Este fue el primer ejemplar del ESTO by El Sol de México

1 1

• ' . ' • _ » "

e* n>a* ¿i* Jf¿ÍSÍ'¿C. Presidente de la R e p e l í , dando lectura a su importante y trascendental Mensaje que n | n buena impresión ha causado en toóÉá * do el país. _

REPÚBLICA

Por

CADENA

N REALIDAD fué mucho teatro para este llamado espectáculo de gran lujo y que apenas si queda inducido a un intento de alabanza por su esfuerzo pero cuya realización deja mucho que desear.

Las estaciones de radio tendieron !:< ropa sucia de sus micrófonos justamen:e en la mitad de la sala, dándole un conmovedor aspecto de patio de vecindad. t luego hay quien proteste porque dicen que nuestro Teatro máximo está en © La famosa obertura Panamericana (de Federico Ruiz) es muy fea pero nuy larga. Se distingue de ella en primer lugar la interpretación coreográfica le su director, el güiro y que se lea olvidó intercalar "tu ya no soplas". Muy bien América López en la declamación de su autobiografía, pero nuy mal todas las actuaciones de Amelia Wilhelmy, cuyos ademanes fuera de ono y de lugar y su voz cascada hablan claramente de su ocaso. Hay abuso de congas y danzones dignos de carpas y sin ninguna novedad. Las egandas tiples se notaron fuera de control y uniformidad.

Diana del Rio, cantando con mucha gracia en portugués, hace de su

© Lástima que los magníficos elementos con que contaron los cuadros arentinos fueran desperdiciados |mr falta de- armonía, colorido v personalidad Q Junto a la gentil Margarita Mora la inmortal Wilhelmy parecía en el jadro panameño un mico endomingado.., lástima de cuadro.

, . ,t «",«S.a<8'»".

1« "^¡itco"*

Tan extenso como el Dominio, pero tan frío como el Canadá, el cuadro uinto (luego dicen que no hay quinto malo) del segundo acto serla de grandes ectos soporíferos si no fuera'por el estentóreo e imprevisto grito con que Maririta Mari- despierta de pronto al implico dormido. © El Ballet Diaz logra su mayor éxito en el cuadra "Míssipi River'' pero el ladro siguiente desvirtúa con su baile y decorado el cTfcto logrado, a leguas relé a Peralvillo... © El cuadro final que trataran de dedicar a México en los programas, es por i música lo n:3s gris y monótono de la revista. No hay derecho que se olvi:ii de la verdadera invisten vernácula mexicana para hacer arreglos en les que s aspavientos del autor al dirigir la orquesta, tratan de suplir el vigor que le taita. © En general bien, la monísima Paquita Estrada, Eva lieltri, los Reyes :1 Bongó, Che Ffalgas y su orquesta. © Al salir, casi en la madrugada debido a la PUNTUALIDAD con que i principio el espectáculo, recordamos que antes de que este teatro amenazarsina, sin tanta propaganda, pero certeramente Roberto Soto en "Rayando el A'' hizo el único y verdadero intento de elevación de la Revista Mexicana, sin e hasta la fecha ha va sido siquiera imitado.

"• '•... •'..; ".'•;.,

COMENTARIOS—" SEMANA

N el frontispicio de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social fué colocada ayer una gran bandera blanca con una " C " al centro — u n a " C " que quiere decir conciliación— para significar con ello que el dia en que el señor Presidente de la República rinde su primer informe anual ante el Congreso, no hay pendiente en el territorio de México un sólo conflicto importante de índole obrero-patronal. No querríamos oponer reparo alguno a tan plausible optimism o . Sin duda hay huelgas que duran ya largo tiempo sin haber sido posible que se les encuentre una solución razonable —como, por ejemplo, la de la línea de camiones de Guerrero— pero la Secretaría del Trabajo no las juzga importantes. Otras huelgas no han estallado, pero están en latencia y hay pocas probabilidades de evitarlas. Entre éstas debe contarse la de los cinematografistas, que si llega a iniciarse causará graves trastornos en la economía nacional y cuyas repercusiones de todo orden no es necesario señalar por que ya el público ha podido preverlas en su verdadera magnitud. La conveniencia nacional hace desear que esa bandera blanca con su " C " simbólica perdure por largo tiempo en la Secretaría del Trabajo. Las huelgas son, sin duda, una necesidad para conseguir u n justo equilibrio entre los intereses de los trabajadores y los de las empresas; pero no por necesarias desde un punto de vista, dejan de ser perjudiciales por varios aspectos. Y ese perjuicio está en relación directa con las dificultades económicas que pesan sobre el país. En los momentos actuales, cuando el curso de la guerra constriñe, dificulta y perturba nuestra economía y cuando necesitamos ante todo producir, y producir con urgencia, aprovechando las materias primas de que disponemos y el anhelo de paz y concordia que se ha difundido merced a la política del Presidente Avila Camacho, la suspensión de labores resulta más onerosa que nunca: es la negación de los ideales inmediatos de la República. En casos en que ios conflictos sean inevitables, deben ser planteados dentro de términos prutos sean ínevutables, deben ser planteados dentro de términos prudentes, y la prudencia es don que no siempre asiste a los líderes. Demandas exorbitantes por parte de los trabajadores, y pertinacia y obcecación por parte de los patrones al negarse a ceder en aquello en que puedan hacerles representan extremos igualmente nocivos al bienestar y a la riqueza de la Nación. La doctrina del Presidente Avila Camacho a este respecto es diáfana y precisa, y ceñirse a ella es el imperativo patriótico en1 estos días de universal calamidad.

$&.¿s\tn_±S^

Durante la lectura de su traset dental mensaje el señor Presides habla de las buenas relaciones c nuestros vecinos del norte .

Daniels desde tu curul apta, de entusiasmado. Baz-cots-Suárez (no Vasconcelos), escuchan la lectura del mensa fe, pero por ¡as dudas el Lie. Suárez protefe su apérsdite las habilidades

.. . El próximo numero de " E S T O " aparecerá' lunes 8 con sensacional información. Señores Agentes, hagan sus próximos pedidos

legr afleamente.

a (i)t

VElXAClDAD-HONRADli/.-OPOBTVNIDAD

ESCUELA DE " ' ^ ^ ü ü n r r rr»J¡s£s=^rr=s=:

PARACAIDISTAS

UANDO por primera vez. hace ya varios años, el ejército rojo r lizó maniobras de paracaidismo lanzando soldados completamente ros que presenciaban las maniobras, opinaron que eso era fácil de hacer en tiempos de paz, pero que nunca daría resultados buenos en tiempos de guerra. Todos opinaron ¡cual, menos uno. La identidad de ese "uno" es fácil de descubrir teniendo t „ consideración la conquista de los Países Pajes y la isla griega de Creta. Y ahora todas tas naciones se apresuran a preparar tropas de paracaidistas. •

Aunque los Estados [.nidos han emprendido un poco tarde la tarea de enseñar a sus tropas el paracaidismo, está luciendo rápidos progresos pare recuperar el tiempo perdido. En el Fuerte de [leming. (¡A., hay una escuda de partidistas que trabaja a toda rapacidad entrenando un batallón al mismo tiempo. Cada batallón consta de 30 oficiales v 48J hombres listados. Cuando la escuela llegue realmente a producir su máximo, podrá entrenar un batallón cada mes. Aunque los alemanes han alcanzado una gran perfección en paracaidismo, los paracaidistas de Estados Unidos serán J¡m mejores. El grupo que comanda el Lugar-Teniente Guillermo C. Lee, va ha practicado con buen éxito el lanzamiento de cañones antitanques de 37 mía t lugares en los que previamente Labran descendido paracaidistas. Cada paracaidistas lleva dos granadas de mano y una pistola. El Jefe del Escuadrón lleva una sub-ametralladora. Otras armas, entre ellas cañones ligeros, son lanzados detrás de los hombres. La siguiente serie de fotos muestra la Escuela de Paracaidistas en el Fuerte Benning y las principales fases del entrenamiento Todos los paracaidistas son voluntarios. Los salarios y privilegio- especiales, asi como las fuertes emociones. *,„ grandes atractivos para la mavoria de los soldados.

•

mimm ^ S í T S - S S í S H J ^

«=* •^•"•»2rSsISf»HS : S»H- s "" ~

S 2 ' ! Í ^ H S

*•* ~¿£F ( .1*-..

*L Equipo "Marte", actual campeón de ia República. Lo integran, en el orden que aquí aparecen, Memo Gracídas, el popular "Soñora" o sea el Teniente Jesús Grijalva, el "ranchero" Mayor Juan Gracia y Pepe Gracida.

£[ «Anáhuac'', formado por civiles, de! Polo Cid ¿e México, en el que militan los hermanos I-.daar áo y | a ¡ m e Hincón Gallardo, Carlos PicsJJ_^T Am\W y Guillermo Cisneros.

VmMjél^ñ V

l** _... «obro»

n.'.vo, do «"""•

C«r«»»<».

b,u»«' Tordo ¿" Ác; - " i m»»di

S *&*£» "~£>^" ™>«" ¿. *> T¿. f'"° íVo!taí""' B«r,i"«"c i«« 'a, Mí»*"

. „.» i» f ! 2 - «"""

listas y « P " "

•

ár;¿ í» í=--»"I,"r" *

•

„«. le dieron en a c d e p o rtes mode">•» , acoI oodaerodoelíndolo . » « * \ 1 , hV,o, ^ ^ i ^ , , b~ » « * ' * ; S S edneodo. en U. ' » ' " , , n 0 |„ por ticamente del " ¿ p a c i ó n a p^t.r del ano resurgimiento y - - ^ ^ « e de J » » ^ ^

^ . ^ centros ,

^<¿Z*S**A°*r' mo se ¡niciú sue oprictt(Ué demodratitadu^^ y „ ; ue corno se ^ ^ tonCe„ .1 aba eu radicaba n Torreón y se corporaciones m El Mayor y Diputado Antonio Nava Castillo y el señor Julio Muller, Presidente y Secretario General, respectivamente, de la Asociación i Mexicana de Polo.

(-(.(:.nH (VallB

ut,

• "Che" Andrada, .(ruó y figura del p o l o mundial, que ha tenido lot más t tidos elogios parí, los polistas ratificando." de excepcio-

&.. _:_•* ..

•'Presidencia", el equipo de más reciente formación, que integran el Cap. FéíiK Cabanas, Tte. ; S a 1 v ador Villalbaro, Sargento José Rentería «Gabriel Gracida, Ir.

Llena de color y acción ex esta instantánea de un encuentro de potó en que se vé a los bravos jinetes desafiando la muerte y a los no, /•< A bles brutos hábilmente manejados, formando un conjunto de plástica ' ' JefijÉpí*

MENTE SANA EN CUERPO SANO. El General de División Manuel Avila Camacho, primer mandatario de la Nación, durante una de sus actuaciones como polista, deporte en el que destaco con recios caracteres y al que siempre ha impartido decidida ayuda, siendo uno de los factores que han contribuido al actual desarrollo del bello deporte ew nuestro país.

B H M • H '' B H

El momento

en que el i

• Presidente de la República, General de División Manuel Avila Camacbo, llegaba Para dar lectura a su importante Mensaje del primero de Septiembre'.

al recinto

melad, sin ¡rases estridentes, sin promesas el informe a míe nos referimos se dan la le imposible cumplimiento, sin violencia en mimo el político y el funcionario que reco-

I be inspirar el pueblo, lia reafirmado la conI Panza en el Gral. Avila Camacho y justifica • i optimismo que revela que, a pesar de las

forme. Un hálito de serenidad, una nítida visión de lo que es el país, de sus posibi lidades y de sus urgencias más apremian-

za= de la patria y del mundo. -i' " ] ] d 1' ' • ta i ^ n J ,. lffl||t]lllJl :,¡ m U i n i , . ',,. r , ' ¡ c r t . a ¡ o s i r a .

México prosigue su obra de paz y de trabajo a la sombra de la libertad y de la ley. Es un documento que fortifica la fe en el porven,r y „ne estimulara las fuerza, de ,a Na-

idealismo sabiamente atcm,.eradn por -las circunstancias que nos rodean completan la definición de esta página histórica, que señala un hito en nuestros anales. Se advier-

, ' .. V ' ' i ' u . Secretarías d r V,A up ' A • [ ti ' " ' ,,..' D e p a ^ e n t o ™ ^ ^ v lorl1 Z , Distrito Federal Hav. coparlalnen 0 M

IThfaZZlcZU ™!™C™¡1Z t

Legislativi

La pni de Dipí\

EL ELTRASCENDENTAL R ASCENDÍ ME U

EiHStíS:

vados a cabo por el Gobierno durante los primeros nueve meses dej nuevo régimen, H asi como para señalar las orientaciones ideo-

¡conómtca, de tod, los grupos suciairá, por difundir la cultura entre las masas y. en una palabra, por convertir en lunii-

del Poder

n"/'-J,;"

,lv

; . ! í , " , t • , " 'la

i m p r a s 0 en

d. su experiencia, y qUe al redactarlo ha tenido i nenia no sólo aquello míe se ,R-rv a| México de hoy. sino lo que ata-

q.,sa realidad los más bellos ideales de la fie al México que ha de sucedemos. "El

Mientras el Sr. Presidente lee su importantísimo Primer Mensaje, el Lie. Carrillo escucha con atención.

-• "• ™ « l . " i * " » * * « ™

«-

, , „ , „ . „ „ . „ , , ,m,,..'ib!e aludir a ellos pun"•' ^"

."" '! ' ' ',."•. '-,'•' .",".,"

'"Z X\><Tl^"\Lv*Vlu2T*<_-

\"y "" ,*

lnsTra-

dores de la Nación. No hay ningún problema- de los que atañen a México, a su desarrollo interno y a su política internacional, que no haya sido acometido con el ímpetu necesario para darle la solución adecuada y

por i dispe do g mué; aptiti

El público esperaba con gran ansiedad m f t J! la lectura riel Mensaje, quizás por la conciencia que hay en todos los mexicanos acerca de las grandes dificultades de la hora presente y de los sombríos augurios que se ! yl harén con respecto al porvenir, durante el , , . , las i tiempo que haya tic continuar la guerra y , . en la época que siga inmediatamente a la . ciincertación de la paz. Por eso interesaban, sobre todo, las cuestiones relativas a la poÜtaria, las que se relacionar, can ¡os con. la o! flictos obrero-patronales, la situación de L. P™d industria del petróleo y la de los Ferroca- u n a s rrilcs Nacionales y —muy señaladamente— iNfgj las que miran a la hacienda pública y a la "ene defensa de nuestra economía nacional. To- °I¡® das estas cuestiones están sobria y nítida- c e d mente tratadas en el mensaje, de modo que c l a " el pais sabe a qué atenerse y puede graduar ('a l c la ingente y atinada labor que se ha realiza- r r a e do en cada ramo de la Administración. , tanja claraciones del señor Presidente sobre las r e n u pláticas que se han venido efectuando entre j las Cancillerías de México y de Wáshing D ton, para llegar a una liquidación definid- x ¡ c a , va de los problemas que existen entre los „&„. dos países. Dice asi esta parte del men- Aan "Las gestiones que por la via diplomática ttfflffl han venido efectuándose para llegar a un de ti

países, se hallan a punto de alcanzar un re- "• soltado plenamente satisfactorio. El carac- 5 l ter técnico de los asuntos tratados ha exi- Ejj

Un aspecto del tugar de honor es; el interior de la Cantara de Diputados durante la lectura del Mensaje Presidencial.

Danta de la República, acompañada de las señoras esposas de los Ministros, entrando a la Cámara Orfu para escuchar el Mensaje del Señor Presidente de ¡a República que el pueblo bd recibido con positivo beneplácito,

I SAJE

PRESIDENCIAL

. n- ambos Gobiernos lia faci'ita- acuerdo con el espíritu intimo de nuestras ¡sute ¡DS trámite., v así In de- leyes. Los capitales no deben aspirar a ve• el, , ,1, ..,,. estamos ahora ya cu m'r a México para servirse de él exclusiva•aunciar la solución de problemas mente, para explorarlo, sino para servir al •años habían constituido serios pueblo, para robustecer la economía nació•r liscrepancia entre las dos Re- nal, auténticamente mexicana. -ero que dentro de pocas sema, . ,. ' ' , . . . . ... . , I-a agricultura v .3 pan:' •.-.;':> deben oeuilile qlnp (-11 ('.orlo, i.asos. 'leu, - . - . . , " , , , „ . , . pai el primer termino entrt ... preocupacio:•• días, la litación conocen en , , ,. ,, ,. " . . . , nes del rGobierno y del pueblo. Sin mía agrt• j ctancia de las soluciones ob. . . . m\-e , cultura organizada . prospera, no es posi•ma: , ampíiameiite e; e. u. ^ . , . ,. , , ble llegar a la conquista de una prospen••ir Ir.: 'i o 1111.1 ex pie. 1 ni del CS- , . - , . . , , ., , , , .. dad industrial ell-eliva V acorde caí bis 00•:;•.-dadera KiiiipreiiMon que rema .,.,., . __ . , . , . , , . * , . , .,, sibilidades 1 necesidades del país. Ilíones de los Gobiernos de Mej ^ ¡:U_.Ó_. ll¡l)jt . r l l j n g u n a ¡-.-crcMón e n ! o »' Estados Unidos" ¡Jet la enumeración coiidcnsada de ofidida por cada una de las de^tidales, el Mensaje contiene ¡¡ de extraordinaria importancia . T la habrán suscitado en la con..„-:nal un saludable impulso de ...••• debe caerse en el error —dinización económica que confuirl„rio con lo permanente. La gttea r l a ; México permanecerá. Por distinguirse entre l o s medios ,0 afrontar la emergencia, y las pedidas que desde ahora prepa-

hiero que n« «>n sino -urdo ch ic de ainbi, ion, ¡«ilítica- mal . u. ibrertas... Debo declarar una vez más que el Gabinete ha sido designado por espontánea voluntad mía, sin atender, ni siquiera recibir, recomendaciones de nadie... Declaro que no he ue realizar un solo cambio para saciar ¡tpe... .... !lr "- '" ditlc c . ::.. :1111o -rl.. ii-.iir-ii lo. aliente . . . -. , . , . Lo muco que debo satisfacer es a Justa . . . . . , , ' exigencia de que los Tleles de 0= tVu;r. . . . tam.-nt.is administrativos den el rcndiiiiien, « • • - , , tn que h \ai V 1: -I. 1.1:1 mía ...... .; 1 era 11 lie sea la persona que neupe el cargo. s I l u i r e.

ale

Timti-

^ . » t ( i para advertir las deficiencia..

que atañe al problema agrario. Devolver a " u e **** Ewher " >' r c s " e c l < 1 ,! " ! C h o r a d , r sus dueños originales ¡a pequeña propiedad '" '•'"'''•' l l " 1 s u s "<••' • . . va repartida, arrojaría al país en una ¡nconmomento oportuno, tamL .„ por mi b. tcnible agitación y, en definitiva, redunda- ^ ••"''•It m >" aicnd.cnd,. ,, ,. ........... i. l 1 1 s :, la> ría en daño de todos, incluso de los anti- " '" ™. -" <"\_ determinaciones guos dueños, que sólo encontrarían el rencor y la mala voluntad de los cjidatarios. ''"'" categórica declaración del PresidenPor su carácter eminentemente político, te hará cesar infinidad de chismorreos politucional no lia despertado el interés de los Gobierno, que- no está a merced de las rágrandes grupos nacionales. El artículo no fagas del capricho y de los intereses parserá derogado: pero será objeto de una re- ticulares, sino orientado por una voluntad «lamentación que permita aprovechar en la ¡honrada y firme, que se inspira1 sólo en los obra .le la educación la iniciativa privada superiores intereses de la República, y que. a la vez, satisfaga la= aspiraciones de Muchos otros punios del Mensaje um-

. >>s a la vida regular de la paz. modo como se educa a sus hijos. ^ilos actuales como a los de las ¡.^venideras, de modo que pue1 n si" P ' " cuya nacionalidad perrJ tral se fortifica v cuyas «por-

El C, Presidente de la República rinde ante e" Congreso de la Union su trascendental Mensaje que es síntesis de i brilla ate actuación.

1"> >'

,le

espacio

El tic, y Diputada Alejandro Carrillo, Presidente de la Cántara contestando con emotivas palabras el Mensaje del •Primer Mandatario de la Moción.

Hemos aludido tan solo

México no se ha conseguido aún que ha- minar esta nota periodística, reafirma mor, ya tira educación pública que satisfaga ,1 1 nuestro criterio de que el histórico docusu calidad, las necesidades pcculiui '• mentó liara tm " ti u en .a c uní tanza nuestro país. El Magisterio debe nnil • } el iptimiimo México trabaja iiitcnsamen-

m : • ' r : . ,

[.;.

sipp

i -llanto la existen.ia y la re- vc'ido — dice él— que alienas mi dudada- del hombre ¡Adelante, siempre adelante, « I ttlcapítal cerno e¡ equitativo no alcanza un puesto público, aparece un pesar de la época aciaga, con la certldmnpSJenw. tVm* «»? «* ****», I» '"^ Y <™ * r e w « - bre de que dirige nuestros destinos un gnu

Un aspecto de ¡as cumies de la Cámara de Diputados durante la lectura del Mensaje Prestáencial, En primer termino se ven algunos Je ¡os miembros del Gabinete

;

_—

— .

# 4

- '•«4 en sus jiras iban de rumbo en tumbo. Ernesto Carmona, ególatra y tontito, más o menos podía defenderse como director de campo, y esto cuando no le daba por asumir el papel de gitano y dar el mitin buscando dar la nota y verse más que sus peloteros, pero cuando por virtud de la abstención de Salvador Liitteroth Presidente del Club, quedó Carmona como director absoluto del equipo, aquello fué la debacle. Los peloteros sin disciplina, descontentos, mal dirigidos, perdieron (as cualidades que antes tuvieran y el globo se fué desinflando

MAL PRINCIPIO Y BUEN FIN

-.-LM-^áB,mm na :

tC Dil,'w" -••'" '•••»»<»• -i "' mío vistiendo íOJ rolorct

... .

. Jorge Pasque!, el Nabab jarocha que se

José Luis -Chile C ;:•:•-.. tmoagtr «M Monterrey que rfcí 9«í¿ó de JO/nticro. del Agmia, fiara llevar su equipo dos

noj7rr y jugador del Unió» Laguna.

LA BANCARROTA DEL NEGRISMO E

toros de casta, de abajo para arriba, fué , ••: "Alijadores" de Tampico. integraron la Sociedad de Deportes Tampico, pero desconocedores, se entregaron en manos de quienes creyeron que sabían Contrataron al catcher Larry Brown. fa-

oor SQUIZE PLAY

L negrismo está en bancarrota!., (Qué negrismo?.. El de nuestra Liga Mexicana ( ? ? ) de Béisbol Profesional Clase Mayor.

on un éxito halagüeño ha ido en este ño al más rotundo de los fracasos. ¿La causa?.. Un poco difícil es e! !eterutinaria. La explicación más lógica s, seguramente, que e| público se ha ansado de ver un ir y venir de negros iniformados, unos días de rojo, otros de ;uinda, después de azul y más tarde hasa de verde, negros en el color y con uenos vergüenza que lo negro de una La calidad de béisbol, indudablemente iue no ha sido inferior a la del año anerior, aun cuando sí más dispareja. La osa es que pasó la novedad y como no lay ni entusiasmo en los peloteros ni laiión en el público, éste poco a poco e fué aburriendo y dejó de concurrir i los parques, las nóminas siguieron su :urso y vino la bancarrota que, probailemente hará que el campeonato no llénente está en sus boqueadas. ]La cena de negros va a concluirse inte, de llegar a los postres! EL VERACRUZ ES CAMPEÓN El "Veracruz", propiedad del Nabab arocho Jorge Pasquel es ya vtrtualmenle el campeón, el título está completamente amarrado. Los jarochos o por mejor decir, los morenos vestidos de azul, ¡ue lucen en su hombro izquierdo el escudo con los colores nacionales, que los icredJta como campeones, ganaron el año -sudo el campeonato y este repitieron suerte. El Veracruz, cuatro semanas tes de terminar la liga ha logrado una itaja de 15 juegos sobre su rival más cano y sigue en plan de aplanadora, ganando muchos más juegos que los que pierde, en tanto que los rojos del MéxiSando tumbos y con serio peligro de ser l.splazados hasta del segundo lugar. Ratón de sobra ha existido para que •'Mamerto" Danciridgc.

"V.**"

ios a ¡ules de Pasquel logren el cetro. Dicen sus detractores que su dinero le cuesta. Y bien, esto es cierto, pero ha sido el único que ha sabido hacer las cosas y si pierde, la culpa no es precisamente suya sino de quienes se lanzaron al mismo negocio y no tuvieron las agallas suficientes para apretarse los machos y jugarse la taleguilla estrechándose con

¡ El Veracruz es un trabuco!., indiscutiblemente que si lo es y por lo tantollenó la misión que se habían echado a cuestas de dar el mejor béisbol que nunca se hubiera visto en México. No somos partidarios del Veracruz y no nos mueven intereses bastardos pero al pan hay que llamarle pan y al vinovino, y hay que confesar que trabajaron para tener éxito y lo obtuvieron. Los mejores peloteros, el mejor manager y la moral más alta, pues el "chivo" es abundante y siempre está a tiempo. Culpan los otros al Veracruz del frataso de la temporada por haber sido más fuerte, mucho más fuerte que todos los rivales. Y cabe preguntar ¿es la culpa de quien lo hace bien o de los medrosos que se quedaron a la mitad del camino?.. En nuestro concepto la culpa no es de quien puso un equipo fuerte, mandó a dirigirlo a quien sabia hacerlo y pagó •puntualmente y controló a sus peloteros. sino de quienes precisamente no supieron hacer esto y dejaron morir la gallina de los huevos de oro dejando que otro fuera el pagano. EL MÉXICO SE FUE AL FONDO Hubo otro equipo que hubiera podido sel- tan fuerte como lo era el Veracruz, Hahhru.o di.l MI-MíO-. Equipo con magníficos peloteros, con arraigo en el público, con arrastre de taquilla en la ciudad y fuera. de ella, tenia todo lo necesario para haber llegado. Los rojos ganaron a los azules muchos partido, mientras en ellos hubo moral y desee,.; de triunfo, pero desgraciadamente sólo apretaban cuando contendían contra los azules y en cambio en los otros partido! y

a •tmw »;»,-,.

Cumionu monn firmándole a o Luttcrolh Lttttcroth el el iCOntroto:• fiara dirigir c! el México, a princi principios de la la temporada. Las cosas cambia cambiaron. Lttttcroth tiró el arpa y a Carmona le vino grande la dirección total del .Lió. moso en sus récords, pero ya en plena decadencia y éste se trajo a sus compadritos, malos peloteros, pero eso si, buenos borrachos. Las marfiladas e;r».. ban a la orden del dia, nadie daba pie con bola y se fueron al sótano. A tiempo salieron de su error, en uno de los múltiples cambios que hicieron que a un pelotero lo viéramos este ano vestir hasta tres camisetas distintas. Se hicieron del Kanguro Amaro, del Gamo Pages y de la "Changa" Duckcs, y este museo zoológico, a quienes sus primitivo; propietarios liabian menospreciado, fueron a jugar con amor propio, con deseos de triunfo, poniendo el corazón en las jugadas y rápidamente acoplados con los otros peloteros del equipo se fueron hacia arriba. La reacción fué tardía, que si hubiera sido antes estarían peleando ahora por el primer lugar y el Veracruz no se hubiera ido de rositas hacía la

LOS O T R O S . . . NADA Y de los otros equipos no hubo nada. El Torreón comenzó bien, tuvo un buen cuadro, un manager que era de creerse que lo llevaría hacia adelante: JÍ.-I-" <V ustda, pero parece que el muchacho meaacanc, creado en California, tenía aver-:••-. a los negro-; y que nunca pudieron • caminar de acuerdo manager y peloteros hasta que tiró el arpa. Fué Martin Dihigo a dirigir el equipo y poco pudo hacer en sus principios. A últimas fecha- logró -oinponerlo un poco pero ya era demasiado tarde. E! "Monterrc. " comandado por Chile Gómez, que era i equipo que mejor béisbol jugaba al c a e - . , estuvo falto de bateo cuando más lo ..'oesitó, fué cayendo después a los luga."i inferiores, sus elementos perdieron la ni ral v perdieron también su buen béisbol y se fueEl "Águila" de Veracruz, un eq/-'no híbrido, que ni es "Águila" ni es jarocho, y que no conservó el cariño y la tradición de los fans veracruzanos a quienes no pudieron dar gato por liebre de Puebla, fué factor negativo en todos los parques, se cansaron de perder dinero y seguramente que esta semana se d¡volverán y será posiblemente una de las causas que hagan terminar la liga antes de tiempo. Y aquí tienen ustedes, queridos amigos, un compendi- de lo que fué la temporada beisbolera que está dando las boqueadas.

RUIDOSO j ERRUMBE DEL ATLANTE L AMERICA HIZO DAR UN SALO MORTAL A LOS CAMPEONES, , VENCIÉNDOLOS POR 6-3.

Crónica de HIT.— (Fotos de Adalberto ARROYO

I I

¡Nadie daba un cacahuate por el ,.". triunfo de los cremas . í En el stand | | de sombra, entre sorbo y sorbo de cerveza, l o s conocedores apostaban tronchado por el Atlante, y sin embargo. . Sin embargo los campeones d e 1 general Núñez salieron "bailados" por un equipo gloriosa al que no le queda sino el corazón, porque al pobre América de los días presentes no le queda más que eso: el corazón, pese a los "padrinos", "partidarios", "¡stas" y demás parches, que más le estorban que le sirven al club de Récord. Ahora que, yendo al grano, el partido con todo y lo sensacional qué resultó por el hecho de que dominados dominadores, no pasó de un vulgar peloteo hasta que vinieron aquellos C i n c o zambombazos, que salieron quién sabe de dónde y fueron hasta lo más íntimo de las mallas de Moncibáez, el portero azulgrana. Daba risa ver a un poderoso "equipo de nómina", formado con los eleméritos más disímbolas que hayamos visto usando una misma camiseta, ceder ante el empuje inusitado de Once muchachos que, en los primeros minutos del juego, andaban con una linea media que hacía más agua que un día de San Juan bien llovido. O Abrió el América el se ore. Aquel tiro fulminante del Titi le pasó al guardameta atlantista por tas axilas y se fué al fondo. . .! Pero aquello no duró, no podía durar, y vino el empate: Ventolrá fué el encargado de la venganza y la realizó bien. Luego, lo esperado: la ventaja del equipo más fuerte, y ahí tuvimos al Cafaalio Mendoza aprovechando un servicio del tico Hutt para mandar un excelente tiro alto que Mollinedo no pudo atrapar. Hasta aqui el primer episodio, con dos a Uno para los campeones. Cuando Esteva, el arbitro, dio la orden de comenzar el tiempo decisivo, los campeones continuaron prestonzndo. La línea media del América seguía haciendo agua y el agua le llegaba hasta el cuello a Mollinedo. ¡Pobre Mollinedo! En un momento dado, Guirancito, interior atlantista, le mandó un tiro terrible, que por fortuna pegó en el poste. El balón

- •Jt¿r>ifí

qustia para la cabana del temperamental Mollinedo, que lo mismo para un lira de ubis, que deja pasar uno calabaza rodada. Asistido par Alvares, Frank. Santín y Carmona, el parlero crema se ha ido en seca al trotar de cortar esle tiro de esgiiino.

fué recogido por Ventolrá que asando otro trallazo que, devuelto por el larguero, fué aprovechado por. el Caballo que tuvo mejor suerte y la hizo llegar hasta la red. Fué entonces cuando sucedió lo inible. Cayó el segundo gol americanista y tras del segundo el tercero y tras de éste los otros tres con los que el América dijo basta y dejó de ametrallar la cabana de los campeones, convertida en criba un cuarto de hora escaso antes de terminar el encuen-

I i6 [í? "? **

El Atlante, un capricho — rícho deportista del General Núñez, llegó a campeón, peón es, a base de inyecciones costarricenses, catalanas, guatemaltecas y españolas. Es, pues, un equipo de ---—:na, una segunda edición del Esña deslumbrador que ha tratado de ponerse definitivamente como vaI o r dentro del deporte futbolístico.

P» f", <**> f" ^ . .

LO DICHO!... Mollinedo está parolar •uno calabaza rodada que k sacó el susto •!•• la vida. Vean ustedes a guc distancia está de la cabana crema, Santin y el Viejo Sánchez, al jando, miran aquello con el cscep-

OLE, MAESTRO! Ventolrá m-rodo «II clásica cabezazo, de. esos de enlreya inmediata, al nen-t;.io Caballo Mendoza, quc] lo estera come nosotros esperamos el día de p,',¡„ Junto al maestra esta Santin. el defensa, con una devoción de alumno (de los de antes) . .

[[[\f**™m*

JUEVES TRAGICp

G9pm

Textos de J. O. CANO-Fotos de ARROYO

í CORRIÓ I

"íawfíoao I',™, ron «i. cornalón en el vientre. Y por primera ves en mochísimos años, I rf..: 7 que la corrido hubiere de suspenderse por folio de matadores. .

•

EXOFMES. con más A qmmVafoi » M a H M Wí, y roo »»,« >,;,•« ,;«.- dría;-,,,, r„,-(í, 0 R 0 ,„ r t v Carrasco, los pregonaos de Quine. :• mostraron, ^esde un principio, a h que i W FJ primes o «« buey con los peor,-! instintos, fue devuelto al

":•';:

en sufrir tas consecuencia*

¿m

y PONIÉNDOSE

fueron los "de aupa'. Probónos y topones, los marraios de Qmr,cco se arrancaban la paya. se situaban debajo de ¡os jamelgos y derribaban con estrepito, a no es que salían sueltos. ¡Así de cobardes eran!

LOe, PRIMEROS

• »

Imeyasos, al poner en peligro la vida de hs infelices novilleros sedientos de gloria, dejaron a uno con las carnes destrozadas. Rué Santiago Vega. Buscaba el triunfo. de caballo. hali¿ „„ cornatón

por delante, lirondo tarascadas, las

«JC UNA MASACRE, ^ "

y «o otra COSO, fui esa ttc-

gira no-ríllada económica del nieves. nómica, que a los infelices mrvilltros paaa un céntimo, pero en cambio, se a que se enfrenten a "pregonaos". burladero se trataba de matar!,

Tan econo se les les lanza Desde el ,

WsWMmmg^,^^míW!immw^nriiM:mm

mondó •• , , , ,. „_ , . ..,-, . -visto' es/..\ .luí,. -....¡r.'.i.- ,, '"ni.

la impiedad en la embreta A/ la, "V ' como esa tarde

, - F -Vi EL DIABLO Gallardo —toda una vida frente a ** 'ni toros— pudo escapar a tas ideas asesinas de los bueyes de Quiricco. Perseguido por el marrajo, trató

",'"'i •'"'

atm. S7- SITUABAN los marrólos de Ouirieeo 9 'treme o los tmladero)y lio dejaban salir i nadir Pero había ente largarles tela ii que acabar ion ellos l-'-to, es los me• ,jot folzñau o las 'mu' • ' •'. "' "

WkliABU UN sentin ^^ruedo, y de indignación ,n los tendidos Porque está bien que se medre, —en cierta

Aiinriiilo los pitones en sus carites. . . 1

i hUEROSOS, con la ropa hecha irisas, -los más ••bjrlmmáo;-, llegaban los toreros frente a los Qui-léeos. De los seis toros anunciados, sólo dos fueron muertos. El público no pudo perdonarlos. Y quiere ahora que jamás vuelvan al ruedo de El Torco.

hacerse jiguras, pero no que se les mande "' '""'"doro, romo se luco esta ves... l « « H

CUANDO cayó la décima victima el túruco. ._,,, masa-, pidió ',„.' " ms'pendicra <a corrido y también eme tesen los llamados ¡ttcies inicio, r' Fü'.s .'¡tren''', ','• erpintarían 'más (nutro •" d. "• Ii la aue se

¡tSt

OTROTOREROI DE ESCáNDALO

PROCUNA.I. del domingo . . El muletazo la oreja del sépti , al que hizo un fat En pantali

LUIS PROCUNA FUE EL TRIUNFADOR DEL DOMINGO por JUAN DE TRlANA

MBIENTE de corrida de toros Era el refrendo de todas aquellas en la última novillada. En sol ••;i'c habían rodado por los tendido .un lleno y en sombra el turis- '• los lances aislados del muchachi mo y el mujerío de siempre. un nuevo torero de escándalo de li Otros cincuenta mil pesos en las ta-que tanto necesita la fiesta. quillas, y Otro domingo de brillan- Se volvió el cárdeno y largó tel tez para la fiesta, y de cosecha pa- Luis Procuna para que saliera otr pa el empresario. Sobre todo, un do-verónica por el lado izquierdo, ce mingo que marca el advenimiento de dillera si ustedes quieren, pero er un nuevo ídolo: Luís Procuna. señando la clase del "chavea". ' cuando surgieron las chicueltnas mi ¡estuosas, lentas, brutalmente c e ñ das, la plaza fué un manicomio. Se puso flamenco el empresario PeTres pares de banderillas: el tei ralta, y regaló dos toros. El séptimo cero, —al cambio—, brutal: citando era cárdeno, caribello, chiquitín y , dejando los i bravo y alegre. Entonces Procuna culos ei : péndolas, y acabando i porque no es pi suave, lenta, con las manos bajas, y síble irs i del ( fat ón, todo un la uileta prodigio de temple, :!• aguante, de m a chismo y de pi ía. Junto al ros, el pase de la firma; y después del pase de la firma, I mílada, en los propii do una emoción estética y bárbara, difícil de explicarse. Le dieron la oreja después de un pinchazo y un es tocón a zo caldillo. Porque es ¡un torero de escándalo! El tercer torero de escándalo q u produce la temporada de novillad: SU PRIMER toro le echó mano. . • Se más brillante, de muchos años a i ciñó en una chicuelina y bailoteo un fecha! rato entre los pitacos de la res. No le ocurrió nada, por fortuna Pero la taleguilla le quedó hecha Frente a la carnada de Coaxama lucia, desigual en todo, —con es MANOLO TORRES Un torero perla negra que fué el séptimo de 1 fácil, un buen torero, sólo que los tarde—, y el peor lote para él, Manolo Torres se defendió. Al segunde toreros fáciles no llegan al público Hizo una faena y mandona . Y lle- le hizo un trasteo aseado. Pero Ma gando con la mano al pelo, dejó ene nolo es un torero que no llega, qui no deja huella, porque es un toreri estocvnazo a su segundo toro. fácil. Al octavo, —de obsequio— ui buey asesino en toda la extensión di la palabra, lo banderilló y lo torei d ec o ros a m ente.

Nacho Pérez, i perdió de vis. De la dinasti: ina de los Pe. íZ, solamente lli apellido. Porque la din: érez principia en Carmelo y tei a en Sílverio

Ahora que nos amenaza la escasez de medias, presentamos a nuestros lectores este magnífico par, a puntos de malla- ¡Vaya punto! E! contenido, pertenece a la actriz Martha Raye.

f*Jf ]

¡TAMBIÉN CONDE! UN NUEVO CHANCHULLO EN EL RING DE LA ARENA NACIONAL

1.T

ASO CONDE junto a nosotros, ra!— se inició la aplicación de proEn el segundo raund tiró un aleen brazos de sus seconds, ha- cedimientos que sólo concebíamos en i:azo de izquierda, y lo incrustó en ciendo muecas de dolor. la Lucha Libre, Conde echó una te- ] a cara del Vaquero de Caborca. Con razón nadie, —-ni su mis- rielada de ignominia sobre su prestiPara el condismo desconcertada y ros gente—, había apostado por él. gio, y nos mandó a la calle sintien- l:emtroso, el golpe fué una sorpresa, El Vaquero de Caborca acababa de do un desprecio por él y por el box. jr el resultado otta. "noquearlo" en el tercer asalto. Y nos ¡Da asco! ;Y no se puede ver! Cayó el Vaquero de rodillas, miendio pena por Conde, en primer térI ras el arbitro contaba lentamente los mino. Y pena por sus amigos. Sabían O J que iba a caer, pero luchaban por no creerlo. Peleando aparatosamente desde el Uno de ellos, momentos antes del primer asalto; lanzando sobre el liamatch, había llegado a vernos con m a d o Vaquero de Caborca, golpes los ojos desorbitados. No quería creer largos, lentos y abiertos; enseñando ^ue el indomable Conde, el honrado- a 13S claras que él no iba a ser mese Conde, el defensivo y el ponchador DOS q u e to( ,os aquéllos que han en- a la vez, fuere, a echarse el clavado, fangado el boxeo, para que un nadie ¡Y prácticamente se lo echó! s e convierta en ídolo de toncos y en En una de las comedias más bur- m¡a¿ ¿Q empresarios. Conde hizo, jusdas; en uno de los timos más des- trinen te, . lo que dadas las circunscarados, donde, —¡quién lo creye- r.nrias. tenia que hacer.

tNIA Li«gó . ,„„„,, o,„ »« „» i»,

ijos desorbitados, uno de los amigos le Conde. ^ N o es chueca la pelea. ¡No es hueca! Y nos d.o pena. [Pobre! Pero el gusto le duro poco. En el ercero. Conde se fue replegando hasa quedar de espaldas a las cuerdas, in que mediara ofensiva alguna del lamado Vaquero de Caborca, que n¡ s Vaquero n¡ es de Caborca. El ronlismo se quedó frío. Defensivo siem. r e , tan defensivo qWe invariablenente, ante enemigos más pequeños, ;onde amarra, o pelea vertiginosaaente hacia atrás, se encorvó un poo, acabó por reclinarse contra las uerdas, y dejó que el Vaquero mo'iera los brazos. Entonces comprenlimos que1 el cuento se estaba inicianlo y que el arroz iba a cocerse ya. -Por supuesto que se coció—. De a Torre siguió moviendo los brazos • metiéndolos en la guardia de Conle. Los vil] amelones que todavía creen n Raúl de la Torre, y con su inoencía están permitiendo abiertamene la entronización del chanchullo y leí fraude en el box, rugieron como ocos. Primero nos dieron deseos de eír. Luego nos dio rabia. Duele que ,1 espectáculo de los hombres seo una lidada de podredumbre. S i g u i ó el Vaquero moviendo los .razos, y luego, con un caballazo cía•¡simo, empujó a Conde por entre las merdas, arrojándolo fuera ¿el ring. En la Lucha Libre no hacen meor estas cosas Cayó Conde como caen los luchalores: Primero sobre los asistentes a 'ring said"; luego sobre el suelo. Y en el pecado recibió la peníten,¡a: Se luxó un brazo. Ahora bien: los que tienen Interés te r t 't " guenza ¡ a , » , . t. ¡«digo., dirin , „ . por «., nxacion, Conde no volvió al ring. darán bien. Le conviene. No es fre, , mente Hque se entienda y se observe , . ._ ' . ... , a etica. Los Hque ven mas alia de . , , , , « CO.„, ,,b«n , « . O». 1UX.C.O. O m ,11., Co.d, ,o hub.,« vu.l,o. Antt, d,l rn.uk, ». ,1 m . m . O le había querido que se apostara en v v r u favor. ¡Y también su mana ver! ' o

^"^ ^™ ^ ^ • eviene rt* la Ffittinn ai

•

Nuestros hijos de Marte y. lo, mu^ c¡vi,M ^ d e |a ¡ta ciórt, que constituyeron el Polo Clut ¿e México, fraternizaron en las noble, j u s t a s del deporte y así fueron natiendo los encuentros entre equipos mi. litares y civiles e inclusive las se lecciones mixtas que llevaron los colores del pueblo mexicano a justas er el sur de los Estados Unidos y má: tarde a otros países. A nuestra memoria saltan los nom bres de Pepe Cobian, Julio Muller Antonio Nava, Juan Gracia, ' Jorg. Parada, Quintín Reyes, Pérez y mu chos otros, unos civiles y otros mili tares que dieron los primeros lauro: internacionales al polo mexicano y pusieron los cimientos de so actúa valia. Varios protectores valiosos han encentrado nuestros elementos polistíeos para l a práctica y perfeccionamiento del deporte, entre los cuale, cabe citar en lugar principalísimo al General Manuel Avila Caín i dio, act u a ' Presidente de la República, qut P ° r " mismo practicó el deporte ha riendo en él destacado papel y ayudándolo durante toda íu carrera mi>*t*r, ayuda que ahora en forma máefectiva le imparte desde su elevadt puesto, siendo uno de sus mejores ras os la £ donación de su magnífica caballada a los equ.pos existentes. Lo, generales Limón, Amaro, Quiñones, el Coronel Beteta y otros altos jefes mi1 tares j " * " s , d ° * « • * « ¡mpulsore, d e de ^ P V ? e que ahora se encurat r a e n u n a eDOCa d e a c t , v a . °"*aJ2ac,D dt " 7 a u e ™* PTonto h a b r a man fes a ' f « e v i r o s a m e n t e dando un paso mas hacia su mejoramiento, chacll()s

A C T r V A

il Comité Ejecutivo Nacional de la I T M al pasar frente al Pablo Nacional, vitorea al C. Presilente de la República, durante la nanifestación "efectuada el d_„.:.. ;o próximo pasado, para ofrecerle su apoyo.

Desde el balcón central del Palacio Nacional, el Presidente de la República, General Manuel Avila Camacho, rodeado de sus colaboradores, presencia el desfile de los contingentes de la C . T . M . No podía faltar en esta manifestación de apoyo, la nota escandalosa che tes", en esta vez el chivo expiatorio es el Gobernador de Veracruz, Cerdán casos

ORGANIZACIÓN

, ,. , . . . .. i. La nueva directiva de la Asociación ,, —. _ . , Mexicana de Polo, recientemente dej . j u • . j signada, toda ella integrada por po„,„ „, ,„,„,;«.

|¡ttas

>c(¡

1 J I I 1

„ h i „ ^ t n , b . j „ ,nt„,¡i,. „ „ „ „ '„ ¿ „ „ „ , ',,„„ . _- •• , -—.-..• j - j . i-..nizacion a las actividades polisticas. c „_-.. j - _ -• . _i »«.. _ forman esta directiva el Mayor y Diputado Antonio Nava Castillo, en ° carácter de Presidente; el señor Julio Muller, de Secretario General; el El arbitro comenzó a contar los se- s e i u ) r C a r i o s p¡ckard de Tesorero, Caundos. Llegó a diez. Luego a quince. p ¡ t á n F ¿ ! ¡ x Cabanas y Teniente RoJespués a diecinueve. Marcó el " a u t " berro Amézaga de secretarios del In• dio el triunfo al Vaquero, por ''la terior y Exterior respectivamente, rágica vía del costalazo". El primer acto de su labor ha sido Fué entonces cuando vimos a Conde e ¡ de una reorganización total de jasar junto a nosotros, en brazos de l os equipos y los trabajos de prepara, seconds, haciendo muecas de do- ración de los próximos torneos, or Y sentimos rabia. El honradote, el La Asociación Mexicana de Polo ha lefensivo, el hazañoso, acababa de quedado constituida por nueve equilortarse la cabeza en aras del raquet pos que s o n : "Marte", "Policía", ¡ue está prostituyendo al box. "Educación Militar", "Escuela Militar Por eso da asco. [Ya no se puede de Aplicación", "20 Regimiento", 'er! "Anáhuac", "Polo Club", "Chapultepes" y "Presidencia", seis de ellos R U I D O S O - *formados por elementos militares y (Viene iie i« Minina m Lo» valores han quedado bien reIo! 'ero no ha habido tal. Pasada la Ha- P*rtid°*; e n c a s i Codos «quipos fiaarada hay que estar atizando para S u r a n «amentos experimentales ,un¡ , -, _ - to con otros noveles que recibieron nantencr el fuego. Y esto, señores, no J I , S J - . J _ . I I -:_i .1 la experiencia V enseñanza de los pns hacer nada duradero. ¡Repetirá el »"' , . r. . , . _ a. j . i „ meros y de ellos habrán de surgir los atlante este ano su hazaña del pa' ado, coronándose campeón? Es posi- v a " ^ =. ¿ ^ " ^ 0 c t u b r e | fiesta >le que no. d c j a Raxa¡ h a f¡. d o u A s o c i a c i ó r Entonces el problema es mas bou- J c p < ( l o ^ ; n ¡ c ; a c ¡ 0 O d e i gra„ T o r n e ( lo. El problema quedara r e s u e l t o ¿e ^ ^ d ; S p u t á n ( J o S e un bello tromando se adopte francamente el pro- f M ^ ^ ^ rf ^ ^ ^ ^ . ^ esionahsmo, si se quiere continuar en M Quevedo, Presidente de la Fede,1 plan de un Atlante o un España, o r a c i - n N a c ¡ ( m ; l | £ , „ „ „ , , )ien, siguiendo la política amateur..j Noviembre, principia£ d ; a 4 d e 5 del Necaxa, del Jalisco o del Ame- rf e | T o r n e o d e | a ^ 1 ^ den•ica. Pero bailar en la cuerda floja t n ) d e , a j g r a n d e s competencias d< leí profesionalismo-amateurismo pue- c a r a c t e r nacional que el C Presidenle resultar mortal pata el fútbol. , . d ( , | a República instituyó este añe Y el tiempo hablará más elocuen- p i ) r 3 c o n m e m o r a r l a iniciación de h emente. Revolución Mexicana. t l

No se trata de "camaradas" en la plaza roja de Moscú, simplemente son de los que ven los toros desde la barrera y demuestran con sus cartelhos, ser candiles de la calle y obscuridad de su casa

III

III • • — • • I 11 I

lili

Jn aspecto del grueso de la manifestación de la C T M desfilando ajo el balc-an central de Palacio el domingo próximo pasado. La clase a' General Avila Camacho, Presidente de México.

¡DOS A S E S ! HORACIO CAZARIN y CARLOS LAV1ADA, auténticos, valiosos ases del fútbol nacional. Aquel, ganando una pelota para el trm eléctrico. Este, en defensa aún de "su" Asturias, cambiado ahora por el postinero y postizo España. L I-,

¿&M>\w\Wkk JET *\\m

FOTO. A. DELGADO.

e n el próximo número la v i d a c o m p l e t a del m á s sensacional futbolista mexicano: