Lust auf Gut 36 - Berlin by Softloop GmbH

LUST AUF GUT REPUBLIC OF CULTURE | Berlin | 36

e Qualität ohn Grenzen

DEUTSCHLAND 9 € ISBN 978-3-945026-14-4 www.lust-auf-gut.de

Einwohner

Berlin 36

Aug. Wilh. Rudolph Parkettlegermeister aviare avidere Bellavista Augenoptik Be ! Sales Bildgießerei Hermann Noack Blumen Bühne Berlin Bootsausstatter Berlin BritCars Riller & Schnauck BVMW – Bundesverband mittelständische Wirtschaft Café im Literaturhaus Carmer X centrovital CleanTech Business Park Designmeile Berlin Die Stulle D + S Druck & Service Dr. Cathrin Alisch Ellux Eva Niemand Feng Shui Beratung Floor-Art Studio Parkett Hinterseer Garage du Pont Green Living grünplan berlin Gülpen & Garay Rechtsanwälte Hoppegarten Hotel am Steinplatz Joachim Matz Kasbah

www.lust-auf-gut.de

Kaska Hass Kiran Kelim & Teppich Kunst Kivent Lago macchina-caffé marmo e terracotta Max Schlundt – Kultur Technik Mentales Golftraining MFMK MFMK artwork Natur am Bau Nourish the Children Nuance Catering Passion Vin Weinhandel Privat Office Berlin proroomz. Schmuckfritz Selectberlin Properties Signal Iduna Generalagentur Smeg Spitze bleiben Steuerberaterin Ute Modrack Sunna Bohlen Thull+Schneider Typoly Ulrich Schultze Garten- und Landschaftsbau Villa Bergmann Vormat Weinladen Schmidt Zigarren Herzog Zschaubitz Audioelektronik

Dein Berlin? Mein Berlin! Cathrin Alisch

Sieht man durch die Augen der Fremden das Vertraute anders, hört man die Geräusche der Stadt unmittelbarer, direkter oder einfach unterschiedlich selektiert? Bemerkt man durch die Gunst, Gier, Begehrlichkeit der Gäste erst die scheinbar selbstverständ lichen Schätze vor der Haustür, drei Straßen, alias drei S-Bahnstationen weiter oder im übernächsten Nachbarkiez? Die Musik ist laut – so laut, dass man die Fragen von den Lippen lesen muss. Ein Som

merfest in der Stadt, Ruhrpöttler, Rheinländer, Bayern, Mecklenburger, Sachsen und Niedersachsen, Thüringer, Franken und Schwaben in der Runde, nur ein originales Stadtkind: ich! „Was ist Dein Berlin?“ „Na, hier bin ick zu Hause“ – liegt mir natürlich sofort auf der sprichwörtlich kessen Lippe. „Berliner Schnauze“ ist wohl so ungefähr das Gegenteil zu Etikette. Immer schön direkt und ohne lange rhetorische Umwege. Das mögen andere ja für unhöflich halten ... Aber das ist eben die Berliner Version von Contenance. Und außerdem – dafür hat der liebe Gott oder wer immer dafür zuständig ist, bei uns das Gen für Gehäs sigkeit vergessen ... Und das muss schon immer so gewesen sein, fällt mir ein, während ich den auf mich gerichteten aufmerksamen Augenpaaren entnehme, dass sie sich mit meiner Antwort nicht zufrieden geben: „Was meint zu Hause?“ Vielleicht, dass hier jeder und jede so schnell Einlass findet und virtuell oder tatsächlich wurzeln kann, weil es wohl in Europa nur wenige Orte gibt, an denen zwischen Ost und West, Gestern und Gegenwart, von morgen keineswegs zu schweigen, so viel Berüh rung, Begegnung und Abschied, soviel (Ver)wandlung, Wendepunkte und punktgenaue Benennungen möglich sind und waren. Meine Lieblingsdichterin, Mascha Kaléko, die vor gut hundert Jahren als Kind aus Galizien kam, machte sich als junges Mädchen, junge Frau, nicht nur irgendwie einen Reim darauf, sondern schrieb ihre ersten Texte in waschechtem Berliner Slang, klug, spöttisch, feminin und für ihre Zeit ausgesprochen mutig, bevor sie als Jüdin 1938 nach New York fliehen musste. Wenn ich heute diese Texte spreche oder per Chanson meinem Publikum in Zürich vortrage und vorsichtshalber frage, „verstehen Sie mich in meinem Heimatdialekt? Ich kann auch hochdeutsch,“ kommt ganz sicher als Antwort: „Nein, bitte nicht. So begreifen wir Berlin viel besser.“ Arbeite ich mit diesen Texten in Schulen, und die Kids haben über den Liebesbrief von anno dazumal gerade einen coolen Rapp gesungen, fragen mich die Schüler, „bitte erzähl vom Leben dieser Mascha. Wie war das damals um 1930 in Berlin?“

Gut-Kultur | Dr. Cathrin Alisch

„Und wie war das 1989?“ Christoph aus Tübingen steht mit Sohn Paul und Wohnmobil vor drei Tagen quer zur Fahrtrichtung in Bernau bei Berlin. Sein Navi hat die Bernauer Straße in Berlin nicht gefunden. Die beiden wollten zum Mauermuseum und über haupt 25 Jahre nach Mauerfall verstehen, was da in Berlin gelaufen ist. Paul ist 12 Jahre alt, neugierig und spitz wie Bolle, alles mit eigenen Augen zu sehen. Macht mir Spaß. Gut, dass sie mich getroffen haben. Ich bin hier zu Hause, wie viele Berliner begeisterte Radfahrerin und schicke sie also auf den Berliner Mauer-Radweg, 160 km entlang dem ehemaligen Grenzstreifen. Wenn das nicht fürs Erste reicht ... Der Weg führt nicht nur quer durch die Stadtgeschichte, sondern auch ins unmittel bare Umland, über die Glienicker Brücke, entlang der East Side Gallery und über den Checkpoint Charly, durchs Regierungsviertel und am „Parlament der Bäume“ vorbei, in dem den Politikern gegenüber am Spreeufer neben den schweigend mahnenden Vertretern für Umwelt und Natur auch originale Mauersegmente mit Gedichten und Graphiken stehen. „Wie viel Wasser ihr hier habt!“, staunte meine Musikerkollegin, Alaitz aus Bilbao, bei einem Besuch. „Klar, und mehr Brücken als in Venedig“, sagt man. Bei Sonne sitzt Dimitri am Akkordeon oder Paolo mit Gitarre in der Nähe der Trödelmärkte am Kupfer graben und erzählt jeweils die eigene Geschichte von fremd und vertraut. Oder man hört die Tangoklänge der Open Air Milonga von der Strandbar Mitte unterhalb des Bodemuseums. „Du kommst aus Berlin?“ lässt, ob Basel, Brüssel oder Lissabon, ganz sicher sehn suchtsvolles Seufzen auf Seiten der Fragenden laut werden. Wir reden über mitt lerweile die Tangometropole Europas – zumindest in Quantitäten und finden diese Art von interkultureller Begegnung auch als Bild im Deutschen Theater, nämlich bei Jean-Paul Sartre „Das Spiel ist aus“ in der Regie von Jette Steckel. Gerade vorgestern gesehen. Wunderbar! So alt und modern ist Berlin, vielschichtig auf alle Fälle. Gül Banse, die inzwischen glückliche Großmutter, die in den 70-er Jahren in die Stadt kam und nach dem Tod ihres Mannes als erste türkische Unternehmerin eine große Druckerei leitete, gehört zu meinem Berlin, Christine Landow, die als alleinerziehende Mutter von zwei kleinen Jungs und vollbeschäftigte Baufachfrau seinerzeit zu mir in die Kurse zum Storytelling kam, um ihre Kinderzeit effektiver nutzen zu können, tatsächlich dann aber lächelnd meinte, „jetzt weiß ich, wie ich meine Kollegen aus dem Ruhrpott, dem Rheinland, aus Sachsen usw. zum Zuhören bringe“... Berlin also als Stadt der (wort)starken Frauen? Na klar doch, aber das ist ein Thema für sich ... vielleicht ein anderes Mal. Dr. Cathrin Alisch ist Musikerin & Schauspielerin, Rhetoriktrainerin & Auftrittscoach, arbeitet mit mehr als 40 verschiedenen Standart-Programmen, diversen Coaching-Konzepten für Teams und Einzelpersonen und bietet Auftragstheater nach thematischen Vorgaben.

n i r th a C Dr. h c s i l A

r lin iz .d e 7 Be ng -b 3 i l 4 l 0 e yt . 1 s to r r. 5 4 w w. er s t w n . e n .d e Lych hali .c a t w w w

Mondsteinanhänger, Silber, Bootstau Originalgröße

Schmuck-Kultur | Eva Niemand

Ackerstraße 14–15 10115 Berlin-Mitte T: +49 (30) 44 31 58 92 M: +49 (162) 456 32 10

www.eva-niemand.de

Eva Niemand

lalinea

Raum-Kultur | proroomz.

proroomz. innovates your business www.proroomz.com Zitadellenweg 20f 13599 Berlin T: +49 (30) 96 60 44 14

»Der Raum um uns herum muss sich dem Menschen anpassen – nicht umgekehrt!«

Genuss-Kultur | Nuance Catering

Nuance Catering Maik Däumichen

www.nuance-catering.berlin Plantage 6, 13597 Berlin T: +49 (160) 94470466

Es gibt nur ein Neues: die Nuance.* Um einen wirklich kurzen und prägnanten Text über und für Maître de Cuisine Maik Däumichen zu schreiben habe ich mir vorgenommen, alles Überflüssige einfach wegzulassen. Ein Versuch: Auswahl – perfekte Zutaten – Qualität – Nachhaltigkeit – alle Produkte handverlesen – Lebensmittel werden perfekt veredelt – Aromen freilegen – Spiel mit feinen Nuancen – macht aus einem guten Essen den perfekten Genuss – Menü: Hummer Thermidor – charaktervoll-kräftige Oxtail mit würzigen Chesterstangen und einer feinen Sherry-Note – inspiriert von Meisterkoch Auguste Escoffier: Filet Wellington, fein marmoriertes Rinderfilet umhüllt von knusprigem Blätterteig, dazu eine Sauce Perigourdine – Hirsch kalbsrücken, umspielt von der süßlich-herzhaften Note einer Knob lauch-Vanille-Jus – frische Mango in aromatischer Drambuie-Butter an hausgemachtem Tahiti-Vanilleeis – Oder Büffet: abwechslungsreich wie eine Weltreise – unterschiedlichste Geschmacksrichtungen – frisch zubereitete Pasta, verfeinert mit edlem Trüffel und mildem Parmesan – leichte Wok-Gerichte mit frischen Meerwassergarnelen – exotische Gemüse – so individuell wie der Geschmack der Gäste. Kocht für Botschaftsempfänge, für große und kleine Events, Messen, Vernissagen und private Anlässe. Im Team mit jungen, begabten Talenten und erfahrenen Vollprofis. Alle eint eine unvergleichliche Leidenschaft für Perfektion. Die Nuancen, die den Unterschied machen. Bravo Maître Maik!

*) Christian Morgenstern

Kunstvolle Bรถden kommen vom Kรถnner.

Handwerks-Kultur | Rudolph Parkettlegermeister

Aug. Wilh. Rudolph Parkettleger meister www.rudolphparkett.de Thorsten Barth Eresburgstraße 24–29 12103 Berlin T: +49 (30) 791 24 38

Design-Kultur | Schmuckfritz

Schmuckfritz Manuel Fritz

www.schmuckfritz.de Dresdener Straße 20 10999 Berlin T: +49 (30) 6151700

Leben hinter alten T端ren.

Bau-Kultur | selectberlin properties

Leben im Himmel 端ber Berlin. 16 016

Leben in der Metropole.

Bau-Kultur | selectberlin properties

selectberlin properties www.selectberlin.de Bleibtreustraße 15/16 10623 Berlin T: +49 (30) 260600

Leben mit Stil.

Leben mit weitem Blick.

Genuss-Kultur | Die Stulle

Die Stulle Lecker Essen Manufaktur www.die-stulle.com Carmerstraße 10 10623 Berlin T: +49 (30) 31179403

Gastronomie mit voller Leidenschaft, Hingabe und mit viel Liebe zum Detail bei jeder einzelnen Stulle. Regionale Lieferanten, ausgewählte Produkte nach biologischen und ökologischen Gesichtspunkten verleihen dem Konzept seinen außergewöhnlichen Charme. Das Brot für die Berliner Stullen wird nach dem klassischen Bäckerhandwerk in einer namhaften Naturbäckerei hergestellt. Es zeichnet sich daher durch einen sehr einprägsamen frischen Geschmack aus. • 100 % natürliche Teige – Verzicht auf Backmischungen • lange Gärzeiten für den intensiveren Eigengeschmack • ohne Zusätze und andere Hilfsmittel • Teigproduktion aus gesunden Rohstoffen von regionalen Lieferanten

Genuss-Kultur | Die Eismanufaktur

Carmer X wat süßet

www.eis-carmer10.com Carmerstraße 10 10623 Berlin M: +49 170 4675756

Das Eis-Erlebnis in Berlin in Charlottenburg. Die wunderbar cremige Konsistenz des von Hand hergestellten Milcheises entsteht ohne Einsatz von Pulver, Farb- oder Konservierungsstoffen, der exzellente Geschmack nur aus den verwendeten Grundstoffen. Neben den Milcheis- und Fruchteisklassikern werden ständig mehrere laktosefreie und vegane Fruchtsorbets angeboten. Besonders interessant sind auch die Spezial sorten Monsterbrownie, Maple Walnut, OreoCookie, Avocado, DAIM Karamell, Mohn-Mandel, Mozartkugel Eis, gesalzene Macadamia. Exklusiv und nur bei dieser Eismanufaktur: The BossHoss Beer Eis aus original The BossHoss Beer.

Berlin morgen beginnt heute im Kopf 20

Mit dem CleanTech Business Park entsteht im Nordosten der Hauptstadt bis 2015 auf 90 Hektar Fläche Berlins größter Industriepark. Der Standort ist speziell für produzierende Unternehmen der Cleantech-Branche aus gerichtet. Außergewöhnlich an dem Projekt ist die Tatsache, dass bei der Erschließung des Areals höchste Maßstäbe an die Themen Biodiversität und Umwelt gelegt wurden, u.a. durch eine ökologische Baubegleitung. Damit setzt der Bezirk Marzahn-Hellersdorf wichtige Akzente in Sachen Klimaschutz und zeigt auf, dass wirtschaftliches Wachstum und Umweltschutz sich sinnvoll ergänzen.

The CleanTech Business Park is a 90-hectare business park designed specifically for companies operating in cleantech. The complex is scheduled for completion in 2015, when it will become Berlin’s largest industrial area. But cleantech is not be the only thing “clean” about the park: right from the beginning the District of Marzahn-Hellersdorf in Berlin set highest standards developing of the business park regarding environmental and biodiversity issues, amongst others through ecological construction supervision. Doing so, the district places special focus on climate change issues and shows that economic growth and environmental protection are not mutually exclusive.

Industrie-Kultur | CleanTech

CleanTech Business Park Berlin-Marzahn www.cleantechpark.de Wolfener Straße 32–34 Haus K – 3. Etage 12681 Berlin T: +49 (30) 902 93 26 25

Unternehmer-Kultur | Spitze bleiben

Wie stellen wir sicher, dass es unseren Unternehmen auch weiterhin gut geht?

Spitze bleiben! Unternehmen treffen Investoren Investoren treffen Unternehmen Forum zur Zukunftssicherung f端r Gr端ndungen und Familienunternehmen der verarbeitenden Industrie

n e b i e l b e z t i Sp Eine Initiative

von Leonhard

w w w.spitze-bl Ulf Leonhard

Ventures

eiben.de

Ulf Leonhard ures Gabriele & Leonhard Vent rlin m 13 6, 10 71 1 Be Kurf端r stendam 155- 65 T: +49 (3 0) 88 71

Venturate: „Spitze bleiben“; das klingt so als wäre der Name Konzept. Was liegt in Deutschland im Argen, dass man so ein Event veranstaltet? Ulf Leonhard: „Im Argen“ möchte ich gar nicht sagen … Es geht darum, unseren Wohlstand und unseren wirtschaftlichen Status, der in der Welt einmalig und führend ist, zu erhalten. Die Fragen nach „mehr“ sollten sich in Richtung „Festigung“ bewegen. Wir sind ein hochindustrialisiertes Land mit einer intakten Umwelt, mit beispielsweise einem Flächenanteil von 33 % Wald – das ist fast einmalig! Es geht um weniger Bedenken(träger), Bürokratie, Regelungen, mehr Offenheit und Mut für Neues – insbesondere bei der Öffentlichen Hand. Dieser Mut beinhaltet auch, Unternehmer einfach mal tun zu lassen, ohne sofort alles regeln zu wollen. Der Staat sollte sich auf „Entgleitungen“ richten statt die 97 % „Gesetzestreuen“ noch mehr zu gängeln. Wir sind ein Top-Forschungs- und Wissenschaftsstandort mit Hunderten von universitären und außeruniversitären Einrichtungen und machen noch nicht genügend daraus Venturate: Auf der Veranstaltung werden wir sicher Antworten auf diese Fragen bekommen. Aber vorab und in den großen Linien gesprochen: Was muss sich in Deutschland ändern, damit wir tatsächlich „Spitze bleiben“? Leonhard: Meine persönliche (!) Meinung ist, dass die derzeitige Wirtschaftslage doch einige Defizite in unserem Land überdeckt: _ Überbordende Bürokratie, Regelungs- und Vorschriftenwahn auf Bundes-, Landes- und Regionalebene. Wir müssen nicht alles im Unternehmerleben regeln wollen. Etwas mehr Laissez Faire täte uns allemal gut. _ Realitätsferne Politiker, die Gesetze „machen“ _ Transfer aus der Forschung/Wissenschaft in die Wirtschaft _ Steuerregelungen (nicht Höhe!) _ Kalte Progression endlich abschaffen _ Mentale Einstellungen zu Unternehmertum und Innovationen _ Technologieakzeptanz _ Genehmigungsverfahren und Zuständigkeiten in „Behörden“ (einfacher, schneller, …) _ IP Schutz _ Erleichterung Migration auch von Nicht-EU-Ländern _ Einfach insgesamt mehr Pragmatismus weniger Diskussion _ Mineralölsteuer in voller Höhe für den Straßenbau und -erhalt verwenden; dann erübrigt sich auch die Mautdiskussion Venturate: Wer sollte an der Veranstaltung unbedingt teilnehmen?

Leonhard: Wir fokussieren die verarbeitende Industrie, vom Gründer bis zum Familienunternehmen aus der DACH-Region. Zudem bieten wir gerne auch Präsentation von „Ausländern“, die in Deutschland Kontakte suchen, in Englisch an. Hinzu kommen alle Arten von Fachberatern sowie Finanz- und Innovationsexperten. IHK Mitarbeiter und Wirtschaftsförderer zählen ebenfalls zu unseren Kern-Zielgruppen. Venturate: Was kann ich als Teilnehmer konkret für mich mit nach Hause nehmen? Leonhard: Wir organisieren keinen Kongress, bei dem auf dem Podium VIPs mit 40 Slides über eine Stunde auf die Teilnehmer einreden, um dann wieder nach ihrem Vortrag den Kongress zu verlassen. Unsere Sprecher bleiben den gesamten Tag und für die Teilnehmer ansprechbar! Außerdem: Gute Kontakte und/oder konkrete Lösungsansätze. Unser Anspruch für jeden Teilnehmer ist ein konkreter Kontakt, mit welchem im Nachgang geschäftliche Beziehungen angebahnt werden. Last, but not least: Jede Menge Ideen und Inspiration. Venturate: Können Sie schon verraten, wer bereits als Speaker bzw. Panelteilnehmer bestätigt hat? Leonhard: Wir freuen uns über derzeit mehr als 160 bestätigte Sprecherinnen und Sprecher: Konzernvertreter, Familienunternehmen, Professoren & Forscher, Managementexperten, Bankenvertreter & VCs, ungewöhnliche Personen. Diesen stehen alle online sortierbar nach Namen und vertretenen Unternehmen! Venturate: Wie sieht das Rahmenprogramm zum Event aus? Leonhard: Wir bieten leckere Verpflegung und genügend Pausen sowie ein Foyer und eine große Terrasse für’s Networking. Am 8.10. gibt es einen Kick-off Empfang, am 9.10. bieten wir ein Dinner (separate Anmeldung!) mit Tischordnung an. Einige Unternehmen werden zudem kleine Stände aufbauen. Venturate: Wie kommt man an Tickets, wenn man dabei sein möchte? Leonhard: Das Forum findet am 8. und 9. Oktober 2014 im Veranstaltungszentrum des Gründer- und Technologiezentrums Adlerhof statt. Einfach unter www.spitzebleiben.de „Anmeldung“ buchen und auf interessante Tage freuen.

Trainings-Kultur | Mentales Golftraining

»Gewonnen und verloren wird zwischen den Ohren.« Was denken die Anderen

Mitgeschleppter Frust Zweifel Man sagt, Golf sei Kopfsache. Natürlich brauchen wir eine solide Technik für unseren Schwung. Andererseits werden die Bewegungen im Gehirn koordiniert. Das verfügt eben nicht nur über den rationalen Teil, mit dem wir planen und Entfernungen einschätzen. Da geht es auch um Gedanken und um jede Menge Emotionen. Und die haben wir ständig. Während einer Golfrunde ist unser Hirn ca. 80 % allein mit diesen Dingen beschäftigt. Besonders im Turnier plagt uns die Angst vor der Blamage, missglückte Schläge nagen lange an uns und wir wissen, dass jeder Lapsus zählt. Dabei ruhig und konzentriert zu bleiben, will geübt sein! Es macht also Sinn, den mentalen Aspekten des Spiels mehr Platz einzuräumen. Allerdings lässt sich ein neuer Umgang mit den eigenen Gedanken nicht nach zwei Stunden in Metern ausdrücken. Doch wenn Sie Ihr ganz persönliches „Golf-Denken“ gefunden haben, dann gehen Sie mit Druck, Nervosität und Ablenkung deutlich ruhiger um.

Ablenkung Sie werden beständiger spielen. Sie werden viel Zeit sparen. Sie werden Ihre Methode entdecken und eigenständig üben können, auch zu Hause. Sie werden im Turnier öfter so spielen, wie Sie es „eigentlich“ können. Sie werden Ihre Ergebnisse verbessern – nicht nur auf dem Golfplatz, denn „gewonnen und verloren wird zwischen den Ohren!“

Mentales Golftraining

Unsicherheit

Caren Alke Peter

www.cap-mentaltraining.de info@cap-mentaltraining.de T: +49 (331) 870403, M: +49 172 3924842

Design-Kultur | Smeg-Store-Berlin

two in one

Smeg-Store-Berlin www.smeg.berlin Kantstraße 150a . 10623 Berlin . T: +49 (30) 81452762

Dinner for one

one for all

Design-Kultur | Smeg-Store-Berlin

all for one or two

027 27

Smeg-Store-Berlin www.smeg.berlin Kantstraße 150a . 10623 Berlin . T: +49 (30) 81452762

Licht-Kultur | Ellux

LICHT GESTALTET RAUM 28

028

ELLUX setzt auf effiziente und energieoptimierte Lichtkonzepte sowie zukunftsweisende Lichttechnologien. Diese sind mit herkömmlichen Produkten kaum darstellbar. Aus diesem Grund bewegen wir uns auch außerhalb von starren Produktpaletten und Standardlösungen.

Ellux Leuchten . Lichtideen www.ellux.de Fritschestraße 12 10585 Berlin T: +49 (30) 7720350

Beratungs-Kultur | Ute Modrack

Steuerungs-Beraterin

Steuer beraterin Ute Modrack www.stbin-modrack.de Krummer Luchweg 1 14612 Falkensee T: +49 (3322) 4288333

Die Steuerkanzlei von heute Wir machen für unsere Mandanten keine Buchhaltungen mehr! Und wir machen keine Jahresabschlüsse mehr! Wir erstellen Erfolgsreporte! Das sind 12 Mo natsreporte, die nach einem 4 bzw. 6 AugenPrinzip kontrolliert und mit dem Mandanten besprochen werden. Der Dezember-Report ist somit quasi der Jahresabschluss, der dann im Januar oder spätestens im I. Quartal des Folgejahres vorliegt. Das Geheimnis des Erfolgsreports: Das Prinzip von Erfolgsreporter und Controller. Für jeden Erfolgsreport sind zwei Mitarbeiter zuständig. Einer bearbeitet die Buchhaltung mit den Ergänzungen, die herkömmlicherweise erst im Jahresabschluss gebucht wurden (Abgrenzun gen, Rückstellung, Bestände usw.). Diese Arbeit wird von einem erfahreneren Mitarbeiter – Controller genannt – besprochen. Als Dritte befasst sich Frau Modrack mit der Arbeit, wenn ihr der Controller zur Vorbereitung auf das Mandantengespräch über die Ergebnisse berichtet.

Warum dieser Aufwand? Der Mandant steht mit seinem Unternehmen in der Realität! Um agieren zu können, braucht er hier die rich tigen Informationen zum frühest möglichen Zeitpunkt. Umgekehrt benötigt die Steuer kanzlei die Daten ebenfalls möglichst zeitnah, damit die Informationen zügig erstellt werden können. Das Wichtigste am Erfolgsreport sind die mo natlichen Mandanten-Gespräche. Wir wollen erreichen, dass der Mandant über sein eigenes Unternehmen und über sein Tun nachdenkt und besser „an“ seinem Unternehmen arbeitet als „in“ seinem Unternehmen. Wie also sollte eine Steuerkanzlei heute aus sehen? Ich bin der Auffassung, dass wir ein neues Werteversprechen brauchen: Weg vom Deklarations-Berater und der Vergangenheits bewältigung hin zum Steuerungs-Berater. Ganz nach unserem Motto: Die Zukunft aktiv gestalten mit dem Erfolgsreport!

Zigarren-Kultur | Zigarren Herzog

Passt perfekt.

Zigarren Herzog www.zigarren-herzog.com www.herzog-am-hafen.de www.casa-del-habano.de Ludwigkirchplatz 1–2 10719 Berlin T: +49 (30) 88 68 23 40 Stralauer Allee 9 10245 Berlin T: +49 (30) 29 04 70 15 Fasanenstraße 9–10 (im Savoy-Hotel) 10623 Berlin

Kommunikations-Kultur Garten-Kultur | Seydell | MFMK

Foto: Stephanie Schweigert

Dr. Matthias Wermke – prägnante Sprache, interkulturelle Kommunikation Martin Fritz – Strategieentwicklung, Konzept, Kontakt Claudia Schuhmacher-Fritz – visuelle Konzeption, Gestaltung Marco Muhrer-Schwaiger – Strategieentwicklung, digitale Kommunikation

Die gute Kommunikation beginnt mit Zuhören, einer kompetenten Vorbereitung und dem fruchtbaren Dialog mit allen, die an der erfolgreichen Vollendung des Kommunikationsprojekts beteiligt sind. Wir befassen uns mit Er wartungen und Meinungen, fragen nach, bis wir sicher sind, dass alle Aspekte ausgelotet wurden. Erst dann beginnt die Arbeit an Idee, Konzept, Gestaltung und Sprache – den relevanten Faktoren, deren harmonisches Ineinandergreifen gute Kommunikation auszeichnet. Ein gutes Konzept führt zu anspre chenden Visualisierungen, deren kommunikative Wirkung durch eine prägnante Sprache verstärkt wird. Erfolgreich wird es, wenn das, was wir kommunizieren, mit dem, was unser Adressat versteht, überein stimmt. Ihn positiv überrascht. Wenn das Erlebnis die Erwartung übertrifft. Wir versteifen uns bei der Gestaltung nicht auf einen speziellen Stil. Als professionelle Gestalter arbeiten wir bevorzugt in einer modernen Formensprache, finden uns aber auch reibungslos in einem bestehen den Corporate Design zurecht. Nach diesen Prämissen arbeiten wir an den Aufgaben, die uns gestellt werden. Wir konzentrieren uns auf die Disziplinen, in denen wir eine gute und jahrelange Expertise haben: klassische grafische Aufga ben, Print, Dialog-Marketing, Internet, Social Media und konzeptionelle Lösungen. In Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern in unserem guten Netzwerk erfüllen wir auch Aufgaben, die darüber hinaus gehen: Events, Messen und Ähnliches. Besonders anspruchsvoll wird die Arbeit, wenn dabei der Aspekt der interkulturellen Kommunikation ins Spiel kommt.

MFMK www.fritz-marketing.de Martin Fritz Marketing Kommunikation c/o Gülpen & Garay Rechtsanwälte – Abogados Hohenzollerndamm 123 14199 Berlin T: +49 172 743 07 73

RoC-Kultur | Botschaften Republic of Culture

Lesen Sie selbst? Oder googeln Sie nur noch? .............................................................................

Die Geschichte der Achse des Guten: Teil 3 Die „Republic of Culture“ ging mit der Botschaft LUST AUF GUT vor 3,5 Jahren on air. 34 RoC-Magazine LUST AUF GUT sind entstanden. 34 RoC-Previews zum Erscheinen wurden zelebriert. 17 Städte schlossen sich der „Republic of Culture“ an. 6 RoC-Specials wurden realisiert. 2 RoC-Pockets. Dazu ein paar RoC-Netzwerk-Schwätz-Kennlern-Koch-Dinner. Und 2014 wurde der Internet-Auftritt dieser schnell wachsenden Zahl angepasst. Schauen Sie selbst: www.lust-auf-gut.de. Das ALLES war nur möglich mit engagierten Botschaftern. ALLE wollen wir hier mal loben, besonders loben. Plus die vieeeeelen Mit-Streiter, Unterstützer, Gestalter und die Gut-Macher. Einen Tusch bitte. 35

Wir möchten es an dieser Stelle immer wieder sagen. Uns und allen Mit-Machern geht es nicht um Hochkultur gegen Design gegen Schnick-Schnack. Es geht auch nicht um Abgrenzung, sondern um eine ganzheitliche An-Sicht der Kultur. Wir wollen loben, ausloben. Die, die einfach versuchen, die Dinge gut zu machen. Aber ehrlich – es geht schon etwas gegen die Billig-billig- und die Geiz-Kultur. Deshalb haben wir auch den virtuellen Staat der Qualität, die „Republic of Culture“ gegründet. Wir vernetzen (sagt man ja heute so) dort die KLASSISCHE KULTUR (Tanz, Theater, Musik, Literatur) mit der von uns mal so genannten AUFTRAGS-KULTUR (Architektur, Design, Fotografie, Blumenbinder, Schreiner, Ärzte, Bäcker und Gestalter), der KOMMERZIELLEN KULTUR (Marken) und dem qualifizierten Handel (auch Galerien und Internet-Vertriebe). RoC und LUST AUF GUT sind also eine Exzellenz-Initiative für die Kultur ohne Grenzen und ohne Schranken: Stadt-Kultur, Bau-Kultur, Bar-Kultur, Körper-Kultur, Schlaf-Kultur, Tanz-Kultur, Kreativ-Kultur, Reise-Kultur, Wohn-Kultur, Spaß-Kultur, Marken-Kultur, Regional-Kultur, Lebens-Kultur, Lese-Kultur, Theater-Kultur, Unternehmens-Kultur, Museums-Kultur, Freizeit-Kultur, Diskussions-Kultur, RedeKultur, Ess-Kultur, Design-Kultur, Gestaltungs-Kultur, Schreib-Kultur, Jugend-Kultur, Sprach-Kultur, Verhandlungs-Kultur, Unternehmer-Kultur, Glaubens-Kultur, Einrichtungs-Kultur ... oder auch umgekehrt: Kultur-Land, Kultur-Einrichtungen, Kultur-Institutionen, Kultur-Träger. Oder was Ihnen noch so einfällt. Ob Sie blättern oder googeln – machen Sie es GUT und RoCen Sie mit. Thomas Feicht

www.lust-auf-gut.de

Design-Kultur | Designmeile

Designmeile www.designmeile-berlin.com www.facebook.com/designmeile

Von der Meile zum Distrikt 37

In der Berliner City West haben Designangebote, Lifestyle und Architektur eine lange Tradition. Seit 2011 entwickelt sich ein Netzwerk von designorientierten Händlern und Gewerbetreibenden rund um das stilwerk Berlin und die Kantstraße. Was sie zusammenhält, ist die gemeinsame Leidenschaft für hohe Qualität bei der Gestaltung und den Materialien – jenseits von schnelllebigen Trends. Durch neu hinzukommende Kreative, Einzelhändler und Dienstleister wächst das Netzwerk. Die 1.600 m lange Meile zwischen Savignyplatz und Breitscheidplatz hat sich mittlerweile zu einem attraktiven Design distrikt entwickelt. Bikini Berlin reicherte die vorhandene Struktur um neue Angebote an und hat somit neue interessante Kooperationsmöglichkeiten geschaffen. Die Designmeile bietet als Distrikt eine fußläufige Erreichbarkeit der vielfältigen Angebote in der City West, die in einem gemeinsamen Event der Netzwerkmitglieder vom 9.–12. Oktober 2014 präsentiert werden.

Im Restaurant am Steinplatz werden vom „Aufsteiger des Jahres 2014“ der Berliner Meisterköche – Marcus Zimmer – regionale Produkte zu Berliner Klassikern verarbeitet und deutsche Küche neu interpretiert. Um dieses Projekt umzusetzen, arbeitet das Küchenteam mit einem auserlesenen Kreis an Lieferanten zusammen. Die Wildcurrywurst aus dem Havelland, der Zander aus Caputh, die Kräuter aus dem eigenen Garten im Innenhof des Hotels. Durch die offene Küche können die Gäste des Restaurants am Steinplatz den Köchen bei der Vor- und Zubereitung dieser Speisen auf die Finger schauen. Angelehnt an die Küche des Restaurants, verfolgt Bar am Steinplatz-Chef Christian Gentemann einen regionalen Ansatz mit Mut zum Experiment. Ein Martini mit Steinpilzen? Quittensorbet, aufgegossen mit deutschem Winzersekt und aromatisiert mit Hochprozentigem aus der Preußischen Spirituosenmanufaktur? Das Hotel mit 84 individuell geschnittenen Zimmern, einer Junior-Suite und zwei Spa-Suiten zeichnet ein Interior-Design aus, das die 20er-Jahre zeitgenössisch interpretiert und auf natürliche Materialien setzt. Abgerundet wird ein Aufenthalt im Hotel am Steinplatz durch das hell und luftig gestaltet Spa am Steinplatz mit Blick über Berlin.

Hotel-Kultur | Hotel am Steinplatz

Hotel am SteinplatzÂ Â www.hotelsteinplatz.com Steinplatz 4 10623 Berlin T. +49 (30) 5544440

Die Gesundheitswirtschaft ist der größte Arbeitgeber Berlin-Brandenburgs: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

über 350.000 Erwerbstätige rd. 16 Mrd. Euro Bruttowertschöpfung 15.000 Studierende in 88 Gesundheitss tudiengängen 30.000 Auszubildende in 60 Gesundheitsberufen 180 Biotechnologie- und BiomedizinUnternehmen 250 Medizintechnik Unternehmen 24 Pharmaunternehmen 120 Krankenhäuser 48 Rehakliniken 572 Alten- und Pflegeheime 9.800 niedergelassene Ärzte 1.400 Apotheken 5 Universitäten 4 Hochschulen 4 Max Planck Institute 2 Frauenhofer Institute 2 Helmholz Institute 5 Leibniz Institute 1 Charité – Europas größtes Universitätsklinikum

Am 25. Mai 2014 wurde der 1. Große Preis der Gesundheitswirtschaft auf der traditionsreichen Pferderennbahn Hoppegarten ins Leben gerufen. Hier treffen sich Gesundheitsunternehmer, Gesundheitskapitäne, Forscher und alle Mitarbeiter mit Familie aus allen relevanten Bereichen der Gesundheitswirtschaft. Herausragende Themen der aktuellen Forschung und Entwicklung werden im Rahmen des Hoppegartner Gesundheitspanels vor Rennbeginn für alle Partner des „Großen Preises der Gesundheitswirtschaft“ von Köpfen der deutschen Gesundheitswirtschaft diskutiert. Das besondere Flair und Ambiente dieses bedeutendsten Rennplatzes Deutschlands lädt zum Dank an die Leistungen der Mitarbeiter der Gesundheitswirtschaft zum „Familienrenntag der Gesundheitswirtschaft“ auf die Rennbahn Hoppegarten, damit die Mitarbeiter und ihre Familien unseren direkten Dank und Anerkennung erfahren. Bereits über 7.000 Teilnehmer am 1. Familienrenntag der Gesundheitswirtschaft auf der Rennbahn in Hoppegarten bestätigen dies eindrucksvoll.

Sport-Kultur | Hoppegarten

2. Großer Preis der Gesundheitswirtschaft Seien Sie dabei beim 2. Großen Preis der Gesundheitswirtschaft am Sonntag, 26. April 2015, um die Leistungen dieses Industriezweigs und seiner Mitarbeiter für die Patienten und unsere Gesellschaft zu ehren. Kontakt: Andreas Neue, Vorstand Rennverein Hoppegarten E-Mail: an@hoppegarten.com

Hoppegarten – Rennen seit 1868 www.hoppegarten.com Rennbahn Hoppegarten Rennbahnallee 1 15366 Dahlwitz-Hoppegarten T: +49 (3342) 38 93-0

Floristik-Kultur | Blumen Bühne Berlin – Eventfloristik

Blumen Bühne Berlin Eventfloristik Nicola Plonz

www.blumen-buehne.de Schreiberring 24, 12101 Berlin M: +49 (179) 673 83 95

Für Agenturen, Brautpaare, Caterer, Praxen, Büros, Einzelhandel und für Sie.

Fitness-Kultur | vormat

Warum nicht mittags von 12 bis 13 Uhr? Oder davor oder danach? Das vormat – Figur nach Maß – ist ein mit modernen Hightech-Fitnessgeräten ausgestattetes Studio. Es ist spezialisiert auf den schnellen Muskelaufund Fettabbau und bietet vielfältige, präventive wie auch rehabilitative Programme an. Trainingsmethoden mit dem EMSBodyformer, dem Hypoxi-System mit Vacunaut – funktionelles Training, sowie Yoga und Pilates stehen im Mittelpunkt. Das vormat-Ernährungscoaching kombiniert individuelle Programme, die zielgerichtet Körperform und -gefühl optimieren und den Fettstoffwechsel aktivieren. Das vormat Expertenteam– professionelle Trainer und Coaches – unterstützen und begleiten den Kunden auf dem Weg zu mehr Gesundheit und Wohl befinden.

vormat figur nach maß

www.vormat.de Kurfürstendamm 214 10719 Berlin T: +49 (30) 88 77 66 85

Büro-Kultur | private office berlin

Es ist schön zu wissen, dass es einen Ort gibt, an dem man • in Ruhe ungestört arbeiten kann • sich einfach nur zurückziehen kann • sich in herausragendem Ambiente sowohl für geschäftliche als auch private Angelegenheiten zu jeder Zeit treffen kann • sich in einem exklusiven Kreis von Gleichgesinnten austauschen kann Im Zentrum unseres Serviceangebotes stehen Produkte und Services rund um das Thema Office. Im Vordergrund unserer Philosophie steht dabei, Ihnen das Gefühl Ihres eigenen privaten Büros mit Ihrer ganz persönlichen Note und Atmosphäre zu geben. Unser Anspruch an uns selbst dabei ist, einem ausgewählten Personenkreis höchstmöglichen Service anzubieten. Als Mitglied unseres Clubs steht Ihnen private office berlin in bester Lage in der Berliner City West 7 Tage die Woche 24 Stunden zur Verfügung.

private office berlin www.private-office-berlin.de Marburger Straße 2 . 10789 Berlin T: +49 (30) 859946200

Seh-Kultur | Bellavista Augenoptik

„Wir gehen mit der Zeit, auch wenn wir uns die Zeitlosigkeit zum Ziel gesetzt haben.“ Bellavista für SehAnsprüche ab 40

www.bellavista-augenoptik.de Joachim-Friedrich-Straße 18 10711 Berlin T: +49 (30) 32764949

Von Berlin 46

Foto: Bildgießerei Noack Berliner Bär, entworfen von Frau Renée Sintenis, Berlin, 1957

Handwerks-Kultur | Bildgießerei Noack

Endfertigung einer Skulptur von Georg Baselitz, Berlin, 2012

für die Welt

Foto: Pilar/laif

Kunst gießen, restaurieren, patinieren. Vom Modell bis zum Objekt. Von Norwegen bis Österreich. Von den Niederlanden bis St. Petersburg. Von Schweden bis zur Türkei.

Bildgießerei Hermann Noack www.noack-bronze.com Am Spreebord 9 10589 Berlin T: +49 (30) 821 63 87

Takeof

. e ß a r t s t n a f: K

… oder Touchdown in Rio de Janeiro nach einem Vorbeiflug an der Christusstatue mit Blick auf den Zuckerhut, in San Francisco nach einem Flug über die Golden-Gate Bridge oder in Hongkong Kai Tak, dem alten, längst geschlossenen Flughafen mit dem legendären Anflug über die Dächer von Hongkong. Oder auf einem der anderen über 24.000 simulierten Flughäfen, die alle bei aviare angeflogen werden können. Der Flugsimulator der Boeing 737-800 steht allen Flugbegeisterten offen, keine persönliche Flugerfahrung ist dafür notwendig. Im originalgetreuen Cockpit können Interessierte hautnah erleben, was es heißt, ein modernes Verkehrsflugzeug selber zu steuern. Durch die Bewegungen des Simulators erscheint das Erlebnis so real, dass man sich tatsächlich am Steuer einer 737 wähnt … Der Flug wird perfekt simuliert! Mitten im Herzen von Berlin, an der Kantstraße unweit des Savignyplatzes, bei aviare. Für die einen ein lang gehegter Jugendtraum, für die anderen ein ausgefallenes Geschenk zu Weihnachten. Oder eine Möglichkeit im Rahmen einer Vertriebsveranstaltung den Mitarbeitern zum Jahresende auf besondere Art „Danke“ zu sagen. Wer das erleben will, kann zwischen drei Paketen wählen: Quick Flyer – das Schnupper paket für Einsteiger, Basic Flyer – das Standartpaket für jedermann, Pro Flyer – das Premiumpaket für Genießer.

Erlebnis-Kultur | aviare

Touchdown: Hongko ng. 49

aviare www.aviare-flugsimulator.de KantstraĂ&#x;e 132 10625 Berlin T: +49 (30) 37 30 23 70

Sozial-Kultur | Nourish the Children

Teilen ist die schönste Form, etwas Gutes zu vermehren. es Teams Zur Verstärkung unser ort Welt suchen wir ab sof

des und zur Ver ringer ung

Hungers in der

gier te hochmotivierte und enga Unternehmer mit sozialer Verantwor tung

Ihre Au fgaben: en Mittelpunk t nicht e Ver net zungen, in der lich öhn ew erg auß Sie Finden lfen nachhaltiges Teilen. He zielung steht, sondern die finanzielle Gewinner eit rte Kinder ber zu hlzeiten für unterernäh Ma de ten ret ens leb t, zu Sie mi Mädchen den Zugang damit besonders den stellen. Ermöglichen Sie Ernähr ung und Bildung. Ihr Profi l: • • • •

h, Gutes zu teilen. Willen und den Wunsc Sie haben den starken schick. unter nehmerisches Ge Sie besitzen ein hohes tie und Menschen llung, die auf Demokra ste vor rte We e ein en Sie leb würde gründet. schaffen, Sie unter g zur Selbst versorgung Sie wollen einen Beitra Selbst hilfe stützen durch Hilfe zur

Nourish the Children

Eine Initiative von Nu Skin Enterprises,

Ihr Arbeitsbereich:

r e, die das globale Hunge ovative soziale Initiativ • Sie förder n eine inn besser n möchte. problem nachhaltig ver en inhalt sreiche Ma hlzeit Monat leb ensret tende, en jed n rde we Es • lt. bedürf tige Kinder ver tei über Schulen vor Or t an t die Möglichkeit äh rte Kinder, die da mi ern ter un n tze stü ter • Sie un Schule zu gehen. haben, auch wieder zur Ihr Lohn: Erf üllung, Glück und Zu

friedenheit

vertreten von Caren Peter Sie möchten helfen? Bitte nehmen Sie Kontakt auf: cap-mt@gmx.de T: +49 (331) 870 403 M: +49 172 39 248 42

Illustration: Efraim Habermann

Café-Kultur | Café im Literaturhaus

Mehr als nur einen Kaffee genießen ...

Das Café im historischen Ambiente der Gründerzeitvilla, aber mit moderner Einrichtung, bietet warme, frisch zubereitete Bistroküche. Vegetarische Gerichte gehören ebenso dazu wie kalte Vorspeisen, Käse und ein reichhaltiges Kuchenbüfett.

In der warmen Jahreszeit sitzen die Gäste in nächster Nähe zum Kudamm und trotzdem ganz idyllisch im Garten und auf der Wintergarten-Terrasse.

Das Café im Literaturhaus ist von Zeit zu Zeit Veranstalter von Kammermusik. Dann spielen stets Solisten des International Mahler Orchestra, Leitung Yoel Gamzou. Näheres unter: www. internationalmahlerorchestra. com

Café im Literaturhaus Fasanenstraße 23, 10719 Berlin T: +49 (30) 8825414 Öffnungszeiten: täglich 9–24 Uhr Frühstück à la carte 9–14 Uhr, warme Küche 11.30–23 Uhr

Kunst-Kultur | Sunna Bohlen

Living Gallery in Mitte the Artist’s Atelier-Gallery-Salon

cooks with heart •• passion for living •• artist paints with soul •• shares food and culinary experiences with art lovers

Please contact us for reservation: • Visiting the Gallery and Meeting the Artist • Event-Booking of the Living Gallery for Receptions, Business and Private Dinners • Book Salon-Meetings with Lectures and Brainpools

Sunna Bohlen Artist‘s Atelier-Salon in Berlin Mitte www.sunnab.com Elisabethkirchstraße 2 10115 Berlin T: +49 (30) 81 40 94 25

Automobil-Kultur | Riller & Schnauck

Starker Auftritt. Sportlichkeit und Eleganz vereint bei Jaguar und Land Rover.

BritCars Riller & Schnauck www.britcars.de Warthestraße 15 14513 Teltow T: +49 (3328) 442 330

Bau-Kultur | Natur am Bau

Tadelakt

Faszinierender Kalkputz

Natur am Bau Handel | Handwerk | Gestaltung www.natur-am-bau.de

Die Verarbeitungstechnik stammt aus dem Orient. Sie ist seit mehr als 1.000 Jahren bekannt und wird bis heute vielfach im Außen- und Innenbereich verwendet. Besonders repräsentative Flächen werden mit Tadelakt veredelt. Neben dem schönen Charakter der Oberfläche überzeugt das Material mit seinen wasserabweisenden und pilzhemmenden Eigenschaften. Komplette Bäder inklusive Waschbecken und Badewannen können damit gestaltet werden. Eine alte Technik auch für das moderne Zuhause. Die besondere, leicht wellige Oberflächenstruktur entsteht durch das mehrfache Polieren. In den Räumen von Natur am Bau ist Tadelakt sinnlich erfahrbar.

Tucholskystraße 22 10117 Berlin T: +49 (30) 283 21 00

Handel Biofarben, Öle, Lacke, Putze, Lehmbauplatten, Holzböden, Linoleum, Teppiche, Dämmstoffe Handwerk Malerarbeiten, Lehmputz, Kalkputz Fussbodenverlegung, Lehmbau, Wandheizung Gestaltung Farbberatung, Vergoldung, Tadelakt Putztechniken, Stucco Lustro, Steinimitation

Versicherungs-Kultur | Signal Iduna Generalagentur Meyer

Der Schwarze Schwan: Die Macht höchst unwahrscheinlicher Ereignisse Als schwarzer Schwan wird ein „Ereignis bezeichnet, das extrem unwahrscheinlich ist, völlig überraschend eintritt und sich im Nachhinein einfach erklären lässt.“ (Wikipedia) Damit Sie auf eine Begegnung mit dem schwarzen Schwan gut vorbereitet sind, beraten wir Sie in allen Fragen rund um den Versicherungsschutz und die Altersvorsorge, mit Schwerpunkt auf dem Gebiet der betrieblichen Versicherungen. Durch passgenauen Versicherungsschutz erhalten Sie als Person oder Unternehmen die gewünschte Sicherheit.

Signal Iduna Generalagentur Stephan Meyer

www.signal-iduna.de/stephan.meyer Eisenzahnstraße 4 10709 Berlin T: +49 (30) 8927047

Wohn-Kultur | Floor-Art Studio Parkett Hinterseer

Floor-Art Studio Parkett Hinterseer www.parkett-hinterseer.de Kantstraße 149 10623 Berlin T: +49 (30) 31800475

Das Floor-Art Studio von Parkett Hinter seer bietet individuelle Lösungen für höchste Ansprüche. Sie haben die Möglichkeit, sich Ihren Boden auf Ihre Bedürfnisse maßzuschneidern. Ein großes Sortiment an Holzarten in unterschiedlichen Längen und Breiten steht Ihnen zur Auswahl. Dazu kann die Farbigkeit, aber auch die Struktur und die Oberflächen beschaffenheit nach Ihren Wünschen bestimmt werden. Testen Sie, ob Sie eine glatte, leicht strukturierte oder stark gebürstete Oberfläche als angenehm empfinden. Das Floor-Art Team unterstützt Sie in Ihrer Findung und berät Sie gern mit kompetentem Wissen. Im Floor-Art Studio werden auch Sie Ihren optimalen Boden finden.

Wohn-Kultur | FengShui Beratung

Ich bin der Raum wo ich bin.

Noel Arnaud

Raumgestaltung trägt viel zu unserem Wohlbefinden bei. Ein Raum kann kühl, strukturiert, warm, großzügig oder heimelig wirken. Wichtig ist, dass Sie sich in ihm wohlfühlen, dass er zu Ihrem Raum wird – und zu Ihren Wünschen oder Ihren geschäftlichen Visionen passt. Dafür braucht es gar nicht unbedingt große Investitionen. Es müssen nicht immer neue Möbel angeschafft werden, vielmehr geht es darum, das Vorhandene zu harmonisieren und es so zu gestalten, dass es zu Ihnen, Ihrem Unternehmen oder Ihren Zielen passt. Manchmal braucht man nur die Position der Möbel zu verändern, ein anderes Mal ist es die Magie der Farben, die wir positiv nutzen können.

FengShui Beratung Ines Schönbrunn

www.ines-schoenbrunn.de

www.centrovital-berlin.de

Neuendorfer Straße 25 13585 Berlin T: +49 (30) 818750

Entspannung stützt bei Erhaltung und Wiederherstellung der Gesundheit in den Bereichen ambulante orthopädische Rehabilitation, Physiotherapie, Ergotherapie, Prävention, Ernährungs beratung sowie betriebliche Gesundheitsförderung. Des Weiteren bietet das centrovital unter dem Motto „Gesund trainieren“ spezielle Gesundheits- und Sportprogramme für Einsteiger und Profis. In regelmäßigen Abständen finden zudem Vorträge zu medizinischen Themen statt.

In Berlins City West, am Spandauer See gelegen, befindet sich mit dem centrovital eine einzigartige Kombination aus Hotel, SPA & Sportclub, Genuss und Gesundheit. Hinter der historischen Backsteinfassade der ehemaligen Schultheiss-Brauerei verbindet sich moderne Leichtigkeit mit Tradition. Warme, natürliche Farben in Kombination mit hochwertigen Hölzern sorgen für Wohlfühlatmosphäre. 158 moderne Zimmer, 11 multifunktionale Veranstaltungsräume für geschäftliche wie private Anlässe und ein viel fältiges gastronomisches Angebot bieten alle Vorzüge eines 4-Sterne-Hotels. Ein Day SPA und die Pool- & Saunalandschaft laden zum Entspannen ein. Das Siddhalepa Ayurveda Center bietet traditionelle ayurvedische Anwendungen, gestaltet nach dem 200-jährigen Wissen des srilankischen Familienunternehmens Siddhalepa. Für die Anwendungen werden ausschließlich Produkte eigener Rezeptur verwendet, die nach strengen Qualitätsmaßstäben in Sri Lanka angebaut und produziert werden. Der SPA & Sportclub für Mitglieder und Gäste verfügt über multimediale Technogym-Geräte, Kinesis-Strecke, GalileoVibrationstraining, Personal Training und ein umfangreiches Kursprogramm. Das Gesundheitszentrum unter

Fitness

Ruhe

centrovital

Hotel . SPA & Sport . Gesundheit

Inspiration

Hotel-, Spa & Sport- und Gesundheits-Kultur | centrovital

Erholung

Design-Kultur | Lago

GRENZENLOS PLANEN WOHNEN •• SCHLAFEN •• ESSEN •• BADEN

LAGO by Oliver Kuhlmey

www.by-ok.de facebook.com/LagostoreBerlin KantstraĂ&#x;e 17, 10623 Berlin T: +49 (30) 31 01 48 68

Design-Kultur | Lago

STAU(N‘)RAUM ET VOILA

(T)RAUMTEILER LINEA

SPA(SS)BEREICH LAGO BATHROOMS

ES(S)KLASSE 36E8 LAGO by Oliver Kuhlmey

www.by-ok.de facebook.com/LagostoreBerlin KantstraĂ&#x;e 17, 10623 Berlin T: +49 (30) 31 01 48 68

Raum-Kultur | proroomz.

proroomz. innovates your business www.proroomz.com Zitadellenweg 20f 13599 Berlin T: +49 (30) 96 60 44 14

»Der Raum um uns herum muss sich dem Menschen anpassen – nicht umgekehrt!« Lärm oder Ruhe – Fehler oder Effizienz – eine Frage? Intelligente Akustik ist unternehmerische Weitsicht!

Garten-Kultur | grünplan berlin

vom Plan grünplan berlin www.gruenplan-berlin.de Am Wall 13 14979 Großbeeren T: +49 (33701) 30093

Genießen Sie grün! grünplan berlin plant mit viel Erfahrung Ihren Privatgarten oder Ihre Außenanlage. Zusammen mit Ihnen werden Entwürfe und Bepflanzungskonzepte erstellt. Bei größeren Projekten unterstützt Sie grünplan auch bei der Ausschreibung für die Wohnungswirtschaft. Dabei steht die Beratung im Mittelpunkt. Diese reicht vom Grünflächenmanagement bis hin zur Entwicklung von Pflegekonzepten, der langfristigen Erhaltung der Grünanlage durch richtige Pflege und der Bewertung der Außenanlagen. Damit Ihr Garten auch tatsächlich zur Oase wird, übernimmt grünplan die Koordinierung und Überwachung der Ausführung, Objektbetreuung und die Dokumentation.

Garten-Kultur | Garten- und Landschaftsbau

zur Oase Ulrich Schultze Garten- und Landschaftsbau www.schultze-galabau.de Am Wall 13, 14979 Großbeeren T: +49 (33701) 30090

Gartenideen, die mit Liebe zur Natur und Schönheit individuell auf Ihre Wünsche abgestimmt werden. Entscheidend ist dabei das stimmige Gesamtkonzept, ein Zusammenspiel aus Architektur des Hauses und der Gartenanlage mit Bepflanzung. Und das beginnt bei Steinarbeiten, mit Gartenwegen und Treppen, der Erweiterung Ihres Wohnraums durch eine gestaltete Terrasse, Wasserspielen und Teichanlagen, Lichtkonzepten und endet bei der vollautomatischen Bewässerung und der Komplettpflege Ihres Gartens.

Wir gestalten. Auch die Luft in den R채umen.

Wohn-Kultur | Green Living

» 90 % der Zeit halten wir uns in Innenräumen auf. » 10 bis 20 m3 Luft atmen wir pro Tag ein. » Das entspricht 12 bis 24 kg Luft. » Das ist mehr, als wir durch Nahrung zu uns nehmen! Sollten wir da nicht auf die Qualität unserer Raumluft achten?

Green Living unterstützt Sie bei der Umsetzung wohngesunder Innenräume: »» Qualität der Innenraumluft kann vertraglich vereinbart und von einem unabhängigen Institut geprüft werden »» Planung: Unsere Innenarchitekten entwerfen Einrichtungskonzepte, die hohe Ansprüche an zeitloses Design und ökologische Qualität erfüllen »» Ausführung & Anfertigung: Handwerksleistungen von Tischlern, Malern, Fußbodenlegern und Raumausstattern aus einer Hand »» Einrichtung mit Möbeln aus europäischen Manufakturen, die sich durch nachhaltiges Design auszeichnen und die Raumluft nicht unnötig belasten

Green Living www.greenliving.de Schönhauser Allee 36 10435 Berlin T: +49 (30) 806 148 00

Der Künstler Geboren wurde Joachim Matz 1948 in einer Kleinstadt in Mecklenburg-Vorpommern. Nach dem Kunsstudium erhielt er Berufsverbot in der ehemaligen DDR und wurde zu 7,5 Jahren politischer Haft verurteilt. 1985 gelang ihm die abenteuerliche Flucht aus der DDR, die ihn fast das Leben kostete. Schwerstverletzt gelangte er schließlich in den Westen. Seit 2001 lebt der Künstler in Falkensee bei Berlin.

Die Methode Nach unzähligen Versuchen verschiedener Techniken, materiellen Verlusten und sogar schweren Verletzungen, gelang es Joachim Matz nach zehn Jahren, eine einzig artige Methode zu entwickeln, mit Stahl zu malen. Der Metallurgische Pointillismus war geboren.

Joachim Matz

Als Leinwand dient eine Edelstahlplatte. Die Konturen zeichnet der Künstler als elektrisch geschweißte Edelstahlwurzel. Die Farben entstehen durch die verschiedenen Metalle, z.B. Schwarzstahl, Edelstahl, Kupfer, Titanium,

Bötzower Straße 5, 14612 Falkensee T: +49 (3322) 232833, M: +49 151 40783127

Bronze, Silber, Gold oder Platin und werden Punkt für Punkt in das Bild eingeschrumpft. Je nach Größe und Motiv besteht ein Werk aus 1,5–6,5 Mio. Punkten. Der zeitliche Aufwand bei der Erstellung eines solchen Kunstwerks ist um ein vielfaches höher als bei jeder anderen traditionellen Maltechnik. Die Vollendung der Gemälde wird durch eine spezielle Bürsttechnik und eine augen- und handgesteuerte, großflächige Flammbehandlung vollzogen.

General-Repräsentanz: Galerie Treubrodt Dallgower Straße 10–14, 14612 Falkensee M: +49 (179) 7858649

Das Ergebnis dieser ungewöhnlichen und weltweit einzigartigen Technik sind realitätsnahe Gemälde von beein druckender, bislang nie gekannter Ausstrahlung.

Der mit dem Stahl malt www.joachim-matz.de

Kunst-Kultur | Joachim Matz

ob poetisch und voluminös oder urban und asymmetrisch, ob drama tisch und kontrastreich oder humor voll und geblümt, geperlt oder gesmoked, ob kess und kurz oder sanft und bodenlang, KASKA HASS Contemporary Couture ist einfach 74

Kreativität, die sitzt, die grooved, die schwingt, die schwebt oder rockt.

Kaska Hass Contemporary Couture Fashion made to measure www.kaskahass.de Atelier | Showroom | Shop Legiendamm 18–20, 10179 Berlin T: +49 (30) 44017661 Dienstag bis Freitag: 12.00–19.00 Samstag: 11.00–16.00 und nach Vereinbarung

Mode-Kultur | Kaska Hass

330 × 85

322 × 254 321 × 243

Lust auf Gut? Im stilwerk. 3. Etage.

196 × 280

323 × 400

Teppich-Kultur | Kiran Kelim & Teppich Kunst 256 × 340

Rugstar-Teppich ca. 300 × 250

Kiran Kelim & Teppich Kunst www.kelim.de Im stilwerk 3. Etage Kantstraße 17 10623 Berlin T: +49 (30) 313 46 25

Meisterwerke orientalischer Webkunst – traditionelle und zeitgenössische Kelims und Designteppiche Bei Kiran gibt es in großer Auswahl Desingteppiche von Rugstar sowie hunderte Kelims aus Anatolien, Kaukasus und Persien. Neben alt hergebrachten Motiven finden sich neue Interpretationen und außergewöhnliche Designs. Allen Teppichen und Kelims gemeinsam ist die traditionelle Herstellung. Kelims Zeichen einer alten Kultur, die große Landstriche miteinander verbindet. So vielfältig wie die Menschen, so vielfältig ist auch die Gestaltung dieser gewebten Phantasien. Zum Beispiel Vintage-Kelims Aus alten Kelims werden neue dekorative Teppiche mit attraktiven Mustern. Dazu werden die Wollfäden alter gewebter Kelims, die nicht mehr in Gebrauch sind oder schadhafte Stellen aufweisen, wiederverwendet, neu eingefärbt und auf Handwebstühlen zu Kelims mit neuem Design verwoben. Die Verwendung der alten Wollfäden spart Ressourcen und wertschätzt die schon vorhandene geleistete Handarbeit. Durch das zeitgemäße Design der Kelims wird eine neue Käuferschicht angesprochen. Das Fortleben der alten Handwerkskunst und die Arbeitsplätze der Weberinnen werden dadurch weiterhin gesichert.

Nachhaltigkeit und Fairtrade Herr Kiran steht im persönlichen Kontakt mit den Weberinnen und besucht diese mehrmals im Jahr. Der persönliche Kontakt zu den Weberinnen und der Einsatz, natürlicher Materialien sind ihm sehr wichtig. Kiran Kelim und Teppichkunst verkauft Teppiche mit dem Fairtrade Label STEP. Das Label zeichnet Teppichhändler aus, die sich zu sozialem Engagement gegenüber Teppicharbeiterinnen und -arbeitern verpflichten. STEP steht für gute Arbeitsbedingungen, faire Entlohnung, unabhängige Kontrollen, umweltschonende Produktionsmethoden und Entwicklungsprojekte zur Verbesserung der Lebensbedingungen und gegen missbräuchliche Kinderarbeit. Der Inhaber Kiran Kelim und Teppich Kunst wurde 1979 gegründet und ist spezialisiert auf alte, antike und zeitgenössische Kelims sowie auf Designteppiche. Seit 14 Jahren findet man Kiran im Stilwerk Berlin. Kiran kooperiert u.a. mit dem Designhersteller Rug Star und mit Label STEP, welche auf faire Produktionsbedingungen in der Teppichbranche achten. Kiran bietet neben Einrichtungsberatung auch Teppich- reparaturservice durch hochqualifizierte Mitarbeiter sowie den Verleih an Film- und TV-Produktionen. Außerdem können Kelims und Teppiche individuell angefertigt werden.

Ein Stück italienisches Ambiente in einer herrlichen Umgebung! Die Villa von Ernst von Bergmann liegt am Tiefen See mit wunderbarem Blick auf das Babelsberger Schloss und seinen großzügigen Park. Der Chirurg Ernst von Bergmann hat in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts die medizinische Wundbehandlung revolutioniert und zahlreiche Operationstechniken weiterentwickelt. Arbeiten in Berlin und leben in Potsdam – 1891 verwirklichte er seinen Traum mit dem Bau dieser Villa im italienischen Stil. Heute stehen die hochwertig eingerichteten Räume für Konferenzen und Tagungen sowie private Feierlichkeiten offen. Sie geben einen inspirierenden Rahmen für intensive Gespräche und Vorträge oder für stilvolle Veranstaltungen und unvergessliche Momente.

Veranstaltungs-Kultur | Villa Bergmann

Villa Bergmann am Tiefen SeeÂ in Potsdam www.villa-bergmann.de Berliner StraĂ&#x;e 62 14467 Potsdam T: +49 (331) 241 4634

Wohn-Kultur | marmo e terracotta

Die Bad- und Küchenkonzepte von marmo e terracotta bringen die wesentlichen, unvergänglichen und wertvollen Aspekte des menschlichen Lebens zum Ausdruck.

marmo e terracotta www.marmoeterracotta.de Kantstraße 149, 10623 Berlin T: +49 (30) 215 48 67

Wir möchten unseren Kunden ausgesuchte Cashmere-Lieblingsstücke in hoher Qualität und anspruchsvollem Design bieten. Die Wünsche unserer Kunden sind unser Ansporn – individuell und in vielen Farben fertigen wir unsere Stücke mit Leidenschaft an. Die Produktion der Kollektionen erfolgt ausschließlich in Italien und Deutschland. Diese Stücke sind mehr als nur ein Kleidungsstück – sie begleiten uns über viele Jahre.

Lieblingsstück. Cashmerecape.

Fasanenstraße 31 10719 Berlin T: +49 (030) 707 10 450

www.thull-schneider.de

Berlin‘s Finest Accessoires

Thull+Schneider

Accessoire-Kultur | Thull+Schneider

Verbands-Kultur | BVMW

Der Mittelstand ist Basis und Motor der wirtschaftlichen Entwicklung. Ohne ihn geht nichts in Deutschland. Umso wichtiger ist es, dass die Millionen Klein- und Mittelbetriebe ihre Interessen gegenüber der Politik artikulieren – und durchsetzen. Der BVMW kämpft als Anwalt des unternehmerischen Mittelstands für bessere wirtschaftspolitische Rahmenbedingungen, in den Kommunen und Ländern, in Berlin und in Brüssel. Parteipolitisch unabhängig, nur dem Unternehmertum verpflichtet. Das Ziel ist klar: mehr private Initiative – weniger Staat.

Was schätzen Sie an ihrem Verband besonders? Birgid Zoschnik: An der Verbandsarbeit schätze ich vor allem, dass ich täglich mit den unterschiedlichsten Menschen zusammenkomme. Gemeinsam können wir immer wieder neue und gute Ergebnisse hervorbringen. Warum lieben Sie Ihre Aufgabe? Birgid Zoschnik: Der Umgang mit den Menschen in ihrer Individualität ist für mich die erfüllendste Aufgabe auf der ganzen Welt.

Experten aus den Fachkommissionen des BVMW wirken in parlamentarischen Verfahren mit. So fließt die Kompetenz unseres Verbands immer stärker in die Gesetzgebung ein.

Was macht Sie in Ihren Augen besonders erfolgreich?

Was ist Ihre Aufgabe im BVMW? Wie bezeichnen Sie sich?

Birgid Zoschnik: Ich bin aufgeschlossen, kann gut zuhören und habe sofort Ideen, wenn es darum geht, ein Problem zu lösen. Diese offene, zugewandte Art schätzen meine Mitglieder, und deren Zufriedenheit ist mein Erfolg.

Birgid Zoschnik: Ich bin Netzwerkerin, Regionalgeschäftsführerin im BVMW, Hauptstadtregion Süd und bringe Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen miteinander in Kontakt. Anders als im Fachverband können sie bei uns im BVMW fachübergreifend gegenseitigen Nutzen generieren.

Gibt es auch Schwierigkeiten? Wie gehen Sie damit um? Birgid Zoschnik: Manche Unternehmen sehen mich ausschließlich als Vertriebskanal und erwarten einseitig geschäftliche Vorteile. In diesen Fällen sage ich offen und ehrlich, dass meine Aufgabe darin besteht, für einen „gut gedeckten Tisch“ zu sorgen. Hiervon darf sich jeder bedienen – aber es sollte ihn auch jeder mit decken – vor allem, wenn er gerne bis zum Dessert bleiben möchte, und länger.

Der gut gedeckte Tisch – gut für den Mittelstand.

Kommunikative Veranstaltungen

Politische Interessenvertretung

Praxisbezogene Informationen Persönliche Beratung

Foto: Mascha Lohe

BVMW

Bundesverband mittelständische Wirtschaft Unternehmerverband Deutschlands e.V. Dipl. Ing. Birgid Zoschnik Regionalleiterin Hauptstadtregion Süd www.bvmw.de Potsdamer Straße 16–17 14163 Berlin T: +49 (30) 80589980

Klang-Kultur | Max Schlundt

Anlagenberater

»Von Avantgarde Acoustic: Zero 1 Hornlautsprecher für Klangenthusiasten.«

» Von AVM: Ovation CD8 mit souveräner digitaler Signalverarbeitung.«

Max Schlundt Kultur Technik einfach gut hören

www.maxschlundt.de Kantstraße 17 10623 Berlin T: +49 (30) 31519670

Genuss-Kultur | macchina-caffè

Persönlich und hautnah zeigen Ihnen Chantal Frohnhoefer und Stefan Hermann in ihrem Fachhandelsgeschäft eine große Auswahl Siebträger-Espressomaschinen. In aller Ruhe können Sie hier die Geräte vergleichen, ihre Vorzüge kennenlernen und ausprobieren, wie Sie damit zurechtkommen. Und wenn Sie stolzer Besitzer einer der guten Maschinen sind, werden Sie nicht mit der Bedienungsanleitung allein gelassen. Inbetriebnahme, Bedienung und Pflege werden ausführlich erklärt, der eine oder andere besondere Tipp sorgt für die ungetrübte Freude daran. Passende Kaffeemühlen, handbetrieben oder elektrisch, befinden sich ebenso im Sortiment wie Zubehör, Accessoires und erlesene Sorten Espressokaffee, wie Caffè Manaresi, Caffè New York oder Hausbrandt Caffè.

Und wenn das Gerät, egal ob Espressomaschine oder die Kaffeemühle, einmal nicht mehr funktioniert, finden Sie hier Menschen, die sich mit der Reparatur auskennen: Bringen Sie das Gerät direkt zu macchina-caffè; Sie sparen umständliche Versandwege, haben einen Ansprechpartner, der Sie freundlich berät, und müssen nicht allzu lang warten, bis Sie wieder in den Genuss Ihres Kaffees, Espresso, Cappuccino kommen.

macchina-caffè www.macchina-caffe.de Stefan Hermann und Chantal Frohnhoefer Alte Schönhauser Straße 26, 10119 Berlin T: +49 (30) 283 84 414

Genuss-Kultur | Weinladen Schmidt

50! Ausgezeichnet mit dem Fachhandelspreis 2014 des Deutschen Weininstituts

Weinladen Schmidt Wein | Genuss | Emotion www.weinladen.com Curtiusstraße 9 12205 Berlin T. +49 (30) 2000 395 52 Oranienburger Straße 107 13437 Berlin T. +49 (30) 2000 395 53 Reichsstraße 6 14052 Berlin T. +49 (30) 2000 395 54 Kollwitzstraße 50 10405 Berlin T. +49 (30) 2000 395 55 Heinsestraße 30 13467 Berlin-Hermsdorf T. +49 (30) 2000 395 56

Wenn man in Deutschland, insbesondere in Berlin und Brandenburg nach spanisch – deutscher Rechtsberatung fragt, dann werden viele Gülpen & Garay sagen. Die Kanzlei wurde im Jahr 2000 von den Partnern Catalina Garay y Chamizo (Deutsch & Spanisch) und Marcus Gülpen (Deutsch) gegründet. Mit einem Team aus 12 deutschen Rechtsanwälten und spanischen Abogados vertritt Gülpen & Garay Mandanten vor Gerichten in Deutschland und Spanien. Das Beratungsangebot von Gülpen & Garay umfasst sämtliche Fragen des geschäftlichen Alltags. Catalina Garay y Chamizo war die erste Abogada in Berlin und machte auch als erste die Anerkennungsprüfung als Rechtsanwältin. Mit dieser Doppelqualifikation ist sie eine wertvolle Hilfe im „Kampf um das Recht“. Ihr spanischdeutsches Rechtswörterbuch und ihre Präsidentschaften in der SpanischDeutschen Gesellschaft e.V. und im Deutschen Anwaltsverein Spanien runden ihre Kompetenz ab. Marcus W. Gülpen wurde 2013 in den Vorstand der amtlichen spanischen Handelskammer gewählt. Olaf Herzog – der 3. Partner von Gülpen & Garay – ist als Fachanwalt in 3 Gebieten, dem Handelsund Gesellschaftsrecht, dem Erbrecht und dem Familienrecht aktiv.

Einen Schwerpunkt bildet hierbei die Unternehmensgründung und -betreuung in Spanien und Deutschland. Ein grenzüberschreitender Service und höchste Ansprüche an die Qualität unserer Arbeit ermöglichen maßgeschneiderte Lösungen, bei denen stets wirtschaftlich sinnvolle Ergebnisse im Vordergrund stehen.

Fest und gut verwurzelt im spanischen und deutschen Recht.

Rechts-Kultur | Gülpen & Garay

Gülpen & Garay Rechtsanwälte Spanisch-Deutsche Gesellschaft

www.guelpen-garay.com

Hohenzollerndamm 123, 14199 Berlin T: +49 (30) 31 80 97 84

Design-Kultur | Bootsausstatter Berlin

LED-Teakholz-Hängeleuchte

Inspiriert von der Teak-Stabdeckbauweise aus dem Yachtbereich entwarfen Thomas Krätschmer und Bernd Zschaubitz die TeakholzHängeleuchte mit modernster Lichttechnik. Ein Stück maritimer Bootsatmosphäre schwebt über Ihrem Ess- oder Konferenztisch, rückt den Tresen oder Schreibtisch ins rechte Licht. Das außergewöhnliche Design und die strahlenden Leuchten erheben die TD-Serie zu einmaliger Objektkunst.

Zschaubitz Audioelektronik

Bootsausstatter Berlin

www.zschaubitz.com

www.bootsholz.de

Jacobsenweg 61 13509 Berlin T: +49 (30) 4364849

Kaiserin-Augusta-Allee 47 10589 Berlin T: +49 (30) 3447336

Kunst-Kultur | Joachim Schuhmacher

MFMK Artwork Joachim Schuhmacher

www.fritz-marketing.de c/o Gülpen & Garay, Rechtsanwälte – Abogados Hohenzollerndamm 123, 14199 Berlin, T: +49 172 743 07 73

Genuss-Kultur | Passion Vin Weinhandel

Passion Vin Weinhandel www.passion-vin.com Köpenicker Straße 18–20 10997 Berlin T: +49 (30) 617 896 05

„Wir versuchen, den richtigen Wein für die richtige Speise zu finden, ohne einem Trend hinterherzujagen. Respekt und Wertschätzung der Winzer sind unsere Grundlage in der Zusammenarbeit mit den Winzern. Ergebnis ist die kompetente Beratung von Sommeliers und Küchenchefs.“ Alexandra und Sébastien Visentin

Genuss-Kultur | Kasbah

Kasbah Marokkanisches Restaurant www.kasbah-berlin.de Gipsstraße 2 10119 Berlin T: +49 (30) 27 59 43 61

»Ein Hauch von Orient liegt in der Luft.« Das erste und einzige original marokkanische Restaurant ist eine Oase der Sinne in mitten der Mitte Berlins. Die Speisen orientieren sich an der Art und Weise, wie in Marokko zu Hause gekocht wird: täglich frische Zutaten, Kräuter und Gewürze und der Verzicht auf Zusatzstoffe. Hierüber wacht seit 10 Jahren höchstpersönlich der aus Marokko stammende Restaurantbesitzer und Chefkoch Driss Haggoud. Die Karte ist unter seinen Händen ein handverlesener Streifzug durch die authentische marokkanische Küche geworden. Geschmackvolle traditionelle Gerichte, verfeinert mit typischen Gewürzen wie Safran, Kreuzkümmel, Zimt oder Koriander, modern interpretiert.

Film-Kultur | avidere

lme roduk t fi P , n e ufnahm g, Fluga

d n u e n e z S n i ! e g i n S u t g z t e e w s e e B r e n i d n e avi d n u K e r h I bringt k lme, Er

Imagefi

av idere Filmpo

r traits

w w w.a

videre.d

raĂ&#x;e 67 J Ă¤g er s t erlin 1 0 1 17 B 2 0 62 0) 5 5 5 1 T: +49 (3 e .d videre info@a

e und ent film v E , e lĂ¤r film

in Stream

Event-Kultur | Kivent

Kivent Full-Service Kickerevents www.kivent.de Josef-Orlopp-Straße 54 10365 Berlin T: +49 (30) 57794463

Was wir sind? Wir sind GUT! Wenn das Runde ins Eckige donnert, ist zumeist Kivent mit im Spiel. Durch seine vielfältigen und gleichzeitig individuellen Tischfußball-Konzepte liefert Kivent seinen Kunden ein exklu sives Event-Erlebnis. Der Auftritt von Kivent – auf Messen, Firmenfeiern aber auch für private Anlässe – übt eine unge zwungene Anziehung auf die Anwesenden aus und kreiert einen interaktiven sozialen Raum ungekünstelter Unterhaltung. Kivent bittet zu Tisch als offizieller Ausrichter der jährlichen LIONS GERMAN OPEN und des 2-5-3 Business Kicks – der ersten Kickerturnier-Serie für Berliner Unternehmen zum Netzwerken. www.lions-german-open.de und www.2-5-3.de

Von A bis doppel Z bekommen Sie hier alles aus einer Hand

Coaching

Freude

Akquise

Disziplin Erfahrung Betreuung

Gesellschaft

Talent

X-Möglichkeiten

Mitarbeiter

Hilfe

Vertrieb

Juristen

Lernen

Zeichen

Weiterentwicklung

Ideen

Yoga

Partner Stil

Umsatz

Hier laufen alle Fäden zusammen. BE ! Sales bietet Ihnen projektbezogene Unterstützung: • Mit Ihnen gemeinsam werden vorhandenen Marketingstrategien und brachliegende Potentiale Ihres Unternehmens analysiert und auf Wunsch werden Ihnen kompetente Partner, die Ihre Wünsche und Anliegen effizient umsetzen, vermittelt. • Sie profitieren von einem großen Netzwerk und bestehenden Partnerschaften. Um Ihre Marktwirksamkeit zu eruieren, können Sie über BE ! Sales publizieren.

Qualität

• BE ! Sales bietet Ihnen Projektplanung & Betreuung nicht nur beratend, sondern auch operativ. • Und für Akquise und Terminierung steht Ihnen das Partnerunternehmen BE ! Present zur Verfügung.

Namen

• Schulungen des Teams, vor Ort oder in animierendem Ambiente. Ganz nach Ihrem Bedarf. Mit BE ! Sales haben Sie eine Schnittstelle, an der alle Fäden Ihres Unternehmens zu einem aussagekräftigen Gesamtbild zusammengefügt werden.

Kontakte

BE ! Sales www.be-sales.de

Richtungen

Ketziner Straße 32 D 14476 Potsdam T: +49 (331) 58569983 M: +49 173 763 58 59

Organisation

Für Menschen mit Benzin im Blut

Savoir vivre In der Garage du Pont finden Sie inmitten der Potsdamer Kulturlandschaft eine stimmungsvolle Oase mit einem bunten kulinarischen Angebot mit raffinierten, vorwiegend franzö sischen Speisen zum Lunch, Kaffee und Kuchen oder Abend essen. Die Menükarte hält für jede Tageszeit und Stimmung etwas für Sie bereit. Lassen Sie sich von der außergewöhnlichen Atmosphäre des Hauses, dem Gefühl des Savoir Vivre und dem Charme von Gangsterlimousinen und Film Noire verzaubern.

Automobil-Kultur | Garage du Pont

Eventlocation mit Stil Die Garage du Pont bietet ideale Räumlichkeiten und ein unvergessliches Ambiente für besondere Veranstaltungen wie Empfänge, Feierlichkeiten oder Vorträge. Hierfür stehen verschiedene Räume sowie eine perfekte gastronomische Erlebnisversorgung zur Verfügung.

Musée de l’Automobile Das Museum bildet einen Höhepunkt der Garage du Pont. Hier dreht sich alles um das Automobil, das in vielen Epochen der Vergangenheit Lebensgefühl und Zeitgeist prägte. Neben historischen Raritäten, Photos, Werkzeugen und seltenen Auto mobilia gibt es in den ehemaligen Werkstatthallen wechselnde Ausstellungen und Events.

Garage du Pont Historische Tankstelle an der Glienicker Brücke www.garagedupont.de Berliner Straße 88 14467 Potsdam

Druck-Kultur | Druck & Service

100

Entfalten Sie Ihre Kreativität

D + S Druck & Service Neubrandenburg

www.druck-und-service.de D + S Druck & Service GmbH Flurstraße 3 17034 Neubrandenburg T. +49 (395) 581070

Design-Kultur | Typoly

Ybersetzungsbyro* Typoly Ăźbersetzt Ihre Inhalte in eine visuelle Sprache. International.

101

* Typoly visuelle Kommunikation www.typoly.de Xantener StraĂ&#x;e 15 a 10707 Berlin T: +49 (30) 88 71 90 44

43 x GUTES

rlin

Be C-Botschafter

102

Martin Fritz, RO

Mein Blumenladen, mein Café mit der traumhaften KäsesahneTorte, meine Boutique, mein Laden für schöne Kleinigkeiten – solche Orte kennt jeder und gibt sie guten Bekannten gerne als gute Tipps weiter. Diese Empfehlungs-Kultur finden Sie für Berlin in Kurzfassung hier und ausführlich auf www.lust-auf-gut.de. „Fürsprecher“ machen sich für die Qualität, das Gute stark. Günstig, exklusiv, besonders, schräg, überraschend, klassisch, neu, traditionell, aber immer LUST AUF GUT. Entdecken Sie gute Empfehlungen von Menschen, die dem Guten auf der Spur sind.

AANNEX AM3 André Ribeiro Amphietheater & Strandbar Mitte Anna Blume Arena Bade-Schiff Beton Ware Bisazza Mosaico Bagno Business Lounge Café im Literaturhaus Cafe Moskau Claudia Skoda Dennis Steinborn Der Tagesspiegel Die Stachelschweine do you read me?! Fleischerei Fräulein Schneider Herr von Eden Hüttenpalast Komische Oper Berlin Königliche Gartenakademie La Coppola Storta Lala Berlin Marimekko Markus Dengg Mayer Peace Collection me Collectors Room Meilenwerk Moebel Horzon

OONA Galerie Panama Berlin Papier und mehr Robert Morat Galerie Soho House Berlin The Bird TO.mTO Korsettmanufaktur Ulrike Pohl Von Blythen Wunderkind Vintage yoli frozen yoghurt Yumcha Heroes

Nr.1 Freiburg

Nr.2 Frankfurt

Nr.3 Freiburg

Spezial Event Now

Nr.4 Freiburg

Nr.5 Frankfurt

Nr.6 Stuttgart

Spezial united planet

Nr.7 Freiburg

Nr.8 Frankfurt

Nr.9 Hanau

Nr.10 München

Nr.11 Karlsruhe

Nr.12 Freiburg

Nr.13 Frankfurt

Nr.14 Stuttgart

Spezial Fisch Franke

Nr.15 München

Nr.16 Karlsruhe

Nr.17 Freiburg

Nr.18 Frankfurt

Nr.19 Aschaffenburg

Nr.20 Freiburg

Nr.21 Stuttgart

Nr.22 Frankfurt

Nr.23 Düsseldorf

Nr.24 Karlsruhe

Nr.25 Hanau

Nr.26 Wiesbaden & Mainz

Nr.27 Berlin

Nr.28 München

Special United Planet

Special Intrinsify.me

Special United Planet

Nr.29 Freiburg

Nr.30 Frankfurt

Nr.31 Wiesbaden & Mainz

Nr.32 Würzburg

Nr.33 Düsseldorf

Nr.34 Karlsruhe

8 x GUTES 13 x GUTES

16 x GUTES Andreas Artur Hoferick Steinbildhauer & Restaurator Mehr unter www.lust-auf-gut.de

Eva Niemand Schmuckdesignerin Mehr unter www.lust-auf-gut.de

16 x GUTES

Ina Tollhopf gotoki Mehr unter www.lust-auf-gut.de

32 x GUTES

Thomas Herter proroomz Mehr unter www.lust-auf-gut.de

Stefanie Scheit Gastronomin 103 aus Leidenschaft Mehr unter www.lust-auf-gut.de

27 x GUTES 13 x GUTES Dr. Michael von Blanquet Arzt, Krankenhausmanager und Gründer von „SÜNJHAID! Die Gesundheitskapitäne“ Mehr unter www.lust-auf-gut.de

Sandra Beyer BE ! Sales Mehr unter www.lust-auf-gut.de

Impressum RoC-Botschaft Berlin: Martin Fritz Marketing Kommunikation GmbH, roc@fritz-marketing.de, www.fritz-marketing.de Herausgeber: RoC Frankfurt, www.republic-of-culture.de Konzept, Idee: Thomas Feicht Grafik: Viele gute Gestalter der Martin Fritz Marketing Kommunikation GmbH Druck: D + S Druck & Service GmbH, Neubrandenburg I Litho: RTK & SRS mediagroup GmbH, Hohberg Rechte, Nutzung und Copyrights: Martin Fritz Marketing Kommunikation GmbH, Berlin. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet & Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.

www.lust-auf-gut.de Auflage: 8.500 | Erscheinungstermin: Oktober 2014

Corporate Design: Logo-Entwicklung, Briefpapier, Visitenkarten, …

Zuhören und Nachdenken

Direkt-Marketing Mailings

Broschüren, Flyer, Plakate, Anzeigen, …

Recherchieren und Strukturieren

Editorial Design: Bücher, Kunstkataloge, Dokumentationen

Strategie

Social Responsibility

Unternehmens- kommunikation: Geschäftsberichte, Qualitätsberichte, …

Marktforschung SWOT-Analyse

Messen und Events

Konzeption

T +49 172 743 07 73 berlin@fritz-marketing.de www.fritz-marketing.de

Cultural Publishing: LUST AUF GUT in Karlsruhe und Berlin

c/o Gülpen & Garay Rechtsanwälte – Abogados Hohenzollerndamm 123 14199 Berlin

Webseiten, Social Media, Blogs, …

Presse-Magazine Kunden-, Mitarbeiter- zeitschriften, …

MFMK(bewegt) * (MARKETING...

Martin Fritz Marketing Kommunikation GmbH