www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
74
TALLER DE SERVICIO
VIAJA SEGURO EN BICICLETA pág. 6
CHEVROLET BEAT ACTIV
LA NUEVA VERSIÓN DEL SUBCOMPACTO pág. 2
BMW M3 COMPETITION
Arranque explosivo
Un sedán que en cada revolución responde a cualquier exigencia de manejo dentro y fuera de la pista pág. 4 y 5
PEUGEOT TRANSFORMA A FONDO SU PORTAFOLIO SUV pág. 3
2
www.elsoldemexico.com.mx
El subcompacto estará disponible a partir del 11 de julio.
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
RETROVISOR HISTORIA DE PEUGEOT
PEUGEOT MÉXICO
TRÍO DE PRIMERA CLASE
REDACCIÓN Mario Vázquez Raña
POR ANA MARTÍNEZ GRACIDA
Fundador
Con un road trip por la ciudad, los tres SUV mostraron sus cualidades premium
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Francisco Torres Vázquez Vicepresidente Ejecutivo
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
ORIGEN INDUSTRIAL (1886)
Jesús Sánchez Villarreal Director General de Administración
CHEVROLET BEAT
Antonio Rodríguez Demeneghi Director General División Papel
Ebodio Sánchez Rodríguez Director Nacional de Tecnología
Victor M. Pimentel González Director Nacional de Recursos Humanos
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Camelia García Arellano Coordinadora
Tania Licón Barraza Editora
Arianna Bustos Nava Editora
Ana Martínez Gracida Coeditora
Josué Martínez Ramírez Editor de Arte y Diseño
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
Suspensión elevada
8.3
POR CIENTO DE CRECIMIENTO en ventas en el primer trimestre de 2018
ANA MARTÍNEZ GRACIDA
La versión Activ que integra la nueva Soft Drive, se suma a la gama para impulsar las ventas de la marca
H
ace un año, hubo un ajuste en los nombres dentro de la gama de subcompactos de Chevrolet; Spark ya estaba posicionado en México, pero una nueva generación obligó a un ajuste y al anterior modelo se le llamó Beat, un vehículo ha tenido muy buena aceptación. Para ampliar las opciones, Beat se diversificó; ahora llega la nueva versión Activ y para conocerla de cerca, la firma organizó un recorrido de la Ciudad de México al municipio de Metepec. Desde muy temprano, tomamos la autopista hacia Toluca, en una hora que se distingue por ser la entrada de escuelas y oficinas, y el tránsito fue intenso, pero una vez agarrando la autopista, nuestro movimiento fue constante.
¿QUÉ LO HACE DISTINTO? El principal cambio que presenta es la integración de la suspensión Soft-Ride que, en
62%
DE participación de mercado tiene la marca dentro del segmento
21
MIL unidades vendidas en el país del modelo Beat al cierre de abril de 2018
extraordinariamente mejor, gracias al placer y emoción que produce conducir cada uno de los vehículos que la integran. Para ser testigos del gran estilo de sus SUV, alta tecnología integrada, motores eficientes y el confort que se vive dentro de las sofisticadas cabinas con las que cuenta las SUV de Peugeot, la marca francesa nos invitó a una Urban Night para probarlos en un recorrido por las calles del Centro Histórico de la Ciudad de México.
3008
El multipremiado Este vehículo sumó un nuevo reconocimiento a su lista de 45 premios internacionales, al ser nombrado como “Auto del año 2017” en el Salón del Automóvil de Ginebra. Impactante y sorprendente gracias a su frente con líneas verticales. Además, agrega Peugeot i-Cockpit Amplify, con el que solo pulsar un botón, se estimulan los sentidos al jugar con la intensidad de la iluminación, con los parámetros de ambiente musical, con masajes multipunto o con un difusor de fragancias.
FICHA TÉCNICA MOTOR 1.6L POTENCIA 165 hp TRANSMISIÓN automática de 6 velocidades PRECIOS Y VERSIONES
ALLURE THP$474,900 ALLURE PACK 1.6 THP $514,900 ALLURE PACK 2.0 HDI $544,900 GT LINE 1.6 THP $609,900 GT LINE 2.0 THP $639,900
NÚMEROS DISTINTIVOS (1929) La denominación de tres números en los autos se remonta al lanzamiento del 201. Desde entonces se mantiene esta tradición, con la excepción de crossover o SUV, que llevan doble cero, deportivos y tipo cabrio. Protectores de plástico negro en la parte inferior de la carrocería.
Sistema de sonido de 4 bocinas y reproductor de música con USB y auxiliar. combinación con unos neumáticos de perfil ligeramente mayor, hacen que el vehículo sea ocho milímetros más alto, permitiendo un manejo más suave y ligero. Por fuera, unos pequeños detalles le dan una apariencia más imponente, como fascias delantera y trasera en color negro, parrilla especial con diseño Activ, luces frontales de halógena, emblema en la parte trasera, spoiler y rieles de techo. El interior no se queda atrás con un tablero bitono en colores blanco y plata, controles de audio y teléfono en el volante y un nuevo sistema de audio con cuatro bocinas.
Controles de aire acondicionado manuales.
BIEN PORTADO Llegó el momento de conocer cómo respondía su motor 1.2 litros de 81 hp y 80 lb-pie de torque, con transmisión manual de cinco velocidades. Lo que pudimos apreciar es que se trata de un motor aceptable; por las condiciones geográficas de esta carretera le exigimos a la caja de cambios manual, lo que nos permitió revolucionar para dar impulso, aunque nos gustaría un poco más de potencia. Sin duda, Beat Activ nos gustó por ser un auto muy fácil de manejar y funcional. Lo sugerimos más para un uso urbano por sus dimensiones y eficiencia de su motor.
PEUGEOT
Directora General Editorial
Peugeot comenzó como empresa familiar de herramientas y accesorios de metal. Siete décadas después, fabricó su primer vehículo, el Type 1, un triciclo, con un motor de un solo cilindro que podía alcanzar los 25 km/hr.
S
iempre que una marca anuncia la renovación de uno de sus productos, los conductores esperan que los cambios no sean solo los que se ven a simple vista, sino que sea una transformación de fondo en la experiencia automovilística. Peugeot ha puesto mucha atención a las exigencias de sus clientes y logró evolucionar su gama SUV, de manera que ahora el tiempo de traslado es
FOTOS: PEUGEOT Y CREATIVE COMMONS
Martha Ramos Sosa
3
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
PSA PEUGEOT-CITROËN (1976) Tras superar las 500 mil unidades, Peugeot crece primero con un acuerdo con Renault y Volvo para fabricar motores de mayor calidad y luego, con la compra de Citroën y la mayor parte de las filiales europeas de Chrysler.
ETAPA ECOLÓGICA (2011) Peugeot es una marca dedicada a la mejora ecológica de sus vehículos. Tecnologías como el Stop&Start, vehículos híbridos o la serie e-HDi la han hecho sea una de las automotrices más ecológicas del mercado.
5008
Altas proporciones Pensada para un usuario que requiere de espacio adicional, este SUV de siete plazas presenta un estilo premium para que se disfrute de una conducción de alto desempeño, con el dominio del camino desde una posición con fácil acceso a los controles y asistencias tecnológicas de última generación que comparte con 3008. Los detalles hacen la diferencia como los es el techo panorámico con dimensiones generosas, para que los pasajeros de los asientos traseros entren en contacto con exterior.
FICHA TÉCNICA MOTOR 1.6L THP gasolina y 2.0L HDi Diésel POTENCIA 165 hp / 150 hp TORQUE 240 Nm / 370 Nm PRECIOS Y VERSIONES
ALLURE PACK 1.6 THP $564,900 GT LINE 1.6 THP $659,900 GT LINE 2.0 HDi $689,800
2008
Ciudadano ejemplar El más pequeño de los integrantes está diseñado para ser funcional en la urbe, pero con un desempeño óptimo para salir a carretera si se le requiere. Recomendado para el usuario que tiene su primer acercamiento con este segmento. Además, tiene integrada la tecnología Start & Stop, que pone al motor en espera y al soltar el pedal del freno se reinicia de inmediato. Con esto hay un consumo eficiente de combustible y se reducen las emisiones contaminantes.
FICHA TÉCNICA MOTOR 3 cilindros 1.2 PureTech POTENCIA 110 hp TRANSMISIÓN manual de 5 velocidades o automática de 6 relaciones PRECIOS Y VERSIONES
ALLURE PACK Manual $325,900 ALLURE PACK Automática $349,900
LP.
CONMEMORA TRES DÉCADAS
www.elsoldemexico.com.mx
En 2016 la marca lanzó una edición especial, limitada a 500 unidades en todo el mundo; un homenaje a la exitosa historia de los 30 años del BMW M3.
L A P R U E B A
4
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
Faros traseros LED acentúan su postura decidida.
TEXTO Y FOTOS: TANIA LICÓN
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
Adrenalina a tope BMW M3 COMPETITION
UN DEPORTIVO QUE ALTERA LOS SENTIDOS CON SUS MÁS DE 400 CABALLOS DE FUERZA; PROPORCIONA UN MANEJO ÁGIL Y POTENTE
U
na de las ga- res prestaciones. Al exterior, sus grandes mas más tomas de aire en la parte completas dentro de la delantera resaltan su espíritu deportivo; la tradicional industria automotriz es la de la fami- parrilla de riñón de rejillas dobles en negro enmarlia M de la firma alecada por los faros mana, donde cada de LED alargamodelo lleva dos le otorgan tus emociouna mirada nes al límite d i re c t a y al tomar el KM/L agresiva, volante. En en consumo de mientras que esta ocasión combustible las líneas de su Autos OEM, tucofre aumentan su vo la oportunidad apariencia sport. de manejar durante una Lateralmente sus líneas semana el BMW M3 con pason atléticas y firmes, adequete Competition. El nombre M proviene más de sus espectaculares de Motorsport; este depar- rines de 20 pulgadas. La tamento modifica tanto el parte posterior completa el chasis, la carrocería como cuadro con un doble juego el motor y así otorga mejo- de escapes cromados y un
11.5
Rines de aleación ligera M de 20” con neumáticos mezclados.
ligero spoiler sobre la cajuela. Por dentro encontramos los tradicionales materiales de alta calidad que distinguen a todos los modelos de la marca, solo que con asientos deportivos, así como múltiples detalles de aluminio que impiden que olvidemos que se trata de un vehículo hecho para llevar nuestra experiencia de manejo al límite.
CONQUISTA EL ASFALTO
Modos: comfort, sport y sport+ en el control de experiencia de conducción.
Un desempeño sorprendente de este alemán, pues en cada aceleración su respuesta y agilidad en el camino no se hizo esperar. El BMW M3 con paquete Competition es impulsado por un motor seis cilindros en línea TwinPower Turbo (biturbo) que entrega una potencia de 450 caballos de fuerza.
Motor de gasolina de 6 cilindros TwinPower Turbo.
FICHA TÉCNICA MOTOR 6 cilindros en línea biturbo
TECHO DE CARBONO Elegante volante de piel M cubierto de suave piel napa.
POTENCIA 450 hp PAR MOTOR 550 Nm PRECIO DESDE
$1,544,900
Desde que lo encendimos nos dejamos envolver por su extraordinario sonido; nuestro primera experiencia fue por la caótica Ciudad de México, donde uno de los principales problemas a los que nos enf re n t a m o s s o n l a s irregularidades del camino, pero para nuestra tranquilidad el comportamiento de este vehículo es muy bueno. Absorbía de forma adecuada, aunque pasamos con precaución los topes para evitar algún
Grandes entradas de aire y parrilla en forma de riñón.
Asientos de estilo cúbico con reposacabezas integrales y el logo M iluminado.
DE PLÁSTICO reforzado con fibras de carbono (PRFC) ayuda a reducir el peso del vehículo, disminuyendo el centro de gravedad, incrementa la agilidad y la dinámica en las curvas. inconveniente, debido a momento. Una parte crucial de la experiencia de conque es un poco bajo. Para sentir la verdadera ducción es su sistema de potencia que es capaz de frenado, ya que este es preentregar este alemán, lo lle- ciso y eficiente. Con este modelo, vamos a la carretera BMW refrenda su y pisamos el aceestatus de una lerador a fondo marca que no en las largas sólo entrega rectas, donde algunos de nos sorprenSEGUNDOS los autos más dió su empude aceleración de 0 a 100 km/hr lujosos del je y su balance mercado, sino perfecto. que además es caEn las curvas, la dirección es precisa y te per- paz de llevarnos a un nivel mite tomarlas con buen rit- de deportividad con su divimo, tiene un excelente sión M, que jamás habíamos balance de pesos adecuado imaginado. Tecnología, separa no perder la sensación guridad, elegancia y potende seguridad en ningún cia en un solo vehículo.
4.1
5
TS.
OÍDOS LIBRES
Por tu seguridad, no utilices tu teléfono celular o cualquier dispositivo de audio cuando andes en bicicleta, con el objetivo de evitar distracciones o percances.
TA L L E R D E S E RV I C I O
6
TEXTO: REDACCIÓN I GRÁFICOS: JOSUÉ ISSASI FOTOS: NOTIMEX
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
Reflejantes
transporte circula rodeado de otros vehículos, por lo que hay que considerar que un ciclista está vulnerable; de ahí, la importancia que todos respeten
Luces Como todo vehículo, debe contar con un sistema de luces para circular de noche. Las más comunes son de baterías. Se recomiendan las recargables o de fricción
las reglas y señalamientos de tránsito para movernos de una manera segura, cómoda y conveniente sin importar el modo en el que decidamos hacerlo.
Timbre
NORMAS DEL BUEN CICLISTA
KIA MOTORS MÉXICO
Dinámicas de prevención
RUEDA POR CAFÉ
No importa la hora del día, la cafeína te hará avanzar si lo tomas en esta taza de cerámica. Además, tiene una banda de goma que asemeja una llanta de auto. www.retroplanet.com
DE FRENTE AL SOL
Resistencia y diversión con estas gafas Vintage Steampunk; el modelo es Cyber y está hecho con una soldadura gótica y una diadema que se adapta a la cabeza del portador. www.amazon.com
Sirve para alertar de la presencia del ciclista tanto a automovilistas como a peatones. Existen diferentes modelos que pueden montarse sobre el manubrio, sobre el casco o en los lentes
No utilices los carriles confinados exclusivos para el transporte público como Metrobús
Vuelta a la derecha
ENBREVE
Es indispensable que tu bicicleta tenga estos aditamentos: uno blanco al frente y uno rojo atrás. Es importante mantenerlos limpios
Los ciclistas pueden compartir sin problemas las calles con automovilistas y peatones, siempre y cuando todos respeten las normas Más que una moda, el uso de la bicicleta se ha convertido en una forma de movilidad en muchas ciudades. En muchas ocasiones, este medio de
7
ACCESORIOS
BICICLETAS
Vuelta a la izquierda
www.bikestore.com.mx
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
SEGURIDAD VIAL:
REGLAS PARA ANDAR Las manos y el cuerpo son una gran herramienta de comunicación; utilízalas para indicar que vas a dar vuelta o detenerte
L A G U A N T E R A
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018
Señala tus movimientos
LG.
BEBEDERO PÓRTATIL
Mantente hidratado en tus traslados, sobre todo si son en bicicleta y bajo el sol; por ejemplo, esta mochila en la que puedes cargar hasta tres litros de agua, por medio de popotes.
Con el fin de crear conciencia a través de experiencias interactivas y multisensoriales, la marca coreana realizó la función especial “Tour Camino a la Seguridad” en Cinema Park, concepto Edutainment que busca la reflexión sobre diversos temas cotidianos. El tema fue la prevención de accidentes y la adopción de una cultura vial responsable. A través de una proyección 3D, se pudo apreciar lo que sucede en el cerebro cuando entra en juego el alcohol, así como una narración nos permitió hacer nuestra propia película con solo utilizar la imaginación.
Espejos
Alto
En el semáforo, espera detrás del cruce peatonal o en la caja exclusiva para bicicletas y motos
Accesorio que ayuda a observar a los automóviles y ciclistas que vienen detrás y anticipar los movimientos al rebasar, cambiar de carril o frenar Cede el paso a peatones y respeta su espacio
Circula en sentido de la calle o ciclovía; nunca en sentido contrario
No manejes sobre las banquetas
CREATIVE COMMONS
PROTECCIÓN 24 HORAS DE LE MANS
Elige tu posición Mira hacia atrás
Existen dos posiciones básicas de circulación en bicicleta. La elección de una de ellas depende de tu velocidad y la de los demás vehículos, los obstáculos y riesgos potenciales: 1 Posición primaria: Cuando tu velocidad sea como la del flujo vehicular y no haya cruces al frente, circula al centro del carril. Es la de mayor seguridad para ti.
Se vuelve importante, sobre todo si pretendes cambiar de carril, dar vuelta, evitar algún obstáculo o mejorar tu ubicación. Hazlo lo más rápido posible, pero fijándote muy bien
Mantén tu distancia Acercarse demasiado al vehículo de enfrente genera problemas de visibilidad y un riesgo de colisión del ciclista con la parte trasera del auto o camión. Deja un mínimo de tres metros de distancia al frente
2 Posición secundaria: Si los autos van a alta velocidad y el carril tenga ancho suficiente, puedes compartirlo con los demás vehículos
3
4
Aléjate de autos estacionados
5
Circula por lo menos con un metro de distancia de los autos estacionados; tienes un margen razonable para enfrentar posibles eventualidades, como chocar con una puerta abierta
Ni peatones, ni los conductores de otros vehículos ni los usuarios del transporte colectivo están preparados para prever un rebase por la derecha 6
Conduce en línea recta Tu trayectoria debe ser predecible. Los movimientos tienen que ser lo más suaves posible, de forma que el resto de los usuarios de la vía puedan prever tus movimientos y ajusten a su vez los propios
Cuidado con salidas de estacionamientos Si ves a un coche salir, haz sonar la campana, grita o silba para que te ubique en caso de que estés muy cerca; de lo contrario, modera tu velocidad frenando
2
Aunque en algunos estados no es obligatorio, su uso es recomendable. Te sugerimos siempre rodar con él.
Candado
4 5
Chaleco reflejante 6
El circuito de la Sarthe vibra una vez más con la carrera de resistencia más emblemática que prometen ser un auténtico lujo. Una de las cartas fuertes es el asturiano Fernando Alonso, quien tiene claras opciones de ganar con el equipo Toyota Gazoo Racing, además que intentará conseguir la segunda de la triple corona, lo que le convertiría en uno de los pilotos más importantes de todos los tiempos. El equipo japonés es, sin duda, el máximo favorito a llevarse la corona en Le Mans, luego de que Porsche decidió no participar en esta categoría.
Casco
Siempre carga uno de buena calidad y busca un lugar, poste o biciestacionamiento seguro
1
3
Los ojos sobre Toyota
Rebasa por la izquierda
Una de las normas en el ciclismo es hacerse visible. El uso de un chaleco reflectante alerta a los automovilistas de tu presencia
ACÚSTICA AUTOMOTRIZ
La marca BMW lleva sus estándares de calidad a tus oídos con estos audífonos Bowers & Wilkins; tienen almohadillas hechas con piel y son de diseño plegable www.shopbmwusa.comw
ORGANIZADOR VINTAGE
Para el estudio o tu recámara, decora los espacios de tu casa con este mueble frontal que emula la parte delantera de un Chevrolet Camaro, modelo 1969. Un sutil toque vintage. www.amazon.com.mx
TOYOTA
8
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2018