pm 16 Sep - 15 Oct: Sat-Sun 11am-4pm + 46 (0) 303-23 92 03 www.bohusfastning.com Bohus Fästning bohusfastning_kungalv
6
Become a knight for the day at Bohus Fortress.
CARLSTENS FORTESS A CAPTIVATING ADVENTURE
Carlsten Fortress is a well preserved and impressive site with a dramatic past. The silhouette of Carlsten Fortress is visible from a distance from all directions as one approaches the island of Marstrand by sea. For more than 350 years, this mighty guardian has protected the small town of wooden houses below. It was the Swedish King Carl X Gustav who ordered the construction of the fortress when Marstrand became Swedish in 1658. Another 200 years was to pass before the fortress was finished. One of its most famous prisoners was the infamous Lars Larsson Molin, better known as Lasse-Maja as he dressed as a woman during his thefts and fraud. The story goes that he was pardoned after 26 years in prison thanks to his cooking skills. In addition to visiting Lasse-Maja’s prison cell, visitors can experience life at the fortress hund-
STR ANDVERKET
reds of years ago through the well-preserved knight halls, heavy gates, chains, shackles and historic uniforms. Today, the fortress is a uniquely captivating experience. In the middle of its courtyard, Soldathotellet (Soldiers Hotel) offers different and exciting accommodation. The fortress also offers concerts, marching soldiers and delicious waffles at Våffelcaféet by the entry. The popular Fästningsspelsdagarna (Fortress Games days) are held 29–30 July. Guided tours are also available to really make history come alive within the walls!
STAY THE NIGHT IN THE FOR
TESS
Captivating accommodation at Carlsten Fortress. Sleep like thousands of soldiersand prisone rs have over the years. Open all year round. For more information/booking s www.carlstenssoldathotell.s e or +46 (0)303-602 65. CarlstensSoldathotell
CARLSTEN FORTRESS
1 April – 31 May: Sat-Sun 11am–3pm. 1 June-24 June: 11am-5pm. 25 June-6 Aug: 10.30am-6.30pm. 7 Aug-31 Aug: 11am-5pm. 1 Sep-31 Oct: Sat-Sun 11am–3pm. Daily guided tours during June-Aug. +46(0) 303-611 67 www.carlsten.se
jars, tree branches and embroidered textiles. The exhibition is held inside and outside the building. Strandverket’s knowledgeable and engaging hosts offer guided introductions to the exhibition at 11.30am and 2.30pm every day that the museum is open. Program activities will be presented at www.strandverket.se. Strandverket also has a small bistro, offering coffee, light meals and baked goods, and a shop with exhibition catalogues, posters, art books and a selection of design objects from small-scale series.
CONTEMPORARY ART WITHIN ANCIENT WALLS
Strandverket Art Museum is housed within an old stone fortification built in the mid1800s to protect the island inhabitants against the Danes. Today, the building is open to all visitors. It offers the possibility for meetings within the breadth and depth of the arts, between the immortalised and ephemeral, different genres and, above all, between visitors to Strandverket. There is also a sculpture park in the courtyard inside the walls. The major exhibition of the season, Mystrium, is diverse, quirky and different. It showcases a selection of Nordic self-taught artists beyond the established art sphere. The common denominator is a waywardness and passion for discovery. The selection of materials can be surprising – such as old tractor parts, copper-clad cement, medicine
STRANDVERKET EXHIBITION
9 April-1 Oct, Mystrium. Wintersalon 25 Nov-14 Jan 2018. Open all year, for more information +46 (0) 303 108 00 www.strandverket.se Strandverket strandverketkonsthall
7
PIL ANE
OPENING HOURS:
20 May - 3 September 9am-7pm daily. Information about guided tours, entry and café opening hours: www.pilane.org pilaneheritage
Animals, nature and sculpture – among ancient relics and freely grazing sheep, you’ll find world-class sculpture! Pilane has become and international success and is named one of Europe’s 10 best sculpture parks by British newspaper The Guardian. One of the largest and most beautiful works of art In the world, 14-metre tall sculpture ANNA by Spanish artist Jaume Plensa, sits high atop a hill. The artwork has given Bohuslän a new landmark that can be seen from Marstrand in the south to Skaftö in the north. Pilane is nature’s own art gallery, offering a mix Of experiences that suit visitors of all ages. Here, You will have panoramic views of the Bohuslän archipelago and surrounding cultural landscape with exciting works by international artists. Bring your own picnic basket and sit down in the grass or visit the farmhouse café’s local specialties.
NORDIC WATERCOLOUR MUSEUM Sitting on the edge of the sea and surrounding cliff landscape, the Nordic Watercolour is a meeting place where people are inspired through art, painting workshops, food, culture and learning. Here, there is something for each sense to discover. Just outside the museum doors, lies a protected sandy beach with diving towers and jetties for crab-fishing, while art awaits nearby. This summer, the museum is showing a jubilee exhibition of works by Arne Isacsson (19172010). A great water colourist deeply inspired by nature and Bohuslän’s landscape in particular, he studied how the light travelled through the seasons, how colours and shades changes across the rocks and the ocean. Arne Isacsson worked mainly in classic watercolours, but continually explored and experimented with the possibilities of watercolour.His educational achievements left an impression and his knowledge lives on through books, methods and artists who manage his legacy. In 1944, he founded art school Gerlesborgsskolan, and was also one of the people behind the initiative to create a Nordic centre for watercolour painting, which was to become the Nordic Watercolour Museum. During summer, watercolour painting is celebrated by various perspectives through courses and workshops based in pigment, water and paper.
8
NORDIC WATERCOLOUR MUSEUM EXHIBITIONS
7 May-3 Sep, Arne Isacsson – Nature, especially Bohuslän was his infinite source of inspiration! 7 May-3 Sep, Eight artists – From the museum collection. 17 Sep- 28 Jan Japan. The Culture of Nature Open all year, opening hours available on the website. +46 (0) 304 60 00 80 www.akvarellmuseet.org Nordiskaakavarellmuseet nordiskaakavarellmuseet
20 20
crown jewels OF SWEDEN’S WEST COAST
Pockets full of money do not always guarantee a great experience. Sometimes, the simplest things are also the best. Bohuslän will let you discover what warms your heart, and invite you to try new and different experiences. Take a deep breath, taste, smell and feel. Bohuslän is a jewel box filled to the brim with treasures.
9
ORUST Sweden’s fourth largest island, Orust, is home to genuine fishing villages from the herring periods, a creative cuisine with a taste of lamb, mussels and other local produce, and intimate performances by well-known musicians. Take a stroll through historical landscapes to discover ancient castles, pilgrim trails and the world’s oldest chewing gum. Text: Anna Berglund
1
WALK THROUGH HISTORY
Orust’s fertile soil and proximity to the ocean made the island a favourable settlement location as early as in the 11th century. An abundance of ancient remains and monuments include Viking hill forts, dolmens and the world’s oldest chewing gum. Walking trails guide you through history. Hike the Pilgrimsleden, an 80-kilometre hike that links eight churches, or any of the other five cultural trails.
3
Foto: Annika Holmdahl
BIG ARTISTS ON SMALL STAGES
2
THE SEA GAVE AND TOOK
Along the coast, fishing villages popped up as the great herring periods arrived. Windswept houses that protected each other were built close together near to the harbour in a time when fishing provided food and income, but also took lives, creating a close-knit community dependent on one another. The characteristic building style is well preserved on the car-free islands Käringön and Gullholmen, and in Mollösund and Hälleviksstrand. These communities are virtually asleep in winter, but charming and breath-takingly beautiful all year round.
You find them at the end of remote, winding country roads, most easily reached by sea – the small music venues with a great reputation in musical circles. Defying their peripheral locations, they attract well-known artists as well as upcoming stars. Visit Slussens Pensionat and Nösunds Havshotell for an intimate music experience with dedicated artists who often return year after year.
4
FLOWER POWER
Not far from Ellös, Orust Blommor is home to the unique Geranium Museum (Pelargonmuseet), with garden, seeds, plants, a café and lunch restaurant. Only a stone’s throw away, 700-year-old private mansion Morlanda Säteri, hosts guided garden tours on Sundays throughout summer. Guests will hear about the stories sprung from roses, ancient trees, perennials and ponds.
10
5
LOCAL AND ECOLOGICAL PRODUCE
Orust is home to an active movement focused on locally produced food, which also wants what’s best for the animals. Dedicated growers, food artisans and creators operate across Orust and many have farm shops open to the public. A visit to Tavlebords Lanthandel in Tegneby is also recommended as it operates as a market for all locally produced Orust food.
TJÖRN People were attracted to Tjörn’s wild but protecting landscape, maritime treasures and fertile soil as early as 8000 years ago. Today, the island is a modern society and vibrant community all year round, with activities for young and old as well as a rich art and culture scene.
6
PEDAL POWER AND FREEDOM
Cycling through the countryside means a breeze on your face, pedal power, freedom and being close to nature. You can easily ride from Rönnäng in the south to Myggenäs in the north along a network of cycling trails and paths. One trail connects the island’s two large artistic attractions Pilane Sculpture Park and the Nordic Watercolour Museum, running along pine forests, oak groves, meadows and the water’s edge.
9
CLIMB HIGH
7
Steep cliffs and wild waters, tranquil beaches and open seas characterise Tjörn. It is a landscape of contrasts, taking in meadows, farm fields and grazing paddocks in one of the region’s most popular horse locations. Climb up steep stairs, along crevices and fortresses from the Second World War to enjoy the extraordinary view from Tjörnehuvud. At the top, you will be rewarded with a view of Marstrand, Åstol, Dyrön, Tjörnekalv and Klädesholmen.
FREE SEASIDE FUN
Salt water swimming is one of summer’s most popular cost-free activities. Watching children build sandcastles, practise swimming strokes in shallow bays or fish for crabs is another highlight. Tjörn has fifteen public swimming spots along the entire coastline, including Gråskärsbadet in Skärhamn, right next to the Nordic Watercolour Museum. A ferry takes visitors across to Åstol and its salt water pool, complete with a slide overlooking the Marstrand fjord.
10
VIBRANT ALL YEAR
Skärhamn, Tjörn’s central township, is shaped by its fishing and shipping history. The protected harbour that once held large fishing armadas is today a guest harbour popular with recreational sailors. It offers art, restaurants, shopping and a library. A walking path runs along the water and jetties from the south harbour to the Sagabiografen cinema. Stop for a coffee along the way or make a detour to Hamneberget with its alleys and maze of white wooden houses.
8
HERRING HEADQUARTERS
Klädesholmen is a island fishing community that has flourished with each great herring periods since the 16th century. Herring barrels have rolled along the island for centuries and today, the herring tradition is preserved by restaurant Salt & Sill, which famously offers more than 40 types of herring at the ” julbord” Christmas smörgåsbord. The island was connected to the mainland in 1983 and today visitors can explore the herring museum ”Sillebua” (Herring Shed) and celebrate Herring Day with a new herring flavour on Sweden’s national day on 6 June.
11
STENUNGSUND Stenungsund was transformed from idyllic seaside resort and agricultural centre when the petrochemical industry arrived in the 1960s. Today, it is a modern city offering shopping and culture close to the ocean and nature reserve Svartedalen.
13
CELEBRATE THE JOY OF DISCOVERY
11
Slime running through your fingers, science-based quests, chemical processes and experiments that keep visitors’ curiosity alive – Molekylverkstan is an endless source of knowledge and playful discoveries. Best of all, it is open all year and admission is free. It is located in Kulturhuset Fregatten, alongside a cinema, library, art gallery and café.
SEASIDE RESORT THEN AND NOW
Across the strait from Stenungsund’s city centre lies Stenungsön, a lush island that during the 19th century developed into a seaside resort. In the 1920s, it was home to about 50 residential houses, a bath house, society house and seaside restaurant. Inspired by the light and nature, several of the famous ”Gothenburg colourists” lived on the island periodically. Take a walk around the island or go for a swim at ”Hawaii” – the popular swimming spot established by the ferry camp established after the collapse of the Tjörn Bridge in 1980.
12
CAR FREE JEWEL OF HAKEFJORDEN
Lilla Brattön island by the Hakefjorden fjord is a summer paradise where the ocean is always nearby and jetties, jumping tower, large play areas, meadows, soccer pitch and playground offer plenty to do. The island is owned by members of a Swedish union chapter, but anyone can stay in one of its 79 cabins. During summer, Lilla Brattön’s island paradise is only half an hour away by boat, as M/S Granita runs between Stenungsund and Lilla Brattön every day.
12
14
EXPERIENCE THE WILDERNESS
Svartedalen nature reserve is home to real wilderness, with large forests, rich fauna, rippling streams, glistening forest ponds and moss-covered paths. Here, you are embraced by the calm and quiet of the forest. A good starting point is Bottenstugan by Ålevatten, which is passed by many of the walking trails. Just pack your backpack and head out to experience West Sweden’s largest continuous coniferous forest.
15
THE PAST IS CLOSE BY
Along Stenunge å river, not far from the city centre, a set-back neighbourhood is part of a cultural environment preserved and tenderly restored to offer visitors the chance to take step back in time. Falu red Mariagården homestead, built at the end of the 18th century and classified as a historic building, is surrounded by a lush vegetable garden, restored orangery and barn.
KUNGÄLV Best known for the impressive Bohus Fortress, which has withstood wars and kings since 1308, and a city centre with a lingering smell of chocolate from its famous biscuit factory, Kungälv is a garden city where history still has a visible presence alongside modern urban life.
18
FOREST TREASURES
16
SCENIC ACTIVITIES
The Tofta peninsula between Marstrand and Kungälv is an unexpected but pleasant surprise. An impressive avenue leads to Tofta Mansion, dating back to the 16th century. The mansion is a popular ” julbord” (Christmas smörgåsbord) destination, and its surrounding buildings, barns and stables offer spas, Icelandic horse riding, golf course, Christmas market and summer theatre. Choose between tranquillity, activities or outdoor experiences – all in one magic place surrounded by the sparkling ocean.
The nature reserve Svartedalen extends between the municipalities of Stenungsund, Lilla Edet and Kungälv, offering forest treasures, swimming spots, fishing, mushroom and berry picking. Untamed nature thrives between walking paths between two and six kilometres in length, which can be combined for a longer hike. Discover the environment around Korsvatten and Timmervatten. Next to Hungersvatten, you will find Stenstugan, a typical cottage from the 19th century.
19
MIDDLE AGE HERITAGE
West of Kungälv, along Nordre Älv, rich nature and cultural environments offer vast opportunities to explore former agricultural areas and historical borderlands. The old Kongahälla, the predecessor to Kungälv, once lied here. Poetically named Klosterkullen, Kastellegården, Munkholmen, Ormoskärmarna and Ragnhildsholmen are testament to the legacy of the Middle Ages.
20
17
FRAGRANT FACTORY
Known by locals simply as the ”Biscuit Factory”, Göteborgs Kex fills Kungälv’s city centre with seductive aromas of chocolate and vanilla. For more than 100 years, Swedes have nibbled on cookies and biscuits from the factory, which opened by Nordre Älv in central Kungälv in 1888 and remains in the same place today. Factory outlet Bräckboden is open Mondays-Saturdays, selling popular biscuits such as Guld Marie, Singoalla, Brago and Baddare.
KUNGÄLV, THE GARDEN CITY
Swedes, Norwegians and Danes have attacked Bohus Fortress fourteen times since 1308 but have never been able to conquer it. Today, it is a historic landmark looking over Kungälv. Walk from the fortress, along the cobblestone street Västra gatan, lined with traditional wooden buildings. Kungälv is known as a Garden City – don’t miss the garden Bergfeltdska trädgården and the path Kärleksstigen.
13
”MARSTRAND IS A SPECIAL PLACE ON EARTH” Text: Inger Svensson Photo: Hanna Franzén
14
Gert Wingårdh is one of Sweden’s most well-known architects. Daniel Svensson is Managing Director of Havshotellet. Now, the Wingårdhs are contributing to the hotel’s expansion and aesthetics. The project’s common ground is an intensive love of Bohuslän.
worked together for a period in Stockholm. When Havshotellet started to outgrow its original building and needed new spaces for accommodation, activities and recreation, it was natural to engage the Wingårdhs to design a concept – and that’s how it began. Some time in 2018, a completed hotel expansion will offer 50 new rooms, additional meeting and conference rooms and a brand new sports club. The culinary concept will also be developed to surprise visitors. Daniel Svensson speaks of a unique all-round experience. Marstrand’s flagship has laid out the course for an all-year season and success.
”ONLY A B-GRADE CELEBRITY”
”Some time in 2018, a completed hotel expansion will offer 50 new rooms, additional meeting and conference rooms and a brand new sports club.”
Gert Wingårdh is one of Sweden’s most respected and prized architects, who despite his success hasn’t slowed down, but rather the opposite. Gert is still curious. He continually seeks new challenges, and stubbornly continues to create, debate, discuss and deliver landmark buildings in Sweden and abroad. The fourth season of SVT 1 TV show ”Husdrömmar” (House Dreams) has made him known to the masses. “I guess I’m some sort of ”B celebrity” he says with his trademark laugh. The hailed architect, professor and honorary doctor is affable and convivial. MARSTRAND CROFTER
Gert is also a crofter on Marstrand. His love for the island long-standing and never fades. the ”pimped-up” 17th century croft is Gert and wife Karin’s home – the house in Gothenburg is ”only” for staying the night. They bought the croft in 1992 and today it displays – apart from a unique relaxed and cosy atmosphere –spectacular qualities not normally associated with the term ”croft”. The 17th century living quarters have been complemented by large glass areas offering uninterrupted views of the open ocean, making it an extension of nature itself. A paradise of silence, thoughts and contemplation with beautifully raw and clean surfaces, exciting floorplan and sophisticated details. Here, Gert and Karin recover after intensive working weeks. On weekends, Gert does all the cooking, walks, reads a lot and drinks quite a lot of tea. He always starts the day with a temperate morning bath with his wife in the enormous marble bath. Marstrand is a special place on earth - for Gert and Karin Wingårdh and many others. Now that Havshotellet has outgrown its costume, and is ready to expand, it’s only natural that it involved the Wingårdhs.
Dont miss this on Marstrand FIKA
A visit to Marstrand must include a visit to Bergs Konditori for “fika” – that’s Swedish for coffee and something sweet! The historic café is situated 200 metres on your right when you step off the ferry. Swedish Nobel Prize winning author Selma Lagerlöf herself is known to have sat in its garden to write Herr Arnes Penningar (The Treasure).
CITY WALK
Experience Marstrand’s history on foot. A walk through the town will take you through narrow alleys and beautiful buildings such as Villa Aruga, Societetshuset and Rådhuset. Grab a city walk brochure from the Tourist Information Office opposite the ferry on the island.
A HOTEL HUB AT MAGICAL MARSTRAND
Speaking about the all-round experience, where everyone and everything works together to see guests – both private and business – as well as all those who live here, Daniel says: – Meetings, conferences and expos are important to be able to stay open all year. However, Marstrand is a unique destination with its living history and substance like no other place in Sweden. Marstrand has the drive, the location, the history, culture and nature. Its proximity to Gothenburg is incredibly attractive. Destination Marstrand can attract more visitors all year round. With that positive outlook, there is reason to invest in doubling operations.Spring in 2018 will be something out of the ordinary. Believe me, says Daniel. And of course we do.
EYE OF THE NEEDLE AND SACRIFICIAL STONE
Beyond the built-up area of Marstrand, the rest of the island begins, with its inviting cliffs and walking trails.Perhaps you’d like to see Jättegrytan (Large Pothole) and then go past Hummernäsan on your way to Svarte udde for a dip in the ocean? Or would you rather explore the Cave, Sacrificial Stone, Eye of the Needle and finally, Skallens lighthouse – where Kattegatt meets Skagerrak?
WORLD CLASS SAILING
Marstrand is the capital of sailing and regattas continually succeed one another. The sailing highlight of summer is when Match Cup is held the first week of July. During the week, the cliffs are filled with people watching the best sailors in the world compete in the qualifying round of the international Match Cup tour.
CARLSTEN FORTRESS
On top of the island sits Carlsten Fortress with its living presence from days gone by. Visiting its prison dungeons will make you understand why a fifth of prisoners did not survive winter. Infamous thief Lasse-Maja was locked up here for 27 years. For more information about the fortress, see p 7.
”OF COURSE WE MUST HAVE A MARSTRAND RESIDENT AS ARCHITECT”
Daniel Svensson is Managing Director of Havshotellet, which is situated on Koön – the island opposite Marstrand. He was impressed by with the Wingårdhs when they
Lots of more information about Marstrand is available at www.marstrand.se Photo: Wingårdh Arkitekter
15
Who wants to kiss a frog WHEN THERE ARE SUCH GORGEOUS CRABS?
The Brothers Grimm wrote the fairy-tale about a princess who befriends a frog. When she kisses the frog, it turns into a prince. We all know the story. But, honestly, how about kissing a cute crab that you’ve just pulled from the ocean instead of a boring old frog? In southern Bohuslän you’ve got every chance. Crab-fishing is the sport of all sports. Simple. As good as free. And incredibly fun for all ages.
16
Recipe for successful CRAB-FISHING:
Most people love crab-fishing. It simple, and you almost always catch something. All you need is some string, a peg and a bucket. 1. Find a suitable crab-fishing spot – the water’s edge or jetty works well. 2. Tie the peg to the piece of string and find a blue mussel or sea snail. Crush the mussel or sea snail and peg it. 3. Fill the bucket with sea water, throw your peg and bait in and wait. 4. Don’t forget to release the crabs where you caught them when you are finished!
Good luck!
s can Donc’otverymcaisse and discaovteercryobloaugr Mthuasteum
The dis Nordic W with tools ed at the . Filled be borrow erket Art Gallery nces in expe rie nd v and S tra at inspire artistic s th and task ful ways new play
BARNENS LEKSTAD & LASER ARENA 442 EXPERIMENTAL FUN AT MOLEKYLVERKSTAN Molekylverkstan Science Centre in Stenungsund invites the whole family to try exciting scientific experiments. Become a scientist for a day in the chemistry lab, solve brain quizzes, do puzzles and play in the maths lab, or why not learn more about our bodily functions? www.molekylverkstan.se Molekylverkstan
Climb, slide, cycle, jump and play in the miniature city at Barnens Lekstad (Children’s Play City) in Kungälv. Right next door, LaserArena 442 offers fun for young and old. Challenge your friends in a world of darkness, light effects, smoke and advanced labyrinth. www.barnenslekstad.se, www.laserarena442.se barnenslekstad laserarena442
ACTIVITIES ABOUND AT HAFSTEN RESORT Swim all day long at Hafsten, home to a large pool area with 4 pools and an 86/metre water slide. For slightly older visitors, the 900-metre long FlyingFox – Scandinavia’s longest Zipline –travels at a top speed of 90 km/h 100 metres above ground! www.hafsten.se hafstenresort
17
AN ENCHANTED DAY
AT SUNDSBY MANOR Text: Inger Svensson Illustration: Hampus Wester
At Sundsby Manor, dating back to the 14th century, exciting history comes alive. It is first and foremost a nature’s paradise with amazing recreational and relaxation opportunities. In this oasis for young and old, it is especially wonderful to walk, climb, play and have fun, but also to enjoy the silence, tranquillity and natural beauty. The park and walking tracks are open around the clock. Sundsby Manor (Sundsby Säteri) is a great place any time of year – in spring, you’ll hear the croaking of frogs, in autumn the beech forest explodes in colour, the green lush summer setting sets you free, and in winter you can enjoy the stillness of a frosty landscape. Sundsby is a unique world of nature and culture. Let us bring you here for an enchanted day for the whole family.
staff have been busy since early morning, baking and preparing delicious sandwiches. Later in the day, lunch and dinner are served. Naturally, children have their own menu to choose from. Learn more about how the plants in the kitchen garden grow into food. Sundsby’s own gardener Joakim Wenner will tell you about ecological farming close to nature. Of course, you’ll find him in the kitchen garden, where most of our green ingredients have been grown. Sundsby has always been a place of cultivation and Joakim has reintroduced several old species such as the heirloom pea variety ‘grey pea’. – There are many vegetables that were grown a hundred years ago that are not grown today. I want to show varieties and love to exchange cooking tips, says Joakim Wenner.
TIME STANDS STILL AT THE MUSEUM
All of Sundsby Manor breathes culture and history. There was a farm here as early as 1388, but perhaps the most gripping story is that of Margareta Huitfeldt’s life. She lived at the manor with her whole family during the 17th century, but lived alone after she lost her children and husband. Her fate still touches us today. In one of the manor wings, you can explore the intriguing story of Margareta Huitfeldt’s life in 17th century Sweden. Both children and adults benefit from the gripping story. Margareta is celebrated on 20 July, the name day of Margareta.Discover more events at www.tjorn.se/evenemang.
”At Sundsby, learn more about how the plants of the kitchen garden grow into food.”
WALKING TRAILS AND TREES TO CLIMB
Do you like short or long walks? Sundsby offers several trails to choose from. The children’s favourite is probably 1.7-kilometre Ivers skogspromenad (Iver’s forest walk) with its exciting climbing trees. Make sure you make a detour up to Solklinten outlook to admire the breath-taking view across Stigfjorden’s nature reserve or the caves formed by falling rocks. If you need a stop to refuel, there are rest and barbecue areas along several of the trails. CHILDREN’S GARDEN, HARD-WORKING BEES AND MIGHTY SANDWICHES
Food is both a necessity and pleasure. An active life requires energy. At Sundsby’s farm café, 18
In Barnens trädgård (Children’s garden), you can sow and cull vegetables and learn more about green food. If you like buzzing bees and honey, don’t miss a visit to the beehive behind the gardener’s cottage where you can safely see the bees at work, harvesting the pollen of the day. OU T ION A B OR M AT IDE D F IN E U OR NOR , G FOR M S: BY M A G T R A IL S UND S IN K L A W D y N b A s S d T OUR e/sun
rn.s w w w.tjo
SUNDSBY FARM CAFÉ OPENING HOURS
March-April: Fri-Sun 11am-5pm Easter: 11am-5pm May: Thur-Sun 11am-5pm June-Aug: 11am-6pm Sep: Thu-Sun 11am-5pm Oct-13 Nov: Fri-Sun 11am-5pm 18 Nov-Feb: Fri-Sun 11am-4pm +46 (0) 304 66 63 00 www.sundsbygardscafe.se
1199
Let yourself be inspired by creatives WHO THINK BOTH INSIDE AND OUTSIDE THE BOX
AGATON ON MARSTRAND
A unique boutique
Situated right by the ferry stop on the island of Marstrand, Agaton offers art and craft in a beautiful and exciting combination. Everything I made by the designers, who also run the boutique. www.agatonhantverk.se
SESTERVIKEN
gallery & café by the beach Sesterviken is a former jam and fizzy drinks factory, situated by the sea on the inside of Orust island, and exhibiting glassworks and watercolour paintings. The sculptures reflect the artist’s own perspectives over time.The watercolours depict sailing scenes among Bohuslän’s trademark cliffs. Surrounded by hundreds of fruit trees, lies Orangeriet (the Conservatory)with a café serving ecological coffee, tea, waffles and baked goods. Sesterviken 4, Svanesund, Sweden. www.sestervik.se
TINTIN
handmade jewellery in Scandinavian, classic design Dyrön island is where designer Tintin Hallding is living her dream. In her gold and silver forge with inspiring gallery next to her workshop, she offers visitors and experience out of the ordinary. Sit down for a fika – that’s Swedish for coffee and something sweet – or even bring your own picnic. tin-tin® Scandinavian jewellery, Mosshagsvägen 2, Dyrön, Sweden. www.tin-tin.se
20 20
BH5
watercolours, objects, graphics and eroticism Bh5 is the art gallery of artists giving us new dimensions of existence. Let yourself be inspired and enjoy the wonderful setting with view across the straitand Stenungsön island. This year’s big exhibition is ”Akvarell, objekt, grafik och erotik” (watercolours, objects, graphics and eroticism). Badhusvägen 5, Stenungsund, Sweden. www.bh5.se
SILVER WIJK
Jewellery inspired by nature Looking to nature for the design, and using mixed materials such as silver, copper, gold, plexiglass, wood, glass and stone, Emelie Wijk creates unique jewellery. Unique lanterns with local motifs are created from stainless steel. Even ordinary household goods such as the coffee measure has been given new life. Shop and workshop at Valla Church. Kråkedalsvägen 42, Hjälteby. www.silverwijk.se
SASIOGLU
jewellery and painting In her workshop in Tjuvkil, Eva Sasioglu designs and manufactures jewellery in organic shapes. Here, even old jewellery with sentimental values to their owners are given new life. There are also paintings in the studio. Gulskärsvägen 14, Lycke. www.sasiogludesign.com
SÖDRA HAMNEN 31
a West Swedish artistic arena The gallery and café are next door to the Nordic Watercolour Museum in Skärhamn. Here, you’ll find objects in ceramics, glass, wood, and silver, metalwork, and visual arts. The café serves Fair Trade coffee and baked goods from local bakeries. There is also a book section with new and antique books. Södra Hamnen 31, Skärhamn, Sweden. www.sodrahamnen31.se
F ind more galleries at
www.sodrabohuslan.com 21
NATURAL POWER Our best images tell more than a thousand words. Capturing the feeling of buzzing excitement, adrenaline and a fast-beating pulse. Perhaps you will also experience the freedom, tranquillity and pleasure of a wonderful Bohuslän mood? The toughest and softest challenges can naturally also be combined for the ultimate outdoor mix. South Bohuslän is waiting for you.
22
KAYAKING FOR YOUNG AND OLD Patrik and Gliding along, discovering a magical place, grabbing a break and bite to eat, then paddling on. There is no more wonderful way to discover Bohuslän, considered one of the world’s greatest wilderness areas. You decide the level of your challenge – open ocean or still waters. Enjoy the silence, tranquillity, unique nature and clean waters rich in fish. Kayaking is not only a summer activity – spring and autumn kayaking are extraordinary experiences. Bohuslän has great kayaking waters for everyone, from beginners to experienced kayakers. Pitch your tent for a complete nature experience nature, choose a day trip, or stay the night in a guest house or hotel and enjoy a great dinner. Our kayak operators offer kayak hire, guided tours, courses and accommodation packages.
HIRE KAJAK/SUP HERE
Kajaktiv on Tjörn +46 (0)72-206 07 67 www.kajaktivtjorn.se Orust Kajak +46 (0)304-512 00 www.orustkajak.se Marstrandskajaker +46 (0)303-607 42 www.marstrandskajaker.se Marstrands Dyk och Skeppshandel +46 (0)303-611 30 www.marstrandsmarina.se
Mattias´ best water experience tips PATRIK FROM KAJAKTIV TJÖRN:
The waters outside Rönnäng on Tjörn are perfect for kayaking. We recommend paddling east from Kajaktiv and Bleket. Choose between the inner route via Kalvsund past Rönnäng and the outer route via the island Väggen and on towards Åstol whose protected harbour is perfect for a break before continuing along Hakefjorden inner archipelago. Paddle on to the protected island Kärrsön with narrow straits and valleys. If you feel like camping, we recommend the island Katten, an amazing island with beaches and a perfect spot to pitch your tent on the north-eastern side. MATTIAS FROM ORUST KAJAK:
Orust Kajak enjoys a protected location by Stocken’s Camping. It is always possible to kayak here as there are protected waters in all directions. In just half an hour, you can reach Café Wintervallen, where there is even a beach to land the kayaks at. If you continue, you will reach charming Gullholmen in another half hour. Paddling south gets you to Käringön in 1,5 hours. Visiting Härmanö Huvud is a must! You get to the nature reserve in about one hour from Orust Kajak. Camping is not allowed, but you can enjoy paddling among hundreds tiny islands and skerries. There are lagoons, narrow water furrows, and a sandy beach with a view of the open horizon. If you want to stay longer, there are lovely spots for your tent on neighbouring Vallerö!
Have you tried SUP (Stand Up Paddling)? Gliding along still waters on a SUP is a magical feeling. Standing up gives you a different perspective of the deep ocean below. One really gets a three-dimensional experience of the life and colour of the sea. Paddling gives you a workout while you get out and about to experience nature in a different way. Most kayak hire places also have SUPs. Orust Kajak even offers yoga on a SUP.
GET ON YOUR BIKE! Cycling is a huge sport internationally and the bike is becoming an increasingly obvious way to get around. No surprises there. The environment and people benefit from more people pedalling than driving a car. Filling your lungs with oxygen and discovering nature from the saddle is a fast-growing urge that South Bohuslän can meet – and then some. In the historic Kungälv area of fortresses, excavations and cobblestone streets, the bike trails run through a modern townscape, vast natural terrain and grand archipelago. Stenungsund also has lovely cycling routes, both near the ocean and further inland. Stenungsön offers cultural history and Svartedalens nature reserve further distances and challenging terrain. Orust has really good road cycling routes through a varied nature landscape of islands and cliffs in the west and agricultural areas and lakes in the east. Tjörn is a perfect cycling island for the whole family, offering safe, interesting and varied cycling.
23
BIKE MAP THROUGH BOHUSLÄN
Your guide to the safest, most beautiful and eventful bike paths and roads along the entire coast is compiled in a folder you can find at www.cyklaiskargarden.se or local Tourist Offices. It suggests routes of carrying lengths and character from Göteborg to Strömstad. Along some routes, your cycling can be combined with a boat trip.
FUN AND CHALLENGING MTB RACE
On 22 July, Orust MTB Giro takes place along gravel and paths. Be part of a bikefood-culture event for The whole family, organised by Svanesund’s GIF, which also hosts bike races Orust Runt and Svanesund’s 3-day race.
Book a cycling experience
od, accomim with great fo traordinary br e th to d le ex slän is fil ur bike ride an Southern Bohu which makes yo ts gh si d an n modatio experience.
SALT & SILL CYCLING PACKAGE
ORUST CYCLING PACKAGE COAST TO COAST
CYCLING IN THE INNER ARCHIPELAGO
2 days from 3550 SEK/person. Stay the night in Sweden’s first floating hotel and enjoy the restaurant’s cuisine inspired by the sea and coast. Welcome to Tjörn and Klädesholmen where food, art and bikes await!
3 days from 3420 SEK/person. Ride a bike across Orust, letting yourself be enchanted by the beauty of the landscape. Enjoy great food and drink, and stay in genuine and stylish Lådfabriken and Slussen Pensionat.
3 days from 3 695 SEK/person. Tre days of moderately paced cycling through varied nature and along the beautiful Havstensfjorden. Lovely historic steam boat Gustafsberg II will bring transport you between islands and mainland. More packages and information at www.sodrabohuslan.com
SERIOUSLY GOOD COURSES It is (almost) never too early to start playing golf in Bohuslän. Wherever you turn, you will find courses and facilities for both elite and junior or beginner players, usually in natural environments so stunning you’ll almost lose you concentration. If you do, just stop and take a deep breath, capture it all and continue with a fresh boost of energy. Golf in Bohuslän is so much more than a
round. And the golf season starts early. Sometimes we have summer greens all year round, so your opportunity to develop into an experienced player is great. For information, packages and bookings, as well as directions to golf courses, visit
www.sodrabohuslan.com
GOLF CLUBS ORUST GOLFKLUBB
ALLMAGS GOLFKLUBB
www.orustgk.se An 18-hole seaside course offering great variation with water, forests and open fields. Restaurant.
www.allmagsgk.se Diverse park/forest course offering a lovely nature experience. Suitable for all golfers. 18-hole course, restaurant and motorhome parking with electricity.
TJÖRNS GOLFKLUBB
www.tjornsgk.se Lovely views of agricultural areas, forest and ocean along the 18-hole course. Restaurant. 24
STENUNGSUNDS GOLFKLUBB
www.stenungsundsgk.se Open heath course with 18 holes, large
greensand soft hills. Restaurant. LYSEGÅRDENS GK
www.lysegardensgk.se Challenging park course with tees customised to all types of players. Renowned for its high quality and West Sweden’s largest waterfall. 27 holes and restaurant.
GULLBRINGA GOLF & COUNTRY CLUB
www.gullbringagolf.se 27 diverse holes in unique and beautiful Bohus environment of tranquil and leafy beech forest, challenging water obstacles and fast greens. Restaurant and motorhome. Parking with electricity.
WHERE THE BEST THINGS ARE COMPLETELY FREE
– Experience nature on foot
Take your whole body, soul, family, friends and dogs walking in South Bohuslän, where everything is close and most things are completely free. Help yourself to the views, ocean, wind, flora and fauna. South Bohuslän’s nature experiences are incredible. A natural treasure. A luxury. Doesn’t cost a thing!
Did you know?
Many experiences await you along the way – stories from the past, ancient remains, magnificent nature, secluded serenity and contrasts. Walk along narrow paths, old country lanes or well prepared hiking trails. To make the most of your visit, book a Hiking package with great accommodation and food. There are several lovely packages to choose from on Marstrand and Dyrön.
Orust has its own 80-kilometre pilgrimage trail! The trail leads You through green forests and fields, past churches, a sparkling blue ocean and beautiful lakes. At www.svenskakyrkan.se/orust/pilgrimsvandra, you’ll find more information on the trails as well as organised walks throughout the year.
THREE AMAZING TRAILS DYRÖ TRAIL
PROMEMARE – VANDRINGSLEDER PÅ KOÖN, MARSTRAND
BOHUS TRAIL/NORTH SEA TRAIL
A five-kilometre hiking trail winds its way through varied nature around the car-free island Dyrön. The trail is mountainous with stairs, bridges and rails. The view across Marstrandsfjorden is captivating. Along the trail, there are information signs, several outlooks and rest areas with tables and benches.If you’re lucky, you’ll run into the island’s resident Mouflon sheep. Combine your walk with a sauna overlooking the ocean. Book at dyron.se
The island of Koön is home to three wonderful hiking trails magnificently located in the west looking out towards the islands Dyrön and Åstol, and the lighthouse Pater Noster. All trails have barbecue areas, rest areas, scenic outlooks, good signage and last but not least exciting and interesting sights in the old cannon defences.
The trail stretches from Lindome just south of Göteborg to Strömstad in the north, covering 27 sections across 370 kilometres of scenic and diverse hiking. The trail is signed with orange markers on trees or posts. www.bohusleden.se
For more trails, maps and package experiences, visit www.sodrabohuslan.com
25
WORLD-CLASS RECREATIONAL FISHING! TEXT: JONAS NORDIGÅRDS PHOTOS: JONAS NORDIGÅRDS
F ish ing’is
free!
Did you k no complete w that ocean fis hin ly persona free and that an g is l equipm y ent is all one using without owed to a fi fish Howeve shing licence? r, fishing licences inland w are requ ate ired in Contact rs, lakes and ri vers. Björns F iske och Fishing a Jakt nd or to coll Hunting) for mo (Björn’s re ect curr ent fishin information g regula tions.
26
South Bohuslän offers amazing opportunities for recreational fishing. It is famous for its coastal sea trout fishing and during summer its fjords fill up with large shoals of mackerel that can be caught from boat or land. At sea, deep sea fishing offers everything from cod and saithe to the common ling and other interesting deep sea species. South Bohuslän is also home to several lakes with recreational fishing for pike, perch and walleye. The fjord landscape of South Bohuslän offers an incredibly beautiful and varied fishing environment ranging from rushing tidal currents to shallow sandy bays and stone slabs smoothened over time by ferocious waves. April 1 marks the sea trout fishing premiere, which for many signals the start of the fishing season. Trout fishing in shallow waters with sporadic vegetation is an extraordinary experience. If you’re lucky, your visit will coincide with the swarming of bristle worms, which means abundant food for the silvery trout who will quickly grow fat and strong after the cold winter. When summer begins and the water warms up in June, trout is found in the currents surrounding steep cliffs and headlands. The mackerel is also starting to arrive, chasing smaller fish along the rocky cliffs and jetties. Those without a boat can hire one or join
a fishing boat tour to try their luck. It is also possible to successfully fish for mackerel from land using both spinning rod and fly rod. SEASONAL FISHING
Staff at Björns Fiske & Jakt in Stenungsund can help visitors with information about what type of fishing is in season and what you need for fishing success. They can also give advice on the best fishing spots and what permits are required for freshwater fishing. No permits are needed for sea fishing but there are seasonal restrictions in relation to some species. Looking for accommodation? There are several types of accommodation within walking distance of great fishing areas. Accommodation popular with keen fishermen include Hotell Solliden, Salt & Sill, Stenungsbaden Yacht Club, Malö Camping and Hafsten Resort. Read more at www.sodrabohuslan.com
FISHING EQUIPMENT AND TOURS BJÖRNS FISKE & JAKT
WILD FISH SWEDEN
Fishing permits, advice and information about fishing spots, lures, regulations, seasons and fishing equipment. Stenungsund. + 46 (0) 303-843 40 www.bjornsfiskeojakt.se
Guided sea trout tours with Jonas Nordigårds. Fishing equipment hire is included in the tours, which are by boat or from land. + 46 (0) 706-31 04 44 www.wildfishsweden.se
ONE GUIDE
FJORDGUIDERNA
Guided fishing tours at sea and on land, diving and scenic boat tours. The boat is accessible by wheelchair and bicycles. +46 (0) 702-646280
Joint website for recreational fishing guides in Southern Bohuslän. www.fjordguiderna.se
27
Car-free islands to long for The islands of the Bohuslän archipelago all have their own character. Its residents have lived a hard life at times, sometimes isolated and vulnerable, surrounded by the ocean that gives and takes. Today, these car-free islands offer space to breathe and natural experiences within easy reach by regular ferries all year. Text: Anna Berglund
CAPTAINS EMBRACING ISLAND LIFE
Annika Kristensson 28
Between the mainland and Tjörn there are many unique islands that can be reached all year round thanks to regular ferry services transporting goods and residents between the small island communities. Annika Kristensson has lived on Dyrön for 22 years. A keen island resident, she runs a small guest house in the middle of the island and works as captain, guide and hostess with Gunnars båtturer (Gunnar’s boat tours). The company runs the line between Rörtången-Älgön all year round, departing from the Dyrön’s south harbour. –Västtrafik’s regular public transport cards are valid on the ferry and for just over 30 SEK one way, you can get an amazing nature experience any time of the year. Lövön’s landscape of stone fences and nature will make you feel like you’ve travelled 50 years back in time. Brattön is the Bohuslän island with the highest point above the ocean, while Älgön boasts a lovely hiking trail. So, pack your picnic basket andhead out there, urges Annika with a smile. Some days, the ferry continues to Hättan,
Outside ORUST, KÄRINGÖN is situated far out in the archipelago. Boasting mighty views of the ocean and Måseskär, its western side starkly contrasts the snug maze of wooden houses and paths around the island. The same ferry stops at GULLHOLMEN, one of the oldest fishing communities in Bohuslän, populated since the 13th century, and with many of the genuine buildings preserved. The island comes alive during summer, but it also offers all-year services such as store, church, library and cinema. M/S Strömstierna departs Tuvesvik, taking ten minutes to reach Gullholmen and 45 minutes to Käringön. Tickets can be purchased in machines at Tuvesvik, on board the ferry, via Västtrafik’s cards or the To Go app. Bring your bike for an extra 30 SEK if there is room (but note cycling is not allowed on Käringön). Ferry line 381 runs every day of the year.
Risön and Dyrön, as a privately-run service. During summer, there are even more connections, more frequent services and more opportunities to get to Tjörn and Orust. – Then there are services between Rökan and Marstrand, to Dyrön, Åstol, Rönnäng, Mossholmen, Skärhamn and Käringön. So, you don’t need your own boat for a great and memorable experience along the coast. Just step on board and enjoy the ocean landscape – whether it’s spring, summer, autumn or winter. GUNNARS BÅTTURER AB
Boat hire, excursions and regular public transport. Fiskeviksvägen 4 DYRÖN + 46 (0) 706 77 58 55 www.gunnarsbatturer.se Gunnars båtturer & Västtrafik jointly run Line 326: Rörtången-Lövön-Brattön-Älgön. Daily departures, (by request October-April, book before 7pm the day before by calling +46 (0)706-77 58 55). Some days, the service continues to Dyrön. Extra services during summer. For timetables and more information: www.gunnarsbatturer.se, www.vasttrafik.se Bring your bike for a fee of 100 SEK. Bookings required, limited seats.
TJÖRN gems DYRÖN and ÅSTOL are lively neighbours with different characteristics. The larger island, Dyrön is home to a popular hiking trail, sauna, and freely grazing mouflon sheep. Meanwhile, Åstol is a barren rock island, where houses cling tightly together along the mountain. Just as windswept as Åstol’s outside faces Marstrandsfjorden, as protected is its u-shaped harbour. M/S Hakefjord departs Rönnäng’s jetty, taking about 15 minutes to Åstol and 20 minutes to Dyrön’s north harbour. Buy tickets from the machine by Rönnäng’s jetty, on board The ferry, via Västtrafik’s card charger or the To Go app. Bring your bike free of charge. Line 361 to Åstol & Dyrön (north harbour), runs every day of the year.
HÄRÖN outside Kyrkesund is only five minutes away by boat. M/S Härön, Tjörn’s smallest ferry, carries up to 12 passengers, departing from the Kyrkesund jetty. An amazing hiking trail runs through the island’s nature reserve. Buy a ticket via Västtrafik’s card chargers, the To Go app or one-way ticket on board. The car park is located approximately 10 minutes of walking from the ferry, so make sure you allow enough time. Line 362 to Härön runs every day of the year.
”For just over 30 SEK one way, you can get an amazing nature experience any time of the year.”
A short ferry ride across the strait brings you to the island of MARSTRAND, capital of sailing. Stroll along cosy blocks, Tiny alleys, trendy boutiques and lovely restaurants. The island also offers wonderful hiking trails with magnificent views to the west. Read more about Marstrand on page 28. The ferry Lasse-Maja departs Koön’s ferry stop, taking only a couple of minutes to reach the island of Marstrand. For tickets, use Västtrafik’s card charger or the ticket machine At the Koön ferry stop. The service is free from Marstrand. Bring your bike free of charge. Line 322 to Marstrand island runs every day of the year.
LILLA BRATTÖN outside Stenungsund is a picturesque holiday island with great swimming opportunities. The island is own by members of a section of Swedish union IF Metall, but anyone is welcome to the island and its 79 cottages. M/S Granita services Lilla Brattön during summer only, departing from Stenungsund or Almön. Buy tickets on board. For more information, prices and timetable, visit: www.granita.se
Read our island-hopping tips at:
www.sodrabohuslan.com
29
VISIT THE OUTERMOST ARCHIPELGO AND SEALS If you don’t have your own boat to get out on the ocean, there are boat tours to book. Join a fishing tour to experience our incredible ocean. See seals basking in the sun in the outer archipelago, or catch a boat to one of the islands’ restaurants.
JOIN A BOAT TOUR, SAIL AN OLD SHIP, OR LEARN TO DIVE ÅNGAREN BOHUSLÄN
SKÄRGÅRDSKRYSSEN
Summer boat tours along the coast. + 46 (0) 31-701 77 54 Tickets: www.ticnet.se www.steamboat.se
Fishing tours, seal safari, boat tours, boat taxi and corporate events. Fishing equipment hire included. +46 (0)709-961022 www.skärgårdskryssen.se
T/S WESTKUST
Sailing ship, sailing school, day tours, boat hire. + 46 (0) 304-207 00 www.westkust.se M/S ATENE
Sailing ship, conferences, weddings. Skärhamn + 46 (0) 304-67 00 19 www.msatene.com
30
M/S GRANITA
Charter, conference, group tours. Klädesholmen + 46 (0) 304-67 54 00 www.granita.se TJÖRNS SKÄRGÅRDSTURER
Boat tours & boat taxi. + 46 (0) 733-41 18 55, www.skargardsturer.se
MARSTRANDS SJÖTRANSPORTER
Sailing boats, rib boats, seal safari, island stops, catering, boat taxi. + 46 (0) 303-618 22, 708-30 93 99 www.marstrandssjo transporter.se KÄRINGÖ SJÖTAXI
Taxi, bathing tours, seal safari, tours to Måseskär. Max 12 people. + 46 (0) 708-30 12 32/ (0) 304-563 00 karingon.info/ karingons-sjotaxi
OCEAN ADVENTURES SWEDEN
Diving courses, fishing, diving tours, conferences. Henån, Orust + 46 (0) 304-224 00 www.oceanadventure.se MARSTRANDS DYK & SKEPPSHANDEL
Complete PADI diving centre. Equipment hire and sale. Boating and fishing store, service & repairs. Södra Strandg 15 + 46 (0) 303-611 30 www.marstrands marina.se
ELIN AF MARSTRAND
Marstrand Sightseeing, Seal safari, swimming tours etc. + 46 (0) 735-16 02 00 www.elinafmarstrand.se
KARINGO AND ÅSTOL SMOKEHOUSE
THE OCEAN’S GREATEST PLEASURE
IN ALL ITS SIMPLICITY
31
Karingo and Åstol’s Smokehouse symbolise the outmost luxury and the most joyous festivities. Oysters of the highest quality on Käringön and the food of the ocean, such as smoked and firm prawns on Åstol. Two extremes and a common denominator. Enjoying life in its simplicity that is Bohuslän’s tasty cultural treasure.
” If it’s not Julia Roberts, it could be one of Putin’s daughters who anonymously book an opportunity to devour oysters and champagne in a relaxed setting.”
SIMPLY THE HIGHEST QUALITY
Guests of oyster bar Karingo are increasingly international visitors. The bar is renowned around the world, gets frequent media attention and is known to be a something of a celebrity magnet – discreetly so. If it’s not Julia Roberts, it could be one of Putin’s daughters who anonymously book an opportunity to devour oysters and champagne in a relaxed setting. Celebrity chefs from Sweden and other countries send their guests here, often joining them to savour oysters, bubbles and freedom. Karingo is the real deal. Simply the highest quality. KÄRINGÖN IS MY HOME
Kenth Berndtsson was born on Käringön 68 years ago. When his parents decided to live and start work in Gothenburg, it wasn’t long before young Kenth grew tired of carrying the house key in a chain around his neck and waiting for mum and dad to come home from work. He especially missed Käringön and asked to live with his grandparents and attend the island school. Mum and dad understood and agreed. So, Kenth grew up on his beloved island. Ate fish and seafood both as everyday fare and for special occasions. Lobster with white sauce and potatoes, for example. And that’s how it began. To this day, his menu carries great fish and seafood dishes – perhaps with the exception of grandma’s special lobster, white sauce and potatoes. But it was tasty, he smiles. Really tasty. KARINGO
Kenth grew up and started a family. Lena and he had daughter Camilla – a true entrepreneur like her father. After he nearly worked himself to death, with his ever-expanding and timeconsuming business, he decided to return to his element, the ocean. He wanted to grow mussels, but it ended up being oysters. It all started in 2000, and after a few lean years, the oyster business was developing. He has never regretted his life’s work KARINGO. 32
Text: Inger Svensson Photo: Katja Ragnstam
Where the world’s best oysters can be harvested straight from the ocean, disappear into the mouth along with delicious sips of champagne. To top it off, the champagne comes from a vineyard dedicated to producing the perfect champagne to accompany oysters. That’s the winning concept - exclusive, small-scale, passionate and, actually, quite simple. That’s the point and it’s the only way to taste Käringön if you ask Kenth. The place is small. The menu is simple. The produce is exclusive. The world’s best oysters, which we harvest, eat and enjoy. The oysters grown here are Ostrea Edulis. Oysters grown in Scandinavian waters grow slowly, which make them the best in the world, characterised by their fresh and salty taste. You can’t serve oysters much fresher than this. We only tale bookings these days, and I’m not really aware if any so-called celebrities are due to turn up, says Kenth. That’s actually quite irrelevant. The main thing is that our guests appreciate what We have to offer. It usually works out quite well, actually. ON THE FUTURE....
Kenth is a vigorous man in the prime of his life, but of course he thinks about what might
happen to KARINGO if he can no longer run it. Bringing up the matter as a reality check, his daughter and son-in-law med reassured him; Of course, we’ll take care of KARINGO when you can’t run it full-time, but you can never leave the place. You must join us for as long as you can. That felt great, smiles Kenth. Leaving my life’s work KARINGO to the next generation and being welcome to work as long as I want to, that’s all I want.
ÅSTOLS RÖKERI GREAT LOVE. SMALL RESTAURANT. AND THE BEST SMOKED PRAWNS IN THE WORLD
”Opening Åstols Rökeri (Åstol Smokehouse) for the season is like boarding a ship and heading off on long sailing trip. The sounds, the smell, the atmosphere – it all kick-starts a wonderful energy flow and enormous expectations within us. Especially when the “crew” get on board. Our entire young and enthusiastic team which loves Åstols Rökeri, returns year after year and sees the restaurant as its summer holiday home. Here, chefs and waiting staff develop their skills, getting ever better. New menus emerge each year. Experiments take place among pots and pans. For example, seaweed has now been incorporated in our cooking. The smoked prawns are as springy and special as ever. The ocean classics naturally feature. And our cuisine has turned more modern, greener and lighter over the years. Our young team is proud to be part of Åstols Rökeri – just like we are. Proud and happy. This is our place and their place, where everything is meant to work so well that the guests don’t want to leave but keep ordering until the sun sets, night creeps in and it’s time to sleep. Year after year, Åstols Rökeri attracts the best artists and bands. Some guests remain on Åstol because of that…they just don’t want to miss the next concert. Each summer, we get going. And ”everyone is on the island of Åstol”. The guests behave like they usually do, enjoying themselves. The artists deliver beyond expectations. Everyone is happy. Some remain until night-time. Goes for a swim between lunch and dinner, before continuing conversations on life as the moon replaces the sun. It just happens that way. soon, it is Summer 2017. A new voyage is waiting for is.”
”Opening Åstols Rökeri (Åstol Smokehouse) for the season is like boarding a ship and heading off on a long sailing trip.”
Pia and Leif Edlund Actors and proud owners
Catch the ferry to Åstol from Rönnäng’s jetty on southwest Tjörn and to Käringön from Tuvesvik on north-west Orust. Timetables at www.vasttrafik.se or read more about ”Car-free islands to long for” p 28-29.
33
34
+46(0)702-19 47 33 www.lottasbakoform.se
Bleketvägen 40 B, Bleket
LOTTAS BAK & FORM
Tyfta 21, Fagerfjäll + 46 (0) 706-10 20 82 www.lekander.nu
LEKANDERS BÄR & BOENDE
Dyrön + 46 (0) 739-13 95 32 www.dyronsif.se
DYRÖNS IF
Stenkyrkovägen 16, Kållekärr + 46 (0) 304-67 65 70 www.billstromska.fhsk.se
BILLSTRÖMSKA FOLKHÖGSKOLAN
Södra Hamnen 8, Skärhamn + 46 (0) 304-67 13 33 www.portsud.se
VILLA PORT SUD/LE BISTROT PORT SUD
Hamngatan 60, Skärhamn + 46 (0) 304-67 03 11 www.hotellnordevik.se
HOTELL NORDEVIK
Klädesholmen + 46 (0) 304-67 34 80 www.saltosill.se
SALT & SILL
Björholmen + 46 (0) 304-66 39 00 www.bjorholmensmarina.se
BJÖRHOLMENS MARINA
Kyrkvägen 22, Rönnäng www.bergabo.com
BERGABO HOTELL & KONFERENS
Tjörn
Sältebo, Klövedal + 46 (0) 304-66 39 50 www.pilane.org
PILANE GÅRDSKAFÉ
Åstol + 46 (0) 704-15 34 95 www.astolsrokeri.se
ÅSTOLS RÖKERI
Dalenv 4, Rönnäng + 46 (0) 304-67 22 01 www.skargarn.se
SKÄRGÅR´N BAR & RESTAURANG
Södra Hamnen, Dyrön + 46 (0) 736-60 52 96 www.linasbrygga.se
LINAS BRYGGA
Härön, Kyrkesund + 46 (0) 304-66 40 20 www.magasinetharon.com
MAGASINET HÄRÖN
Dyrön + 46 (0) 706-77 58 55 www.gunnarsbatturer.se
M/S DROTT AF DYRÖN
Sundsby Säteri, Hjälteby + 46 (0) 304-66 63 00 www.sundsbygardscafe.se
SUNDSBY GÅRDSCAFÉ & RESTAURANG
Tjörnbron + 46 (0) 304-66 12 90 + 46 (0) 304-66 15 45 www.tjornbropark.com
TJÖRNBRO PARK/ RESTAURANG TJÖRNBRON
Hästeviksv 7, Klädesholmen + 46 (0) 304-67 33 90 www.restaurangkylen.se
RESTAURANG KYLEN
Tollenäs 6109 + 46 (0) 303-821 20, (0) 708-94 96 69 www.stenungsundscamping.se
STENUNGSUNDS CAMPING
Strandv 35, Stenungsund + 46 (0) 303-819 19 www.happysushi.se
HAPPY SUSHI
Lundby 205, Spekeröd + 46 (0) 303-77 84 70 www.stenungsundgk.se
STENUNGSUNDS GOLFKLUBB OCH KROG
Huveröd 227, Svenshögen + 46 (0) 706-00 50 68 www.hallbarhalsa.nu
SOLGLÄNTAN EKO CAFÉ
Hällesdalen 331, Svenshögen +46 (0) 706-276964 www.hallesdalen.com
HÄLLESDALENS GÅRD
Båt från Stenungsund/ Almön. + 46 (0) 303-77 01 09 www.lillabratton.se
LILLA BRATTÖN
Jordhammar, Ödsmål + 46 (0) 303-77 35 55 www.jordhammarsherrgard.se
JORDHAMMARS HERRGÅRD
Strandv 22-24 + 46 (0) 303-698 70 www.hotellsolliden.se
HOTELL & RESTAURANG SOLLIDEN
STAY & EAT/ WOHNEN & ESSEN
Käringön + 46 (0) 304-563 30 www.karingon.se
HOTELL KÄRINGÖN ÖKROGEN KÄRINGÖNS VANDRARHEM
Käringön + 46 (0) 721-67 88 00 www.karingonlogi.se
KÄRINGÖNS LOGI & BASTU
Svineviken 149, Henån + 46 (0) 304-314 13, (0) 731-82 71 26 www.haeremai.se
HAERE MAI B&B
Holm 340, Henån + 46 (0) 730-62 37 87 www.holmkalvhagen.se
HOLM KALVHAGEN
Stockenv 25, Ellös + 46 (0) 304-503 80 www.toftagard.se
TOFTA GÅRD, (STF)
Sollid 398, Edshultshall + 46 (0) 304-521 00 www.ladfabriken.eu
LÅDFABRIKEN
Tavlebord 127, Henån + 46 (0) 703-52 85 60 www.tavlebordshonungsgard.se
TAVLEBORDS HONUNGSGÅRD
Slussen 415, Henån + 46 (0) 304-375 25 www.slussenspensionat.se
SLUSSENS PENSIONAT
Vallenv 25, Mollösund + 46 (0) 705- 688799 www.mollosundbob.se
MOLLÖSUND B&B
Tofta 200, Lycke + 46 (0) 303-22 58 05 www.toftaherrgard.se
TOFTA HERRGÅRD
Lökebergsv 21, Hålta + 46 (0) 303-22 71 90 www.lokeberg.se
LÖKEBERG KONFERENSHOTELL
Gamla Torget 2 + 46 (0) 303-109 70 www.farshatt.se
HOTELL FARS HATT
Kungälv
Flatön 790 + 46 (0) 304-550 20, www.greenstones.se
GREENSTONES
Malön 203 + 46 (0) 304-511 02 www.malo.se
MALÖ CAMPING
Stocken 101 + 46 (0) 304-511 00 www.stocken.nu
STOCKEN CAMPING
Vindön 237, Henån + 46 (0) 304-391 48 www.vindonscamping.se
VINDÖNS CAMPING& MARINA
Ringserödsvägen 2, Varekil +46 (0)304-10 05 55 www.wallgrenscafe.se
WALLGRENS CAFÉ
Göksäter 365, Henån + 46 (0) 304-230 00 www.goksater.se
GÖKSÄTER
+ 46 (0) 303-603 69 wardshus.se
MARSTRANDS WÄRDSHUS
+ 46 (0) 303-602 22 www.marstrand.se
SHANTI SHANTI
+ 46 (0) 303-611 22 www.lassemajaskrog.se
LASSE-MAJAS KROG
+ 46 (0) 303-612 12 www.johanskrogmarstrand.se
JOHANS KROG
+ 46 (0) 31-19 10 00 www.arnellpakajen.se
ARNELL PÅ KAJEN
+ 46 (0) 303-600 96 www.bergskonditori.com
BERGS KONDITORI
+ 46 (0) 303-610 25 www.villa-maritime.se
VILLA MARITIME
+ 46 (0) 303-610 30 www.nautichotell.se
HOTELL NAUTIC
+ 46 (0) 303-603 22 www.grandmarstrand.se
GRAND HOTEL MARSTRAND
Carlstens fästning + 46 (0) 303-602 65, www.carlstenssoldathotell.se
CARLSTENS SOLDATHOTELL
35
Mossholmsv 1, Bleket + 46 (0) 304-67 52 55 www.mossholmen.se
MOSSHOLMENS MARINA
Rävlanda 121, Kållekärr + 46 (0) 304-66 09 11 www.tjornsgk.se
TJÖRNS GOLFKLUBB OCH KROG
Skärhamn + 46 (0) 705-67 40 36 www.sodrahamnen31.se
SÖDRA HAMNEN 31
Södra Hamnen 6, Skärhamn + 46 (0) 304-67 00 87 www.restaurangvatten.com
VATTEN RESTAURANG & KAFÉ
Dyrön + 46 (0) 768-78 98 53 www.gunnarsbatturer.se
ANNIKA PÅ DYRÖN
Tyfta 40, Fagerfjäll + 46 (0) 304-66 20 74, (0) 706-10 00 48 www.tyftabedandbreakfast.se
TYFTA VÄSTERGÅRD B&B
Toftenäs 4, Skärhamn+ 46 (0) 0725604002 www.rovorochrum.se
ROVOR & RUM
Ö. Tångerödsv 3, Höviksnäs + 46 (0) 304-66 71 56, (0) 703-66 50 50 www.lerkallan.se
DYRÖ KROG
LERKÄLLAN B&B
John Forsellsv 1, Stenungsön + 46 (0) 303-77 00 80 www.stenungsogarden.se
STENUNGSÖGÅRDEN
Södra Stenungsön + 46 (0) 303-72 68 00 www.stenungsbaden.se
STENUNGSBADEN YACHT CLUB
Stenungsund
Almön 29, Myggenäs + 46 (0) 304-66 13 05, (0) 709-46 07 38 www.almonscamping.se
ALMÖNS BAD & CAMPING
Röavallen 1, Skärhamn + 46 (0) 304-67 17 40 www.havologi.se
HAV & LOGI
Kyrkv 1, Mollösund + 46 (0) 304-210 58, (0) 705-68 65 99 www.prastgardens.se
PRÄSTGÅRDENS PENSIONAT
Kyrkv 9, Mollösund + 46 (0) 304-211 08 www.mwhus.se
MOLLÖSUNDS HOTELL & WÄRDSHUS
Boxviksv 3, Nösund + 46 (0) 304-209 25 www.nosundhavshotell.se
NÖSUND HAVSHOTELL
Nya v 16, Nösund + 46 (0) 304-209 99 www.nosundsgarden.se
NÖSUNDSGÅRDEN
Gullholmen + 46 (0) 304-573 27 www.gullholmen.com
GULLHOLMSBADEN
Orust
Vällebergsv 9b + 46 (0) 727-15 85 05 www.cafe-flora.se
CAFÉ FLORA
ÅSTOL BED & BREAKFAST
Åstol +46 (0) 72-550 73 66 www.astolbedandbreakfast.se
Robert Macfies v 20 +46 (0) 522-222 55 www.lyckornabrygga.se
LYCKORNA BRYGGA
Dirhuvudvägen + 46 (0) 522-201 74 www.villasjotorp.se
VILLA SJÖTORP
Ljungskile
Hafsten 120 + 46 (0) 522-64 41 17 www.hafsten.se
HAFSTENS RESORT
Uddevalla
Hällenevägen 119, Klövedal +46 (0) 735-244487 www.hallenegard.se
HÄLLENE GÅRD
Nordhamnen, Dyrön +46 (0) 304-67 79 77
Kroksdalsvägen 4 +46 (0) 304-67 69 00 www.nordeviks.se
ICA NORDEVIKS SKÄRHAMN
Salt & Sill Deli.Centrumhuset, Myggenäs + 46 (0) 304-67 86 00 www.almolivs.se
ALMÖ LIVS
Hamnvägen 46, Dyrön +46(0)304-67 26 54
ICA NÄRA DYRÖBODEN
Skåpesund 70, Hjälteby + 46 (0) 736-73 55 07 www.havsornen.com
HAVSÖRNEN
Kårehogen 110, Ellös +46(0)304-530 91 www.orustblommor.se
ORUST BLOMMOR
Almag 279, Stillingsön + 46 (0) 304-490 46 www.allmagsgk.se
ALLMAGS GOLFKLUBB
Morlanda 135 +46 (0) 304-531 70 www.orustgk.se
ORUST GOLFKLUBB
Rödbergsv. 1, Henån + 46 (0)304-31 808, (0) 731-82 71 26 www.haeremai.se
HAERE MAI BRYGGCAFÉ
Mollösund + 46(0)304-21400 www.hamnaimollosund.se
HAMNA I MOLLÖSUND
Hälleviksstrand + 46 (0)304-521 72 www.miassjobod.se
MIAS SJÖBOD
Flatön + 46 (0) 304-550 51 www.handelsmanflink.se
HANDELSMAN FLINK
Lyr- Äng 830, Lyrön + 46 (0) 733-74 71 22 www.bryggvingen.se
BRYGGVINGEN
Hermanö, Gullholmen + 46 (0) 722-23 21 33 www.hermano.nu
CAFÉ WINTERVALLEN
Käringön + 46 (0) 304-560 19 www.petersonskrog.se
PETERSON´S KROG
+ 46 (0)708-55 37 69 www.seglarhotelletkaringon.se
SEGLARHOTELLET KÄRINGÖN
Varvskajen 2, Koön + 46 (0) 303-24 02 00 www.marstrands.se
MARSTRANDS HAVSHOTELL
Marstrand
Kulperödsv 6, Hålta + 46 (0) 303-22 70 26 www.gullbringagolf.se
GULLBRINGA GOLF & COUNTRYCLUB
Färjev 2 + 46 (0) 303-189 00 www.vaghals.se
KONGELFS GÄSTGIVERI & CAMPING
Lysegården 152, Romelanda + 46 (0) 303-22 34 26 www.lysegardensgk.se
LYSEGÅRDENS GOLFKLUBB
Rattgatan 8, Strandvägen 77, +46(0)303-91211 www.halsofisk.se
HÄLSÖ FISK
Stora Överön 520 www.lustentillkusten.se
ÖVERÖN GÅRD & CAFÉ
Thorskog 100, Västerlanda + 46 (0) 520-66 10 00 www.thorskogsslott.se
THORSKOGS SLOTT
Tjuvkil 410 + 46 (0) 303-22 56 80, (0) 707-22 23 37 www.cafezanzibar.se
CAFÉ ZANZIBAR BED & BREAKFAST
Olof Palmes v 1 + 46 (0) 303-20 62 00 www.nordiska.fhsk.se
NORDISKA FOLKHÖGSKOLAN
Bed & breakfast
Hostel/ Jugendherberge
Cottages/ Ferienhäuser
Hotel
Cafe
Restaurant
LEGEND
Marina/Hafen
Site for motorhomes/Wohnmobilstellplatz
Spa
Conference/ Tagungsstätte
Camping
Tyfta 557, Henån + 46 (0) 727-41 88 68, (0) 727-41 88 66 www.kobbaroskar.com
KOBBAR & SKÄR
+ 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se
STUGSOMMAR
Cottages/Ferienhäuser
Långedalsvägen 16 +46 (0) 303-605 84 www.marstrandscamping.se
MARSTRANDS FAMILJECAMPING
+ 46 (0) 303-600 40 www.marstrand.se
ARVIDSSONS FISK & KIOSK
+ 46 (0) 303-108 00 www.strandverket.se
STRANDVERKET BISTRO
+ 46 (0) 303-611 53 www.hamnkrogenmarstrand.se
HAMNKROGEN