www.elsoldemexico.com.mx
LOGO POR PLAZA
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
80
SEAT TOLEDO FR LINE SUMA VELOCIDAD Y AHORRO DE COMBUSTIBLE pág. 4 y 5
KIA KONFIDENCE EXPANDE AGENCIAS DE SEMINUEVOS
pág. 2
TALLER DE SERVICIO
LIMPIEZA CORRECTA DEL INTERIOR DE TU AUTO
pág. 6
CHEVROLET TRAX MIDNIGHT 2019
ESTRELLA FUGAZ ENCIENDE TU CAMINO CON LA EDICIÓN ESPECIAL DEL SUV MÁS VENDIDO DE MÉXICO; ANTES DE QUE SE EXTINGA, ATRAPA UNA DE SUS 400 UNIDADES pág. 3
2
www.elsoldemexico.com.mx
3.5
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
PORCIENTO menos depreciación comparado con otras marcas
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
3
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
RETROVISOR HISTORIA DE SEAT REDACCIÓN
Mario Vázquez Raña Fundador
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Faros traseros con acento en LED.
Vestiduras de asientos en tacto-piel negra.
Francisco Torres Vázquez
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
Martha Ramos Sosa Directora General Editorial
Antonio Rodríguez Demeneghi Director General División Papel
Ebodio Sánchez Rodríguez
José Ángel Sánchez, gerente nacional de Venta de Seminuevos Certificados; Pablo Martínez, director de marca Grupo Alden; y Horario Chávez, director general de KIA Motors México. ANA MARTÍNEZ
KIA MOTORS MÉXICO
Se empoderan seminuevos
Director Nacional de Tecnología
ANA MARTÍNEZ GRACIDA
Victor M. Pimentel González
Con tan solo un año en el mercado nacional, el programa KIA Konfidence abre cinco nuevas agencias
Director Nacional de Recursos Humanos
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Camelia García Arellano Coordinadora
Tania Licón Barraza Editora
Arianna Bustos Nava Editora
Ana Martínez Gracida Coeditora
Josué Martínez Ramírez Editor de Arte y Diseño
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
A
dquirir un vehículo totalmente nuevo es una experiencia muy emocionante; no obstante, no todos pueden darse ese lujo debido a que sus condiciones financieras no se los permiten. Antes de tomar cualquier decisión, es importante detenerse y poner sumo cuidado al hacer esta inversión. Independientemente de la cuestión mecánica, de manejo y de todo lo que se tiene que revisar cuando se adquiere un auto usado, la cuestión legal es básica y no se debe pasar por alto para poder estar tranquilo.
El 9 de mayo se constituye la Sociedad Española de Automóviles de Turismo con el objetivo de motorizar la España de la posguerra. Comenzó con su actividad industrial en la planta de la Zona Franca de Barcelona.
DESTELLO NOCTURNO
CRUZA EL CHARCO (1965) Presentado en la Feria de Muestras de Barcelona, el SEAT 1500 fue un auténtico referente del lujo en la España de los 60, al sustituyó al 1400. Dos años después de haber sido lanzado, se exportó a Colombia.
15.6
Exhibición de vehículos de segundo uso en piso de venta.
KM/L rendimiento de combustible
Carrocería en tono Onix con algunos detalles cromados y doble parrilla. GM
RESPALDO DE MARCA Para evitar el riesgo de posibles fraudes, en la actualidad, algunas marcas, como KIA Motors México, tienen programas de autos seminuevos certificados, lo que ofrece más tranquilidad a los compradores por la garantía y al igual que un auto nuevo, tienen todos los beneficios en caso de alguna avería. Desde hace más de un año, la firma coreana arrancó su programa KIA Konfidence, que en su primera etapa abrió concesionarias en las ciudades de mayor importancia en nuestro país como la Guadalajara, Mérida, Monterrey y la capital del país; y ahora arrancó su
SE CONSTITUYE MARCA (1950)
TANIA LICÓN
ABRE MARTORELL (1973)
Agencia KIA Konfidence ubicada en Satélite, Edomex. segunda fase con la apertura de cinco nuevas agencias ubicadas en la Ciudad de México, Puebla, Estado de México, Oaxaca y Durango, lugares donde el mercado de seminuevos es de alto movimiento. Durante la inauguración del centro KIA Konfidence en Satélite, José Ángel Sánchez Muñoz, gerente nacional de ventas de
RIGUROSA EVALUACIÓN LOS AUTOS pasan por una inspección de 150 puntos de calidad realizada por técnicos certificados
vehículos seminuevos certificados, indicó que la demanda de este tipo de autos en México se estima en 1.6 millones de unidades anuales, y que la principal fuente de consulta de un 85 por ciento de los potenciales compradores es vía internet para tomar su decisión de compra. Según el ejecutivo, los vehículos KIA registran un 3.5 por ciento menos de depreciación frente a otras marcas, lo que permite que los compradores prefieran adquirir un auto de la marca coreana.
LUCE UN COLOR NEGRO; LISTO PARA SALIR DE LA RUTINA
A pesar de que el crecimiento de SEAT sufrió altas y bajas, se inició el establecimiento del Centro Técnico de la marca en Martorell, con el fin de crear y desarrollar vehículos de forma independiente. FOTOS: SEAT/CREATIVE COMMONS
Director General de Administración
Rines de aluminio de 18 pulgadas en acabado oscuro.
CHEVROLET TRAX MIDNIGHT 2019
Vicepresidente Ejecutivo
Jesús Sánchez Villarreal
Motor 4 cilindros de 1.8L DOHC que otorga 140 HP.
VW, NUEVO SOCIO (1986) El grupo alemán adquirió el 51 por ciento de la firma española y a finales de año subió su participación al 75 por ciento. Tres años después, se construyó la planta de producción en Martorell, iniciando una etapa exitosa.
U
na vez más, la noche fue testigo de un lanzamiento muy peculiar: Chevrolet presentó la edición especial Midnight de su modelo Trax, el SUV compacto más vendido del país. Desde su lanzamiento en octubre del 2012, Chevrolet Trax es uno de las favoritos del mercado mexicano, manteniendo un liderazgo durante 18 meses consecutivos dentro de su segmento. Un producto que forma
parte vital dentro de la gama de General Motors, además de ofrecer gran calidad de manufactura al ser hecho en México. La edición Midnight es un modelo que se ofrece con equipamiento renovado y pequeños detalles que la hacen emerger de la oscuridad.
FICHA TÉCNICA MOTOR 4 cil 1.8L DOHC POTENCIA 140 hp
DISEÑO OSCURO
Volante forrado en piel con controles de audio y voz.
Se ofrece en la versión Premier, en color negro onix; incluye faros de halógeno de proyector con acento LED de manejo diurno, fascia delantera con acento en cromo, rieles en el techo, rines de aluminio de 18 pulgadas en color negro, espejos eléctricos, entre otras características. Al interior cuanta con
Luces delanteras de halógeno con proyector.
TORQUE 129 lb-pie
Sistema de infoentretenimiento con pantalla de siete pulgadas.
asientos de tacto-piel, botón inteligente de arranque, pantalla táctil de siete pulgadas pulgadas con infoentretenimiento Chevrolet, además de Apple Car Play y Android Auto. La seguridad es muy importante para la marca, por ello integra seis bolsas de aire, control de estabilidad, cámara de visión trasera, sistema de asistencia en pediente, además de contar con el el sistema de asistencia personalizada OnStar, un elemento clave de los modelos de GM. Chevrolet Trax Midnight es una edición especial limitada a 400 unidades que saldran a la venta a finales de agosto y el precio se dará a conocer en los próximos días.
LP.
PROVINCIA CASTELLANA
Su nombre le viene por la ciudad española de Toledo, perteneciente a Castilla-La Mancha, ligada a artistas como Garcilaso de la Vega o El Greco. Su lanzamiento fue en 1991, acto precedido por el rey Juan Carlos I.
L A P R U E B A
4
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
DIMENSIONES EXTERIORES (MM)
SEGURIDAD Cuatro bolsas de aire, frenos ABS, control electrónico de estabilidad ESC, cinturones de tres puntos.
TEXTO Y FOTOS: ANA MARTÍNEZ GRACIDA I FOTOARTE: LUIS CALDERÓN
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
5
www.elsoldemexico.com.mx
EL LIFTBACK INTEGRA EL MOTOR 1.0L TSI; CON EL QUE LA AGUJA DE COMBUSTIBLE NO BAJARÁ
Largo 4,483 mm
Altura (sin rieles) 1,461 mm Ancho (sin espejos) 1,706 mm
Distancia entre ejes 2, 602 mm
LOS RIVALES KIA RIO SEDÁN
C
uando uno repasa la historia de un modelo, lo primero que observa es la evolución del concepto, tanto en su diseño como en la motorización; pero existen también aquellos vehículos que son pocos los saltos estilísticos y mecánicos que registraron entre una generación y otra. Se podría decir que ese es el caso del SEAT Toledo que, desde que vio la luz hace más de 25 años, ha experimentado cambios muy sutiles, pero que lo han fortalecido frente a sus competidores.
PRECIO desde $244,900 MOTOR 1.6L MPI POTENCIA 121 HP @6,300 rpm TORQUE 111 Lb-ft @4,850 rpm
HONDA CITY
Faros y luces LED que le dan un aspecto dominante.
FICHA TÉCNICA PRECIO desde $252,900
MOTOR 1.0L TSI 3 cilindros
VUELVE A REESTRUCTURARSE Esta semana, Autos OEM tuvo el placer de manejar la versión FR Line de SEAT Toledo, que se incorpora a la gama del liftback sin límite de unidades, es decir, que se comercializará de forma indefinida en tierras aztecas. El principal cambio que presenta esta edición es la introducción de un nuevo motor de tres cilindros turbo TSI de 1.0 litros que desarrolla 110 hp y 147 lb-pie de torque, acoplado a una transmisión manual de seis velocidades. Para algunos, este tipo de bloques se distingue por la falta de empuje; en Toledo lo que experimentamos fue que una aceleración uniforme, quizá no la de un deportivo, pero responde bien ante cualquier movimiento brusco, y en cuervas favorece su agilidad. En lo que sí definitivamente notamos beneficios fue en el bajo consumo de combustible. Mientras lo manejamos en ciudad, el tránsito no nos permitió hundir a fondo el acelerador, pero en lo que sí nos fijamos fue que la aguja del
POTENCIA 100 hp @5,000 rpm
MOTOR 1.5L SOHC o-VTEC POTENCIA 118 HP @6,600 rpm TORQUE 107 Lb-ft @4,600 rpm
TORQUE 147 lb-ft @2,000 rpm TRANSMISIÓN manual de 6 vel ACELERACIÓN 0-100 km/hr 9.8 s PRECIO La versíón se caracteriza por su diseño con líneas afiladas que le dan un toque sport.
SEAT TOLEDO FR LINE
TRIBUTO A LO DEPORTIVO
Emblema en el volante de piel con costuras en rojo, controles de audio y comandos de voz.
Asientos traseros con reposabrazos intermedio y sistema ISOFIX.
Rines de aluminio de 17 pulgadas con birlos antirrobo en color titanio.
tanque no bajó drásticamente. Esto también, gracias a que SEAT Toledo i n t e g ra e l s i s t e m a Start&Stop, que al quitar la velocidad y detenerse por completo, el motor se apaga, evitando una inútil quema de combustible, y reinicia la marcha una vez que se pone el pie en el embrague. La prueba de fuego fue durante nuestra
Pantalla táctil de 6.5 pulgadas con conexión bluetooth, lector de CD, tarjeta SD, radio AM/FM, puertos USB y entrada auxiliar.
conducción en carretera, algunas ocasiones tuvimos en un recorrido de la capi- que hacer cambio de velotal del país al mucidad para que aganicipio de rrara bien el Amecameca, turbo. Estado de Hay dos cuestiones México. en las que sí Ahí fue KM/L no quedadonde senrendimiento mos del todo timos todo combinado satisfechos; la el poder de su primera es la vimotor y nos bración debido a la emocionamos con los rebases, aunque en cilindrada menor, lo cual es
21.9
normal, pues el ciclo de combustión es diferente; la segunda es la suspensión tipo McPherson; desgraciadamente, las malas condiciones de las calles de la Ciudad de México y algunos tramos de carretera son perceptibles para todos los pasajeros.
MÁS ESPACIO Otra cosa por destacar es el gran espacio con el que
$307,900
cuenta; de esta forma podrán viajar cómodamente cinco ocupantes, quienes pueden acomodar perfectamente su equipaje en la cajuela que tiene un volumen de 550 litros, ampliable a mil 490 litros con los asientos traseros abatidos. En términos generales, Toledo FR Line puede ser una opción citadina por el ahorro de combustible, además estar dentro te aislará un poco del intenso tráfico y ruido ambiental. Por otro lado, si eres de los que se dan sus escapadas de fin de semana, te conviene porque está bien equipado y tiene uno de los espacios de carga más amplios del mercado.
LO BUENO ▶ Gran espacio interior
y cajuela muy amplia ▶ Motor ahorrador de respuesta rápida ▶ Posibilidad de ajustar la posición de manejo
LO MALO ▶ Vibración generada
por la cilindrada ▶ Hacer cambio de
velocidad para aprovechar el turbo ▶ Encendido manual de luces
LO QUE MEJORARÍAMOS ▶ Calidad en alcántara
de las vestiduras ▶ Integración de bolsa
de aire tipo cortina ▶ Sensores de reversa
y asistente de ascenso en pendiente
TS.
CAJUELA IMPOLUTA
Uno de los lugares que suele omitirse en la limpieza es el portaequipaje. Aspíralo para evitar que la basura acumulada dañe la llanta de refacción, extintor o botiquín de primeros auxilios.
TA L L E R D E S E RV I C I O
6
TEXTO: REDACCIÓN I GRÁFICOS: JOSUÉ ISSASI FOTOS: NOTIMEX
ENTREGA
INTERIOR DE TU AUTO
2 de 2
Las mascotas son tan adorables como temibles para el interior de tu coche. Si bien son un miembro más de la familia y viaja contigo a donde vayas, su transporte acarrea bastante suciedad, tanto en las vestiduras como en las alfombras. Además, el olor de los perros tiende a impregnar todo el habitáculo, lo que puede resultar algo molesto y hasta antihigiénico. Con estos trucos tu vehículo lucirá casi como nuevo y con olor agradable.
MATERIALES
Paño sin pelusa
Pincel de esponja
INTERIORES
VÓMITO ▶ Retira primero con una tela que ya no sirva ▶ Humedece con agua jabonosa y cepilla para sacar el olor ▶ Si persiste el hedor, poner algunas ramas de lavanda
CHICLE ▶ Pasa un cubo de hielo hasta que se endurezca ▶ Para retirar, te puedes apoyar con una espátula
Cepillo de cerdas media
Aspiradora o compresor de aire
SMARTPHONE A LA VISTA
Tablero
Si en tus paseos familiares va como pasajero un bebé, asegúrate de cubrir sus necesidades con este calentador de mamila que se puede conectar en el encendedor de tu vehículo. www.amazon.com.mx
buena solución; es recomendable utilizar
▶ Remoja un paño con agua y jabón, pásalo por encima para retirar polvo
▶ Si siguen sucios, tállalos con una solución jabonosa y enjuaga
usar por periodos breves y dejarla descansar para no quemar el motor. Rodillo para retirar pelusas. Se caracterizan por tener láminas de papel
▶ Si no se realiza es posible que expulse de golpe todos los residuos acumulados
que, al rodarlo, los pelos y pelusas se levanten. Este tipo de accesorios pueden encontrarse en tiendas especializadas o grandes establecimientos. Si no los encuentras, puedes utilizar cinta canela y enróllala en tu mano. FORD
Cepillo de cerdas medias. Entre las últimas novedades existen en el
▶ Si usas productos para protegerlo del sol, que no sean a base de aceite
▶ Utiliza el cepillo para retirar el polvo incrustado y después la aspiradora
pero la desventaja es que solo se puede
Con el fin de acelerar la toma de decisiones y capitalizar las oportunidades del mercado, Ford Motor Company, anunció la creación de Ford Autonomus Vehicles LCC, una nueva organización encargada de acelerar su negocio de modelos autónomos. Ademas incluirá la integración de sistemas de conducción autónoma de Ford, investigación de vehículos autónomos e ingeniería avanzada, el desarrollo de redes de transporte autónomo, la experiencia de usuario, la estrategia comercial y los equipos de desarrollo comercial.
donde una cara tiene pegamento para
▶ Pasa otra franela para secar, especialmente el volante donde se acumular gérmenes
▶ Saca los tapetes y sacúdelos para que caiga la suciedad
más rápido. Una de mano no está mal,
▶ Para mantenerlos libres de polvo, usa un pincel con esponja
Apuesta por autonomía
APAPACHO AL MÁS PEQUEÑO
Aspiradora. Pasar este aparato es una
Aire acondicionado
FORD
Evita distracciones y mirar el celular continuamente cuando manejas, usa aliados como este soporte de la marca Boldr, se puede colgar de la rejilla del aire acondicionado. www.mercadolibre.com.mx
¿CÓMO HACERLO?
▶ Ten a la mano líquido para limpiar cristales a base de vinagre y un trapo
7
ENBREVE
una de uso doméstico para que esto sea
Tapetes
ACEITE ▶ Aplica desengrasante y deja que actúe unos minutos ▶ Posteriormente cepilla suavemente para no rasgar las vestiduras
Productos para cuidado de piel
mercado unos cepillos “quitapelos”, pero puedes reemplazarlo por un cepillo de cerdas suaves que te ayudarán a retirar
Asientos
▶ Utiliza una esponja o un paño de microfibra y un limpiador
hasta la más mínima pelusa. ¿Y el olor?. Mucho del tema del olor a
▶ Elimina la suciedad de las telas y revestimientos con una aspiradora
perro tiene que ver con la higiene que tengas con tu mascota, por ello es
Cuarta edición La marca premium anuncio una nueva edición de startup LAB en Hong Kong, y en esta ocasión el concepto “Movilidad de primera calidad conectada”. INFINITI LAB 4.0 ayudará a contribuir a nuevas empresas para apoyar un ecosistema digital, así como de servicios minoristas y de movilidad. INFINITI LAB es un acelerador global que ayuda a los empresarios a alcanzar el éxito.Brinda a las startups sesiones de mentoría con expertos y acceso a una red inigualable de socios e inversores.
deberás hacer una limpieza exhaustiva para desinfectar y ventilar el auto. Con eso desaparecerá cualquier mal olor.
▶ Si son en piel aplica un tratamiento especial una vez cada dos meses para evitar grietas
▶ Nunca uses disolventes como gasolina, ceras para pisos o productos similares
INFINITI
cepillarla diario. Además de esto,
▶ Evita el vapor para limpiar; esto provoca que el polvo penetre más profundo
▶ Después de lavar, pon una crema conservante para dar mayor permeabilidad y suavidad
AROMA Y LUZ
Para provocar un entorno amigable a bordo de tu carro ¿qué tal usar un humidificador de Redlemon como este? Dura hasta seis horas, tiene luces LED y entrada USB. www.amazon.com.mx
importante bañarla periódicamente y
BASURA EN SU LUGAR
No hagas de los espacios de tu auto un bote de basura: te sugerimos utilizar artículos como este mini bote de la marca Mamicat en el que podrás colocar tus residuos. www.es.aliexpress.com
CREATIVE COMMONS
MAQUILLAJE ▶ Usa detergente para ropa y pasa un cepillo en la zona sucia ▶ Cepilla hasta que salga la mancha
Shampoo quitamanchas
▶ Rocía con un aspersor el interior de los vidrios, deja actuar unos segundos y retira con un trapo seco Parabrisas y vidrios
MANCHAS DE CAFÉ ▶ Aplica desengrasante y frota con un hielo ▶ Limpia con una franela
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
PETFRIENDLY E IMPECABLE
Con estos sencillos pasos no quedará rastro de polvo y no tendrás que ir a un lugar especializado
EN CASO DE:
L A G U A N T E R A
www.landofkawaii.com
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
LIMPIEZA CORRECTA DEL
Tela de microfibra
Dale un toque entretenido a los accesorios que llevas en tu vehículo, por ejemplo, este porta pañuelos en forma de animalito; harás muy feliz a los pasajeros más pequeños.
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018
Nunca faltan los accidentes que contaminan la cabina de un automóvil: lodo, comida, hojas, maquillaje, pelos de mascota o polvo es lo que se acumula en el habitáculo. Para mantenerlo limpio sigue estos sencillos consejos para tener impecable el interior de forma rápida y sencilla.
LG.
PAÑUELOS DIVERTIDOS
Baña a tu perro periódicamente; así mantendrás un buen nivel de higiene en tu auto.
INFINITI
8
www.elsoldemexico.com.mx
SÁBADO 28 DE JULIO DE 2018