www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
53
INFINITI
NATURALEZA HÍBRIDA VEHÍCULOS AMIGABLES CON EL AMBIENTE: LA COMBINACIÓN DE DOS MOTORES GENERA MENOS EMISIONES Y OTORGA MAYOR RENDIMIENTO. Pág. 4 Y 5
AUTOSHOW DETROIT 2018 LAS PICK UP ROBAN MIRADAS. Pág. 3
AUDI Q5 SECURITY BLINDAJE PARA NO SER UN BLANCO FÁCIL. Pág. 2
2
www.elsoldemexico.com.mx
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
Mario Vázquez Raña Fundador
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
RETROVISOR LA EVOLUCIÓN DEL MUSTANG
250
ANA MARTÍNEZ GRACIDA
UNIDADES se producen al año
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Creative Commons
Francisco Torres Vázquez Vicepresidente Ejecutivo
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
1964
Jesús Sánchez Villarreal Director General de Administración
El 17 de abril se presentó en el Salón de Nueva York, un automóvil que se convertiría en icono de la industria; el primer Mustang con motor de cuatro válvulas y 109 caballos de fuerza con aspecto futurista.
Martha Ramos Sosa Directora General Editorial
Director Nacional de Tecnología
Victor M. Pimentel González Director Nacional de Recursos Humanos
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Camelia García Arellano Coordinadora
Tania licón Barraza Editora
Arianna Bustos Nava Editora
Ana Martínez Gracida Coeditora
Josué Martínez Ramírez Editor de Arte y Diseño
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
AUDI Q5 SECURITY
Armadura de acero
Creative Commons
Ebodio Sánchez Rodríguez
Cristales oscurecidos y térmicos. Fotos: AUDI
TANIA LICÓN
La marca presentó el primer SUV con blindaje de fábrica
D
ebido a la necesidad de los clientes por tener más seguridad dentro y fuera de su vehículo, Audi presentó Q5 Security, el cual ofrece la mejor defensa con acero de alta dureza y vidrio de seguridad; con altos estándares de calidad para otorgar la garantía AUDI como lo tienen todos los modelos. Se fabrica en la planta de San José Chiapa, Puebla, y su principal mercado es México, además se exportará a países como Argentina y Brasil. Se tiene pensado una producción 250 unidades al año. Cuenta con un motor 2.0 TFSI 4 cilindros, que otorga una potencia de 252 caballos de fuerza acoplada a una transmisión S-Tronic de 7 velocidades; acelera de 0 a 100 km en 7.9 segundos, con un peso de 575 kg de más. Tomaron la versión de lujo elite, que cuenta con rines de aluminio de 19 pulgadas, cristales privacy, faros LED con intermitente dinámica, asientos delanteros deportivos, eléctricos con función de memoria para el conductor, tapizado en piel Milano, aire acondicionado y llave confort. A este equipamiento de serie le agregaron llantas con sistema de rodadura de emergencia,
1974 Se lanzó la segunda generación del muscle car, un modelo más pequeño y menos consumidor con motor de cuatro, seis y ocho cilindros. La reducción del motor se compensó con interiores más lujosos.
Volante multifuncional plus.
FICHA TÉCNICA www.automoblog.net
Director General División Papel
MOTOR 2.0 TFSI POTENCIA 152hp TORQUE 370 Nm Llantas con sistema de rodadura de emergencia.
ACELERACIÓN
1979
0-100 km:7.9 s
La tercera generación significó un rediseño; perdió muchos de sus elementos originales, dando como resultado un coche mucho más moderno, que permaneció sin cambios drásticos casi 15 años.
VEL. MÁX 235 km/h PESO EN VACÍO 2,370 kg
PRECIO Terminal MMI. suspensión neumática adaptada, asistente de aparcamiento plus con cámara de reversa, sistema de asistencia para situaciones de peligro con intercomunicador, Audi Smartphone interface, entre otros.
SEGURIDAD Para nuestro país se ofrece un blindaje con certificado balístico VR4, de acuerdo a la
$1,749,900 norma europea, donde la seguridad del cliente lo protege de las armas 9 milímetros, magnum 45, entre otros. Por ultimo tienes la opción de personalizar el nuevo Audi Q5 Security, entre una serie de ofertas de equipamiento, como sistema de alarma con intercomunicador, portón trasero eléctrico y elevalunas eléctricos detrás.
www.blog.toyota.co.uk
Antonio Rodríguez Demeneghi
2005 Llegaron importantes cambios; se le otorgó una imagen completamente retro, y montó motores V6 4 L y 202 HP, y otra V8 4.6 L con 300 HP; con este motor, fue capaz de acelerar a 100 km/h en 5.2 segundos.
3
EFE
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
VOLKSWAGEN JETTA
KIA FORTE
NISSAN XMOTION CONCEPT
De orgullo nacional
¡Y, arriba el norte!
La vanguardia utilitaria
¡Por fin! La séptima generación de este clásico de origen poblano fue presentada en sociedad. Ahora vendrá sobre la plataforma MQB y sólo llevará el motor turbo de 1.4 litros de 147 hp y 184 lb-pie. Además, incrementó 1.3 pulgadas la distancia entre ejes.
Con influencia de Stinger, la tercera generación de este sedán manufacturado en Pesquería, tiene un aire más sofisticado. La fuente de poder de 2.0 litros está acoplada a una caja manual de seis velocidades o con la nueva caja de Transmisión Variable Inteligente (IVT).
La marca japonesa le dio la vuelta a los SUV, al fusionar algunos rasgos de este tipo de vehículos con la cultura y las tradiciones artesanales del país del Sol Naciente, además de la tecnología de nueva generación de Nissan Intelligent Mobility.
ANA MARTÍNEZ GRACIDA
ESCAPARATE FUTURISTA
AFP
SALÓN INTERNACIONAL DEL AUTOMÓVIL DE NORTEAMÉRICA 2018
EFE
P
ocos eventos congregan a la mayoría de los entusiastas de los autos como el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica, que se celebra en Detroit, el corazón de la industria automotriz de Estados Unidos. Este año el evento se enmarca en el escenario de las negociaciones del TLCAN, que avanza a un ritmo muy inferior al esperado; sin embargo, el ánimo no decae y las marcas dan a conocer sus novedades tecnológicas, tanto en motorización como en asistentes de conducción, que comercializarán en esta región del planeta. Aunque las nuevas tecnologías de manejo han dominado este tipo de eventos, los "Tres Grandes" quieren impulsar el segmento de las pick up.
EFE
Prototipos eléctricos y avances en manejo autónomo se impusieron durante el primer gran show automotriz del año
FORD RANGER
RAM 1500
Como Ave Fénix
Embiste el carnero
Luego de siete años fuera del mercado estadounidense, Ford revivió su pick up mediana Ranger, que será producida en Michigan. Llegará equipada con un motor 4 cilindros EcoBoost 2.3 turboalimentado, acoplado a una transmisión automática de diez velocidades.
Más ligera, silenciosa y eficiente; así llega la pick up más grande de FIAT Chrysler Automobiles (FCA). Tendrá dos opciones de motor: V6 Pentastar que genera 305 caballos de fuerza, y V8 HEMI de 395 hp, ambas enlazadas a una transmisión automática de ocho velocidades.
TEST.
4
INFINITI
EN 2021 LANZARÁ
su primer vehículo completamente eléctrico para cuidar el medio ambiente; tendrá mejor desempeño en conducción y bateria de alto rendimiento.
EDITOR: TANIA LICÓN I ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO OYERVIDES I FOTOS: INFINITI
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
POTENCIA ECOLÓGICA ACELERA CON MODELOS ALTERNATIVOS DE BAJAS EMISIONES; DISMINUYE EL IMPACTO CONTAMINANTE
E
n el mercado mexicano existen dos modelos que cuenta con un diseño atractivo, y una excelente economía de combustible: el QX60 y Q50 Hybrid son una gran opción para las personas que les gusta el lujo y el cuidado del medio ambiente. La marca japonesa se caracteriza por ser pionera en la
implementación de tecnologías híbridas inspiradas en los modelos de la Formula 1 de las cuales comparten tres características: la recolección de energía que se pierde durante el frenado; la propulsión inicial con energía eléctrica; y el uso de energía eléctrica para conseguir más potencia con motores de menor desplazamiento.
15.7 KM/L de eficiencia de combustible
Q50 DEPORTIVIDAD EFICIENTE Nombrado como uno de los diez los vehículos de lujo más eficientes en combustible en 2014, el sedán deportivo Q50 ha sido reconocido con regularidad por su increíble desempeño y excelente manejo. Ideal para los amantes de la adrenalina, pero que les gusta ser amigables con la naturaleza sin dejar de disfrutar la velocidad.
DISEÑO QUE CAUTIVA En el exterior podemos ver sus líneas finas y rasgos deportivos, con faros de LED, sistema inteligente de intensidad de luz, defensa delantera deportiva, doble escape con acabado en cromo, faros de niebla integrados en la defensa, parrilla central cromada, rines de 19 pulgadas y vidrios tintados, lo que lo hace aún más llamativo. Dentro del vehículo resalta su quemacocos eléctrico, dos conectores USB, cristales eléctricos, llave de sensor, un sistema
Premium de audio marca Bose con 16 bocinas, controles de audio al volante y reconocimiento de voz.
MANEJO DIFERENTE El Q50 Hybrid empuja con mucha decisión, las aceleraciones y recuperaciones son inmediatas, se siente ágil en su manejo, convirtiéndolo en un auto divertido de conducir. El manejo es muy bueno con una aceleración continua y sin percibirse los cambios, además de que dependiendo del modo de manejo que se le esté dando, el auto nos indicará cuando esté avanzando con el motor eléctrico, el de gasolina o se combinen, pudiendo observar así de qué manera nos rendirá más el combustible.Un inconveniente es la altura, debido a que este es muy bajo es necesario pasar los topes del lado para que no pegue .
Paletas de cambio al volante.
FICHA TÉCNICA MOTOR 3.5 litros, V6 con bateria ion-litio MOTOR ELÉCTRICO de 50kW POTENCIA 360 hp TORQUE 403 lb-ft
PRECIO Rines de 19 pulgadas.
$849,900
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
5
www.elsoldemexico.com.mx
20
KM/L de eficiencia de combustible
QX60 UN CROSSOVER NOBLE FICHA TÉCNICA MOTOR 2.5 litros con 4 cilindros en línea MOTOR ELÉCTRICO impulsado por un sistema de baterías de iones de litio POTENCIA 250hp TORQUE 243 lb-p (combustión)-118lb-p (eléctrico)
PRECIO $ 1,139,900
INFINITI con el fin de expandir su portafolio de productos híbridos, en 2015 introdujo a México el único modelo con espacio para siete pasajeros que entrega la misma potencia que un motor V6 de 3.5 litros, pero con la economía de combustible de un cuatro cilindros. Ofrece el conocido sistema de regeneración de energía que recarga la batería cuando el conductor presiona el freno o cuando deja de pisar el acelerador.
DISEÑO QUE CAUTIVA Destaca por las nuevas fascias frontales y traseras que muestran el estilo de la marca desde su parrilla de doble arco hasta sus luces traseras rediseñadas que acentúan el pilar D como sus particulares faros inspirados en el ojo de halcón, además de sus rines de 20 pulgadas. Al interior cada detalle que ofrece es único, cuenta con materiales de alta calidad, detalles en Madera Maple que le otorgan a la cabina una apariencia distintiva.
MANEJO DIFERENTE Debajo del cofre encontramos un motor supercargado de 2.5 litros adicional a un motor eléctrico de 15kW conectado a una avanzada transmisión XTronic CVT, con opción de modo manual. Otorga una potencia de 250 caballos de fuerza y 243 libras pie de torque.
Detalles de Madera Maple.
Rines de 20 pulgadas. Para algunos rebases notamos que le cuesta un poco de trabajo; la suspensión es muy suave, lo cual para la ciudad y carretera es bueno, pues absorbe de forma oportuna las irregularidades del camino. Una vez andando a un ritmo constante, el INFINITI QX60 Hybrid funciona muy bien e inclusive, es cuando se nota más el ahorro de combustible, pero si lo que buscas es más potencia, este modelo te quedará a deber, además de que se extraña la potencia y el rugido del motor de su hermana QX60.
PITS.
EL PROGRAMA
de verificación vehicular comenzó en la CDMX en 1993 como mecanismo de control de contaminantes
TA L L E R D E S E RV I C I O
6
EDITOR: ANA MARTÍNEZ GRACIDA I GRÁFICOS: JOSUÉ ISASSI
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
CONSTANCIA VEHICULAR
PARA DISTRAÍDOS Autos nuevos y conductores morosos necesitan este trámite para transitar
S
i eres propietario de un vehículo con placas de la Ciudad de México y no tienes holograma del segundo semestre de 2017 para poder circular, deberás contar con tu Constancia Provisional de Verificación. Este documento es gratuito y fácil de tramitar; te decimos qué requisitos se necesitan:
EL TRÁMITE Ingresa a la página web:
www.verificentros.sedema.cdmx.gob.mx
CONTINÚA HOY NO CIRCULA Pese a que el primer semestre de 2018 estará exento de verificación para todos los automóviles de la Ciudad de México, el programa Hoy No Circula, se mantienen las mismas restricciones: Vehículos con holograma o constancia provisional “00” o “0” circulan todos los días.
para obtener tu constancia tipo “00”, “0”, “1” o “2”
TEN A LA MANO LOS SIGUIENTES DATOS:
QUIÉNES SÍ
Matrícula del automóvil
Tipo de combustible que utiliza
Número de identificación vehicular (NIV)
Imprime el documento y pórtalo para que no te sancionen
Modelo
Respeta el Hoy No Circula y en caso de que se aplique, el programa de Contingencia Ambiental
Vehículos nuevos o usados registrados por primera vez en la CDMX
Valor de odómetro
Vehículos de transporte público o taxis que sustituyan la unidad
Solicita la reposición de la Constancia o del holograma, en el Área de Atención Ciudadana de Verificación Vehicular de la Dirección General de Gestión de la Calidad del Aire; está ubicada en Tlaxcoaque número 8, Planta Baja, Colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc, de lunes a viernes en un horario de 9:00 a 15:00 horas
EN CASO DE ROBO O PÉRDIDA
Los que no fueron verificados en el segundo semestre de 2017
¿CUÁNDO ME TOCA VERIFICAR ESTE AÑO?
Los no por robo, siniestro o reparación mayor Los foráneos de entidades que no cuentan con verificación
QUIÉNES NO Autos verificados con placas de los estados de México, Querétaro, Hidalgo, Tlaxcala, Morelos, Puebla, Michoacán y Guanajuato Los que cumplieron en tiempo y forma con su trámite vehicular
El nuevo proceso comenzará a partir del 1 julio de 2018 Podrás hacerla en los 55 nuevos Centros de Verificación de la Ciudad de México en el siguiente orden
QUE NO SE TE OLIVIDE VERIFICAR... Color de engomado
Último número de placa de circulación
Periodo en el que se deberá verificar
AMARILLO
5y6
Julio y Agosto
ROSA
7y8
Agosto y Septiembre
ROJO
3y4
Septiembre y Octubre
VERDE
1y2
Octubre y Noviembre
AZUL
9y0
Noviembre y Diciembre
$1,510 ES LA MULTA POR VERIFICACIÓN extratemporánea para aquellos que no cumplieron con el trámite
2.2
MILLONES DE AUTOS tienen placas de la Ciudad de México Alrededor de 150 mil autos no se verificaron en el segundo semestre de 2017, según la Sedema
HOY NO CIRCULA SABATINO De las 05:00 a 22:00 hrs.
Holograma 1
Holograma 2
Impares (1, 3, 5, 7, 9) Primer y tercer sábado de mes
Pares (2, 4, 6, 8, 0) Segundo y cuarto sábado de mes
Todos los sábados
Por única ocasión, la verificación quedará suspendida seis meses, medida que en este periodo se concluirá la instalación de los 55 nuevos verificentros que entrarán en operación hasta el próximo 30 de junio. Estos contarán con nuevo equipo para la medición de emisiones contaminantes y partículas ultrafinas, dinamómetros y unidades para realizar pruebas físico-mecánicas, de acuerdo a las recomendaciones del Foro Internacional de Transporte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).
LG.
VOLUMEN POTENTE
Con un original diseño que emula a un mofle, Porsche creó para los fanáticos de los autos este speaker compatible con wifi. www. shop4.porsche.com
L A G U A N T E R A
EDITOR: ARIANNA BUSTOS NAVA I FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018
7
ENBREVE HONDA
Arrasa con siete premios FRENTE AL INVIERNO
Evita el frío de la temporada y abrígate con la bufanda “Driver Life by Volvo Trucks”; modelo a cuadros en color gris y azul, ideal para combinar con todo lo que hay en tu guardarropa. www.store.volvotrucks.com
Civic y CR-V 2018 fueron nombrados ganadores generales de los AutoWeb’s Buyer’s Choice Awards llevándose los premios “Best Car of the Year” y “Best Utility Vehicle of the Year”, respectivamente, liderando a todas las marcas más premios. Para tomar esta decisión, AutoWeb tabula los precios de los vehículos solicitados de más de 120 millones de consumidores que visitaron su red de sitios de automóviles a lo largo de un periodo de 12 meses.
DE CALENDARIO
Lleva la cuenta de todos los días del año, usa este calendario de Mustang, ilustrado con las mejores fotografías del “pony car” y detalles de sus más de 50 años de historia; buen seguidor del deporte motor. www.amazon.com.mx
HONDA
INFORME AMIA
Aumenta venta de híbridos
HASTA EN LA ENSALADA
Muestra tu amor por los autos hasta en la cocina. Audi te permite combinar las dos aficiones con este set de bowls para preparar ensaladas. Las piezas son de madera y vidrio templado. www.audicollectionusa.com
PROTECCIÓN SOFISTICADA
Protege tus papeles importantes, gadgets o artículos de uso personal, con esta bolsa negra hecha con tela y piel, de la marca Alfa Romeo. Tiene correas para llevarla en la mano o colgada del hombro, según prefieras. www. store.alfaromeo.com
La Asociación Mexicana de la Industria Automotriz(, reporta que durante octubre 2017 la venta de vehículos híbridos y eléctricos fue de 985 unidades, 34.6% por encima de lo registrado en octubre del año pasado. Las ventas estuvieron compuestas por 18 vehículos eléctricos y 967 híbridos. En el acumulado enero - octubre 2017 se comercializaron 8,268 vehículos con este tipo de tecnologías, registrando un incremento de 32.8% con respecto a los primeros diez meses de 2016.
TOYOTA
8
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 20 DE ENERO DE 2018