Софіт №7(11)

www.sofit.com.ua

Журнал

№ 7 (11), лютий 2010

Переваги самонесних ізольованих проводів Стор. 18

Освітлення: від ідеї до реалізації стор.12

Як скоротити витрати на освітлення магазину? Стор. 20 Мегаспоруди. Дністровська гідроакумулююча електростанція Стор. 32

Зміст

«Софіт» № 7 (11), Лютий, 2010

Новини

3

Український світлотехнічний журнал Періодичність – 6 разів на рік

Автолампи

6

Як правильно організувати освітлення у ванній кімнаті

8

Засновник та видавець ТОВ «Софіт-Люкс» Україна, 04119, м. Київ вул. Сім’ї Хохлових, 8-а Журнал засновано в 2008 році. Журнал зареєстровано в Міністерстві Юстиції України Свідоцтво серія КВ № 13917-2890Р від 13.05.2008 р. Тираж: 4000 примірників.

Міфи про розумний будинок

10

Шеф-редактор Д. М. Калініченко

Управління проектних продажів. Освітлення: від ідеї до реалізації

12

Перетворювач частоти Altivar 12

16

Переваги самонесних ізольованих проводів

18

Як скоротити витрати на освітлення магазину?

20

Німецька якість від ABL Sursum

24

Історія електрифікації України

26

Парад проектів

30

Мегаспоруди. Дністровська ГАЕС

32

Товарні пропозиції

35

Головний редактор О. О. Мельнічук Дизайн та верстка О. М. Остистий Адреса редакції: вул. Сім’ї Хохлових 8-а Друк ПП “Р.К.Майстер-принт” Ідеї оформлення, стиль та зміст є об’єктом авторського права та охороняються законом. Передрукування або інше їхнє відтворення та використання без письмового дозволу редакції не дозволяються. Відповідальність за зміст рекламних матеріалів несе рекламодавець. Він самостійно відповідає за зміст наданої інформації, за дотримання авторських прав та прав третіх осіб, за наявність посилань на ліцензії та зазначень про сертифікацію продукції та послуг в порядку, передбаченому чинним законодавством.

Філії ТОВ «Софіт-Люкс» м. Вінниця, вул. Ліповецька, 6а, (0432) 55-14-24; м. Дніпропетровськ, вул. Ленінградська, 68, (056) 235-63-84, 235-63-86; м. Запоріжжя, вул. Електрозаводська, 3, (061) 236-34-30, 236-34-31; м. Донецьк, вул. Жмури, 1, (062) 385-49-12, (062) 385-49-13; м. Івано-Франківськ, вул. Максимовича, 15, (0342) 50-93-09; м. Київ, вул. Сім’ї Хохлових, 8а, відділ проектування та монтажу (044) 594-67-07, 537-54-85; відділ регіональних продаж (044) 594-67-26; відділ оптових продаж (044) 537-54-84, 537-54-85; 594-67-08; відділ продаж декоративного освітлення (044) 537-48-07; відділ дистриб'юції (044) 594-67-64; м. Кременчук, вул.Профспілкова, 1, (0536) 77-37-74, (050) 440-13-11 м. Луганськ, вул. Експедиційна, 13, (0642) 42-70-67; 42-70-68; м. Луцьк, пр. Перемоги, 1, к. 21, (0332) 74-73-86, (050) 447-87-03; м. Львів, вул. Городоцька, 174 (мотозавод), (032) 245-17-21, 245-17-62;

м. Маріуполь, вул. Георгіївська, 30а, (062) 933-44-68, (050) 358-80-32; м. Миколаїв, вул. М. Морська 108, оф. 403, 401, (0512) 58-64-16; м. Одеса, вул. Успенська, 40, (048) 777-22-83, 234-55-62; м. Полтава, вул. Шевченка, 48, корп. 4, (0532) 61-07-36, 61-10-43; м. Рівне, вул. Д. Галицького, 25, АТП Радіозаводу, (036) 269-05-59 м. Сімферополь, вул. Балаклавська, 68, (0652) 54-95-81, 54-95-83; м. Суми, вул. Лінійна, 24, (0542) 65-57-67, 65-57-68; м. Тернопіль, вул. С. Петлюри, 8, (0352) 43-30-27; м. Харків, вул. Безлюдівська, 2, (057) 759-18-18, 759-17-17; м. Херсон, вул. Чорноморська, 8а, (0552) 51-05-70, (050) 464-54-98; м. Хмельницький, вул. Панаса Мирного, 4/1, (0382) 77-20-55, 77-20-75; м. Чернівці, вул. Руська, 129 а, (037) 258-57-97; Республіка Молодова, мун. Кишинеу, бул. Дечебал, 99, корпус 3, оф. 515 (+373 22) 89-09-50, 89-09-52

Торгові представники: м. Кривий Ріг - (056) 401-18-45, (095) 274-68-30, м. Мелітополь - (095) 282-87 49, м. Кіровоград (095) 270-68-94, м. Черкаси - (095) 279-30-70, м. Чернігів - (050) 442-96-06

№7 (11), лютий 2010

1

Новини Ка­та­лог ELT ро­сій­сь­кою мо­вою До­ро­гий клі­єнт, ком­па­нія ELT ра­ да по­від­оми­ти, що в 2010 ро­ці ви­ йшов ка­та­лог на ро­сій­сь­кій мо­ві, в яко­му пред­ста­вл ­ е­на вся лі­ній­ка про­ду­к­ції ELT. Ка­та­лог мо­ж­на за­ва­ н­та­жи­ти з сай­ту ком­па­нії ELT або з сай­ту ком­па­нії Со­фіт-­Люкс. На­дай­ те нам мо­ж­ли­вість до­по­мо­г­ти Вам при ви­бо­рі кра­щих рі­шень по ком­ по­не­н­там для осві­т­лен­ня. Ла­м­па Novallure від Philips бу­ла удо­сто­є­на срі­бн ­ ої ви­на­го­ро­ди HK DA Asia Design Award 2009 Гон­кон­зь­кій Асо­ці­а­ції Ди­зай­не­рів за свою но­ву роз­ро­б­ку – сві­т­ло­ді­о­д­ну ла­м­пу Novallure у фо­р­мі сві­ч­ки. Сві­т­ло­ді­о­д­на ла­м­па Novallure від Philips має ряд іс­то­т­них пе­ре­ваг: • уль­т­ра­су­ча­с­на тех­но­ло­гія в зви­ч­ній фо­р­мі. Фо­р­ма ла­м­пи ­ о по­вні­с­тю іде­ Novallure прак­ти­чн н­ти­ч­на ла­м­пі роз­жа­рю­ван­ня; • зни­жен­ня ене­р­го­спо­жи­ ван­ня без втра­ти яко­ст­ і сві­т­ла; • еко­ло­гі­ч­ність: ско­ро­чен­ня ви­ки­дів ву­г­ле­ки­с­ло­го га­зу; ­о і • яс­к­ра­ве іс­к­ри­с­те сві­тл від­мін­на ко­лі­р­на пе­ре­да­ча. Яскраве сві­т­ло у ви­то­н­че­ній фо­р­мі! Ця ла­м­па ство­ре­на спе­ці­ а­ль­но для то­го, щоб її ба­чи­ли! Її ви­то­н­че­на сві­ч­ко­по­ді­б­на фо­р­ма і яс­к­ра­ве іс­к­ри­с­те сві­т­ло ство­рю­ ють не­по­вто­р­ну ат­мо­с­фе­ру і іс­ то­т­но від­рі­з­ня­ють цю ла­м­пу від ін­ших сві­т­ло­ді­о­д­них ламп. Ла­м­ пи Novallure пре­кра­с­но пі­ді­йдуть для від­кри­тих сві­ти­ль­ни­ків та ка­ н­де­ля­б­рів. Сві­т­ло­ді­о­д­ні ла­м­пи еко­но­м­лять 80% еле­к­т­ро­ене­р­гії у по­рі­в­нян­ні з тра­ди­цій­ни­ми ла­ м­па­ми роз­жа­рю­ван­ня без втра­ти яко­с­ті осві­т­лен­ня. Но­ві сві­т­ло­ді­ о­д­ні ла­м­пи під­хо­дять прак­ти­ч­но до всіх сві­ти­ль­ни­ків та еко­но­м­ лять Ва­ші гро­ші і еле­к­т­ро­ене­р­гію з пер­шо­го дня ви­ко­ри­с­тан­ня. «Для нас ве­ли­ка честь отри­ма­ти цю ви­на­го­ро­ду на знак ви­знан­ня на­ших ди­зай­нер­сь­ких зді­б­ но­с­тей в об­ла­с­ті ство­рен­ня но­ві­т­ніх сві­т­ло­ді­о­д­них рі­шень для осві­т­лен­ня. По­єд­нан­ня сві­ч­ко­по­ді­б­ної фо­р­ми, ви­ко­ри­с­та­них ма­те­рі­а­лів і ство­рю­ва­но­го сві­т­ло­во­го ефе­к­ту ро­б­лять ла­м­пу Novallure іде­а­ль­ною для ство­рен­ня не­по­вто­р­ної ат­мо­с­фе­ри у Ва­шо­му бу­ди­н­ку і при цьо­му аб­со­лю­т­но без­пе­ч­ною для Вас і до­вкіл­ля. Ви мо­же­те з ле­г­кі­с­тю за­мі­ни­ти свою ста­н­да­р­т­ну ла­ м­пу роз­жа­рю­ван­ня на сві­т­ло­ді­о­д­ну ла­м­пу Novallure, оскі­ль­ки ла­м­па має ста­н­да­р­т­ний різь­бо­вий цо­коль - мі­нь­йон», — по­ від­омив Шон Хьюз, ди­ре­к­тор по ди­зай­ну пред­ста­в­ни­ц­т­ва ком­па­нії Philips Design в Гон­кон­зі. Ра­зом з при­зом сві­т­ло­ді­ о­д­на ла­м­па Novallure бу­ла від­мі­че­на дво­ма су­д­дя­ми за свій ви­то­н­че­ний ди­зайн.

2

Но­ві ра­м­ки із скла чо­ти­рьох ко­льо­рів змо­ жуть ста­ти од­ним з чу­до­вих еле­ме­н­тів су­час­но­ го сти­ль­но­го ін­тер’­є­ру як в бу­ди­н­ку або ква­р­ти­рі, так в офі­сі або го­те­лі.

Gira пред­ста­в­ ляє ори­гі­на­ль­ ний і ви­со­ко­які­ с­ний про­дукт, який, по­за сум­ ні­вом, знай­де на­йши­р­ше вжи­ ван­ня в ди­зай­ нер­сь­ких рі­шен­ нях. Від­мін­на і уні­ка­ль­на ри­са но­вих ра­мок – округлі ку­ти, що дає пре­кра­сн ­у мо­жл ­ и­вість ви­ ко­р и­с ­т о­в у­в а­т и їх з вра­ху­ван­ ням ко­нт­ у­рів ін­тер'­є­ру, до­да­ ю­чи йо­му га­р­ мо­ній­ну за­кін­ че­ність. Ди­зайн ра­мок мі­с­тить і де­який до­да­т­ ко­вий ві­зу­ал ­ ь­ ний ефект: по пе­ри­ме­т­ру ви­ро­бу не­мов стру­мує то­н­ка ока­н­ то­в­ка, що має від­шлі­фо­ва­ну про­зо­ру по­ве­р­х­ню. Ця но­ва­ція – ра­мк­ и Esprit GLASS «С» – мит­тє­во знай­де сво­їх при­бі­чн ­ и­ків, адже на­сті­ль­ки, зда­ва­ло­ся б, не­зна­ч­на ри­са – округлений кут, – мо­же ви­зна­чи­ти сти­льо­ву спря­мо­ва­ність офо­рм ­ ­лен­ня при­ мі­щен­ня. На­при­клад, стро­гість і де­яку хо­ло­д­ність сти­лю hi-tech та­ка де­таль збе­ре­же, але в той же час до­дасть ле­гк­ у мі­ру пе­ ре­тво­рен­ня – по­м'я­к­шить і зро­бить за­га­ль­не вра­жен­ня ле­д­ве те­п­лі­ше. Чо­ти­ри ко­льо­ри ра­мок Esprit GLASS «С» – са­ла­то­вий, бі­лий, чо­р­ний і ди­м­ча­ст­ ий – до­по­мо­жуть сфо­р­му­ва­ти за­кін­че­ ний «о­бр ­ аз» еле­к ­т ­р о­і н­с ­ та­л я­ц ій­н их п р и ­с т р о ­ї в , не­о б­х ід­н их, як по­ві­т­ря, б у д ь - ­я к о ­ му про­с­то­ру будь-­я ко­г о при­мі­щен­ня. Ці ра­м­ки бу­ дуть ті­єю за­ ве­р ­ш у­ю ­ч ою кра­п­лею в з а ­г а ­л ь ­н і й хви­лі сти­лю, с т в о ­р е н ­н ю яко­го при­ді­ ля­єть­ся сьо­ го­дні та­ке ве­ли­ке, ча­ сом ви­рі­ша­ ль­не, зна­ чен­ня.

Світлотехнічний журнал

Новини ULTRA LIFE Ла­м­па з до­в­гим жит­тям

До­в­го. До­в­ше. Най­ до­в­ше... На­зва ламп го­ло­ вно­го сві­т­ла Ultra Life від ком­па­нії OSRAM го­во­рить са­ма за се­бе. Те­р­ мін слу­ж­би ламп Ultra Life до­в­ший в 3 ра­зи в по­рі­в­нян­ні зі зви­чай­ни­ми ла­м­ па­ми. Во­ни іде­а­ль­ні для тих, хто ба­га­ то ча­су про­во­дить за кер­мом, вми­кає сві­т­ло про­тя­гом дня або ча­с­то по­до­ро­жує вно­чі. Оп­ти­мі­зо­ва­ний ди­зайн зі срі­бн ­ им ку­по­лом іде­ал ­ ь­ний для фар з про­зо­рою оп­ти­ко­ю. Крім то­го, ла­м­пи Ultra Life ма­ють три­рі­ч­ну га­ра­н­тію, яка є най­бі­ль­шою се­ред ламп ана­ло­гі­ч­но­го ти­пу. Тур­бо­та про на­вко­ли­ш­нє се­ре­до­ви­ще – од­на з го­ло­вних цін­ ­ и Ultra Life – не ви­клю­чен­ня. Рі­ но­с­тей ком­па­нії OSRAM. Ла­мп д­ше від­бу­ва­єть­ся за­мі­на ламп - ме­н­ше від­хо­дів. Ла­м­пи OSRAM Ultra Life до­сту­п­ні з цо­ко­ля­ми H1, H4 і H7.

Серія Living, Light і Light Tech Ком­па­нія BTicino, що вхо­дить у гру­пу ком­па­ній Legrand, пред­ста­ви­ла на укра­ї­н­сь­ко­му ри­н­ку се­рії еле­к­т­ро­ін­с­та­ля­ці­ йо­го уста­т­ку­ван­ня Living, Light і Light Tech. Це вті­ лен­ня яко­с­ті, тех­но­ло­гі­ ч­но­с­ті й іта­лій­сь­ко­го ди­ зай­ну. Се­рія Living – це се­рія для любителів як кла­си­ч­но­го, так і су­час­но­ го ін­тер’­є­ру. Окру­г­лі фо­р­ ми й роз­ма­ї­тість кольорів і ма­те­рі­а­лів де­ко­ра­ти­в­них на­кла­док зда­т­ні з а ­д о ­в о ­л ь ­н и ­т и найви­ш у­к а­н іші ес­те­ти­ч­ні за­пи­ ти. Серія Light – це про­с­тий ди­ зайн з ви­ко­ри­ с­тан­ням м’я­ких то­нів. Роз­ма­ї­ тість ма­те­рі­а­лів (пла­с­тик, гу­ма, ме­тал) під­кре­с­ лює ле­г­кість ме­ ха­ні­з­мів та їх­ню ер­го­но­мі­ку. А но­ва се­рія Light Tech виготовлена з ме­та­лу й пред­ста­в­ле­на у двох ко­лі­р­них рі­шен­нях Chrome і Tech, що дає мо­ж­ли­вість вне­с­ти остан­ній штрих у най­су­ча­с­ні­ший і ава­н­га­р­ д­ний ін­тер’­єр. Фу­н­к­ці­о­на­ль­ні рі­шен­ня BTicino по­вні­с­тю за­до­ во­ль­ня­ють ви­мо­ги як про­фе­сі­о­на­лів, так і про­с­тих ко­ри­с­ту­ва­ чів. Той бу­ди­нок бу­де су­час­ним, в якому роз­кіш си­но­ни­мі­ч­на по­нят­тю яко­с­ті, а ко­ж­на най­менша де­таль про­ду­ма­на до до­ ско­на­ло­с­ті.

№7 (11), лютий 2010

Сві­ти­ль­ник «HBA EL» для ви­со­ких при­мі­ щень з мо­ж­ли­ві­с­тю ава­рій­но­го жи­в­лен­ня від ком­па­нії МГК «Сві­т­ло­ві Тех­но­ло­гі­ї». ­ На­ці­о­на­ль­ний ви­ро­б­ник осві­т­ лю­ва­ль­них при­ла­дів МГК «Сві­т­ ло­ві Тех­но­ло­гі­ї» по­від­ом­ляє про ви­пуск но­во­го сві­ти­ль­ни­ка для ви­со­ких при­мі­щень «HBA EL» з мо­ж­ли­ві­с­тю ава­рій­но­го жи­в­лен­ ня. Сві­ти­ль­ник HBA EL за­без­пе­чує осві­т­лен­ня в ос­но­в­но­му та ава­ рій­но­му ре­жи­мах. Рі­вень осві­т­ лен­ня в ос­но­в­но­му ре­жи­мі мо­же бу­ти 250 або 400 Вт (в за­ле­ж­но­с­ті від об­ра­но­го ти­пу ла­м­пи). Рі­вень осві­т­лен­ня в ава­рій­но­му ре­жи­мі не ме­н­ше ніж 5 лк, що є до­ста­т­нім для без­пе­ч­ної ева­ку­а­ції лю­ дей із при­мі­щень. Сту­пінь за­хи­с­ту від пи­лу та во­ло­ги IP 23 або IP 65 (ком­ пле­к­ту­єть­ся тер­мо­стій­ким склом). У сві­ти­ль­ни­ку мо­ж­ли­ва без­пе­ч­на змі­ на сві­т­ло­во­го центру за ра­ху­нок пе­ ре­мі­щен­ня ла­м­пи ра­зом із пат­ро­но­м. В ко­р­пу­сі пе­ред­ба­че­ні отво­ри для під­клю­чен­ня ос­но­в­ної та ава­рій­ної ме­реж. Оп­ти­ч­на ча­с­ти­на ви­ко­на­на з ано­до­ва­но­го алю­мі­ні­ю. Пу­с­ко­ре­гу­ лю­ю­ча апа­ра­ту­ра зна­хо­дить­ся все­ ре­ди­ні ко­р­пу­су. Вся про­ду­к­ція сер­ти­фі­ко­ва­на в Укра­ї­ні. Ви­ро­б­ни­ц­т­во МГК «Сві­т­ло­ві Тех­но­ло­гі­ї» сер­ти­фі­ко­ва­не на від­по­ ві­д­ність си­с­те­ми ме­не­дж­ме­н­ту яко­с­ ті між­на­ро­д­но­му ста­н­да­р­ту ISO 9001. В 2009 р. про­ду­к­ція ТМ «Сві­т­ло­ві Тех­но­ло­гі­ї» ус­пі­ш­но прой­ш­ла сер­ти­фі­ка­цію на від­ по­ві­д­ність єв­ро­пей­сь­ким но­р­мам без­пе­ки по ста­н­да­р­там EN 60598-1:2008 та EN 60598-2-2:1996.

Му­ль­ти­ко­льо­ро­ва сві­т­ло­ді­о­д­на ілю­мі­на­ція LivingColors v2 від Philips

Ком­па­нія Philips ви­ пу­с­ти­ла но­ву ве­р­сію ба­га­то­ко­лі­р­но­го сві­ т­ло­ді­о­д­но­го сві­ти­ль­ ни­ка для до­ма­ш­ньо­го ви­ко­ри­с­тан­ня. Но­ве по­ко­лін­ня LivingColors v2 на 50% яс­к­ра­ві­ше по­пе­ре­дньо­го. Ко­жен сві­ти­ль­ник об’­єд­нує в собі сім сві­т­ло­ді­о­ дів, які мо­жуть від­тво­рю­ва­ти до 16 мільйонів ко­льо­рів. Ви мо­же­те об­ра­ти ко­р­пус ла­м­пи — про­зо­рий, як в початкової ве­р­сії або не­ про­зо­рий, що до­зво­ляє ви­ді­ли­ти яку-­не­будь кон­це­н­т­ро­ва­ну об­ ласть сві­т­ло­м. Екс­пе­ри­ме­н­ти ком­па­нії Philips зі сві­т­лом і кольором ра­ду­ють не ли­ше ди­зай­не­рів ін­тер’­є­рів, але і простих оби­ва­те­лів. Адже так ці­ка­во від­чу­ти се­бе спра­в­ж­нім ху­до­ж­ни­ком, під­би­ра­ю­ чи найе­фе­к­ти­в­ні­ше під­сві­чу­ван­ня для до­ма­ш­ньо­го ба­ру, кра­си­вої ка­р­ти­ни та стенду з якою-небудь ко­ле­к­ці­є­ю. У про­е­к­ті LivingColors v2 становить со­бою не ли­ше ні­ч­ник, але і настільну ла­м­пу, кре­а­ти­ в­ну лю­с­т­ру і навіть не­ве­ли­ке бра.

3

Новини Но­ви­н­ки ком­па­нії Schneider Electric

Сві­то­вий лі­дер з ви­ро­б­ни­ц­тв ­ а еле­к­т­ро­те­х­ні­ки ком­па­нія Schneider Electric ви­во­дить на ри­нок Укра­ї­ни за­мі­ну всім ві­ до­мим пе­ре­тво­рю­ва­чам ча­с­то­ти Altivar 11 та Altivar 31. Но­ві мо­де­лі пе­ре­тво­рю­ва­чів більш удо­ско­на­ле­ні, ле­гк­ і в управлінні і, що най­го­ло­в­ні­ше, не­до­ро­гі. Їх на­ймену­ван­ня — Altivar 12 та Altivar 312.

Но­ви­н­ка вже у про­да­жу! Пе­ре­тво­рю­вач ча­с­то­ти Altivar 12 при­зна­че­ний для три­фа­ з­них аси­н­хр ­ он­них дви­гу­нів з живленням від 200 до 240 В і потужністю від 0,18 до 4 кВт. Ча­ст­ о­т­ний пе­ре­тво­рю­вач Altivar 12 має на­сту­п­ні ос­но­в­ні від­ мін­но­с­ті від Altivar 11: • єди­на га­м­ма пе­ре­тво­рю­ва­чів для сві­то­во­го ри­н­ку; • на­яв­ність вбу­до­ва­но­го про­то­ко­лу ModBus; ­ ої ада­п­та­ції до типу та параметрів дви­ • си­с­те­ма ав­то­ма­ти­чн гу­на; • вбу­до­ва­ний по­те­н­ці­о­метр; • мо­ж­ли­вість за­мо­вл ­ ен­ня 7 або 14 частотних пе­ре­тво­рю­ва­чів од­ним ре­фе­ре­н­сом; • мо­ж­ли­вість про­гра­му­ван­ня при­во­ду не ви­й­ма­юч ­ и йо­го з упа­ко­в­ки та не під­клю­ча­юч ­ и жи­в­лен­ня; ­ ь­не ла­ко­ве по­крит­тя всіх мі­к­ро­схем.

• спе­ці­ал Але го­ло­вною від­мін­ні­с­тю є те, що но­ви­н­ка де­ше­вш ­ е за сво­го по­пе­ре­дни­ка на 10 – 25%. Пе­ре­тво­рю­вач ча­ст­ о­ти Altivar 312 призначений для управ­лін­ ня аси­н­х­рон­ни­ми дви­гу­на­ми з живленням від 200 до 600 В і потужністю від 0,18 до 15 кВт. Ча­с­то­т­ний пе­ре­тво­рю­вач Altivar 312 має на­сту­п­ні ос­но­в­ні від­ мін­но­с­ті від Altivar 31: єди­на га­мм ­ а пе­ре­тво­рю­ва­чів для сві­то­во­го ри­н­ку; на­яв­ність до­да­тк­ о­вих ко­му­ні­ка­цій­них карт CANopen Daisy Chain, DeviceNet, Profibus DP; вбу­до­ва­ний по­те­н­ці­о­метр; мо­ж­ли­вість про­гра­му­ван­ня при­во­ду не ви­йм ­ а­ю­чи йо­го з упа­ ко­в­ки та не під­клю­ча­ю­чи жи­вл ­ ен­ня; спе­ці­а­ль­не ла­ко­ве по­крит­тя всіх мі­кр ­ о­схем; ­ ий те­р­мі­нал, су­мі­сн ­ ий з ATV61 та 71; зру­ч­ний ви­но­с­ний гра­фі­чн мо­ж­ли­вість ви­ко­ри­ст­ ан­ня ду­б­лі­ка­то­ра, му­ль­ти­за­гр ­ у­з­чи­ка або мо­бі­ль­но­го те­ле­фо­ну для на­ла­шт­ у­ван­ня при­во­ду. Більш де­та­ль­ну ін­фо­рм ­ а­цію про пе­ре­тво­рю­вач ча­с­то­ти Altivar 12 ди­віть­ся на стор. 18 4

Чі­т­кість та ко­лір

Ні­ме­ць­ка ком­па­нія Gira роз­ро­би­ла но­ву, ком­па­к­т­ну та еле­га­н­т­ну як ні­ко­ли ра­ні­ше, ква­р­ти­р­ну від­ео­с­та­н­цію на­кла­д­но­го мо­н­ та­жу. Ста­н­ція про­с­та в об­слу­го­ву­ван­ні і має ко­льо­ро­вий TFT-ди­с­п­лей но­во­го по­ ко­лін­ня з ви­со­ким роз­ді­лен­ням. Ко­льо­ ро­вий TFT-ди­с­п­лей до­зво­ляє ко­ри­с­ту­ ва­че­ві ба­чи­ти зо­бра­жен­ня на ек­ра­ні під рі­з­ни­ми ку­та­ми зо­ру, та­кож за ра­ху­нок ве­ли­кої рі­з­ко­с­ті зо­бра­ жен­ня мо­ж­на ба­чи­ти від­ві­ду­ва­ча на­віть на ве­ли­кій від­ста­ні від ка­ ­ а тех­но­ ме­ри. Се­н­со­рн ло­гія до­зво­ляє управ­ ля­ти від­ео­с­та­н­ці­єю ле­г­ ким до­ти­ком до від­по­ ві­д­них си­м­во­лів. Окрім цьо­го ек­ран­не ме­ню під­три­мує ро­сій­сь­ку мо­ву. Ди­зайн ста­н­ції від­по­ві­д­но її тех­ні­ч­ним ха­ра­к­те­ри­с­ти­кам, йде в но­гу з ча­сом: з ли­цьо­ во­го бо­ку во­на за­кри­та су­ціль­ ною од­но­рі­д­ною па­нел­лю так, що ні ди­на­мік, ні мі­ к­ро­фон не ви­ д­но. За ра­ху­нок ста­н­ція цьо­го ви­гля­дає еле­га­н­ т­но та ес­те­ти­ч­но. Та­кож хо­ті­ло­ся від­зна­чи­ти ле­г­ кість в мо­н­та­жі да­ної ква­р­ти­р­ної ста­н­ції: мо­ж­ли­ вість на­кла­д­но­го мо­нт­ а­жу зна­ч­но спро­щує мо­н­та­ ж­ні ро­бо­ти по її уста­но­в­лен­ню.

Ство­ре­ні сві­т­ло­ді­о­ди зі сві­т­ло­ви­да­тн ­ і­с­тю понад 200 лм/Вт

Аме­ри­кан­сь­ка ком­па­нія «Cree» ство­ри­ла до­слі­д­ний зра­зок сві­ т­ло­ді­о­да бі­ло­го сві­чен­ня, що має сві­т­ло­ви­да­тн ­ ість 208 лм/Вт. Та­ка сві­т­ло­ви­да­т­ність бу­ла до­ся­гн ­ у­та при кі­мн ­ а­тн ­ ій те­м­пе­ра­ ту­рі, че­рез сві­т­ло­ді­од про­ті­кав струм 350 мА. Ко­лі­р­на те­м­пе­ра­ ту­ра при цьо­му скла­ла 4579 К. До­ся­гт­ и ре­ко­р­д­но­го по­ка­зн ­ и­ка сві­т­ло­ви­да­т­но­с­ті вда­ло­ся за ра­ху­нок під­ви­щен­ня ви­хі­д­ної по­ ту­ж­но­с­ті кри­ст­ а­ла, який ви­про­мі­нює бла­ки­т­не сві­т­ло, а та­кож під­ви­щен­ня ефе­к­ти­в­но­с­ті пе­ре­тво­рен­ня сві­т­ла в лю­мі­но­фо­рі. ­ а зме­н­ши­ла­ся. Са­мо При цьо­му на­пру­га жи­в­лен­ня сві­т­ло­ді­од по со­бі по­до­лан­ня зна­чен­ня в 200 лм/Вт не не­се в со­бі ні­чо­го ре­во­лю­цій­но­го, тим па­че, що до­ки не по­від­ом­ля­єть­ся про пла­ ни по­ча­ти се­рій­не ви­ро­бн ­ и­ц­т­во цих сві­тл ­ о­ді­о­дів. Про­те, сам по со­бі факт до­ся­г­нен­ня на­сті­ль­ки ви­со­кої ве­ли­чи­ни сві­т­ло­ви­ да­т­но­с­ті де­мон­струє, що сві­тл ­ о­ді­о­дам ці­л­ком під си­лу по­ті­сн ­ и­ ти лю­мі­не­с­це­н­т­ні ла­мп ­ и вже у най­бли­жч ­ о­му май­бу­т­ньо­му.

Світлотехнічний журнал

Автотема

Світлодіодні лампи денного світла Philips LED Daytime Lights – рішення у сфері освітлення, розроблене для безпечного водіння Royal Philips Electronics, лі­дер ри­н­ку сві­т­ло­ді­о­д­них (LED) рі­ шень, пред­ста­в­ляє LED Daytime Lights – іде­а­ль­ну про­по­зи­цію у сфе­рі ламп ден­но­го сві­т­ла (DRL). LED Daytime Lights від­по­ві­да­ ють ви­со­ким ста­н­да­р­там яко­с­ті Philips, по­ кра­щу­ють ви­ди­мість ав­то­мо­бі­ля в ден­ний час до­би і на­да­ють йо­му не­по­вто­р­но­го зо­ в­ні­ш­ньо­го ви­гля­ду. Ав­то­мо­бі­ль­ні сві­т­ло­ді­ о­д­ні лі­х­та­рі від­по­ві­да­ють по­ло­жен­ню про ла­м­пи ден­но­го сві­т­ла (Day Running Light), а та­кож від­по­ві­да­ють ви­мо­гам єв­ро­пей­сь­ких ди­ре­к­тив. Philips LED Daytime Lights ство­ ре­ні для за­без­пе­чен­ня без­пе­ки на до­ро­зі і про­по­ну­ють но­ві мо­ж­ли­во­с­ті в об­ла­ст­ і ав­то­мо­бі­ль­но­го осві­т­лен­ня при во­дін­ні у ден­ний час. За­вдя­ки при­ваб­ли­во­му і су­час­но­му зо­в­ні­ш­ньо­му ви­гля­ду, но­ві лі­хт­ а­рі від­по­ ві­да­ють остан­нім тре­н­дам в об­ла­с­ті ви­ро­ б­ни­ц­тв­ а елі­т­них ав­то­мо­бі­лів. Про­с­то­та і ле­г­кість уста­но­в­лен­ня сві­т­ло­ді­о­дн ­ их лі­х­та­ рів ско­ро­чує час мо­н­та­жу, а уль­т­ра­то­н­кий ди­зайн за­без­пе­чує су­мі­с­ність з бі­ль­ші­с­тю мо­де­лей єв­ро­пей­сь­ких ма­рок ма­шин. Ви­со­ко­які­с­ні сві­т­ло­ді­о­ди LUXEON® оп­ти­мі­зу­ють спо­жи­ван­ня ене­р­гі­ї. На від­мі­ну від га­ло­ ген­них ламп, ви­ко­ри­с­то­ву­ва­них як ла­м­пи ден­но­го сві­т­ла, Philips LED Daytime Lights спо­жи­ва­ють в 13 ра­зів ме­н­ше ене­рг­ ії і не ви­хо­дять з ла­ду про­тя­гом всьо­го те­р­мі­ну слу­ж­би ав­то­мо­бі­ля. В той же час, ін­те­н­си­в­ність сві­т­ло­во­го по­то­ку сві­т­ло­ді­о­дн ­ их лі­х­та­ рів пе­ре­ви­щує зна­чен­ня то­го ж по­ка­з­ни­ка для га­ло­ген­них ламп в два ра­зи.

6

Сві­т­ло є єди­ним за­со­бом без­пе­ки, що до­зво­ляє по­пе­ре­ди­ ти ви­ни­к­нен­ня не­без­пе­чн ­ ої си­ту­а­ції і уни­к­ну­ти ава­рі­ї. Яс­к­ра­ве та по­ту­жн ­ е бі­ле сві­т­ло LED Daytime Lights кра­ще по­мі­ча­ють пі­ шо­хо­ди і во­дії зу­стрі­ч­них ма­шин. До­слі­ джен­ня, про­ве­де­не Єв­ро­пей­сь­кою ко­мі­ сі­єю, по­ка­за­ло, що ла­м­пи ден­но­го сві­т­ла щорічно зме­н­шу­ють ри­зик ДТП на 3-5%. Рі­шен­ня Philips у сфе­рі осві­т­лен­ня по­єд­ ну­ють тех­ні­ч­ні но­ви­н­ки, спра­в­жн ­ ю тур­бо­ ту про без­пе­ку і не­по­вто­рн ­ ий стиль. «Не від­сту­па­ю­чи від прин­ци­пів без­ пе­ки і про­с­то­ти ви­ко­ри­с­тан­ня, ми про­по­ ну­єм ­ о про­дукт, який по­вні­с­тю до­зво­ляє за­до­во­ль­ни­ти ви­со­кі ви­мо­ги про­фе­сі­он ­ а­ лів і кі­н­це­вих ко­ри­с­ту­ва­чів. По­ту­ж­не бі­ле сві­т­ло 6000 K, що ви­про­мі­ню­єть­ся сві­т­ло­ ді­о­да­ми LUXEON®, - це те, що по­трі­бн ­о на­шим по­ку­пц ­ ям для бі­ль­шої без­пе­ки на до­ро­зі», - від­зна­чає Фра­н­суа Да­р­сі, ме­не­ джер по ін­но­ва­цій­них про­ду­к­тах Philips. Ком­пле­к­та­ція · 2 сві­т­ло­ді­о­дн ­ их мо­ду­ля · 2 ско­би для крі­п­лен­ня · ка­бель · пу­ск­ о­вий при­стрій · бо­л­ти, про­во­ди­на та ін­ші ком­по­не­н­ти, не­об­хід­ні для про­ ве­ден­ня мо­н­та­жу · ін­стру­кц ­ ія з уста­но­в­лен­ня та екс­плу­а­та­ції

Світлотехнічний журнал

Сучасні рішення

Розпочни весняний сезон з садово-парковими світильниками Delux серії Palace світильники для заміського будинку, дачі, парків, скверів

№7 (11), лютий 2010

29

Декоративне світло

СВІ­Т­ЛО У ВАН­НІ По­трі­б­не сві­т­ло, ба­га­то сві­т­ла, су­час­них, пра­ви­ль­но вста­но­ в­ле­них сві­ти­ль­ни­ків. Од­ним з ос­но­в­них прин­ци­пів осві­т­лен­ня є йо­го роз­по­діл по трьох рі­в­нях: ни­ж­ньо­му - від 0 до 40 см; се­ре­д­ньо­му (ро­бо­чо­му) - на рі­в­ні об­лич­чя; вер­х­ньо­му - роз­та­ шо­ва­но­му ви­ще 180 см. Ус­піх осві­т­лен­ня по­вні­с­тю за­ле­жить від пра­ви­ль­но­го роз­та­шу­ван­ня дже­рел сві­т­ла по всіх трьох рі­в­нях, не­за­ле­ж­но від ти­пу при­мі­щен­ня.

Сте­льо­ве (вер­х­нє) осві­т­лен­ня у ван­ні в де­яких ви­па­д­ках за­без­пе­чу­єть­ся од­ним - єди­ ним сві­ти­ль­ни­ком. Та­кий ва­ рі­ант ефе­к­ти­в­ний ви­клю­ч­но для ма­ле­нь­ких при­мі­щень. У про­с­то­рій ван­ній кі­м­на­ті для рі­в­но­мі­р­но­го роз­по­ді­лу сві­т­ла вста­но­в­лю­ють де­кі­ль­ка сві­ти­ ль­ни­ків. При­чо­му чим бі­ль­ше кі­ль­кість дже­рел сві­т­ла, тим ни­ж­че мо­же бу­ти їх по­ту­ж­ність і, от­же, га­ба­ри­ти. Ба­га­то­по­зи­ цій­не осві­т­лен­ня вла­ш­то­ву­ють за до­по­мо­гою дрі­б­них сві­ти­ль­ ни­ків най­ча­с­ті­ше з га­ло­ген­ни­ми ла­м­па­ми. Га­ло­ген­ні сві­ти­ль­ни­ки бу­ва­ ють вбу­до­ву­ва­ни­ми та від­кри­ ти­ми. Вбу­до­ву­ва­ні конс­тру­к­ції при­зна­че­ні для мо­н­та­жу в під­ ві­с­ні сте­лі, при цьо­му ма­те­рі­ ал сте­лі мо­же бу­ти прак­ти­ч­но будь-­яким. Пу­чок сві­т­ла вбу­до­ ва­них в сте­лю сві­ти­ль­ни­ків най­ ча­с­ті­ше на­пра­в­ле­ний стро­го до під­ло­ги, що для ван­ни не зав­жди ра­ці­о­на­ль­но. Для при­строю за­га­ль­но­го осві­т­лен­ня тут при­да­т­ні­ші то­ч­ко­ві сві­ти­ль­ни­ки з ре­ гу­льо­ва­ним ку­том по­во­ро­ту. У ван­ній кі­м­на­ті з ви­со­ки­ми сте­ля­ми як сві­т­ло­ве рі­шен­ня ви­ ко­ри­с­то­ву­ють від­би­тий сві­т­ло­вий по­тік. З ці­єю ме­тою на від­ста­ ні пів­ме­т­ра від сте­лі роз­та­шо­ву­ють алю­мі­ні­є­ву під­ві­с­ку, на ни­ ж­ній по­ве­р­х­ні якої вста­но­в­лю­ють де­кі­ль­ка то­ч­ко­вих сте­льо­вих сві­ти­ль­ни­ків для га­ло­ген­них ламп, а для ство­рен­ня від­би­то­го сві­т­ло­во­го по­то­ку на горішній по­ве­р­х­ні алю­мі­ні­є­вої конс­тру­к­ції

роз­мі­щу­ють де­кі­ль­ка сві­ти­ль­ни­ків з ши­ро­ ким ку­том роз­сі­ю­ван­ня. Су­ку­п­ність пря­мо­ го та від­би­то­го сві­т­ло­вих по­то­ків до­зво­ляє отри­ма­ти не­об­хід­ний рі­вень осві­т­ле­но­с­ті. Ши­ро­кі мо­ж­ли­во­с­ті для мо­де­лю­ван­ня си­ с­тем осві­т­лен­ня у ван­ні від­кри­ває ви­ко­ри­ с­тан­ня конс­тру­к­цій на ос­но­ві стру­мо­п­ро­ ві­д­них шин та струн. За­вдя­ки рі­з­но­ма­ні­ т­но­с­ті форм стру­мо­п­ро­ві­д­них еле­ме­н­тів, при­зна­че­них для крі­п­лен­ня як до сте­лі, так і до стін, з їх­ньою до­по­мо­гою мо­ж­на ство­ рю­ва­ти без­ліч не­по­вто­р­них ком­бі­на­цій.

Ро­бо­че (се­ре­д­нє) осві­т­лен­ня У ван­ні, так са­мо як і в ін­ших при­мі­щен­ нях бу­ди­н­ку, іс­нує не­об­хід­ність зо­ну­ван­ня. Для сві­т­ло­во­го зо­ну­ван­ня ви­ко­ри­с­то­ву­ють дже­ре­ла ло­ка­ль­но­го сві­т­ла. На­віть у не­ве­ ли­кій тех­ні­ч­но не­скла­д­ній ван­ні до­ці­ль­но ви­ді­ли­ти про­с­тір бі­ля дзе­р­ка­ла в окре­му фу­н­к­ці­о­на­ль­ну зо­ну. А у ван­ні з ні­ша­ми та по­ді­у­ма­ми мо­же бу­ти по­зна­че­но на­віть де­кі­ль­ка зон. Дзе­р­ка­ло та уми­ва­ль­ник - най­ва­ж­ли­ві­ша зо­на. З бо­ків дзе­р­ка­ла сві­т­ло­ди­зай­не­ри ре­ко­ме­н­ду­ють вста­но­в­лю­ва­ти па­ру си­ме­т­ри­ч­но роз­та­шо­ва­них дже­рел роз­сі­я­но­го сві­т­ла, які, з од­но­го бо­ку, ство­рять га­р­ну осві­т­ле­ність, а з ін­шого - не слі­пи­ ти­муть ока і не від­ки­да­ти­муть рі­з­ких ті­ней. При цьо­му ва­ж­ли­во, аби ла­м­пи не від­би­ва­ли­ся в дзе­р­ка­лі. В яко­с­ті роз­сі­ю­ва­ча мо­ж­

Кожний день на сайті Софіт нові декоративні світильники! Обирай найсвіжіше на http://www.sofit.com.ua/!

Декоративне світло

на ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ти аба­жур з ма­то­во­го скла або бі­ло­го ко­льо­ ру. Са­ме бі­ло­го, то­му що ко­льо­ро­ве сві­т­ло у дзе­р­ка­ль­ній зо­ні не ві­та­єть­ся, оскі­ль­ки во­но спо­тво­рює при­ро­д­ний від­ті­нок об­лич­ чя. Си­ме­т­рія по­трі­б­на для рі­в­но­го, без сві­т­ло­ті­ньо­вих пе­ре­хо­дів, роз­по­ді­лу сві­т­ла. Дзе­р­ка­ло се­ре­д­ньої ве­ли­чи­ни кра­ще об­ла­д­на­ ти дже­ре­ла­ми сві­т­ла по пе­ри­ме­т­ру. Для рі­в­но­мі­р­но­го осві­т­лен­ ня ши­ро­ко­го дзе­р­ка­ла сві­ти­ль­ни­ки роз­та­шо­ву­ють уз­довж ньо­го по го­ри­зо­н­та­лі на ви­со­ті при­бли­з­но 2 м від рі­в­ня під­ло­ги. Іде­а­ ль­но осві­ти­ти об­лич­чя до­по­ма­га­ють бра з гну­ч­ки­ми крон­штей­ на­ми, які мо­ж­на зги­на­ти як за­вгод­но, до­би­ва­ю­чись оп­ти­ма­ль­ но­го на­пря­му сві­т­ла. Для осві­т­лен­ня дзе­р­кал мо­ж­на ви­ко­ри­с­ то­ву­ва­ти ла­м­пи всіх ти­пів, го­ло­вне, аби їх ко­лі­р­на те­м­пе­ра­ту­ра бу­ла на­бли­же­на до ко­лі­р­ної те­м­пе­ра­ту­ри при­ро­д­но­го сві­т­ла. Для то­го, щоб від­во­лі­к­ти­ся та роз­сла­би­ти­ся у ван­ні, во­на по­ ви­нна бо­дай умо­в­но ста­ти ві­д­о­со­б­ле­ним від ін­шої сан­те­х­ні­ки мі­с­це­м. Де­які ви­ро­б­ни­ки про­по­ну­ють мо­де­лі ванн з ав­то­но­м­ ним під­сві­чу­ван­ням - ви­до­ви­ще до­сить ефе­к­т­не, але не всім по ки­ше­ні. Але іс­ну­ють більш до­сту­п­ні ва­рі­а­н­ти і не менш ці­ка­ві. На­при­клад, мо­ж­на ви­ді­ли­ти зо­ну ван­ни пу­ч­ком на­пра­в­ле­но­го сві­т­ла, за­ну­ри­в­ши у на­пів­те­м­ря­ву ре­ш­ту при­мі­щен­ня. Або по­ ві­си­ти над ван­ною бра з аба­жу­ром з ко­льо­ро­во­го скла. У про­ с­то­рій ван­ні з не­ви­со­кою сте­лею рі­з­но­ко­льо­ро­ві сві­ти­ль­ни­ки гру­пу­ють­ся на сте­лі, в по­трі­б­но­му се­к­то­рі. В ре­зуль­та­ті та­ко­го зо­ну­ван­ня ви­хо­дить ефект м’я­ко­го пе­ре­ті­кан­ня за­ба­р­в­ле­них ко­ льо­ром про­с­то­рів. Кра­си­ве сві­т­ло над во­дою мо­ж­на ство­ри­ти і за до­по­мо­гою то­р­ше­ра на ви­со­кій (бли­зь­ко 2 ме­т­рів) стій­ці. Шаф­ки. Ди­зай­не­ри про­по­ну­ють до­да­т­ко­вий ва­рі­ант осві­т­ лен­ня ван­ної кі­м­на­ти - під­сві­чу­ван­ня ме­б­лів. У ви­су­в­ні ящи­ки, двій­ча­с­ті ша­фи, від­кри­ті по­ли­ці вбу­до­ву­ють­ся не­ве­ли­кі сві­ти­ль­ ни­ки, що до­по­ма­гає шви­д­ко зна­хо­ди­ти по­трі­б­ні ре­чі. Зви­чай­но, зо­ну­ю­чи ван­ну кі­м­на­ту за до­по­мо­гою сві­т­ла, мо­ж­ на роз­та­шу­ва­ти сві­ти­ль­ни­ки над ко­ж­ною сан­те­х­ні­ч­ною точкою. Го­ло­вне пра­ви­ло - все по­ви­нно бу­ти фу­н­к­ці­о­на­ль­но ви­пра­в­да­ но. І, як­що у ва­шій ду­шо­вій ка­бі­ні від­су­т­ній ав­то­но­м­ний сві­ти­ ль­ник, то про йо­го на­яв­ність все ж до­ве­деть­ся по­кло­по­та­ти­ся, при­чо­му кра­ще це зро­би­ти за­зда­ле­гідь, ще в час ре­мо­н­ту.

роз­кі­ш­ної лю­с­т­ри в центрі сте­лі. Як­що ван­на гра­ни­ч­но на­ва­н­та­ же­на ся­ю­чим де­ко­ром, кра­ще за все ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ти не­при­ мі­т­ні або при­хо­ва­ні від по­гля­ду сві­ти­ль­ни­ки. І ли­ше ко­ли сан­ те­х­ні­ка, змі­шу­ва­чі та оздо­б­лен­ня ван­ни ви­гля­да­ють не­яс­к­ра­во, сві­ти­ль­ник мо­ж­на ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ти як яс­к­ра­вий де­ко­ра­ти­в­ний еле­мент. Та­кож тре­ба вра­ху­ва­ти той факт, що де­ко­ра­ти­в­ні яко­ с­ті сві­ти­ль­ни­ка мо­жуть рі­з­ко змі­ню­ва­ти­ся при йо­го вми­кан­ні та ви­ми­кан­ні. Ви­сить до пе­в­но­го ча­су та­ка ма­ле­нь­ка скро­м­на лам­ по­чка і не при­ве­р­тає до се­бе ува­ги. Але ко­ли за­па­лю­єть­ся сві­т­ ло - по­чи­на­єть­ся спе­к­такль: гра з ті­ня­ми, ко­льо­ро­ви­ми від­бли­ с­ка­ми, за­ло­м­ле­ни­ми про­ме­ня­ми та ви­б­ли­с­ку­ю­чи­ми гра­ня­ми. Су­час­ні осві­т­лю­ва­ль­ні при­ла­ди зда­т­ні до­да­ти ви­со­ку ес­те­ти­ку на­віть три­ві­а­ль­ним во­д­ним про­це­ду­рам! Пра­г­ну­чи до кра­си, не мо­ж­на за­бу­ва­ти й про ви­мо­ги без­пе­ ки, яких з осо­б­ли­вою ре­те­ль­ні­с­тю слід до­три­му­ва­ти­ся в си­с­те­мі осві­т­лен­ня ван­ни (йдеть­ся про за­хист сві­ти­ль­ни­ків IP). Еле­к­т­ро­ те­х­ні­ка не про­щає по­ми­лок - дже­ре­ла сві­т­ла не­од­мін­но ма­ють бу­ти за­хи­ще­ні від пря­мо­го по­па­дан­ня во­ло­ги, а ме­та­ле­ва ар­ма­ ту­ра ви­со­ко­во­ль­т­них сві­ти­ль­ни­ків у ван­ній кі­м­на­ті ви­ма­гає обо­ в’я­з­ко­во­го за­зе­м­лен­ня. Мо­ж­ли­во­с­ті осві­т­лен­ня ван­них кі­м­нат сьо­го­дні прак­ти­ч­но не об­ме­же­ні і за­ле­жать ли­ше від фа­н­та­зії ди­зай­не­ра і по­ба­жань го­с­по­да­ря ква­р­ти­ри або бу­ди­н­ку. Най­рі­ з­но­ма­ні­т­ні­ші сві­ти­ль­ни­ки по сти­лю та конс­тру­к­ції од­на­ко­во ма­ ють пра­во на іс­ну­ван­ня. Адже во­ни слу­жать ко­м­фо­р­ту ...

Під­ло­го­ве (ни­ж­нє) осві­т­лен­ня Та­ке осві­т­лен­ня ство­рює осо­б­ли­вий на­стрій у ван­ній кі­м­на­ті. Під­ло­го­ве сві­т­ло від­но­сить­ся до роз­ря­ду до­да­т­ко­во­го, де­ко­ра­ ти­в­но­го. Іс­ну­ють спе­ці­а­ль­ні, мі­ц­ні та ге­р­ме­ти­ч­ні сві­ти­ль­ни­ки, при­зна­че­ні для під­сві­чу­ван­ня са­до­вих до­рі­жок. Во­ни ж при­да­ т­ні для під­сві­чу­ван­ня під­ло­ги у ван­ні. Зо­в­ні­ш­ній ді­а­метр та­ких сві­ти­ль­ни­ків бли­зь­ко п’я­ти сан­ти­ме­т­рів, «гли­би­на за­ля­ган­ня» - бли­зь­ко де­в’я­ти. Ла­м­пи, що ви­ко­ри­с­то­ву­ють­ся для да­но­го ти­ па осві­т­лен­ня, не ма­ють бу­ти по­ту­ж­ні­ше 5 Вт. У ван­ній кі­м­на­ті для ство­рен­ня не­зви­чай­них сві­т­ло­вих ефе­к­тів сві­т­ло­ди­зай­не­ри про­по­ну­ють ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ти під­ло­го­ві сві­ти­ль­ни­ки, ілю­мі­на­ то­ри, лі­х­та­ри­ки - про­зо­рі і ко­льо­ро­ві. Пи­тан­ня, чи по­ви­нен осві­ т­лю­ва­ль­ний при­лад бу­ти при­кра­сою на­віть у ви­м­к­не­но­му ста­ні, ви­рі­шу­єть­ся від­по­ві­д­но до по­ста­в­ле­но­го сти­лі­с­ти­ч­но­го за­вдан­ ня і осо­би­с­тих пе­ре­ваг за­мо­в­ни­ка. Ва­рі­а­н­тів сві­т­ло­во­го офо­р­м­ лен­ня ду­же ба­га­то - від га­ло­ген­но­го «зо­ря­но­го під­не­бес­ся» до

№7 (11), лютий 2010

9

High Tech

Мі­фи про ро­зу­м­ний бу­ди­нок Су­час­ний бу­ди­нок - це не про­с­то сті­ни і дах, що за­хи­ща­ють нас від не­го­ди, не про­с­то ні­ч­ліг, за­ти­ш­ний при­ту­лок або мі­с­це для ро­бо­ти та від­по­чи­н­ку. Ми хо­че­мо, аби наш бу­ди­нок був більш са­мо­стій­ним, аби він був взмо­зі са­мо­стій­но по­кло­по­та­ ти­ся про се­бе і про нас, то­му по­стій­но ви­на­хо­ди­мо но­ві спо­со­ би і тех­но­ло­гії, які зві­ль­нять до­мо­вла­с­ни­ка хо­ча б від ча­с­ти­ ни до­ма­шн ­ ьої ро­бо­ти та до­зво­лять за­до­во­ль­ня­ти всі по­тре­би вла­с­ни­ка про­ст­ им на­ти­с­кан­ням де­кі­ль­кох кно­пок. Зда­ва­ло­ся б тве­р­джен­ня, що за си­с­те­ма­ми ав­то­ма­ти­за­ції бу­ді­вель на­віть не май­бу­т­нє, а сьо­го­ден­ня, не­за­пе­ре­ч­не. Про­те, як і будь-­яка про­гре­си­в­на ду­м­ка, ідея «ро­зу­м­но­го бу­ди­н­ку» не­рі­д­ко об­ро­с­ тає мі­фа­ми та без­глу­зд ­ и­ми при­пу­щен­ня­ми. Спро­бу­є­мо роз­ві­ я­ти ті з них, що най­ча­с­ті­ше зу­стрі­ча­ю­ть­ся.

«Ро­зу­мн ­ ий бу­ди­нок» - це ду­же до­ро­го Це один з най­по­ши­ре­ні­ших мі­фів. Зви­чай­но, ска­за­ти, що це за­до­во­лен­ня з де­ше­вих - озна­чає збре­ха­ти. Про­те, в да­ний час іс­нує ба­га­то рі­шень, які ці­л­ком до­сту­п­ні жи­те­лям зви­чай­ ­ о­го жи­т­ла. Окрім до­ них ква­р­тир, а не ли­ше вла­с­ни­кам елі­тн ро­гих ба­га­то­ко­мп ­ о­не­н­т­них си­ст­ ем, які до­зво­ля­ють прак­ти­ч­но по­вні­с­тю ав­то­ма­ти­зу­ва­ти бу­ди­нок, на ри­н­ку іс­нує ці­лий ряд при­стро­їв, для мо­н­та­жу і на­ла­ш­ту­ван­ня яких не по­трі­бн ­ і ве­ли­

10

кі ви­тра­ти на про­е­кт­ у­ван­ня, про­кла­дк­ у но­вих ка­бе­ль­них ме­ реж, ком­пле­кс­ ­не про­гра­му­ван­ня. Але при цьо­му та­кі мо­ду­лі і си­ст­ е­ми ви­ко­ну­ють ши­ро­кий на­бір фу­н­к­цій ін­те­ле­к­ту­а­ль­но­го бу­ди­н­ку. Та­ким чи­ном най­ва­жл ­ и­ві­ші за­вдан­ня до­ма­ш­ньої ав­ то­ма­ти­за­ції мо­ж­на ре­а­лі­зу­ва­ти без за­па­мо­ро­ч­ли­вих ви­трат.

«Ро­зу­м­ний бу­ди­нок» скла­д­ний в управлінні Сьо­го­дні для бі­ль­шо­с­ті лю­дей ком­п’ю­тер вже став не­за­мін­ ним по­мі­ч­ни­ком в ро­бо­ті, хо­ча, зви­чай­но ж, для ба­га­тьох він як і ра­ні­ше за­ли­ша­єть­ся кни­гою за сі­мо­ма пе­ча­т­ка­ми. Ке­ру­ ван­ня «ро­зу­м­ним бу­ди­н­ком» спо­ча­т­ку зда­єть­ся ду­же за­плу­ та­ним, але ро­зі­бра­ти­ся з ним змо­же на­віть ди­ти­на. На­спра­в­ді зо­всім не скла­д­но ке­ру­ва­ти си­с­те­мою за до­по­мо­гою зру­ч­ної кно­п­ко­вої па­не­лі, де ко­ж­на кно­п­ка від­по­ві­дає яко­му-­не­будь при­ла­ду, гру­пі при­ла­дів або озна­чає по­слі­до­в­ність дій, які по­трі­б­но ви­ко­на­ти. При цьо­му на кно­п­ках мо­же бу­ти сві­т­ло­ ва ін­ди­ка­ція по­то­ч­но­го ста­ну від­по­ві­д­но­го при­ла­ду. Мо­ж­на до­пу­с­ти­ти го­ло­со­ве ке­ру­ван­ня, яке остан­нім ча­сом стає усе по­пу­ля­р­нішим.

Світлотехнічний журнал

High Tech Це мо­жн ­а від­кла­ст­ и на по­тім По­ми­л­ко­вий по­гляд, що ча­с­то зу­стрі­ча­є­ ть­ся. Ба­га­то хто вва­ жає, що спо­ча­т­ку по­трі­б­но зро­би­ти ре­монт, по­кло­по­та­ ти­ся про об­ста­но­в­ку жи­т­ла, а вже по­тім за­йня­ти­ся всі­ля­ки­ми удо­с ко­н а­л ен­н я­м и. Про­те роз­ро­б­ку си­ с­тем ав­то­ма­ти­за­ції більш ра­ці­о­на­ль­но здій­с­ню­ва­ти на ета­пі про­е­к­ту­ван­ня, па­ра­ ле­ль­но з роз­ро­б­кою схем ін­же­не­р­них си­ с­тем. До то­го ж та­ кий під­хід до­зво­ляє в про­це­сі екс­плу­а­та­ції жи­т­ло­вих ком­пле­к­ сів вво­ди­ти в дію но­ві си­с­те­ми з мі­ні­ма­ль­ ною кі­ль­кі­с­тю пе­ре­ро­бок і по­ру­шен­ням об­ро­б­ки при­мі­щень.

ру­ху, мо­жн ­ а впо­ра­ти­ся і са­мо­стій­но. Управ­ля­ю­чі мо­ду­лі вста­ в­ля­ють­ся в роз­ет­ки еле­кт­ ­ро­жи­в­лен­ня, а до них під­клю­ча­ють­ся еле­к­т­ро­при­ла­ди.

«Ро­зу­м­ні бу­ди­н­ки», за­ра­же­ні ві­ру­сами через ін­тер­нет, по­вс­та­нуть про­ти сво­їх ха­зя­їв Вста­но­в­лен­ня в бу­ди­н­ку до­да­т­ко­вих еле­к­ Ма­яч ­н ­ я? Як ви­яв­ля­єть­ся, для ба­га­тьох зо­всім ні. Як­що ві­ру­си т­ро­нних при­стро­їв при­ве­де до збі­ль­шен­ня ура­жу­ють ком­п’ю­те­ри та мо­бі­ль­ні те­ле­фо­ни, то чо­му во­ни не вжи­т­ку еле­к­т­ро­ене­р­гії змо­жуть по­шко­ди­ти «ро­зу­м­ний бу­ди­нок»? Але на­віть як­що пе­ред­ба­чи­ти та­ке, на­вряд чи ва­рт­ о си­ль­но хви­лю­ва­ти­ся. Як­ ­ і зла­ма­ти си­с­те­му «ро­зу­мн ­ ий бу­ що з’яв­лять­ся ві­ру­си, зда­тн ди­нок», обо­в’я­зк­ о­во бу­дуть ство­ре­ні і спе­ці­а­ль­ні ан­ти­ві­ру­с­ні си­ст­ е­ми, які за­без­пе­чать на­дій­ний за­хист.

По­тре­ба в «ро­зу­мн ­ о­му бу­ди­нк ­ у» ви­зна­ча­єть­ся пло­щею при­мі­щен­ня Ще один міф – «ро­зу­м­ний бу­ди­нок» до­ре­ч­но вста­но­в­лю­ва­ ти ли­ше у ве­ли­ко­му офі­сі, за­мі­сь­ко­му ко­те­джі або про­ст­ о­рій квар­ти­рі. На­спра­в­ді, роз­мі­ри при­мі­щен­ня не гра­ють жо­д­ної ро­лі. Ав­то­ма­ти­за­ція для ма­ле­нь­кої ква­рт­ и­ри мо­же бу­ти не менш ак­ту­а­ль­на, ніж для ве­ли­ко­го бу­ди­н­ку. Адже си­с­те­ми ­ о­лю витікання во­ди і га­зу, ке­ру­ван­ня клі­мат ко­н­т­ро­лю, ко­нт­ р осві­тл ­ ен­ням зроб­лять ва­ше жит­тя ко­мф ­ о­рт­ н ­ і­шим неза­ле­ж­но від роз­мі­ру бу­ди­нк­ у.

Вста­но­в­лен­ня си­с­те­ми «ро­зу­м­ний бу­ди­ нок» — ду­же скла­д­не і тру­до­мі­с­т­ке за­вдан­ ня, яке ви­ма­гає спе­ці­ал ­ ь­них знань і за­ймає ба­га­то ча­су Бе­з­у­мо­в­но, уста­но­в­лен­ня до­ма­ш­ніх си­ст­ ем ав­то­ма­ти­за­ції здій­с­ню­єть­ся ви­со­ко­ква­лі­фі­ко­ва­ни­ми фа­хі­в­ця­ми. Си­с­те­ми, що мі­ст­ ять де­ся­тк­ и пра­цю­ю­чих при­ла­дів і мо­ду­лів під управ­ лін­ням скла­д­ної про­гра­ми та ке­ро­ва­ні з будь-­якої то­чк­ и сві­ ту, ви­ма­га­ють чі­т­ко­го пла­ну­ван­ня та до­сві­ду мо­н­та­ж­них ро­біт. Але при вста­но­в­лен­ні окре­мих мо­ду­лів, на­при­клад, да­т­чи­ків

№7 (11), лютий 2010

На­спра­в­ді, споживання еле­к­т­ро­ене­р­гії при­стро­я­ми «ро­зу­м­ но­го бу­ди­н­ку» ду­же ма­лий. Ко­жен мо­дуль ви­ма­гає ме­н­ше 2 Вт. То­му на­віть 25 мо­ду­лів спо­жи­ва­ти­муть сті­ль­ки ж ене­р­гії, скі­ль­ки од­на лам­по­чка по­ту­ж­ні­с­тю 50 Вт. При цьо­му си­с­те­ми до­ма­ш­ньої ав­то­ма­ти­за­ції до­зво­ля­ють еко­но­ми­ти еле­кт­ ­ро­ ене­р­гі­ю. Це від­бу­ва­єть­ся за ра­ху­нок то­го, що з од­но­го пуль­та управ­лін­ня мо­ж­на від­клю­ча­ти всі зай­ві еле­к­т­ро­при­ла­ди. За­ да­ю­чи сце­на­рії ро­бо­ти еле­к­т­ро­при­ла­дів, мо­ж­на зни­жу­ва­ти ене­р­го­спо­жи­ван­ня в про­мі­ж­ки ча­су, ко­ли в при­мі­щен­ні не­має лю­дей, ав­то­ма­ти­ч­но вми­ка­ти і ви­ми­ка­ти сві­т­ло в при­мі­щен­ нях в за­ле­ж­но­с­ті від при­су­т­но­с­ті лю­ди­ни.

«Ро­зу­м­ний бу­ди­нок» — це ли­ше ви­тра­та гро­шей Ба­га­то хто вва­жає, що «ро­зу­м­ний бу­ди­нок» - це ви­клю­ч­но імі­ дже­ве яви­ще, що си­с­те­ми ав­то­ма­ти­за­ції при­мі­щень за­раз в мо­ді і є всьо­го ли­ше по­ка­з­ни­ком «кру­то­с­ті» го­с­по­да­ря бу­ди­ н­ку. На­віть як­що в цьо­му і є до­ля пра­в­ди, то це як­раз той еле­ мент роз­ко­ші, який ні­як не мо­ж­на на­зва­ти да­ре­м­ним. Адже з йо­го до­по­мо­гою мо­ж­на до­ся­г­ти аб­со­лю­т­но но­во­го рі­в­ня ко­м­ фо­рт­ у і без­пе­ки, до яких ми так пра­г­не­мо. При цьо­му не тре­ ба за­бу­ва­ти, що ро­зу­м­ним має бу­ти все ж не бу­ди­нок, а йо­го го­с­по­дар, ко­т­рий від­дає со­бі звіт в то­му, для чо­го йо­му по­ трі­б­ні по­ді­б­ні ін­те­ле­к­ту­а­ль­ні си­с­те­ми, які фу­н­к­ції не­об­хід­но з їх до­по­мо­гою ре­а­лі­зу­ва­ти. Са­ме то­ді до­ма­ш­ня ав­то­ма­ти­за­ція при­не­се в бу­ди­нок за­ти­шок, ко­м­форт і без­пе­ку.

11

Управління проектних продажів

Осві­т­лен­ня:

від ідеї до ре­ал ­ і­за­ції

Магазин Butlers, внутрішнє освітлення

Управ­лін­ня про­е­к­т­них про­да­жів - один з ос­но­в­них під­роз­ді­лів ком­па­нії «Со­фіт-­Люкс» - центр ін­те­ле­к­ту­а­ ль­но­го за­без­пе­чен­ня ро­бо­ти ком­па­ні­ї. Сьо­го­дні в управ­лін­ні пра­цю­ють ви­со­ко­кла­с­ні фа­хі­в­ці, які, по­чи­на­ ю­чи з 2002 ро­ку, ре­а­лі­зу­ва­ли бі­ль­ше 600 про­е­к­тів по осві­т­лен­ню об'­єк­тів рі­з­ної скла­д­но­с­ті. Спів­ро­бі­т­ни­ки управ­лін­ня про­е­к­ту­ван­ня і мо­н­та­жу си­с­тем осві­т­лен­ня го­то­ві за­про­по­ну­ва­ти вам на­сту­п­ні по­слу­ги: • • • • • • •

ар­хі­те­к­ту­р­не осві­т­лен­ня, ву­ли­ч­не осві­т­лен­ня, під­сві­чу­ван­ня ре­к­ла­м­них ба­не­рів будь-­яких роз­мі­рів, осві­т­лен­ня то­р­гі­ве­ль­них при­мі­щень, офі­с­не і де­ко­ра­ти­в­не, про­ми­с­ло­ве і спор­ти­в­не осві­т­лен­ня; ство­рен­ня сві­т­ло­тех­ні­ч­них про­е­к­тів «під ключ», з ну­ля до вве­ден­ня об’­єк­ту в екс­плу­а­та­цію; роз­во­д­ку еле­к­т­ри­ч­них ме­реж по об’­єк­ту, по­зна­чен­ня місць уста­но­влення еле­к­т­ро­ін­с­та­ля­цій, ком­пле­к­та­ція еле­к­т­ро­щи­то­во­го уста­т­ку­ван­ня; ро­бо­ту з кра­щи­ми ви­ро­б­ни­ка­ми сві­т­ло­тех­ні­ки, та­ки­ми як Philips, Rosa, Ivela, SBP, Plexiform, P.U.K., Сві­т­ло­ві Тех­но­ло­гії, GALAD і ба­га­ть­ма ін­ши­ми ві­до­ми­ми бре­н­да­ми; най­кра­ще спів­від­но­шен­ня ці­ни та яко­с­ті у по­єд­нан­ні з еко­но­мі­ч­ні­с­тю про­ду­к­ції; на­яв­ність про­е­к­т­них від­ді­лів у ре­гі­о­нах Укра­ї­ни, що до­зво­ляє ре­а­лі­зо­ву­ва­ти про­е­к­ти по всій кра­ї­ні, а та­кож за її ме­жа­ми; про­е­к­ту­ван­ня си­с­тем «ро­зу­м­ний бу­ди­нок» та «і­н­те­ле­к­ту­а­ль­на бу­ді­в­ля».

Магазин Butlers, внутрішнє освітлення

12

Магазин Peacocks, внутрішнє освітлення

Євробазар, освітлення парковки

Світлотехнічний журнал

Управління проектних продажів

Євробазар, внутрішнє освітлення

Освітлення невеликих торгівельних приміщень

Архітектурне підсвічування адміністративної будівлі

№7 (11), лютий 2010

13

Управління проектних продажів

Після

До

Універмаг Україна, підсвічування рекламного банера

Вуличне освітлення

Ра­зом зі ство­рен­ням еле­к­т­ро­те­х­ні­ч­них про­е­к­тів, фа­хі­вц ­ і ком­па­нії за­без­пе­чу­ють їх ре­ал ­ і­за­цію, а та­кож за­йма­ють­ся ви­го­то­в­лен­ ням еле­кт­ р ­ и­ч­них скла­дань та роз­по­ді­ль­них при­стро­їв.

До ва­ших по­слуг: • • • • • • •

ро­бо­ти по вну­т­рі­ш­ньо­му та зо­в­ні­ш­ньо­му еле­к­т­ро­мо­н­та­жу будь-­якої скла­д­но­с­ті; га­ра­н­тій­не та пі­с­ля­га­ра­н­тій­не об­слу­го­ву­ван­ня ре­а­лі­зо­ва­них про­е­к­тів; офо­р­м­лен­ня всіх не­об­хід­них до­зві­ль­них до­ку­ме­н­тів по ре­а­лі­зо­ву­ва­ним про­е­к­там; ви­го­то­в­лен­ня еле­к­т­ри­ч­них скла­дань за ін­ди­ві­ду­а­ль­ни­ми кре­с­лен­ня­ми (про­е­к­та­ми) за­мо­в­ни­ків з ви­ко­ри­с­тан­ням уста­т­ку­ван­ ня про­ві­д­них ви­ро­б­ни­ків ABB, Schneider Electric, Moeller, Legrand; збі­р­ку еле­к­т­ри­ч­них роз­по­ді­ль­них при­стро­їв до 4000 А з ви­ко­ри­с­тан­ням пе­ре­до­вих тех­но­ло­гій про­ві­д­них ви­ро­б­ни­ків еле­к­т­ ро­те­х­ні­ч­но­го уста­т­ку­ван­ня від­по­ві­д­но до тех­ні­ч­но­го за­вдан­ня за­мо­в­ни­ка; про­фе­сій­ну кон­су­ль­та­цію сто­со­в­но яко­с­ті ком­пле­к­ту­ю­чих, що до­зво­ляє клі­є­н­то­ві са­мо­стій­но пі­ді­бра­ти оп­ти­ма­ль­ний ва­рі­ант, який за­до­во­ль­няє йо­го ви­мо­гам; мо­н­таж си­с­тем «ро­зу­м­ний бу­ди­нок» та «і­н­те­ле­к­ту­а­ль­на бу­ді­в­ля».

Дністровська гідроелектростанція, декоративне підсвічування

14

Світлотехнічний журнал

Реалізовані проекти Історії компаній

Софіт «запалює»

новорічні свята Новий рік – одне з найочікуваніших свят в році. Ще з дитинства це свято асоціюється з відмінним настроєм, дарунками та чеканням на диво. Чималу роль в створенні відчуття свят, що наближаються, грає новорічне освітлення. Вуличні гірлянди перетворюють місто, змінюючи зовнішню подобу будівель, вітрин магазинів, торгівельних центрів, ялинок і зимових дерев. Фахівці компанії «Софіт-Люкс» вже не перший рік прикрашають вулиці міст чарівливим світлом новорічних вогників, створюючи неповторні відчуття свята і веселості

Автосалон Toyota на Харьковському шосе Верхня частина будівлі по всьому периметру прикрашена гірляндами Curtain білого кольору

Центральна площа, м. Тернопіль Для оформлення площі використані зовнішні гірлянди STRING та ICICLE

№5 (11), (9), жовтень 2009 №7 лютий 2010

11 25

High Tech

Пе­ре­тво­рю­вач ча­ст­ о­ти Altivar 12 Но­вий пе­ре­тво­рю­вач ча­с­то­ти Altivar 12 від ком­па­нії «Шней­ дер Еле­к­т­рик», вті­лює в жит­тя ідею чу­до­вих тех­ні­ч­них мо­ж­ли­ во­с­тей при ком­па­к­т­них роз­мі­рах. Пе­ре­тво­рю­вач ча­с­то­ти Altivar 12 при­зна­че­ний для управ­лін­ня ча­с­то­тою обе­р­тан­ня три­фа­з­них аси­н­х­рон­них дви­гу­нів по­ту­ж­ні­с­тю від 0,18 до 2,2 кВт, під­ клю­ча­єть­ся до од­но­фа­з­ної ме­ре­жі 220 В і фо­р­мує на ви­хо­ді три­фа­з­ну на­пру­гу 220 В Пе­ре­тво­рю­вач Altivar 12 - це ін­но­ва­цій­ний про­дукт, роз­ ро­б­ле­ний з ура­ху­ван­ням ви­мог, що ви­су­ва­ють­ся ко­ри­с­ту­ва­ ча­ми до при­стро­їв да­но­го ти­пу і при­хо­дить на змі­ну по­пе­ре­ дній лі­ній­ці пе­ре­тво­рю­ва­чів ча­с­то­ти се­рії Altivar 11 (що впе­р­ ше з’яв­и­ла­ся в 2002 ро­ці). Пе­ре­тво­рю­вач Altivar 12 ада­п­то­ва­ний для ви­ ко­ри­с­тан­ня в про­с­тих ви­ ро­б­ни­чих ме­ха­ні­з­мах та в де­яких по­бу­то­вих еле­к­т­ ро­нних при­ла­дах: • Уста­т­ку­ван­ня транс­ по­р­ту­ван­ня (не­ве­ли­кі кон­ве­є­ри); • фа­су­ва­ль­но-­па­ку­ва­ль­ не уста­т­ку­ван­ня (фа­ ав­то­ма­ти, су­ва­ль­ні не­ве­ли­кі ети­ке­то­ч­ні ма­ши­ни); • на­со­с­ні та ве­н­ти­ля­цій­ні аг­ре­га­ти; • ін­фра­стру­к­ту­ра (шлаг­ бауми, під­ні­ма­ль­ні во­ ро­та, ре­к­ла­м­ні щи­ти, що обе­р­та­ють­ся); • ме­ди­ч­не уста­т­ку­ван­ня та спор­ти­в­ні тре­на­же­ ри (ме­ди­ч­ні лі­ж­ка, бі­ го­ві до­рі­ж­ки); • уста­т­ку­ван­ня для ха­р­чо­вої про­ми­с­ло­во­с­ті (м’я­со­ру­б­ки, ті­с­ то­мі­си­ль­ни­ки) Вжи­ван­ня пе­ре­тво­рю­ва­ча Altivar 12 га­ра­н­тує на­дій­ність ро­ бо­ти ме­ха­ні­з­му, про­с­то­ту ви­ко­ри­с­тан­ня і за­оща­джен­ня ча­су при вве­ден­ні в екс­плу­а­та­цію за ра­ху­нок та­ких мо­ж­ли­во­с­тей як: • вбу­до­ва­ний фільтр ЕМС; • ін­ту­ї­ти­в­не та зро­зу­мі­ле про­гра­му­ван­ня; • кон­фі­гу­ра­ція без під­клю­чен­ня жи­в­лен­ня і на­віть в за­вод­сь­ кій упа­ко­в­ці; • про­сте та шви­д­ке вве­ден­ня в екс­плу­а­та­цію; • го­то­в­ність до ро­бо­ти в не­спри­я­т­ли­вих умо­вах екс­плу­а­та­ції; • ви­со­ко­які­с­ні еле­к­т­ро­нні ком­по­не­н­ти, роз­ра­хо­ва­ні на 10 ро­ ків екс­плу­а­та­ції; • вбу­до­ва­ний по­слі­до­в­ний ко­му­ні­ка­цій­ний про­то­кол Modbus Осна­щен­ня пе­ре­тво­рю­ва­чів Altivar 12 вбу­до­ва­ни­ми фі­

16

ль­т­ра­ми еле­к­т­ро­ма­г­ні­т­ної су­мі­с­но­с­ті рі­в­ня С1 спро­щує уста­ но­в­лен­ня пе­ре­тво­рю­ва­чів і зме­н­шує ви­тра­ти на при­ве­ден­ня пе­ре­тво­рю­ва­чів у від­по­ві­д­ність із стро­ги­ми ста­н­да­р­та­ми по на­ве­де­них і ви­про­мі­ню­ва­них пе­ре­шко­дах ЕМС. Це до­зво­ляє за­сто­со­ву­ва­ти пе­ре­ тво­рю­вач в жи­т­ло­во­ му се­к­то­рі та ме­ди­ч­ них уста­но­вах. П е ­р е ­т в о ­р ю ­в а ч ча­с­то­ти Altivar 12 від­ ра­зу ж го­то­вий до ро­бо­ти при пер­шо­му під­клю­чен­ні за­вдя­ки за­вод­сь­ким на­ла­ш­ ту­ван­ням, від­по­ві­д­ ним най­більш ча­с­тим ви­ко­ри­с­тан­ням (при від­по­ві­д­но­с­ті по­ту­ж­ но­с­ті дви­гу­на по­ту­ж­ но­с­ті пе­ре­тво­рю­ва­ча). По­пе­ре­дні на­ла­ш­ту­ ван­ня охо­п­лю­ють та­кі ос­но­в­ні па­ра­ме­т­ри, як при­зна­чен­ня ко­манд управ­лін­ня на дис­кре­ т­ні вхо­ди і за­даван­ня швид­ко­сті на ана­ло­ го­вий вхід, но­мі­на­ль­ ний струм дви­гу­на, що ви­зна­ча­єть­ся по­ту­ж­ні­с­тю пе­ре­тво­рю­ва­ча, час роз­го­ну і га­ль­му­ван­ня дви­ гу­на та ін. Для на­ла­ш­ту­ван­ня пе­ре­тво­рю­ва­ча від­по­ві­ д­но до ви­мог ко­ри­с­ту­ва­ча, кон­фі­гу­ра­ція здій­с­ ню­єть­ся за до­по­мо­гою на­ві­га­цій­ної ру­ч­ки на ли­ цьо­вій па­не­лі пе­ре­тво­рю­ва­ча. При цьо­му, ра­зом з тра­ди­цій­ни­ми для та­ко­го кла­су пе­ре­тво­рю­ва­чів фу­н­к­ці­я­ми, Altivar 12 має в своє­му роз­по­ря­джен­ні та­кож на­сту­п­ні фу­н­к­ці­о­ на­ль­ні мо­ж­ли­во­с­ті: • пе­ре­ми­кан­ня між управ­лін­ням че­рез кле­м­ник і ло­ка­ль­ не управ­лін­ня (кла­ві­ші пуск/стоп на ли­цьо­вій па­не­лі і ви­ко­ри­с­тан­ня ру­ч­ки на­ві­га­то­ра як за­да­ю­чий по­те­н­ці­о­ метр в ло­ка­ль­но­му ре­жи­мі ро­бо­ти); • за­ко­ни управ­лін­ня дви­гу­ном: ска­ля­р­ний, ве­к­то­р­ний і ква­д­ра­ти­ч­ний для на­со­сів і ве­н­ти­ля­то­рів; • ПІД­-ре­гу­ля­тор; • 8 пе­ред­в­с­та­но­в­ле­них швид­ко­стей; • ко­н­т­роль не­до­ва­н­та­жен­ня і пе­ре­ва­н­та­жен­ня; • S-,U- об­ра­з­ні кри­ві ра­з­го­ну/га­ль­му­ван­ня; • га­ль­му­ван­ня дви­гу­на по­стій­ним стру­мом і так да­лі Пе­ре­тво­рю­вач мо­же бу­ти за­про­г­ра­мо­ва­ний за до­по­мо­гою про­гра­м­но­го за­без­пе­чен­ня SoMove. Для по­ле­г­шен­ня вве­ден­ня

Світлотехнічний журнал

High Tech в екс­плу­а­та­цію або об­слу­го­ву­ван­ня пе­ре­тво­рю­ва­чів з до­по­мо­ гою ПО SoMove, ра­зом з пря­мим під­клю­чен­ням за до­по­мо­гою ка­бе­лю USB/RJ45, мо­же бу­ти за­сто­со­ва­на тех­но­ло­гія без­про­ві­ д­но­го зв’я­з­ку Bluetooth. ПО SoMove до­зво­ляє ство­ри­ти ви­хі­д­ ний файл кон­фі­гу­ра­ції пе­ре­тво­рю­ва­ча в ав­то­но­м­но­му ре­жи­мі без під­клю­чен­ня до пе­ре­тво­рю­ва­ча Altivar 12. Кон­фі­гу­ро­ва­ний та­ким чи­ном ви­хі­д­ний файл з при­зна­че­ни­ми для ко­ ри­с­ту­ва­ча на­ла­ш­ту­ван­ня­ми мо­же бу­ти збе­ре­же­ний на ПК для йо­го по­да­ль­шо­го за­ва­н­та­жен­ня в пе­ре­тво­рю­ вач пе­ред пер­шою по­да­чею жи­в­лен­ня. Та­кож мо­же бу­ти ви­ко­на­на пе­ре­си­л­ка фай­лу з кон­фі­гу­ра­ці­єю за до­ по­мо­гою e-mail, на­при­клад на склад, де за до­по­мо­гою му­ль­ти­за­г­ру­з­чи­ка кон­фі­гу­ра­ція бу­де за­ва­н­та­же­на на­віть в пе­ре­тво­рю­вач, що зна­хо­дить­ся в за­ вод­сь­кій упа­ко­в­ці. При цьо­му за­мо­в­ник мо­же кон­це­н­т­ру­ва­ти­ся на сво­їй ро­бо­ті, оскі­ль­ ки не втра­ча­єть­ся час на вве­ден­ня пе­ре­тво­рю­ва­ ча в екс­плу­а­та­ці­ю. ПО SoMove без­ко­ш­то­в­не і за­ва­н­та­жу­єть­ся з сай­ту www.schneider-electric.ua. Для по­ле­г­шен­ня уста­но­в­лен­ня та мо­ н­та­жу на вну­т­рі­шній сто­ро­ні две­р­цят пе­ре­ тво­рю­ва­ча, на­не­се­на схе­ма під­клю­чен­ня си­ло­вої ча­с­ ти­ни і ча­с­ти­ни управ­лін­ня. Під­клю­чен­ня си­ло­во­го жи­ в­лен­ня і жи­в­лен­ня дви­гу­на, при ви­ко­ри­с­тан­ні за­чи­ще­ них про­ві­д­ни­ків, ви­ко­ну­ єть­ся без знят­тя за­хи­с­них кле­м­них кри­шок. За­хи­с­ні кри­ш­ки мо­жуть бу­ти зня­ ті у ви­па­д­ку, як­що по­трі­б­но ви­ко­на­ти під­клю­чен­ня жи­в­ ля­чо­го ка­бе­лю і ка­бе­лю під­ клю­чен­ня дви­гу­на з ка­бе­ль­ ни­ми на­ко­не­ч­ни­ка­ми у ви­гля­ді кі­лець. При цьо­му для під­клю­ чен­ня си­ло­вих ла­н­цю­гів і ла­н­цю­гів управ­лін­ня мо­н­та­ж­ник мо­же ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ти один ін­стру­мент. Вбу­до­ва­на під­три­м­ка про­то­ко­лу Modbus до­зво­ляє зме­н­ ши­ти кі­ль­кість з’єд­нань і ін­те­г­ру­ва­ти Altivar 12 в ко­му­ні­ка­цій­ну ме­ре­жу під управ­лін­ням про­гра­мо­ва­но­го ло­гі­ч­но­го ко­н­т­ро­ле­ра (на при­клад Modicon M340), що до­зво­ляє ви­ко­ну­ва­ти кон­фі­ гу­ра­цію, управ­лін­ня і мо­ні­то­ринг ро­бо­ти пе­ре­тво­рю­ва­ча у ви­ да­ле­но­му ре­жи­мі. За­вод­сь­ка таб­ли­ч­ка з ос­но­в­ни­ми да­ни­ми пе­ре­тво­рю­ва­ча (ко­ме­р­цій­ний ре­фе­ренс, се­рій­ний но­мер, по­ ту­ж­ність, на­пру­га жи­в­лен­ня) роз­та­шо­ва­на на ли­цьо­вій ча­с­ти­ні Altivar 12 і зав­жди до­сту­п­на для ко­ри­с­ту­ва­ча, на­віть, як­що пе­ре­ тво­рю­ва­чі вста­но­в­ле­ні впри­тул один до од­но­го. За­вдя­ки спе­ці­а­ль­но­му ла­ко­ва­но­му по­крит­тю плат управ­лін­ ня за­без­пе­чу­єть­ся на­дій­ність і до­в­го­ві­ч­ність ро­бо­ти Altivar 12 в тя­ж­ких умо­вах екс­плу­а­та­ці­ї. Ро­бо­чі умо­ви до­вкіл­ля для пе­ре­ тво­рю­ва­ча Altivar 12 скла­да­ють - те­м­пе­ра­ту­р­ний ді­а­па­зон до + 60 С без зме­н­шен­ня по­ту­ж­но­с­ті і від­но­с­на во­ло­гість до 95 %.

№7 (11), лютий 2010

З ме­тою зме­н­шен­ня шу­му та про­с­то­ти об­слу­го­ву­ван­ня пе­ре­ тво­рю­ва­чі до 0,75 кВт по­ста­в­ля­ють­ся без ве­н­ти­ля­то­рів охо­ло­ джу­ван­ня, а по­над ці­єї по­ту­ж­но­с­ті ма­ють ве­н­ти­ля­тор ка­се­т­но­го ти­пу, який ав­то­ма­ти­ч­но вми­ка­єть­ся при ви­яв­лен­ні пе­ре­грі­ву пе­ре­тво­рю­ва­ча. Ве­н­ти­ля­тор має спе­ці­а­ль­ну конс­тру­к­цію для фі­к­са­ції на ра­ді­а­то­рі пе­ре­тво­рю­ва­ча без крі­пи­ль­них еле­ме­н­тів і, як за­па­с­на ча­с­ти­на, є ста­н­да­р­т­ним ка­та­ло­ж­ним ар­ти­ ку­лом. Ва­рі­ант конс­тру­к­ти­в­но­го ви­ко­нан­ня пе­ре­тво­ рю­ва­ча Altivar 12 на пла­т­фо­р­мі для уста­но­в­лен­ня на ко­р­пу­сі ма­ши­ни, пе­ред­ба­чає роз­сі­ю­ван­ня те­п­ла за до­по­мо­гою ко­р­пу­су ма­ши­ни, і за­вдя­ки сво­їм ком­па­ к­т­ним роз­мі­рам до­зво­ляє зна­ч­но зме­н­ши­ти гли­би­ ну ша­фи управ­лін­ня. Для роз­ро­б­ни­ків про­с­тих і ком­па­к­ т­них ма­шин та дис­три­б’ю­то­рів мо­ж­ли­ве по­ста­чан­ня пар­ тії Altivar 12 в кі­ль­ко­с­ті 7 або 14 штук в спе­ці­ а­ль­но згру­по­ва­но­му му­ль­ти­-упа­ку­ван­ні, так що не­має не­об­ хід­но­с­ті роз­па­ко­ ву­ва­ти пе­ре­тво­рю­ ва­чі один за ін­шим при уста­но­в­лен­ні. Це зна­ч­но еко­но­мить час при ви­ко­нан­ні мо­н­ та­ж­них ро­біт. Як і всі но­ві про­ду­ к­ти від «Шней­ дер Еле­к­т­рик», Altivar 12 та­кож є ви­ро­бом, роз­ ро­б­ле­ним в так зва­но­му еко-­ ди­зай­ні від­по­ ві­д­но до ди­ре­ к­тив по за­хи­с­ту до­вкіл­ля ROHS і WEEE. Окрім в и ­к о ­р и ­с ­т а н ­ ком­па­ні­єю ня «Шней­дер Еле­к­т­рик» пе­ре­ро­б­лю­ва­но­го упа­ку­ван­ня, по­ста­чан­ ня пар­тії пе­ре­тво­рю­ва­чів в му­ль­ти­-упа­ку­ван­ні та­кож ви­клю­чає не­про­ду­к­ти­в­ні втра­ти кар­то­ну. Крім то­го, в кон­це­п­ції Altivar 12 не за­бу­ті та­кож фу­н­к­ції по ене­р­го­з­бе­ре­жен­ню для управ­лін­ня на­со­с­ною ста­н­ці­є­ю. Ква­д­ ра­ти­ч­ний за­кон управ­лін­ня дви­гу­ном до­зво­ляє оп­ти­мі­зу­ва­ти спо­жи­ва­ну на­со­сом ене­р­гію за­ле­ж­но від на­ва­н­та­жен­ня. Вбу­ до­ва­ний ПІД­-ре­гу­ля­тор за­без­пе­чує про­сте ре­гу­лю­ван­ня ти­с­ку у во­до­про­ві­д­ній ме­ре­жі за до­по­мо­гою да­т­чи­ку зво­ро­т­но­го зв’я­з­ ку, за­без­пе­чу­ю­чи по­стій­ний тиск не­за­ле­ж­но від ви­тра­ти во­ди. Об­ме­жен­ня ча­су ро­бо­ти на ни­ж­ній швид­ко­сті до­зво­ляє ви­клю­ чи­ти не­про­ду­к­ти­в­ну ро­бо­ту на­со­су за від­су­т­но­с­ті від­бо­ру во­ди і зу­пи­няє на­сос че­рез за­про­г­ра­мо­ва­ний час. Ав­то­ма­ти­ч­ний пе­ ре­за­пуск на­со­с­ної ста­н­ції від­бу­ва­єть­ся при до­ся­г­нен­ні вста­но­ в­ле­но­го рі­в­ня по­ми­л­ки ПІД­-ре­гу­ля­то­ра. Пе­ре­тво­рю­вач ча­с­то­ти Altivar 12, як і вся про­ду­к­ція «Шней­дер Еле­к­т­рик», від­по­ві­дає на­ці­о­на­ль­ним ста­н­да­р­там кра­їн СНД (ДСТУ та ГОСТ) в об­ла­с­ті еле­к­т­ро­те­х­ні­ч­но­го уста­т­ку­ван­ня.

17

Кабельно-провідникова продукція

Пе­ре­ва­ги са­мо­не­с­них ізо­льо­ва­них про­во­дів В да­ний час ене­р­ге­ти­ки Єв­ро­пей­сь­ких дер­жав при бу­ді­ в­ни­цт­ ­ві по­ві­т­ря­них лі­ній на­пру­гою 0,4 кВ від­да­ють пе­ре­ва­гу са­мо­не­с­ним ізо­льо­ва­ним лі­ні­ям (СІЛ). Єв­ро­пей­сь­кі по­ста­ча­ ль­ни­ки та спо­жи­ва­чі еле­кт­ ­ро­ене­р­гії вже пе­ре­ко­на­ли­ся в оче­ ви­дн ­ их пе­ре­ва­гах ви­ко­ри­ст­ ан­ня СІЛ, до яких від­но­сять­ся: • ви­со­кий сту­пінь без­пе­ки при екс­плу­а­та­ції лі­ній; • еко­но­мі­ч­на ефе­к­ти­в­ність; • по­кра­ще­на якість еле­к­т­ро­по­с­ та­чан­ня спо­жи­ва­чів. Вра­хо­ву­ю­чи, що в Укра­їн ­ і до­ці­ль­ ність вжи­ван­ня са­мо­не­с­них ізо­льо­ва­ них про­во­дів (СІП) все ще ін­ко­ли при­ хо­дить­ся до­во­ди­ти, не зай­вим бу­де на­га­да­ти про них ще раз.

Ви­со­кий сту­пінь без­пе­ки При ро­бо­ті ізо­льо­ва­ної лі­нії в нор­ ма­ль­но­му ре­жи­мі аб­со­лю­т­но всі її стру­мо­п­ро­ві­д­ні ча­с­ти­ни ізо­льо­ва­ні. Будь-­який ви­па­д­ко­вий ко­н­такт з лі­ні­єю або спо­лу­ч­ни­ми еле­ ме­н­та­ми не пред­ста­в­ля­ють за­гро­зи для жит­тя та здо­ро­в’я лю­ ди­ни. Ар­ма­ту­ра бі­ль­шо­с­ті су­час­них ви­ро­б­ни­ків за­без­пе­чує мо­ж­ли­вість про­ве­ден­ня ре­мо­н­т­них ро­біт під на­пру­гою (без від­клю­чен­ня спо­жи­ва­чів) і га­ра­н­тує без­пе­ку пе­р­со­на­лу, при до­ три­ман­ні еле­ме­н­та­р­них пра­вил тех­ні­ки без­пе­ки. При ава­рії на лі­нії – об­ри­ві про­во­дів, руй­ну­ван­ні зчі­п­ної ар­ма­ту­ри, – пло­ща не­ізо­льо­ва­них ді­ля­нок про­во­дів, що зна­хо­дять­ся під на­пру­гою і пред­ста­в­ля­ють за­гро­зу для лю­ди­ни, – мі­ні­ма­ль­на. От­же, зна­ч­ но ме­н­ше ві­ро­гі­д­ність ураження стру­мом. Як по­ка­зує за­ру­бі­ж­ний до­свід, при ма­со­во­му впро­ва­ джен­ні ізо­льо­ва­них лі­ній чи­с­ло не­ща­с­них ви­па­дк­ ів вна­слі­док ураження еле­к­т­ри­чн ­ им стру­мом зни­жу­єть­ся на по­ря­док. СІЛ є більш пожежостійким, так як не­має іс­к­рін­ня че­рез па­ дін­ня на лі­нію сто­рон­ніх пред­ме­тів та від­су­т­ні ко­ро­т­кі за­ми­кан­ня че­рез сплі­тан­ня фа­з­них про­ві­д­ни­ків.

Еко­но­мі­ч­на ефе­к­ти­в­ність Еко­но­мі­ч­ний ефект від вжи­ван­ня ізо­льо­ва­них лі­ній до­ся­га­ єть­ся за ра­ху­нок на­сту­п­них чин­ни­ків: • ско­ро­чен­ня роз­кра­дань еле­к­т­ро­ене­р­гії за ра­ху­нок зни­ жен­ня кі­ль­ко­с­ті не­са­н­к­ці­о­но­ва­них під­клю­чень. Не­об­хід­но від­зна­чи­ти, що ізо­льо­ва­ні лі­нії, бе­зу­ ­мо­в­но, не за­без­пе­чу­

•

•

ють 100% за­хист від не­са­н­к­ці­он ­ о­ва­них під­клю­чень. В сві­ ті та в Укра­їн ­ і вже бу­ли за­про­по­но­ва­ні тех­ні­чн ­ і рі­шен­ня, які ма­ють бі­ль­шу за­хи­ще­ність. На­при­клад, ви­ко­ри­ст­ ан­ня ко­а­к­сі­ал ­ ь­них ка­бе­лів для під­клю­чен­ня спо­жи­ва­чів. Про­те це та ін­ші рі­шен­ня не отри­ма­ли ши­ро­ко­го за­сто­су­ван­ня че­рез тех­но­ло­гі­ч­ні про­бле­ми, по­в’я­за­ні зі скла­д­ні­с­тю об­ ро­бл ­ ен­ня ка­бе­лю, а та­кож за­без­пе­чен­ ня ста­бі­ль­но­го еле­к­т­ри­ч­но­го з’єд­нан­ня. Ізо­льо­ва­ний про­від на­був ши­ро­ко­го по­ши­рен­ня в усьо­му сві­ті, як ро­зу­м­ний ком­пр ­ о­міс між ва­рт­ і­с­тю, за­хи­ще­ні­ст­ ю та тех­но­ло­гі­ч­ні­с­тю. Як по­ка­за­ла прак­ ти­ка, це тех­ні­чн ­ е рі­шен­ня в ком­пле­к­сі з мі­ні­ма­ль­но не­об­хід­ни­ми за­хо­да­ми ­ о­лю, до­зво­ляє зве­ст­ и до мі­ні­му­ ко­н­тр му кі­ль­кість не­са­н­к­ці­о­но­ва­них під­клю­ чень, а скла­д­но­щі з ути­лі­за­ці­єю ро­бл ­ ять без­глу­з­дою кра­ді­жк­ у са­мо­го про­во­ду.

• зни­жен­ня втрат в лі­ні­ї. Цей по­ка­ з­ник важ­ко під­да­єть­ся то­ч­но­му чи­с­ло­во­му ви­мі­ру, оскі­ ­ о­ене­рг­ ії ль­ки ні­хто за­раз то­ч­но не знає, скі­ль­ки еле­к­тр втра­ча­єть­ся в ре­зуль­та­ті ви­то­ків у зно­ше­них ізо­ля­то­рах, зі­тк­нен­ня «го­лих» лі­ній з гі­л­ка­ми де­рев, скі­ль­ки ви­тра­ча­ єть­ся на на­грі­ван­ня в мі­с­цях з’єд­нан­ня про­во­дів «на скру­ чу­ван­нях». Для СІП ці втра­ти ви­клю­че­ні: ізо­ля­ція жил із зши­то­го по­ лі­ети­ле­ну за­без­пе­чує до­в­го­ві­ч­ність ді­ел ­ е­к­т­ри­чн ­ их ха­ра­к­ те­ри­с­тик, під­ві­сн ­ а ар­ма­ту­ра ство­рює до­да­т­ко­ву ізо­ля­цію між пу­чк­ ом про­во­дів та ме­та­ло­ко­нс­ т­ р ­ у­кц ­ і­я­ми опор, а ви­ ко­ри­с­тан­ня які­с­ної спо­лу­ч­ної ар­ма­ту­ри (ге­р­ме­ти­чн ­ их спо­ лу­ч­них гільз і від­га­лу­жу­ва­ль­них за­ти­с­ків, що про­ко­лю­ють ­ их з’єд­ ізо­ля­цію про­во­да) га­ра­н­тує ста­бі­ль­ність еле­к­т­ри­чн нань впро­довж всьо­го те­рм ­ і­ну слу­жб ­ и лі­ні­ї. мі­ні­мум ви­трат на ре­гл ­ а­ме­н­т­ні і ре­мо­н­тн ­ і ро­бо­ти. Конс­ тру­к­ція ізо­льо­ва­ної лі­нії ви­клю­чає ви­ни­кн ­ ен­ня пе­ре­ва­ ж­ної бі­ль­шо­ст­ і не­спра­в­но­с­тей та ава­рій, які є ти­по­ви­ми для не­ізо­льо­ва­них лі­ній (НЛ). Усу­ва­єть­ся най­більш ча­с­та при­чи­на ава­рій на не­ізо­льо­ва­них лі­ні­ях – спле­тін­ня про­ во­дів. Від­па­дає не­об­хід­ність про­ве­ден­ня ос­но­вн ­ их ви­дів ре­г­ла­ме­н­тн ­ их ро­біт (під­тя­ж­ка про­во­дів, за­мі­на ізо­ля­то­ рів), не по­трі­б­не пе­рі­оди­чн ­ е роз­чи­щен­ня лі­ній від зро­с­ та­ю­чих ві­ток де­рев.

Бажаєш світла? Потрібні новинки?

Повний каталог світлотехнічної та електротехнічної продукції на www.sofit.com.ua

30

Світлотехнічний журнал

Кабельно-провідникова продукція СІЛ мо­жуть ви­три­ ма­ти на­ба­га­то бі­ль­ші на­ва­н­та­жен­ня під час ава­рій та сти­хій­них лих (па­дін­ня де­рев, ава­рії на транс­по­р­ті), то­му що чо­ти­ри скру­ че­них в джгут про­во­ ди ма­ють ви­щу ме­ха­ ні­ч­ну мі­ц­ність в по­рі­ в­нян­ні з оди­но­ч­ним го­лим дро­том. Ви­со­ка стій­кість ізо­льо­ва­них лі­ній до об­ме­рз­ ан­ня ще ви­ ма­гає сво­го до­слі­ джен­ня. Ві­до­мо, що по­ве­рх­ н ­я по­лі­ети­ ле­ну зна­чн ­ о ме­нш ­ е схи­ль­на до на­ли­пан­ ня мо­кр ­ о­го сні­гу та об­ме­рз­ ан­ня, ніж го­лі алю­мі­ні­єв ­ і про­во­ди, а при про­ек­ т­ у­ван­ні роз­ра­ху­нк­ о­ві на­ва­нт­ а­жен­ня оже­ле­ді на СІП при­йма­ють­ся рі­ в­ни­ми на­ва­нт­ а­жен­ням на не­ізо­льо­ва­ний про­від. То­му, за­пас стій­ко­ст­ і оже­ле­ді, за­кла­де­ний при про­ек­ ­ту­ван­ні СІЛ зна­ч­но бі­ ль­ший, ніж для зви­чай­них ВЛ. На СІЛ, до то­го ж, не спо­сте­рі­га­ єть­ся ефе­к­ту «до­мі­но» – ла­н­цю­го­во­го руй­ну­ван­ня лі­нії, пі­с­ля руй­ну­ван­ня од­ні­єї з опор. То­му ава­рії вна­слі­док об­ро­ст­ ан­ня оже­ле­дд ­ ю на ізо­льо­ва­них лі­ні­ях украй рі­д­кі, а їх на­сл ­ ід­ки не бу­ва­ють на­сті­ль­ки ма­сш ­ ­та­б­ни­ми, як у не­ізо­льо­ва­них лі­ній.

По­ліп­шен­ня яко­ст­ і еле­к­т­ро­по­ст­ а­чан­ня По­ві­тр ­ я­ні лі­нії за­сто­со­ву­ють­ся, в ос­но­вн ­ о­му, для еле­кт­ р ­ о­по­ с­та­чан­ня в сіль­сь­кій мі­с­це­во­ст­ і та не­ве­ли­ких мі­с­тах, в ра­йо­нах ма­ло­по­ве­рх­ о­вої за­бу­до­ви. Про­те, си­ту­а­цію, ко­ли в се­лі ре­гу­ля­ р­но про­па­дає сві­т­ло пі­с­ля гро­зи, у наш час вже не мо­ж­на вва­ жа­ти но­рм ­ а­ль­но­ю. Най­ча­с­ті­шою при­чи­ною та­ких від­клю­чень є по­шко­джен­ня на лі­ні­ях 0,4 кВ. Вжи­ван­ня СІЛ пред­ста­в­ля­єть­ ся єди­ним ви­рі­шен­ням ці­єї про­бле­ми, що не має аль­те­р­на­тив. За по­ка­з­ни­ка­ми на­дій­но­ст­ і ізо­льо­ва­ні лі­нії то­то­ж­ні ка­бе­ль­ним ме­ре­жам, при цьо­му їх бу­ді­в­ни­цт­ ­во об­хо­дить­ся зна­ч­но де­ше­ в­ше, ніж про­кла­дк­ а ка­бе­лю. Ос­но­вн ­ им га­ль­мі­в­ним чин­ни­ком для ма­со­во­го вжи­ван­ня ізо­льо­ва­них еле­к­тр ­ и­ч­них лі­ній є збі­ ль­шен­ня ка­пі­та­ль­них ви­трат на бу­ді­в­ни­ц­тв ­ о. Але, як­що взя­ти до ува­ги ви­тра­ти на весь ком­плекс ро­біт по за­мі­ні лі­нії – від про­ек­ т­ у­ван­ня до зда­чі в эк­с­п­лу­ат­ а­цію, то рі­з­ни­ця в ка­пі­та­ль­них вкла­ден­нях при бу­ді­вн ­ и­ц­т­ві СІЛ не ду­же ве­ли­ка, в по­рі­в­нян­ні з бу­ді­вн ­ и­цт­ в ­ ом «го­ло­ї» лі­ні­ї. Ос­но­вн ­ і ви­тра­ти на бі­ль­шо­с­ті ета­ пів бу­ді­вн ­ и­цт­ ­ва од­на­ко­ві: про­е­к­ту­ван­ня, уста­но­вл ­ ен­ня опор, транс­по­рт­ у­ван­ня ма­те­рі­ал ­ ів та уста­т­ку­ван­ня до мі­сц ­ я ви­ро­б­ ни­цт­ в ­ а ро­біт. Здо­ро­ж­чан­ня ви­кли­ка­не, перш за все, бі­ль­шою ва­рт­ і­с­тю про­во­да, який окрім бі­ль­шо­го пе­ре­ти­ну (при рі­в­но­му пе­ре­ти­ні про­від СІЛ ви­три­мує мен­ший но­мі­на­ль­ний струм, ніж не­ізо­льо­ва­ний про­від) має те­пер ще ізо­ля­цій­ну обо­ло­нк­ у, і ва­ р­ті­ст­ ю спе­ці­ал ­ ь­ної ан­ке­рн ­ о-­пі­д­ві­сн ­ ої і спо­лу­чн ­ ої ар­ма­ту­ри, що при­йш­ла на змі­ну тра­ве­р­сам з ізо­ля­то­ра­ми. Один з чин­ни­ків, що зни­жу­є ва­рт­ ість бу­ді­в­ни­ц­т­ва – зме­н­ шен­ня тру­до­ви­тр ­ ат. Мо­н­таж СІЛ про­ст­ і­ший і шви­дш ­ ий за мо­н­

№7 (11), лютий 2010

таж ВЛ, осо­бл ­ и­во в лі­си­с­тій мі­сц ­ е­во­ст­ і, де для ізо­льо­ва­ної лі­нії не по­трі­б­на ви­ру­бк­ а про­сі­ки. При­бли­з­не про­це­н­т­не спів­від­но­шен­ня ви­трат на бу­ді­в­ни­ ц­т­во лі­нії: ва­р­тість бу­ді­вн ­ и­цт­ ­ва не­ізо­льо­ва­ної лі­нії = про­е­кт­ у­ ван­ня (4%) + транс­по­рт­ н ­ і і на­кла­дн ­ і ви­тра­ти (16%) + опо­ри та їх мо­нт­ аж (20%) + дріт (20%) + ар­ма­ту­ра (10%) + мо­н­ таж про­во­дів (30%). Ізо­льо­ва­ний дріт до­ро­жч ­ е не­ізо­льо­ва­но­ го при­бли­з­но у 2,5 ра­зи, а ар­ма­ту­ра у 2 ра­зи. То­ді за­га­ль­не ­ ан­ня лі­нії скла­де бли­зь­ко 35%. Про­те з ура­ху­ван­ням до­ро­жч ­ ат на мо­н­таж (5-10%) – за­га­ль­не збі­ ско­ро­чен­ня тру­до­ви­тр ль­шен­ня ва­р­то­ст­ і ви­трат на про­ек­ т­ у­ван­ня та бу­ді­в­ни­ц­т­во лі­нії ­ и­ця в по­ча­т­ко­вих ка­пі­та­ль­них скла­де бли­зь­ко 25 – 30%. Рі­зн вкла­ден­нях мо­же бу­ти та­кож ско­ро­че­на за ра­ху­нок ви­ко­ри­с­ тан­ня до­да­тк­ о­вих мо­ж­ли­во­ст­ ей СІЛ: • спі­ль­ної під­ві­с­ки з лі­ні­я­ми се­ре­д­ньої на­пру­ги (10, 35 кВ) та лі­ні­я­ми зв’я­з­ку; • про­кла­дк­ и по сті­нах бу­ді­вель; • дво­ла­нц ­ ю­го­ва та три­ла­нц ­ ю­го­ва під­ві­ск­ а лі­ній. Ква­лі­фі­ко­ва­не про­ек­ т­ у­ван­ня до­зво­ляє кон­ве­рт­ у­ва­ти ці пе­ ре­ва­ги СІЛ в іс­то­тн ­ у еко­но­мію коштів і, ду­же ча­ст­ о, до­зво­ляє за­про­по­ну­ва­ти де­ше­вш ­ і рі­шен­ня, ніж при ви­ко­ри­с­тан­ні не­ізо­ льо­ва­них про­во­дів. Ізо­льо­ва­ні лі­нії, ма­юч ­ и ви­со­кий сту­пінь на­дій­но­ст­ і та за­хи­ще­но­ст­ і від ава­рій, є та­ки­ми, що прак­ти­ч­ но не «о­б­сл ­ у­го­вуються». Вони до­зво­ля­ють ка­р­ди­на­ль­но ско­ ­ о­го пе­рс­ о­на­лу та мі­ні­мі­зу­ва­ти ро­ти­ти кі­ль­кість об­слу­го­ву­юч ма­те­рі­ал ­ ь­но-­те­хн ­ і­чн ­ і ви­тра­ти на ре­монт і від­но­вл ­ ен­ня лі­ній. Ві­тч ­ и­з­ня­них спо­жи­ва­чів ча­ст­ о ля­кає не­об­хід­ність ве­ли­ких ка­ пі­та­ль­них вкла­день при бу­ді­вн ­ и­ц­тв ­ і ізо­льо­ва­них лі­ній, в по­рі­ в­нян­ні з не­ізо­льо­ва­ни­ми, про­те сві­то­вий до­свід до­во­дить, що бу­ді­в­ни­ц­тв ­ о та­ких лі­ній еко­но­мі­чн ­ о ви­пра­вд ­ а­не. На сьо­го­дні­ ш­ній день те­рм ­ ін оку­пн ­ о­с­ті до­да­тк­ о­вих вкла­день в ізо­льо­ва­ні лі­нії скла­дає від 3-х до 5-ти ро­ків. А при іс­ну­юч ­ ій те­н­де­н­ції до­ ро­жч ­ ан­ня ене­рг­ о­но­сі­їв і ро­бо­чої си­ли, еко­но­мі­чн ­ ий ефект від вжи­ван­ня СІЛ бу­де все більш від­чу­тн ­ им. При ро­бо­ті над стат­тею ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ли­ся матеріали з сайту http://www.energoportal.ru/article272.htm

19

Сучасні рішення

Як скоротити витрати на освітлення магазину? Більшість власників магазинів звикли розглядати освіт­ лення як природний інструмент для створення атмосфери та максимально привабливого подання товару. Проте все більше і більше крупних роздрібних (в основному продуктових) мереж засто­ совують устаткування з покращеними екологічними характеристиками, яке чи­ нить мінімальний вплив на довкілля. Стандартний супермаркет працює, як правило, практично цілодо­ бово. Навіть коли він закритий для покупців, в приміщенні працюють підсобні робітники, технічний персонал, мерчан­ дайзери. Таким чином, освіт­­лення в типовому супер­­­маркеті стає досить витратною статтею. Абсолютно очевидно, що відмовитися від використання електроенергії в роздрібних мережах неможливо. Більш того, розвиток роздрібної мережі вимагає збільшення потужностей. Отже, ми постійно відчуватимемо зростаючий дефіцит даного ресурсу. Чи означає це, що потрібно скорочувати споживання електроенергії? Не зовсім так! Питання полягає в іншому: які сучасні технології забезпечать ефективне витрачання електроенергії в продовольчих магазинах, аби не лише понизити витрати на електроенергію, але також підвищити при цьому продажі та прохідність торгівельної точки? Бути конкурентоздатним сьогодні - означає застосовувати інноваційні технології, що дозволяють не лише забезпечувати необхідні світлотехнічні характеристики, але й економно витрачати засоби, ресурси, електроенергію, скорочувати викиди шкідливих речовин в атмосферу. Стандартний супермаркет витрачає на освітлення порядка 19% від всіх витрат на обслуговування магазину. Сучасні джерела 4 світла та системи освітлення дозволяють заощадити 40-50% споживаної електро­ енергії за рахунок використання енерго­ зберігаючих технологій. Наведемо наочний приклад: якщо прийняти за 100% всіх витрат на освітлення супермаркету, то, замінивши звичайну лампу на енергоефективне дже­ 20

рело світла, можна скоротити витрати на електроенергію мінімум на 15–20%. Лише проста заміна стандартної люмінесцентної лампи на лампу PHILIPS TL-D Eco дозволяє понизити витрати мінімум на 10%. Встановлення сучасного світильника з якісною опти­ кою та ЕПРА (електронна пускорегулююча апаратура) дозволить отри­мати до 35% економії електроенергії. Окрім цього, застосовуючи системи уп­рав­ління – датчики руху в підсобних та складських при­ міщеннях, можна добитися двократного скорочення ене­ рго­споживання. Таким чи­ ном, від 100% витрат на освітлення торгівельної точ­ки залишається лише 20-25%. За допомогою доступних у даний час технологій зниження енергоспоживання в супермаркеті у 4-5 разів є цілком посильним завданням. Окрім таких простих шляхів зниження вжитку електроенергії, також важливо

2

1

3

Світлотехнічний журнал

Сучасні рішення

врахувати правильність проектування приміщення з точки зору освітлення. Чи застосовувалося при проектуванні окрім горизонтального освітлення акцентне, і чи використовувалося денне світло. Слід також звернути увагу на підсвічування полиць, вітрин та холодильного устаткування. Як правило, зараз в супермаркетах використовуються лише люмінесцентні лампи. Мало хто знає, що застосовуючи світлодіодні продукти PHILIPS (LED Freezer), можна не лише поліпшити якість світла, понизити до мінімуму виділення тепла, але і набагато збільшити термін служби освітлювальної установки, тим самим скоротивши витрати не лише на нове устаткування, але і на його експлуатацію. Революційне світлодіодне рішення для холодильних шаф, розроблене компанією Philips, вперше встановила мережа британських супермаркетів Sainsbury’s в 350 магазинах. Всього встановлено близько 15 000 світлодіодних модулів Philips Affinium, оснащених світлодіодами Philips Luxeon. Це дозволило досягти значної економії енергії — 75% для кожної вітрини. Крім того, освітленість продуктів у вітринах збільшилася в 2,5 рази. На практиці щорічна економія для однієї вітрини повинна скласти суму, приблизно рівну піврічним витратам на електрику в середньому домашньому господарстві. Ця економія також відповідає більш ніж 1 тонні вуглекислого газу, який щорік виробляється кожною холодильною вітриною, що до того ж дозволяє внести вклад до боротьби зі змінами клімату. При розгляді питання освітлення супермаркетів багато хто забуває вказати, скільки витрат на електроенергію припадає на вивіски. За допомогою нових сучасних світлодіодних технологій PHILIPS (LED String або LED Posterbox Module) витрати на освітлення вивісок

№7 (11), лютий 2010

можна понизити на 80%, не зменшуючи при цьому їх яскравість та якість кольорів і уникнути «ефекту зебри». Компанії-споживачі електроенергії в першу чергу орієнтуються на початкові інвестиції в устаткування і, як правило, віддають перевагу стандартним лампам з низькою закупівельною вартістю. Мінімальні витрати на початковому рівні у результаті стають дуже високими надалі. При виборі освітлення для магазина доцільніше виходити з поняття «загальна вартість володіння», яке включає всі витрати споживача: вартість закупівлі устаткування, вартість споживаної електроенергії та експлуатації. Найбільші витрати припадають на споживану електроенергію. Треба пам’ятати, що дійсна вартість володіння значно вище первинних витрат. Правильний вибір ламп напряму впливає на об’єм продажів і, відповідно, на прибуток, оскільки якісне освітлення створює оптимальну атмосферу і дозволяє представити товари в найбільш вигідному світлі. Тривалість терміну служби і надійність ламп також важливі в тих магазинах, де перерви на технічне обслуговування на заміну ламп можуть бути пов’язані з великими прихованими витратами унаслідок скорочення об’ємів продажів. До того ж використання енергозберігаючих ламп сприяє скороченню витрат, оскільки витрати на споживану протягом всього терміну служби електроенергію є важливим компонентом загальної вартості володіння. Ці три аспекти визначають реальну вартість володіння світловим устаткуванням, роблячи початкові витрати на придбання ламп і світильників досить незначними. Насправді, в більшості випадків освітлювальна установка з найвищою закупівельною ціною може мати найнижчу підсумкову вартість володіння.

21

Історії компаній

Електротехніка на високому рівні зроблено в Німеччині ABL SURSUM – інновації і успіх упродовж 90 років Ін­но­ва­ції, якість і тра­ди­ції є трьо­ма сто­в­па­ми на­ці­он ­ а­ль­ но­го і між­на­ро­д­но­го ус­пі­ху ком­па­нії ABL SURSUM. Все по­ча­ ло­ся в пе­р­шій чве­р­ті ХХ сто­літ­тя, ко­ли Аль­берт Бю­т­т­нер по­чав пра­цю­ва­ти над ство­рен­ням на­дій­ної та без­пе­чн ­ ої си­с­те­ми для ви­ко­ри­с­тан­ня і роз­по­ді­лу еле­к­т­ри­ч­но­го стру­му. У 1922 р. він за­сну­вав у мі­с­ті Ла­уф, в Ба­ва­рії, фі­р­му ABL «А­ль­берт Бю­т­т­нер Ла­уф». У 1926 ро­ці Аль­берт Бю­т­т­нер ви­най­шов і отри­мав па­ тент на ста­н­дарт SCHUKO, що на­був на­йши­рш ­ о­го по­ши­рен­ня у всьо­му сві­ті. За­вдя­ки цій ідеї він за­клав ос­но­ву для ус­пі­ху ро­з’є­мів для під­клю­чен­ня ABL. У свою чер­гу в 1925 ро­ці фі­р­ма SURSUM (за­сно­ва­на в 1912 р. в Нюрн­бер­зі) за­па­те­н­ту­ва­ла пе­ р­ший ав­то­ма­ти­ч­ний ви­ми­кач з еле­к­тр ­ о­ма­г­ні­тн ­ им прин­ци­пом спра­цьо­ву­ван­ня і ста­ла од­ним з про­ві­д­них ви­ро­бн ­ и­ків при­ стро­їв ав­то­ма­ти­ч­но­го за­хи­с­ту. У 1986 ро­ці два цих по­рі­вн ­ я­но не­ве­ли­ких під­при­єм­с­т­ва з ба­га­тим до­сві­дом – ABL в об­ла­с­ті ство­рен­ня ште­ке­р­ных ро­з’є­мів, і SURSUM - в об­ла­ст­ і при­стро­ їв ав­то­ма­ти­ч­но­го за­хи­с­ту - об’­єд­на­ли­ся в од­ну ак­ти­вн ­ о ді­ю­чу ком­па­нію на ри­нк­ у.

Но­ві роз­ро­б­ки, що від­по­ві­да­ють но­вим ви­мо­гам ри­н­ку Мі­ні­а­тю­р­ні ви­ми­ка­чі, за­хи­с­ні ви­ми­ка­чі, па­не­ль­на про­ду­к­ ція на DIN рей­ках, ма­ле­нь­кі щи­ти, ком­бі­на­ції роз­еток, ро­з’є­ ми при­стро­їв, вбу­до­ва­ні роз­ет­ки, ко­ро­б­ки та при­строї зв’я­ з­ку - бли­зь­ко 7000 про­ду­к­тів які зав­жди бу­дуть пра­ви­ль­ним рі­шен­ням при бу­ді­в­ни­ц­т­ві, на про­ми­сл ­ о­вих уста­но­в­ках, при про­ве­ден­ні ка­бе­лів або роз­по­ді­ль­ної тех­ні­ки. Сьо­го­дні ком­па­ нія ABL SURSUM про­до­в­жує ство­рю­ва­ти пе­р­с­пе­к­ти­вн ­ і ви­ро­би, що ма­ють по­стій­ний по­пит на ри­н­ку та спри­я­ють по­да­ль­шо­му без­пе­ре­р­в­но­му вдо­с­ко­ на­лен­ню еле­кт­ ­ро­уста­но­ в­ної тех­ні­ки. Вра­хо­ву­ю­чи

Все починалося з патенту, що був виданий Альберту Бютнеру за винахід системи SCHUKO

24

ви­мо­ги по­стій­но­го під­ви­щен­ня ефе­к­ти­вн ­ о­с­ті та опе­ра­ти­вн ­ о­ст­ і, що ви­ни­ка­ють в хо­ді по­всяк­ден­ної ро­бо­ти по уста­но­в­ці еле­к­ т­ро­те­хн ­ і­ч­них ви­ро­бів, спе­ці­ал ­ і­с­ти ком­па­нії ство­ри­ли без­ви­н­ то­вую кле­м­ну тех­но­ло­гію «plug2power», яка ус­пі­ш­но за­сто­со­ ву­єть­ся в тер­мо­ма­гн ­ і­т­них за­хи­сн ­ их ав­то­ма­тах, ма­ло­га­ба­ри­т­ них роз­по­ді­ль­них щи­тах, вбу­до­ву­ва­них роз­ет­ках і спо­лу­чн ­ их ко­ро­б­ках для під’­єд­ну­ван­ня ко­му­та­цій­них еле­ме­н­тів. Но­ве по­ко­лін­ня тер­мо­ма­г­ні­тн ­ их ав­то­ма­тів за­хи­с­ту ABL SURSUM від­ рі­з­ня­єть­ся су­час­ни­ми тех­ні­ч­ни­ми рі­шен­ня­ми і по­вні­ст­ ю оно­в­ ле­ним ди­зай­ном. Во­но вклю­чає три се­рії ви­ро­бів S, SL і T та про­по­нує спо­жи­ва­чам вда­ле по­єд­нан­ня та­ких ва­ж­ли­вих ха­ ра­кт­ е­ри­ст­ ик, як фу­н­кц ­ і­о­на­ль­ність, су­мі­сн ­ ість та якість. Та­ким чи­ном, ство­ре­на іде­ал ­ ь­на ком­пле­к­с­на си­ст­ е­ма, що вра­хо­вує всі­ля­кі ви­мо­ги уста­но­вк­ и в по­бу­то­вих та ви­ро­б­ни­чих умо­вах. Но­ві ви­ро­би при­ваб­лю­ють сво­єю мі­ні­а­тю­рн ­ і­с­тю, ори­гі­на­ль­ним ди­зай­ном, оп­ти­ма­ль­ною ма­р­кі­ро­в­кою та но­вою си­ст­ е­мою крі­ п­лен­ня, що до­зво­ляє зні­ма­ти при­строї з мо­н­та­ж­ної DIN рей­ки вниз («singlefix») або вго­ру та вниз («twinfix»). Ра­зом з ці­лим ря­дом удо­ско­на­лень і роз­ши­рен­ням асо­р­ти­ ме­н­ту іс­ну­ю­чої про­ду­к­ції, ком­па­нія про­по­нує но­ву ви­ро­б­ни­чу про­гра­му «Ро­з’є­ми Ethernet» для ви­рі­шен­ня за­вдань май­бу­т­ ньо­го ри­н­ку про­ми­с­ло­вих ме­ре­же­вих ко­му­ні­ка­цій. По­стій­но роз­ши­рю­ва­на ав­то­ма­ти­за­ція ви­ро­бн ­ и­ц­т­ва, та по­стій­но зро­ с­та­ю­чий по­пит на при­строї без­пе­ре­рв ­ ­но­го ко­н­т­ро­лю ви­ма­га­

SURSUM, 20-ті роки минулого сторіччя

Світлотехнічний журнал

Історії компаній ють ви­ко­ри­с­тан­ня на­дій­них ко­му­ні­ка­цій­них при­стро­їв, зда­тн ­ их пра­цю­ва­ти в не­спри­я­т­ли­вих ви­ро­б­ни­чих умо­вах. З вра­ху­ван­ ням цьо­го фа­хі­в­ці ком­па­нії, ви­ко­ри­с­то­ву­ю­чи вла­с­ний ба­га­то­ лі­т­ній до­свід ство­рен­ня еле­к­т­ро­те­х­ні­ч­них з’єд­нань, роз­ро­би­ли но­ві, жа­да­ні на ри­н­ку ви­ро­би, які до­б­ре впи­су­ють­ся в об­ши­р­ ну про­гра­му ви­ро­бн ­ и­цт­ в ­ а ком­бі­но­ва­них роз­еток, які да­в­но та ус­пі­ш­но ви­ко­ри­с­то­ву­ють­ся в скла­дн ­ их ви­ро­бн ­ и­чих умо­вах.

Три­ва­лий ус­піх за­вдя­ки ви­со­кій яко­ст­ і Ге­ні­ал ­ ь­ні рі­шен­ня по­чи­на­ють­ся з іде­ї. Аби пе­ре­тво­ри­ти ідею на жит­тя, не­об­хід­ні до­свід, су­час­на ма­те­рі­а­ль­но-­те­хн ­ і­ч­на ба­за і знан­ня ри­н­ку. До­сві­д­че­ні ін­же­не­ри-­ро­з­ро­б­ни­ки при­слу­ ха­ють­ся до ду­мк­ и ін­ста­ля­то­рів та спо­жи­ва­чів і чуй­но ре­аг­ у­ють на по­тре­би ри­нк­ у. Про­ду­к­ція ком­па­нії про­хо­дить по­вний цикл ви­ро­бн ­ и­цт­ ­ва, від роз­ро­бк­ и до­слі­д­них зра­зк­ ів з ви­ко­ри­с­тан­ням но­ві­тн ­ іх си­ст­ ем ком­п’ю­те­рн ­ о­го мо­де­лю­ван­ня, ви­го­то­вл ­ ен­ня ма­ке­тів та пре­с-­форм до впро­ва­джен­ня у ви­ро­б­ни­цт­ ­во, по­ стій­но­го ко­н­т­ро­лю яко­с­ті у вла­с­ній ла­бо­ра­то­рії, а та­кож ав­то­ ма­ти­зо­ва­но­го склад­сь­ко­го го­сп ­ о­дар­ст­ ­ва. Якість го­то­во­го ви­ро­ бу за­ле­жить і від най­др ­ і­бн ­ і­шої йо­го де­та­лі. То­му ком­па­нія ABL SURSUM са­мо­стій­но ви­го­то­в­ляє ве­ли­ку ча­ст­ и­ну ком­пле­кт­ у­ю­ чих для сво­єї про­ду­к­ці­ї. Тим са­мим за­без­пе­чу­єть­ся своє­ча­сн ­е по­ста­чан­ня ви­со­ко­які­с­них ком­пле­к­ту­ю­чих для без­пе­ре­бій­ної збі­рк­ и го­то­вих ви­ро­бів. У наш час, ко­ли строки поставок ста­ють усе більш жо­р­ст­ ­ ки­ми, своє­ча­с­ність по­ста­чань усе­ре­ди­ні кра­ї­ни та за її ме­жа­ми ком­па­нія за­без­пе­чує за­вдя­ки роз­ви­не­ній ме­ре­жі збу­ту, чі­т­кій ор­га­ні­за­ції склад­сь­кої про­гра­ми та за­со­бам су­час­ної ло­гі­ст­ и­ ки. Все це дає мо­жл ­ и­вість ком­па­нії ABL SURSUM, по­ло­ви­на про­ду­кц ­ ії якої йде на екс­порт, що­дня здій­сн ­ ю­ва­ти своє­ча­с­ні по­ста­чан­ня про­ду­к­ції сво­їм ба­га­то­чи­се­ль­ним спо­жи­ва­чам у всіх ку­то­ч­ках сві­ту. «Я­кість, кі­н­це­ва цін­ність для за­мо­вн ­ и­ка, і го­ло­вний пріо­ри­тет для ме­не та мо­їх спів­ро­бі­т­ни­ків. Це єди­ ний при­йн­я­т­ний для нас шлях, при ство­рен­ні ус­пі­шн ­ их про­ е­кт­ ів, а та­кож для то­го, щоб по­стій­но ду­ма­ти про ін­но­ва­ції на бла­го на­ших клі­єн ­ т­ ів. То­му що за­до­во­ле­ні клі­єн ­ ­ти є кра­щою ви­на­го­ро­до­ю», – го­во­рить ге­не­ра­ль­ний ди­ре­к­тор ком­па­нії ABL SURSUM, д-р Ште­фан Шлю­тіс. Про­ду­кц ­ ія ком­па­нії сер­ти­фі­ко­ва­на в Ро­сії та Укра­їн ­ і і має від­по­ві­дн ­ і зна­ки від­по­ві­д­но­с­ті. Якість про­ду­к­ції та ви­ро­бн ­ и­ц­ т­ва га­ра­нт­ у­єть­ся си­с­те­мою ISO 9001

Інноваційні віхи на шляху до сучасних технологій 1925

Перший автоматичний вимикач з електромагнітним принципом спрацьовування

1926 Розробка системи SCHUKO 1932 1-й вимикач із захисним корпусом 1935 1-й автоматичний вимикач 1966 1-й мініатюрний автоматичний

вимикач 1979 Промисловий роз’єм системи відповідно до IEC 309

1989 MA вимикач із захисним корпусом 1993 Продукція на DIN рейках. Мініатюрний

вимикач відповідно до UL 1077 1998 Нова серія розподільних коробок 1999 Мініатюрний вимикач згідно UL 508 2001 MS вимикач із захисним корпусом 2002 VDE і UL 508 сертифіковані мініатюрні вимикачі

2004 Пристрій сполучної коробки з безгвинтовими затисками. Розетки в

ексклюзивному дизайні 2006 Нове покоління автоматичних вимикачів. Розетки для промислової

мережі Ethernet

2007 Компактні розетки в ексклюзивному

дизайні

Як результат сьогодні – великий асортимент продукції для електроінсталяції

№7 (11), лютий 2010

25

Іс­то­рія еле­к­т­ри­фі­ка­ції Укра­ї­ни

Пе­р­ші кро­ки з ви­ко­ри­с­тан­ня еле­к­тр ­ и­ки для осві­т­лен­ня Ки­є­ва До се­ре­ди­ни 19 сто­літ­тя Ки­їв був од­ним з най­бі­ль­ших ад­ мі­ні­с­т­ра­ти­в­них, куль­ту­р­них та то­р­гі­ве­ль­них центрів пі­в­ден­но­за­хі­д­но­го краю Ро­сій­сь­кої ім­пе­рі­ї. Бу­р­х­ли­вий роз­ви­ток ре­гі­о­ну ви­ма­гав все но­вих дже­рел ене­р­гії, які бу­ли знай­де­ні з по­явою еле­к­т­ри­ки. До се­ре­ди­ни 70-х ро­ків в Мо­с­к­ві і Са­н­кт-­Пе­те­р­бу­р­зі за­па­ли­ли­ся пе­р­ші еле­к­т­ри­ч­ні ла­м­пи. Не від­ста­вав від них і Ки­їв, де в 1878 ро­ці ві­до­мий ро­сій­сь­кий ін­же­нер А.П. Бо­ро­дін об­ ла­д­нав то­ка­р­ний цех Ки­їв­сь­ких за­лі­з­ни­ч­них май­с­те­рень Ки­є­во - Бре­ст­сь­кої за­лі­з­ни­ці чо­ти­р­ма еле­к­т­ри­ч­ни­ми ду­го­ви­ми лі­х­та­ ря­ми. Ко­жен лі­х­тар мав свою еле­к­т­ро­ма­г­ні­т­ну ма­ши­ну Гра­м­ма. Лі­х­та­рі бу­ли роз­та­шо­ва­ні дво­ма ря­да­ми в ша­хо­во­му по­ряд­ку. Це осві­т­лен­ня, як по­ка­зує до­свід, да­ло не ли­ше за­до­ві­ль­ні ре­ зуль­та­ти, але і бу­ло зна­ч­но де­ше­в­шим, ніж га­зо­ве чи ма­с­ля­не, а сто­со­в­но без­пе­ки, то во­но з ча­сом бу­ло ви­зна­не най­бе­з­пе­ч­ні­ шим се­ред усіх ін­ших за­со­бів осві­т­лен­ня. 1880 рік озна­ме­ну­ва­ в­ся по­явою но­вої еле­к­т­ри­ч­ної сві­ч­ки - ви­на­хо­ду Єрьо­мі­на. Але спо­сіб ви­ро­б­лен­ня еле­к­т­ри­ч­ної сві­ч­ки був над­зви­чай­но скла­д­ ним і не­до­с­ко­на­лим. Це ко­ш­ту­ва­ло до­сить до­ро­го, то­му ма­со­ве її ви­ко­ри­с­тан­ня бу­ло не­ре­н­та­бе­ль­ним. А вже вдо­с­ко­на­ле­но­му спо­со­бу ви­ро­б­ни­ц­т­ва сві­т­ла ки­я­ни бу­ли зо­во­б’я­за­ні Па­в­лу Ми­ ко­ла­йо­ви­чу Яб­лу­ч­ко­ву. Са­ме йо­го ла­м­пи бу­ли ви­ко­ри­с­та­ні для осві­т­лен­ня май­с­те­рень Дніп­ров­сь­ко­го па­ро­плав­с­т­ва.

26

У 80-х ро­ках 19 сто­літ­тя в Мо­ск­ ­ві і Пе­тер­бур­зі бу­ду­ють­ся пе­р­ші мі­сь­кі еле­к­т­ро­ста­н­ції за­га­ль­но­го ко­ри­с­ту­ван­ня. Це ство­ рює спри­я­т­ли­ві умо­ви для ши­ро­ко­го за­сто­су­ван­ня еле­кт­ р ­ и­ч­ ­ о­во­с­ті. Не ба­жа­ю­чи від­ но­го осві­т­лен­ня в по­бу­ті та про­ми­сл ста­ва­ти від жи­те­лів сто­лиць, ки­їв­сь­кі про­ми­с­ло­в­ці по­чи­на­ють осві­т­лю­ва­ти свої осо­бн ­ я­ки за до­по­мо­гою окре­мих «до­мо­вих» еле­кт­ ­ри­ч­них уста­но­вок. У 1886 році бу­ло вста­но­вл ­ е­но еле­кт­ ­ ри­ч­не осві­тл ­ ен­ня в па­р­ку «Ша­то-­де-­Флер» (сьо­го­дні ста­ді­он «Ди­на­мо»). До­свід ви­ко­ри­с­тан­ня еле­к­т­ри­ч­но­го осві­т­лен­ня ­ у­вав йо­го ве­ли­че­зн ­ і пе­ре­ва­ги пе­ред ін­ши­ми ви­ про­де­мо­н­с­тр да­ми осві­тл ­ ен­ня. Че­рез 10 ро­ків, у 1896 ро­ці в Ки­є­ві по­ча­ла ді­ ­ и­чн ­ а ста­н­ція за­га­ль­но­го ко­ри­с­ту­ван­ня. Пі­с­ я­ти пе­р­ша еле­к­тр ­ о­ста­нц ­ ія по­ча­ла да­ва­ти струм ля вво­ду у екс­плу­а­та­цію еле­кт­ р для осві­тл ­ ен­ня мі­сь­ко­го те­а­т­ру, ву­ли­ці Хре­ща­тик та бу­ди­н­ків ­ о­ста­н­цію роз­мі­ст­ и­ли у ка­м’я­но­му при­ва­т­них або­не­нт­ ів. Еле­к­тр при­мі­щен­ні на Те­а­т­ра­ль­ній пло­щі, де ни­ні зна­хо­дить­ся На­ ­ а­ль­ній ака­де­мі­ч­ний те­атр опе­ри і ба­ле­ту ім. Та­ра­са Ше­ ці­он в­че­н­ка. У ко­те­ль­ній бу­ли вста­но­в­ле­ні три па­ро­ві ка­за­ни, що опа­лю­ва­ли­ся дро­ва­ми. Во­да по­сту­па­ла з мі­сь­ко­го во­до­про­во­ ду. Ка­за­ни да­ва­ли па­ру для трьох го­ри­зо­н­та­ль­них дво­ци­лі­н­д­ ро­вих па­ро­вих ма­шин по 60 к.с. (44,1 кВт) ко­ж­на. Ці ма­ши­ни на­во­ди­ли в дію три ди­на­мо­ма­ши­ни Си­ме­н­са. Крім то­го, для

Світлотехнічний журнал

Іс­то­рія еле­кт­ р­ и­фі­ка­ції Укра­ї­ни

жи­в­лен­ня 14 ду­го­вих лі­х­та­рів, вста­но­вл ­ е­них на Хре­ща­ти­ку, бу­ ли ви­ді­ле­ні дві ди­на­мо­ма­ши­ни з при­во­дом від па­ро­вих ма­шин по­ту­ж­ні­с­тю по 20 к.с. ко­ж­на (14,7 кВт). По­ту­жн ­ ість еле­кт­ р ­ о­ста­ н­ції скла­да­ла бли­зь­ко 150 к.с. (110,3 кВт). Ва­ж­ли­во від­мі­ти­ти, що осо­б­ли­ві­с­тю роз­ви­т­ку еле­к­тр ­ и­чн ­ их під­при­ємств Ки­є­ва бу­ ло те, що во­ни бу­ду­ва­лись в ос­но­в­но­му ві­т­чи­з­ня­ни­ми спе­ці­а­ лі­с­та­ми на ко­ш­ти мі­сц ­ е­вих про­ми­сл ­ о­в­ців. Га­зе­ти по­від­ом­ля­ли: «Вче­ра до­ста­в­ле­на в Ки­ев из Пе­тер­бур­га вто­рая эле­кт­ р ­ о­ди­на­ ми­ч­ная ма­ши­на Си­ме­н­са и Га­ль­с­ке, по­до­бная пе­р­вой, ра­нь­ше уже при­бы­в­шей, ра­с­чи­тан­ная на 1000 но­р­ма­ль­ных ламп. Ма­ ши­на ве­сит 427 пу­дов. Что ка­са­е­тс­ я па­ро­вых ма­шин для эле­к­т­ ри­че­с­ко­го осве­ще­ния, то та­ко­вые мо­н­ти­ру­ю­т­ся (скла­ды­ва­ют­ ­ся из ча­с­тей) на за­во­де Те­рм ­ е­на, при­чем не­ко­то­рые ча­ст­ и их за­ гра­ни­ч­но­го про­и­з­вод­с­т­ва». До ре­чі, па­ра­ле­ль­но з бу­ді­в­ни­цт­ ­ вом еле­к­т­ро­ста­н­ції ве­ли­ся ро­бо­ти з об­ла­д­нан­ня еле­к­тр ­ и­ч­но­го осві­т­лен­ня мі­с­та. Пе­р­ший ко­н­т­ракт на при­стрій еле­к­тр ­ и­ч­но­го осві­т­лен­ня мі­с­та був укла­де­ний з то­ва­ри­с­тв ­ ом «Са­ви­ць­кий і Стра­ус», до скла­ду яко­го вхо­ди­ли ко­мер­са­нт­ и Ки­є­ва. Осві­т­лю­ ва­ль­ні лі­нії про­кла­да­ли від­ста­в­ні ун­тер-­офі­це­ри мін­них кла­сів з Пе­тер­бур­гу. Во­ни ж мо­нт­ у­ва­ли уста­т­ку­ван­ня. Кон­су­ль­ту­ва­ли про­ект і бу­ді­в­ни­ц­т­во ві­до­мий вче­ний про­фе­сор фі­зи­ки Ки­їв­ сь­ко­го уні­вер­си­те­ту Н.Н. Шиллер і на­ча­ль­ник ки­їв­сь­ко­го за­ лі­з­ни­ч­но­го учи­ли­ща І.М. Мацон, що мав вче­ну сту­пінь з еле­ к­т­ро­те­х­ні­ки. Го­ло­вним ін­же­не­ром то­ва­ри­с­т­ва «Са­ви­ць­кий і Стра­ус» став ін­же­нер-­те­хн ­ о­лог М.К. Бахмутов. Та­ри­фи на еле­ к­т­ро­ене­р­гію бу­ли вста­но­в­ле­ні ви­со­кі і бра­ли­ся за 1 го­ди­ну го­ рін­ня ла­м­пи чи лі­х­та­ря. Про­те до­ро­ж­не­ча не бу­ла пе­ре­шко­дою збі­ль­шен­ню чи­с­ла спо­жи­ва­чів, оскі­ль­ки ба­га­ті до­мо­вла­сн ­ и­ки мі­с­та охо­че про­во­ди­ли еле­кт­ ­ри­чн ­ е осві­т­лен­ня. Ва­рт­ о від­зна­чи­ ­ ые ве­ ти, що вже у 1891 ро­ці ви­ко­ри­с­то­ву­ва­лись «...и­н­те­ре­сн

№7 (11), лютий 2010

сь­ма при­бо­ры для ис­кл ­ ю­че­ния то­ков и сче­тч ­ и­ки для ко­н­тр ­ о­ля си­с­те­мы про­фес­со­ра Аро­на с ори­ги­на­ль­ны­ми ча­со­вы­ми при­ бо­ра­ми в ча­со­вых уто­н­чен­но по­ли­ро­ван­ных ко­ро­бк­ ах». Та­кий лі­чи­ль­ник ко­шт­ у­вав 125 крб. За та­кою ці­ною він від­пу­с­ка­в­ся і або­не­нт­ ам. У 1889 р. ін­же­нер А. Є. Струве, з яким був під­пи­са­ний до­го­ вір на спо­ру­джен­ня в Ки­є­ві кін­ної і па­ро­вої за­лі­зн ­ иць, за­про­по­ ну­вав по­бу­ду­ва­ти тра­м­вай з еле­кт­ ­ри­чн ­ им дви­гу­ном, який був би най­більш при­сто­со­ва­ним для кру­тих ки­їв­сь­ких під­йо­мів. ­ и­ти за­ду­ма­ну ним до­слі­д­ну лі­нію Спо­ча­т­ку він ви­рі­шив здій­сн еле­кт­ ­ри­ч­ної за­лі­зн ­ и­ці по Але­к­са­нд ­ ­рів­сь­ко­му уз­во­зу для з’єд­ нан­ня най­жва­ві­ших ча­ст­ ин мі­с­та – Хре­ща­ти­ка і По­до­лу. 2 тра­ в­ня 1892 року бу­ло про­ве­де­не ус­пі­ш­не ви­про­бу­ван­ня пер­шої еле­кт­ ­ри­чн ­ ої лі­нії ки­їв­сь­ко­го тра­м­ваю за­вдо­вж ­ ­ки 1,5 км. 3 ли­ п­ня 1882 ро­ку еле­кт­ ­ри­чн ­ ий тра­мв ­ ай по­чав фу­нк­ ­ці­о­ну­ва­ти. По ­ р ­ у­ту Ни­жн ­ я пло­ща (По­што­ва пло­ща) – Цар­сь­ка пло­ща ма­рш (Єв­ро­пей­сь­ка пло­ща) ку­р­су­ва­ли два ва­го­ни по од­но­ко­лій­ній до­ро­зі. На Але­кс­ а­нд ­р ­ ів­сь­ко­му уз­во­зі (Во­ло­ди­мир­сь­кий уз­віз) був роз’­їзд та жи­ви­ль­на еле­кт­ ­ро­ста­нц ­ ія, що бу­ла роз­та­шо­ва­на у де­ре­в’я­ній спо­ру­ді. У її ма­шин­но­му від­ді­лен­ні бу­ли вста­но­ в­ле­ні два га­зо­ві дви­гу­ни по­ту­жн ­ і­с­тю по 60 к.с. (44,1 кВт) і дві ди­на­мо­ма­ши­ни (60 А, 500 В, 900 об/хв). До­свід екс­плу­а­та­ції пер­шо­го в Ро­сій­сь­кій ім­пе­рії еле­к­тр ­ и­ч­но­го тра­м­ваю про­де­мо­ н­ст­ р ­ у­вав ве­ли­че­з­ну пе­ре­ва­гу еле­кт­ ­ри­чн ­ ої тя­ги в тех­ні­чн ­ о­му та еко­но­мі­чн ­ о­му від­но­шен­ні пе­ред ін­ши­ми її ви­да­ми. Про­до­вж ­ ен­ня чи­тай­те в на­сту­п­но­му но­ме­рі При ро­бо­ті над стат­тею ви­ко­ри­с­то­ву­ва­ли­ся на­сту­п­ні дже­ре­ла: га­зе­ти 1872 -1880 ро­ків та ві­до­мо­с­ті то­ва­ри­с­т­ва еле­к­т­ри­ч­но­го осві­т­лен­ня; сайт ком­па­нії Ки­ї­ве­не­р­го; А.М. Па­нів «Ки­їв­сь­ка ене­р­ге­ти­ч­на си­с­те­ма».

27

Виробничо-монтажний відділ

Виробничомонтажний відділ Багато клієнтів компанії «Софіт-Люкс» безперечно знають про існування в складі фірми відділу проектування, який є гарним помічником в питаннях підбору світильників.

«Софіт-Люкс» в особі виробничо-монтажного відділу здатний здійс­­нити повний цикл робіт по електро­забез­ пе­ченню об’єкту – від проектування, монтажу зовнішніх та внутрішніх мереж, виготовлення розподільчих при­строїв до введення об’єкту в експлуатацію. Наш замовник отримує «з одних рук» як одиничні вироби та послуги, так і комплексні рішення «під ключ». На основі наших знань та вмінь будемо раді запропонувати Вам декілька варіантів рішень.

монтаж внутрішніх електричних мереж будь-якої складності (освітлення, електричні мережі адміністративних будівель, торгових залів, виробничих приміщень, розважальних та спортивних комплексів)

28

Світлотехнічний журнал

Виробничо-монтажний відділ

встановлення декоративного освітлення (підсвітка фасадів та пам’ятників, вуличнопаркове освітлення); монтаж вуличнопаркового освітлення; підсвічування фасадів;

монтаж, програмування, запуск в експлуатацію систем автоматизації (система «розумний дім» дозволяє керувати розподілом електроенергії і здійснювати керування системами контролю за кліматом, системами безпеки та доступу)

монтаж зовнішніх мереж живлення та розподільчих мереж 0,4кВ встановлення та введення в експлуатацію трансформаторних підстанцій до 35кВ

виготовлення електричних розподільчих щитів за індивідуальними схемами замовників різного рівня складності

№7 (11), лютий 2010

29

Парад проектів “Софіт-Люкс”

Для загального освітлення використані прожектори PHILIPS RVP351x HPI-TP 250 Вт K A Для акцентного підсвічування використані точкові світильники Brilux R 63

Для загального освітлення використані промислові світильники Plexiform Ego I 150 Вт/G12

Загальний вигляд магазину Peacocks, що розташований у ТЦ Dream Town, м. Київ 30

ТЦ Dream Town, магазин Peacocks , м. Київ

Для акцентного підсвічування вітрини використані прожектори Plexiform Stage 700 MH 70 Вт на підставці

Для акцентного підсвічування одягу використані прожектори Plexiform Stage 700 MH 70 Вт на шинопроводі

№7 (11), лютий 2010

31

Мегаспоруди

Дні­с­т­ров­сь­ка гі­д­ро­аку­му­лю­ю­ча еле­к­т­ро­ста­н­ція та її май­бу­т­ня роль в ене­р­го­си­с­те­мі Укра­ї­ни Два мі­ся­ці то­му в Укра­ї­ні був за­пу­ще­ний пе­р­ший гі­д­ро­аг­ ре­гат Дні­с­т­ров­сь­кої гі­д­ро­аку­му­лю­ю­чої еле­к­т­ро­ста­н­ції (ДГА­ ЕС). За­пуск да­но­го об’­єк­ту є зна­ко­вим для Укра­ї­ни, оскі­ль­ки Дні­с­тр ­ ов­сь­ка ГА­ЕС є най­бі­ль­шим спо­ру­ джу­ва­ним ене­р­го­ о­б’є­кт­ ом в кра­ї­ні, а пі­сл ­ я ви­хо­ду на про­ е­к­т­ні по­ту­ж­но­с­ті во­на ста­не най­по­ту­ж­ні­шою в Єв­ро­пі, та не ма­ти­ ме ана­ло­гів у сві­ті. Су­ма­р­на по­ту­ж­ність обо­ро­т­них аг­ре­га­тів ДГА­ЕС скла­дає 2268 МВт, що ек­ві­ва­ле­н­ т­но по­ту­ж­но­с­ті двох атом­них ене­р­го­бло­ ків. Пі­с­ля за­пу­с­ку всіх гі­д­ро­аг­ре­га­тів, Дні­ст­ ­ ров­сь­ка ГА­ЕС у скла­ді Дні­с­тр ­ ов­сь­ко­го гі­д­ро­ ене­рг­ е­ти­ч­но­го ком­ пле­к­су не­сти­ме до 30% ци­кл ­ і­ч­но­го на­ва­н­та­жен­ня вітчизняної ене­р­го­си­с­те­ми.

Пе­р­с­пе­к­ти­ви ви­ко­ри­с­тан­ня ене­р­гії во­ди в на­ці­о­на­ль­ній ене­р­го­си­с­те­мі Сьо­го­дні од­ні­єю з го­ло­вних про­блем ві­т­чи­з­ня­ної ене­р­го­си­ с­те­ми є нестача ма­не­в­ре­них «пі­ко­вих» по­ту­ж­но­с­тей. По оці­н­ках

32

екс­пе­р­тів, де­фі­цит по­ту­ж­но­с­тей для по­крит­тя пі­ко­вих на­ва­н­та­ жень скла­дає по­ряд­ка 3 ГВт. Пі­ко­ві на­ва­н­та­жен­ня в ене­р­го­си­с­ те­мі ви­ни­ка­ють в ура­ні­ш­ній та ве­чі­р­ній час, ко­ли спо­жи­ван­ня еле­к­т­ро­ене­р­гії зна­хо­ дить­ся на ма­к­си­му­мі, та, аби утри­му­ва­ти ба­ланс на­пру­ги в ме­ ре­жі, еле­к­т­ро­ста­н­ції по­ви­нні за­до­во­ль­ни­ ти рі­з­ко зро­с­та­ю­чий по­пит на еле­к­т­ри­ку. На да­ний мо­мент по­ ло­ви­ну всі­єї еле­к­т­ро­ ене­р­гії в кра­ї­ні ви­ро­ б­ля­ють атом­ні еле­к­ т­ро­ста­н­ції (АЕС), які пра­цю­ють в ба­зо­во­му ре­жи­мі (ене­р­го­бло­ки не­суть по­стій­не но­мі­ на­ль­не на­ва­н­та­жен­ня і не мо­жуть бу­ти ви­ ко­ри­с­та­ні для ре­гу­лю­ ю­чих ці­лей). Те­п­ло­ еле­к­т­ро­ста­н­ції ви­ро­б­ ля­ють до 40% еле­к­т­ри­ки, на ча­с­т­ку ГЕС до­во­дить­ся не бі­ль­ше 9%. Ду­же ни­зь­ка пи­то­ма ва­га гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­цій в об’­єд­на­ній ене­р­го­си­с­те­мі кра­ї­ни обу­мо­в­лює не­об­хід­ність ви­ко­ри­с­тан­ня в яко­с­ті ма­не­в­ре­них по­ту­ж­но­с­тей те­п­ло­ві еле­к­т­ро­ста­н­ці­ї. Та­ким чи­ном, ви­ро­б­ни­чі ци­к­ли ТЕС ви­му­ше­но ско­ро­че­ні до ре­жи­мів пі­ко­во­го та на­пів­пі­ко­во­го на­ва­н­та­жень. Крім то­го, що та­кі не­

Світлотехнічний журнал

Мегаспоруди вла­с­ти­ві для ТЕС ре­жи­ми ро­бо­ти є не­ре­н­та­бе­ль­ни­ми, во­ни та­ кож при­зво­дять до швид­ко­го зно­су уста­т­ку­ван­ня. Оскі­ль­ки іс­ну­ ю­чі ге­не­ру­ю­чі по­ту­ж­но­с­ті те­п­ло­вих еле­к­т­ро­ста­н­цій зна­хо­дять­ся на ме­жі гра­ни­ч­них мо­ж­ли­во­с­тей ре­гу­лю­ван­ня, для за­без­пе­чен­ ня до­бо­во­го ре­гу­ лю­ван­ня вжи­т­ку еле­к­т­ро­ене­р­гії слід ви­рі­шу­ва­ти про­ бле­му вве­ден­ня но­вих пі­ко­вих та ви­с о­к о­м а­н е­в ­р о­ вих по­ту­ж­но­с­тей. Од­ним з шля­хів ви­рі­шен­ня да­ної про­бле­ми у всьо­ му сві­ті є бу­ді­в­ни­ц­ т­во гі­д­ро­аку­му­лю­ ю­чих еле­к­т­ро­ста­н­ цій. Ви­ко­ри­с­тан­ня гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ цій для ви­рі­шен­ня про­бле­ми пі­ко­вих на­ва­н­та­жень на ене­р­го­си­с­те­му має де­кі­ль­ка пе­ре­ваг в по­рі­в­нян­ні з ін­ши­ ми дже­ре­ла­ми ене­р­гі­ї. По­-пе­р­ше, від­су­т­ність до­ро­гої па­ли­в­ної скла­до­вої, ре­зуль­та­том чо­го є де­ше­ви­з­на еле­к­т­ро­ене­р­гії, ви­ро­ б­лю­ва­ної на гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ці­ях. Ін­шою пе­ре­ва­гою є ви­со­ка ма­не­в­ре­ність гі­д­ро­ене­р­ге­ти­ч­но­го уста­т­ку­ван­ня, тоб­то мо­ж­ли­ вість в ко­ро­т­кий про­мі­жок ча­су збі­ль­ши­ти або зме­н­ши­ти по­да­ чу еле­к­т­ро­ене­р­гії в ене­р­го­си­с­те­му. Чи­с­ло пу­с­ків обо­ро­т­них гі­д­ ро­аг­ре­га­тів ГА­ЕС до­ся­гає де­кі­ль­кох со­тен (500–700) на місяць, а інколи скла­дає бли­зь­ко 30 пу­с­ків на добу.

Тя­г­ни-­што­вхай Прин­цип ро­бо­ти гі­д­ро­аку­му­лю­ю­чої еле­к­т­ро­ста­н­ції по­ ля­гає в на­сту­п­но­му: у го­ди­ни, ко­ли в енергосистемі ство­

рю­єть­ся над­ли­шок еле­к­т­ри­ч­ної ене­р­гії, як пра­ви­ло, вно­чі, гі­д­ро­аг­ре­га­ти ГА­ЕС пра­цю­ють у яко­с­ті на­со­сів і, спо­жи­ва­ю­ чи де­ше­ву над­ли­ш­ко­ву еле­к­т­ро­ене­р­гію, пе­ре­ка­чу­ють во­ду з ни­ж­ньо­го ба­сей­ну у верхній аку­му­лю­ю­чий ба­сейн на висоту де­кі­ль­кох де­ся­т­ ків або со­тень ме­ т­рів. У го­ди­ни, ко­ ли в енергосистемі утво­­рю­єть­ся де­ фі­цит ге­не­ру­ю­чої по­ту­ж­но­с­ті, пе­ре­ ва­жн ­ о в уранішній та вечірній час, г і ­д ­­­р о ­­­а г ­р е ­г а ­ ти ГАЕС пра­цю­ ють ге­­­не­­­ра­то­ра­ми і перетворюють ене­­р­­­­гію па­ да­­ю­­чої во­ди на електричну, яка по­тім по­сту­пає в об’єднану ене­ На р­го­си­с­те­му. від­мі­ну від інших ти­пів ма­не­в­ро­вих еле­к ­т ­р о­с та­н ­ц ій, які мо­жуть пе­ре­кри­ва­ти ли­ше пі­ко­ві на­ва­н­та­жен­ня, ГА­ЕС мо­жуть пра­цю­ва­ти в насосному ре­жи­мі під час провалів гра­фі­ку еле­к­т­ри­ч­но­го на­ва­н­та­жен­ня, за­без­пе­чу­ю­чи спри­ я­т­ли­ві­ший ре­жим роботи те­п­ло­вих і атомних еле­к­т­ро­ста­ н­цій. До­да­т­ко­во до основних фу­н­к­цій, ГА­ЕС при­тя­гу­ють­ся до регулювання ча­с­то­ти і напруги в електричній ме­ре­жі, а при не­об­хід­но­с­ті і до не­сен­ня фу­н­к­цій шви­д­ко уві­дно­го ава­рій­но­го ре­зе­р­ву. Ви­со­ка ма­не­в­ре­ність ГА­ЕС ви­зна­ча­єть­ся ма­лим ча­сом уві­мкнен­ня у роботу, на­бо­ру та скидання на­ва­ н­та­жен­ня. Так, пуск обо­ро­т­них аг­ре­га­тів ГА­ЕС з неробочого ста­ну в турбінний ре­жим з набором по­в­но­го на­ва­н­та­жен­ня скла­дає 2–3 хвилини. Пуск цих аг­ре­га­тів у насосний ре­жим

До скла­ду Дні­с­т­ров­сь­ко­го ком­пле­к­с­но­го гі­д­ро­ву­з­ла вхо­дить Дні­с­т­ров­сь­ ка ГА­ЕС, Дні­с­т­ров­сь­ка ГЕС та Дні­с­т­ров­сь­ка ГЕС-2 (бу­фе­р­ний гі­д­ро­ву­зол). Дні­с­т­ров­сь­ка ГЕС-2 роз­та­шо­ва­на в ра­йо­ні с. На­сла­в­ча Ок­ни­ць­ко­го ра­йо­ну Чернівецької області і за­ймає по­над 17 га мо­л­дав­сь­кої те­ри­то­рі­ї

№7 (11), лютий 2010

33

Мегаспоруди з неробочого ста­ну за­ле­ж­но від потужності ма­шин і способу пу­с­ку ко­ли­ва­єть­ся в ме­жах 5-6 хвилин. Час пе­ре­во­ду з турбінного в насосний ре­жим до­ся­гає 8-10 хвилин. Пі­с­ля вве­ден­ня в ро­бо­ту усіх 7 гі­д­ро­аг­ре­га­тів Дні­с­т­ров­сь­ка ГА­ЕС ста­не най­кру­п­ні­шою гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ці­єю в Єв­ро­пі та од­ ні­єю з най­бі­ль­ших у сві­ті. Так, по­ту­ж­ність од­ні­єї з най­ві­до­ мі­ших гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­цій – аме­ри­кан­сь­кої гре­б­лі Гу­ве­ра, скла­дає 2000 МВт, про­ти 2268 МВт ДГА­ЕС. Більш то­го, пе­ р­ший гі­д­ро­аг­ре­гат Дні­с­т­ров­сь­кої гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ції та­кож має од­не з най­бі­ль­ших в сві­ті по ва­зі та га­ба­ри­там ро­бо­че ко­ле­со гі­д­ро­ту­р­бі­ни (ді­а­метр ко­ле­са - 7,3 м ва­га – 114 т). Гі­ д­ро­аг­ре­гат (обо­ро­т­на ра­ді­аль­но-­осьо­ва гі­д­ра­в­лі­ч­на ту­р­бі­на ОРО170-В-730 «Сла­ва») Дні­с­т­ров­сь­кої ГА­ЕС роз­та­шо­ва­ний окре­мо в ша­х­ті ді­а­ме­т­ром 26 м і за­вгли­б­ш­ки 50 м. Ро­тор гі­д­ро­аг­ре­га­ту має ва­гу 780 тонн, а ста­тор – 540 тонн. При ро­бо­ті ту­р­бі­ни на по­вній по­ту­ж­но­с­ті бу­де ви­тра­ча­ти­ся 250 ку­бо­ме­т­рів во­ди на се­ку­н­ду. На­сту­п­ні шість аг­ре­га­тів ма­ти­ муть ана­ло­гі­ч­ні роз­мі­ри та роз­та­шу­ван­ня. Тіль­ки за пе­р­ший рік ро­бо­ти вже пра­цю­ю­чий аг­ре­гат Дні­с­т­ров­сь­кої ГА­ЕС по­ ту­ж­ні­с­тю 324 МВт в ту­р­бін­но­му і 421 МВт в на­со­с­но­му ре­ жи­мах змо­же зна­ч­но роз­ва­н­та­жи­ти ро­бо­ту ене­р­го­си­с­те­ми Укра­ї­ни. Та­кож да­ний аг­ре­гат за­без­пе­чить рі­ч­ний при­бу­ток бли­зь­ко 90 млн. грн., що по­зи­ти­в­но від­іб’єть­ся на фі­нан­су­ ван­ні бу­ді­в­ни­ц­т­ва гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ці­ї.

Гі­д­ро­елек­т­ро­ста­н­ції світу Ста­ном на 2008 рік гі­д­ро­ене­р­ге­ти­ка за­без­пе­чу­ва­ла ви­ ро­б­ни­ц­т­во до 70 % по­но­в­лю­ва­ної і до 22 % всі­єї еле­к­т­ро­ ене­р­гії в сві­ті, а вста­но­в­ле­на гі­д­ро­ене­р­ге­ти­ч­на по­ту­ж­ність до­ся­гає 730 ГВт. Лі­де­ра­ми по ви­ро­б­ни­ц­т­ву гі­д­ро­ене­р­гії на лю­ди­ну є Но­р­ве­гія, Іс­ла­н­дія і Ка­на­да. Най­більш ак­ти­в­не гі­д­ ро­бу­ді­в­ни­ц­т­во на сьо­го­дні­ш­ній день ве­де Ки­тай, для яко­го гі­д­ро­ене­р­гія є ос­но­в­ним по­те­н­цій­ним дже­ре­лом ене­р­гії, в цій же кра­ї­ні роз­мі­ще­но до по­ло­ви­ни ма­лих гі­д­ро­елек­т­ро­ ста­н­цій сві­ту. Що сто­су­єть­ся гі­д­ро­аку­му­лю­ю­чих еле­к­т­ро­ста­ н­цій, в сві­ті екс­плу­а­ту­єть­ся бли­зь­ко 300 ГАЕС, що охо­п­лю­ють ді­а­па­зон на­ти­с­ків від декількох ме­т­рів прак­ти­ч­но до 2 тис. м. У ста­дії про­е­к­ту­ван­ня і підготовки до будівництва зна­ хо­дить­ся по­ряд­ка 100 електростанцій. Най­бі­ль­ша кі­ль­ кість спо­ру­джу­ва­них та екс­плу­а­то­ва­них ГАЕС зо­се­ре­дже­на в Японії, США, Ні­ме­ч­чи­ні, Ав­с­т­рії і Швейцарії. На ча­с­т­ку цих кра­їн при­па­дає бли­зь­ко 3/4 діючих ста­н­цій. Де­кі­ль­ка ме­н­ше ста­н­цій в Італії, Фран­ції і Іспанії (до 10–12 в кожній кра­ї­ні). Ста­ють на дорогу ши­р­шо­го бу­ді­в­ни­ц­т­ва як країни з бідними гі­д­ро­ре­су­р­са­ми на­при­клад, Ве­ли­ко­бри­та­нія, Поль­ща, Ні­ме­ч­чи­на, так і ба­га­ті ни­ми Норвегія, Ав­с­т­ра­лія та інші. У Ро­сії на сьо­го­дні­ш­ній день фу­н­к­ці­о­нує ли­ше од­на ГА­ЕС – За­гор­сь­ка - 1 потужністю 1200 МВт.

Таблиця 2. Найбільші гідроелектростанції світу

Гре­б­ля Гу­ве­ра, розташована на межі штатів Арізона та Невада, США

Таблиця 1. Найбільші країни споживачі гідроенергії Країна Китай Канада Бразилія США Росія Норвегія Індія Венесуела Японія Швеція Франція

34

Cпоживання гідроенергії в ТВт/год 585 369 364 251 167 140 116 87 69 66 63

п/п Найменування

Країна

1

Санься

Китай

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Ітайпу Гурі Тукуруї Гранд-кулі Саяно-Шушенська Красноярська Робер-Бурасса Водопад Черчиля (ГЕС) Longtan Dam Братська Усть-Ілімськая Якирета Tarbela Dam Ertan Dam Ilha Solteira Dam Xingo Gezhouba Dam Нурекськая La Grande-4 W. A. C. Bennett Dam

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Бразілія/Парагвай Венесуела Бразилія США Росія Росія Канада Канада Китай Росія Росія Аргентіна/Парагвай Пакистан Китай Бразилія Бразилія Китай Таджикистан Квебек, Канада Британська Колумбія, Канада Chief Joseph Dam США Manic-5 (Daniel Johnson) Квебек, Канада Волжськая Росія Niagara Falls (US) США Paulo Afonso IV Dam Бразилія Manuel M. Torres/ Мексика Chicoasen Dam La Grande-3 Квебек, Канада Tehri Dam Індія Ataturk Dam Туреччина Жигулівська Росія Iron GATES-I Румунія/Сербія Caruachi Венесуела John Day Dam США La Grande-2-A Квебек, Канада Асуанська Єгипет Itumbiara Бразилія Гребля Гувера США Cahora Bassa Мозамбік The Dalles Dam США Бурейськая ГЕС Росія Karun I Dam Іран Karun II Dam Іран Карун-3 Іран Lijiaxia Dam Китай

Рік пуску 2008/2011

Встановлена потужність (МВт)

1984/2003 1986 1984 1942/1980 1985/1989 1972 1981 1971 2009 1967 1980 1998 1976 1999 1974 1994/1997 1988 1979/1988 1986 1968

18,300 (Жовтень 2008);22,500 (проектна) 14,000 10,200 8,370 6,809 6,400 6,000 5,616 5,429 4,900 (6,300 проектна) 4,500 4,320 4,050 3,478 3,300 3,200 3,162 3,115 3,000 2,779 2,730

1958/73/79 1968 1961 1961 1955 1980

2,620 2,592 2,573 2,515 2,462 2,430

1984 2005 1990 1957 1970 2006 1971 1992 1970 1980 1936/1961 1975 1981 2009 1976 2001 2007 2000

2,418 2,400 2,400 2,300 2,192 2,160 2,160 2,106 2,100 2,082 2,080 2,075 2,038 2,010 2,000 2,000 2,000 2,000

Середньорічний виробіток, млрд. кВт/год >100 94.7 46 21 20 26.8 20.4 35 18.7 22.6 21.7 19.2 13 17.0

17.01 11.2

1.3

12.3

6,532 8.9 10.5 13 12.95

11

7,1

4.1

Світлотехнічний журнал

CПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ

Автоматичні пристрої компенсації реактивної потужності виробництва компанії «Софіт-Люкс»

Потужність УКРМ, кВар

Конденсатори, кількість

Кількість рівнів

Мінімальний рівень, кВар

Габаритні розміри (ВхШхГ), мм

Виконання

Ціна грн. з ПДВ

20

2х5+10

3

5

650х500х250

навісний

8 276

25

5+2х10

3

5

650х500х250

навісний

8 660

35

5+10+20

3

5

700х500х250

навісний

9 487

40

2х5+10+20

4

5

800х600х250

навісний

10 701

50

5+10+15+20

4

5

800х600х250

навісний

11 818

60

5+10+20+25

4

5

800х600х300

навісний

12 717

70

5+2х10+20+25

5

5

1000х800х300

навісний

14 012

80

5+10+2х20+25

5

5

1000х800х300

навісний

14 770

90

5+10+20+25+30

5

5

1000х800х300

навісний

15 942

100

5+10+25+2х30

5

5

1200х800х300

навісний

17 271

120

5+10+15+3х30

6

5

1200х800х300

навісний

22 073

140

2х10+4х30

6

10

1200х800х300

навісний

23 597

160

2х10+20+3х40

6

10

1600х600х400

підлоговий

26 665

180

10+20+30+3х40

6

10

1600х600х400

підлоговий

28 430

200

2х10+20+4х40

7

10

1800х600х400

підлоговий

31 721

250

2х10+30+5х40

8

10

1800х600х600

підлоговий

37 616

300

10+20+30+6х40

9

10

1800х600х600

підлоговий

42 074

350

10+20+8х40

10

10

2000х600х600

підлоговий

49 057

400

2х20+9х40

11

20

2000х600х600

підлоговий

54 142

450

10+20+30+5х80

8

10

2000х600х600

підлоговий

60 537

500

20+2х40+5х80

8

20

2000х600х600

підлоговий

64 112

Комплектується: конденсатори - Electronicon (Німеччина), контактори - Susol (Корея), регулятор – BMR (Чехія), рубильники, запобіжники – Wohner (Німеччина). Конфігурація та комплектація можуть бути змінені за бажанням замовника.

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено

№7 (11), лютий 2010

35

Розпродаж Шина з’єднуюча ABB PS 2/12

Шина з’єднуюча ABB PS 4/12

Шина з’єднуюча ABB PS 2/58

Код замовлення 10020253

Код замовлення 10020258

Код замовлення 10020254

30 00 грн. з ПДВ

Датчик руху ABB 6853AGM-204 зовнішній Код замовлення 10020666

45000 грн. з ПДВ

Клема LEGRAND 39302 VIKING синя 6х8 Код замовлення 10028463

4 00 грн. з ПДВ

Автоматичний вимикач 3 пол.

MOELLER PL7 - B16/3 Код замовлення 10025897

62 60 грн. з ПДВ

35 00 грн. з ПДВ

Пускач ABB ESB 20-02/230 Код замовлення 10020956

60 00 грн. з ПДВ

Щит пластиковий аварійн. червоний з молотком ABB 13180 Код замовлення 10020927

90 00 грн. з ПДВ

80 00 грн. з ПДВ

Клема LEGRAND 4884 крос модуль 4Рх7 100 А

Клема LEGRAND 4888 крос модуль 4Рх15 125 А

Код замовлення 10040605

Код замовлення 10028170

48 00 грн. з ПДВ

83 00 грн. з ПДВ

Автоматичний вимикач 3 пол.

MOELLER PL7 - C16/3

Автоматичний вимикач 1 полюсний MOELLER PL6-B40/1

Код замовлення 10025904

Код замовлення 10025819

68 76 грн. з ПДВ

25 52 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено 36

Світлотехнічний журнал

CПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ Гірлянда зовнішня WATERFALL С 320 LED 3м білий/пр IP44 з контролером Код замовлення 10008333

Гірлянда зовнішня DELUX CURTAIN 456 LED 2 x 1.5м жовт/чор IP44

Гірлянда зовнішня DELUX CURTAIN 912LED 2 x 3м жовт/чор IP44

Гірлянда зовнішня DELUX CURTAIN 1520 LED 2 x 7м жовт/чор IP44

Код замовлення 10008246

Код замовлення 10008257

Код замовлення 10008238

29033 грн. з ПДВ

53629 грн. з ПДВ

104343 грн. з ПДВ

20234 грн. з ПДВ

Лампа енергозаощаджуюча DELUX EXQ-08 20 Вт 2700 K Е 27

Лампа енергозаощаджуюча PHILIPS Soft ES 16 Вт/827 G 120 E 27 софт

Лампа SYLVANIA NORMAL 300 Вт E 40 станд.проз.

Код замовлення 10007981

Код замовлення 10019230

Код замовлення 10033064

18 00 грн. з ПДВ

36 90 грн. з ПДВ

30 54 грн. з ПДВ

Лампа галогенна BRILUX MR-11 12V 35 Вт 10°

Лампа енергозаощаджуюча BRILUX 2U 9 Вт E 14

Лампа OSRAM 64784 2000 Вт 230 В 334мм

Код замовлення 10022890

Код замовлення 10022943

Код замовлення 10032361

2 10

12

грн. з ПДВ

Подовжувач BRILUX P- 14L 50 м Код замовлення 10025254

56000 грн. з ПДВ

00 грн. з ПДВ

88 00 грн. з ПДВ

Подовжувач BRILUX P-6B 1.5 м, з заземленням

Подовжувач DELUX G6J 1.5m, з заземленням

Код замовлення 10025286

Код замовлення 10008874

13 70 грн. з ПДВ

16 70 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено

№7 (11), лютий 2010

37

Розпродаж Вимикач 1-клавішний прохідний SCHNEIDER MONA L9011807015

Автоматичний вимикач 1 полюсний GE G61C20//012 20A C

Код замовлення 10026745

Код замовлення 10018436

6 00

16 00

грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

Реле ABB E259 R20/230 Код замовлення 10021405

60 00 грн. з ПДВ

Реле ABB E259 R10/230

Реле ABB E259 R001/230

Реле ABB E259 R002/230

Код замовлення 10021401

Код замовлення 10021399

Код замовлення 10021400

60

60 00

00

грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

Вимикач ABB 2112U мех. димера повор.

Ліхтар OSRAM 80131 DOT-IT LINEAR чорний

Код замовлення 10020286

Код замовлення 10046645 Ліхтар OSRAM 80131 DOT-IT LINEAR червоний

Код замовлення 10046646 Ліхтар OSRAM 80131 DOT-IT LINEAR синій

Код замовлення 10046647

60 00 грн. з ПДВ

Світлодіодний модуль OSRAM LINEARlight OS-LM01A-O1 помаранчевий

Код замовлення 10032782 Світлодіодний модуль OSRAM LINEARlight OS-LM01A-S1 червоний

Код замовлення 10032783

107 00 грн. з ПДВ

160

59

00 грн. з ПДВ

Cвітлодіодна лампа OSRAM DRAGONSTAR 500 GU5.3 12 В зелена

Код замовлення 10032771 Cвітлодіодна лампа OSRAM DRAGONSTAR 500 GU5.3 12 В червона

00 грн. з ПДВ

197

00 грн. з ПДВ

Світлодіодний модуль OSRAM LINEARlight OS-LM01A-T2 зелений

Код замовлення 10032784

Лампа OSRAM AC 60 Вт E 27 RELAX Warmwhite

Лампа OSRAM BELLA T 60 SIL 40 Вт E 27 софт

Код замовлення 10032148

Код замовлення 10032148

Код замовлення 10032772 Cвітлодіодна лампа OSRAM DRAGONSTAR 500 GU5.3 12 В помаранчева

Код замовлення 10032773 Cвітлодіодна лампа OSRAM DRAGONSTAR 500 GU5.3 12 В синя

Код замовлення 10032774

107 00 грн. з ПДВ

11

00 грн. з ПДВ

2 90 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено 38

Світлотехнічний журнал

Розпродаж

Частотний перетворювач Altivar 11

Частотний перетворювач Altivar 31

Частотний перетворювач Altivar 31

0.75 кВт 1-фазний 220 В ATV11HU18M2E Код замовлення 10027441

0.75 кВт 3-фазний 380 В ATV31H075N4 Код замовлення 10042767

11 кВт 3-фазний 380 В ATV31HD11N4 Код замовлення 10027444

1.5 кВт 1-фазний 220 В ATV11HU29M2E Код замовлення 10027442

2.2 кВт 3-фазний 380 В ATV31HU22N4+A* Код замовлення 10027447

15 кВт 3-фазний 380 В ATV31HD15N4 Код замовлення 10027445

2.2 кВт 1-фазний 220 В ATV11HU41M2E Код замовлення 10027443

3 кВт 3-фазний 380 В ATV31HU30N4+A* Код замовлення 10027448 4 кВт 3-фазний 380 В ATV31HU40N4+A* Код замовлення 10027449

Стабілізатор напруги VOLTER СНПТО – 5,5 ПТ 1-фазний, діапозон вхідної напруги - 150-245 В, вихідна потужність - 5.5 кВт, відхилення вихідної напруги від 220 В +2/-3% Код замовлення 10034773

4870 00 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено

№7 (11), лютий 2010

39

Розпродаж ROMA

EGO III Код замовлення

Опис

Ціна, грн

Код замовлення

10039469 10039468

світильник промисловий 150 Вт G12 плафон у комплекті світильник промисловий 70 Вт G12 плафон у комплекті

1133,61 1081,20

10018195 10040238 10040239 10040240 10040019

Світильник стельовий BRILUX 8034A 2x26 Вт білий Код замовлення 10023983

132

24

світильник люмінесцентний убудовуваний 4 х 36 Вт SLA світильник люмінесцентний убудовуваний 4 x 36 Вт PAR світильник люмінесцентний убудовуваний 4 x 36 Вт опал світильник люмінесцентний убудовуваний 4 x 36 Вт EVG PAR світильник люмінесцентний убудовуваний 4 x 36 Вт EVG опал

Ціна, грн 483,112 585,17 541,62 665,88 622,62

Код замовлення 10018157

Опис світильник люмінесцентний убудовуваний 2 х 55 Вт EVG IN

Світильник стельовий OS-LAV416-10 BRILUX LAVADO 416 білий

Cвітильник люмінесцентний накладний NORTHCLIFFE Поларис 414 A19

Код замовлення 10024327

Код замовлення 10025369

71 грн. з ПДВ

377 98 грн. з ПДВ

MAKING LIFE BRIGHTER

519 84 грн. з ПДВ

Світильник стельовий LIVAL Optic 816 IV K/R CDM-T 70 WFL сірий

Світильник стельовий LIVAL Jumbo 816 IV K/R CDM-T 70 FL сірий

Світильник стельовий LIVAL Jumbo 816 IV K/R CDM-T 150 WFL сірий

Код замовлення 10032139

Код замовлення 10032134

Код замовлення 10032135

1275 11

грн. з ПДВ

138545 грн. з ПДВ

Світильник стельовий LIVAL Optic 812 IV T/E 2 x 42/31 срібний

Світильник стельовий LIVAL Optic 812 IV K/R CDM-T 70 WFL сірий

Код замовлення 10032138

Код замовлення 10032137

152261

грн. з ПДВ

Розсіювач прозорий LIVAL Optic/Jumbo 812 Код замовлення 10032054

205 87 грн. з ПДВ

Розсіювач прозорий LIVAL Optic/Jumbo 816 Код замовлення 10032055

867 00 грн. з ПДВ

125138 грн. з ПДВ

44569 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено 40

Ціна, грн 359,81

СДЕЛАЕМ ЖИЗНЬ СВЕТЛЕЕ

грн. з ПДВ

Світильник стельовий BRILUX 8032A 2x18 Вт білий Код замовлення 10023980

92

IMOLA Опис

Світлотехнічний журнал

Розпродаж Садова опора ROSA SO-618 fi 60 чорна Код замовлення 10025715

Прожектор DELUX FDL-254 1500 Вт, R7s, IP 54, стаціонарний, білий

Cвітильник зовнішній DELUX GROUND L Rx7s, 150 Вт, IP 67, нерж. сталь, гарт. скло Код замовлення 10040320

Код замовлення 10008386

BELL

54415 грн. з ПДВ

49239

88 83

грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

Cвітильник зовнішній DELUX SRL-005, Son T-250 Вт, E 40

LED-лампа DELUX 230V 21 bulb E27 зелена

Опора алюмінієва ROSA SAL-100M Вт P 3/1,5/5 натуральний

Код замовлення 10008475 BELL

Код замовлення 10008055

Код замовлення 10045390

23 80 грн. з ПДВ

LED-лампа DELUX 230V 21 bulb E27 червона

LL

Код замовлення 10008056

44269 грн. з ПДВ

Світильник промисловий LENA BELL High Bay LENA BELL High Bay HS/HI 150 Вт E27 Код замовлення 10027495

366

71

грн. з ПДВ

7633 62

19 25

грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

Світильник промисловий GE EUROBAY EB

EMR-11 5W 2700K G5.3 Код замовлення 10043134

GE EUROBAY EB 150 S блок + лампа Код замовлення 10027459

EMR-11 5W 6400K G5.3

55523

Код замовлення 10043135

грн. з ПДВ

LENA BELL High Bay HS/HI 250 Вт E40 Код замовлення 10027496

GE EUROBAY EB 250 МН блок + лампа Код замовлення 10027460

48373

661 53

грн. з ПДВ

LENA BELL High Bay HS/HI 400 Вт E40 Код замовлення 10027497

658

81

грн. з ПДВ

16

20

85

грн. з ПДВ

Розсіювач до світильника GE EUROBAY EBD Код замовлення 10027452

Світильник промисловий DELUX HB MH 400 Вт, алюміній

180 16

INTERIOR LIGHTING

Захисне скло до світильника LENA BELL High Bay 400 Вт Код замовлення 10027470

грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

Код замовлення 10008593

88 39 грн. з ПДВ

85

110 34 грн. з ПДВ

Рефлектор гладкий до світильника GE EUROBAY EBRD Код замовлення 10027454

373

92 грн. з ПДВ

30623

INTERIOR LIGHTING

Відбивач з алюмінію до світильника LENA BELL High Bay 400 Вт Код замовлення 10027471

грн. з ПДВ

85

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено

№7 (11), лютий 2010

41

Розпродаж

КАБЕЛЬ ВВГнг 2х2.5 силовий

КАБЕЛЬ ВВГ 3х25 + 1х16 силовий

КАБЕЛЬ ВВГнг 4х16 силовий негорючий

Код замовлення 10040407

Код замовлення 10022344

Код замовлення 10022383

4 06 грн. з ПДВ

59 30 грн. з ПДВ

42 16

грн. з ПДВ

КАБЕЛЬ ВВГ 5 х 25 силовий

КАБЕЛЬ ВВГ 5х35 силовий

КАБЕЛЬ ВВГ 5х50 силовий

Код замовлення 10022369

Код замовлення 10022370

Код замовлення 10022372

81 83

111 97

152 64

КАБЕЛЬ КВВГ 14 х 1.5 контрольний

КАБЕЛЬ КВВГ 14 х 2.5 контрольний

КАБЕЛЬ КВВГ 4х2.5 контрольний

Код замовлення 10022427

Код замовлення 10039471

Код замовлення 10044104

грн. з ПДВ

15 82 грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

24 85 грн. з ПДВ

грн. з ПДВ

7 45 грн. з ПДВ

КАБЕЛЬ КВВГ 5х1.5 контрольний

КАБЕЛЬ КВВГ 19х2.5 контрольний

КАБЕЛЬ КГ 3х10+1х6 гнучкий у гумовій ізоляції

Код замовлення 10039472

Код замовлення 10022429

Код замовлення 10022448

5 88 грн. з ПДВ

33 62 грн. з ПДВ

33 05 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено 42

Світлотехнічний журнал

Розпродаж

КАБЕЛЬ КГ 3х2.5+1х1.5 гнучкий у гумовій ізоляції

КАБЕЛЬ КВВГ 19х1.5 контрольний

КАБЕЛЬ КГ 3х4 гнучкий у гумовій ізоляції

Код замовлення 10022451

Код замовлення 10022428

Код замовлення 10022455

9 44 грн. з ПДВ

21 20 грн. з ПДВ

11 76 грн. з ПДВ

КАБЕЛЬ КГ 5х4 гнучкий у гумовій ізоляції

КАБЕЛЬ ПВ-1 2.5 провод установний

КАБЕЛЬ ПВ-1 16 провод установний

Код замовлення 10022464

Код замовлення 10022471

Код замовлення 10022475

20 04 грн. з ПДВ

1 57 грн. з ПДВ

9 86 грн. з ПДВ

КАБЕЛЬ ПВ-1 25 провод установний

КАБЕЛЬ ППВ 2х4 провод установний

КАБЕЛЬ ПУГНП (аналог ШВВП) 2х4

Код замовлення 10022476

Код замовлення 10022534

Код замовлення 10043441

15 57 грн. з ПДВ

5 30 грн. з ПДВ

6 13

грн. з ПДВ

КАБЕЛЬ ПУГНП (аналог ШВВП) 3х1.5

провід ПВС 5х16 шнур гнучкий

провід ПВС 5х25 гнучкий

Код замовлення 10022543

Код замовлення 10022527

Код замовлення 10045952

3 64 грн. з ПДВ

59 96 грн. з ПДВ

95 86 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено

№7 (11), лютий 2010

43

Розпродаж Лампа люмінесцентна для акваріума SYLVANIA Daylightstar F

Лампа PHILIPS IRK 13230X/98REF380 420V3000 Вт лінійна

Код замовлення

Код замовлення 10019327

10033228

18 Вт/850 - 85,00 грн.

10033227

30 Вт/850 - 99,00 грн.

36 Вт/850 - 70,00 грн.

10033229

121700 грн. з ПДВ

опис 15 Вт/850 - 53,00 грн.

10033226

Ла­м­па лю­мі­не­сц ­ е­н­тн ­ а спеціальна SYLVANIA PureBronze PBC 160 Вт 2.3R для солярію Код замовлення 10033169

105 00 грн. з ПДВ

Лампа металогалогенна OSRAM ULTRAMED 2000 Вт/fda 380 В KX10s УФ Код замовлення 10032492

Ла­м­па лю­мі­не­сц ­ е­н­тн ­ а спеціальна SYLVANIA PureBronze PBC 100 Вт 1.0R для солярію Код замовлення 10033167

110000

70 00

грн. з ПДВ

Баласт OSRAM DT-T/E 18/230-240 В електронний • баласт для компактних люмінесцентних ламп Dulux D/E, Dulux T/E • з вбудованим патроном • модель циліндричної форми для вузьких світильників, також для Downlight (59мм*68мм) • умови роботи: 230-240В, 50Гц • автовимикання ламп при дефекті й наприкінці терміну служби • запалювання ламп з горячого стану протягом 1,5 с • мають вбудований компенсатор натягнення провода

грн. з ПДВ

Баласт QT • баласт для люмінесцентних ламп T5 • умови роботи: 230-240 В, 50 Гц • запалювання ламп з оптимальним попереднім прогрівом спіралі на протязі 1 с.

• стабільний світловий поток лампи при постійнній та змінній напрузі Баласт OSRAM QT-FH 1 x 28/230-240 DIM електронний - 149 грн

Код замовлення 10032840

Баласт OSRAM QT-FH 1 x 35/230-240 DIM електронний - 149 грн

Код замовлення 10032841

Баласт OSRAM QT-FQ 1 x 24/230-240 DIM електронний - 149 грн

Баласт QTi • баласт для люмінесцентних ламп T5 (двухлампове виконання) • умови роботи: 230-240В, 50Гц • запалювання ламп з оптимальним попереднім прогрівом спіралі на протязі 1с.

• стабільний світловий поток лампи при постійнній та змінній напрузі Балласт OSRAM QTi 2 x 35/49/220-240 електронний - 166 грн

Код замовлення 10032870

Баласт OSRAM QTi 2 X 14/24/220-240 DIM - 199 грн

Код замовлення 10038750

Код замовлення 10032847 Баласт Баласт OSRAM QT-FQ 2 x 49/230-240 DIM електронний - 174 грн

Код замовлення 10032823

Код замовлення 10032858

99 00 грн. з ПДВ

Лампа енергозаощаджуюча OSRAM DULUX EL REFLECTOR 15 Вт/827 E 27

Лампа енергозаощаджуюча OSRAM DULUX EL LL 7 Вт/827 E 14

Світлодіодна лампа OSRAM 80337 PARATHOM R50 6 Вт E 14 червона

Код замовлення 10032581

Код замовлення 10032573

Код замовлення 10052581

12500 грн. з ПДВ

55 00 грн. з ПДВ

41500 грн. з ПДВ

Уточнюйте ціни у спеціалістів з продажу. Кількість акційного товару на складі обмежено 44

Світлотехнічний журнал

теллектуального здания

Наші партнери

стабілізатори напруги

ТД Азовкабель

Кабельний завод Кам'янець-Подільський

СДЕЛАЕМ ЖИЗНЬ СВЕТЛЕЕ

MAKING LIFE BRIGHTER

НООТЕХНИКА

Синтек-Про Запоріжський завод кольорових сплавів

Variant

Розетка SCHUKO Gira E2, цвет “под алюминий”

Светодиодная подсветка Gira TX_44, цвет “под алюминий”

Датчик движения Gira TX_44, цвет “под алюминий”

Энергетическая стойка Gira с подсветкой, цвет “под алюминий”

Домофон с видеокамерой Gira TX_44, цвет “под алюминий”