www.elsoldemexico.com.mx
LOGO POR PLAZA
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
55
TOYOTA PRIUS C EL ÚNICO SUBCOMPACTO HÍBRIDO DEL MERCADO. Pág. 3
N I S SA N
l i s b o r es n a M
GA A MÉXICO EL PRIME E L L 2018 MANEJO SEMIAUTÓNOM R VEH O N O. P Í C U RA MITIRÁ ág. L E V R 4Y O E N P 5 E UE Q
KIA MOTORS GRANDES PLANES DE PRODUCCIÓN. PAG. 2
PITS: CONOCE LAS PARTES DE TU AUTO. PAG. 6 Ilustración y gráficos: Josué Isassi
2
www.elsoldemexico.com.mx
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
98%
ANA MARTÍNEZ GRACIDA
en el mercado
Fundador
www.carstyling.ru
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Francisco Torres Vázquez Vicepresidente Ejecutivo
COMIENZA LA LEYENDA
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
Director General de Administración
Martha Ramos Sosa Directora General Editorial
Director Nacional de Tecnología
Victor M. Pimentel González Director Nacional de Recursos Humanos
KIA MOTORS
Pie derecho a fondo TANIA LICÓN
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Camelia García Arellano Coordinadora
Tania Licón Barraza Editora
Arianna Bustos Nava Editora
Ana Martínez Gracida Coeditora
Josué Martínez Ramírez Editor de Arte y Diseño
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
Con 2 años en el mercado nacional, es una de las 11 armadoras más importantes
L
uego de lograr una producción nacional de 100 mil unidades en tan solo siete meses, convirtiéndose en la primer firma en lograr esa cifra en tampoco tiempo de haber iniciado su producción; la marca coreana cierra el año como la séptima marca de mayor volumen de ventas, con una cobertura del 98 por ciento en toda la República Mexicana. Durante 2017, se registró una producción de 223 mil unidades, el objetivo para este 2018 es de 314 mil unidades, así lo dio a conocer Horacio Chávez, director general de KIA Motors México. Para el segundo semestre del año, se incorpora un modelo a un segmento donde actualmente no cuentan con participación: una minivan. Como parte de su crecimiento en su gama de productos, para el segundo semestre del año se espera la llegada de un nuevo producto, el cual es una minivan, un segmento donde actualmente no cuentan con participación. A su llegada a nuestro país, uno de los principales retos de la firma coreana fue el darse a conocer, después de comenzar con un dos por ciento, cierran
PRODUCCIÓN MEXICANA PARA EL MUNDO Los modelos manufacturados en el país, representan un gran crecimiento
15%
México
223 mil
unidades
85%
Creative Commons
Ebodio Sánchez Rodríguez
Horacio Chávez, managing director de KIA Motors México. Kia
ESTRELLA DE HOLLYWOOD El mundo comenzó a reconocerlo gracias al cine y la televisión: como el vengador perseguido por Steve McQueen en “Bullitt” y el famoso “General Lee”, en “Los Duques de Hazzard”, en color naranja, el “01” y la bandera Confederada en el techo.
Exportación
40%
Hatchback
RIO
91,629 unidades
Creative Commons
Director General División Papel
Su segundo híbrido, ahora hatchback, es una opción en el futuro de la movilidad
60% Sedán
UN FUERTE DESCALABRO Debido a la introducción del Challenger, que era más barato, en 1970, las ventas del Charger bajaron al 50 por ciento. El exterior no tuvo grandes modificaciones, siguió con los faros ocultos. La versión R/T usaba el magnum 440 de 375 caballos de fuerza.
FORTE
20%
Hatchback
114,791 unidades
80% Sedán
Dodge
Antonio Rodríguez Demeneghi
NUEVO MILENIO el 2017 con un 21 por ciento de reconocimiento de marca. Uno de sus objetivos para el año 2020 era llegar a las 100 mil unidades, pero su crecimiento ha sido tal que en este 2018 está cifra se verá rebasada al tener
una penetración de mercado del seis por ciento. Además para continuar con la diversificación de mercado, pretenden exportar el modelo KIA Rio a 60 países y cerca de 24 países el modelo KIA Forte.
3
www.elsoldemexico.com.mx
Quiere mantener la corona ANA MARTÍNEZ GRACIDA
Icono de los muscle car, su historia inició en 1964 cuando se presentó como auto de exhibición en Chicago. Fue desarrollado sobre la base del Dodge Polara, con el que compartió rasgos. Bajo su cofre montaba uno de los mejores motores: V8 5.2L con 230 HP.
Jesús Sánchez Villarreal
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
TOYOTA PRIUS C
RETROVISOR MOMENTOS CLAVES DE CHARGER
DE PRESENCIA
Mario Vázquez Raña
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
Recibió un nuevo diseño exterior que le daba un aspecto más agresivo gracias a su parrilla y luces traseras LED, así como un interior mejorado. El rendimiento se incrementó con el motor V6 de 3.5L y 250 CV. Los modelos llevan transmisión automática de ocho velocidades.
S
egún cifras de la Asociación de Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA), la venta de vehículos híbridos y eléctricos en octubre de 2017 registró un incremento de 34.6 por ciento, en comparación con el mismo mes del año anterior. En números concretos, se comercializaron en este periodo 985 unidades de este tipo, de las cuales 18 fueron eléctricos y 967 híbridos. Estos últimos son liderados por Toyota y su modelo Prius que impulsó las ventas
Dimensiones similares al Yaris Hatchback. Toyota de automóviles “verdes” en nuestro país a partir de 2016 cuando se implementó el Hoy No Circula obligatorio en la Ciudad de México y Zona Metropolitana. Además, otros factores influyeron para que se convirtiera en el híbrido más vendido: el precio de la gasolina, impuestos como la tenencia y verificación, así como algunos incentivos fiscales que otorgan las autoridades en la adquisición de una unidad.
ESCEPTICISMO ENTRE CONSUMIDORES Toyota Prius llegó a México en 2010, con su versión sedán; en aquel tiempo el precio se acercaba al de los autos premium que lo alejaba del consumidor promedio. De
MODOS DE MANEJO ECO MODE que permite usar más el motor eléctrico, y EV Mode que busca eficiencia energética.
PRECIO: $319,400 ESTÁ al nivel de los hatchback de gama alta. Se estima una venta de tres mil 500 autos en el primer año. hecho, el fabricante consideró en 2013 dejar de comercializarlo debido a las bajas ventas y la escasa aceptación – se creía que contaban con poca potencia.
Su diseño no era precisamente atractivo al ojo del consumidor; tenía aspecto “retro” que recordaba uno de los peores fracasos en el mundo automotriz: el Pontiac Aztek. A pesar de todo, Toyota decidió mantenerlo y recortó los precios. El 2016 representó el mejor año de la venta del Prius, porque el consumidor se dio cuenta que la unidad ahorraba hasta 40 por ciento de combustible, lo que origina menos contaminación. No obstante, el año pasado apareció el primer competidor directo: Hyundai Ioniq que también quiere llevarse una rebanada del pastel y amplió la oferta en el mercado. Ante esto, la japonesa lanzó una contraofensiva y agrandó su familia híbrida con el Prius C que, a diferencia de la versión sedán, presenta una apariencia mucho más distintiva de Toyota. Con dimensiones parecidas a las del Yaris Hatchback, pretende convertirse en el auto ideal para cualquier persona que desee solución de movilidad, además de ser amigable con el medio ambiente. En el apartado mecánico, permanece con un motor de combustión de 1.5 litros acompañado por un motor eléctrico, que juntos, producen 99 caballos de fuerza. Definitivamente no es un auto de alto desempeño; sin embargo, al no tener un rival directo, el rango de precio lo deja al nivel de las versiones más equipadas de hatchback de gama alta de otras marcas.
4
www.elsoldemexico.com.mx
CASA
1
EL CONDUCTOR ESTABLECE EL DESTINO
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
INTELLIGENT MOBILITY
NISSAN ARRANCA CARRERA EN AUTONOMÍA
tecnología, con el fin de obtener vehículos más efic i e n te s , s e g u ro s y conectados; que hagan más fácil los traslados de miles de personas y contribuyan a obtener un planeta más limpio para beneficio de futuras generaciones”, indicó Herman Morfin. La filial de lujo, INFINITI traerá su primer auto eléctrico en 2021 y para 2025 toda la gama contará, por lo menos, con una versión de electrificación y también el 50 por ciento de las ventas será por parte de estos modelos. En julio estará por llegar el QX50, que orgullosamente se producirá en México, con la misma tecnología que LEAF y la nueva generación de motores desarrollados por la firma. “Esta visión del futuro para la movilidad es por procesos, se deben estudiar diferentes factores sociales como la cultura vial, la infraestructura, todo en relación a cada país. Nissan, es la marca con más vehículos con tecnología semi-autónoma en las calles. “Somos líderes en términos de unidades comercializadas y probadas por los clientes”, concluyó el ejecutivo.
EDITOR: TANIA LICÓN I ILUSTRACIÓN Y GRÁFICOS: JOSUÉ ÍSASSI I FOTOS: NISSAN
LA MARCA NIPONA AVENTAJA A SUS COMPETIDORES AL COLOCAR SEMIAUTÓNOMOS EN LAS CALLES
N 2
SE DETIENE EN EL SEMÁFORO EN ROJO Y AVANZA CUANDO ÉSTE CAMBIA A VERDE
issan pionero en tecnología e innovación, ha sido líder en el mercado mexicano durante ocho años consecutivos, al presentar el mayor número de ventas. En los últimos años, el tema principal para las automotrices es ofrecer vehículos autónomos en un futuro; tienen elementos como cámaras, radares, sensores, los cuales funcionan, para comunicarse con el entorno y tomar decisiones de manejo, sin tener que accionar las cosas. Respecto a este tema, Nissan lleva a cabo el programa Intelligent Mobility, una plataforma con el fin de lograr una evolución en su portafolio de vehículos y alcanzar un futuro con cero emisiones y cero accidentes. En entrevista con Herman Morfin, director de Comunicación Corporativa; nos explica a detalle lo que representa este programa, en qué consiste, cuál es la función de sus tecnologías, dónde y cómo pueden encontrarse, así como lo que viene para los próximos años.
¿QUÉ ES NISSAN INTELLIGENT MOBILITY?
3
GIRA A LA IZQUIERDA EN LA INTERSECCIÓN
5
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
Es un programa que abarca tres áreas en tema de innovación; El desarrollo de estas mismas y las tecnologías que conllevan, son la clave para materializar su visión. Intelligent Driving: enfocado a ofrecer mayor seguridad al conductor mediante la
5
INGRESA A LA CASETA DE PEAJE
HERMAN MORFIN, DIRECTOR DE COMUNICACIÓN CORPORATIVA
4
SE INCORPORA A LA AUTOPISTA
Queremos que estas tecnologías sean masificadas para todas las personas en el mundo; no solo enfocarlas al segmento premium sino al contrario, que estén al alcance de todos"
tecnología de conducción autónoma de Nissan concretada en el Piloted Drive. Intelligent Power: busca una mayor eficiencia y potencia en la gama vehículos eléctricos. Intelligent Integration: a través de este sistema, se busca establecer nuevos vínculos entre los vehículos y la sociedad.
CONDUCE SIN TOCAR EL VOLANTE La tecnología ProPilot1 que consiste en conducir en un solo carril sin tener que tocar prácticamente el auto, ya se encuentra en modelos que transitan por las calles de Japón o Estados Unidos; representa el primer paso a la semiautonomía. La promesa para este verano 2018 es la llegada a nuestro país de la segunda generación de Nissan LEAF, el cual cuenta con una autonomía de 240 kilómetros, incluye un motor más potente e integrará el sistema ProPilot 1, el primer modelo que llega con este sistema. Nissan tiene como objetivo implementar la siguiente etapa de ProPilot 2, donde se podrá interactuar en más de un carril, prácticamente sin tocar el volante, para que dentro de dos o tres años en 2020 ó 2021, se pueda contar con vehículos totalmente autónomos. “Para Nissan, es muy importante seguir renovando su portafolio de productos, para seguir impulsado este tipo de
6
CAMBIA DE CARRIL
8
75
GIRA A LA DERECHA EN LA INTERSECCIÓN
MIL VEHÍCULOS vendidos en el planeta con tecnología ProPilot 1
NISSAN ALREDEDOR DEL MUNDO Vehículos que se encuentran rodando por las calles con el sistema de conducción autónoma ProPilot 1; primer fase que solo se utiliza para manejar en un solo carril, volviendo el trayecto más fácil, reduciendo el estrés y aumentando la relajación durante la conducción.
4
7
SALE DE LA AUTOPISTA
PREMIOS internacionales ha recibido la marca con este sistema
SERENA
Minivan con tecnología autónoma Ha resultado ser todo un fenómeno en Japón, ya que ofrece una solución clara a las necesidades de conductores modernos.
300
MIL UNIDADES vendidas de LEAF a nivel global
ROGUE Un crossover inteligente modelo más vendido en EU, con un sistema que mantiene al automóvil centrado en su carril, manteniendo una velocidad establecida.
9
LLEGADA AL DESTINO
LA TECNOLOGÍA PROTOTIPO DE NISSAN COMPLETAMENTE AUTÓNOMA Disponible comercialmente hasta el 2020
12 Cámaras
9 Sensores de radar
LEAF Incorpora tecnología e-Pedal, permitiendo acelerar, desacelerar y detenerse con disminuir la presión que se aplica al acelerador.
Escáneres láser
12 Ecosondas
360º
Capacidad de detección
AUTOBÚS ELÉCTRICO “Yoka ECO Bus” comenzará sus pruebas piloto el próximo mes en la ciudad de Kumamoto en Japón, para hacer el transporte público cero emisiones y más accesible.
TRABAJO
EDITOR: ANA MARTÍNEZ GRACIDA I ILUSTRACIÓN Y GRÁFICOS: JOSUÉ ISSASI
RADIOGRAFÍA DE UN AUTO Muchos son los que tiene un auto y saben poco de las piezas que lo componen. Identificarlos es importante para reconocer alguna falla que pueda poner en peligro tu vida y la de los demás.
Volante: control generalmente circular por el que el conductor genera acciones que son respondidas por el resto del sistema Barra de dirección: tubo metálico que recogen el movimiento del volante. Se encarga de unir este con la caja de dirección
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
SUSPENSIÓN
MARCAS AUTOMOTRICES EN EL SUPER BOWL
Ballestas: láminas que permiten el deslizamiento entre las hojas cuando son deformadas por el peso
Amortiguadores: ofrecen estabilidad a través de la adherencia de los neumáticos al terreno
Mecanismos que permiten controlar la trayectoria del vehículo. Está formada por volante, barra y caja de dirección.
FRENOS Dispositivo utilizado para detener o disminuir la velocidad. Existen dos tipos de freno: de tambor y de disco.
Caja de dirección: recibe el movimiento desde la barra y lo transmite a las ruedas mediante los engranajes que la componen
BIEN PREPARADO
Ve con todo lo necesario para el plan dominguero con los amigos y el futbol americano, lleva este kit de vasos de plástico que puedes rehusar cuantas veces quieras. Forman parte de la colección Dodge Demon Hellcat y tienen capacidad para 16 onzas. www.life.dodge.com
PRIMERO Y DIEZ
Hyundai cumple diez años de anunciarse en el Super Bowl, por ello, lanzará un promo basado en su filosofía “Lo mejor nos impulsa”.
TRANSMISIÓN
KIA Motors
Frenos de tambor: se ubican en las llantas traseras, tienen una manufactura sencilla, compuestos por zapatas, resortes, cilindros y bandas Frenos de disco: suelen ubicarse en las llantas delanteras o en las cuatro ruedas. Funcionan por presión hidráulica de las pastillas contra la cara del disco
Componentes encargados de dar potencia suficiente. Puede ser automática o manual. Está compuesta por embrague, caja y palanca de cambios Palanca de cambios: dispositivo colocado en el suelo del vehículo. Se utiliza para activar o desactivar las relaciones de la caja de cambios
EN LA LÍNEA DE GOLPEO
LLANTAS
Caja de cambios: encargada de obtener el torque para mover el auto. En el caso manual, el conductor interviene para alterar la relación de cambios
Elementos que están diseñados para soportar el peso, absorber impactos, mantener dirección y frenar. Están formadas por neumáticos, rines y discos. Rines: estructura metálica sobre la que se coloca un neumático. Son responsables de la resistencia aerodinámica y su peso influye en la conducción
Embrague: pedal cuya misión es acoplar el giro del motor de la caja de cambios de forma que el movimiento suceda de forma progresiva
Neumático: pieza de caucho que se coloca en el rin, cuya función es permitir el contacto con el pavimento, lo que posibilita el arranque y el frenado
MOTOR Es el corazón del auto. La máquina capaz de hacer funcionar el sistema, transformando algún tipo de energía en energía mecánica. Existen diversos tipos.
Motores de combustión externa: realiza una conversión de energía calórica en mecánica mediante un proceso de combustión que se realiza fuera de la máquina
Está formada por carrocería, chasis y bastidor.
Carrocería: parte que alberga en su interior a los pasajeros o la carga. También contiene el motor y las diversas partes mecánicas
Motores de combustión interna: son aquellos en los que se produce una combustión, para obtener energía mecánica y crear movimiento
Motores eléctricos: aquellos en los que se obtiene energía mecánica a partir de que se conecta el mecanismo a una corriente eléctrica
Bastidor: Compuesto por largueros y travesaños donde se fijan todos los elementos y grupos mecánicos de un vehículo
Chasis: armazón que aporta rigidez; funciona como el “esqueleto” del auto. Contiene al bastidor.
KIA escogió su modelo Stinger para esta gran fecha. Previo, lanzó un teaser protagonizado por el campeón de Fórmula 1, Emerson Fittipaldi.
NFL A LA CABEZA
LA BOTANA
ESTRUCTURA
7
LA OFENSIVA PUBLICITARIA
Conjunto de componentes que conectan las llantas con el chasis, que aísla las irregularidades del camino a la carrocería. Está formado por amortiguadores, barra estabilizadora y ballestas.
Barra estabilizadora: evita que el vehículo se incline y vuelque cuando se toma una curva
SISTEMA DE DIRECCIÓN
EDITOR: ARIANNA BUSTOS NAVA I FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
www.amazon.com.mx
www.elsoldemexico.com.mx
Para saber cómo funciona un carro, conoce los elementos que lo integran
L A G U A N T E R A
Hyundai USA
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018
LG.
La marca de juguetes Funko te da la oportunidad de tener tu propio Tom Brady. En el marco del Super Bowl evade los nervios y juega con este ejemplar el próximo domingo.
Que el toque deportivo se vea hasta en la botana con esta tablita en forma de balón, hecha con bambú en vez de caucho. Mide 123 pulgadas y aunque sirve para cortar, también puedes emplearla como elemento decorativo. www.nflshop.com
Con todo, menos frío. La colección de Super Bowl 52 de la marca New Era contempla un par de gorros de acrílico para mantener la calidez durante todo el partido. Con colores morado, azul y gris, la prenda lleva el nombre de la sede del evento. www.tienda.newera.mx
Toyota
6
de un vehículo se realiza desde los cinco mil kilómetros, generalmente cada seis meses, sin importar modelo o marca.
TOM EN MINIATURA
MUEVEN LAS CADENAS
Y en víspera de los Juegos Olímpicos de Invierno, Toyota aprovechará para introducir su concepto de movilidad futura “Comienza tu imposible”.
PARA LA ESPERA
Un rompecabezas monumental puede ser el mejor distractor mientras comienza el partido o llegan los invitados a la gran fiesta de la NFL. Con mil piezas, el resultado será una vista panorámica del estadio de New England. www.amazon.com.mx
Dodge
PITS.
EL MANTENIMIENTO
GOL DE CAMPO
En México, Dodge cumple cinco años como patrocinador oficial de la NFL, sumando dinámicas que asocia a dos grandes marcas.
8
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018