LUST AUF GUT Magazin | Speyer Nr. 157 by Softloop GmbH

REPUBLIC OF CULTURE | Speyer | 157

e Qualität ohn Grenzen

DEUTSCHLAND 9 € ISBN 978-3-947609-44-4 www.lust-auf-gut.de

The classic in a new light USM Haller erschließt revolutionäre Dimensionen integraler Beleuchtung: kabellos, dimmbar, energieeffizient. Eine wahre Innovation – lassen Sie sich inspirieren!

Axel Walther Wohnbedarf GmbH Gilgenstrasse 26 a, 67346 Speyer Telefon 06232 75267, Fax 06232 26571 info@axelwalther.de, www.axelwalther.de

Alles Gute

Raimund Niederwieser und sein Südpool-Team.

Manchmal muss man laut werden, um genügend Aufmerksamkeit zu bekommen. Besonders dann, wenn es um die leisen Seiten eines neuen Magazins geht. Was hat man den Druckerzeugnissen nicht alles vorausgesagt? Keiner wird mehr Bücher lesen. Es wird bald keine Zeitschriften mehr geben. Die Zukunft gehört Handy & Co. Doch eingetreten ist, womit kaum jemand gerechnet hat: Es kommen immer mehr Magazine auf den Markt – zwar in kleineren Auflagen, dafür aber mit interessanteren Inhalten. Print verliert an Quantität und gewinnt an Qualität. Und da passt die LUST AUF GUT mit Ihrem Leitsatz „Qualität ohne Grenzen“ perfekt in die heutige Medienlandschaft. Unsere Leser lieben das hochwertige Naturpapier, die gute Verarbeitung, das Überformat und besonders natürlich den Inhalt. Denn wir berichten über die guten Geschäfte, Menschen und Unternehmen direkt vor Ort. Wir achten auf Qualität und geben den Ausgewählten in unserem Magazin die entsprechende Bühne für ihre Darstellung. Das kommt gut an – bei immer mehr Lesern und in immer mehr Städten. Wir freuen uns sehr, in Speyer so viele Mitmacher gefunden zu haben, die uns bei diesem außergewöhnlichen Magazin unterstützt haben. Dafür möchten wir uns bedanken und geben unseren Lesern den Tipp, diese Geschäfte und Unternehmen unbedingt zu besuchen. Denn im Gegensatz zu vielen anderen findet man dort noch echte, engagierte Menschen, die ihre Arbeit lieben und leben und ihr ganzes Herzblut investieren, um die Dinge richtig GUT zu machen.

Südpool Werbeagentur

Botschaft der Republic of Culture LUST AUF GUT www.sued-pool.com Lameystraße 2 68169 Mannheim T: +49 (621) 150 44 911 m: + 49 (0) 176 24793691 info@sued-pool.com

Die guten Seiten von Speyer. Wer ein UNESCO Weltkulturerbe besitzt, hat es gut. Denn das hat eine große Anziehungskraft für Touristen und Städtereisende. Und die werden vom Dom nicht enttäuscht. Das gewaltige Bauwerk überragt alle umliegenden Häuser und beeindruckt jeden Besucher. Aber auch die Altstadt und das Rheinufer sind beliebte Ausflugsziele. Nicht nur für Fremde, auch die Bewohner der Nachbarstädte und die Speyerer selbst gehen gern in die Stadt, wegen der schön restaurierten Häuser in der Maximilianstraße, wegen der vielen Restaurants, Cafés, Biergärten und wegen der inhabergeführten Geschäfte mit ihren ganz besonderen Angeboten. Kurze Wege, viele Grünflächen, große Museen, ein eigener Flugplatz, Sport, Kultur und Kunst – all das zeichnet Speyer aus. Nicht zu vergessen die vielen Feste und Veranstaltungen, die das ganze Jahr über stattfinden. Speyer hat es gut. Und damit Sie wissen, wo es sich lohnt, vorbei zu schauen, haben wir unser Magazin mit den GUTEN Geschäften, Menschen, Handwerkern, Restaurants, Unternehmen und Kreativen gefüllt. Blättern Sie es durch und entdecken Sie die schönen Seiten von Speyer. Viel Spaß dabei wünscht Raimund Niederwieser Botschafter der Republic of Culture Herausgeber der LUST AUF GUT

Die Gesundheitswerkstatt ELEVENCLASSICS Fahrrad Weindel Fashion & Style Flugplatz Speyer Haartrend Reichardt Historisches Museum der Pfalz Industriehof Speyer JS Inszenierung Holz Kinderhospiz Sterntaler

KULTUR RAUM La Maison chez Kudi Leyla Sahin Malerfachbetrieb Oppinger MODULAR Paradies am See Paul Gin Pfitzenmeier Premium Plus Resort Raumausstattung G² RG Speyer 1883 e.V.

Silke Wilde Silver Cloud Air Singer Sole Mio Steffen Beck Fotograf Straub STÜHLER-BROY Technik Museum Speyer VILLA ANNA VON POLL

RoC Botschaft Speyer Südpool Werbeagentur . Lameystraße 2 . 68165 Mannheim T: +49 (0) 621 150 44 914 . mobil: +49 (0) 176 24793691 info@sued-pool.com . www.sued-pool.com

Foto: Markus Distelrath

Ahorn Camp airside Ananda Yoga Zentrum AvantGarthe AxelWalther Bäcker Görtz bea benz mode brillenhammer Char & Steiger davide quartero

Kultur & Geschichte | Historisches Museum der Pfalz

Foto: Manfred Rinderspacher

Das Gedächtnis der Pfalz

Der Pfeil surrt fast lautlos durch die Luft. Volltreffer! „Fast wie Robin Hood“, lacht Alexander Schubert. Seit 2014 ist er verantwortlicher Direktor des Historischen Museums der Pfalz in Speyer und schafft es immer wieder Ausstellungen attraktiv und erfolgreich zu gestalten.

dortigen Anfängen im Museum war Magdeburg für den gebürtigen Bayreuther eine zweite Station, bis 2006 Alfried Wieczorek anrief. Der Generaldirektor der Mannheimer Reiss-Engelhorn-Museen wollte ihn gerne in die Quadratestadt holen. Seinen Einstieg hatte Schubert in Mannheim dann mit dem Marketing für die „Alexander, der Große“Schau, die zu einem Publikumsrenner wurde. Es folgten Ausstellungen über die Staufer und die Wittelsbacher Ausstellung. Über 600 Jahre Geschichte wurden ausgebreitet und das Mannheimer Barockensemble aus Schloss, Jesuitenkirche und Zeughaus bot für diese große 3-Länder-Ausstellung den richtigen Rahmen.

Mit über einer Million Exponaten und berühmten Fundstücken wie dem Goldenen Hut von Schifferstadt aus der späten Bronzezeit zählt das Museum zu den wichtigsten historischen Museen Deutschlands. Einzigartig aber wird es durch Sonderschauen wie die legendäre Playmobilausstellung mit ihren beindruckenden Installationen, die TitanicAusstellung oder die Robin Hood-Ausstellung, wo Besucher wie bei mittelalterlichen Ritterturnieren den Bogen spannen und Pfeile auf Zielscheiben abfeuern konnten. Auch Familienschauen wie das „Sams und die Helden der Kinderbücher“ gehören schon seit vielen Jahren zum Programm. Und mit Alexander Schubert hat das Museum am Domplatz den richtigen Antreiber und Ideengeber dafür gefunden.

„Inzwischen bin ich in Speyer angekommen“, sagt der gebürtige Bayer, der heute ein Treiber der regionalen Kulturszene ist – bestens vernetzt mit den wichtigsten Playern. „Das Speyerer Museum ist der perfekte Bau für Ausstellungen“, sagt Alexander Schubert, „die Besucher werden organisch geleitet und der überdachte Innenhof bietet Raum zum Verweilen und für Veranstaltungen. Ein moderner Architekt hätte sich das nicht besser ausdenken können als Gabriel von Seidl vor über 100 Jahren.“ In den nächsten Jahren muss allerdings der Erweiterungsbau des Museums aus den 90er Jahren saniert werden.

Der gebürtige Bayreuther ist seit 2014 in Speyer aktiv. In den Mannheimer Reiss-Engelhorn-Museen hat der 49-Jährige gezeigt, wie man historische Ausstellungen abstaubt und neu erfindet. „Mir macht es Spaß, Menschen auf unterhaltsame Weise Wissen zu vermitteln“, sagt er. Ein Museumsdirektor müsse heute eben auch Unterhalter sein. Und neben der wissenschaftlichen Expertise als promovierter Mittelalterhistoriker hat er auch das Marketing-Gen – und das kommt ihm jetzt in der Domstadt zugute. Nach dem Geschichtsstudium in Bamberg und

Die Stärken des Hauses sieht er in den Sammlungsbeständen, die das Haus als „Gedächtnis der Pfalz“ präsentieren kann. Es ist geplant, die Schmuckstücke der Sammlung wie den Goldenen Hut von Schifferstadt, den „Zug auf das Hambacher Schloss“ von 1832 oder den Domschatz in eine große neue Präsentation über die Geschichte der Pfalz einzubinden. Dafür braucht es Platz. „Denn ich möchte, dass das Historische Museum der Pfalz auch in Zukunft in der Ersten Liga spielt“, wünscht sich der Direktor. Speyer selbst sei eine geschichtlich hochinteressante, sehr attraktive Stadt – ein idealer Ort für große kulturgeschichtliche Ausstellungen mit bundesweiter Strahlkraft.

Foto: Carolin Breckle

„Der Lernort Museum muss immer auch ein Erlebnis bieten.“ Seinen Einstieg in Speyer hatte Alexander Schubert mit der noch von seinem Vorgänger Prof. Eckart Köhne konzipierten Playmobil-Ausstellung, die aufgrund des großen Zuspruchs zweifach verlängert und von rund 211.000 Besuchern gesehen wurde. Auf rund 2000 Quadratmetern waren teils raumfüllende Installationen zu erleben, die spielerisch zur Auseinandersetzung mit geschichtlichen Zusammenhängen anregten.

Foto: Hans-Georg Merkel

„Goldener Hut von Schifferstadt“, 1400-1300 v. Chr., Sammlung Urgeschichte

Es folgten die Titanic-Ausstellung mit über 200.000 Besuchern und die Schau „Detektive, Agenten und Spione“ mit 120.000 großen und kleinen Gästen. Die große Landesausstellung „Richard Löwenherz“ war mit 100.000 Besuchern ein weiterer Höhepunkt. Aber Schubert ist gedanklich schon viel weiter. „Der Lernort Museum muss immer auch ein Erlebnis bieten“ sagt er und realisierte 2018 eine Familienschau rund um die berühmtesten Kinderbuchfiguren. Anlässlich des 80. Geburtstags von Kinderbuchautor Paul Maar ludt das Sams „Kollegen“ wie Pippi Langstrumpf, den Grüffelo, den kleinen Wassermann, Pumuckl oder den kleinen Vampir Rüdiger ins Museum ein. Erwachsene hatten die Gelegenheit zu einer Reise in die eigene Kindheit und junge Besucher zu einer Entdeckungstour in die Fantasiewelten der Kinderliteratur. Mit der Sonderausstellung Marylin Monroe ist ihm ein sehr persönlicher Einblick in das Leben des Idols und Mythos einer ganzen Epoche gelungen. Die Ausstellungsbesucher tauchen ein in Marilyn Monroes Welt und verfolgen ihre wichtigsten Entwicklungsstufen und Lebensabschnitte.

Text: Stephan Wolf

Historisches Museum der Pfalz

Foto: Kurt Diehl

Seine zeitlose Faszination verdankt es seinen umfangreichen Sammlungen und spektakulären Objekten wie dem berühmten „Römerwein“: die Flasche mit ihrem wertvollen Inhalt – datiert um 325 n. Chr. – gilt als der älteste flüssig erhalten gebliebene Traubenwein der Welt und ist so etwas wie der Urkeim der Kulturgeschichte des Weins in der Region Rhein-Neckar. Große Weinpressen, Fässer und alte Abfüllanlagen zeugen im Weinmuseum von der Arbeit der Winzerinnen und Winzer. Beeindruckende Ausmaße hat die riesige Baumkelter aus dem Jahr 1727, die seit über 100 Jahren im Museum steht. Beim Neubau des Hauses 1910 erhielt sie ihren Platz und seitdem wird die Ausstellung ständig aktualisiert, um Geschichten für die Zukunft zu erzählen.

Grabkrone Kaiserin Gisela, 1043 n. Chr., Sammlung Domschatz

Foto: Hans-Georg Merkel

Danach wird man sich auf die Spuren des Medicus machen und anschließend sogar ins Weltall starten und dann ist wieder Zeit für eine große historische Ausstellung, wenn die Habsburger nach Speyer kommen. Doch Sonderausstellungen sind nur ein spannender Aspekt dieses Historischen Museums.

15 9

www.museum.speyer.de Domplatz 4 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 13 25 0 info@museum.speyer.de

Foto: Carolin Breckle

Wir bedanken uns bei „WO SONST – Reise-und Heimatmagazin Rhein-Neckar“. Weitere interessante Artikel unter: wosonst.eu und facebook.com/wosonst.eu/

Blick in die Ausstellung Richard Löwenherz

Kentaurenkopf, 64 vor bis 13 n. Chr., Sammlung Römerzeit

Wohn-Kultur | AxelWalther

Wir haben nicht nur die besten Möbel, sondern auch die passenden Ideen.

Als Ihre persönlichen Einrichtungsspezialisten planen und begleiten wir Sie bei allen Schritten. Für uns bedeutet das, dass wir Sie beraten, Ihre Wünsche erfassen, Sie fachmännisch unterstützen und Lösungen entwickeln, die Ihren ganz individuellen Bedürfnissen entsprechen. In gemeinsamen Terminen ermitteln wir für Sie Bedarfsanalysen, Machbarkeitsstudien und Kostenberechnungen. Auf dieser Grundlage fertigen wir funktionale Layouts sowie 2D/3D-Visualisierungen an. Dies bildet die abschließende Entscheidungs- und Ausführungsgrundlage. Damit Farben, Materialien und Formen ihre individuelle Wirkung entfalten, überprüft man dies am besten vor Ort. Daher können Sie Objekte zur Ansicht mit nach Hause nehmen und in Ruhe auf sich wirken lassen. Ob eine einzelne Wand oder ein ganzes Haus. Wir zeigen und helfen Ihnen, welche Farbtöne und Materialien zusammenpassen. Und auch beim Thema Licht stehen Ihnen unsere Lichtexperten mit energieeffizienten und innovativen Technologien zur Seite. Alles mit einem Ziel: Die beste Lösung für Ihre Anforderungen zu finden.

AxelWalther Wohnen

www.axelwalther.de GilgenstraĂ&#x;e 26A 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 75267 info@axelwalther.de

Handwerks-Kultur | Schreinerei Singer

Beratung. Planung. Handwerk. Kulturhistorisch ist Holz einer der ältesten und wichtigsten Werkstoffe der Menschheit und der Inbegriff eines nachhaltigen Rohstoffes. Seit 2007 baut die Schreinerei Singer in Speyer zeitlose Möbel und Inneneinrichtungen sowie hochwertige Küchen für den privaten und gewerblichen Bereich und nutzt die einzigartigen Eigenschaften das Materials. Dabei wird auf das Zusammenspiel von guter Gestaltung und hoher Funktionalität ein gezieltes Augenmerk gelegt. Mit einem hochmotiviertem Team von Handwerkern und Planern steht die Schreinerei Singer für echtes Handwerk – made in Speyer.

Singer Schreinerei

www.singer-schreinerei.de Industriestraße 19 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 318665 willkommen@singer-schreinerei.de

Küchen-Kultur | MODULAR

Die Küche ist der wichtigste Raum des Hauses. Ein Ort der Begegnung, des Zusammentreffens, aber auch der Ruhe und des Ankommens. MODULAR schafft dafür die Basis.

MODULAR ist eine Küche, die der Schreiner Marco Singer und der Einrichter Andreas Walther gemeinsam entwickelt haben. Wir fragten die beiden, wie es dazu kam. Walther: Eigentlich hatten wir das schon lange vor. Ich hatte die Vision von einer Küche, bei der man die Vorteile der industriellen Fertigung mit handwerklicher Präzision kombiniert und in Einklang bringt. Sozusagen die Schnittstelle zwischen Handwerk und Design. In Marco habe ich den passenden Partner gefunden. Singer: Genau. Gemeinsam beherrschen wir das, wovor andere zurückschrecken. Wir schnüren aus einem flexiblen Baukastensystem ein maßgeschneidertes Paket aus ausgewählten Zulieferern und handwerklichen Leistungen. Und als wir 2017 die Location im Industriehof in Speyer das erste Mal betreten haben, war uns beiden sofort klar, wohin die Reise gehen sollte. Walther: Gerade in Zeiten offener Grundrisse gewinnt die Maßanfertigung mit hochwertigen Materialien immer mehr an Bedeutung. Macht Ihr das zusammen oder habt Ihr Unterstützung? Singer: Zunächst erarbeiten wir gemeinsam mit dem Kunden das Konzept. Ein Team im Hintergrund setzt dieses dann in Form von Plänen um. Ein enges Netzwerk von geschätzten Architekten, Handwerkern und Kooperationspartnern in und um Speyer arbeiten bei Bedarf Hand in Hand für ein Projekt. Im Moment, so scheint es, gibt es Küchenstudios an jeder Ecke. Was macht MODULAR anders? Singer: Wenn man es seit Jahren gewohnt ist, den komplexen Anforderungen eines Einrichtungshauses oder eines Handwerkbetriebes gerecht zu werden, ist es nur selbstverständlich, sehr individuell auf die besonderen Wünsche des Kunden eingehen zu können. Daher betrachten wir jede Küche als ein maßgeschneidertes Zusammenspiel vieler unterschiedlicher Komponenten die wir modular für jeden Kunden planen und kombinieren. Immer im Blick haben wir dabei die individuellen Anforderungen und das Budget. Deshalb macht es uns großen Spaß, gezielt den Markt immer wieder auf`s Neue zu durchforsten und uns mit namhaften, aber auch neuen Zulieferern abzustimmen, die uns auf diesem Weg optimal begleiten. Walther: Wir sind kein gewöhnliches Küchenhaus. Das fängt schon bei den Öffnungszeiten an. Es gibt nämlich keine. Da wir für unsere Kunden ganz flexibel und persönlich da sein möchten, haben wir auch keine normalen Geschäftszeiten. Lieber vereinbaren wir gemeinsam mit Ihnen einen individuellen Termin, bei dem Sie sich in aller Ruhe beraten lassen können und bei dem wir Ihnen die Vorteile des MODULARKonzepts genau erklären können.

MODULAR KÜCHE & PLANUNG

www.modular-kuechen.de Franz-Kirrmeier-Straße 19 67346 Speyer T: +49 (0) 160 1516696 willkommen@modular-kuechen.de

Mode-Kultur | bea benz mode

bea benz mode www.bea-benz-mode.de GilgenstraĂ&#x;e 6 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 679292 bea-benz-mode@gmx.de Mo bis Fr: 10 bis 18 Uhr Sa: 10 bis 14 Uhr

Mode ist vergänglich… Stil niemals. Coco Chanel

Fachkundige Beratung steht bei uns an erster Stelle. Darum wollen wir, dass Sie sich bei uns entspannen und das in angenehmer Atmosphäre. bea benz mode steht für Individualität und eine klare sportive Linie. Stilsicher kombiniert unser Team die aktuellen Kollektionen von Marc O´Polo, Drykorn, CLOSED, HUGO BOSS, Cinque, UGG australia, 7 for all mankind, 0039 Italy für Sie.

Flug-Kultur | Silver Cloud Air

Fly your own way. Mieten Sie Ihren eigenen Privat-Jet. Wir bieten Charterflüge für Geschäfts- und Privatkunden mit besonderen Ansprüchen. Entscheiden Sie sich für uns und damit für: • höchste Sicherheitsstandards und die neueste Technik – Sie fliegen immer mit zwei erfahrenen Berufspiloten • maximale Flexibilität – Sie fliegen wann und wohin Sie wollen • erstklassigen Komfort – Sie genießen First Class-Ausstattung und Premium Catering. Wir sind rund um die Uhr für Sie da und bringen Sie innerhalb von Europa und Nordafrika an Ihr gewünschtes Ziel, ob London, Paris, Rom, Ibiza, Palma oder auch Sylt. Den Flugplatz Speyer erreichen Sie von Heidelberg, Neustadt, Mannheim, Ludwigshafen oder Landau innerhalb kürzester Zeit und finden bei uns ausreichend kostenlose Parkplätze vor. Unsere Hotline erstellt Ihnen ein Angebot und ist immer für Sie erreichbar, 24 Stunden, 7 Tage die Woche. Mit Silver Cloud Air reisen Sie individuell und zeitsparend. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Rund um die Uhr abflugbereit

Privatsphäre und Premium Komfort

MORE THAN

YEARS

Silver Cloud Air Charterflüge

www.silver-cloud-air.com Joachim-Becher-Straße 2 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 68 49 10 info@silver-cloud-air.com

Ideal für Gruppenreisen

Sechs moderne Flugzeuge für 5 bis 9 Personen

Hohe Wartungsintervalle aller Jets

Event-Kultur | airside

airside - ein außergewöhnlicher Ort für außergewöhnliche Events. Direkt am Flugplatz Speyer bietet der exklusive Flugzeug-Hangar die perfekte Location für Events, Präsentationen, Schulungen, Workshops und vieles mehr.

airside individual hangar www.airside.de Anton-Dengler-Straße 11 67346 Speyer T: +43 (0) 664 222 6386 office@airside.de

Für Ihre Veranstaltungen stehen 700 m2 säulenfreie Fläche zur Verfügung. Ideal für hochkarätige Events, Produktpräsentationen und Schulungen in einem ganz besonderen Ambiente: - ob einzigartige Produktvorstellung im Automobilbereich mit Testfahrten inklusive Catering - oder Präsentationen im aviatischen Sektor mit direkter Landeund Startmöglichkeit - ob exklusive Film- und Foto-Produktionen - oder elegantes Abend-Dinner - ob entspannte Firmenfeiern, professionelle Tagungen - oder vielfältige Produktschulungen und Workshops. Der Hangar ist extrem wandelbar und kann genau an Ihre Wünsche angepasst werden. Rund um die Uhr sorgt unser Team für die komplette Planung und Abwicklung ihrer Veranstaltung vom Catering bis zur technischen Ausstattung. Alles ist möglich. Genießen Sie ein unvergessliches Erlebnis an einem unverwechselbaren Ort. Aircraft Cleaning Nach Vereinbarung kümmern wir uns auch um die komplette Reinigung (innen und außen) Ihres Flugzeugs. Natürlich setzen wir hierbei auf die hochwertigen LIQUI MOLY AERO Produkte. Hangarierung Für Flugzeuge bis zu 5,5 m Höhe bieten wir zudem Einstellmöglichkeit in unserem beheizten Hangar. Besuchen Sie uns. Einfach anrufen und einen Termin vereinbaren.

Auf den Makler kommt es an. 22

Wohn-Kultur | VON POLL

VON POLL IMMOBILIEN ist mit über 300 Shops eines der größten Maklerhäuser Europas und auch in Speyer vertreten. Dort in der Wormser Straße 15 beraten Geschäftsstelleninhaber Sascha Lenz und sein Team Eigentümer und Suchkunden kompetent und zuverlässig. Zu ihrem Service gehören unter anderem: • • • • • •

ein ausführliches Erstgespräch die Erstellung eines Exposés eine maßgeschneiderte Marketingstrategie für die Immobilie die Auswahl der Interessenten inklusive der Bonitätsprüfung die Durchführung der Besichtigungen und Kaufpreisverhandlungen die Sicherstellung der Kaufpreisfinanzierung, Vorbereitung des Kaufvertrages und Begleitung zum Notartermin • die Übergabe der Immobilie Geschäftsstelleninhaber Sascha Lenz ist als Kaufmann der Grundstücksund Wohnungswirtschaft schon viele Jahre in der Branche tätig und schätzt als geprüfter freier Sachverständiger (PersCert®) gern auch kostenfrei und unverbindlich den Marktpreis von Immobilien ein. „Menschen dabei zu unterstützen, im Hinblick auf eines ihrer wertvollsten Güter – nämlich ihre Immobilie – gute Entscheidungen zu treffen, ist mir ein zentrales Anliegen“, meint Sascha Lenz. „Sprechen Sie uns gerne an. Mein Team und ich freuen uns darauf, Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie oder bei der Suche nach Ihrem neuen Zuhause professionell beraten zu dürfen.“

VON POLL IMMOBILIEN SPEYER Sascha Lenz www.von-poll.com Wormser Straße 15 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 87 71 39 0 speyer@von-poll.com

Freizeit-Kultur | Ahorn Camp

So cool kann campen sein. Vorbei sind die Zeiten, in der Wohnmobile als spießig und langweilig galten. Heute liegen Sie bei Familien und Freiheitsliebenden voll im Trend. Wir sprachen mit Alexander Reichmann, der Ahorn zu einer der erfolgreichsten Marken in der Branche gemacht hat.

Ahorn Camp

www.ahorn-wohnmobile.company Franz-Kirrmeier-Straße 8 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 100 28 0 info@ahorn-camp.de

„Herr Reichmann, die Branche boomt. Bereits im fünften Jahr in Folge. Mit über 15 % Zuwachs gab es in Deutschland ein Rekordjahr. Was sind die Gründe dafür?“ „Das ist richtig, wir erleben seit mehreren Jahren ein kontinuierliches zweistelliges Wachstum des Reisemobilmarktes. Jedes der letzten vier Jahre war ein neues Rekordjahr und unserer Meinung nach gibt es hier noch viel Potential für Wachstum. Unser Unternehmen ist laut Focus und Financial Times unter den 500 wachstumsstärksten Unternehmen in Deutschland und europaweit unter den Top 1000. Urlaub wird in Deutschland groß geschrieben. Das Bedürfnis die Reiseplanung wieder selbst in die Hand zu nehmen und eben nicht nur von Terminen und Reservierungen gejagt zu werden, ist verlockend. Viele Kunden möchten und können keine anstrengenden Langstreckenflüge mehr unternehmen. Und Urlaubsziele wie Ägypten, Nordafrika oder Türkei sind auch nicht mehr so attraktiv, wie sie mal waren. Ich lasse mich sogar dazu hinreißen, festzustellen, dass, wenn man die CO2-Bilanz berücksichtigt, die Familienreise mit dem Wohnmobil, gegenüber einer Flugreise wesentlich umweltfreundlicher ist. All diese Argumente machen das Urlauben und vor allem auch spontane Kurzurlaube mit dem Reisemobil attraktiv. Fahrzeugmarken wie unsere, die unter anderem günstige Einstiegsreisemobile anbieten, konnten hier natürlich besonders profitieren. Das finanzielle „Experiment“ sich ein Reisemobil anzuschaffen, ist bei einem Kauf unserer Fahrzeuge mit wenig Risiko verbunden. Das Segment, das seit letztem Jahr besonders vorangetrieben wird, ist die Reisemobil-Vermietung. Wir haben hier ein Franchise-System, mit mittlerweile 35 Mietstationen deutschlandweit, erfolgreich unter dem Namen Ahorn Rent aufbauen können. Hier ist es für jeden Reisemobilinteressierten finanziell möglich, den Camping-Urlaub einmal auszuprobieren.

Den Traum von einem Urlaub „unterwegs in den eigenen vier Wänden“ wollen immer mehr Menschen verwirklichen. Wer sind die neuen Camper? Nun ja, wenn man früher an den klassischen Reisemobilkunden gedacht hat, stellte man sich vielleicht ein Rentnerpärchen vor, das mit dem Reisemobil Richtung Spanien fährt. Dies ändert sich aktuell enorm. Natürlich ist, allein schon aufgrund der Freizeitmöglichkeiten, der Wohnmobilkunde immer noch meist Frührentner. Unsere Marke konnte in den letzten Jahren jedoch sehr viele junge Familien als Kunden gewinnen. Das Reisen mit dem Wohnmobil wird immer „sexier“ und bezahlbarer. Auch in der Modellentwicklung orientieren wir uns in gesonderten Modellinien an jungen Zielgruppen. Unser Ahorn Camp Van City zielt hier konkret auf Einsteiger ab. Auch ist es für Familien weitaus günstiger ein Reisemobil bei Ahorn Rent zu mieten, als teure Pauschalreisen zu buchen. Wohnmobile sind wesentlich beliebter wie Wohnwagen. Wo geht die Entwicklung hin? Was gibt es für Trends? Auch im Wohnmobilmarkt gibt es ja nicht nur ein Segment sondern ganz verschiedene Reisemobile für unterschiedliche Reisearten. Die Basis bildet dabei sicherlich das normale teilintegrierte Fahrzeug, bestehend aus dem Fahrerhaus und dem Wohnraum. Aber auch das Alkoven-Reisemobil ist sehr beliebt, da hier einfach am meisten Platz für das investierte Geld zur Verfügung steht. Das Kastenwagen Segment ist jedoch ohne Frage das, welches am stärksten wächst. Mit unserer neuen Ahorn Van Serie liegen wir hier voll im Trend. Eine kleine Revolution ist hier sicherlich unser Ahorn Van City. Dieser basiert auf einem Renault Trafic und kann auch als normaler Zweit-Pkw genutzt werden, mit dem Vorteil das hier im Wochenendurlaub bis zu vier Personen ohne Probleme schlafen können. Dieses Fahrzeug ist besonders für junge Menschen oder auch Sportler geeignet. Es bietet ein Maximum an Flexibilität. Hier ist ein neuer Trend zu erkennen, der eine ganz neue Art von Kunden in den Reisemobilmarkt bringt. „Sie setzen bei Ihren Modellen auf Renault als Partner? Was machen die Franzosen besser?“ Um diese Frage zu beantworten, muss man erst einmal sagen, dass 80 % aller Wohnmobile in Deutschland auf einem Fiat Ducato Fahrgestell aufgebaut sind. Dies hat sich historisch so ergeben. Eine neue Plattform für Wohnmobile in die Produktion aufzunehmen, bringt hohe Startinvestitionen und natürlich ein gewisses Risiko mit sich. Wir sind das Experiment 2014 mit Renault eingegangen, was sich im Nachhinein als vollkommen richtige und erfolgreiche Entscheidung herausgestellt hat. Der Renault Master bietet heute die fortschrittlichsten und saubersten Diesel Motoren. Beispielsweise wird in unseren Fahrzeugen seit 2016 mit einem SCR Katalysator und Ad Blue gearbeitet. Das ist heute bei Fiat noch nicht der Fall. Jedoch ging es uns nicht ausschließlich um das Produkt, sondern auch um die Möglichkeit den Vertrieb von Reisemobilen mit einem neuartigen System zu revolutionieren. Heute werden unsere Reisemobile durch die Kooperation mit Renault nicht nur über unsere Hauptniederlassung in Speyer oder unsere eigenen Niederlassungen in Frankfurt und Düsseldorf vertrieben, sondern eben auch über 30 Renault PKW Händler deutschlandweit. So hat der Ahorn Camp Kunde ein flächendeckendes Vertriebs- und Servicenetz und überall in Deutschland einen Ansprechpartner. Dazu kommt noch die Tatsache, dass der Renault Master statistisch gesehen der zuverlässigste Transporter ist. Diese Sicherheit ist für uns natürlich gerade im Vermietungsbereich unglaublich wichtig, da Pannen oft zum Urlaubsabbruch führen würden.

Alle Ahorn Modelle sind auf dem neuesten technischen Stand und verfügen über einen Voll-GFK-Aufbau. Das heißt: Dach, Wände und auch Boden bestehen aus einer GFK-Außenhaut, die hagel und witterungsbeständig ist. Im Innenraum werden nur Qualitätsmöbel von Markenherstellern verarbeitet, die mit Softclose-Funktion und modernsten Möbelscharnieren der Firma Blum ausgestattet sind.

In Ihrer Hauptniederlassung in Speyer kann man sich ein gutes Bild von den verschiedenen Ausstattungsvarianten machen. Was muss man heute für ein Einstiegsmodell bezahlen? Mit der Stadt Speyer sind wir sehr verbunden. Hier ist unsere Ahorn Camp Deutschlandzentrale und unsere Hauptniederlassung. Natürlich kann man sich unsere Produkte auch in unseren Niederlassungen in Frankfurt, Düsseldorf oder bei allen teilnehmenden Renault Partner deutschlandweit ansehen. Unsere Produktpalette ist mittlerweile sehr breit aufgestellt. Wir bieten vom Einsteigerwohnmobil bis ins Premium Segment viele verschiedene Modelle an. Vom kurzen 4,90 m Van City auf Renault Trafic Basis bis zum 7,47 m Alaska Ahorn Camp winterfesten Premium Reisemobil ist hier alles dabei. Den neuen Van City bekommt man beispielsweise ab 39.800 € brutto. Dies kommt der Anschaffung eines Zweit-PKW für die Familie gleich. In all unseren Segmenten bekommen wir regelmäßig Auszeichnungen für unser Preis-Leistungsverhältnis. Auch die AutoBild hat in mehreren Tests unsere Produkte zum Preis-Leistungssieger gekürt. Unser Ziel ist es, nicht das teuerste oder billigste Reisemobil anzubieten, sondern Reisemobile zu vermarkten bei denen der Kunde am meisten „Reisemobil“ für sein Geld bekommt. Vielen Dank für das Gespräch.

Alexander Reichmann und das neueste Produkt aus dem Hause Ahorn Camp: der Van City auf Renault Trafic Basis.

Wohn-Kultur | Raumausstattung G2

Wir lieben, was wir tun! Wir von Raumausstattung G² sind ein flexibler Meisterbetrieb im Raumausstatter- Handwerk. Unsere Leistungen umfassen: Polsterarbeiten, Gardinen-Maßkonfektion, Sonnenschutz, Bodenbelagsarbeiten mit Untergrundvorbereitung, Maler- und Tapezierarbeiten, Herstellung individueller Einzelstücke.

Raumausstattung G² www.raumausstattung-ghoch2.de Tim Gärtner und Jennifer Geyer Benzstraße 11 67141 Neuhofen T: +49 (0) 6236 4789851 info@raumausstattung-ghoch2.de

Fahrrad-Kultur | Fahrrad Weindel

Rainer & Niklas Grimmer

FAHRRAD WEINDEL www.fahrrad-weindel.de Im Geißhorn 5 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 7 64 41 info@fahrrad-weindel.de Mo bis Fr: 9.30 bis 12.30 Uhr, 13.30 bis 18.30 Uhr Sa: 9.30 bis 16.00 Uhr Mit 1000 Quadratmetern die größte Auswahl an Fahrrädern in Speyer.

70 Jahre Wunschfahrrad. „Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude, Rad zu fahren“. Schon John F. Kennedy, 35. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, wusste die Vorteile des Fahrradfahrens zu schätzen: Es macht Spaß, ist gesund und schont die Umwelt. Wer auf den Geschmack gekommen ist, der wird bei Fahrrad Weindel in Speyer fündig. Das Traditionsgeschäft in der Domstadt verfügt über eine etwa 1000 Quadratmeter große Verkaufsfläche mit vielen Traumrädern „von bekannten Marken in absoluter Top-Qualität zu Tiefstpreisen“, ergänzt Inhaber Rainer Grimmer. Mit seinem kompetenten Experten-Team steht er Kunden gerne beratend zur Seite. Das jeweilige Wunschrad kann natürlich auch direkt vor Ort getestet werden. Alles begann 1949 in der Ludwigstraße – mitten im Herzen von Speyer. Alfons Weindel eröffnete damals ein kleines Fahrradgeschäft. Am 1. Mai 1990 übernahm schließlich Rainer Grimmer, der von 1981 bis 1984 bei Alfons Weindel als Kaufmann im Groß- und Außenhandel

ausgebildet wurde, das Unternehmen. Aufgrund von Platzmangel verließ das Unternehmen 2009 die Innenstadt und kurz darauf folgte der Umzug in die Auestraße/Im Geißhorn 5. Ist das Wunschfahrrad gefunden, muss das „gute Stück“ nicht sofort auf einmal bezahlt werden: „Ohne Zinsen und Bearbeitungsgebühren kaufen Sie bei uns Ihr Traumrad auf Raten“, erklärt der Inhaber. Sollte mal etwas kaputt gehen, sorgt Fahrrad Weindel auch hier für Abhilfe. Innerhalb von wenigen Tagen machen versierte ZweiradMechaniker ihr Fahrrad wieder flott. Wer sich noch nicht „festlegen“ möchte, der kann auch einfach ein Fahrrad leasen. „Wir sind offizieller JobRad-Fachhändler“, sagt Grimmer. Viele Wege führen also aufs Fahrrad. Doch egal, ob nun als reiner Freizeitspaß, als Sportgerät oder als Fortbewegungsmittel für den Alltag – Fahrradfahren tut nicht nur Leib und Seele gut, es schont – in Zeiten von Klimawandel und Co. – auch die Umwelt und den eigenen Geldbeutel.

Genuss-Kultur | Straub Catering Artists

Lassen Sie uns feiern. Sie haben einen Anlass und wir machen den Rest. Ob Hochzeiten, Jubiläen, Firmenevents, Familienfeiern, Messe-Catering, Konferenzen oder Tagungen, vertrauen Sie bei Ihrem Fest einem der erfahrensten Veranstalter der Region. Bereits in zweiter Generation organisieren wir Events für viele Hunderte großer und kleiner Unternehmen der Region – von ALDI, BASF über Daimler, Deutsche Telekom, Porsche, Roche, Siemens bis zum Südwest-Rundfunk, VW und dem Zoologischen Institut. 28

Unser Ziel ist, dass Sie und Ihre Gäste rundum zufrieden sind. Dabei sorgen unsere Mitarbeiter von Anfang an für eine stressfreie Vorbereitung, individuelle Beratung und Planungssicherheit. Wir überlassen nichts dem Zufall. Vom ersten Kennenlernen bis zu Ihrem Veranstaltungsende sind wir ihr persönlicher Ansprechpartner und mit großem Engagement immer für Sie da. Wir bieten Ihnen Räume für jeden Anlass, ob direkt bei Ihnen im Ort oder bei uns in unserem Veranstaltungszentrum mit 3000 Quadratmetern Außenfläche. Informieren Sie sich auf unserer Webseite oder rufen Sie uns einfach an. Wir sind mehr als nur ein Partyservice. Denn wir verstehen die Kunst des Caterns.

Straub Catering Artists

www.straub-catering-artists.de Tullastraße 37 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 6 999 30 info@straub-catering-artists.de

Buffet vom Feinsten. Zum Beispiel mit Vorspeise, Suppe, Hauptgang und Deserts. Ganz wie Sie es wünschen. Wählen Sie aus unseren 7 Varianten: Speyrer Buffet, Italienisches Buffet, Spanisches Buffet, Französisches Buffet, Buffet Exquisite, „Buffet 3“ und dem Brunchbuffet.

Exklusiv nur bei brillenhammer

Weltneuheit: ZEISS VISUFIT 1000

Präzisions-Messung für das beste Sehen mit der neuesten ZEISS-Gerätetechnologie. Faszinierend und genauer denn je: 9 Kameras und 45 Millionen Messpunkte erstellen ein 3D-Abbild Ihres Kopfes und bilden die Grundlage für eine perfekte Einarbeitung Ihrer neuen Brillengläser.

Seh-Kultur | brillenhammer

Vorsprung mit Technik. Erleben Sie in unseren zeitlos schönen und futuristisch eingerichteten Räumen die Welt der Augenoptik auf höchstem Niveau. Als ZEISS Premium-Partner nutzen wir exklusiv die neueste Messtechnik-Gerätegeneration für die Augenprüfung und Anpassung Ihrer Brillengläser. Dazu kommt die einzigartige Weise, mit der unsere Augenoptikermeister/innen und Augenoptiker/-innen beraten, betreuen und für perfekte Brillen und Kontaktlinsen sorgen. Gemäß unserem Motto: Erwarten Sie nur das Beste.

brillenhammer Augenoptik und Kontaktlinsen www.brillenhammer.com Cura Center Iggelheimer Straße 26 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 78158 cura-center@brillenhammer.com Mo bis Fr: 09.00 bis 18.30 Uhr Sa: 09.00 bis 13.00 Uhr Maximilianstraße 74 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 24562 speyer@brillenhammer.com Mo bis Fr: 09.30 bis 18.30 Uhr Sa: 10.00 bis 18.00 Uhr

Informieren Sie sich auf unserer Webseite über unsere Termine. Von der Krimi-Grotte über die Nacht der Klänge bis zum Lady´s Sunday bieten wir abwechslungsreiche Themen-Abende.

Salzgrotten sind künstlich angelegte Salzräume, die echten natürlichen Salzkammern in Salzbergwerken nachempfunden sind. Um den Salzgehalt in der Luft zu erhöhen, sind in der Salzgrotte Waldsee, die zu den größten Deutschlands zählt, zwei Gradierwerke vorhanden und ein Ultraschallvernebler verbreitet Mineralien und Salze in der Luft. Bei einem regelmäßigen Besuch sorgt diese salzhaltige Luft für eine Säuberung der Atemwege und eine Regeneration des Mineralstoffhaushaltes - in der kalten Jahreszeit präventiv um das Immunsystem zu stärken und in der warmen Jahreszeit zur Linderung von Allergien.

Sole Mio

Salzgrotte & Kosmetikstudio Waldsee www.salzgrotte-waldsee.de Schillerstraße 5 67165 Waldsee T: +49 (0) 6236 5099360 info@salzgrotte-waldsee.de

Körper-Kultur | Sole Mio Salzgrotte

Lassen Sie den Alltag und den Lärm der Außenwelt hinter sich. Atmen Sie auf bei einem Besuch unserer Salzgrotte oder entspannen Sie sich bei einer Wellnessmassage in Kombination mit einer Kosmetikbehandlung.

Massagen schaffen Wohlbefinden, können Verspannungen lösen und bringen Körper und Geist wieder ins Gleichgewicht. Lassen Sie Ihre Seele baumeln, schöpfen Sie Kraft aus der Ruhe und entspannen Sie bei einer sanften Massage mit pflegenden Ölen.

Unsere staatlich anerkannten Kosmetikerinnen erstellen mit Ihnen während der ersten Behandlung eine Hautdiagnose. So können Sie Signale Ihrer Haut erkennen und geeignete Produkte und Behandlung darauf abstimmen. Damit möchten wir ein optimales Pflegeergebnis für Ihre Haut erreichen, die Haut verbessern, nähren, verfeinern, stärken und das Hautbild stabilisieren. Abgerundet wird das Programm durch die Möglichkeit der modernsten apparativen Kosmetik, zum Beispiel das AQUAPURE, das für jeden Hauttypen geeignet ist. Mit der apparativen Kosmetik überwinden wir die Hautbarriere, so dass wir mit speziellen Wirkstoffen eine Tiefenwirkung erzielen. Mit der innovativen SHR-Methode entfernen wir unerwünschte Haare im Gesicht und am Körper bestmöglich, schmerzfrei, effektiv und dauerhaft. www.solemio-beauty.de

AQUAPURE Das smarte Gesichtspflegesystem

Yoga-Kultur | Ananda Yoga Zentrum

Ananda Yoga Zentrum Zentrum für Yoga, Ayurveda und ganzheitliche Heilung www.anandayoga.biz Werkstraße 4 67454 Haßloch T: +49 (0) 6324 9823992 info@anandayoga.biz

Das Ananda Yoga Zentrum in Haßloch bietet neben Yogakursen für Anfänger bis Fortgeschrittene, auch Yoga-Therapie, Ayurveda Massage, Hypnose, interessante Workshops und Seminare sowie Yoga-Reisen an. Unser Yoga-Angebot reicht von Yoga für alle Stufen und verschiedene Altersklassen bis zu Yoga für den Rücken, Yoga für Schwangere, Rückbildungsyoga, Faszien Yoga, Yoga für das Gesicht, Yin Yoga, Yoga bei Stress, Yoga bei Fibromyalgie und noch vieles mehr. Vieles davon geht auf körperliche Besonderheiten und spezielle persönliche Umstände ein. Zusätzlich bieten wir eine professionelle zweijährige Yogalehrer Ausbildung, Yogatherapie Ausbildung und Ayurveda Massage Ausbildung sowie Weiterbildungen an. Die zweijährige Yogalehrer Ausbildung wird mit einem international anerkannten Zertifikat der Yoga Alliance International, mit Hauptsitz in New Delhi, Indien abgeschlossen und erfüllt die Kriterien des Leitfaden „Prävention“ der Krankenkassen.

Begriff-Kultur | Name Kunde

Fashion & Style Der etwas andere Laden Seit fünf Jahren bietet Ina Bröggelwirth in unmittelbarer Nähe des Doms trendige, farbenfrohe Mode für die moderne Frau an. Durch viele Messebesuche und ihre Einkaufsreisen nach Italien ist das Sortiment von Fashion & Style immer topaktuell. Lassen Sie sich von den neuesten Mode-Trends, feinsten Ledertaschen, edlen Tücher und ausgefallenen Accessoires wie versilberte Bilderrahmen, Windlichter, Mode- und Perlschmuck, Tabletts aus Edelstahl inspirieren. Ein Hauch von Luxus und Extravaganz. Ob elegant, klassisch, stylish oder glamourös – hier gibt es für jedes Budget und jeden Geschmack genau das Richtige. Seductive. NVSKO. Anni Carlsson. Hale Bob. Hubert Gasser. Ana Alcazar. Katharina Hovman. Henry Christ.

Fashion & Style Ina Bröggelwirth

Maximilianstraße 11 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 6 22 33 85 info@fashion-style-speyer.de

Für unsere Kunden nur das Beste. Als Familienunternehmen aus der Region haben wir ein einfaches Erfolgsrezept: Für unsere Kunden backen wir natürlich, lecker und vor allem täglich frisch. Wir sind Bäcker aus Leidenschaft, die ihr Meisterhandwerk beherrschen und wir sind stolz auf unsere Herkunft. Unsere Heimat steht traditionell für Genuss. Aus sonnengereiftem PFALZKORN lassen wir in der Region bestes Mehl mahlen. Das ist ein Geschenk der Natur und es verleiht unseren Backwaren Charakter und ihren besonderen Geschmack. Schön, dass die nächstgelegene Filiale meist um die Ecke direkt in Ihrer Nachbarschaft liegt. Denn hier kann man nicht nur Brot, Backwaren, Snacks und Kuchen kaufen, sondern auch einen der besten Kaffees der Region genießen.

Bächer Görtz in Speyer Heinkelstraße 1 Brotzeit Wormser Landstraße 192 Brotzeit Landauer Straße 69 Brotzeit Kurt-Schumacher-Straße 16 REWE Iggelheimer Straße 16 Bauhaus Iggelheimer Straße 30 Penny Dudenhofer Straße 10

Bäcker Görtz www.baeckergoertz.de T: +49 (0) 621 53822-0

Brot-Kultur | Bäcker Görtz

Schmuck-Kultur | davide quartero

Davide Quartero liebt „la architettura della natura“ – die Natur und alles, was in ihr entsteht: ihre Farben, ihre Formen, ihre Materialien. „In der Natur ist alles schon präsent und es ist harmonisch. Man braucht nur zu nehmen, was die Natur uns gibt“, sagt der aus Alessandria/Italien stammende Schmuckdesigner und Goldschmied. In jedem einzelnen Edelstein spiegelten sich die Tausende von Jahren, die dieser für seine Entstehung benötigte – für ihn auch eine Verpflichtung zu großem handwerklichen Können bei der Bearbeitung eines jeden Steines.

davide quartero atelier fĂźr unikatschmuck www.davidequartero.com Ladenburger StraĂ&#x;e 19 69120 Heidelberg T: +49 (0) 6221 9145 440 store@davidequartero.com

Premium Partner von Tretford Teppich

Wir machen alles auf Maß. Lust auf einen Tapetenwechsel? Zeit für etwas Neues? Nur, wo anfangen? Hier kommen wir ins Spiel. Als Raumausstatter mit Leidenschaft ist es für uns seit 1973 ein besonderes Vergnügen, Sie bei diesem Prozess begleiten zu dürfen. Unser Meisterbetrieb ist Ihr Ansprechpartner von der ersten Ideenfindung über die individuelle Gestaltung bis hin zur Endmontage. Alles auf Maß? Ja, gerne! Wir machen es noch selbst: das Nähen, Polstern und Handwerken in unserer hauseigenen Werkstatt. Unsere Leistungen sind: Fensterdekoration, Sicht und Sonnenschutz/Plissee, Jalousien, Polsterarbeiten, Tapeten und Wandgestaltungen sowie Akustiklösungen von Creation Baumann, Tretford Teppiche individuell gestaltet und Gardinenwaschservice. Lernen Sie uns kennen und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin. Einfach anrufen unter: 06232 74464.

Wohn-Kultur | Stühler-Broy

STÜHLER-BROY Raumausstattung

www.stuehler-broy.de Landauer Straße 35 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 74464 info@stuehler-broy.de

Werde EINS mit der Kraft des Wassers. Fitness-Training im Wasser macht nicht nur richtig Spaß, sondern ist auch besonders gesund. Der natürliche Auftrieb und der Widerstand des Wassers sorgen durch die Entlastung der Bänder, Gelenke und Wirbelsäule für eine schonende Kräftigung der Muskulatur. Gleichzeitig verbrennt der Körper im Wasser mehr Kalorien.

Unsere neue AquaDome Anlage ist das Highlight in unserem Pfitzenmeier Premium Plus Resort in Speyer. Das kuppelförmige Dach ist schon von weitem ein architektonisch spektakulärer Anblick; im Inneren erwartet Sie ein ebenso beeindruckendes Ambiente mit einem Angebot, das in dieser Form einmalig in der deutschen Studio-Landschaft ist. In der lichtdurchfluteten Schwimmhalle finden monatlich über 100 Kurse statt. Zusätzlich ist das Becken außerhalb der Kurszeiten für alle Schwimmbegeisterte täglich bis mindestens 21.30 Uhr geöffnet. Ob „Aqua Bauch-Beine-Po“ oder „Aqua Pilates“, ob „Aqua Rücken“ oder „Aqua Power“ – Aqua Fitness bietet neben Muskelaufbau und Kalorienverbrauch viele Vorteile. Das Herz-Kreislauf-System wird gestärkt, die Durchblutung der Haut angeregt, das Bindegewebe gestrafft, Ausdauer und kognitive Fähigkeiten wie Koordination verbessert. Alle Infos, zu den Öffnungszeiten und Kursterminen finden Sie auf unserer Webseite: www.pfitzenmeier.de

Fitness, Wellness und Gesundheit sind EINS. Ob im Wasser oder an Land – mit den richtigen Bewegungsabläufen trainieren Sie nicht nur Ihren Körper und Ihre Muskeln, sondern auch Ihre Beweglichkeit und Ausdauer. Unser vielfältiges Kursangebot bietet genau das Richtige: Von intensiven Workouts, mitreißenden Choreographien über gesundheitsorientierte und ruhigere Entspannungsformate – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Aber nicht nur an die Inhalte unseres Kursprogramms haben wir allerhöchste Ansprüche. Auch der äußere Rahmen muss stimmen. Großzügige Kursräume mit reicher Ausstattung an hochwertigen Trainingshilfen wie Kurz- und Langhanteln, Bodysteps, Fitness-Tubes, Bosu® Balance Trainern oder Flexi-Bars gehören in unseren Premium Resorts selbstverständlich zum Standard. Doch genau so wichtig wie Fitness ist Wellness und die Förderung der Gesundheit. Diese Kombination ist das Geheimnis des Erfolgs der Pfitzenmeier Studios. Von Anfang an wird unseren Mitgliedern gezeigt, dass es wenig bringt, nur die Muskulatur zu trainieren. Kraft und Ausdauer, aber auch Entspannung und Regeneration sind wichtig, um gesund und fit zu bleiben. Testen Sie uns und vereinbaren Sie ein kostenloses Probetraining. Wir freuen uns auf Sie.

Sport-Kultur | Pfitzenmeier

Das besondere Highlight in Speyer ist der abwechslungsreiche Kursbereich. Hier erwarten Sie über 350 Kurse pro Monat. Unsere oberste Maxime ist dabei die Qualität. Denn nur bestens ausgebildete Kursleiter und Trainer begleiten Sie bei den Übungen. Vertrauen Sie ihrer langjährigen Erfahrung. Lassen Sie sich anstecken und mitreißen von der Begeisterung unserer Coaches!

Pfitzenmeier Premium Plus Resort Speyer

Die exklusiven Spa & Wellness-Oasen in unserem Premium Plus Resort sind eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Mollige Wärme, sprudelnde Fußbäder und Wasserbecken, einladende Ruhezonen, sonnige Dachterrassen. Bei uns ist jeder Aufenthalt ein kleiner Urlaub, der Ihnen Kraft und Energie schenkt.

www.pfitzenmeier.de Iggelheimer Straße 24 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 68 66 90 studioleitung.speyer@pfitzenmeier.de

Handwerks-Kultur | Malerfachbetrieb Oppinger

Fugenlose Bäder. Zeitlos schön.

Malerfachbetrieb Oppinger www.malerfachbetrieb-oppinger.de Ruhhecke 20 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 3 12 94 61 info@malerfachbetrieb-oppinger.de

Maler- und Lackierarbeiten Kreative Innenraumgestaltung Unikatwände Hochwertige Wandbeläge Verlegung von Bodenbelägen Schimmel- und Feuchtesanierung

Ich begnüge mich nicht mit schönen Träumen, ich will schöne Wirklichkeiten. (George Bernard Shaw)

Träumen Sie nicht länger von einer ebenmäßig schönen Haut. Ich zeige Ihnen, wie Sie diesen Traum verwirklichen. Für Sie habe ich eine Kosmetikserie entwickelt, die ganz individuell auf Sie abgestimmt werden kann. Ihr Teint wirkt ebenmäßig, Ihr Hautton typgerecht. Alle dekorativen Produkte harmonieren miteinander und betonen die natürliche Schönheit, die jedem gegeben ist. Entdecken Sie Ihre Schönheit und lassen Sie diesen Traum Wirklichkeit werden.

Leyla Sahin Hair & Make-up Artist

www.leylasahin-speyer.de Marienstraße 19 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 7 01 00 leylasahin-speyer@web.de

Egal mit welchem Porsche Sie zu uns kommen,

Sie werden zufrieden wieder wegfahren.

Auto-Kultur | ELEVENCLASSICS Sportwagenzentrum

Das Sportwagenzentrum mit der Zufriedenheitsgarantie. Schon immer stand Porsche für die innovative Verbindung von Rennsport und Serienfahrzeugen. Diese Tradition wird im ELEVENCLASSICS Sportwagenzentrum jeden Tag neu gelebt und ist für unsere Kunden sowohl sicht- als auch spürbar. Als Experten für Porsche-Fahrzeuge mit unserem Firmensitz in Speyer besitzen wir nicht nur motorsportliches Fachwissen, sondern genießen deutschlandweit einen ausgezeichneten Ruf als Werkstatt, deren Service von der normalen Wartung bis hin zu komplexen individuellen Reparaturlösungen, alles rund um Porsche, bietet. Unseren Kundenkreis haben wir ohne viel Werbung nur über Weiterempfehlungen aufgebaut. Darauf sind wir stolz, denn Qualität, Fairness und Transparenz sind unser Markenzeichen. Wir garantieren Leistung in Top-Qualität und arbeiten genau nach Herstellervorgaben und nur mit Originalteilen für die gesamte Modellpalette – von den historischen luftgekühlten bis zu den hochtechnisierten aktuellen Modellen. Neben den Bereichen Fahrwerk, Elektrik und Karosserie sind wir auch auf die Revision von Porsche-Motoren und Getrieben spezialisiert Wir kümmern uns dabei um die Fahrzeuge unserer Kunden genauso intensiv wie um unsere eigenen Autos, von denen wir einige besondere Raritäten im Angebot haben. Besuchen Sie unsere Webseite oder kommen Sie bei uns in Speyer vorbei. Wir freuen uns, Sie durch unsere Hallen zu führen.

ELEVENCLASSICS SPORTWAGENZENTRUM

www.elevenclassics.com Armensünderweg 14 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 3151911

Genuss-Kultur | La Maison chez Kudi

Schwer zu sagen, was schöner ist: der Ausblick, das Essen, die Partys oder die Kunstwerke?

La Maison chez Kudi Golfpark Kurpfalz

www.golfpark-kurpfalz.de Kohlhof 9 67117 Limburgerhof T: +49 (0) 6236 47 94 90 info@golfpark-kurpfalz.de Gastronomie: täglich ab 10 Uhr Küche: täglich von 11 bis 22 Uhr Kleine Karte: täglich von 15 bis 17 Uhr

Das Restaurant "La Maison chez Kudi“ befindet sich mitten im Clubhaus des Golfparks Kurpfalz und verwöhnt Golfer und Besucher gleichermaßen mit internationaler Küche. Genießen Sie die frisch zubereiteten Gerichte und dazu ein gutes Glas Wein oder eine Pfälzer Schorle. Bei Sonnenschein lockt die große Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die direkt vor dem Clubhaus liegenden Inselgrüns und die im Hintergrund sich abzeichnenden Hügel der Haardt. Dort und im Innenraum des Restaurants finden regelmäßig Konzerte, Galas und Charity-Veranstaltungen von prominenten Mannheimer Musikern statt. Die mit den Bildern der bekannten Malerin Gerdi Gutperle geschmückten Räume eignen sich hervorragend auch für Hochzeiten und Feiern jeder Art. Kommen Sie doch einfach vorbei und genießen Sie die angenehme Atmosphäre „chez Kudi“.

Auf das Frühstück wird in der Villa Anna großen Wert gelegt. Die Lebensmittel des Frühstücks, welches individuell für jeden Gast zubereitet wird, sind saisonal, regional und in guter Bio-Qualität.

Wohlfühl-Kultur | VILLA ANNA B&B

Ein Ort zum Wohlfühlen. Die Villa Anna ist ein umweltbewusst und nachhaltig geführtes Bed&Breakfast in Speyer. Die 1924 erbaute Villa wurde 2017 denkmalgerecht und nach ökologischen Aspekten kernsaniert und zum B&B umgebaut und befindet sich in zentraler Lage in der Denkmalzone am Speyerbach. Es stehen drei unterschiedlich große Doppelzimmer zur Auswahl, jedes mit einem eigenen Bad. Gefrühstückt wird an einem großen gemeinsamen Tisch und wenn unter zuerst fremden Menschen ein spannendes Tischgespräch entsteht, dann ist echtes Leben in der Villa Anna und das B&B-Konzept von Heike Frank ist aufgegangen. Die Betten fertigte ein lokaler Schreinerbetrieb aus massivem Weißtannen-Holz aus dem Schwarzwald an. Matratze und Kissen wurden in Österreich hergestellt und bestehen aus Bio-Baumwolle und Naturkautschuk.

VILLA ANNA Bed&Breakfast

www.villa-anna-speyer.de Im Oberkämmerer 3 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 900 75 08 buchung@villa-anna-speyer.de

Begriff-Kultur | Name Wohlfühl-Kultur | SilkeKunde Wilde

Das Gefühl anzukommen, „zu Hause“ zu sein, ist unbezahlbar! 56

Eigentlich hast Du alles was Du brauchst, stehst mitten im Leben, bist finanziell unabhängig, hast einen gutbezahlten Job, eine tolle Wohnung, gute Freunde. Es ist Dir wichtig, dass Du schön wohnst und nach all dem Stress abends in Deinen eigenen vier Wänden abschalten kannst. Doch so recht gelingen will es Dir nicht. Du kommst oft schon mit Unbehagen nach Hause, machst Dir über vieles Gedanken und obwohl doch alles so perfekt scheint, stellt sich das Gefühl von Harmonie, Ruhe und Frieden nicht ein. Da ist so ein Gefühl von Einsamkeit und der Wunsch nach Geborgenheit in Dir. Sicher hast Du schon einiges ausprobiert, bist frustriert, verstehst nicht warum das so ist und Du es nicht hinbekommst. Vor Jahren stand ich genau an dem gleichen Punkt wie Du. Auch ich hatte vermeintlich alles, doch zu Hause und tief in meinem Inneren war ich unglücklich und fühlte mich leer. Oft zweifelte ich an mir und meiner Beziehung und suchte nach Lösungen von außen. Erst mit dem Kennenlernen von Gestalttherapie und Feng Shui und der intensiven Arbeit mit meinem tiefsten Inneren stellte sich Ruhe und innerer Frieden ein.

Silke Wilde RAUM & SEELE

www.silkewilde.com Mühlweg 5A 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 620 323 silke.wilde@raumundseele.com

Deshalb kann ich Dich als authentische und fachkompetente Feng Shui – und Seelenberaterin begleiten. Da ich selbst genau die Prozesse und Entwicklungen kenne, weiß ich genau was Du spürst und denkst. Ich helfe Frauen, die wirklich etwas bewegen wollen, Wohlfühlräume zu erschaffen, Lebensthemen zu erkennen und Ihre Seelenmagie zu entdecken. Arbeite mit mir und nichts wird mehr sein wie vorher. Meine Angebote sind: Feng Shui Beratung Privat, Feng Shui Beratung Business, Feng Shui für die Seele, Feng Shui Immobilien, Immobilienberatung und Umbau

Sag Ja zu Deinem neuen Leben! Ankommen, Wohlfühlen, Dein höchstes Potential leben. Ich freue mich auf unsere gemeinsame Reise.

Friseur-Kultur | Haartrend Reichardt

HAARTREND REICHARDT Intercoiffure

www.haartrend-reichardt.de FLAGSHIP SHOP, Gilgenstraße 8, 67346 Speyer T +49 (0) 6232 245 26 LOFT, Am Hammelturm 1, 67346 Speyer T +49 (0) 6232 910 917 2 VILLA, Schwerdstraße 58, 67346 Speyer T +49 (0) 6232 71913

Wir freuen uns, dass Sie sich die Zeit nehmen, um mehr über uns zu erfahren. Auch wir nehmen uns gerne viel Zeit für Sie. Denn ein wichtiger Bestandteil ist die intensive und ausführliche Beratung durch unsere hochqualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dazu gehören beispielsweise auch die Kopfhaut- und Haaranalyse sowie individuelle Empfehlungen für die tägliche Pflege. Alle drei Salons von Haartrend Reichardt sind für ihren hohen Qualitätsstandard bekannt. Besonders auf unserem Spezialgebiet der Haarverlängerung (Extensions) sind wir führend in der Region. Als Mitglied von Intercoiffure, der Vereinigung der Premiumfriseure in Deutschland, werden wir mehrmals jährlich unangekündigt getestet, um diese Auszeichnung zu erhalten. Alles, damit wir unserem hohen Anspruch und den Wünschen unserer Kunden immer gerecht werden – und das seit nunmehr 35 Jahren.

Begriff-Kultur | Name Kunde

Erleben Sie Technik hautnah vom Weltmeer bis in den Weltraum.

Museums-Kultur | Technik Museum Speyer

Im Technik Museum Speyer jagt eine Sensation die nächste. Neben den rund 60 Flugzeugen und Hubschraubern gibt es einen Original Jumbo Jet sowie das größtes Propellerflugzeug der Welt, eine umfangreiche Marineausstellung mit einem U-Boot, einem Seenotkreuzer und als absolute Sensation beherbergt die größte Raumfahrtausstellung Europas ein russisches Space Shuttle – selbstverständlich alles begehbar. Die Besucher erwarten in den Hallen beeindruckende Rekordfahrzeuge, edle Oldtimer, schnittige Motorräder, historische Feuerwehrautos, massige Dampfloks, mechanische Instrumente und vieles mehr. Als Geheimtipp dient das auf dem Museumsgelände gelegene Museum Wilhelmsbau. Dies ist ein faszinierendes Raritätenkabinett mit tausenden Erinnerungsstücken der letzten Jahrhunderte, die den Zeitgeist vergangener Tage wieder zum Leben erwecken. Jährlich wechselnde Sonderausstellungen erweitern die bereits bestehenden Flächen um außergewöhnliche Exponate und bei den zahlreichen Fahrzeugtreffen und weiteren Events gibt es die einmalige Gelegenheit, zahlreiche Ausstellungsstücke in Aktion zu erleben. Neben den beliebten Corvette-LANZ Bulldog und Science Fiction-Treffen erwacht das Museum immer am zweiten Mai-Wochenende zum Leben: Beim BRAZZELTAG gibt es so einige Hubraummonster, PS-Giganten und Kuriositäten live zu erleben. Ein absolutes Muss ist das IMAX Dome Kino, denn es ist das einzige Kino dieser Bauart in Deutschland. Im Filmtheater der Superlative werden exklusive Dokumentationen nicht auf eine flache sondern auf eine riesige Kuppel-Leinwand projiziert. Somit ist ein atemberaubendes Filmerlebnis garantiert. Auf dem Museumsgelände gelegen mit angeschlossenem Caravanpark liegt das Hotel am Technik Museums Speyer und bietet seinen Gästen komfortable Übernachtungsmöglichkeiten mit einem exklusiven Blick auf die Museumsexponate.

Anfahrt: Von der Autobahn A61 Koblenz-Speyer ab der Ausfahrt Speyer (-Hockenheim) der Beschilderung (Museum) folgen

Technik Museum Speyer www.technik-museum.de Am Technik Museum 1 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 67080 Mo bis Fr: 9 Uhr bis 18 Uhr Sa, So und Feiertags: 9 Uhr bis 19 Uhr.

Betreuungs-Kultur | Kinderhospiz Sterntaler

Das Kinderhospiz Sterntaler. FĂźr viele Familien wie ein zweites

Linnford Nnoli ist seit 2010 als Pressesprecher und Leiter Öffentlichkeitsarbeit bei Sterntaler tätig.

Zuhause. Die ehemalige Mühle ist ein Ort der Ruhe und der Kraft, den die Familien mit ihren lebensverkürzend erkrankten Kindern immer wieder aufsuchen können, um sich für den oft jahrelangen Weg der Pflege und Begleitung zu stärken. Wir sprachen mit Linnford Nnoli über Arbeit und Anliegen der „Sterntaler“. Unsere erste Frage dreht sich gleich um den Namen des Hospizes. Woher kommt der Begriff Sterntaler? „Sterntaler“ lehnt an das Grimmsche Märchen an. Da gibt ein Mensch alles, auch das letzte, und wird dafür irgendwie belohnt. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter müssen auch alles geben. Sie erleben viele hochsensible Schicksalssituationen, haben sehr emotionale Begegnungen, bei denen viel von ihrer Empathie abhängt. Wir haben ein fantastisches Team, von den Pflegerinnen und Pflegern, über unsere Pädagogen, unsere ehrenamtlichen Familienbegleiter, bis hin zu den Verwaltungsangestellten und den Menschen in der Hauswirtschaft. Unsere Kräfte wissen, dass sie die Kinder über kurz oder lang verlieren werden, dennoch lassen sie sich auf jedes Kind immer wieder ganz und gar ein. Dafür gibt es als große Belohnung das Vertrauen, die Zuneigung und die Freude des Kindes und seiner Familie. Das sind unsere symbolischen Goldtaler. Warum wurde das Kinderhospiz gegründet? Unsere Gründerin Ursula Demmer arbeitete als MTA in einer Arztpraxis. Immer wieder bekam sie mit, dass Eltern bei schlimmen Diagnosen einfach alleine gelassen wurden, in einer Situation, in der auf einmal viel mentales Elend und tausende Anträge zugleich bewältigt werden mussten. Daraus entwickelte sie eine Vision und deren Konzept für eine Instanz, die betroffene Eltern bei der Hand nimmt, sensibel in die Thematik einführt, bürokratische Arbeiten abnimmt, pflegerisch und beratend während der Krankheit und auch in der schwerwiegenden Zeit danach noch zur Seite steht und Entlastung schafft, wo nur möglich. Die Familien können zudem nicht einfach mal locker Urlaub machen mit den ganzen Geräten und der notwendigen medizinischen Betreuung. Unsere Arbeit geht auch nach der Verabschiedung des Kindes weiter. Die Trauerbegleitung ist ebenfalls eine sehr wichtige Kernaufgabe der Sterntaler, nicht nur für die Familien. Mitunter müssen unsere Pädagogen durchaus auch mal in Kindergartengruppen, um darüber zu sprechen, warum ein Kind plötzlich „nicht mehr da ist“ und um den Leidensdruck von Kindern und Erziehern zu mindern. Wie helfen Sie den Betroffenen? Zum einen mit der intensiven Betreuung in unserem stationären Kinderhospiz Sterntaler. Die jungen Gäste werden gemeinsam mit ihren Eltern und Geschwistern liebevoll aufgenommen und von einem interdisziplinären Team aus Medizinern, qualifizierten Pflegekräften, Pädagogen und einer Psychologin gepflegt und betreut. Ein Kinderhospiz ist nicht vergleichbar mit einem Erwachsenenhospiz. Die pädiatrische Palliativversorgung beginnt bei der Diagnosestellung und kann sich über Wochen, Monate und auch Jahre fortsetzen.

Die Begleitung der erkrankten Kinder und ihrer Familien erfolgt über den gesamten Krankheitsverlauf und mit der Trauerbegleitung darüber hinaus. Zum anderen mit unserer häuslichen Kinderkrankenpflege Sterntaler, die die betroffenen Kinder zu Hause pflegerisch betreut und die Familien mit Pflegeberatung und -anleitung, medizinisch, beratend für technische Hilfsmittel und natürlich auch mental unterstützt. Während das stationäre Kinderhospiz in diesem Jahr sein 10jähriges Jubiläum begeht, blickt unsere häusliche Kinderkrankenpflege bereits auf 15 Jahre des Wirkens zurück. Zudem bilden wir Ehrenamtliche als Familienbegleiter aus. Diese segensreiche „Helfer-Schar“ nimmt den Familien alltägliche Dinge ab, vom Einkaufen und Mitkochen bis zum Kümmern um die Geschwisterkinder, wie es auch ein zuverlässiger Freund tun würde. Bezahlen könnten wir und ungezählte andere Einrichtungen diese vielfältigen Leistungen gar nicht. Um so dankbarer sind wir für das unschätzbare Engagement unserer großartigen Ehrenamtler und Familienbegleiter. Der alltägliche Umgang mit Krankheit und Tod ist nicht einfach. Wo finden die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Hilfe? Unsere Arbeit bringt natürlich per se eine sehr enge Verbundenheit mit den Kindern und deren Familien mit sich, die es fast unmöglich macht, sich auch nach Dienstschluss mental und gedanklich zu entziehen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können sich in der Supervision regelmäßig austauschen und sich an unsere Psychologin wenden, wenn sie eine Situation nicht aufarbeiten können. Sehr viel wird auch im Kollegenkreis aufgefangen. Wir stützen und stärken uns alle gegenseitig nach Kräften. Worauf legen Sie bei der Arbeit besonderen Wert? Es freut uns sehr, dass Familien sagen, die alte Mühle sei für viele so etwas wie ein zweites Zuhause geworden. Selbst Eltern, deren Kinder bereits verstorben sind, besuchen uns immer wieder. Häufig sagen Eltern auch: „Wir sind froh, dass es im Kinderhospiz in Dudenhofen passieren durfte.“ Denn hier fanden sie Unterstützung vom Sterntaler Team und die Solidarität anderer Eltern in der gleichen Situation und haben erlebt, dass das Leben weitergeht, auch wenn man gerade denkt, vor Schmerz und Traurigkeit, den Verstand zu verlieren. Diese Erfahrung, dass der andere genau weiß, wovon man spricht, in welchem Dilemma zwischen Trauer, Entmutigung und Wut man steckt, machen auch die Geschwisterkinder, die sich mit den anderen Geschwisterkindern oft blind verstehen. Für sie gibt es einen eigenen Geschwisterbereich, wo sie die erste Geige spielen und pädagogisch darauf geachtet und eingegangen wird, wie sie die schwere Lebenssituation möglichst gut kompensieren können. 62

Erinnern Sie sich an die schönen Momente? Ja, es gibt viele schöne Momente. Eltern, Kinder, Geschwister können bei uns Kraft tanken. Eltern, die sonst 24 Stunden lang angespannt sind, finden wieder Zeit für gemeinsame Unternehmungen oder für sich selbst und genießen das. Auch unseren Spenderinnen und Spendern empfehlen wir, Dudenhofen zu besuchen. Hier gibt es viele lachende Menschen und beim Gang durchs Haus trifft man auch mal eine verwunschene Prinzessin oder einen wilden Piraten, die sehr deutlich vermitteln, dass dies kein Ort der Traurigkeit ist. Natürlich haben wir auch viele besinnliche Momente und Orte des Gedenkens, wie z.B. unser „Gedenk-Mäuerchen“ das eine tröstliche Stelle für die Eltern, Geschwisterkinder und auch für uns ist, die vermittelt, dass die Kinder mit ihrer ganz eigenen Geschichte und ihren Besonderheiten in der Welt waren, sind und bleiben. Sie arbeiten seit 2010 beim Kinderhospiz Sterntaler. Hat Sie die Arbeit in dieser Zeit verändert? Im Wesen habe ich mich nicht wirklich verändert. Aber meine Sicht auf die Dinge ist eine Klarere geworden. Wie wir alle hier, bin ich demütiger geworden und weiß „den Moment“ viel mehr zu schätzen, als ich das zuvor in der Lage war. Wir alle sind tief beeindruckt von unseren Sterntaler-Kindern. Davon, was sie uns lehren und mit auf den Weg geben. Sie wissen und spüren so vieles und gehen mit einer Tapferkeit und Klarheit in manch schwere Prüfung, wie man es irrtümlicher Weise so jungen Menschen nie zutrauen würde. Sie sind kleine Helden und wir alle wissen, wie dankbar wir sein können, für sie da sein und wirken zu dürfen, jeder auf seinem Platz, an seiner Stelle. Wer trägt die Kosten für einen Aufenthalt im Kinderhospiz? Für das erkrankte Kind zahlen Kranken- oder Pflegekassen in der Zwischenzeit immerhin einen Tagessatz von 606,67 Euro. Die ganzen Jahre zuvor waren es nur 237,50 Euro. Der vom Bundesverband errechnete Betrag, mit dem kostendeckend gearbeitet werden könnte, beläuft sich auf weit über 800 Euro. Aufgrund dieser Zahlen kann man unschwer die finanzielle Situation aller stationärer Kinderhospize einschätzen. Die Unterbringung der Eltern und Geschwister, Verpflegung, Ausflüge, Ausstattung der Zimmer, Therapien, von baulichen und entsprechend kostenintensiven Maßnahmen ganz abgesehen – das alles wird vorrangig aus Spenden finanziert. Damit sich das ändert, machen wir durch intensive Öffentlichkeitsarbeit und in Gesprächen auf breitester gesellschaftlicher Ebene und in der Politik auf die finanzielle Unterausstattung und die hohe Belastung der Teams aufmerksam.

Wie kann man Sterntaler unterstützen? Aufgrund der besagten Umstände am besten mit Geld, mit dem wir offene Posten decken und unseren laufenden Betrieb sorgloser finanzieren können. Das geht am einfachsten mit einer Überweisung auf unser Spendenkonto oder über eine Sofort-Spende auf unserer Webseite. Dort finden Sie auch viele weitere Hilfsmöglichkeiten sowie Informationen über uns, unsere Partner, den Förderverein und viele Berichte über unsere Aktivitäten und Veranstaltungen. Schauen Sie einfach mal rein: www.kinderhospiz-sterntaler.de

Wir bedanken uns bei Bettina Schmoll, die das Interview mit Linnford Nnoli führte.

Kinderhospiz Sterntaler www.kinderhospiz-sterntaler.de Verwaltung in Mannheim A 3,2 68159 Mannheim T: +49 (0) 621 178 223 30 info@kinderhospiz-sterntaler.de

Einkaufs-Kultur | Baden-Baden Innenstadt

aft RoC-Botsch r e d g n lu h n Empfe Baden-Bade & e h ru s rl a K

ANTORA Selection Damenmode axthelm küchenCreationen Badische Beamtenbank Badische Neueste Nachrichten Badisches Tagblatt Bäder- und Kurverwaltung Bär Manufaktur für Bequemschuhe Baumgärtner & Ratti Juwelier und Goldschmiede Belle Epoque Hotel Böckeler’s Café Café König Casino Baden-Baden Der Kleine Prinz Hotel Eiscafé Capri Gita Snyders Mode & Präsente Hartwig Möller Damenmode Höll Papeterie Inka Lederwaren + No. 8 ISSI – Schmuck Jäger & Benzinger Uhrmacherkunst Jack Wolfskin Sport-Funktionsbekleidung Kreuz-Apotheke Kreuzpassage Le Bistro Restaurant Le Jardin de France Medici Gastronomie MODEWAGENER Pädagogium Rizzi WineBistro & Restaurant Rabolt Schlafkultur Scheyder Herrenbekleidung Schrodin & Wersich Optik Schürrer-Fleischer Immobilien Schwarzwaldmädels Geschenkeladen Sparkasse Baden-Baden Gaggenau TANDEM TRANSIT Damen- und Herrenmode Thoma Degenhardt Juweliere Trumm Herrenmoden United Legend Boutique Vickermann & Stoya Maßschuhe Volksbank Baden-Baden Rastatt Wackenhut Mercedes Benz WAGENER GALERIE Willy Stix Kunst & Antiquitäten Wohlfühlladen Mode Wellness Kosmetik

Mit Passion. Baden-Baden Einkaufsstadt FĂźr anspruchsvolle Menschen

www.baden-baden-innenstadt.de

The good-good life.

Sport-Kultur | RG Speyer 1883 e.V.

Bei der Rudergesellschaft Speyer 1883 sitzen alle in einem Boot. Und das mit viel Spaß und großem Einsatz. Ob im Wettkampf oder bei der ehrenamtlichen Organisation – die Rudergesellschaft Speyer ist mit über 135 Jahren Vereinsgeschichte und ihren 360 Mitgliedern einer der erfolgreichsten Rudervereine in Rheinland-Pfalz.

Durch ihre vielen aktiven Mitglieder ist die RGS bundesweit bei den unterschiedlichsten Regatten, Veranstaltungen und Treffen vertreten. Vom freizeitsportlichen Training auf dem Rhein und im Reffenthal bis hin zu den Regatten, wie dem Rheinmarathon oder der Limburger Regatta, werden Kilometer gesammelt und die Trainingsarbeit im Wettkampf oft siegreich umgesetzt. Auch die Kirchboot-Aktivitäten, wie die Speyerer Kirchbootregatta oder die organisierten Ausfahrten für Mitglieder und Interessierte, geben der RGS ein einzigartiges Profil. Nachdem mit den beiden Bootshäusern in Speyer und im Reffenthal ausgezeichnete Standorte geschaffen wurden, liegt der Fokus für die Zukunft auf der Bootsanschaffung, um dem Jugendteam und der wachsenden Freizeitsportgruppe beste technische Voraussetzungen zu geben. Die Verantwortlichen der Rudergesellschaft freuen sich über Ihre Kontaktaufnahme über die Vereinswebsite: www.rg-speyer.de.

RG Speyer 1883 e.V. Ruderverein

www.rg-speyer.de Im Hafenbecken 11 67346 Speyer

Interieur-Kultur | JS Inszenierung Holz

Made by JS

Material, aber auch das, was daraus wird. Wir führen Sie des-

JS Inszenierung Holz

halb nicht nur zu außergewöhnlichen Hölzern, sondern auch

www.inszenierung-holz.de

Wir reisen weit, um immer wieder neue Besonderheiten ausfindig zu machen und kennenzulernen. Uns interessiert das

zu wundervollsten Veredelungen, mit der Ihr Ambiente zum Szenario wird. Vereinbaren Sie mit uns Ihren persönlichen Beratungstermin. Willkommen zur Inszenierung Holz.

Pfälzer Ring 40 68766 Hockenheim T: +49 (0) 6205 2907 0 info@inszenierung-holz.de

Die Gesundheitswerkstatt. Das gesunde Fitnessstudio.

Gesundheits-Kultur | Die Gesundheitswerkstatt

Unser Name ist Programm, denn bei uns ist Ihre Gesundheit in den besten Händen. Bereits 2004 eröffneten Martina Butsch und Klaus Bittlinger ihre erste gemeinsame Praxis, aus der inzwischen drei Studios entstanden sind. Auf insgesamt über 3000 qm Therapie- und Trainingsfläche hat sich die Gesundheitswerkstatt in ihrem 15ten Jahr zu einem der größten Anbieter von Präventions-, Gesundheits- und hochwertigen Fitnessprogrammen in der Region entwickelt. Ergänzt wird dieses Angebot mit der betrieblichen Gesundheitsvorsorge „wiefit“, die in Halle 6 der Heidelberger Druckmaschinen in Wiesloch durchgeführt wird. Unser Team ist eine (im wahrsten Sinne des Wortes) große Familie, bestehend aus Sportwissenschaftlern, Physiotherapeuten, Sportlehrern, Ernährungsberatern und Diplom-Pädagogen, die nicht nur für eine extrem hohe Qualität der Fitness-Programme sorgen, sondern bei denen auch der Spass und die Freude am Sport nicht zu kurz kommen. Dabei entwickeln wir für Sie Ihr individuelles, genau auf Sie abgestimmtes Gesundheitsprogramm. Ob Physiotherapie, Rückenprogramm, Osteoporose-Übungen oder Präventionskurse – wir tun alles dafür, dass Sie gesund und aktiv das Leben genießen können.

Die Gesundheitswerkstatt Physiotherapie - Fitness - Wellness

www.die-gesundheitswerkstatt.com Dudenhofen Am Gewerbering 2 67373 Dudenhofen T: +49 (0) 6232 9005 10 studio@die-gesundheitswerkstatt.de

Gerald Schillung Fotodesign

Speyer St.-German-Straße 9c 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 6772 637 therapiezentrum@die-gesundheitswerkstatt.de

Kunst-Kultur | Kultur Raum

Die kleine feine Welt der großen bunten Kunst.

„Thitz bringt den Vollbegriff des Tüten-Seins für seine Kunst in Anschlag, er verbindet die scheinbar so lapidaren und selbstverständlichen Behältnisse unserer gegenwärtigen Zivilisation, die Tüten, mit einer besonderen Vorstellung von Botschaft und ihrer globalen Positionierung.“

In den Kultur-Räumen ist viel Platz für Kunst, Veranstaltungen und Events. Unser Ausstellungs-Programm finden sie auf unserer Webseite.

Unser Anfang war eine Vision – eine Vision mit Fundament. Aus der Firma Bürovision und dem Studium der Kunstgeschichte sowie ihrer Lehre gründeten wir, Anton Bronich und Maria Franz, 1995 die „Galerie Kulturraum“ in Speyer. Unser Programm umfasst POPArt, Malerei (von abstrakt bis konkret), jüngere Positionen, Arbeiten verstorbener Pfälzer Maler, Grafik, Lichtfotografie, Skulpturen und Kunstdrucke. Regelmäßig finden Ausstellungen auf der ersten Etage über 300 qm in den Räumen der Maximilianstraße 99 statt. In der Galerie im Schatten des Speyerer Doms befindet sich auch unsere Fachwerkstatt für Bildrahmung: eine Einrahmung nach Maß von Meisterhand. Unser Service bietet die klassischen Leistungen einer Galerie wie den Verkauf, auch Hängung in Ihren Räumen mit Beratung für Beleuchtung und Galerieschienen, inkl. Lieferung und Montage. Mittels der langjährigen Erfahrung unterstützen wir Sie durch professionelle Beratung sowie Kompetenz in puncto Inszenierung und Realisierung bei der Gestaltung Ihrer Wohn- und Geschäftsräume. Und last but not least helfen wir Ihnen bei allen Fragen rund um Kunst als Wertanlage.

Unsere Ausstellungen können Sie zu den üblichen Öffnungszeiten und nach telefonischer Rücksprache gerne auch außerhalb besuchen. Mit Künstlern wie James Rizzi, Michel Friess, Thitz, Wolfgang Blanke, Georg Schulz, Udo Pfeiffer, Thomas Baumgärtel, Ralph Gelbert, Robert C. Rore, Angie Horlemann, Regina Wiede, Zoran Petrovic, Irmgard Böhmer-Saal, fühlen wir uns eng verbunden. Mit vielen sind wir befreundet. Ihre Kunst zu präsentieren ist uns Freude und Ehre zugleich. Und wenn Sie als Besucher das zu schätzen wissen, ist unser Glück perfekt. Maria Franz und Anton Bronich

KULTUR RAUM GALERIE

www.galerie-kulturraum.com Sophie-la-Roche-Haus Maximilianstraße 99 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 620002 info@galerie-speyer.de

Stadt-Kultur | Industriehof Speyer

Industriehof Speyer Historischer Industriecharme www.industriehof-speyer.de Franz-Kirrmeier-Straße 19 67346 Speyer T:+49 (0) 6232 34046 info@industriehof-speyer.de

Historisches Kleinod auf dem Weg in die Zukunft Speyer besitzt mit dem Industriehof ein besonderes Stadtquartier mit einer angenehm unaufgeregten, authentisch schönen Atmosphäre. Kleine Plätze, schmale, verwinkelte Gassen und malerische Straßenzüge verbinden vielfältige Bauten. Gründerzeit, Jugendstil, traditionelles Fachwerk oder robuste Backsteinoptik – die vielfältigen Baustrukturen das Ensembles zeigen dessen bewegte Geschichte.

Von 1897 bis in die 1960er Jahre wurde hier, in der ehemaligen Celluloidfabrik Kirrmeier & Scherer, Zelluloid produziert. Im Anschluss zogen in die vielfältigen, historischen Industriegebäude neue und ebenso vielfältige Nutzer ein: Handwerker, Reparaturbetriebe, Ladenbauer, Fotostudios, IT-Dienstleister, Gastronomie, Catering, Psychologen und Büros. Kunst und Kultur ergänzen das Nutzungsspektrum. Proberäume stehen kleinen Bands zum Üben zur Verfügung. Bildhauer und Maler finden hier inspirierende Ateliers. Hinzu kommen zwischendrin immer wieder Wohnhäuser oder mischgenutzte Gebäude mit Wohnen und Arbeiten unter einem Dach. Der Industriehof ist heute durch einen abwechslungsreichen Nutzungsmix und eine über Jahre gewachsene Gemeinschaft geprägt. Im Industriehof kennt jeder jeden und man hilft sich gegenseitig. Ein fast schon dörflich idyllisches Stadtquartier, in dem sich jeder wohlfühlen kann. Zukünftig soll dieser besondere Charakter in seiner Vielfalt und Einzigartigkeit bewahrt und sinnvoll ergänzt werden. Unter dem Motto „Alles bleibt Anders“ werden historisch wertvolle Gebäude erhalten und behutsam, sukzessive saniert. Einzelne Bauwerke erfahren bauliche Ergänzungen oder Umbauten, so dass eine architektonisch reizvolle Kombination von Alt- und Neubau entsteht. Die funktionierende Mischnutzung in Form von Arbeiten und Wohnen wird fortgeführt und punktuelle Neubauten sollen neues Leben ins Quartier bringen. Demzufolge werden handwerkliche Aktivitäten den Industriehof Speyer auch in Zukunft genauso prägen wie innovative Dienstleistungen, Kunst und Kultur sowie lebenswertes Wohnen.

Foto-Kultur | Steffen Beck Fotograf

Steffen Beck Fotograf www.steffenbeck.com Franz-Kirrmeier-StraĂ&#x;e 19 67346 Speyer M: +49 (0) 174 1011427 info@steffenbeck.com

Genuss-Kultur | Paradies am See

Das Paradies am See. Mit diesem Namen haben die Besitzer des griechischen Restaurant nicht übertrieben. Man fühlt sich hier wirklich wie im Paradies. Mit Blick auf den See und einer großen Terrasse steht das rustikale Blockhaus mitten im Grünen. Weitab vom Alltagslärm kann man hier die Ruhe genießen und die ausgezeichneten mediterranen Speisen, die dort alle frisch zubereitet werden. Denn man legt hier großen Wert auf Qualität. Das Brot ist selbst gebacken, die Salate knackig mit vielen Kräutern angerichtet, der Fisch zart mit krosser gegrillter Haut und die Fleischspieße saftig und würzig. Ob einzeln, als Paar oder große Gruppe, hier sind alle willkommen. Auch für Veranstlaltungen und Feiern kann die Terrasse mit Innenraum gemietet werden. Und wer nach dem Essen Lust auf eine Abkühlung hat, kann das im See machen oder sich einen kühlen Weißwein oder leckeren Cocktail bestellen. Wie im Paradies.

Paradies am See Restaurant

www.paradiesamsee.de Am RĂźbsamenwĂźhl 31 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 2912330 Paradies_Restaurant@yahoo.com

Flug-Kultur | Flugplatz Speyer

Der fliegende Diamant. Nigel Cleave kommt aus London und war 40 Jahre erfolgreich in der Schifffahrt aktiv. Die Liebe zu seiner Frau brachte ihn nach Speyer, wo er seinen Traum vom „Fliegen“ verwirklichen konnte, da nun endlich Zeit dafür war. Wir sprachen mit ihm über sein Flugzeug, die Freiheit über den Wolken und die guten Bedingungen des Standorts Speyer. Herr Cleave, wie kommen Sie von der Schifffahrt zum Fliegen? Vom Wasser hoch in die Lüfte? Schon als Schiffsnavigationsoffizier der britischen Reederei Cunard machte mir präzises Navigieren große Freude. Der Schritt von der Seefahrt zum Fliegen war daher für mich nicht all zu groß. Mit dem Fliegen begann ich 1983 und erhielt meine Privatpilotenlizenz (PPL) für einmotorige Flugzeuge noch im selben Jahr. Das Gefühl von Freiheit, einfach in den Himmel aufzusteigen, ist für mich immer wieder überwältigend. Während ich meine Karriere in der Schifffahrt fortsetzte und ein eigenes Unternehmen aufbaute, bei dem ich ständig auf der ganzen Welt unterwegs war und praktisch in einem Verkehrsflugzeug lebte, blieb keine Zeit, meinem Hobby weiter zu frönen. Nach einem sehr intensiven 40-jährigem Berufsleben war ich in der glücklichen Lage, mich vorzeitig in Ruhestand zu verabschieden und konnte mich somit endlich wieder dem Fliegen widmen. Wie sah das konkret aus, schließlich hatten Sie lange pausiert? Da ich mich aus Sicherheitsgründen für eine zweimotorige Maschine entschieden habe, benötigte ich eine Multi-Engine-Pilotenlizenz, was mit einem sehr großen Lernaufwand an Theorie einhergeht und ehrlich gesagt, lag meine Schulzeit schon ein Weilchen zurück. Deshalb musste ich mich erst wieder an das „büffeln“ gewöhnen. So drehte sich das ganze letzte Jahr nur um eins: „lernen“ und „fliegen“.

Nach welchen Kriterien haben Sie Ihr Flugzeug ausgewählt? Um ein geeignetes Flugzeug zu finden, habe ich lange gesucht und mich umfangreich informiert bis ich mich letztendlich für die zweimotorige Diamond Aircraft DA 62 entschieden habe. Ein in Österreich hergestelltes Flugzeug mit fortschrittlicher Aerodynamik und modernster passiver Sicherheitstechnologie, für hohe Leistung, mehr Effizienz und mehr Insassenschutz. Die Maschine ist wie bei der „Formel 1“ mit einem Monocockpit aus Verbundwerkstoff ausgestattet, das steif und fest ist, um Überlebensraum und Schutz im Falle eines Aufpralls zu bieten. Die Treibstofftanks sind durch die Rumpfsicherheitszellenstruktur extrem gut geschützt und dennoch vom Cockpit getrennt, genau wie in der modernen Autoindustrie. Die turbogeladenen Austro AE330 Jet-A1Kraftstoffkolbenmotoren gehören zu den leisesten in der ganzen Luftfahrtindustrie und der Verbrauch ist sehr niedrig. Mit 50 Prozent Leistung können Sie acht Stunden sicher in der Luft bleiben. Das Steuersystem ist einfach für ein Düsentriebwerk. Jede Triebwerks- und Propellerkombination wird über einen einzigen Leistungshebel gesteuert und die Leistungseinstellungen werden in Prozent angezeigt. Auf diese Weise kann man sich auf wichtigere Dinge wie das Wetter und die Passagiere konzentrieren. Der Flughafen Speyer liegt in einer Kategorie mit Worms, Mannheim und Karlsruhe. Warum fiel ihre Wahl auf Speyer und was bietet der Flughafen, was die anderen nicht haben? Der Flughafen Speyer (EDRY) ist absolut fantastisch und hat alles was man für sicheres Fliegen braucht: modernste Einrichtungen, ein engagiertes Management unter der Leitung von Roland Kern, eine verlängerte Start- und Landebahn sowie ein umfassendes Dienstleistungsangebot für den privaten und gewerblichen Flugbereich. Auch die Lage des Flughafens ist für mich perfekt. Er ist verkehrstechnisch gut angebunden und bietet einen großen kostenlosen Parkplatz. Die Mitarbeiter der Flugsicherung (ATC) im Tower sind besonders hilfreich und bieten einen wirklich hervorragenden Fluginformationsdienst, wenn man in Speyer landen will. Speyer kann in der Tat sehr stolz auf seinen Flugplatz sein. Zum Schluss noch eine persönliche Frage. Wenn Sie nach einem „Ausflug“ wieder in Speyer landen, worauf freuen Sie sich am meisten ? Zunächst einmal, dass ich wieder gut gelandet bin und auf meine Frau, falls sie nicht mit mir geflogen ist. Danach zieht es uns an warmen Tagen gerne in eines der schönen Restaurants und Cafés entlang des Rheinufers, um die vorbeiziehenden Schiffe und natürlich die Menschen zu beobachten. In unserem Leben ist es wichtig normal zu bleiben, nichts als gegeben hinzunehmen, mit beiden Beinen auf dem Boden zu bleiben und nicht abzuheben. Außer mit einer Diamond.

Finanz-Kultur | Char & Steiger

Eine sichere Bank.

Wie Sie mit einer alternativen Anlagestrategie Gewinne erzielen und trotzdem sicher sind.

Char & Steiger Anlageberatung

www.char-steiger.de Moltkestraße 17 68165 Mannheim T: +49 (0) 621 40 70 60 m: +49 (0) 172 62 98 392 h.steiger@char-steiger.de

Noch vor wenigen Jahren war es möglich, sein Geld so anzulegen, dass der jährliche Ertrag höher war als die entsprechende Inflationsrate und sich somit ein Wertzuwachs ergab. Seit aber die Europäische Zentralbank (EZB) die Kapitalmärkte mit Liquidität flutet, erzielen Anlageformen, die zuvor als grundsolide galten, keine echten Renditen mehr. Das Thema Strafzinsen könnte zum „Unwort des Jahres“ ernannt werden, betont Experte Harald Steiger. Er beobachtet, analysiert und bewertet als Finanz- und Anlageberater den Kapitalmarkt, um sinnvolle Empfehlungen geben zu können. Eine Alternative dabei sind Investmentfonds-Strategien mit unterschiedlichen Ausrichtungen – je nach Anlegermentalität. Investmentfonds zeichnen sich vor allem durch ihre Flexibilität, ihre Transparenz und ihre breite Risikostreuung aus. Ein wichtiges Kriterium dieser Anlageform ist die jederzeitige Verfügbarkeit, denn es gibt keine Mindesthaltedauer oder festgelegte Laufzeit. Investmentfonds funktionieren nach einem einfachen Prinzip: Das Geld der Anleger und Sparer wird in Unternehmen, Immobilien, Rohstoffe, alternative oder nachhaltige Anlagestrategien weltweit investiert. Jeder Anleger kann somit an der Entwicklung der verschiedenen Märkte teilhaben, die dem einzelnen Sparer zum Teil verwehrt bleiben. Durch die Investition des Anlagevermögens in unterschiedliche Kapitalmärkte, Länder sowie Branchen und Strategien wird das Anlegerrisiko breiter gestreut. Dies vermeidet die sogenannte „Klumpenbildung.“

Bei Interesse für ein Erstgespräch oder einer Analyse bestehender Vermögenswerte ist Harald Steiger wie folgt erreichbar:

Eine weitere entscheidende Besonderheit von Investmentfonds ist, dass die investierten Kundengelder als Sondervermögen bei den Kapitalverwaltungsgesellschaften gehalten werden müssen. Das bedeutet , dass sie getrennt von der Bilanz der jeweiligen Fondsgesellschaft zu verwalten sind. Das macht Investmentfonds absolut insolvenzsicher! Zudem unterliegen Investmentfonds engen gesetzlichen Vorgaben, die regelmäßig von den zuständigen Aufsichtsbehörden überprüft werden. Diese Rahmenbedingungen führen in der Summe dazu, dass Anleger und Sparer bei kaum einem anderen Finanzprodukt solch hohe Sicherungsmechanismen vorfinden und somit ein höchstmögliches Maß an Sicherheit ihrer Investition genießen. Harald Steiger ist bereits seit 1979 in der Finanzdienstleistungsbranche tätig. Er hat sich 1989 als Unternehmer an einer Firma beteiligt, welche er im Jahr 2003 vollständig übernahm. Noch heute firmiert sie unter dem Namen Char und Steiger mit Sitz in Mannheim. Hier finden Sie Transparenz und Überprüfbarkeit, da Harald Steiger seit 2003 als Finanz- und Anlageberater zertifiziert und bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) entsprechend registriert ist. Durch die langjährige Mitgliedschaft im Haftungsdach der Fürst Fugger Privatbank genießt Harald Steiger eine außergewöhnliche Reputation und erhält von den Experten der Augsburger Privatbank bestmögliche, jederzeit verlässliche und von Neutralität geprägte Informationen für seine Kunden und Interessenten.

Wo Kochen zur Kunst wird. Wir lassen uns nicht in eine Schublade stecken. Wir sind moderne Menschen: bodenständig, doch mit offenen Sinnen, regional verwurzelt, aber in einer dynamischen Welt voller internationaler Eindrücke gereift. Und so präsentiert sich unsere Küche: hohe Ansprüche an die Qualität der Zutaten, Ästhetik, aber auch moderne Kreativität. Wir möchten Sie unterhalten, alle Ihre Sinne anregen und Sie in eine Erlebniswelt der Genüsse entführen. Unser Ziel ist es, Sie mit auf unsere Reise zu nehmen. Dabei werden wir Ihnen in Form neuer Kompositionen und Zubereitungstechniken unsere eigenen Episoden erzählen. Unser Restaurant liegt im historischen Wittelsbacher Hof im Herzen von Speyer. Den Kaiserdom in Blickweite, die bekannte Maximilianstraße nur eine Minute zu Fuß entfernt. Die Inneneinrichtung des AvantGarthe ist modern, elegant und klar strukturiert. Die eingesetzten Farben unterstreichen das Design und sind an das gastronomische Konzept des AvantGarthe angelehnt. Innerhalb des Restaurants befinden sich zwei individuell unterschiedliche Räumlichkeiten mit jeweils eigener Atmosphäre. Mediterrane und internationale Küche avantgardistisch gemischt und das Beste daraus gemacht. Wie das schmeckt? Besuchen Sie uns in Speyer, ich freue mich auf Sie! Philipp Garthe

AvantGarthe www.avantgarthe.de Ludwigstraße 2 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 687 359 garthe@avantgarthe.de

Genuss-Kultur | Paul Gin

Paul Gin www.paulgin.de Am Hofgraben 17a 67373 Dudenhofen T: +49 (0) 170 93 56 340 info@paulgin.de

Herzblut. Verbundenheit. Charakter. Destilliert in unserer Heimat der Pfalz, tragen unsere London Dry Gins „Paul“ und „Paulchen“ unseren Familiennamen. Angefangen mit der handverlesenen Auswahl aromatischer Botanicals über das sorgfältige Vorbereiten des Mazerats und dem behutsamen Destillieren in kleinen Batches bis zum handgefertigten Etikett – jeder Schritt wird von uns in feinster Handarbeit und mit viel Herzblut durchgeführt. Denn es ist die pure Leidenschaft, die unseren Gin einmalig macht.

Paulchen Gin mit Granatapfel 6 cl Paulchen Gin 6 cl Granatapfelsaft 200 ml Indian Tonic Water 1/2 Granatapfel Rosmarinzweig Eiswürfel Granatapfel-Hälfte entkernen und auf die Seite stellen. Eiswürfel in ein Glas geben. Granatapfelsaft und den Gin in das Glas geben, mit Tonic Water auffüllen. Am Ende den Drink mit den Granatapfelkernen und einem Rosmarinzweig garnieren.

Haben Sie Lust auf schöne Dinge? Dann sind Sie hier genau richtig. Denn hier stellen wir Ihnen unsere Lieblingsprodukte vor. Alle sind exklusiv von unseren Partnern für Sie ausgewählt und hinsichtlich Design, Verarbeitung und Qualität außergewöhnlich. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Aussuchen!

brillenhammer LINDBERG Brillenfassung n.o.w. titanium www.brillenhammer.com Cura Center Iggelheimer Straße 26 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 78158 Maximilianstraße 74 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 24562

Eine LINDBERG-Fassung zu tragen, bedeutet, nicht einfach dem Mainstream hinterher zu laufen. Dänische Designtradition mit diskreter, klassischer Eleganz und sorgfältig geplanter Einfachheit. Jede Fassung wie auch unser Brillenglas ist ein Statement zu technischer Innovation und makellosem Handwerk.

Leyla Sahin Make-up fluid leyla sahin 30 mg Preis: 44 Euro www.leylasahin-speyer.de Marienstraße 19 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 7 01 00 leylasahin-speyer@web.de

Make-up Serie von Leyla Sahin, individuell abgestimmt auf den eigenen Hauttyp.

Fashion & Style Cashmere Pullover „Henry Christ“ Preis: 450 Euro Maximilianstraße 11 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 622 33 85 info@fashion-style-speyer.de

Für Modeliebhaber, die auf der Suche nach innovativen Designs und hoher Qualität sind. Feinstes Cashmere vom Haar der jungen Cashmereziege. Traumhaft weiche Wohlfühlqualität Luxus pur - in modischen Farben und trendigen Styles.

Empfehlungs-Kultur

AxelWalther Wohnen Occhio Mito Leuchte Preis: ab 2.380.- EUR www.axelwalther.de Gilgenstraße 26A 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 75267 info@axelwalther.de

Mit Mito definiert Occhio die Zukunft des Lichts vollkommen neu. Als gelungene Symbiose aus vollendetem Design, magischen Features und einzigartigen Lichtwirkungen ist Mito Schmuckstück und innovatives Leuchtensystem zugleich.

bea benz mode HUGO BOSS Tasche Preis: 195 Euro www.bea-benz-mode.de Gilgenstraße 6 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 679292 bea-benz-mode@gmx.de

VICTORIA die kleine „Schwarze“ von HUGO BOSS aus genarbtem Leder, edel und zeitloses Design. Die zurückhaltende, moderne Optik und der silberfarbene Kettenriemen verleihen der Tasche eine raffinierte Note.

Kultur Raum Kunstwerk Michel Friess „Mickey loves New York“ Preis: 3.400 Euro

Michel Friess „Mickey loves New York“ Handsiebdruck und Malerei auf Aluminium 100 x 100 cm, Unikat

Stühler-Broy Raumausstattung Wohndecke von PAD 150x200 cm Preis: 79 Euro

www.galerie-kulturraum.com www.stuehler-broy.de Sophie-la-Roche-Haus Maximilianstraße 99 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 620 002 info@galerie-speyer.de

Landauer Straße 35 67346 Speyer T: +49 (0) 6232 74464 info@stuehler-broy.de

Möchtest du deine Wohnung auch noch ein bisschen aufbrezeln? Dann ist unsere Wohndecke „Brezl“ von PAD mit dem knusprigen Laugengebäck als All-over-Motiv genau das richtige Accessoire für dich: einfach anders, auffällig und echt zum Anbeißen! Aus hochwertigem, pflegeleichtem BaumwollMischgewebe gefertigt. Ein Must-have für jeden Speyerer.

Empfehlungs-Kultur | Fürsprecher

RoCige Zeiten Die Erfolgsstory der Republic of Culture geht immer weiter. Inzwischen gehören schon 35 Städte zum kreativen Qualitätsnetzwerk „RoC” und haben bereits 157 Magazine mit einer Auflage von fast zwei Millionen Stück herausgegeben. Aber nicht nur die Deutschen haben LUST AUF GUT, auch in Österreich und der Schweiz gibt es jetzt die LUST AUF GUT- Magazine. Darin findet man die GUTEN Unternehmen, Geschäfte, Restaurants, Hotels, Ärzte, Anwälte, Handwerker und Künstler. Und natürlich die Fürsprecher jeder Stadt. Sie empfehlen und informieren über ihre GUTEN Adressen.

Gutes Andreas Walther Geschäftsführer Axel Walther Wohnen Speyer ist meine Heimatstadt. Hier bin ich geboren und aufgewachsen. Nach Abitur, Schreinerlehre, Studium in Köln und zehn Jahre Berufstätigkeit in München habe ich die Stadt wieder und neu entdeckt. Besonders schätze ich die hohe Lebensqualität durch die kulturelle Vielfalt und die Nähe zur Pfälzer Weinstraße und zum Elsass. Es ist wunderbar ein Teil dieser Stadt zu sein und aus diesem Grund freut es mich umso mehr, den Lesern von Lust auf Gut einige Anregungen zu geben. Berlin, Hamburg, Köln, München, Stuttgart, Frankfurt, Karlsruhe, Heidelberg, Mannheim, Schwetzingen, Speyer und viele andere Städte haben es schon: das Netzwerk-Magazin LUST AUF GUT. Sie sind alle ein Teil des bundesweiten Qualitätsnetzwerks Republic of Culture. Dieser virtuelle Staat ist der Zusammenschluss von vielen Persönlichkeiten, Künstlern, Unternehmen und Einrichtungen, die für eine neue Kultur der Qualität eintreten. Im eigenen Magazin LUST AUF GUT präsentieren sich die Mitmacher jeder Stadt auf ihre ganz individuelle Weise und informieren die Leser über ihre GUTEN Marken, Produkte und Dienstleistungen. Mehr Informationen dazu gibt es unter www.lust-auf-gut.de

Impressum RoC-Botschaft Speyer: Südpool Werbeagentur, www.sued-pool.com, T: +49 (0) 621 15044914, m: +49 (0) 176 24793691 | Herausgeber: Republic of Culture, Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Konzept, Idee: Thomas Feicht | Text, Design: Raimund Niederwieser | Grafik: Carlotta Libner Vertrieb: Melanie Lauer | Druck: printmedia solutions, Mannheim Auflage: 10.000 | Erscheinungstermin: August 2019 | Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei der Südpool Werbeagentur. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.

UNESCO Weltkulturerbe Die bedeutendste Sehenswürdigkeit der Stadt Speyer ist sicherlich der Kaiserund Mariendom, die größte romanische Kathedrale der Welt. Für mich außen wie innen immer wieder beeindruckend und ein Beispiel für überragende Baukunst. Kulturelles Nach einem Besuch des Doms lohnt ein Spaziergang durch den Domgarten zum Rhein. Dabei sollte man unbedingt das Judenbad besichtigen. Es besitzt die älteste, erhaltene Mikwe in Mitteleuropa. Übrigens zählt Speyer, neben Worms und Mainz zu den drei jüdischen SCHUM Städten am Rhein. Einen Besuch wert ist auch meine Lieblingskirche, die spätbarocke Dreifaltigkeitskirche, in der regelmäßig aufgrund der guten Akustik erstklassige Konzerte stattfinden. Purrmann Haus und Feuerbachhaus Für alle Kunst-Interessierten empfehle ich das Purrmann Haus, ein kleines Museum, das dem Maler, Schüler und Freund von Henri Matisse gewidmet ist. Ein weiteres Kleinod und einer meiner Lieblingsorte ist das Feuerbachhaus, Geburtshaus des Malers Anselm Feuerbach, wo man in familiärer Atmosphäre, mit einem guten Tropfen Wein und feinem Essen den Abend genießen kann.

Wochenmarkt Auf dem samstäglichen Wochenmarkt spürt man die Nähe zu Frankreich. Neben frischem Obst, Gemüse und Weinen aus der Pfalz gibt es auch viele Spezialitäten aus dem Elsass. Weinbauregion Pfalz Lange wurde Sie unterschätzt, doch heute ist Sie weltweit beliebt: die Deutsche Weinstraße. Die Pfalz ist inzwischen noch vor der Mosel das größte Riesling-Anbaugebiet der Welt. Hier blühen Mandelbäume und Feigen, wachsen Zypressen und Pinien. Neben den unzähligen Weinfesten schätze ich besonders die Haardt als traumhaftes Mountainbike- und Rennradrevier. Das vielfältige Angebot an Weinhändlern und Winzern aus dieser Region ist beeindruckend. Ständig eröffnen neue Vinotheken, die es lohnt, entdeckt zu werden. Industriehof Speyer Die Celluloidfabrik mitten auf einer alten Industriebrache, gegründet 1897, ist mir eine wahre Herzensangelegenheit. Mit der bunten Mischung aus Gewerbe, Handel und Kunstschaffenden entsteht hier ein faszinierendes Zukunftsprojekt, welches unsere Stadt bereichern wird und Sie zu etwas ganz Besonderem macht.

Gutes

Gutes Silvia Gonsior Diplomverwaltungswirtin, Projektmanagerin, Wirtschaftsförderin bei der Stadtverwaltung Speyer Ein Speyerer Mädchen zu sein, bedeutet für mich, in keiner anderen Stadt als meiner Geburtsstadt leben zu wollen. Klein genug, um viele Menschen zu kennen und nur kurze Wege zurücklegen zu müssen. Groß genug, um trotzdem für sich sein zu können. Vielfältig genug, um keine Wünsche offenzulassen. Aufgeschlossen genug, um Heimat für viele Kulturen zu sein. Und mittendrin zwischen Wald, Reben, Spargel, Gemüse und Rhein. Ein kleiner aber feiner Vorposten des irdischen Paradieses. Grüngürtel Woogbachtal und Sanddüne im Speyerer Wald Ein paar Schritte nur von einer vielbefahrenen Kreuzung entfernt, lädt ein gemütlicher Weg zu einem Spaziergang durch das renaturierte Woogbachtal ein. Der Bach fließt in Schleifen und über Windungen entlang an Kleingärten, Spielplätzen und Grünanlagen und lädt immer wieder zum Verweilen ein. Verlängert man die Tour ein wenig, kann man über den wunderbaren Dünenpfad im Speyerer und Dudenhofener Wald wieder zurück nach Speyer laufen. Kaffeetrinken im Kornmarkt mit Imbiss beim Speierling Hofladen Natürlich kann man in Speyer entlang der Maximilianstraße Kaffee trinken und Kuchen und Eis essen, so viel das Herz begehrt. Aber auch den Abstecher zum Kornmarkt durch eine kleine Passage etwa in der Mitte sollte man unbedingt einplanen. Ausgesuchte Kaffeesorten und liebevolle Frühstücke genießt man in Springers Kaffeemanufaktur und später bietet sich der Speierling Hofladen für einen täglich wechselnden Mittagsimbiss an. Natürlich kann man dort auch Obst, Gemüse, Brot und weitere pfälzische Produkte aus biologischer Erzeugung oder aus handwerklicher Fertigung kaufen. Alles in allem eine kleine Genuss-Oase zum Verweilen. Eis am Rhein Speyer ist flach und liegt am Rhein. Fahrradfahrer sind auf ihren Touren unterwegs und Fußgänger lieben den Weg am Rheindamm. Zu einem Spaziergang oder einer Fahrradtour gehört eine Einkehr – gerne auch zum Eis essen. Eine geniale Idee, beides zusammen zu bringen. Mit Palmen und einem Seeräuberschiff für die kleinen Gäste ergibt das einen erquicklichen Aufenthaltsort für den Zwischenstopp am Rhein, wenn man mal gerade nicht an der zentralen Rheinpromenade pausieren möchte.

Preuss Messerwaren Ein wirklicher Lieblingsladen, den die Familie Preuss betreibt. Der Messerschmiede-Meisterbetrieb ist ein Eldorado für alle, die hochwertiges Handwerkszeug in der Küche und im Haushalt zu schätzen wissen. Und wie wunderbar, dass das tolle alte Messer, mit dem man schon immer am liebsten das Brot geschnitten hat, dort wieder einen perfekten Schliff erhält! Messer, Scheren, Bürsten, Feilen – man ahnt nicht, welche Auswahl das kleine Ladengeschäft mit der historischen Fassade bereithält. Mein Tipp: unbedingt besuchen! Roßmarktstraße Nur eine der interessanten Seitenstraßen der Maximilianstraße, aber sicher eine der originellsten. Die Händler haben ihrer Straße ein Gesicht gegeben und ein Roß als Namensgeber aufgehängt. Auch der SWR fand das einen Bericht wert! Und auch hier kann man wieder die Qualität und Vielfalt Speyers und seines Einzelhandels erleben: Blumen liebevoll arrangiert zwischen Antiquitäten, Hüten, Kappen und Mützen aus handwerklicher Fertigung, ein Tee Contor mit ausgesuchter Beratung und unzähligen Teesorten. Lampen und Schmuck und ein Musikalienladen in historischem Gebäude und eine originelle Weinwirtschaft und, und, und… Am besten hingehen und selbst schauen – und kaufen natürlich! Rheinauen-Spaziergang Wer - wie in dem alten Schlager – den Vater Rhein in seinem Bett sehen will, der sollte auf keinen Fall versäumen, eine Tour durch den Auwald einzuplanen. Es ist ein wunderbares Erlebnis, diese ursprüngliche Landschaft zu durchstreifen und sich dabei vor Augen zu führen, wie sich der Rhein vor vielen Jahrtausenden den Weg gebahnt hat. Flora und Fauna sind einzigartig.

Stefanie Susanne Raab Diplom Betriebswirtin, Master of Business Administration, verantwortlich für Silver Cloud Air Marketing, HR und Geschäftsleitungsassistenz In Speyer sind meine Wurzeln. Hier leben meine Eltern. Hier tobte meine Schwester mit mir durch die Obstbaum-Wildnis hinter unserem Farbengroßhandel, wo wir dem Nussbaum einen neuen Anstrich in Knallpink verpassten. Aus dem gleichen Garten brachte uns meine Oma schon morgens um halbsieben den knusprigsten noch warmen Zwetschenkuchen zum Frühstück. Aber nicht nur Familie und die Pfälzer Genüsse zogen mich während Studium und Arbeit im In- und Ausland immer wieder zurück in meine Herzensstadt. Heute führt mir mein Arbeitsplatz im Tower-Gebäude am Speyerer Flugplatz täglich die Weltoffenheit dieser Stadt vor Augen, mit den elegant abhebenden Silver Cloud Air Jets und den regionalen sowie internationalen Kunden aus allen Branchen. Unseren Piloten und Gästen empfehle ich gerne meine ganz persönlichen Speyer-Highlights. Bademaxx Genussvoll an Sonntagen im Hochsommer zum Frühschwimmen zwischen 8 Uhr und 10 Uhr ins Bademaxx radeln. Im fast leeren Becken einige Bahnen ziehen und danach in der Morgensonne frühstücken gehen, zum Beispiel bei Rentschlers mit Blick von der Terrasse auf den Rhein. Wer unter der Woche Zeit hat, kann natürlich vor dem Frühsport in der Altstadt vorbeisausen und sich in der Lauergasse 6 mit den Speyerer Traditions-Brezeln direkt aus der Berzel Backstube versorgen. Bei mir haben die allerdings stets wenig Überlebenschancen bis ins Schwimmbad. Picknick-Konzerte im Adenauerpark Ebenfalls im Sommer gibt es ab 11 Uhr Picknick-Konzerte an versteckten Plätzen. Im kleinen verwunschenen Adenauerpark am Hirschgraben breitet man die mitgebrachte Wolldecke auf geschichtsträchtigem Ort aus. Auf nur anderthalb Hektar, einem ehemaligen Friedhof, im Schatten sehr alten Baumbestands und einer gotischen Kapelle von 1516, lauscht man den Klängen der Live-Musik. Neben einem idyllischen Goldfisch-Teich, auf dem zeitkritische Kunst im Holzboot schippert, stößt man mit Freunden an. Im Hintergrund, unter einem schlichten Holzkreuz, ruht der Altbundeskanzler Helmut Kohl. Speyerer Kult(o)urnacht. Mehr solcher Impressionen gibt’s einmal im Jahr bei der Speyerer Kult(o)urnacht. Ein absolutes Muss, mal im Mai, mal im Juni. Hier entdecken auch

echte Speyerer jede Menge Neues. Traumhaft farbig illuminiert lockt der Turm zum Handwerker in die Mühlturmstraße 50. Innen gibt’s Kunst und natürlich auch der Zunft der Handwerker entsprechenden und somit standesgemäßen Riesling-Schoppen. Dreifaltigkeitskirche. Mit Beatles Songs begeistert der DreiCant Chor in der barocken Dreifaltigkeitskirche. Augenzwinkernde Arrangements von Ringelnatz, Kästner & Co., mit Saxophon und Kontrabass, zaubern lächelnde Gesichter. Sophie von La Roche Haus Gegenüber in der Maximilianstraße 99 kann im Sophie von La Roche Haus der ehemalige Wohnort der ersten finanziell unabhängigen Berufsschriftstellerin in Deutschland bestaunt werden. Sie war auch Mitherausgeberin der ersten deutschen Frauenzeitschrift Pomona, 1783! In ihrem Haus am Dom verguckte sich angeblich der junge Goethe in Sophies Tochter, Maximiliane Brentano.Sehenswert ist die moderne Kunstgalerie Kultur Raum im 1.Stock und das Antiquariat im EG, in dem man entspannt stöbern und Buchschätze heben kann. Korngasse Wer jetzt Hunger hat, fällt in der nahen Korngasse ein, dem Speyerer Pendant zur Mannheimer „Fressgass“. Nicht nur liebe Freunde zu Besuch aus München zieht's stets in die beliebten Weinlokale Rabennest, Schwarzamsel oder ins Kardinal2.

Über 150 x LUST AUF GUT –

seit 2010 in über 35 Städten und Regionen

Nr.1 Freiburg

Nr.2 Frankfurt

Nr.3 Freiburg

Nr.4 Freiburg

Nr.5 Frankfurt

Nr.6 Stuttgart

Nr.7 Freiburg

Nr.8 Frankfurt

Nr.9 Hanau

Nr.10 München

Nr.11 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.12 Freiburg

Nr.13 Frankfurt

Nr.14 Stuttgart

Nr.15 München

Nr.16 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.17 Freiburg

Nr.18 Frankfurt

Nr.19 Aschaﬀenburg

Nr.20 Freiburg

Nr.21 Stuttgart

Nr.22 Frankfurt

Nr.23 Düsseldorf

Nr.24 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.25 Hanau

Nr.26 Wiesbaden & Mainz

Nr.27 Berlin

Nr.28 München

Nr.29 Freiburg

Nr.30 Frankfurt

Nr.31 Wiesbaden & Mainz

Nr.32 Würzburg

Nr.33 Düsseldorf

Nr.34 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.35 Schwarzwald

Nr.36 Berlin

Nr.37 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.38 Aschaﬀenburg

Nr.39 Freiburg

Nr.40 Frankfurt

Nr.41 Mannheim

Nr.42 Fulda

Nr.43 Stuttgart

Nr.44 München

Nr.45 Wiesbaden & Mainz

Nr.46 Würzburg

Nr.47 Düsseldorf

Nr.48 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.49 Oﬀenburg

Nr.50 Freiburg

Nr.51 München

Nr.52 Würzburg

Nr.53 Frankfurt

Nr.54 Mannheim

Nr.55 Köln

Nr.56 Aschaﬀenburg

Nr.57 Stuttgart

Nr.58 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.59 Freiburg

Nr.60 Frankfurt

Nr.61 Würzburg

Nr.62 Hamburg

Nr.63 Hanau

Nr.64 Oﬀ enburg

Nr.65 Fulda

Nr.66 Mannheim

Nr.67 München

Nr.68 Berlin

Nr.69 Köln

Nr.70 Düsseldorf

Nr.71 Würzburg

Nr.72 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.73 Hamburg

Nr.74 Oﬀ enburg

Nr.75 Ludwigshafen

Nr.76 Frankfurt

Nr.77 Freiburg

Berlin Speisekulturen 1

Nr.78 Mannheim

Nr.79 Karlsruhe

Nr.80 Freiburg

Nr.81 Würzburg

Nr.82 München

Nr.83 Berlin – Speisekulturen 2

REPUBLIC OF CULTURE | Köln und drum herum | xx

Qualität ohne Grenzen

DEUTSCHLAND 9 www.lust-auf-gut.de

Nr.84 Berlin

Nr.85 Luzern

Nr.86 Wiesbaden

Nr.87 Köln

Nr.88 Frankfurt

Nr.89 Aschaﬀenburg

Nr.90 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.91 Würzburg

Nr.92 Oﬀ enburg

Nr.93 Bodensee

Nr.94 Hamburg

Nr.95 Freiburg

Nr.96 Frankfurt

Nr.97 Heidelberg

Nr.98 Berlin

Nr.99 Berlin – Speisekulturen 3

Nr.100 Freiburg

Nr.101 Frankfurt

Nr.102 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.103 Augsburg

Nr.104 Lörrach

Nr.105 Luzern

Nr.106 Allgäu

Nr.107 Würzburg

Nr.108 Berlin

Nr.109 Mannheim

Nr.110 Mainz

Nr.111 Aschaﬀenburg

Nr.112 Hannover

Nr.113 München

Nr.114 Basel

Nr.115 Augsburg

Nr.116 Würzburg

Nr.117 Oberschwaben

Nr.118 Allgäu

Nr.119 Bodensee

Nr.120 Stuttgart

Nr.121 Hamburg

Nr.122 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.123 Oﬀ enburg

Nr.124 Frankfurt

Nr.125 Freiburg

Nr.126 Berlin

Nr.127 Heidelberg

Nr.128 Schwetzingen

Nr.129 Luzern & Zug

Nr.130 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.131 Ulm & Neu-Ulm

Nr.132 Augsburg

Nr.133 Lörrach

Nr.134 Würzburg

Nr.135 Freiburg

Nr.136 Stuttgart

Nr.137 Frankfurt

Nr.138 Schwarzwald & Baar

Nr.139 Mannheim

Nr.140 Berlin

Nr.141 Basel

Nr.142 Potsdam

Nr.143 Würzburg

Nr.144 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.145 Hannover

Nr.146 Augsburg

Nr.147 Allgäu

Nr.148 Bodensee

Nr.149 Oberschwaben

Nr.150 Ulm & Neu-Ulm

Nr.151 Freiburg & Special Lokhalle

Nr.152 Hamburg

Nr.153 Frankfurt

Nr.154 Wien

Nr.155 Wiesbaden

Nr.156 Starnberg & Ammersee

Nr.157 Speyer

Qualität hat eine ganz besondere Eigenschaft: Sie kommt nie aus der Mode. Im Gegenteil, immer mehr Menschen haben Lust auf Gutgemachtes. Und deshalb gibt es LUST AUF GUT, das diesen Qualitätsgedanken konsequent umsetzt. In 35 Städten mit 157 Ausgaben! Davon kommen 12 Ausgaben aus Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, Schwetzingen und Speyer. Entwickelt, gestaltet und produziert von der Südpool Werbeagentur. Werden auch Sie Teil davon und präsentieren Sie sich, Ihre Marke, Ihr Geschäft, Ihr Unternehmen auf eine ganz neue Weise: einzigartig, informativ und aufmerksamkeitsstark. Im Magazin haben Sie die Möglichkeit sich absolut individuell darzustellen: ob mit einer Reportage, in einem Interview, mit großen oder kleinen Fotos, mit viel oder wenig Text. Sollten Sie jetzt LUST AUF GUT bekommen haben, rufen Sie uns einfach an unter:

+49 (0) 176 24793691 www.sued-pool.com

Lecker...

LASSEN SIE SICH UNSER ANGEBOT AUF DER ZUNGE ZERGEHEN! EIN EXPOSÉ FÜR ALLE ANLÄSSE

IHR CATERER MIT WOHLFÜHLGARANTIE

TELEFON: 0800 | 6 999 300 WWW.STRAUB - CATERING.DE