LUST AUF GUT Magazin | Augsburg Nr. 215 by Softloop GmbH

e Qualität ohn Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 215

LUST AUF GUT. LUST AUF AUGSBURG. UND DRUM HERUM.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun,

ZEHN

Die Zehn ist eine besondere Zahl. Die erste zweistellige Ziffer. X würde der Römer sagen. Eine Dekade! Ein Jubiläum! Für uns ist es ein großartiges Gefühl, dass wir unser zehntes LUST AUF GUT Augsburg und drum herum herausbringen.

Im November 2017 starteten wir gespannt mit Nummer 1 und haben seitdem halbjährlich eine fantastische Auswahl an Unternehmen und Organisationen unserer Region porträtiert. Viereinhalb Jahre voller Emotionen, kreativer Energie, positiver Ereignisse und nicht so positiver. Sie wissen alle, was wir meinen ... Für uns immer der Antrieb zu zeigen, wie wertvoll das Leben an sich und insbesondere in unserer schönen Heimat ist. Das liegt, natürlich nicht nur, aber zu einem wichtigen Teil, an den besonderen Menschen und ihren Unternehmungen, die sich hier niedergelassen haben. Wenn man ein Jubiläum hat, dann darf man ruhig ein bisschen feiern. Und wir feiern ganz besonders unsere Mitmacher. Einige sind tatsächlich schon seit dem ersten Magazin mit dabei. Andere schauen immer mal wieder gerne vorbei. In jeder Ausgabe haben wir auch erwartungsfrohe Debütantinnen und Debütanten. Eine tiefe Verbeugung an Sie alle. Es freut uns sehr, dass Sie Teil unserer Republic of Culture sind. Diese Kulturrepublik hört übrigens nicht an unserer Stadt- oder Landkreisgrenze auf. In ganz Deutschland sowie in Österreich und der Schweiz gibt es das LUST AUF GUT-Netzwerk, das sich durch Qualität, Nach haltigkeit, Regionalität, Stil und Ästhetik auszeichnet, das gerne via Print aber auch mit System digital kommuniziert.

Apropos Kultur: Die Editorials in unseren Magazinen sind immer ein buntes, hin und wieder augenzwinkerndes Potpourri unserer ureigenen Stadtkultur. Wir schrieben bis jetzt über das Augsburger Huhn und die Vergänglichkeit des Außergewöhnlichen. Auf eine poetische Liebeserklärung an unsere Mitmacher und unsere Stadt folgte eine Hommage an die wunderschönen, teils extravaganten Straßennamen. Wir analysierten den prächtigen Buchstaben A und Augustus Ausspruch „Festina lente!“. Der Siebentischwald wurde in Schriftform besucht, das Rathaus bestiegen. Bertold Brecht durfte nicht fehlen, ebenso wenig unser Zwetschgendatschi. Alles markenbildende Themen, die Augsburg zu dem machen, was es ist. Und die als Einleitung dienten, um auf den darauffolgenden Seiten all unsere wunder baren Mitmacher zu porträtieren. Wir freuen uns darauf, dass wir auch in unserer Jubiläumsausgabe wieder fabelhafte Mitmacher präsentieren können, die ebenso wie oben genannte Editorials die Kultur Augsburgs und drum herum prägen und formen. Auch sie machen das Leben hier so lebenswert. Einfach durch ihre Persönlichkeit, ihre Leidenschaft, ihre Phantasie und ihre Liebe zu dem was sie tun. Sie machen Lust auf Gut und Lust auf Augsburg und drum herum. Es lebe das GUT gemachte! Julia und Thomas Hauser RoC-Botschafter Augsburg

Ro C -EI N WOH N ER AUGSBU RG №215 ANNA Café asskuma Aumann & Stuhler Automobile Tierhold bayerische kammerphilharmonie BITTNER EINRICHTUNGEN Bullinger Gartengestaltung Büroecco Can Haar Design Der bunte Kreis deuter Sport deVega Medien Die Raumgeber Dominikus-Ringeisen-Werk fleuresse Fugger Stiftung Gerhard Huber Möbelhandwerk H15 Radiologische Privatpraxis Hochschule Augsburg HÖRL Juweliere und Uhrmacher I*AM IHK Akademie Schwaben Industrie- und Handelskammer Schwaben Kaipara Klinik Vincentinum

Kolonial Feinkost & Buch Kongress am Park KW NEUN LE MOUV Lechmuseum Bayern Mein Waldgefühl MERCK FINCK Mindful Mondays Modehaus Jung nice2taste Ninnerl Trachtenmanufaktur Optik König Pastissima PURe ink systems RIEGA Schwarzbräu Siller&Laar SONNTAG Staatstheater Augsburg THE GREAT GIN Thomas Hauser Management-Beratung von Wietersheim Kieferorthopäden wegmann’s Zahnarztpraxis Isabell Seitz

UNSERE PREZIOSEN

LUST AUF GUT

Online durchzublättern auf www.lust-auf-gut.de. Viel Freude beim Durchlesen und Entdecken. Und wenn Sie selbst Lust bekommen haben, Teil der LUST AUF GUT-Familie, der Republic of Culture zu werden, wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 215

10 Magazine voller Menschen, die Augsburg und drum herum zu etwas ganz Besonderem machen. Die gerne hier leben, arbeiten und eine lebensund liebenswerte Zukunft mitgestalten. 10 mal abwechslungsreiches Feuerwerk vorbildlichen Unternehmertums, leidenschaftlicher Hingabe und positiver Energie. Erfrischend unterschiedlich mit einer einnehmenden Gemeinsamkeit: Sie alle verbindet die unglaubliche LUST AUF GUT.

Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 215

Genuss-Kultur | Pastissima

Federico Fellini sagte, das Leben ist eine Kombination aus Magie und Pasta. Bei Massimo wäre er Stammgast.

Pastissima sagt DANKE an Markus Proschinger von www.mp-licht.de für die tolle Lichtkonzeption im Restaurant.

Pastissima www.pastissima-augsburg.de Jesuitengasse 20 86152 Augsburg

T: +49 (821) 71 09 994 info@pastissima-augsburg.de facebook.com/pastissima instagram.com/pastissima_ristorante

Öffnungszeiten: Mittags, Mo bis Fr 11.30 – 14.00 Uhr Abends, Mo bis Sa und Feiertags ab 17.00 Uhr

MERCK FINCK A QUINTET PRIVATE BANK www.merckfinck.de Am Silbermannpark 1 86161 Augsburg T: +49 (821) 455 453 0

Bank-Kultur | MERCK FINCK

Für ein erfüllteres Leben – gleich, was dies für Sie bedeutet ... Wir bei Merck Finck glauben, dass ein erfüllteres Leben nicht auf Reichtum oder Besitz aufbaut, sondern auf Sinn, Leidenschaft oder indem man sein Leben aktiv gestaltet. Was ein Leben zu einem erfüllten Leben macht, ist dabei ganz individuell. Wir wollen Ihnen helfen, in genau das Leben zu investieren, das Sie sich für sich selbst und Ihre Familie wünschen. Dafür handeln wir nachhaltig und verantwortungsbewusst und versuchen das, was wir tun, so klar und unkompliziert wie möglich zu machen.

Über 150 Jahre Merck Finck Über 15 Jahre am Standort Augsburg Über 200 Jahre Erfahrung in unserem Team Lernen Sie einen Partner kennen, der Ihr Vertrauen verdient und bereit ist, dies stets aufs Neue zu tun. Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen.

Das Jung-Führungsteam (v. l.): Alexander Ferstl (Inhaberfamilie und GF), Silvia Brinninger-Schneider (Einkaufsleitung und GL), Katharina Ferstl (Inhaberfamilie), Sezer Akyol (stellv. Verkaufsleiter & Herreneinkäufer), Max Ferstl (Inhaberfamilie), Alexander Größl (Verkaufsleiter)

Was machen wir heute? Jung fühlen ... Bei diesem Modehaus ist der Name Programm. Denn dies ist der Ort, an dem sich Kundinnen und Kunden JUNG fühlen. Hier gibt es die Mode, die pure Lebensfreude weckt. Das Traditionshaus, ein Familienunternehmen in 4. Generation, bietet die neuesten Kollektionen für Damen und Herren auf drei großzügigen Etagen an. Das Sortiment deckt die komplette Bandbreite von modernen Streetstyles bis eleganten Klassikern ab.

Auf modische Entdeckungsreise geht man natürlich nicht alleine. Größten Wert legt die Jung-Crew auf eine gute, stilsichere Beratung. Die persönliche Bindung zu Kundinnen und Kunden ist das A und O. Alles ist mit viel Liebe zum Detail ausgesucht und zusammengestellt. Das schätzen nicht nur die Jungs vom AEV, die dank ihrer Anzüge vom Modehaus Jung auch außerhalb des Eises bella figura machen. Inspiration gefällig? Dann besuchen Sie doch die schönen Events und stilvollen Modeschauen des Hauses und lernen die Jung-Welt kennen.

Mode-Kultur | Modehaus Jung

Private Shopping ... ein außergewöhnliches Jung-Einkaufserlebnis in unserer neuen VIP-Lounge Vorbeikommen, wohlfühlen, anprobieren und genießen • exklusive und individuelle Stil-Beratung • ganz persönliche VIP-Lounge für ein ungestörtes Shoppingerlebnis • individuelle und persönliche Vorauswahl • Begleitung durch Ihre professionelle Shoppingberatung, ausgewählte Getränke in stilvoller, privater Atmosphäre Wunschtermin vereinbaren: private-shopping@jung-modehaus.de oder T: 0157 3531 81 33 Termine auch nach Geschäftsschluss möglich

Modehaus Jung www.jung-modehaus.de Wertachstraße 1 86153 Augsburg T: +49 (821) 21 78 30 augsburg@jung-modehaus.de Kostenloser Parkplatz direkt vor der Tür; Straßenbahnlinien 2 & 4, Haltestelle Wertachbrücke gegenüber

Küchen-Kultur | RIEGA

Wo sich Küchenfeen und Kochkünstler zuhause fühlen Augsburgs schönstes Küchenstudio ist gleichzeitig Bayerns größter Miele-Händler. Auf 2.000 qm sind Sie als Küchenliebhaber bestens aufgehoben. Hier finden Sie Inspirationen für die eigene individuelle Traumküche. Inhaberfamilie Riegel und das ganze Team stehen für persönliche Betreuung von Beratung, Planung und Maßanfertigung bis hin zu Lieferung und Montage. Eine Philosophie, die jetzt auch prämiert wurde: RIEGA erhielt die Auszeichnung zum 1a Fachhändler Küchen 2022 von „markt intern“, Europas größtem Brancheninformationsdienst.

RIEGA www.riega.de Bürgermeister-Wegele-Straße 21 86167 Augsburg

T: +49 (821) 44 80 800-0 info@riega.de

Stellvertretend für das gesamte RIEGA-Küchenteam präsentieren hier v. l. Verena Fehrer, Senem Iman (mit Firmenpudel Teddy), Matthias Riegel und Dominik Fees die Auszeichnung.

Genuss-Kultur | nicce2taste

Ein Glas ohne Inhalt ist wie ein Tag ohne Liebe Wir könnten ewig über wunderbare Weine schreiben und sprechen, aber stattdessen schlagen wir Ihnen vor, probieren Sie sie einfach mit und bei uns.

nice2taste Meine Vinothek www.nice2taste.de Meraner Straße 21 86165 Augsburg T: +49 (821) 20 717 632 info@nice2taste.de Öffnungszeiten: Di bis Fr 10.00 – 19.00 Uhr Sa 10.00 – 16.00 Uhr Permanente Verkostungstheke mit bis zu 30 Weinen

Zahn-Kultur | Zahnarztpraxis Isabell Seitz

3 Engel für GUTE Zahnmedizin Sabine Kolling, Isabell Stix-Seitz, Sophia Geiger und das ganze Team freuen sich auf Dich.

Zahnarztpraxis Isabell Seitz www.seitz-zahnarztpraxis.de Bleigässchen 12 86150 Augsburg T: +49 (821) 650 993 99 smile@seitz-zahnarztpraxis.de

Kaufhaus-Kultur | Siller&Laar

Capri e Dolce Vita Wahrscheinlich versinkt nicht gerade die rote Sonne im Meer, wenn Sie aus Ihrem Fenster schauen. Das neue Dekor CAPRI von DIBBERN bringt Ihnen das geliebte Mittelmeergefühl nach Hause. Beim Blick auf Ihren gedeckten Tisch kommen Sie dann in herrliche Italienstimmung. Genießen Sie den Flair des mediterranen Lebens durch das hochwertige Fine Bone China, made in Germany. Zwei kontrastierende Linien in unterschiedlichen Farben, ergänzt durch einen feinen Goldrand, sorgen für ein Gefühl von Frische und Lebendigkeit. In Verbindung mit der eleganten Form und der durchscheinenden Leichtigkeit des Materials wirkt CAPRI wie eine zarte Brise, wie die Leichtigkeit des Sommers am Meer. Bellissimo!

Siller&Laar am Fuggerplatz www.siller-laar.de Fuggerplatz 8 86150 Augsburg T: +49 (821) 50 28 10 info@siller-laar.de

Gekürter Kraftort Das Wasserkraftwerk Langweid ging am 18. November 1907 im schwäbischen Langweid nördlich von Augsburg ans Netz. Auch mehr als ein Jahrhundert später versorgt es tausende Haushalte mit Energie. Das Gebäude steht inzwischen unter Denkmalschutz und ist seit 2008 die Heimat des Lechmuseums Bayern.

Foto: Günther Bayerl

Foto: Thorsten Franzisi

Museums-Kultur | Lechmuseum Bayern

Lechmuseum Bayern

Große und kleine Besucher können sich im Lechmuseum Bayern über Kraftwerkstechnik, die Natur, den Artenschutz und die kulturelle und wirtschaftliche Nutzung des Lechs informieren. Der Rundgang durchs Museum führt von der Quelle bis zur Mündung des Lechs. Die Ausstellung informiert über die Themen Fluss und Tal, Natur und Geografie sowie Geschichte auf anschauliche Art und Weise. Dabei werden Informations- und Bildtafeln, interaktive Spiele und Exponate wie historische Karten oder Geröllsteine aus dem Lech eingesetzt. Außerdem werden die Grundlagen der Elektrizität und Stromerzeugung, die Funktionsweise eines Wasserkraftwerks und die Bedeutung der Energie gewinnung erläutert.

www.lechmuseum.de Lechwerkstraße 19 86462 Langweid T: +49 (821) 328-1658 lechmuseum@lew.de

Begehbare Turbine Eine besondere Attraktion ist die trockengelegte historische Schauturbine, die in zwei Ebenen begehbar ist. Schautafeln und ein Dokumentarfilm im Inneren des Museums sowie ein Lehr pfad zum Thema Wasserkraft und der Nachbau eines historischen Lechfloßes auf dem Außengelände des Kraftwerks runden die Ausstellung ab. Auch Kinder kommen im Museum voll auf ihre Kosten. Anhand von Wissensspielen können sie den Lech erleben und viel Interessantes erfahren.

Corona-bedingte Änderungen unter lechmuseum.de.

Foto: Günther Bayerl

Foto: Wolfgang B. Kleinert

Welterbe und Jubiläum Seit 2019 steht „Das Augsburger Wassermanagement-System“ mit 22 spannenden Objekten auf der Liste des UNESCO-Welt kulturerbes. Auch die historischen LEW-Wasserkraftwerke in Gersthofen, Langweid und Meitingen wurden in diesem Rahmen als Welterbestätten ausgezeichnet. Übrigens gibt es nochmal etwas Besonderes zu feiern: das LEW-Wasserkraftwerk Meitingen darf sich im Juli 2022 über sein 100-jähriges Jubiläum freuen.

Öffnungszeiten: Jeden ersten Sonntag im Monat von 10 – 18 Uhr (ohne Führung). Gruppenführungen nach Vereinbarung.

Genuss-Kultur | Kolonial

Schönstes entdecken & Eis schlecken Wusstest Du, dass es bei Kolonial jetzt auch Eis gibt? Natur-Eiscreme von Goldhelm mit so sinnesfreudigen Namen wie „Mr. Mango-Bongo“, „Käptn’s Karamell“ oder „Herr Nougat & Frau Kirsch“. Zuerst begehrens werte Dinge aus vielen Ecken der Welt aufspüren und danach ein köstliches Eis genießen. Sommerherz was willst Du mehr.

Kolonial Feinkost & Buch Andrea Karl & Kurt Sauerlacher www.kolonial-augsburg.de Mittlerer Lech 2 / Perlachberg 86150 Augsburg T: +49 (821) 50 870 106 info@kolonial-augsburg.de

Gesundheits-Kultur | Mein Waldgefühl

Mein Waldgefühl Katharina Raba www.meinwaldgefühl.de Theresienstraße 10 86641 Rain am Lech M: +49 (175) 721 216 8 katharina@meinwaldgefühl.de

FÜHLEN ANSTATT DENKEN Jeder von uns kennt sicherlich das wohlige Gefühl, das uns überkommt, wenn wir einen Wald betreten und uns einige Zeit darin aufhalten. Das Eintauchen in die Waldatmosphäre hilft den Kopf freizubekommen und dient der Erholung. Die Waldluft ist so sauber und gesund wie kaum woanders. Die Feinstaubbelastung ist um satte 90 Prozent geringer als in der Stadt. Katharina Raba ist zertifizierte Waldgesundheitstrainerin, sowie Yogalehrerin und bietet Naturcoaching und verschiedene Workshops an.

Waldbaden kann erstaunliche Effekte auf die Gesundheit haben. Bisher weiß man, dass ein Aufenthalt im Wald vor allem Blutdruck, Stress und Stimmungen positiv beeinflussen kann. Neben diesen gibt es eine Menge weiterer wissenschaftlich bewiesener Wirkungen. Bewegung, Meditation und Achtsamkeitsübungen, gepaart mit Naturgeräuschen und dem Grün des Waldes, bewirken eine sofortige Beruhigung des vegetativen Nervensystems. Wald tut einfach gut.

Bildungs-Kultur | Hochschule Augsburg

Impulsgeberin für die Region 2021 wurde die Hochschule Augsburg 50 Jahre jung. Die verschobenen Feierlichkeiten zu diesem Jubiläum holt sie im Sommer dieses Jahres nach. Dabei reflektiert sie ihre Rolle für die Region. Ein Interview mit Präsident Prof. Dr. Gordon Thomas Rohrmair.

Lieber Professor Rohrmair, die Hochschule Augsburg blickt 2022 auf das 50. akademische Jahr zurück. 1971 wurde sie als Staatliche Fachhochschule Augsburg mit den Ausbildungs richtungen Technik und Gestaltung gegründet. Was würden Sie sagen, machte die Hochschule über die vergangenen 50 Jahre hinweg aus? Studierende aus unserer Fakultät für Gestaltung haben unser Jubiläumslogo entworfen. Es spiegelt wider, wofür wir die vergangenen fünf Jahrzehnte einstanden und wofür wir auch künftig einstehen werden: Praxisnah, bodenständig, immer modern und zukunftsgewandt, dabei dynamisch und innovativ.

Gute Studienbedingungen haben sie von extern bestätigt bekommen. Wie stellen Sie sicher, dass die Inhalte des Studiums immer aktuell bleiben? Die Hochschule Augsburg sieht sich als wichtige Impulsgeberin für die Region. Der absolute Großteil unserer jährlich rund 1.500 Absolvierenden findet hier in der Region einen Arbeitsplatz. Deshalb stehen wir im kontinuierlichen Austausch mit den Entscheidungsträgen aus Wirtschaft und Gesellschaft und hinterfragen permanent, welche Studieninhalte wir anbieten müssen, damit unser Studium up to date bleibt und unsere Absolvierenden die Region als exzellente Fachkräfte bereichern.

Wie gewährleisten Sie das? Dreh- und Angelpunkt sind unsere gefragten Persönlichkeiten, unser Hochschul-Motto: Unser Anspruch ist es, Studierende zu Persönlichkeiten zu entwickeln, die in Wirtschaft und Gesellschaft gefragt sind.

Sie entwickeln auch neue Studienangebote in direktem Dialog mit der Region wie beispielsweise beim Studiengang Soziale Arbeit? Die Einführung des Bachelorstudiengangs Soziale Arbeit im Jahr 2018 war sicherlich ein wichtiger Meilenstein an unserer Hochschule. Wir konnten damit unser Portfolio neben Gestaltung, Technik und Wirtschaft um den Bereich Soziales erweitern.

Wie verfolgen Sie dieses Ziel? Wir haben aktuell 165 Professorinnen und Professoren, 451 wissenschaftliche und nicht-wissenschaftliche Mitarbeitende und 425 Lehrbeauftragte. Sie alle ziehen an einem Strang und übernehmen Verantwortung für unsere 6.700 Studierenden. Sie arbeiten mit aller Kraft daran, dass unsere Studierenden hier hervorragende Studienbedingungen vorfinden. Woran machen Sie fest, dass dies gelingt? Zwei Beispiele: Das CHE-Ranking… …das ist das größte Hochschulranking im deutschsprachigen Raum, das vom Centrum für Hochschulentwicklung (CHE) durchgeführt und vom ZEIT Verlag veröffentlicht wird. Genau. Beim CHE-Ranking erreichen unsere Studiengänge bundesweit Spitzenplatzierungen. Im Bereich Informatik und Wirtschaft zählen wir beispielsweise zu den Top 5-Hochschulen bundesweit. Das ist für uns ein wichtiger Gradmesser. Und das zweite Beispiel? Unsere Fakultät für Gestaltung! Im Kreativbereich festigen DesignPreise und Auszeichnungen die Reputation. Im vergangenen Jahr zeichnete die Fachjury des Art Director Clubs Deutschland elf Arbeiten unserer Studierenden bei den ADC-Awards aus. Gleich drei Projekte unserer Gestalterinnen und Gestalter wurden sogar mit einem „Goldenen Nagel“ bedacht.

Unterstützung erhielten sie dabei von 50 Organisationen und Einrichtungen aus dem sozialen Bereich in der Region Bayerisch-Schwaben. Die sozialen Institutionen haben einen Mangel an ausgebildeten Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeitern in der Region bestätigt und das Studienangebot beim Wissenschaftsministerium eingefordert. Außerdem standen uns die Institutionen mit Rat und Tat bei der Einrichtung des neuen Studienangebots zur Seite. Nun können wir schon bald die ersten Absolvierenden verabschieden. Diesen Dialog mit der Region haben Sie beim Zukunftskonzept gP_2025 intensiviert? In Bereichen wie Künstliche Intelligenz, Big Data, IT-Sicherheit oder Digitales Bauen droht ein massiver Fachkräftemangel für die Region. Wir stellen uns aktiv dagegen und haben gemeinsam mit der IHK Schwaben und der HWK für Schwaben im Jahr 2020 nach intensivem Dialog mit wichtigen Multiplikatoren aus Industrie und Wirtschaft das Zukunftskonzept gP_2025 ins Leben gerufen. Konkret bedeutet dies: Wir führen fünf neue Studiengänge zu den eben genannten Zukunftsthemen ein. Unterstützt wird gP_2025 übrigens von über 150 Unternehmen aus der Region, darunter zahlreiche namhafte Branchengrößen und Hidden Champions. Das ist ein bundesweit einmaliger Vorgang.

Hochschule Augsburg www.hs-augsburg.de An der Hochschule 1 86161 Augsburg

T: +49 (821) 55 86 0 info@hs-augsburg.de

Wie weit ist die Umsetzung von gP_2025 vorangeschritten? Wir haben im vergangenen Jahr Wirtschaftspsychologie und International Information Systems eingeführt. In diesem Jahr starten mit dem Digitalen Baumeister, Creative Engineering und Data Science drei weitere Studiengänge aus dem Zukunftskonzept. Und wir werden weiter dafür werben, dass wir unser Zukunfts konzept umsetzen und ausbauen dürfen. Wie wird sich die Hochschule perspektivisch weiterentwickeln? Wir werden auch in den kommenden 50 Jahren alles daransetzen, dass unsere Studierenden hier ein gutes Studium erhalten. Und wir werden auch in den kommenden 50 Jahren alles daransetzen, dass wir moderne und innovative Studiengänge anbieten. Dazu gehört

auch, dass wir in den nächsten Jahren den Forschungsbereich weiter ausbauen. In der angewandten Forschung liegen wichtige Innovationsimpulse für die Wirtschaft hier vor Ort. Auch das Themengebiet Nachhaltigkeit wird für uns eine große Rolle spielen und wird von unseren Studierenden auch eingefordert. Außerdem haben wir beispielsweise mit dem HSA_funkenwerk die wichtigste Start-upSchmiede für die Region in unseren Reihen. Auch hier werden wir unseren Beitrag für die Zukunftsfähigkeit des Wirtschaftsstandorts Augsburg leisten. Wir blicken sehr zuversichtlich in die Zukunft! Lieber Professor Rohrmair, herzlichen Dank, Happy Birthday und viel Erfolg weiterhin für die Hochschule Augsburg.

Genuss-Kultur | THE GREAT GIN

Wie eine bonbonfarbene Streaming-Serie – nur zum Trinken ...

Eine reine Augenweide sind sie allein schon beim Anschauen. Aber nur dafür sind sie natürlich zu schade. Michi Palma hat mit seiner The Great Gin-Kollektion ein Geschmackser lebnis par excellence geschaffen. Handgefertigt mit besten Zutaten und 23 Karat Blattgold veredelt. Zugaben aus der Natur wie Gewürze, Blüten, Gräser und Früchte verleihen den Gins ihre schönen Farben und den feinen Geschmack. Inspiriert von der ausgelassenen Lust am Leben ist jede einzelne Sorte einzigartig in Aufmachung und Zusammensetzung. Und wer es doch lieber dezenter mag: Die Golden Girl- und Golden Boy-Gins sind auf das Wesentliche reduziert. Sanft nach den bewährten Botanicals duftend und deutlich nach Wacholdernote und leichten Zitrusaromen schmeckend sind sie bestens geeignet für die Classic Drinks, die man aus den Kultbars rund um den Globus kennt.

THE GREAT GIN Michi Palma www.michipalma.de Haagstraße 21 86316 Friedberg info@dein-samok.de

Kreative Freiräume Ehemalige Werkstatträume sind inspirierende Orte. Und somit genau die richtige Umgebung für unser 15-köpfiges Kreativ-Team. Wir verbinden Strategie, Brand-Design und Werbung und lassen prägnante Markenwelten entstehen. Die Herausforderungen unserer Kunden sind stets individuell. Diese zu verstehen, richtig einzuordnen und passgenaue Lösungen zu entwickeln, ist unsere Kompetenz. Seit der KW9 2001.

KW NEUN Agentur für Visuelle Kommunikation www.kw-neun.de Drittes Quergässchen 2 86152 Augsburg T: +49 (821 ) 420 789-0 info@kw-neun.de

Design-Kultur | KW NEUN

Unterstützungs-Kultur | IHK Schwaben

So sichern sich Unternehmen die Fachkräfte von morgen 32

Knapp 5.000 IHK-Ausbildungsbetriebe gibt es derzeit in Bayerisch-Schwaben. Die Bereitschaft, junge Fachkräfte aus zubilden, ist unverändert groß. Jedoch kämpft die Wirtschaft derzeit nicht nur mit den Folgen der Corona-Krise oder des Kriegs in der Ukraine. Den Unternehmen fehlen schlicht qualifizierte Bewerbungen auf offene Stellen. Die IHK Schwaben gibt fünf Tipps für das Azubi-Recruiting.

Nutzen Sie digitale Tools In der IHK-Lehrstellenbörse können Unternehmen kostenlos ihre offenen Ausbildungsplätze einstellen. So werden sie von Interessenten aus ganz Deutschland oder vor Ort gefunden. Gleichzeitig können Unternehmen in der Lehrstellenbörse Ausbildungsplatzgesuche durchstöbern. Mehr Infos unter www.ihk-lehrstellenboerse.de

Lassen Sie sich online finden Suchmaschinen wie Google sind für Schülerinnen und Schüler das Hilfsmittel bei der digitalen Suche nach dem richtigen Ausbildungsplatz. Wird Ihr Unternehmen dort gefunden? Mithilfe professioneller Suchmaschinenoptimierung oder Online-Werbung lassen sich noch bessere Ergebnisse erzielen. Auch ein eigener Social-Media-Auftritt ist hilfreich.

Der IHK-Firmenguide ist die ideale Plattform, um sich als Ausbildungsbetrieb in der Region sowie als Anbieter von Praktika oder eines Dualen Studiums kostenlos zu positionieren. Denn der Firmenguide ist für Schulabgänger eine wichtige Informationsquelle: www.schwaben.ihk.de, Nr. 4495670

3 Gehen Sie dorthin, wo junge Menschen sind Die meisten Berufsinfomessen werden dieses Jahr wieder in Präsenz stattfinden können. Denn der persönliche Kontakt der jungen Leute zu potenziellen Arbeitgebern ist immens wichtig. Seien Sie dabei! Einen Überblick über die Berufsinfomessen in Bayerisch-Schwaben finden Sie auf: www.schwaben.ihk.de/ berufsinfomessen

4 Rühren Sie auch offline die Werbetrommel Mundpropaganda ist eine effektive und günstige Marketingmaßnahme. Unternehmer sollten wann immer möglich von ihrem Ausbildungsangebot berichten. Schreiben Sie Schulen an, weisen Sie auf offene Ausbildungsstellen hin oder laden Sie Schülerinnen und Schüler zu (virtuellen) Praktika oder Firmenbesuchen ein.

Profitieren Sie von der Qualifizierungsoffensive

Industrie- und Handelskammer Schwaben (IHK) www.schwaben.ihk.de/ausbildung Stettenstraße 1 + 3 86150 Augsburg T: +49 (0821) 3162-100 berufsorientierung@schwaben.ihk.de

Für immer mehr Unternehmen sind Digitalisierung und Nachhaltigkeit zwei Schlüsselthemen des Erfolgs. Mit einer vom Bayerischen Wirtschaftsministerium geförderten Qualifizierungsinitiative wollen die bayerischen IHKs die Ausbildungsbetriebe unterstützen und dazu motivieren, diese Anforderungen in ihrem Ausbildungsalltag umzusetzen. Alle Angebote und Termine finden Sie unter www.schwaben.ihk.de, Nr. 5417912

Zahn-Kultur | Kieferorthopädie von Wietersheim

keep smiling :) Wir stehen Ihnen als starkes und zuverlässiges Team bei Ihrem Schritt zu einem strahlenden Lächeln zur Seite. Damit Sie sich bei uns bestens aufgehoben fühlen, tun wir Tag für Tag alles, um Ihnen den Weg zu einem gesunden Gebiss so leicht wie möglich zu machen.

Ob Kind, Jugendlicher oder Erwachsener: Unsere Behandlungen und Spangen sind so vielfältig wie Sie selbst. Dank einer modernen, nachhaltigen Kieferorthopädie.

Kieferorthopäden Dr. Kathrin & Dr. Stephan von Wietersheim www.von-wietersheim.de Bahnhofstraße 30 86150 Augsburg T: +49 (821) 511 150 praxis@von-wietersheim.de

Foto: Barbara Gandenheimer

Gesundheits-Kultur | Klinik Vincentinum

Foto: Andreas Brücklmair

Wissen. Werte. Wohlergehen. „Ich habe selten so ein freundliches und organisiertes Team erlebt! Vom ersten Augenblick fühlte ich mich wohl und verstanden. ...“ „… Das Krankenhaus gleicht einem 5-Sterne-Hotel, was Freundlichkeit und Service betrifft.“ „Dr. Meinhold ist an Kompetenz und Sympathie nicht zu übertreffen … Kann man nur weiter empfehlen.“

Diese und weitere ähnliche Bewertungen hinterlassen Patientinnen und Patienten im Internet über das zertifizierte Venen Kompetenz-Zentrum der Klinik Vincentinum. Auf dem Portal klinikbewertungen.de vergeben Nutzer durchschnittlich 6 Sterne, bei den google-Rezensionen freut sich das Team über 4,7 von 5 Sternen. Wer unter Krampfadern, Besenreisern oder anderen Venen problemen leidet, der ist in der Klinik Vincentinum also gut aufgehoben. Grundlage dafür sind selbstverständlich die fachliche Kompetenz und Erfahrung, die Chefarzt Tobias Meinhold und sein Team vorweisen, von den Venenchirurgen und Anästhesisten über das Assistenzpersonal im OP und die Pflegekräfte auf Station bis hin zu den medizinischen Fachangestellten in der Abteilung – und natürlich deren kollegiale und reibungslose Zusammenarbeit. Aber nicht nur das, besonderen Wert legt man im Vincentinum auch darauf, freundlich und einfühlsam miteinander umzugehen: „Wir behandeln unsere Patienten, wie ich auch selbst als Patientin behandelt werden möchte,“ so einfach beschreibt es eine Kollegin aus dem Team.

Denn der Krankenhausaufenthalt soll so angenehm wie möglich sein. Hierzu tragen dann auch das in der klinikeigenen Küche, wenn möglich aus regionalen Zutaten, zubereitete Essen, aber auch die ruhige und dennoch zentrale Lage an der Augsburger Kahnfahrt, bei. Und wer sich noch etwas Komfort gönnen möchte, kann sich für eine Unterbringung auf der modern eingerichteten Wahlleistungsstation entscheiden. Hier gibt es neben großen, hellen Zimmern mit Dachterrasse und gehobener Ausstattung auch spezielle Serviceleistungen hinsichtlich Verpflegung und Unterhaltung. Besonders attraktiv ist auch die Patientenlounge mit Dachterrasse, die insbesondere bei gutem Wetter im Sommer zum Verweilen einlädt. Hier stehen neben Zeitungen und Zeitschriften immer Getränke und kleine Snacks zur Selbstbedienung bereit. Kurz: In der Klinik Vincentinum findet man Venenkompetenz und Wohlfühlatmosphäre.

Klinik Vincentinum Abteilung für Phlebologie und Venenchirurgie www.klinik-vincentinum.de Franziskanergasse 12 86152 Augsburg T: +49 (821) 3167-300 phlebologie@klinik-vincentinum.de

Mode-Kultur | Kaipara

Spüre das Gold Neuseelands auf Deiner Haut Merinowolle wird durch ihre einzigartigen Eigenschaften als Gold Neuseeland bezeichnet. Bester Feuchtigkeitstransport, hohe Isolationsfähigkeit und eigenes Mikroklima machen sie perfekt für jedes Wetter, dazu extrem pflegeleicht, angenehm auf der Haut, geruchsneutralisierend und umweltfreundlich. Der ideale Stoff also für Frank Selter um seinen absoluten Lebenstraum zu verwirklichen. Ein eigenes kleines aber feines Sportmode-Label – nachhaltig und hochwertig.

Beheimatet in Allmannshofen hat Frank Selter sich der Herstellung von wertiger Funktionsbekleidung aus reinster Merinowolle verschrieben. Beste Qualität, naturverbunden und 100 % Made in Germany ist das Credo. Kaipara heißt in der Sprache der Maori übrigens „sportlicher Wettbewerb“. Ein wahrlich passender Name, denn bei allen Aktivitäten rund um Athletik, Naturverbundenheit, Aufrichtigkeit und Fairness ist man mit Kaipara richtig gekleidet.

Gründer Frank Selter

Kaipara www.kaipara.de Gut Schwaighof 1 86695 Allmannshofen T: +49 (8273) 645 39 11 info@kaipara.de

Die Solaranlage auf dem Dach deckt 80 % unseres Strombedarfs und „betankt“ unser elektrisches Betriebsfahrzeug.

Seit Dezember 2022 fertigen wir Ihre Einlagen, Maßschuhe und vieles mehr in unserer neuen, hellen Werkstatt im Garten hinter dem Haus.

Während Sie bei uns einen Scan Ihrer Füße machen lassen, können Sie uns durchs Fenster beim Arbeiten zuschauen. Schwingende Vollholzböden s orgen für gesundes Arbeiten und ein gutes Raumklima.

Gesundheits-Kultur | Aumann & Stuhler

Fuß und Schuh weitergedacht Einlagen nach Maß, bequeme Markenschuhe, Bandagen, Kompressionstherapie, Barfußschuhe, Schuhe nach Maß, Diabetes-Versorgungen

Aumann & Stuhler Orthopädieschuhtechnik am Kobel www.aumann-stuhler.de Hindenburgstraße 13 b 86356 Neusäß T: +49 (821) 44 01 25 44 info@aumann-stuhler.de instagram.com/aumann_und_stuhler

Yoga-Kultur | LE MOUV

YOGA TO THE MAX. HALLO AUGSBURG. BEWEGE sanft oder kraftvoll. Vinyasa und Power. Komme zu uns in die Maxstraße oder besuche alle Klassen live online – von wo auch immer du möchtest.

LE MOUV Anna Lena Heim www.lemouv.de

TAUCHE ein. Erfahre professionelle Anleitung und nutze unser Jade Yoga Studio Equipment oder bringe deine Lieblingsmatte mit. ENTDECKE Entspannung. Entdecke Herausforderung. Lerne dich und uns neu kennen. Trinke Tee mit uns. Wir freuen uns auf dich.

Maximilianstraße 56 86150 Augsburg M: +49 (175) 855 321 89 info@lemouv.de

Mode-Kultur | wegmann’s

Sei Dein eigenes Kunstwerk VON & ZU | LANIUS | ANIA SCHIERHOLT SUSANNE BOMMER Gabriele Kraus-Wegmann weiß, worauf es ankommt: Sie nimmt sich Zeit für ihre Kundinnen, berät typgerecht und ehrlich und unterstützt darin, den eigenen Stil zu finden und zu optimieren. Das richtige Outfit ist so wichtig für die Stärkung des Selbstbewusstseins und kann viel Spaß machen, wenn es zur Persönlichkeit und Figur passt. Bei wegmann’s gibt es hochwertige Markenmode für Business und Freizeit in den Größen 34 bis 44/46.

wegmann’s Gabriele Kraus-Wegmann www.wegmanns.info Wintergasse 11 86150 Augsburg T: +49 (821) 450 853 93 post@wegmanns.info

Wäsche-Kultur | fleuresse

Entspannt abhängen Einfach mal die Seele baumeln lassen ... Gibt es etwas Schöneres als am persönlichen Lieblingsort gemütlich eingekuschelt den Moment zu genießen? Den Lieblingsort bestimmen Sie, für die richtige Einkuschelbettwäsche sorgt fleuresse. Beispielsweise mit der edlen Mako-Satin Bettwäsche Soft Apricot aus hundertprozentiger mer zerisierter Baumwolle, die durch ihr detailreiches, seidig glänzendes Paisley-Muster nicht nur optisch überzeugt, sondern zudem durch ihre hochwertige, weiche Beschaffenheit wohltuend sanft den Körper umspielt. Bettwäsche soll sich aber nicht nur angenehm anfühlen und ansprechend aussehen, sie soll auch ein gutes Gefühl geben. Im Sinne des Firmen-Slogans „Made in Verantwortung“ werden deshalb alle fleuresse Produkte unter Einhaltung höchster Umwelt- und Sozialstandards gefertigt.

fleuresse Eine Marke von Dierig www.fleuresse.de Kirchbergstraße 23 86157 Augsburg T: +49 (821) 52 10 620 email@fleuresse.de

In Augsburg erhältlich bei N&K Bielefelder Wäsche, Philippine-Welser-Straße 17, Maxpassage, 86150 Augsburg

Tagungs-Kultur | Kongress am Park Augsburg

Kongress am Park Augsburg www.kongress-augsburg.de Gögginger Straße 10 86159 Augsburg T: +49 (821) 455 355 0 info@kongress-augsburg.de

50 Jahre Sichtbetonjuwel mit Kultstatus Das denkmalgeschützte Sichtbetongebäude wurde 1972 fertiggestellt und 2012 nach zwei Jahren energetischer und optischer Sanierung als Kongress am Park wiedereröffnet. Kongress am Park ist zum kulturellen Treffpunkt in Schwaben geworden, strahlt über die bayerischen Grenzen hinaus und hat zum Imagegewinn der Stadt beigetragen. Er ist auch ein wichtiger Impulsgeber für die Entwicklung Augsburgs als Kongressdestination. Für Götz Beck, Geschäftsführer der Kongress am Park Betriebs GmbH steht fest: „Gerade der Kongressund Tagungsmarkt wird maßgeblich zur touristischen Revitalisierung von Augsburg und der Region beitragen“. Das Ensemble genießt in Fachkreisen einen Kultstatus als „Best-Practice“Beispiel für die Wiederbelebung der Nachkriegsmoderne. Es ist ein Denkmal für den Brutalismus (béton brut) , aber durch ein energieeffizientes Klimakonzept auch ein „Monument for Future“ im Klimawandel, wo gebaute Architektur als Ressource für kulturelle, ökonomische und ökologische Nachhaltigkeit verstanden wird. Die „Béton brut“-Architektur wird von einem preisgekrönten Lichtkonzept bewusst in Szene gesetzt, das mit LEDs farbige Akzente setzt und auf vintage Beleuchtungselemente zurückgreift. Die besondere Wohlfühlkulisse beruht auf originale Design-Klassiker wie die orange Sitzschlange Pantonova von Verner Panton aber auch auf Sitzmöbel der dänischen Designer Busk+Hertzog. Am 28. und 29. Mai eröffnet an einem Wochenende der offenen Türen die Ausstellung „50 Jahre Begegnung. Austausch. Inspiration. Erlebnis.“ mit Führungen hinter die Kulissen, Konstantin Lukinov live am Klavier, Aktionen des FC Augsburg, der Ausstellung „Modular Festival im Kongress am Park“, einem Live-Interview mit Kanulegende Karl-Heinz Englet und einem fulmi nanten Konzert mit Orgelkoryphäe Hansjörg Albrecht.

Versicherungs-Kultur | asskuma

„Unser Auftrag ist Ihr Mehrwert.“ Ihr unabhängiger Versicherungsmakler Julius Auner

Über Sinn und Zweck von Versicherungen gibt es viele Meinungen. Absolut notwendig oder verzichtbar? Wir als Versicherungsmakler definieren sie als eine soziale Verantwortung gegenüber unserer Gesellschaft, die Arbeitskraft und die Vermögenswerte gegen die finanziellen Folgen eines Unfalls, einer Krankheit oder eines Schadens zu schützen. Aber welche sind unumgänglich und in welchem Umfang? Hier kommt es aus unserer Sicht auf eine seriöse, umfängliche sowie neutrale Beratung an. Im Mittelpunkt stehen dabei die Bedürfnisse unserer Kundinnen und Kunden.

Eine vertrauensvolle Zusammenarbeit ist für uns die Basis. Darauf aufbauend gestalten wir für unsere Mandantinnen und Mandanten ihre individuell zugeschnittene Absicherung. Damit sie sich durchwegs frei, wohl und sicher fühlen.

asskuma Julius Auner

www.asskuma.de Hofackerstraße 9 86179 Augsburg T: +49 (821) 259 22-0 info@asskuma.de

Coaching-Kultur | Mindful Mondays

Entwickle dein stärkstes Selbst! Supervision & Coaching in festen Gruppen

· Wann sprudeln unsere besten Ideen? · Finden wir neue Perspektiven? · Gewinnen wir Antrieb und positive Kräfte? Wenn wir gemeinsam mit anderen schlauen Köpfen in anregenden Räumen Dein Potential mit Hilfe kluger Moderation zu neuer Entfaltung bringen. Neue Termine ab Mai 2022 fortlaufend möglich in der Lighthouse Fotogalerie Haunstetterstrasse 49. www.lighthouse-fotografie.de

Mindful Mondays Wolfram Schneider-Arnoldi & Sonja Vidakovic www.berater-mal-5.de Hartmann 7 86159 Augsburg T: +49 (172) 493 66 03 s.vidakovic@berater-mal-5.de

Brauerei-Kultur | Schwarzbräu & I*AM

Christoph Rehle, Leopold Schwarz, Josua Janda, Amani Schumm (v. l. n. r.)

Auf die Freiheit, fertig, Prost! Zwölf neue Etiketten und die Entdeckung des neuen Schwarzbräu-Gefühls – die Agentur für Markenstrategie I*AM macht es möglich Schwarzbräu ist in und um Augsburg eine bekannte Marke. Die Plakat-Kampagnen der meistprämierten Brauerei Deutschlands sind legendär – jeder hat sein eigenes Kopfkino beim Vervollständigen des Satzes „Dieses Bier ist Premium und ...“. Und dennoch hat jede Ära ein Verfallsdatum. Mit dem Wunsch nach Veränderung und mit Blick in die Zukunft startete 2020 die Zusammenarbeit mit I*AM, der Agentur für Markenstrategie in Augsburg. „Von Anfang an fühlten wir uns fachlich, aber auch menschlich gut aufgehoben. Mit viel Feingefühl und Empathie ist I*AM auf unsere Wünsche eingegangen und hat uns geholfen ein klares Zielbild zu definieren. Sie haben uns auf eine Reise mitgenommen und sich als zuverlässiger und richtungsweisender Partner bewährt.“ (Leopold Schwarz) Mit Kopf und Herz Den Markenauftritt zu verändern, bedeutet einen großen, mutigen Schritt zu wagen. Ein gutes Ergebnis fordert eine intensive und selbstkritische Auseinandersetzung mit der Marke: Was soll sie in Zukunft bei den Kunden auslösen? Welches Gefühl soll die Marke transportieren? Was ist die Essenz der Marke? „Wir freuen uns sehr, dass uns die Herausforderung anvertraut wurde, ein solch spannendes Traditionsunternehmen strategisch und gestalterisch mit weiterentwickeln zu dürfen. Während der Zusammenarbeit mit Leopold Schwarz lernten wir nicht nur viel über die Brauerei, sondern auch über ihn. Und diese menschliche Seite ist ausschlaggebend für das Verständnis des SchwarzbräuGefühls. Diese Nähe findet sich in den zwölf neuen Etiketten wieder.“ (Christoph Rehle, Creative Strategist bei I*AM)

Ein Teil der Geschichte Leopold Schwarz strebt nach einem Markenbild, das den Menschen nachhaltig im Gedächtnis bleibt. Doch genauso wichtig wie Erfolg am Markt ist die persönliche Ebene seiner Reise. Als Familienbrauer hat er die Tradition und Geschichte der Marke Schwarzbräu verinnerlicht und um seine Handschrift erweitert. Er hat den Markenkern von „Die feine Spezialität…“ hin zu „Auf die Freiheit!“ weiterentwickelt. Die Modifikationen vom Fahnenschwinger hin zum Freiheitskämpfer haben dazu geführt, dass diese Ikone stärker und sympathischer geworden ist. Und sein Mut bei der Neugestaltung der Etiketten wird noch Generationen nach ihm inspirieren, groß zu denken. „Wir sind die meistprämierte Brauerei in Deutschland und stehen für höchste Braukunst. Unsere Biere überzeugen durch ihren Genusswert. Schwarzbräu ist aber auch ein großer Teil meines Herzens. Und diesen Zweiklang hat I*AM mit unserem neuen Markenauftritt sensationell vereint.“ (Leopold Schwarz)

Schwarzbräu

I*AM

www.schwarzbraeu.de

www.i-am.design

Marktplatz 6 86441 Zusmarshausen T: +49 (8921) 880 info@schwarzbraeu.de

Gögginger Straße 105A 86199 Augsburg T: +49 (821) 66 00 400 hello@i-am.team

Brillen mit Charakter

Brillen-Kultur | Optik König

eckig – rund uni – bunt individuell – speziell Bei Optik König sieht man auf den ersten Blick, wie besonders das Sortiment ist. Manch ein Kunde wird überrascht sein, wie mit erstklassiger Beratung die ausgewählte Brille den persönlichen Charakter hervorhebt. Mit Akribie und Leidenschaft werden deshalb bei Optik König neue Hersteller, limitierte Editionen und ganz bestimmte Kollektionen entdeckt, ausgewählt und in schönem Ambiente präsentiert. Hier stimmt der Mix aus spannenden New comern und etablierten Brillen-Manufakturen.

Optik König Familie Kaneider www.optik-koenig.de Fuggerstraße 6 86150 Augsburg T: +49 (821) 355 28 info@optik-koenig.de

Gepäck-Kultur | deuter

Die Leichtigkeit des Seins Eine Wanderung im schnellen Tempo trainiert die körperliche Fitness. Gut, wenn man dabei einen Rucksack trägt, der den Rücken entlastet, ohne auf notwendigen Tragekomfort und einfache Handhabung verzichten zu müssen. Mit der überarbeiteten Speed Lite Serie bringt deuter seinen bisher leichtesten Wanderrucksack auf den Markt, der zudem durch seine Materialbeschaffenheit allen Nachhaltigkeitsansprüchen gerecht wird. Es gibt ihn in sieben Größen von 13 bis 30 Litern. Ideal für Personen, die auf ambitionierten Bergtouren dynamisch und agil unterwegs sein wollen. Eine durchdachte Leichtbauweise, auf das Wesentliche reduzierte Funktionen, das bewährte deuter Lite Tragesystem macht diesen Rucksack zu einem wahren Leichtigkeits-Genie.

deuter Sport www.deuter.com Daimlerstraße 23 86368 Gersthofen T: +49 (821) 4987-0 info@deuter.com

Druck-Kultur | PURe ink systems

Kann man Natur drucken? Ja, mit PURe®, der Druckfarbe mit Reinheitsgarantie – entwickelt und produziert in Augsburg für eine bessere Welt. Brillant, leuchtend, nachhaltig. Hier ist die PURe-Reinheit drin. PURe-Druckfarben sind zu 100 % frei von allem, was nicht rein ist. Theoretisch essbar, aber man soll es ja nicht übertreiben ...

Thomas Hauser, Herausgeber von Lust auf Gut Augsburg, ist von PURe überzeugt:

PURe ist frei von allen Inhaltsstoffen, die für Mensch und Umwelt schädlich sein können: › PURe verzichtet zum Schutz der Drucker und Leser von Printprodukten auf Mineralöl, Mikroplastik und gentechnisch modifizierte Organismen. › PURe-Bindemittel sind zum Schutz des Klimas aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und frei von fossilem Kohlenstoff. › PURe verzichtet zum Schutz der Regenwälder auf Soja-, Palm- und Kokosöl.

„In Lust auf Gut bringen wir GUTES und GUT Gemachtes aus Stadt und Land zusammen. Durch den Druck mit PURe erhält unser Magazin maximale Strahlkraft und ist frei von der bisher störenden Geruchsentwicklung pflanzenölbasierter Druckfarben.“

Druckbeispiel gefällig? Sie halten es gerade in Händen.

PURe ink systems the nature of ink www.pure-inks.com Fuggerplatz 8 86150 Augsburg T: +49 (821) 999 776-0 info@pure-inks.com

Die Grundsteuerreform kommt mit großen Schritten auf uns zu. Was ist hierbei zu tun? 56

Dringender GRUND, aktiv zu werden Die Grundsteuer wird auf den Grundbesitz erhoben. Bezahlt wird sie von Eigentümerinnen und Eigentümern von Grund stücken, Gebäuden und Betrieben der Land- und Forstwirtschaft. Die Berechnung der Grundsteuer wurde vom Bundesfinanz ministerium reformiert, ab 2025 wird sie auf Grundlage der neuen Regelung erhoben. Aber was bedeutet das jetzt genau? Was müssen Grundstückbesitzerinnen und -besitzer beachten, wie aktiv werden? Wir sprachen mit Andrea Seitz, Partnerin und Steuerberaterin bei SONNTAG, über die anstehende Reform und die notwendigen Schritte, die in diesem Zusammenhang notwendig sind. Liebe Frau Seitz, warum kommt der Grundsteuer eigentlich eine so hohe Bedeutung zu? Die Grundsteuer ist eine der wichtigsten Einnahmequellen für Städte und Gemeinden. Die Einnahmen daraus, immerhin aktuell fast 15 Milliarden Euro im Jahr, kommen ausschließlich den Städten und Gemeinden zugute. Hiermit wird die Infrastruktur finanziert, Schulen, Kitas, Bäder, Büchereien usw. werden saniert. Die Kommunen sind auf die Grundsteuereinnahmen dringend angewiesen.

Aber warum eine Grundsteuerreform? Gab es Beanstandungen? Das aktuelle System der Grundsteuerbewertung wurde im Jahr 2018 vom Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt. Gleichartige Grundstücke wurden unterschiedlich behandelt. Die Berechnung basiert auf Grundstückwerten von 1964 im Westen und 1935 im Osten. Diese sogenannten Einheitswerte werden mit der sogenannten Steuermesszahl und anschließend mit dem Hebesatz

„Die Grundsteuer ist eine der wichtigsten Einnahmequellen für Städte und Gemeinden.“ multipliziert. Die Steuermesszahl ist, wie auch schon vergangenheitlich, einheitlich festgelegt, der Hebesatz wird aber individuell von den Gemeinden bestimmt. Hinzu kommt, dass sich Grundstück- und Gebäudewerte seit 1935 bzw. 1964 erheblich verändert haben. Vergleichbare Immobilien in naher Lage können im Moment sehr unterschiedlich besteuert werden. Gegen das im Grundgesetz verankerte Gebot der Gleichbehandlung wird also laut Bundesver

Beratungs-Kultur | SONNTAG

fassungsgericht verstoßen. Eine gesetzliche Neuregelung musste getroffen werden. Basis für die neue Grundsteuer sind die auf den 01.01.2022 (Hauptfeststellungstermin) rückwirkend ermittelten Grundsteuerwerte. Ab 1. Januar 2025 wird die Grundsteuer auf Basis dieser neuen Regelung erhoben.

mehr Behörden (z. B. Katasterämter) dazu bereit erklärt, Daten online zur Verfügung zu stellen. Bayern stellt beispielsweise eine Kopie des „BayernAtlas“ mit der Datenfestschreibung zum 01.01.2022 ab dem 01.07.2022 zur Verfügung. Dieser ist abrufbar über den Zugang „www.elster.de“.

Können Sie diese Neuregelung kurz und knapp definieren? Kurz und knapp geht leider nicht. Für die Bewertung gelten unterschiedliche Regelungen. Da die Reform zu scheitern drohte, wurde im Gesetz eine Länderausstiegsklausel aufgenommen. Sie ermöglicht es den Bundesländern, von den bundesweiten Bewertungs regelungen abzuweichen. Welches Modell für die Bewertung des Grundstücks anzuwenden ist hängt davon ab, in welchem Bundesland das Grundstück liegt. Des Weiteren kommt es auf die Art der Nutzung (z. B. eigene Wohnzwecke, Vermietung zu Wohnzwecken, Wohneigentümer, Geschäftsgrundstücke, gemischt genutzte Grundstücke) an. Die Bundesländer Baden-Württemberg, Bayern, Hamburg, Hessen und Niedersachsen, Saarland und Sachsen haben nach derzeitigem Stand von der Länderausstiegsklausel Gebrauch gemacht und berechnen ihre Grundsteuer nicht nach dem Bundesmodell. Auf Grundstücke, die nach dem Bundesmodell zu bewerten sind, findet das Sachwertverfahren oder das Ertragswertverfahren Anwendung.

Haben Eigentümerinnen und Eigentümer noch Zeit aktiv zu werden oder gibt es Fristen zu beachten? Aus bisher geführten Gesprächen haben wir die Erfahrung gemacht, das die Datenbeschaffung die größte Hürde für die Eigentümer ist. Daher empfehlen wir, zeitnah tätig zu werden. Die Zeit bis Juli sollte daher aktiv genutzt werden, sich vorzubereiten und die erforder lichen Daten zu sammeln. Die Erklärungen selbst sind mit Stichtag 01.07.2022 bis spätestens 31.10.2022 auf elektronischem Wege beim Finanzamt einzureichen. Zu beachten ist auch, dass die Steuerer klärung nur in begründeten Ausnahmefällen in Papierform eingereicht werden kann. Damit soll für alle am Prozess beteiligten Stellen der Aufwand geringgehalten werden. Und: Für die elektronische Übermittlung ist eine ELSTER-Zertifizierung erforderlich. Aufgrund des hohen Aufkommens ist davon auszugehen, dass die Finanzverwaltung hierfür eine gewisse Bearbeitungszeit benötigen wird. Für alle Fragen rund um die Grundsteuerreform bzw. bei der Erfassung der notwendigen Informationen greift Ihnen das SONNTAG-Grundsteuer-Team gerne unter die Arme.

„Welches Modell für die Bewertung des Grundstücks anzuwenden ist, hängt davon ab, in welchem Bundesland das Grundstück liegt.“

Liebe Frau Seitz, vielen Dank, dass Sie uns einen Einblick in die neue Grundsteuerreform gegeben haben.

Was heißt das jetzt beispielsweise für Grundstücke, die in Bayern oder Baden-Württemberg liegen? Bayern nutzt das Flächenmodell. Für die Berechnung der Grundsteuer sind die Faktoren die „Fläche des Grundstücks“, die „Fläche des Gebäudes“ und die „Art der Nutzung der Immobilie“. BadenWürttemberg nutzt wiederum das modifizierte Bodenwertmodell. Hier sind die Faktoren die „Grundstückfläche“ und der „Boden richtwert“. Das klingt für mich als Laien kompliziert. Die erforderlichen Grundbesitzdaten liegen hoffentlich der Finanzverwaltung vor? Erfolgt die Berechnung automatisch? Leider nein. Viele der für die Neubewertung des Grundbesitzes erforderlichen Daten liegen der Finanzverwaltung nicht in elektronisch verwertbarer Form vor. Aus diesem Grund müssen für jeglichen Grundbesitz die Erklärungen abgegeben werden. Es gibt auch keine vorausgefüllten Steuererklärungen, wie es bei der Einkommensteuererklärung in Teilen möglich ist. Der Eigentümer muss demnach sämtliche Werte ermitteln und entsprechend in der Steuer erklärung angeben. Wo findet man die benötigten Angaben? Sie sind mitunter im Bauplan oder im Kaufvertrag zu finden. Entscheidend ist, ob die damalige Flächenberechnung nach den Neuregelungen erfolgt ist. Die Bodenrichtwerte könnten im Internetportal BORIS abgerufen werden. Des Weiteren sind einige Finanzverwaltungen dazu übergegangen, die bisher erklärten Daten (aus der letzten Hauptfeststellung) an die Grundstücks eigentümer zu versenden. Die Daten gewährleisten selbstverständlich weder Vollständigkeit noch Richtigkeit der Angaben, dennoch sind sie ein Anhaltspunkt. Nicht zuletzt haben sich auch immer

SONNTAG direkt. persönlich. nah. www.sonntag.group Schertlinstraße 23 86159 Augsburg T: +49 (821) 570 58 0 ukm@sonntag-partner.de

Garten-Kultur | Bullinger Gartengestaltung

„So was stellt man nur mit einem Team wie unserem auf die Beine!“

Herr Bullinger, Ihre Mitarbeiter lieben ihre Arbeit. Auf Fotoshootings umarmen sie sogar Bäume. Josef Bullinger: (lacht) Für das Bild haben wir tatsächlich einen Baumstamm ins Fotostudio gehievt. Bei uns wird richtig angepackt! Aber im Ernst: Unsere Mitarbeiter sollen mit ihrer Arbeit nicht nur zufrieden, sondern auch glücklich sein. Das ist mir wichtig. Und ich meine, sie sind es auch, zufrieden und glücklich. Sonst würden sie für den Fotografen wohl kaum auf einen Baum steigen. Kurzum: Wir sind ein hochmotiviertes Team! Glück, Zufriedenheit – wie gelingt Ihnen das bei Ihren Mitarbeitern? Glücklicherweise macht Gartenbau Spaß und bereitet Freude. Schließlich erschaffen wir Gärten, die unsere Kunden wiederum lieben. Zu einem erfüllten Berufsleben gehört aber mehr: Zusammenhalt im Team, Wertschätzung der Arbeit, faire Bezahlung. Auch Aus- und Weiterbildung spielt eine wichtige Rolle, auch bei uns. Sie bilden den Nachwuchs aus. Und unsere Azubis gehören zu den besten im Gartenund Landschaftsbau! 2019 haben wir uns sogar bei den WorldSkills in Kasan qualifiziert. Das war ein Erlebnis! Erfolge feiern, sich in unserem Betrieb Wissen aneignen, die Vorbereitung auf die Übernahme von Verantwortung später, im Berufsleben – das ist mir wichtig, das sollen junge Menschen bei uns erleben. Nicht zuletzt deshalb haben wir das Zertifikat „Top-Arbeitgeber“ der Region Donau-Ries erhalten, das dritte Jahr in Folge. Das freut mich ganz besonders.

Garten-Kultur | Bullinger Gartengestaltung

Auch in anderen Bereichen ist viel Bewegung: Ihr Firmengelände erweitern Sie beständig. Nun heißt es, Sie planen einen Showroom. Ja, der Showroom! In einer großen Halle werden wir originale Pflasterungen, Verschattungen und Pools zeigen. Wir spazieren dann mit unseren Kunden durch den Showroom und legen Materialien, Farben, Stile et cetera fest, anhand realer Beispiele. Vor Ort. Wir nutzen natürlich auch digitale Präsentationstechniken im Showroom. Ein Highlight: Wir projizieren beispielsweise das Pflaster, das der Kunde ausgewählt hat, auf den Boden. Der Kunde kann dann darüber laufen. Im Grunde möchten wir dadurch unsere Kunden noch enger in den Planungsprozess einbinden. Dazu bieten Sie und Ihr Team noch andere Möglichkeiten, nicht wahr? Stimmt. Neben Skizzen, 3D-Renderings und Planungsaufsichten, die wir im Büro mit unseren Kunden besprechen, haben wir unseren Mustergarten. Dort können Kunden nach der Planungsbesprechung die Pflanzen ansehen. Mit dem Showroom gehen wir noch einen Schritt weiter. Um den Bogen zu Ihrer ersten Frage zu schlagen: So viel stellt man nur mit einem hochmotivierten Team auf die Beine.

Wie wirken sich Verknappung und Nachverdichtung auf Gartentrends aus? Im eigenen Garten möchten die meisten ungestört und unbeobachtet sein. Dieses Bedürfnis berücksichtigen wir bei der Beschattung und Begrenzung des Gartens. Auch soll der Garten gleichermaßen Wohlfühlort für die Kleinen und die Erwachsenen sein. Spielecke, Pool und Grillplatz mit Sitzecke. Die Kombination funktioniert auch auf kleinerem Raum hervorragend. Das ist ein Trend. Aus eigener Erfahrung weiß ich um einen weiteren: das Tan-Tan-Sortiment. Eines unserer Highlights. Tan-Tan sind sehr hochwertige Betonmöbel, Designerstücke. Der Tan-Tan-Pool lässt sich auf kleinstem Raum realisieren, er sieht richtig schick aus, wird fix und fertig von uns geliefert und ist in nur einigen Stunden eingebaut. Herr Bullinger, wir danken Ihnen für das angenehme Gespräch. 61

Zu den Gartentrends – welche erkennen Sie für die kommenden Jahre? Die Verknappung von Bauland und Nachverdichtung beeinflussen den Gartenbau – ohne Zweifel. Wo früher ein Einfamilienhaus auf einem Grundstück stand, wird heute eine Doppelhaushälfte gebaut, mindestens. Die dazugehörigen Gärten planen wir daher kompakter. Wir nutzen die Gartenfläche noch besser. Gerade bei kleineren Gärten zahlt sich übrigens die gut durchdachte Planung aus.

Bullinger Gartengestaltung www.bullinger-gartengestaltung.de Pfalzstraße 3A 86609 Donauwörth T: +49 (906) 244 011 info@bullinger-gartengestaltung.de

Mode-Kultur | Ninnerl Trachtenmanufaktur

Zelebriere die Weiblichkeit Heimatliebe – maßgeschneidert. Die bezaubernden NinnerlDirndl aus besonderen Stoffen mit raffinierten Details werden für Dich in reiner Handarbeit liebevoll angefertigt.

Ninnerl Trachten manufaktur www.ninnerl.de Vorderer Lech 27 86150 Augsburg T: +49 (821) 208 157 38 servus@ninnerl.de Öffnungszeiten: Di bis Fr 11 – 18 Uhr Sa 10 – 18 Uhr & Termine nach Vereinbarung instagram.com/ninnerl.trachtenmanufaktur

Friseur-Kultur | Can Haar Design

Can Haar Design Mehmet Can Döşlu instagram.com/can_haar_design Auf dem Rain 3 Eingang über Barfüßer Straße 86150 Augsburg T: +49 (173) 408 83 93

Kavalier der Haarschneidekunst Can ist ein Zauberer an der Schere. Ob für Damen, Herren oder Kinder, ob Farbe, Extensions oder Hochsteckfrisuren – die glücklichen Gesichter der Kundinnen und Kunden zeigen es an: Can kreiert Lieblingsschnitte.

Bildungs-Kultur | IHK Akademie Schwaben

Bildung –

die wertvollste Ressource

Günther Jauch sagte einst in einem Spiegel-Interview: „Bildung lässt sich nicht downloaden (...), Bildung ist mit Lernen verbunden, das kostet Zeit und Nerven, aber wissen Sie was: Bildung kann einen sehr glücklich und gelassen machen!“ Bildung ist eine wertvolle Ressource. Für eine oder einen selber, aber auch für das Unternehmen, bei dem man angestellt ist. Berufliche Weiter bildung ist das A und O. Die IHK Akademie Schwaben ist hier der richtige Ort. Mit ihrem differenzierten Weiterbildungsangebot der Veranstaltungsbereiche kann sich ein Auszubildender bis zum Topmanager entwickeln. Wir sprachen mit Manfred Lang, Sigrid Stolz und Daniel Aicher von der IHK Akademie über die faszinierende Welt der beruflichen Weiterbildung.

Herr Lang, wie steht es um die Weiterbildung in den Betrieben? Ist die Qualifizierung der Mitarbeiter eher die Regel oder die Ausnahme? 88 Prozent der Unternehmen sind weiterbildungsaktiv. Sie sind eine zentrale Säule der Weiterbildungsaktivitäten in Deutschland. Erhebungen zufolge gaben sie 2019 mehr als 41 Mrd. Euro für die Qualifizierung ihrer Beschäftigten aus. Coronabedingt kam es in den letzten beiden Jahren zu Verschiebungen der Etats. Für eine große Mehrheit wird das Thema Weiterbildung aber wieder zur Selbstverständlichkeit. Wir erleben eine wachsende Nachfrage nach unseren Inhouse-Trainings. Wie hat sich die Weiterbildung in den vergangenen Jahren entwickelt? Der Trend ist eindeutig: Immer mehr Menschen bilden sich weiter. Zwischen 2010 und 2020 stieg die Beteiligung um 40 Prozent. Sechs von zehn Erwachsenen im Alter von 18 bis 64 Jahren haben 2020 an mindestens einer Qualifizierung teilgenommen. Das ist ein neuer Rekordwert. Und klar ist: In einer zunehmend digitalen Arbeitswelt wird die Weiterbildung noch an Bedeutung gewinnen. Umfragen zufolge sehen 90 Prozent der Betriebe die Weiterbildung ihrer Mitarbeiter als zentrale Antwort auf die digitale Transformation und die Erfordernisse des Fachkräftemangels. Frau Stolz, wie sehr bestimmt der digitale Wandel die Weiterbildungsnachfrage? Durch die zunehmende Digitalisierung wird es im Arbeits leben immer wichtiger, mit Veränderungen umgehen zu können. Branchenübergreifend braucht es digitale Kompetenzen, die durch berufliche Weiterbildung vermittelt werden können – vom Grundlagenwissen über social skills, bis hin zur Fähigkeit, digitale Produkte selbst zu entwickeln oder betriebliche Transformationsprozesse aktiv mitzugestalten.

Wir haben mit einem Spezialprogramm „Smart Business“ reagiert. Dort haben wir unsere Angebote zu Produktions management, Digitalisierung, Industrie 4.0, Innovationsmanagement, Ressourcen und Energieeffizienz gebündelt. Innovativ. Digital. Nachhaltig. Aber auch im Bereich Führung sind digital skills notwendiger denn je. Diesen Bedarf haben wir rechtzeitig erkannt und in unser Seminargeschäft implementiert. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass Fach- und Führungskräfte ihr Know-how im Rahmen eines Seminars oder auch Inhouse-Trainings erweitern können. Welche Rolle spielen digitale Unterrichtsformate in Corona-Zeiten? Wir haben ad hoc Präsenzseminare und -lehrgänge ins virtuelle Klassenzimmer gestellt und neue Themen gleich für ein Live-Online-Training konzipiert. Live-Online-Trainings sind synchroner Unterricht, dies bedeutet, dass alle durch das Internet verbundenen Seminarteilnehmer zur selben Zeit vor dem Computer sitzen und zusammen lernen. Grundlage ist ein virtueller Raum, in dem alle Teilnehmer zur gleichen Zeit das Gleiche hören, sehen und erleben, genau wie in einem realen Raum. Verstärkt werden wir Blended-Learning-Lernarrangements einsetzen. Dabei werden Selbstlernphasen mit Präsenzunterricht, der bei physischer Präsenz im Klassenzimmer oder im virtuellen Klassenzimmer stattfinden kann, kombiniert. Die Selbstlernphasen sind mit Contents angereichert. Diese werden in Form von WBTs, Videos oder digitalen Skripten und Workbooks zur Verfügung gestellt. Blended-Learning kombiniert die Vorteile beider Lernarrangements und gibt den Teilnehmenden größtmöglichen individuellen Freiraum, wenngleich der Teilnehmer im seinem Lernprozess stets begleitet wird.

Manfred Lang, Sigrid Stolz und Daniel Aicher (v. l.)

Herr Aicher, besonders beliebt sind Weiterbildungen im Bereich der Höheren Berufsbildung. Worin sehen Sie die Vorteile – etwa gegenüber einem akademischen Studium? Die Abschlüsse in der Höheren Berufsbildung wurden mit Experten aus der unternehmerischen Praxis entwickelt und bilden den konkreten betrieblichen Bedarf ab. Die Absolventen, also zum Beispiel Industriemeister, Bilanzbuchhalter oder Betriebswirte, können in einem Unternehmen zügig Verantwortung übernehmen und sind gefragte Fachkräfte. Sie sind noch seltener arbeitslos als Hochschulabsolventen und das bei Gehältern, die mit denen der akademischen Kollegen mithalten können. In Deutschland haben übrigens rund 2,5 Mio. Erwerbstätige einen solchen Abschluss als Master oder Bachelor Professional. Höherqualifizierende Berufsbildung lohnt sich also in vielfacher Hinsicht… …unbedingt. Im Rahmen der letzten „DIHK-Erfolgsstudie Weiterbildung“ gaben zwei Drittel der Befragten an, dass sich dieser Qualifizierungsweg für sie ausgezahlt hat. Mehr als drei Viertel derer, die einen entsprechenden Erfolg vermelden, geben an, aufgestiegen zu sein oder einen größeren Verantwortungsbereich zu haben. 73 Prozent derjenigen, die von

positiven Effekten der Weiterbildung sprechen, haben sich finanziell verbessert. 85 Prozent der Absolventen schildern positive Persönlichkeitsentwicklungen durch die Qualifizierung. Gerade angesichts der positiven Effekte auf das eigene berufliche Vorankommen ist die Zufriedenheit der Teilnehmer hoch. 85 Prozent der Befragten würden sich wieder für das gleiche Weiterbildungsziel entscheiden.

IHK Akademie Schwaben www.ihk-akademie-schwaben.de Werner-von-Siemens-Straße 6 86159 Augsburg T: +49 (821) 3162-300 akademie@schwaben.ihk.de

Gesundheits-Kultur | H15 Radiologische Privatpraxis

Klarheit und Sicherheit für ein gutes Gefühl

H15 Radiologische Privatpraxis www.h15-augsburg.de Hermanstraße 15 86150 Augsburg T: +49 (821) 455 335 0 info@h15-augsburg.de

Anfang 2023 ist die Eröffnung einer Filialpraxis im MediCarré in der Katharinenstraße in Landsberg am Lech geplant.

Die Radiologische Privatpraxis H15 steht schon von Beginn an für einen hohen Anspruch an Professionalität, herausragende Technik und ein angenehmes Ambiente. In beständiger Weiterentwicklung wird dieser Anspruch durch Modernisierungen und Optimierungen immer wieder unterstrichen.

Klarheit gibt Sicherheit. Eine Gemeinschaft von Experten aller radiologischer Fachrichtungen, die sowohl untereinander vernetzt sind als auch mit den zuweisenden Kolleginnen und Kollegen, können auf individuelle Fragestellungen eingehen. Dies ermöglicht zuver lässige Diagnostik, den Grundstein für eine erfolgreiche Therapie.

Warme Farben, angenehme Naturmaterialien, ein unaufgeregtes und freundliches Miteinander, man spürt es sofort: H15 ist anders, hier ist man als Mensch gut aufgehoben. Schnelle Termine, auch nach Feierabend oder samstags und kaum Wartezeiten vor der Untersuchung. Zudem nimmt sich das ganze Team Zeit für die Klärung offener Fragen. Und das ist wichtig, denn manchmal macht man sich Sorgen, was die Bilder aus dem Körperinneren wohl zeigen werden.

Ende des Jahres wird die Radiologische Privatpraxis ihr 10. Jubiläum feiern können. In diesen 10 Jahren hat sich viel getan in der Radio logie, aber auch bei H15. Ziel war und ist es, nicht nur mit der technologischen Entwicklung Schritt zu halten, sondern immer den Menschen und dessen Wohl an erster Stelle zu sehen. So wird dieses erfolgreiche Praxiskonzept nun auch bald erweitert und im Jahr 2023 durch einen weiteren Standort im neuen Ärztehaus in Landsberg ergänzt werden.

Genuss-Kultur | ANNA Café

Weißt Du es Anna, weißt Du es schon, Man kann Dich auch von hinten lesen. Und Du, Du Herrlichste von allen, Du bist von hinten, wie von vorne: A N N A. Auszug aus dem Gedicht „An Anna Blume“ von Kurt Schwitters

ANNA Café Michael Hingerl www.das-anna.de

Foto: Jürgen Kappelmeier

Im Annahof 4 86150 Augsburg T: +49 (821) 455 07 80 genuss@das-anna.de Öffnungszeiten: So & Mo 9.00 – 18.00 Uhr Di bis Sa 9.00 – 23.00 Uhr

Das ANNA – bekannt und beliebt bei Jung und Alt. Ein puristisches Café-Restaurant mit kleiner, feiner Karte, Gerichten mit regionalen Bio-Zutaten, köstlichem Wein, cooler Bar und stimmungsvollem Außenbereich. Wer Wert auf Qualität legt, findet hier ideale Voraussetzungen für ein unkompliziertes Essen mit Kollegen am Mittag, ein ungezwungenes Treffen mit Freunden am Abend oder eine rauschende Hochzeitsfeier im Augustanasaal. In Italien würde man wohl Osteria dazu sagen. Aber wir sind nicht in Italien und deshalb dürfen wir uns im ANNA auch jeden Tag über ein exzellentes Frühstück freuen. Wenn die Sonne lacht, dann am liebsten draußen auf der Terrasse im schönen Annahof.

Veränderungs-Kultur | Die Raumgeber

NEW WORK – HUMAN WORK Die Raumgeber Dirk Frowein & Elisabeth Schmid 69

www.die-raumgeber.de Hauptstraße 3 86637 Wertingen T: +49 (8272) 60 39 820 info@die-raumgeber.de

„Wir entfalten neue Denk-, Gestaltungs- und Möglichkeitsräume für alle, die ihr Potenzial entdecken, damit anders arbeiten und sich weiterentwickeln wollen.“ Wir sind anerkannte Umsetzungspartner für Führungs-, Personalund Organisationsentwicklung. Orientiert am Leitbildgedanken des NEW WORK stellen wir den Menschen in den Mittelpunkt. International unterwegs im Bereich der Beratung, stärken wir auch unsere Region mit der Führungsakademie „Schwaben-Allgäu“. Als „Trusted Advisor“ sind wir von Anfang an in die langfristigen Projekte der Unternehmens- und Organisations-Entwicklung unserer Kunden einbezogen, geben proaktiv Impulse und begleiten die Unternehmen während der gesamten Umsetzung. Kreativität, Teamwork, Fortschritt, Offenheit und Verantwortung sind die Werte, die uns leiten.

Der aktuelle Fachkräftemangel und die digitale Transformation konfrontieren Unternehmen im Wettbewerb um hervorragende Arbeitskräfte. New Work ermöglicht eine effiziente und koopera tive Zusammenarbeit. Unsere New-Work-Konzepte stellen den Menschen in den Mittelpunkt und verbinden die Technologie, die Kommunikation, die Führung und die Arbeit der Zukunft sowie den „Sense of Culture“ eines Unternehmens. Denn die Art wie Teams reifen und sich weiterentwickeln trägt dazu bei, aktuelle Anforde rungen kreativ zu bewältigen. Unternehmen, die diese Entwicklung selbst gestalten wollen, stellen sich aktiv den neuen New-Work-Anforderungen. Mit den richtigen Tools und einer optimal auf alle Unternehmensbedürfnisse abgestimmten mobilen Systemarchitektur kann die Zusammenarbeit reibungslos und oft sogar deutlich beschleunigter laufen. Fordern Sie uns … Abgestimmt auf die zukünftigen Anforderungen Ihres Unternehmens, entwickeln wir gemeinsam Ihre individuelle „Journey“.

Sozial-Kultur | Fuggerei Stiftung

Foto: Eckhart Matthäus

Die Welt ein Stück besser machen

IMPULSE AUS AUGSBURG, DIE ZEICHEN SETZEN Die Fuggerei ist das inoffizielle Wahrzeichen Augsburgs. Der Spitzname Fuggerstadt wird deutschlandweit verwendet. Jakob Fugger hat 1521 etwas Einzigartiges geschaffen. Die Gründung einer Sozialsiedlung, deren Bestehen für die „Ewigkeit“ gewährleistet ist. Eine visionäre Idee, deren vielfache Nachahmung in unserer Welt so wünschenswert wäre. Denn innerhalb der Fuggerei werden sieben Herausforderungen bewältigt, die zeitlos auf die Bedürfnisse rund um den Globus übertragen werden können: Bedürftigkeit meistern, Lebensraum schaffen, Selbstbestimmung und Würde stärken, Nachhaltigkeit erzeugen, humanistische Werte garantieren, Sicherheit geben und Spiritualität entwickeln. Zum 500. Geburtstag der Fuggerei ist dies die Bestrebung der Fuggerschen Stiftungen. Unter dem Slogan Fuggerei NEXT500 sollen Impulse für weltweit relevante, gesellschaftliche Debatten aus Augsburg in die Welt gesandt werden. Wie können die Kernideen der Fuggerei unter ganz individuellen Rahmenbedingungen wirken – in anderen Regionen, anderen Kulturen, veränderten Bedürfnis lagen, bei disruptivem sozialen Wandel und in strukturellen oder akuten Krisen? Dazu werden sich im Mai und Juni 2022 im Fuggerei NEXT500 Pavillon auf dem Rathausplatz engagierte Menschen in einem öffentlichen Rahmen austauschen. Und dies ist nur der Anfang. Auch danach wird weiter diskutiert und fortentwickelt. Die Vision von „Fuggereien der Zukunft“ ist vorhanden. Es liegt an uns allen, sie in einen breiten gesellschaftlichen Diskurs zu bringen und danach in die Realität umzusetzen.

Fuggerei Stiftung www.fugger.de www.fuggerei-next500.de Fuggerei 56 86152 Augsburg

T: +49 (821) 319 881-0 info@fugger.de

Erleben Sie die Zukunft einer großen Idee im Fuggerei NEXT500 Pavillon auf dem Rathausplatz vom 6. Mai bis zum 12. Juni 2022 und danach auf www.fuggerei-next500.de.

Gute Möbel sprechen zu den Menschen: Benutze mich. Ich tu’ dir gut. „Gute Architektur inspiriert mich. Ich gehe neue Wege. Ich spüre gutes Material. Erlebe Fertigkeiten. Verliebe mich in Details. Das ist Möbelhandwerk.“

Einrichtungs-Kultur | Gerhard Huber Möbelhandwerk

Gerhard Huber Möbelhandwerk www.gerhardhuber.com Gewerbering 19 86438 Kissing T: +49 (8233) 26 16 2 info@gerhardhuber.com

Theater-Kultur | Staatstheater Augsburg

Kiss me, 74

Ist es Liebe, ist es Leidenschaft, ist es Eifersucht, ist es Gier? Auf alle Fälle fliegen die Fetzen. Bühne frei für einen der größten Broadway-Erfolge mit pointierten Texten, eingängigen Melodien und mitreißenden Tanznummern. Kiss Me, Kate Musical in zwei Akten von Cole Porter & Samuel und Bella Spewack Premiere 18.6.2022 | Freilichtbühne am Roten Tor Weitere Aufführungen bis 9. Juli 2022

Kate 75

Staatstheater Augsburg www.staatstheater-augsburg.de

Tickets & Informationen Besucherservice in der Bürger- und Tourist-Information

Rathausplatz 1 86150 Augsburg T: +49 (821) 324 49 00 tickets@staatstheater-augsburg.de

Foto: Bay. Staatskanzlei/Widmann

Sozial-Kultur | Dominikus-Ringeisen-Werk

Empfangskomitee am Flughafen München mit der bayerischen Staatsministerin Melanie Huml (2. v. r.).

„Die Kinder sind jetzt in Sicherheit“ Evakuierung nach Schwaben: Das Dominikus-Ringeisen-Werk hat zusammen mit Partnerorganisationen 82 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit Behinderung in Sicherheit vor dem Krieg in der Ost ukraine gebracht.

Schauplatz Flughafen Memmingen, Sonntag, 3. April 2022. Gespannte Erwartung im kalten Wind auf dem Flugfeld. Die Frauen und Männer des Roten Kreuzes und der Feuerwehren warten auf ganz besondere Passagiere, die hier gleich in zwei Maschinen landen werden. Sie können nur liegend transportiert werden. Es sind mehrfachbehinderte junge Menschen aus einem Waisenhaus in der Ostukraine, dort, wo seit Wochen Krieg herrscht. Zuletzt war die Front nicht mehr weit, die Schwächsten der Schwachen von Bomben bedroht. Rückblende: Insgesamt 82 Waisen machen sich Ende März mit ihren Pflegekräften auf eine strapaziöse Flucht nach Deutschland auf. Am Ende werden sie über 2.300 Kilometer nach Ursberg zurückgelegt haben. Sie reisen auf ganz unterschiedlichen Wegen zum Dominikus-Ringeisen-Werk, wo für sie eine Flüchtlingsunterkunft bereitsteht: Erst gemeinsam in einem überfüllten Evakuierungszug nach Polen. Von dort fährt eine Gruppe mit dem Bus nach Bayern. Eine andere kommt in Begleitung zahlreicher polnischer Freiwilliger in einem Flieger in München an.

Als schließlich die erste polnische Militärmaschine in Memmingen gelandet ist, sich die große Luke am Heck des Flugzeugs öffnet und nach und nach die ukrainischen Gäste sorgsam in die bereitstehenden 23 Krankenwagen gebracht werden und abfahren, stellt sich bei aller emsiger Geschäftigkeit eine ganz eigene Atmosphäre ein: „Wir, die wir dabei waren, haben gespürt, dass wir Teil von etwas ganz Besonderem sind“, meint ein Teilnehmer der Rettungsaktion.

DominikusRingeisen-Werk

Ein paar Wochen später sagt die ukrainische Leiterin des Waisen hauses: „Die Kinder und das Personal befinden sich jetzt in Sicherheit, sind zufrieden und geschützt, bekommen gutes Essen und gute Pflege. Die Kinder sind ruhiger geworden und sagen, dass sie nicht zurückfahren wollen, weil es ihnen hier so gut gefällt. Wir sind alle sehr dankbar.“

Jeder Mensch ist kostbar www.drw.de www.komm-zum-drw.de Klosterhof 2 86513 Ursberg T: +49 (8281) 92-0 info@drw.de

Spendenkonto LIGA Bank IBAN: DE 62 7509 0300 0400 1372 00 BIC: GENO DE F1M05

Mehr zum Dominikus-Ringeisen-Werk In den bayerischen Regierungsbezirken Schwaben, Unterfranken und Oberbayern an über 30 Standorten begleitet das DominikusRingeisen-Werk zurzeit ca. 5.000 Menschen mit einer geistigen Behinderung, mit Lernbehinderung, mit mehrfacher Behinderung, mit Sinnesbehinderung, Autismus, erworbener Hirnschädigung, psychischer Erkrankung und Menschen im Alter. Am Standort Ursberg, dem Stammsitz der kirchlichen Stiftung, leben ca. 900 Menschen mit Behinderung. Über 4.600 Mitarbeiterinnen und Mit arbeiter sind für das Dominikus-Ringeisen-Werk tätig.

Foto: DRW/Hilbert

Starker Einsatz der Helferinnen und Helfer bei der Evakuierung in Memmingen. Alle elf Kreisverbände des BRK Schwaben waren im Einsatz. Die 23 Menschen mit Behinderung konnten nur liegend nach Ursberg transportiert werden.

Design-Kultur | Büroecco

Condor

Sehen & lieben. Büroecco

Fitvia

Neue Arbeiten www.bueroecco.com Völkstraße 29 86150 Augsburg T: +49 (821) 45 03 52 0

Bold Hotels

Memories

The Cōmodo

Kita Stiftung St. Simpert

Management-Kultur | Thomas Hauser

„Unsere ZIELE können nur mit einem PLAN erreicht werden, an den wir inbrünstig glauben und nach dem wir energisch handeln müssen. Es gibt keinen anderen Weg zum ERFOLG.“ – Pablo Picasso

Gute, kreative und wirksame Konzepte mit Stil sind unsere Stärke. Wir überzeugen mit Haltung, Substanz, Erfahrung, maßgeschneiderter Methodik und möglichst wenig heißer Luft. Unternehmen wertvoll zu begleiten ist unsere Mission. Dafür ist es wichtig, Dinge zu Ende zu denken und auf den Punkt zu bringen. Mit Ihnen zusammen. Das gilt für Strategieentwicklungen, Marketingpro gramme und Kommunikationsdramaturgien. Je besser, klarer und stringenter die Blaupause, umso leichter die Umsetzung. Lassen Sie uns sprechen und nutzen Sie uns als Impulsgeber, Sparringspartner und Wegbegleiter.

Thomas Hauser Management-Beratung für Strategie, Marketing & Kommunikation www.thomashauser.de Gesundbrunnenstraße 5 86152 Augsburg T: +49 (821) 56 793 481 info@thomashauser.de

Konzertserie Konzertserie mit der mit der bayerischen bayerischen kammerphilharmonie kammerphilharmonie

05.07.22 05.07.22

Festkonzert Festkonzert zum zum 125. Geburtstag 125. Geburtstag Hochschule Hochschule für für Musik und Musik Theater und Theater MünchenMünchen

06.07.22 06.07.22

Kulturkirche Kulturkirche Breitbrunn Breitbrunn am Ammersee am Ammersee

22.10.22 22.10.22 Herz Mariä Herz Mariä Diedorf Diedorf

23.10.22 23.10.22 SynagogeSynagoge Augsburg Augsburg

30.10.22 30.10.22 SynagogeSynagoge Nürnberg Nürnberg

Anlässlich Anlässlich seines 125. seines Geburtstags 125. Geburtstags widmet widmet sich sich die bayerische die bayerische kammerphilharmonie kammerphilharmonie dem Werk dem des Werk des Tickets & Tickets Termine: & Termine: deutsch-israelischen deutsch-israelischen Komponisten Komponisten Paul Ben-Haim. Paul Ben-Haim. www.kammerphilharmonie.de www.kammerphilharmonie.de

Liebeserklärungen an unsere Stadt und ihr Umland – von unseren Fürsprecherinnen

10 x

GU T E S Viviane Schickentanz Leitung Kommunikation & Marketing am Staatstheater Augsburg Augsburg ist für mich die ideale Mischung: nicht zu groß, nicht zu klein. Etwas Grün, etwas Wasser, etwas Wald. Eine traditionsreiche Geschichte, die man sieht und fühlt: in der Altstadt, in der Architektur, in der gelebten Augsburger Kultur. Gleichzeitig kommen neue Akteure, moderne Ideen und Konzepte in die Stadt, die längst

CAFFÉ IL VICOLO – Himmlischer Kaffee, leckere Panini und absolutes Muss ist der RoséProsecco! Totales Italia-Feeling und unkompliziert – einfach vorbeischauen und hoffen, einen (Steh-) Platz zu bekommen. Gute Laune gibt’s bei jedem Besuch gratis! 32 GRAD – Leckeres Brot und guter Kaffee – die beiden Elementarteilchen für meinen perfekten Vormittag. Unbedingt probieren sollte man auch die fluffigen Brioches oder allerlei süße Schnecken: von „SchokoSchorsch“ bis „Zimt-Zindy“. Hervorragende Qualität, die sich auch in der Einrichtung und im Gesamtkonzept bemerkbar macht. RISTORANTE DA MIMMO – Mein Lieblingsitaliener in Augsburg. Ob unkompliziert eine leckere Pizza mit hervorragendem Wein oder den saftigsten Lachs vom Grill – die Qualität ist immer hervorragend. Die Tageskarte ist mein absolutes Highlight: die Gerichte sind quasi Kunst auf dem Teller. Mimmo zaubert aus ihnen beinahe Gemälde.

№ 175 Freiburg

№ 176 Ulm

№ 177 Karlsruhe & Baden-Baden

MEISTERHAND CHOCOLATERIE – Die kleine Chocolaterie im Martini-Park hat nur Donnerstagnachmittag einen offenen Werksverkauf und beliefert sonst ausschließlich Gastronomiepartner, Hochzeiten, Firmen. Das Angebot ist klein und saisonal etwas unterschiedlich, aber jede Jahreszeit hat ihre Highlights im Sortiment. Meine sind immer noch die großen Dominosteine, Meisterecken und natürlich die selbstgemachte Eiscreme. K41 – Im kleinen „Wohnzimmer“ von Lienus in der KonradAdenauer-Allee schmeckt es für mich irgendwie nach einer anderen Heimat und erzeugt direkt Wärme im Bauch. Es gibt jeden Tag einen veganen Glücksteller nach ayurvedischen Ansätzen, vom dem man sich einfach überraschen lässt. Für Chichi ist hier kein Platz: komm vorbei, (hoffe, dass er noch genug Essen da hat), genieße und sei glücklich.

№ 178 Frankfurt

№ 179 Starnberg Ammersee

№ 180 Hannover

überfällig waren. Wenn jetzt noch (hoffentlich bald) das kulturelle Herzstück der Stadt, das Große Haus am Kennedy-Platz, nun endlich fertig wird und wir dort wieder Kunst & Kultur auf großer Bühne genießen können, ist es nahezu perfekt, oder?

BISMARCKSTRASSE – Ich bin wohl voreingenommen, weil ich hier wohne, aber für mich eine der schönsten Straßen in Augsburg. Neben großartigen Gebäuden sind hier auch mittlerweile fast ausschließlich inhaberbetriebene und individuelle Geschäfte, die eben nicht die kommerziellen Waren anbieten, sondern immer für etwas Besonderes stehen.

FEINKOST THASSOS – Mein Lieblingsstand auf dem Stadtmarkt in der Viktualienhalle. Samstags muss man schon einmal Geduld mitbringen, aber vor allem die Zitronenoliven und andere griechisch, mediterrane Leckereien sind jede Minute Wartezeit wert!

EISKANAL – Ideal für eine kurze Abkühlung zur Mittagszeit oder am frühen Nachmittag – abends und am Wochenende ist es dort mittlerweile leider überlaufen. Dafür zur Anti-Zeit umso schöner, für mich eine kleine Wohlfühloase mitten in der Stadt.

MAVIN CASH & CARRY – Leider schon lange kein Geheimtipp mehr: was einmal in einer Garage begann (so wurde mir erzählt) ist nun absoluter Anlaufpunkt im Lechhauser Gewerbegebiet. Vom optischen Erscheinungsbild der Gewerbehalle sollte man sich nicht täuschen lassen! Bei Mavin findet man alles, was sonst mühsam aus dem Bella Italia-Urlaub nach Deutschland mitgebracht wird. Von einer grandiosen Weinauswahl über gefüllte Pasta bis hin zur besten Trüffelcreme. Die Weine sollte man idealerweise direkt im angrenzenden Bistro/ Restaurant bei guter italienischer Hausmannskost verkosten und dann in großen Mengen nach Hause transportieren – ganz wie im Italien Urlaub eben!

№ 181 Potsdam

№ 184 Augsburg

EDEKA HILLENBRANDT – Für mich ein Paradebeispiel wie selbst inhabergeführte Filialen modern und regional aufgestellt werden können: Obst & Gemüseauswahl alla Stadtmarkt und man bekommt hier allerlei regionale Lebensmittel und Getränke von Augsburger Akteuren und Umgebung.

№ 182 Freiburg

№ 183 Karlsruhe & Baden-Baden

№ 185 Würzburg

№ 186 Ulm

Weil gesunde Kinder nicht selbstverständlich sind.

Wir helfen kranken Kindern in der Region. HELFEN SIE MIT! Spendenkonto: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE64 7205 0101 0000 0464 66 www.bunter-kreis.de

14 x

GU T E S Dr. Julia von Saldern Fachärztin für Plastische und Ästhetische Chirurgie

Ich bin in Aachen aufgewachsen und habe gern dort gelebt und gearbeitet. Als mein Mann sich vor 17 Jahren selbständig machte, zogen wir voller Energie und Neugier in das uns noch völlig unbekannte Augsburg. Aachen und Augsburg haben viele Gemeinsamkeiten, das machte mir das Einleben leicht. Die vielen schönen Brunnen und Wasserwege, die vielen grünen Ecken mitten in der Stadt, die kurzen

32 GRAD – Werkstatt für Genuss: meine Neuentdeckung unter den vielen guten Augsburger Bäckern, wir lieben das Baguette und das Olivenbrot. DATTELERIA – Versteckt in einer der hübschen Altstadtgassen, köstliche Datteln in großer Auswahl, ich kann mich nicht entscheiden und nehme immer zwei Sorten, Safawi und Wanana. OPERNBALL – Das „große Haus“ des Staatstheaters wird saniert und der grandiose Opernball findet derzeit leider nicht statt. Ich freue mich auf die Wiedereröffnung und rauschende Ballnächte!

BARFÜSSERKIRCHE – Nur eine der vielen schönen Kirchen in Augsburg, aus dem ehemaligen Kloster wurde eine evangelische Kirche, Bert Brecht ist hier konfirmiert worden und wenn das Licht durch die hohen Fenster fällt kann man hier herrlich zur Ruhe kommen. WASSERTÜRME AM ROTEN TOR – Gehören zum UnescoWeltkulturerbe und sind von außen und innen sehenswert! TVA – Eine neue Sportart gesucht – und gefunden. Unsere Kinder haben das Degenfechten entdeckt und sind begeistert. Zu den großen Turnieren in der Ferne geht es sogar mit dem TVA-eigenen Bus. DULT – Das größte Freiluftkaufhaus 2 mal im Jahr zwischen Vogel- und Jakobertor, hier findet man alles, was man braucht, wirklich alles.

№ 187 Luzern

№ 188 Allgäu

№ 189 Wien

№ 190 Frankfurt

№ 191 Stuttgart

№ 192 Würzburg

Wege und die spannende, überall greifbare Stadtgeschichte. Wir wohnen in der Nähe der Fuggerei und haben Augsburg lieben gelernt. Unsere Jungs sind „echte Augsburger“, im Josefinum geboren, und dort bin ich im Brustzentrum der Frauenklinik auch beruflich heimisch geworden. Wir sind angekommen.

DREI KÖNIGINNEN – „Unser“ Biergarten, perfekter Feierabend unter alten Kastanien mitten in der Stadt.

KOLONIAL – Hier vereinen sich die Interessen Kochen, Reisen, Lesen – stundenlang kann ich hier stöbern.

FUGGEREI – Jedes Jahr im Dezember kaufen wir hier in einmaliger Atmosphäre am Feuerkorb mit Bratwurst und Glühwein unseren schönsten Weihnachtsbaum aus Fugger´schen Wäldern.

HAIR DESIGN – Bei Michaela Wagner und ihrem Team ist mein Kopf in den besten Händen.

KLETTERWALD SCHLOSS SCHERNECK – Nervenkitzel und Kletterspaß hoch in den Baumkronen.

MAMMOGRAPHIE-SCREENING NICHT NUR IN AUGSBURG, ÜBERALL – Eine Empfehlung in eigener Sache, gehen Sie bitte zur Vorsorge! Das ist wenig Aufwand und kann so viel bewirken.

TANZSCHULE TRAUTZ & SALMEN – Unsere Tanzbegeisterung fing hier vor vielen Jahren in einem Wiederholungskurs an, jetzt macht unser Sohn die ersten Schritte auf dem Parkett.

№ 193 Augsburg

№ 194 Ulm

№ 195 Starnberg Ammersee

№ 196 Freiburg

№ 197 Pfalz

№ 198 Freiburg

www.1artcom.de

WOHNEN WOHNEN IM IM FREIEN FREIEN

BITTNER BITTNEREINRICHTUNGEN EINRICHTUNGEN

BüroBüround und Wohnraumgestaltung Wohnraumgestaltung mit mit Möbel-Kollektionen Möbel-Kollektionen führender führender Hersteller Hersteller fürfür den den InnenInnenund und Außenbereich. Außenbereich. prostoria prostoria - TUUCI - TUUCI - HEATSAIL - HEATSAIL - Cassina - Cassina - PAOLA - PAOLA LENTI LENTI - B&B - B&B ITALIA ITALIA - agape - agape - Andreu - Andreu World World - lapalma - lapalma - Knoll - Knoll - THONET - THONET

STILVOLL ENTSPANNEN IN UNSEREM NEUEN SHOWROOM-OUTDOOR Wohnen in den eigenen vier Wänden ist wohl eine der wertvollsten Qualitäten die wir haben. Mit den stärker werdenden Sonnenstrahlen verlegen wir unser Wohnzimmer in den nächsten Monaten wieder nach draußen. Wir zeigen Ihnen die neuesten OutdoorKollektionen, mit denen Wohlfühlen und Sommergefühle vorprogrammiert sind.

BE. SUCHEN SIE UNS Bergiusstraße 13-15 | 86199 Augsburg Telefon 0821 90 00 - 370

www.bittner-einrichtungen.de www.bittner.shop USM - vitra - COR - Molteni&C - SCHRAMM - Wilkhahn - bene - cappellini - Fritz Hansen - WITTMANN - nimbus - FLOS - oluce

Das 215. LUST AUF GUT (Alle anderen Magazine aus 35 Städten und Regionen in Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es unter www.lust-auf-gut.de zum Durchblättern. Wir schätzen und loben das GUTe.)

Und das nächste LUST AUF GUT Augsburg und drum herum ist schon in Arbeit. Zweimal im Jahr mit richtig GUTEN Qualitätsmarken und Stilführern aus unserer Gegend. Und wieder mit der Möglichkeit, online auf www.lust-auf-gut.de hohe Strahlkraft, Kommunikationswirkung und Reichweite zu erlangen. LUST AUF GUT ist das Sprachrohr der Republic of Culture (RoC), die Qualität ohne Grenzen fördert. Präsentieren Sie Ihr Unternehmen, Ihre Marke, Ihren Laden, Ihre Kultureinrichtung in einem ganz neuen Licht – intelligent, echt, aufmerksamkeitsstark, anders. Mit einem unterhaltsamen, spannenden design-orientierten Beitrag in LUST AUF GUT.

Thomas & Julia Hauser, RoC-Botschafter Augsburg 90

Gesundbrunnenstraße 5 86152 Augsburg T: +49 (821) 56 793 481

Kontakt RoC-Botschaft Augsburg: Thomas Hauser GmbH, Management-Beratung für Strategie, Marketing und Kommunikation

lustaufgut@thomashauser.de www.lust-auf-gut.de instagram.com/lustaufgutaugsburg

Impressum RoC-Botschaft Augsburg: Thomas Hauser GmbH, Management-Beratung für Strategie, Marketing und Kommunikation, www.thomashauser.de, Julia Hauser, Thomas Hauser Herausgeber: RoC, Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Idee: Thomas Feicht Erscheinungstermin: Mai 2022 | Kreation: Büroecco Kommunikationsdesign GmbH, www.bueroecco.com | Text: Julia Hauser, Thomas Hauser Koordination: Julia Hauser, Thomas Hauser | Druck: deVega Medien GmbH, www.devega.de Papier: UPM GmbH, www.upm.de, UPM Fine, 110 g, 250 g | Druckfarbe: PURe ink systems AG, www.pure-inks.com, PURe® – the nature of ink | Auflage: 10.000 Rechtshinweis: Copyright 2022 Thomas Hauser Management-Beratung für Strategie, Marketing und Kommunikation. Alle Rechte liegen bei Thomas Hauser Management-Beratung für Strategie, Marketing und Kommunikation, Augsburg. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen. Die LUST AUF GUT-Magazine erscheinen pro Jahr unregelmäßig 1 bis 2 Mal pro Stadt und Region. Bei den Beiträgen handelt es sich prinzipiell um bezahlte Präsentationen. Um die Lesefreundlichkeit unseres Magazins zu verbessern, wird an einigen Stellen bei Personenbezeichnungen und personenbezogenen Hauptwörtern die männliche Form verwendet. Im Sinne der Gleichbehandlung gelten entsprechende Begriffe grundsätzlich für alle Geschlechter.

№ 199 Bonn

№ 200 Frankfurt

№ 201 Augsburg

№ 202 Allgäu

№ 203 Stuttgart

№ 204 Würzburg

№ 205 Schwarzwald

№ 206 Potsdam

№ 207 Berlin

№ 208 Karlsruhe & Baden-Baden

№ 209 Starnberg Ammersee

№ 210 Ulm

Das Vertrauen in Print ist groß – die Aufmerksamkeit in digitalen Zeiten auch. Als innovative Umweltdruckerei bieten wir für Ihr Marketing außergewöhnliche Druckprodukte. Mit ganzheitlicher Beratung, Begeisterung für nachhaltige Herstellung und Liebe zum Detail. Wollen Sie auch ein Zeichen für Nachhaltigkeit setzen? Ich freue mich auf unser persönliches Gespräch. Udo Eitzenberger 0821–50 211 36 eitzenberger@devega.de

Hörl-Anzeige-lustaufgut_04_22.indd 1

ROLEX ROLEX ·ROLEX PATEK · PATEK · PHILIPPE PATEK PHILIPPE PHILIPPE · CARTIER · CARTIER · CARTIER · JAEGER-LeCOULTRE · JAEGER-LeCOULTRE · JAEGER-LeCOULTRE · IWC · IWC · · OMEGA IWC · OMEGA · OMEGA · HUBLOT · HUBLOT · HUBLOT · BREITLING · BREITLING · BREITLING · BULGARI · BULGARI · BULGARI · CHOPARD · CHOPARD · CHOPARD · TUDOR · TUDOR · TUDOR · ZENITH · ZENITH · ZENITH · LONGINES · LONGINES · LONGINES · GLASHÜTTE · GLASHÜTTE · GLASHÜTTE ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL · NOMOS · NOMOS · NOMOS u.a.u.a. u.a.

FO R TH E MEN IN OUR LIFE FO FO R R TH TH E E MEN MEN IN IN OUR OUR LIFE LIFE

KAROLINENSTRASSE 1-3 · 86150 AUGSBURG · TEL. 0821-39099

KAROLINENSTRASSE 1-3 · 86150 AUGSBURG · TEL. 0821-39099 KAROLINENSTRASSE 1-3 · 86150 AUGSBURG · TEL. 0821-39099

25.04.22 11:30