Greve NYT uge 37

Tirsdag 08.09.2009

UGE 37 - 2. ÅRGANG - I DENNE UGE 20 SIDER

WWW.GREVENYT.NU

GREVE NYT

GREVE AVIS/GREVE NYT UDKOMMER 2 GANGE OM MÅNEDEN! FREMOVER NU OGSÅ I KARLSLUNDE

Red taget mens tid er!

Vi renser og forsegler bl.a.: • Bølgeplader • Lertegl • Skiferplader • Decra • Cementtagsten

Hvis du er “Gør - det - selv” kan du leje udstyret

Lad os give dit tag en professionel fornyelse.

Tlf. 4615 4137

Telefax 4615 4837 · CVR 21861200 E-mail: info@tagkompagniet.dk · Web: www.tagkompagniet.dk TAGKOMPAGNIET · Vævergangen 24 · 2690 Karlslunde

TAGKOMPAGNIET

WWW.GREVENYT.NU

Greve Nyt er også Net-avis!

Læs dine lokale nyheder og find de gode tilbud på

WWW.GREVENYT.NU Næste nummer udkommer i uge 40 nsen har Jens Tvede Je

Valgkampen er i gang på Facebook Et nyt våben er taget i brug overfor vælgerne i Greve. Flere kandidater har oprettet støttegrupper på Facebook.

Læs side 6

X

Hvis du vil have det

endnu bedre

HUSK NU OGSÅ ÅBENT MANDAG

20 års jubilæogusom m i butikken farvehandler

( ekskl. arbejde) Se deelmange tilbud på side 3

Inkl.

www.sadolinfarveland.dk Hundige Strandvej 216, 2670 Greve, Tlf.: 43 90 05 72 www.sadolinfarveland.dk

,1500 R A P S

Sydkystens

HERREFRISØR

Mosede Strandvej 25, 2670 Greve

Ingen tidsbestilling Tlf. 4390 3577

ÅBNINGSTIDER: MANDAG KL. 13.00 - 18.00, TIRSDAG - FREDAG KL. 10.00 - 18.00, LØRDAG KL. 9.00 - 14.00

Greve Pejsecenter Eksperter i varme der hygger Mosede Strandvej 68 • 2670 Greve • Tlf.: 43 60 13 47 Internet: www.grevepejsecenter.dk • E-mail: info@grevepejsecenter.dk

2

DIN EGEN LOKALE AVIS

Tirsdag 08.09.09

Unge i Greve skal bruge flere kondomer

Kontakt Greve Kommune Tlf. 43 90 90 90

Nyt fra Greve Kommune

De nÌste to uger er Greve Kommune med i Sundhedsstyrelsens �Kun med kondom� kampagne. De unge skal kende prisen for at dyrke ubeskyttet sex – og den kan vÌre høj De nÌste to uger vil de 18-22 ürige i Greve Kommune blive bombarderet med indslag og informationer om kondomer, og den risiko de løber for at fü en sexsygdom, hvis de ikke bruger dem.

Greve Kommune er en af de 78 kommuner, som deltager i Sundhedsstyrelsens landsdÌkkende kampagne – �Kun med kondom� – som løber af stabelen i uge 37 og 38.

Og kampagnen falder pü et tørt sted. Ifølge nye undersøgelser fra Sundhedsstyrelsen om unges sexvaner dyrker mange unge nemlig ubeskyttet sex, og kun de fÌrreste kender den risiko, de udsÌtter sig selv for, nür de gør det.

Ifølge undersøgelsen vurderer 80 pct. at risikoen for

at fü en sexsygdom ved ubeskyttet sex er lille. Men det er desvÌrre forkert. Risikoen for at fü nogle sexsygdomme er tvÌrtimod betydelig, og konsekvenserne ved at blive smittet med en sexsygdom kan vÌre alvorlige. F.eks. kan klamydia, som 50.000 danskere skønnes smittet med ürligt, føre til infertilitet hos kvinder. Herpes kan ikke kureres, og nogle HPV-virus, der bl.a. fører til kønsvorter, kan ogsü føre til livmoderhalskrÌft.

Stor risiko for sexsygdomme OgsĂĽ i Greve Kommune mĂŚrker man problemet med et stigende antal sexsygdomme og aborter blandt de unge.

Kommunen er derfor glad for

at vĂŚre med i kampagnen.

Og hos Sundhedsstyrelsen er man meget tilfredse med kommunernes opbakning: - NĂĽr vi skal nĂĽ borgerne lokalt er det vigtigt, at kommunerne hjĂŚlper til. Det er her, de unge bor, og her man skal nĂĽ dem. Derfor sĂŚtter vi stor pris pĂĽ, at sĂĽ mange kommuner deltager i den landsdĂŚkkende kampagne. Kommunerne er tĂŚt pĂĽ de unge, og er derfor de nĂŚrmeste til at informere de unge om den risiko, de udsĂŚtter sig selv for ved at have sex uden kondom, siger Sundhedsstyrelsens forebyggelseschef Else Smith.

LĂŚs mere om aktiviteterne i Greve Kommune pĂĽ hjemmesiden www.seksuelsundhed.dk og om kampagnen pĂĽ www.kunmedkondom.dk

E N E B A FYLD SK toline a Net r f t a b a r d e –m

F

pel pĂĽ, at man

m menter Et ekse ørke ele økken. med m lyst k abe et kan sk ü i grü. s g o s Fü

% 0 2 SPAR ken k ø K pü

p

GREVE NYT

Sommeren har budt pü skred i sagen om Freyas Kvarter Greve Kommune arbejder intenst pü en tidsplan for fÌrdiggørelse af bl.a. udearealer. En tidsplan, der forventes at blive godkendt af byrüdet i aften Hele problematikken om Freyas Kvarter har tÌret pü tülmodigheden hos beboerne i omrüdet.

Men nu ser det ud som om, at en egentlig arbejdsplan sĂŚttes i gang.

PĂĽ sidste Ă˜konomi- og Planudvalgsmøde har politikerne besluttet, at tidsplanen skal godkendes af byrĂĽdet i aften tirsdag den 8. september. Og alt tyder pĂĽ, at det bliver tilfĂŚldet.

Greve Kommune har lavet en betinget købsaftale for servicearealerne i Freyas Kvarter pü en rÌkke �vilkür og betingelser�. (Byrüdsmødet den 24. juni –red.) �Beslutningen er et led i Greve Kommunes opfyldelse af aftale med Danske Bank og Boligkontoret Danmark

Kom og se SPAR 20%

Og den betingede købsaftale betyder tilmed, at Danske Bank - som et led i opfyldelsen af betingelserne - skal frigøre deres garanti pü fem mio.kr. til bl.a. afhjÌlpning af de mangler, som byggeaktørerne har ansvaret for.

Greve Kommune har opsat en rÌkke tidsfrister for, hvornür bl.a. gulve og udendørsarealer skal stü klar.

Og alle involverede parter skal �gøre en fÌlles indsats

EFTERĂ…RSNYHEDER Flyverdragt fra Mikk-Line Topkvalitet til god pris

599,-

mere FĂĽ rĂĽd til lidtaltid rĂĽd til

lidt mere e für du ptember se le Med Nettolin he i e og n for pengen e dele. all pü kvalitetskøkke % bet 20 r du oven i kø müned, spare m du kan bruso , lse are sp ntant be n lokale Det giver en ko Kig ind hos di skabene med. kkenkø ere ge til at fylde fl u dn en ndler og se Nettoline forha priser. miljøer til gode

KĂĽret beds t i test i Dan mark og Sverige. Kom og se hvorfor!

Frakke fra Cupcake til god pris Kr. ber 2009 ved n 30. septem r til og med de lade og vask.

Tilbudet gÌlde l. sokkel, bordp ink r nte me ele køb af min. 10

om helhedsplan for løsning af problemerne i Freyas Kvarter, herunder udbedring af fejl og mangler og fĂŚrdiggørelse af udearealer, sĂĽ der kan opnĂĽs endelig ibrugtagningstilladelseâ€?, hedder det i Ă˜konomiog Planudvalgets referat fra mødet den 1. september.

899,-

Hundige Strandvej 192. 2670 Greve. Tlf. 43 90 93 64

for at fü helhedsplanen til at lykkes�.

Købsaftalen blev endeligt underskrevet af süvel Greve Kommune (køber) som DVB Greve (sÌlger) over sommeren, og begge parter bekrÌftede købsaftalen - efter enkelte rettelser - den 5. august.

Aftalens underskrift betyder, at kommunen nu har betinget overtaget servicearealerne, herunder Aktivitetshuset, pr. 1. august 2009, og at den kontante købesum pü 10.132.000 kr. er deponeret i henhold til aftalen. �Udfordringen er at fü opgaverne aftalt pü en müde, der skaber nogenlunde sikkerhed for gennemførelsen overfor Danske Bank. Forholdet til den private del spiller ogsü ind her, idet denne del er under konkursbehandling, lyder det fra administrationen.

For borgerne er det naturligvis tidsplanen, der specifikt har interesse: Størstedelen af fÌrdiggørelsen af udearealer vil vÌre afsluttet i 2009, mens plantearbejdet forventes endeligt afsluttet i forüret 2010. �Det er opfattelsen, at en rÌkke af de problemer, der er i bebyggelsen i form af hÌrvÌrk, kriminalitet og utryghed generelt, kan lettes ved en fÌrdiggørelse af omrüdet. Hurtig fremdrift pü dette omrüde er derfor den vigtigste faktor lige nu�, slutter administrationen.

Den fulde - foreløbige tidsplan kan ses pü Greve Kommunes hjemmeside. ark

DiN EGEN LokaLE aVis

GREVE NYT

Tirsdag 08.09.09

har n e s n e J e d e Jens Tv

20 års m u æ l i jub og som i butikken farvehandler

SPAR

619,5 liter NU

Alt hvad vi har på lager

1/2 PRIS Nano cover

PALLEKUP

199,-

Super vægmaling

Bilglas, Magic cleaner, bad + fliser og mange flere

Fashion texture. 4 eksklusive hvide farver m. effekt. Før 819,-

GØR ET KUP

MANGE ANDRE STÆRKE JUBI-KUP 10 liter

10 liter

10 liter

599,-

499,-

99,-

SPAR

SPAR

SPAR

400,-

300,-

Sadolin Farveland Vægge ( ekskl. el arbejde)

God mat vægmaling - også velegnet til lofter.

Fås i tusindvis af farver.

80,-

Sadolin Farveland Vægge Robust nkl.

I

Glans 10 silkemat. Maling med god dækkraft.

Den matte overflade tåler hyppig rengøring og fås i tusindvis af smukke lyse farver.

5 liter nu kun 399,- Før 999,-

Dana Letspartel Færdigblandet. Til ud- og bredspartling af vægge og lofter i tørre rum. Før 179,-

Tilbudene er gældende i perioden 7. september til og med 19. september 2009

www.sadolinfarveland.dk

www.sadolinfarveland.dk Hundige Strandvej 216, 2670 Greve, Tlf.: 43 90 05 72 www.sadolinfarveland.dk

3

4

DIN EGEN LOKALE AVIS

Tirsdag 28.07.09

GREVE NYT Den lokale avis til Greves borgere Roskildevej 2, 2680 Solrød Strand Tlf.: 26 80 34 79, Oplag: 16.500 eks.

Redaktion e-mail: redaktiongrevenyt.nu Annoncer e-mail: annonce@grevenyt.nu E-mail: info@grevenyt.nu

www.grevenyt.nu

Lars Zederkof Udgiver

Tlf. 2680 2438

Lasse Andersen Mediechef

Tlf. 2680 3459

Johnny Lacota Grafiker

Tlf. 2680 3729

Kristina E. Young Journalist Freelance

Tlf. 2680 9458

Anne Kraufeldt Journalist Freelance

Tlf. 2680 9458

To-sprogede skal styrkes i skolegangen To vejledere er netop ansat på baggrund af en pose penge fra Integrationsministeriet Dialogen skal styrkes, og de to-sprogede elevers forældre skal opleve et bedre samarbejde mellem skole og hjem.

Med en pose penge fra Integrationsministeriet - 800.000 kr. - har Greve Kommune ansat to skole-hjem-vejledere, som skal sikre, at to-sprogede elever får den bedst mulige skolegang. De to vejledere blev ansat den 1. august og skal dække de største grupper af nydanskere på Greves skoler, nemlig arabere og tyrkere.

- Jeg er stolt af Greve Kommunes skoler, som har flotte undervisningstilbud til alle elever. Skolerne er også dygtige til at arbejde med de to-sprogede elever, og ansættelsen af de nye vejledere skal ses i forlængelse af dette arbejde. Vejlederne skal bidrage yderligere til skolernes arbejde ved at være bindeled mellem skole og forældre og bidrage til en frugtbar og tryg samarbejdsrelation.

Det kommer eleverne til gode i hverdagen – ingen tvivl om det, siger Brigitte Klintskov Jerkel, formand for Børne- og Ungeudvalget.

GREVE NYT

Læs mere på www.grevenyt.nu

POLITIRAPPORTEN Ihærdig indbrudstyv taget på fersk gerning En mandlig indbrudstyv ville tilsyneladende have noget fra hånden, da han mandag omkring middagstid var på indbrudstogt i området ved Knøsen. Et vidne havde nemlig set manden i færd med at bryde ind i en villa. Tyven kom kort efter ud med et tv, som han placerede i en parkeret bil. Inden politiet nåede frem var manden imidlertid gået i gang med endnu et indbrud, og han kunne derfor tages på fersk gerning midt i et indbrud.. Foruden tv´et havde manden også stjålet smykker og et kamera. Den ihærdige indbrudstyv er 35 år og uden fast bopæl. Bilen han placerede tyvekosterne i var desuden stjålet.

Brændende knallert fundet i tunnel Onsdag eftermiddag måtte politiet til en tunnel under Nældebjergvej, fordi der var fundet en brændende knallert. Da det ikke umiddelbart var til at se, hvorfor knallerten brændte undersøger politiet nu branden nærmere.

56-årig kørte spritkørsel i Tune

Natten til torsdag stoppede politiet en mand, der kom kørende ad Grevevej i Tune.

Føreren af varebilen var en 56-årig mand fra Greve, der kørte spirituspåvirket. Han blev derfor anholdt og løsladt efter han havde fået taget en blodprøve.

Brand på Strandcentret VEJLEDERNE skal bidrage til en tryg skolegang for vore to-sprogede elever, siger Brigitte Jerkel fra Børne- og Ungeudvalget.

- De to vejledere har henholdsvis tyrkisk/kurdisk baggrund og arabisk/kurdisk baggrund.

Integrationsministeriets støtte svarer til 30 timer om ugen over to år. Samtidig har Greve Kommune finansieret 200.000 kr. via en omfordeling af to-sprogsressourcen, hvilket svarer til 10 timer om ugen, siger Brigitte Klintskov

Jerkel til Greve NYT. Vejlederne skal bl.a. afholde forældremøder og kurser samt udarbejde mål og handleplaner for inddragelse af nydanskere.

Vejlederne skal dække seks skoler: Krogårdskolen, Gersagerskolen, Tjørnelyskolen, Hundigeskolen, Damagerskolen og Hedelyskolen. ark

UGENS KOMMENTAR: ANNE Kraufeldt, Journalist, GREVE Nyt, redaktion@solrodnyt.nu

Dårlig cocktail Når man kommer kørende på motorvejen ved Karlslunde, bliver man ret tit mødt af lastbiler i første vognbane. Nogle gange slår de sig endda løs og skifter til anden vognbane.

Det, der slår mig, er, hvor tit de taler i telefon. Ikke bare snakkende ud i luften med den obligatoriske håndfri i øret.

Næh… Lastbilchaufførerne tager sig den frihed at tale med hånden på mobilen. 20 ton har han med at gøre. 20.000 kg. Måske endda 30 ton. Og alligevel fører lastbilchaufføren kækt det tunge køretøj med én hånd og med opmærksomheden rettet mod

personen i den anden ende af røret.

Lastbilchaufførens kontor er hans bil.

Han sidder i den stort set hele tiden, når han er på arbejde. Og alligevel er det åbenbart for stor en belastning at slippe 200 kr. til et håndfrit sæt. Det er bare ikke i orden …

Topmålet af ligegyldighed så jeg i går: En redder kom kørende - talende i telefon - i en ambulance. En ambulancefører om nogen må da kende konsekvensen af at tale i håndholdt mobil i bilen. Men det ville da være praktisk nok, hvis han skulle være skyld i en ulykke på vejen. Så var hjælpen jo lige ved hånden.

En kvindelig beboer på Strandcentret i Greve Kommune blev natten til tirsdag forbrændt, da hun faldt i søvn på en sofa med en cerut tændt.

En kvindelig beboer blev forbrændt, da hendes cerut antændte en sofa i hendes hjem på Strandcentret.

Kvinden var faldet i søvn med cerutten tændt. Hun er p.t. indlagt på hospitalet til behandling.

En brandmand var til stede

på centret, da brandalarmen lød og kom hurtigt til stedet sammen med nattevagterne og reddede kvinden ud af lejligheden.

Dernæst kom der brandbiler og mandskab, der slukkede branden.

Chef for Center for Pleje og Omsorg i Greve Kommune, Hanne Staanum, er lykkelig over den hurtige indsats: ”Det var en flot og hurtig indsats af alle involverede.

Og vi håber, at beboeren slip-

per uden alvorlig røgforgiftning, og at hendes tilstand hurtigt bliver bedre,” siger Hanne Staanum.

Beboerens røgalarm virkede helt, som den skulle. Nu skal forløbet rutinemæssigt evalueres. ”I disse situationer sørger vi for at undersøge forløbet og tilstedeværelsen af eksempelvis brandhæmmende tiltag i boligen,” siger Hanne Staanum.

Flere penge til borgere, der skal have varer bragt ud Det er blevet dyrere at få bragt varer ud i Greve.

Det er svært at få bragt varer ud, hvis man kun kan give 27,5 kr. for det.

Og det er det beløb, som borgere i Greve, der har fået tilskud af kommunen til at få bragt varer ud, har måtte nøjes med.

Derfor behandlede Social og Sundhedsudvalget i går en indstilling om at sætte beløbet op.

- Det har vist sig at være et problem at skaffe nye leverandører. Der findes ikke

nogle leverandører, som i dag kan levere varer til den nuværende takst. Grundet generelle prisstigninger er det nødvendigt at hæve tilskuddet, således at det fortsat er muligt at få leveret dagligvarer én gang om ugen inden for det afsatte beløb. Taksten for indkøbsordningen har siden 2003 været kr..110 pr. måned, skrev forvaltningen i indstillingen.

Derfor foreslås udvalget at tiltræde indstillingen om

at beløbet hæves til 260 kr. om måneden. Dermed kan borgerne, der har brug for servicen få et beløb på ca. 65 kr. pr. uge fremover.

Samlet set kommer det til at koste Greve Kommune knap 800.000 kr. at øge beløbet for udbringning af varer, forvaltningen skønner imidlertid, at det fortsat er billigere end hvis hjemmehjælpere skal udføre den service. key

Betalingen må vente Borgerne i Greve skulle efter planen have betalt 2. acontorate for vandafledning den 3. september. Men grundet problemer med et nyt debitor-

system, kan regningen ikke opkræves.

Greve Forsyning har derfor meldt ud, at man har været nødt at skyde forfaldsdatoen

til en gang sidst i oktober.

Den endelige dato er endnu ikke på plads, fortæller Greve Forsyning til Greve NYT.

DIN EGEN LOKALE AVIS

GREVE NYT

Tirsdag 08.09.09

5

Greve Midtby Center - på vej mod de 30 år...

Fede Finn & FunnyBoyZ underholder på lørdag d. 12. september kl. 12 & kl. 13

GREVE

MIDTBY CENTER – mere end pizza & burger

OVNBAGT LAKS m. flødestuvet spinat og ris

75,-

Altid tilberedt af frisk fisk

Tlf. 43 69 01 20

www.grevecenterpizza.dk Greve Midtby Center 8G, 2670 Greve & Burgerhouse

tel. 43 69 01 20

Udbringning kl. 15.00 - 21.30

(kun ved køb over kr. 70,-) Kørsel kr. 25,-

EFTERÅR Skjorte 400,Strik 500,Jeans 600,Kig ind og se efterårsnyhederne fra iceman

GREVE MIDTBY CENTER 2670 GREVE, TLF. 43 60 09 25

6

DIN EGEN LOKALE AVIS

Tirsdag 08.09.09

Valgkampen er i gang på Facebook Venstres yngste kandidat til Greve Byråd ligger i spidsen af den kommende valgkamp, hvis man skal gøre det op efter antallet af Facebookgruppe-medlemmer Selvom kommunalvalget først holdes den 17. november er mange af kandidaterne til Greve Byråd allerede godt i gang med valgkampen på det sociale netværk Facebook. Og med god grund. For i skrivende stund har over 2 millioner danskere oprettet en profil på Facebook, og toppolitikere som Helle Thorning, Lars Løkke og Villy Søvndal er meget aktive på internetsiden.

I Greve har otte byrådskandidater og to borgmesterkandidater oprettet støttegrupper på Facebook. Antallet af medlemmer strækker sig fra 19 til flere hundreder. I spidsen af feltet ligger Venstres nummer 2, Morten Dahlin med 432 medlemmer.

- Jeg er selvfølgelig stolt over at over 400 mennesker støtter mit byrådskandidatur. Det beviser bare at valgkamp på internettet er kommet for at blive, og at vi i fremtiden bliver nødt til at kalkulere med det. Det så vi jo også tydeligt i den amerikanske valgkamp hvor Barack Obama var meget dygtig til at bruge de sociale

netværk på internettet som f. eks Facebook. Men nu bor alle 432 medlemmer af min gruppe jo ikke i Greve Kommune og jeg kommer så sandelig også til at føre mere traditionel valgkamp, siger Morten Dahlin De kandidater der har valgt at oprette støttegrupper på Facebook er: René Milo (V), Brian Hemmingsen (S), Kai Nielsen (V), Sanne Matthiassen (V), Daniel Brandt (S), Jan Wammen (V), Pernille Beckmann Andersen (V), Mikkel Peter Witthøft (S), Niclas B. Poulsen (S) og Morten Dahlin (V).

GREVE NYT

Tune Brugs vil udvide butiksarealet Udvidelse af Tune Brugs ønskes sendt i høring.

Tune Brugs har ansøgt Greve Kommunes Teknik- og Miljøforvaltning om at lokalplanen kan ændres, så butikken kan udvides.

Ansøgningen blev behandlet på Teknik og Miljøudvalgets møde i går..

- Udvidelsen sker med en butiksudvidelse på 250 m² ud mod torvet/passagen og etablering af en 1. sals- bebyggelse ud mod Østerbakken.

1. salen vil rumme nye personalefaciliteter på 200 m² og en udvidelse af eksisterende lager. Lageret etableres uden etageadskillelse og indgår, jf. bygningsreglementet, ikke i etagearealet, ligesom personalefaciliteter op til 200 m²,

jf. Planloven, ikke indgår i etagearealet, skriver forvaltningen i sagsfremstillingen.

Med udvidelsen vil Tune Brugs nå op på et samlet butiks-etageareal på 2000 m2.

For at en ny lokalplan kan godkendes er det imidlertid en forudsætning, at den nye bebyggelse i sin arkitektur kommer til at fremtræde som den øvrige centerbebyggelse, dvs. med ydervægge i røde mursten og tag i røde teglsten med en maks. taghældning på 15 grader. I facaden mod passagen skal min. 20 % være glas for at skabe indbliksmulighed til butikken og en vis åbenhed i centret.

Ydermere er det en forud-

Lørdag den 12. september kl. 12.00 & 13.00

Fede Finn & Funny Boys www.grevemidtbycenter.dk

PASFOTO PÅ 5 MIN.

sætning for projektets gennemførelse, at indgangspartiet til Tune Brugs etableres i tilbygningen ud mod torvet, for derved at trække kunder ind i centret og skabe øget fokus på de øvrige butikker i centret. Forvaltningen indstiller til, at lokalplanforslaget godkendes til offentlig høring, at der ikke foretages en miljøvurdering i sagen og at der ikke afholdes borgermøde om lokalplanforslaget.

Det er Byrådet, der skal tage endelig stilling til ansøgningen om ændringen af lokalplanen. Det endelige lokalplanforslag forventes dog først at blive vedtaget i Byrådet i januar 2010. Key

GREVE

MIDTBY CENTER

Kommende arrangementer i Greve MidtbyCenter: Abba Revival Band Uge 38

Lørdag d. 19. september kl. 1200 & 1300

Hardinger-Thorup band Uge 39

Lørdag d. 26. september kl. 1200 & 1300

85,KR.

Greve Midtby Center · 2670 Greve · tlf. 43 60 13 00

Whiite Tw i s t & Ta n g o Container Ve n u s d e M i l o Objekt

Greve MidtbyCenter - 2670 Greve - tlf. 43 90 43 89

DIN EGEN LOKALE AVIS

GREVE NYT

Drikkevandet i Tune frigives med få undtagelser

Tirsdvag 08.09.09

Beslutningen om frigivelse af drikkevandet i Tune er taget af Greve Kommune i samråd med Embedslægeinstitutionen, Rambøll, Fødevarestyrelsen og en ekspert fra DTU Vandet fra Tune Vandværk frigives nu til drikkevand, og kogeanbefalingen ophæves for flertallet af Tuneborgerne.

Beboere på Røglestien og i området omkring Tunegårdsvej må dog vente med at få rent drikkevand, da ledningsnettet her endnu ikke er rent.

Efter mange uger med forurenet drikkevand kan flertallet af Tuneborgere nu glæde sig over, at der igen er rent vand i hanerne. Borgerne skal dog, før de første gang tapper drikkevand, åbne for alle

vandhaner samtidig i mindst 20 minutter for at få skyllet egne installationer helt rene.

Beboerne på Røglestien, Tunegårdsvej, Åkandevej, Gardeniavej 15, 32, 34 og 36 samt Mimosevej 28, 30, 37, 39 og 41 må dog vente lidt endnu på det rene drikkevand, da ledningsnettet her ikke er rent.

Alle Tuneborgere får i løbet af lørdag formiddag et brev i postkassen med information om, hvordan de skal forholde sig.

Beslutningen om fri-

givelse af drikkevandet i Tune er taget af Greve Kommune i samråd med Embedslægeinstitutionen, Rambøll, Fødevarestyrelsen og en ekspert fra DTU. ”Jeg er meget glad for, at vi nu kan frigive drikkevandet for næsten alle Tuneborgere.

Og jeg er overbevist om, at Tune Vandværk vil gøre alt, hvad de kan for at få den sidste del af ledningsnettet rent”, siger teknisk direktør Ulla Gramstrup. ”Greve Kommune har som betingelse for at frigive drikkevandet

stillet krav til Tune Vandværk om i en periode at foretage ugentlige analyser af vandkvaliteten på vandværket og ledningsnettet for at øge sikkerheden. Endvidere har vi bedt Tune Vandværk inden for en uge at fremlægge en plan for, hvordan man vil sikre vandkvaliteten på både kort og lang sigt”.

FOTO: Colourbox

Lørdag den 12. september kl. 12.00 & 13.00

Fede Finn & Funny Boys www.grevemidtbycenter.dk

r e d i t e y N uret r e d n u é f hos Ca

Flotte lyse lokaler og mange besøgende satte rammen om en festlig fredag aften, da Cafe under uret inviterede til genåbning... rd

igu s & e l l i S

torvet

GREVE

MIDTBY CENTER

Lækre nye efterårsvarer i butikken – kom ind og kig

Sælges på i Greve Centret igen fredag d. 11. september 11-18

note

by Gitte Schlander - Greve greve midtbycenter 6b - www.note.dk - Tlf. 43908300

7

8

DIN EGEN LOKALE AVIS

Tirsdag 08.09.09

GREVE NYT

Happening afholdt den 29. august

v e r b r e s Læ Den 29. august arrangerede Venstre i Greve en lille happening imod 11 etagers byggeri bag Hundige station, ved at opstille en lift på Vangeleddet og hejse liftens kurv op i 35 meter, svarende til en forventet højde på det fremlagte projekt. Venstre har siden fremlægningen af planen været imod sådan et byggeri, og med happeningen blev områdets beboere og resten af Hundige vist, hvad det vil sige at have et byggeri med den højde.

Ved happeningen var bor-

gergruppen 11etagernejtak inviteret af Venstre og havde taget opstilling ved Hundige Centervej, for at samle underskifter fra interesserede. Der var ca. 70-80 personer, som kom forbi for at hilse på Venstre, hvor flere fik skrevet under på 11etagernejtak underskriftsindsamlingen.

Ca. kl. 11.30 holdte René Milo en tale til de fremmødte, hvor det blev gjort klart, at Venstre fra starten stemte imod planer om 11 etages byggeri ved Hundige, og at partiet med garanti vil forsæt-

te med at være imod det fremlagte byggeprojekt, også efter kommende kommunalvalg.

Venstres ønske er at omdanne området til grønne oaser, et fristed for områdes beboer og skabe mere tryghed, som skal være med til at løfte kvaliteten for hele området. Hvis der engang i fremtiden, måtte vise sig behov for at bygge i dette områder, må byggehøjden ikke overstige områdes nuværende bygninger sagde René Milo.

Dagen blev afsluttet med, at flere fra borgergruppen

Farlig Forandring Socialdemokratiets formand Helle Thorning-Schmidt har sagt, at det bliver dyrere at være dansker, hvis hun bliver statsminister.

I Folketinget har Socialdemokraterne og SF lige offentliggjort et skatteudspil under overskriften Fair forandring. Disse to partier vil indføre højere skatter og afgifter, de vil afskaffe skattestoppet, og endelig ligger der også en brandbeskatning af virksomhederne.

Hvad med kommuneskatterne? De har ikke nævnt noget, men er de også omfattet at socialisternes nye skat-

tepolitik? Men det vil nok heller ikke være smart i netop et kommunal- og regions valgår.

Det vil være rart for Greves borgere at høre, hvad vores lokale kandidater til kommunalvalget fra de to partier siger til dette skatteudspil. Er de enige med deres partitoppe, og hvordan vil de føre skattepolitik i Greve efter den 17. november 2009?

Regeringen har nu i over 2.800 dage haft et skattestop og både virksomheder og borgerne har haft ro omkring beskatningen. Regeringen har to gange sænket skatten på

Læserbrev arbejde, og der ligger yderligere en sænkning i 2010. Jeg er sikker på, at alle borgere kan mærke, at vi har fået flere penge mellem hænderne.

Lad os høre hvad politikerne fra flertalsgruppen i Greve vil føre af skattepolitik efter den 17. november 2009 Med venlig hilsen Sanne Matthiassen Byrådskandidat for Venstre

Sange går i Læserbrev glemmebogen Selv om jeg er Elvis-fan og country-fan om en hals, er der meget andet musik, der også har min interesse.

Der er en masse sange, viser og salmer, der går i glemmebogen, hvis de ikke spilles.

Danmarks Radio er ikke for flinke til at spille de gamle

plader, de risikerer at gå i glemmebogen.

Derfor spørger jeg: Var det ikke en god idé at tage det op i skolerne, for eksempel i klassens time, tal med eleverne om det. (Lad være med at presse det ned over dem). Fortæl om Jacob Gade, Carl Nielsen,

Storm P., Liva Weel, Osvald Helmuth, Ludvig Brandstrup og mange andre. Kort sagt, er der mange ting der går i glemmebogen, derfor er det vigtigt, at vi bevarer den danske kulturskat, så vores elever lærer den og giver den videre til deres børn.

11etagernejtak og arrangører fra Venstre tog en tur op i liften, for at beskue udsigten fra 35 meter, hvor man med tydelighed kunne se områder som Hundige havn, Grønnegården, Askerød, husene langs Krogårdsvej, amt huse bag Godsvej og ikke mindst Greve Centret samt Greve idrætshal.

Med venlig hilsen Venstre i Greve Sanne Matthiassen Formand

Det sidste års voldsomme stigning af revaliderede kan forklares Det skønnes i øvrigt, at antallet af borgere, der skal i revalidering i 2010, ikke stiger Der er ingen forandring i det antal af borgere, der i Greve Kommune skal revalideres i 2010 i forhold til 2009.

Det skønner Jobcentret, og det skøn har de netop sendt videre til Erhvervsog Beskæftigelsesudvalget, der har taget sagen til efterretning.

Udmeldingen sker, fordi loven foreskriver, at kommunalbestyrelsen skal aflevere en årlig redegørelse til ”Beskæftigelsesregion Hovedstaden og Sjælland” om kommunens behov og forventede forbrug af revalideringstilbud.

Redegørelsen skal ”styrke grundlaget for, at Beskæftigelsesregionerne

kan vurdere, om der er de fornødne tilbud til revalidender”.

I øvrigt fortæller statistikken, at 42 borgere i 2009 sendes til ”afklaring og udvikling af arbejdsevne” på BOMI Revacenter. (27 er blevet revalideret indtil juli i år, 15 skønnes at blive revalideret inden udgangen af 2009 –red.)

I 2008 lød dette tal kun på 17 borgere. Stigningen fra 17 til 42 borgere ser på papiret voldsom ud, men Jobcentrets udviklingschef, Johnny Tvarnø, har en god forklaring: - Der er to grunde til stigningen. Dels har vi haft en gruppe af kontanthjælpsmodtagere, vi har

ønsket at sende til BOMI Revacenter for at afklare, hvad deres arbejdsevne er og hvilke skoleforløb, de eventuelt kunne tilbydes.

Dels er statistikken tidligere opgjort anderledes, end vi har opgjort den i år: Hvor man i 2008 har opgjort antallet af revaliderede i ”helårspersoner” – en helårsperson kan sagtens indeholde op mod tre forskellige borgere – har vi i år opgjort statistikken således, at tallet skal læses som 42 faktiske personer, forklarer han. ark

DiN EGEN LokaLE aVis

GREVE NYT

Tirsdag 08.09.09

GREVE MIDTBYCENTER Et selvejet supermarked hvor vi sætter kvalitet i højsæde og hvor service er en selvfølge...

1 kg Nakkekoteletter SPAR 30,-

Helt Kalkunbryst SPAR 30,-

Pr. 1/2 kg

19

Pr. bakke

49

95

95

Hel Oksemørbrad Uden bimørbrad Vægt 1,1-1,4 kg

Pr. stk. kun

Søren Seier Rasmussen Købmand

149

95 , 0 5 .1

a c R A SP

Ny indehaver..!

SuperBest i Greve Midtby Center har fået ny indehaver. Pr. 1. sept. har købmand Søren Seier Rasmussen overtaget butikken. Købmanden har i forvejen 2 andre SuperBestbutikker i henholdsvis Himmerlev og i Rungsted.

Du vil stadig møde det samme glade personale i butikken men der kommer også nogle nye ansigter. De vil alle være med til at gøre dine daglige indkøb til en spændende oplevelse med hylder fyldt med gode varer og tilbud...

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 8.00-19.00 • Lørdag kl. 8.00-17.00

GREVE MIDTBYCENTER 2C • 2670 GREVE BEMÆRK! Tilbudene gælder kun hos SuperBest Greve Center

P

BYENSAlleBEDSTE på8.denne side gælder lørdag september2008 2009 tilbudene gælder fraTilbuddene mandag den september til og med den d.

13.12. s14ptember Forbehold afgiftsændringerog ogudsolgte udsolgtevarer varer PARKERINGSPLADSER Forbehold for for trykfejl, trykfejl, afgiftsændringer

9

vvvvvvvvvvvvvvvvv v

10

Din egen LokaLe avis

Tirsdag 08.09.09

greve nYT

e k k a b .

Pr

10 stk. Øko-æg

Henriettelund

15

00

Paridan flûtes Pr. pakke

5

00

Morten Kolonialchef

5

4,9 SPAR

3 fl.

Martini

5 1 , 1 5 R

Beauvais

Flere varianter

SPA

Kun

100.-9

Vælg mellem Agurker, Asier, Rødbeder, Rødkål eller Agurkesalat Vægt 550-580 g

95 Pr. glas

GREVE MIDTBYCENTER 2C • 2670 GREVE BEMÆRK! Tilbudene gælder kun hos SuperBest Greve MidtbyCenter

P

BYENSAlleBEDSTE Tilbudene gælder til til ogogmed 12. sept.2008 2009 tilbudene gælder fra mandag denher 8. september medlørdag den 13.den s14ptember forfor trykfejl, og udsolgte udsolgtevarer varer PARKERINGSPLADSER Forbehold Forbehold trykfejl,afgiftsændringer afgiftsændringer og

DiN EGEN LokaLE aVis

GREVE NYT

Tirsdag 08.09.09

11

Best t n u o c s i D

Pr. stk.

5

95

SB hvedemel

Oliven

1 kg

450 g

8.-

Danske iceberg

10.-

Danske porre

Pr. bdt.

10,-

Tabs

1 kg

40 stk.

8.-

22.6 stk. kun

Isvafler

20,-

Altid til fast lav pris

Havregryn

Avocado Pr. stk. 4,95

3 stk.

10,-

GREVE MIDTBYCENTER 2C • 2670 GREVE BEMÆRK! Tilbudene gælder kun hos SuperBest Greve MidtbyCenter

P

BYENSAlleBEDSTE Alle tilbudene gælder tiltilogogmed 12. sept2008 2009 tilbudene gælder fra mandag den 8. september med lørdag den 13. den s14ptember forfor trykfejl, og udsolgte udsolgtevarer varer PARKERINGSPLADSER Forbehold Forbehold trykfejl,afgiftsændringer afgiftsændringer og

DIN EGEN LOKALE AVIS

Tirsdag 08.09.09

RUFFINO CHIANTI

NUGAN Winemakers Gold Label Selection

Pinot Noir 2008

1 flaske

D.O.C.G. 2007/2008

95

Denne vin har haft historisk betydning for Chianti. Det var den første Chianti, der blev eksporteret og den har stor andel i dette vidunderlige toscanske vinområdes internationale gennembrud. Så det virker nærmest symbolsk, at i 1984 da Chianti blev ophøjet til DOCG, var det den, der fik garantinummer 00000001.

SPAR 70.Liter pris v 1 ffl . 1 v/ v/1 106,60 60

Den helt dominerende drue er Sangiovese.

Bouqueten har indbydende bæraromaer der delikat strejfes af lidt krydderier. Smagen er mellemkraftig med god frugt. Der er fin fylde og den fremtræder harmonisk med en afrundet tørhed og en diskret krydret eftersmag. En god madvin.

Mo Modnet på franske barriques og lavet på druer fra udvalgte ma marker i King Valley, Strathbbogie Ranges og Limestone bo CCoast. o Bouqueten har præg af især kirsebær, diskret eg, va vanilje og delikate krydderier.

I ssmagen er moden frugt er i perfekt p samspil med bløde ta tanniner og indbydende kry krydderier. En fyldig og fo forholdsvis kraftig Pinot Noir.

BAROLO D.O.C.G 2004 Dessilani

1 flaske

Chardonnay 2006

Normalpris pr. fl. 6995

RIS P K CHO

GREVE NYT

IS R P ½

Lavet på druer fra udvalgte marker i Riverina og King Valley. Den er modnet på franske barriques.

Bouqueten er kompleks med præg af stenfrugter, honningmelon, blid eg, vanilje og nødder. Smagen er fyldig med vedvarende frugtnuancer i harmonisk samspil med et strejf eg.

SPAR 70.-

Norm No rmal alpr pris is p prr. fl. 1 139 3995

ADAM Alsace Blanc 2007

3 flasker

Bouqueten oser af Alsace med masser af frugt der strejfes af lidt blomst og lidt mineraler.

Smagen er frugtrig med en blid tørhed og en frisk indbydende karakter.

3 flasker

129.-

SPAR 8485 Literpris v/ fl v/3 f . 55,56 6

Normalpris pr. fl. 5995

liter pris v/3 fl. 57,73

SPAR P 5085 OP TIL

DAG ORS T A FR PRIS ½ N E T NÆS

Barolo har navn efter lansbyen Barolo og distriktet ligger syd for byen Alba i Piemonte i det nordlige Italien.

Den eneste tilladte drue til Barolo D.O.C.G. er Nebbiolo.

Bouqueten er kompleks med modne bær, diskret eg og krydderier. Smagen er tør og velafbalancet.

Der er kraftig med god frugt og en fint krydret eftersmag.

Den egner sig til de mere krævende kødretter.

Normalpris pr. fl. 13995

B&G Costieres de Nîmes Vi har byygget om i vores vinafdeling g og g fører nu alle de populære op pul kvalitetsvine fra GOBIvin

Nugan Third Generation 2008 Cab bernett Sauviignon elller rosé é

R SPA% 44

2008:: Co 2008 Cost stiè ière ress de Nîm Nîmes es b ble levv i 20 2004 04 ((so som m vi vino nomr mråd åde) e) officielt en del af vinregionen Rhone. B&G Gold er da også lavet på Rhônes to ”store” druer Syrah og Grenache.

Bouqueten har aromaer af især kirsebær, der krydres af et lill li lle strejf jf peber. b Smagen er fyld ldiig og ligger på grænsen til det 3 flasker kraftige. Moden frugt danner samm sa mmen en m med ed llid idtt kr kryd ydde deri rier er een n harmonisk og godt afrundet vin, der krydres i ftersmagen.

100.liter pris v/3 fl. 57,73

Normalpris pr. fl. 5995

Normalpris pr. box 13995

3 flasker

3 liter

SPAR OP TIL 7085 Literpris v/ f l. 61,78 v/3 8

SPAR P 5085 OP TIL

12

DELICATO Old Wine Zinfandel 2007

Lavet på druer fra gamle ( op til 80 år) vinstokke. Bouqueten har mørke bær, krydderier, tobak og diskret eg. Smagen er harmonisk og fyldig. Den fremtræder fint afrundet og med en krydret eftersmag.

Chardonnay 2007

SPAR 40.Liter pris v/3 l. 33,32 v/ 32 2

Bouqueten har præg af stenfrugter, pære og ananas der strejfes af diskret eg og lidt vanille.

Smagen er typisk Chardonnay med masser af frugt. Der er fin fylde, diskret eg og et strejf citrus.

Normalpris pr. fl. 6995

GREVE MIDTBYCENTER 2C • 2670 GREVE BEMÆRK! Tilbudene gælder kun hos SuperBest Greve MidtbyCenter

P

BYENSAlleBEDSTE Alle tilbudene gælder tiltilogogmed 12. sept.2008 2009 tilbudene gælder fra mandag den 8. september medlørdag den 13.den s14ptember forfor trykfejl, og udsolgte udsolgtevarer varer PARKERINGSPLADSER Forbehold Forbehold trykfejl,afgiftsændringer afgiftsændringer og

DiN EGEN LokaLE aVis

GREVE NYT

Greve Ungdomsskole satser på nettet

Tirsdag 08.09.09

13

I Greve Ungddomsskole er der udfordringer for alle Børn og unge i Greve kommune har netop modtaget Greve Ungdomsskoles program for sæson 2009/10 – et program, der er fyldt med en mængde spændende undervisningstilbud.

De mange aktivitetstilbud bliver i øvrigt præsenteret på Ungdomsskolens hjemmeside: www.ungdomsskolen. greve.dk, der fra denne sæson tillige indeholder en mulighed for, at elever kan tilmelde sig de mange tilbud direkte på hjemmesiden.

14-18 årige har mulighed for at melde sig til en lang række tilbud, der enten fore-

går en ugentlig aften eller f.eks. i en weekend. ”Styling – smart i en fart”, ”Engelsk”, ”Matematik” og ”Madlavning - Mormormad” er eksempler på hold, der foregår en ugentlig aften, mens ”Actiontur”, ”Model for en dag” og ”Førstehjælp til kørekort” er nogle af de hold, der foregår en eller flere weekender.

De foregående års succestur ”Paris i Påsken” gentages også i den nye sæson, hvor der også tilbydes en mulighed for at melde sig til ”Berlin i Kr. Himmelfartsferien”.

For de unge, der har lyst til oplevelser i naturen, tilbydes bl.a. ”Skitur til Østrig”,

”Barskmandstur” og ”Kanotur i Efterårsferien”.

De yngste elever, der går i 6.-7. klasse, kan i JuniorUngdomsskolen bl.a. melde sig til hold, som: ”SjowDance”, ”Den Hemmelige Trylleskole og ”Model For En Dag”.

Hvis man har lyst til at blive dygtigere til skolefag, har man også mulighed for at melde sig til f.eks. ”Engelsk” og ”Matematik” i JuniorUngdomsskolen.

Ungdomsskolen har i august måned besøgt alle kommunens 6.-9. klasser for at fortælle om de mange tilbud i den kommunale ung-

domsskole. Ved dette besøg i folkeskoleklasserne har hver enkelt elev modtaget et eksemplar af ungdomsskolens programmer. De unge fra Greve, som ikke er elev på en af kommunens folkeskoler, har fået programmet tilsendt.

- I de foregående år har rigtig mange børn og unge tilmeldt sig en eller flere aktiviteter i Greve Ungdomsskole.

Dette håber vi vil gentage sig i år – ikke mindst nu, hvor man kan tilmelde sig direkte fra vores hjemmeside, siger ungdomsskoleleder Niels Kaalund, og fortsætter: - Det er vigtigt, at man

UngdomsskoletUren “Paris i påsken” var en stor succes. Den er på programmet igen i år. tilmelder sig hurtigst muligt, strækkelig tilslutning. da vi midt i september kun opretter hold, hvor der er til-

Masser af aktiviteter på Greves aftenskoler Aftenskolerne bugner af undervisningstilbud og debatskabende aktiviteter. Det viser en opgørelse over de tildelte tilskud fra Greve Kommune i 2008. Der var rift om pengene, og næsten rub og stub blev brugt.

Borgerne i Greve Kommune har masser af undervisningstilbud, foredrag og andre tilbud at gå til på kommunens aftenskoler. Det viser en opgørelse af skolernes tilskud sidste år. Skolerne fik forud for 2008 udbetalt godt og vel 3,1 million kroner i á conto beløb, og næsten alle penge

blev brugt til fordel for kommunens borgere.

Formand for Greve Kommunes Kultur og Fritidsudvalg, Lone Rytter Holm, er meget glad for, at alle aftenskolerne har gang i aktiviteterne: ”Opgørelsen viser den store aktivitet og de mange tilbud, der er på samtlige af Greves aftenskoler. Jeg er som formand for Greve Kommunes Kultur- og Fritidsudvalg meget glad for, at det går så godt, og at der er dynamik og udvikling på området.

Velfungerende aftenskoler

Forslag fra høringsperioden for Karlslunde Stationscenter er nu behandlet i Teknik- og Miljøudvalget Autoværnet må ikke lukke de omkringboende inde, lysarmaturer må ikke blænde og der skal etableres trappe og elevator mellem p-dæk og stueplan.

Det er nogle af de indsigelser, der er kommet i den periode, hvor lokalplanforslaget om Karlslunde Stationscenter har været i offentlig høring.

I alt ni forslag indkom der,

og det har ført til, at Greve Kommunes Teknik- og Miljøforvaltning har foreslået Teknik- og Miljøudvalget, at der indføres seks ændringsforslag i lokalplanforslaget.

Indstillingen blev behandlet på udvalgets møde i går, og der skal tages endelig stilling til forslaget i aften på byrådsmødet. key

Læs dine lokale nyheder på www.grevenyt.nu

fået udbetalt á conto, skal der kun betales 22.000 kroner tilbage, fordi enkelte havde fået en anelse for meget á conto i forhold til aktiviteterne.

Pengene er blandt meget

andet gået til støtte til undervisning i alt fra sprog, edb og kreative kurser samt til studiekredse, undervisning af handicappede og musikundervisning, foredrag og

meget meget mere.

Der er fem aftenskoler, der har fået støtte via Folkeoplysningsloven i 2008. Det er AOF, FOF, Væveskolen, Cambridge og MOF.

d e a l b g a g n e e D Eriksminde Centret v/Lone & Jens Bringsjord

r

Ni indsigelser mod karlslunde stationscenter

med varierende tilbud er en afgørende faktor i en kommunens kulturliv,” siger Lone Rytter Holm.

Af de over tre millioner kroner, aftenskolerne havde

Vi har kagen til enhver lejlighed Kransekage pr. pers ....................22,Overflødighedshorn pr. pers ........ 30,Petit foür pr. stk. ...........................6,Kransekagekonfekt 14 stk. .........25,Kransekagestænger ..................20,Plade skærekage .....................230,Nøddekurve pr. stk. ....................12,Lagkagebund pladestr. .............40,-

Plade lagkage 50 pers ................. 700,Lagkage pr. pers. ........................20,Bryllupslagkage pr. pers................ 44,Wienerkrans 15 pers. ................... 135,Kagemand m/slik ...................145,Kagemand chokolade .............195,Møllehjul 30 boller ..................90,Jordbærtærte pr. pers. .................20,-

Åbningstider: Mandag-Fredag: 6.00-17.30 • Lørdag & søndag: 6.00-16.00 • tlf. 4390 2232

HUSK ALTID SØNDAGSÅBENT

14

Din egen LokaLe avis

Tirsdag 08.09.09

greve nYT

Preben Brandt gratis viP arrangement for holder oplæg ledere og virksomhedsejere på UUv kursus Det er en tilfreds konsu­ lent Tove Tranberg, UUV, der kan præsentere dette års klasselærerkursus for specialklasselærere med et indhold der kommer omkring samarbejdsflader og tilbud til elever i spe­ cialudskolingsklasserne.

Som noget ekstraordinært i år byder kurset også på mødet med Preben Brandt, der for formand for Rådet for Socialt Udsatte. Kurset er et heldagskursus som afholdes onsdag den 9.9.09 på Klemmenstrupgaard i Køge.

Preben Brandt er en utrolig vidende person indenfor arbejdet med socialt udstødte og samti­ dig et meget varmt menne­ ske. Vi er i specialteamet glade for at kunne tilbyde et oplæg fra Preben Brandt på vores klasselærerkursus under overskriften ”et ind­ blik i en verden vi er tæt på, men som de færreste kender til”.

Alvoren for kursisterne ligger i, at hvis vi ikke lyk­ kes med at finde den rette

uddannelse til de unge fra specialklasseområet, er der risiko for udstødelse stor.

Tove Tranberg glæder sig over nyt talmateriale som er udarbejdet i samarbejdet mellem 5 UU center viser, at UUV Køge Bugt er gode til at finde en uddan­ nelsesvej for alle unge.

I Køge Bugt er det kun 1,2% af afgangselverne fra specialklasseområdet, der ikke går i uddannelse efter grundskolen, mens gen­ nemsnitstallet for de 5 UU centre er 8,6%.

Der er stadig få ledi­ ge pladser på kurset, der er målrettet special­ klasselærere i folkesko­ len. Kurset gennemføres på Produktionsskolen Klemmenstrupgård, som også byder på en rundvis­ ning for kursisterne.

Kursustilmelding: www..uuv.dk eller kontakt UUV på 5667 2652

Den 16. september kan du som borger i Greve få mulighed for, at få et værktøj til at skabe ny proaktivitet og energi hos dine medarbejdere.

Sværere at motivere medar­ bejderne i krisetider Kravene til ledelse bliver større og større. Behovet for at skabe energi, engagement og ejerskab blandt medarbejder­ ne har aldrig været større end i dag. Step­Up, som arbejder med udvikling af ledere og teams, afholder den 16. sep­ tember et VIP arrangement, hvor ledere fra virksomhe­ derne i Greve inviteres til at få et værktøj, der kan skabe det nødvendige engagement, som er nøglen til at opnå nye resultater..

Ledere stadigt mere pressede ”Med vores daglige gang blandt ledere på alle niveauer i hele landets store og små virksomheder, er det vores erfaring, at lederne i danske virksomheder bliver mere og mere pressede. Den øko­ nomiske omvæltning fra en overophedet økonomi med ”for mange opgaver”, til en tid hvor besparelser og nedskæringer er hverdag for

ET LILLE UDVALG AF VORE LOKALE EMNER. RING EFTER VOR AKTUELLE UDLEJNINGS- OG SALGSOVERSIGT

GREVES BILLIGSTE LEJLIGHED

JERISMOSEVEJ 118 - 2670 GREVE Meget velholdt 2 værelses ejerlejlighed på 41 kvm. lige ved busstop og få minutter til Greve Center med S-station, HT-busser og mange butikker.

Lejligheden er beliggende på 1. sal og indeholder: Entre, soveværelse med skabe, sydvendt opholdsstue med åbent nyere KVIK køkken og udgang til LEJE - KARLSLUNDE overdækket altan. Renoveret badeværelse.

Lejligheden fremtræder indflytningsklar og kan overtages omgående. Lejligheden har gennem 14 år været beboet af sælgers børn - hvilket ikke længere er aktuelt - og prisen derfor langt under tilsvarende lejligheder.

Kontant: kr. 875.000 Udbetaling kr. 45.000 Mdl. brutto kr. 6.701 Netto kr. 5.167 Alt. finansiering kr. 4.206 Netto kr. 3.803 SVEJSEGANGEN 2 Indhegnet erhvervslejemål 330 m2 beliggende nær motorvejsafkørsel.

Lejemålet indeholder: kontor, bad/toilet samt stort højloftet lager med stor port.

Overtagelse kan ske omgående Leje: kr. 485 pr. m2

INVESTERINGSEJENDOM

GREVE STRANDVEJ 4, GREVE Meget præsentabel erhvervsejendom med beliggenhed direkte til Strandvejen.

Ejendommen består af 3 lejemål, alle udlejet.

Overtagelse kan ske nu eller efter aftale.

Ring venligst for nærmere information

estate@estategruppen.dk

VI HAR FORTSAT STOR EFTERSPØRGSEL PÅ ERHVERVSLEJEMÅL OG ERHVERVSEJENDOMME TIL SALG. OVERVEJER DE AT SÆLGE ELLER UDLEJE? RING OG HØR OM MULIGHEDERNE

BOLIG www.estategruppen.dk

E-mail: estate@estategruppen.dk • www.estategruppen.dk

lederne. Opgaver har ændret sig. Nogle ledere kan bevare overblikket og håndtere de nye udfordringer. Men vi oplever også mange ledere, som på grund af manglen­ de erfaring med at håndte­ re modgang med svigtende indtjening og afskedigelser, mister evnen til at skabe den afgørende motivation og pro­ aktivitet hos deres medarbej­ dere, fortæller Klaus Cassøe, Partner og direktør i Step Up og aktiv i Greve Visionsråd

Vi skal bag facaden og kommunikere direkte med individet ”Det handler for lederne om at få skabt en kommunikati­ onsform, som skaber energi og vilje hos lederen selv og teamet. Ved at kommunike­ re målrettet til den enkeltes indre drivkraft og påvirke den enkelte medarbejders moti­ vationsstrategier, skabes for­ udsætningerne for at arbejde mere effektivt og alligevel have større overskud.

VIP arrangement afhol­ des i Step up`s lokalerne på Hundige Strandvej 42, 2670 Greve, onsdag den 16.

September kl. 14.00 – 16.00.

For tilmelding til arrange­ ment: Bente Jensen, bente@ step­up.as eller tlf. 26328255 senest. mandag d. 14. sept kl.

14.00.

Step­up blev etableret i 2003.

Deres koncepter bygger på

mange års erfaring med resultatska­ bende processer og uddannelse.

De er et effek­ tivt, landsdæk­ kende team af erfarne og professionelle k o n s u l e n t e r, som arbejder med udvik­ ling, coaching og uddannel­ se af teams og ledere. Foruden deres fælles værdier og kom­ petencer har de forskellig baggrund fra erhvervslivet og eliteidrættens verden, og de har hver især solid erfaring med at skabe udvikling og resultater sammen med erhvervsvirk­ somheder.

Læs mere på: www.step­up.as For yderligere informa­ tion kontakt: Klaus Cassøe, klaus@step­up.as, 26328253

scleroseforeningen fortæller om flexjob-muligheder På torsdag d. 17. september kl. 19 inviterer Sclerose­ foreningen Greve­Solrød til infoaften om flexjob­mulighe­ der Arbejdslivet er vigtigt for vores selvværd, men det er også en del af vores sociale liv. Uden arbejde kan mange føle sig tilsidesat, ensom, værdiløs og uden identitet.

Hvis man desuden har en syg­ dom, kronisk lidelse og/eller et mindre handicap, så bliver arbejdet pludselig endnu vig­ tigere.

Der er stadig meget arbejds­ potentiale i disse mennesker, og de kan blive i deres job i mange år. Der kan opstå et behov for støtte og kompen­

sation, i det daglige arbejde, og her kan et flexjob komme på tale.

Derfor har Sclerose­ foreningens lokalafdelinger Køge­Roskilde og Greve­ Solrød arrangeret en infor­ mationsaften om Fleks­ og skånejob. Foreningen har inviteret talere fra LAFS, landsforeningen for Fleks­ og Skånejobbere, og en nu selvstændig konsulent fra det tidligere offentlige pro­ jekt Barrierebryderne, hvis formål var at åbne dørene

til arbejdspladserne. Der vil være mulighed for at stille spørgsmål.

Arrangementet foregår i Solrød Aktivitetscenter, Solrød center 85, 2680 Solrød.

Det er gratis at deltage. Der vil blive serveret kaffe/te, øl og vand med lidt småkager og frisk frugt. Tilmelding til Pia Berner Tlf: 56655525 E­mail: pia.berner@gmail. com eller Gitte D. Jensen Tlf: 33225514 E­mail: gitte. d.jensen@kabelmail.dk

DiN egeN LokaLe avis

greve NYT

500 % flere ledige metalarbejdere i greve kommune

Statistikker over kommunens ledige er netop offentliggjort Greve Kommune har for nylig offentliggjort friske ledighedstal – og det er i disse tider naturligvis ikke positiv lÌsning.

De overordnede statistikker fortĂŚller, at ledigheden er steget fra 1,1 % af befolkningen i juni 2008 til 2,5 % i juni 2009.

I alt 622 borgere stod uden job i juni 2009. (Dette tal indeholder dog ikke borgere i beskÌftigelse.) Den største ledighedsgruppe ligger hos borgere mellem 30 og 39 ür.

Her var 183 personer ledige i juni mĂĽned i ĂĽr, hvorimod kun 36 personer over 60 ĂĽr og 48 personer mellem 25-29 ĂĽr stod uden arbejde.

Ud af de 622 ledige er 506 dagpengemodtagere og 116 pĂĽ kontanthjĂŚlp.

Hvis man kigger pü kønnene, fordeler tallene sig nogenlunde fifty-fifty. Og dog – for

i gruppen pü 40-49 ürige er langt flere mÌnd end kvinder uden arbejde: 54 kvinder er jobsøgende mod 96 mÌnd.

Og i hvilke arbejdsgrupper finder man sĂĽ flest ledige?

Kigger man pü statistikken over forsikrede ledige – altsü borgere, der er medlem af en a-kasse – er det ikke overraskende NÌringsog Nydelsesmiddelarbejdere (NNF), der er hürdest ramt.

NNF’s a-kasse tÌller bl.a. slagteriarbejdere samt ansatte i brancher som bageri, mejeri og tobaksindustrien.

Ledighedsprocenten af samtlige NNF-organiserede i Greve Kommune lød i juni 2009 pü 8,3 % - men, der er dog kun tale om 5 medarbejdere uden job.

7,4 % af 3F’s medlemmer i

Greve er ogsü uden job. Her er der tale om hele 99 medlemmer af 3F’s a-kasse.

I byggefagene – der overalt i medierne udrübes som den gruppe, der har det vÌrst under krisen – er 6,1 % ledige. Der er tale om en stigning pü 350 % siden juni 2008 og i alt 36 medarbejdere i byggebranchen under �Byggefagenes a-kasse�, �Elfaget� og �TrÌ-Industri-Byg (TIB)� er jobsøgende.

Den gruppe, der procentvis har oplevet den største stigning siden 2008, er metalarbejderne: 24 borgere i den branche stür uden job i Greve Kommune, og der er tale om en stigning pü hele 500 % pü Êt ür.

ark

Ring voR aktuEllE Ring EftER efter fyldestgørende udlejnings- og udlEjningsog salgsoversigt salgovERsigt

freMLeJeMüL - kArLSLUnde lEjE – gREvE

LeJe - greve lEjE - solRĂ˜d

kiLdegAngen 5

Velholdt lejemül, perfekt beliggende ved afkørsel 27 – gode skiltemuligheder. Lejemület bestür af 190 m2 kontorer pü 1. sal.

Endvidere 190 m2 i stueetagen, bestĂĽende af 95 m2 vĂŚrksted og 95 m2 kontor/lager. solRĂ˜d CEntER Der 20 er1.intern trappe i lejemĂĽlet.

Overtagelse kankontorlokaler ske omgüendepü 1. sal i Solrød Centret. I alt 175 Velbeliggende Leje:Indeholder kr. 650 pr.storkontor, m2 + forbrug m2.

2 cellekontorer, køkken/spisestue,

Yderligere lejemĂĽl pĂĽ ejendommen. 160 m2 bestĂĽende af ca.

100 m2 lager + kontor. Ring for nĂŚrmere oplysning.

Leje: kr. 14.600 pr. md + forbrug

190 m2 i stueplan, bestĂĽende af 95 m2 vĂŚrksted og 95 m2 kontor/lager. Der er intern trappe i lejemĂĽlet.

Leje: kr. 650 pr. m2 SALg – greve

toiletter. Stort depot/arkivrum.AlarmanlĂŚg og aircondotion.

Velegnet til kontor / behandler eller lignende.

LeJe - SoLrød Overtagelse kan ske omgüende

lEjE – kaRlslundE

pRoduktion / lagER hĂĽndvĂŚrkervĂŚnget 19

Meget velholdt erhvervsejendom bestĂĽende af 2 bygninger pĂĽ 1250 m2 grund.

Hovedbygning pü 400 m2 bestür af: ca. 35 m2 kontorer, spisestue, omklÌdning med bad, toiletter , ca. 370 m2 lager med port. Pü 1. sal er indrettet showroom, ca. 21 m2. Bygning 2 er 115 m2 og bestür af kontor/køkken, bad/ toilet, samt ca. 80 m2 lager/produktionslokale med port. Gode parkeringsforhold. Ejendommen kan overtages om 1 – 2 mdr. kontant: 3.400.000

SoLrød Center 20 1.

Velbeliggende kontorlokaler pü 1. sal i Solrød Centret. I alt 175 m2. Indeholder storkontor, 2 cellekontorer, køkken/spisestue, toiletter. Stort depot/arkivrum.AlarmanlÌg og aircondotion.Velegnet til kontor / behandler eller lignende.

Overtagelse kan ske omgĂĽende Leje: kr. 14.600 pr. md + forbrug

svEjsEgangEn 2 Meget velholdtLeJe lager/produktionslokaler pü hver 330 m2 - kArLSLUnde beliggende i indhegnet omrüde. Hvert lejemül indeholder: Stort lagerlokale med høj port, kontor, bad/toilet.

Opvarmning med eget naturgasfyr. Overtagelse efter aftale.

Leje: kr. 485 pr. m2

HündvÌRkERbyEn 55 - 2670 gREvE Meget velholdt centraltkArLSLUnde beliggende lejemül i HündvÌrkerbyen i Greve, fü hundrede meter fra motorvejsafkørsel, butikscenter, busser, S-tog. Lejemület bestür af 2 kontorer, køkken/ møderum, 2 kontorer/vÌrksted, stort showroom, i forbindelse hermed yderligere et lokale der kan anvendes til kontor eller vÌrksted. Adgang til lokalerne sker via dobbeltdør. overtagelse kan ske omgüende. Årlig leje kr. 115.000

lEjE – HavdRup

pRoduktion / lagER

LeJe - kArLSLUnde

lig givet Boxer til opgave at bringe kvalitets-TV ud til de hundredtusinder af danske husstande, der ser TV via antenne, og give seerne en ny mulighed for at hĂĽndplukke deres tv-kanaler. Det skal ruske op i det danske TV-marked, der hidtil med store TV-pakker har tvunget seerne til at betale for kanaler, ingen gad se.

- Ingen bør vÌre tvunget til at betale for kanaler, de ikke ser. De fleste ser kun omkring 10-15 kanaler, og derfor kan man hos Boxer helt frit vÌlge sine otte yndlingskanaler blandt 22 af de mest populÌre betalingskanaler. Man behøver altsü ikke vÌlge blandt faste pakker. Vi har selvfølgelig ogsü büde smü og store pakker, men de er alle fleksible. Man kan altid supplere med ekstra kanaler, hvis man vil - helt a la carte. Det tror vi pü, er fremtiden for betalings-TV i Danmark, og vi glÌder os til at se, hvordan seerne i Greve tager imod de nye muligheder, siger adm. direktør Steen Ulf Jensen fra Boxer TV.

LUnikveJ 30

Godt erhvervslejemül, 278 m2 bestüende af stort højloftet lager med stor port samt ca. 24 m2 kontor. RegulÌrt højloflunikvEj 30med mange muligheder. Gensidigt opsigelsestet lejemül Velholdt varsel:lejemül 3 mdr. perfekt beliggende ved opkørsel 27 - gode Skønnet varighed: op til 2 ür. skiltemuligheder.

Leje kr.bestĂĽr 8,500afpr. forbrugpĂĽ 1. sal. Endvidere LejemĂĽlet 190md m2+kontorer

Erhvervslejemül 220 m2 beliggende pü 1. sal i nyrenoveret bygning. Lejemület bestüe af stort lokale – lager/showroom – flere kontorer, bad, køkken og toilet. Adgang sker via stültrappe. Der er lavet adgangsmulighed for levering af varer med kran eller truck.

Velegnet til handelsfirma der har behov for lager / udstilling.

Leje: kr. 545 pr. m2

Fü en snak med Fona pü fredag den 11. september Derfor holder FONA i Greve i denne weekend übent hus om digital-TV via antenne. Det sker pü fredag den 11. september kl. 10.00-18.00, hvor Greve ogsü für besøg af den digitale TV-bil, der i disse dage kører landet rundt med storskÌrme og antenner for at fortÌlle danskerne, hvordan de bedst udnytter deres nye TV-muligheder.

- Vi har arbejdet med fjernsyn og antenner i mange ĂĽr og glĂŚder os til at hjĂŚlpe borgerne i Greve med skiftet til digitalt TV. Vi skulle jo gerne undgĂĽ, at nogen kommer til at sidde med sort skĂŚrm derhjemme, nĂĽr TV-signalet 1. november skifter og bliver digitalt. Derfor inviterer vi de mange Greve-familier, der ser TV via stue- eller tagantenne, ind i butikken til en personlig samtale om, hvordan de kan vĂŚre pĂĽ forkant og fĂĽ fuld glĂŚde af digitalt TV, siger Peter Rasmussen fra FONA Greve.

Det eneste, man skal bruge for at tage alle de nye tvkanaler, er en digital modtageboks og et TV-abonnement fra antenne-TV-leverandøren Boxer. Staten har nem-

Et lille lille udvalg udvalg af Et af vore vore lokale lokale emner. emner.

kiLdegAngen 6 B

er du klar til digitalt Tv? Fra 1. november kan alle i Greve med en almindelig tag- eller stueantenne bĂĽde se de gratis kanaler fra DR og TV2 i digital kvalitet samt hĂĽndplukke favoritter blandt de 31 af de mest populĂŚre betalingskanaler.

Alt, der skal til, er en digital modtageboks, og den kan købes i bl.a. FONA pü Hundige Storcenter 7E, hvis man allerede nu beslutter, hvilke betalingskanaler, man vil have.

De tider er forbi, hvor man skulle have en parabol eller kabel-tv-pakker for at se de bedste kanaler. Den 1. november skifter tv-signalet i Greve fra analogt til digitalt, og det vil give alle med en almindelig tag- eller stueantenne nĂŚsten frit valg mellem 31 af de mest populĂŚre betalingskanaler samt adgang til de otte gratis kanaler fra DR og TV2 i en ny og meget bedre kvalitet.

For at fü glÌde af det nye signal skal man dog forberede sig lidt, og hvis man vil undgü büde sort skÌrm og køerne hos de lokale tv-forhandlere, er det en rigtig god idÊ at vÌre ude i god tid.

Tirsdag 08.09.09

SveJSegAngen 2

Meget velholdt lager/produktionslokale, 330 m2 beliggende i Karlslunde ErhvervsomrĂĽde.

Stort lager med stor port, kontor, bad/toilet. Eget naturgasfyr.

OmrĂĽdet er indhegnet.

Overtagelse kan ske omg.

Leje kr. 485 pr. m2

lunikvEj 24C - 2670 gREvE Meget velholdt erhvervslejemül beliggende i gulstensejendom fü hundrede meter fra motorvejen. Lejemület bestür af: 2 kontorer, stort køkken/mødelokale, bad/toilet, samt lager med hejseport. Fra lageret er adgang til indskudt etage - ca. 30 m2 Der er mulighed for fremleje af det ene kontor - lejer findes. dreJergAngen Årlig leje 122.000 9

SALg kildEbRogĂĽRdsvEj 11 - greve 2 gode lejemĂĽl i meget velholdt erhvervsejendom.

Lejemül 181 m2 beliggende i stuen. 2 kontorer, bad, lager med hejseport. Leje: 99.500 ürligt + forbrug. Lejemül pü 1. sal 225 m2 2 store kontorer, mødelokale, kontor samt ca. 40 m2 lagerlokale. (der er vareelevator) Leje: kr. 123.750 + forbrug hündvÌrkerByen 31 hurtigt Begge lejemül kan overtages

salg – gREvE

salg - gREvE

Meget flot lejemül 202 m2 beliggende i Karlslunde Erhvervsomrüde. Ejendommen fremtrÌder meget prÌsentabel – men dette lejemül har ikke facade mod vejen, derfor prisen. Stort lagerlokale med port, stort kontor m/køkken/mødelokale, bad og toilet.

Meget velegnet til handelsvirksomhed. Gode parkeringsforhold.

Leje: kr. 595 pr. m2

Erhvervsejd. i eftertragtet erhvervsomrüde, centralt beligg. nÌr motorvejsafkørsel,Stog, busser, butikscenter m.v. Grundareal 1896 m2. Mlgh. for yderligere bebyggelse.

Ejd. bestür af 590 m2 lager / produktion: Stort lager/produktionslokale med port, bad, toiletter, mandskabsrum. BemÌrk: 315 AMP strøm indlagt. Kontordelen er 84 m2 og indeholder flere kontorer, tekøkken, toiletter. Endvidere stort halvtag til udendørs oplagring. Gode parkeringsforhold. Overtagelse kan ske om 1 – 2 mdr. kontant: 3.700.000

LeJe - greve

LeJe - vALLenSBĂŚk

HĂĽndvĂŚRkERvĂŚngEt 19 Meget velholdt erhvervsejendom bestĂĽende af 2 bygninger pĂĽ 1250 m2 grund. Hovedbygning pĂĽ 400 m2 bestĂĽr af: ca. 35 m2 kontorer, spisestue, omklĂŚdning hĂĽndvĂŚrkerByen med bad, toiletter , ca.erhvervslejemĂĽl 37022 m2 lagerpĂĽmed 1. sal er Velholdt spĂŚndende 447port. m2 iPĂĽ HĂĽndvĂŚrkerbyindrettet showroom, ca.

21 m2.

Bygning er 115 m2 og bestür en. Lejemület bestür af stor højloftet hal, 32kontorer, bad/toiletter/ af omklÌdning, kontor/køkken, samt ca. 80 m2 lager/produktion2 – bad/toilet, 3 porte. I lagerlokalet er indrettet �svalegang� som ermed meget anvendelig til f.eks udstilling. Ejendommen Gode parkeringsforslokale port.

Gode parkeringsforhold. kan hold. Dette overtages omlejemül 1 – 2 har mdr.mange anvendelsesmuligheder – IKKE

AUTOVÆRKSTED Leje: 18.400 pr. md Overtagelse kan ske pr. 1/7

LeJe - kArLSLUnde

HündvÌRkERbyEn 31 Erhvervsejd. i eftertragtet erhvervsomrüde, centralt beligg. nÌr motorvejsafkørsel,S-tog, busser, butikscenter m.v. Grundareal 1896 m2. Mlgh. for yderligere bebyggelse.

Ejd. bestür BÌkkeSkovveJ 2 –af4 590 m2 lager / produktion: Stort lager/produktionslokale port, bad, Stort butikslokale 622 m2 med beliggende pü ca.toiletter, 2900 m2mandskabgrund – mangeBemÌrk: parkeringspladser. srum.

315 AMP strøm indlagt. Kontordelen er 84 Ejendommen har tidligere vÌret anvendt som møbelhus, men har m2 og indeholder flere kontorer, tekøkken, toiletter. Endvidere mangehalvtag anvendelsesmuligheder.

IKKE RESTAURANT. Overtagelse stort til udendørs oplagring.

Gode parkeringsforhold. kan ske omgĂĽende.

Overtagelse kan skeom omdette 1 – 2attraktive mdr. Kontant: Ring og hør nÌrmere lejemül.3.700.000

invEstERingsEjEndom

LeJe - greve gREvE stRandvEj 4, gREvE Meget prĂŚsentabel erhvervsejendom med beliggenhed direkte tilStrandvejen. Ejendommen bestĂĽr af 3 lejemĂĽl, alle udlejet.Overtagelse kan ske nu eller efter aftale. Ring venligst for nĂŚrmere information.

vi HaR foRtsat stoR EftERspĂ˜RgsEl pĂĽ ERHvERvslEjEmĂĽl og ERHvERvshĂĽndvĂŚrkerByen 55 MotorgAngen 9 – 11 Meget velholdt, centralt beliggende lejemĂĽl 200 m2 i HĂĽndvĂŚrkerErhvervslejemĂĽl, 195 m2 bestĂĽende af: Stort lager med hejseport, EjEndommE til salg byen, fĂĽ hundrede meter fra motorvejsafkørsel. LejemĂĽlet bestĂĽr ca. 15 m2 kontor med tekøkken, bad, toiletter og omklĂŚdning.

Perfekt til f.eks hĂĽndvĂŚrker eller mindre haldelsfirma. ovERvEjER dE at Overtagelse kan ske pr. 1. juni.

Leje kr. 565 pr. m2 + forbrug

af 2 kontorer, køkken/mødelokale, stort showroom, 2 kontorer/

vÌrksted. Endvidere lokale der kan anvendes til kontor eller lager/ sÌlgE EllER udlEjE? vÌrksted. Adgang via dobbeltdør – der er ikke port.

Leje: kr.

575 pr. m2 Ring og HĂ˜R om muligHEdERnE

5*14 -:;*;- -:;*;-/9<88-6 ,3 A >>> -:;*;-/9<88-6 ,3

15

16

Din egen LokaLe avis

Tirsdag 08.09.09

stjernedrys står snart på egne ben

Stjernedrys sikrer sig position og sponsor, der gør det muligt for holdet at spille udenfor Greve Fodbold

Alle tre hold hos Stjernedrys har klaret sig godt i foråret. Her er det B-holdet der løb med en flot 3. plads.

FODBOLD Stjernedrysholdene der har i alt 25 spillere fordelt på tre hold. Et U15 hold, et D-hold og et B-hold bestående af børn og unge mellem 8-22 år der har ADHD, Downs Syndrom eller generelle indlæringsvanskeligheder.

Fra 1. oktober har Stjernedrys valgt at stå på egne ben og spille udenfor Greve Fodbold. Desuden har holdet sikret sig en sponsor, nemlig Netto, samt et godt lokalt trykkeri.

- De har igennem spon-

sorerne fået spillertøj, windbreakere, strømper mm. og det er rigtig dejligt, siger

Henrik Lundorff, der er afdelingsleder for Stjernedrys.

Siden maj har holdene desuden deltaget i en række stævner, hvor klubbens U15hold fik en flot 4. plads, Dholdet løb af med en 1. plads og B-holdet med en 3. plads.

Det betyder, at D- og Bholdene skal en tur til Odense og spille DM. - Stjernedrysspillerne har det godt socialt med hinanden og udvikler mange gode egenskaber, så jeg glæder mig over børnenes succes, siger afdelingslederen, der understreger, at forældrenes store opbakning har en kæmpe betydning for børnene og foreningen.

greve Floorball Club er klar til endnu en spændende sæson Træningen er så småt begyndt i Damagerhallen med hold helt nede fra 5-års alderen I den kommende sæson har GFC igen tilmeldt et hold i dame begynderrækken, to herrehold, og som noget nyt et U13 mix-hold i Danmarksturneringen.

Udover det har GFC oprettet et U11 hold, hvor spillere helt nede fra 5-års alderen kan deltage. De helt unge børn vil deltage til div. U7, U9 og U11 stævner, og alle ungdomsholdene er både for drenge og piger.

På herresiden er klubbens 1. hold rykket op i 2. div. hvilket giver nye og spændene udfordringer. I forhold til sidste sæson, er en del yngre spillere rykket op, så med en kombination af talent og rutine, får GFC et slagkraftigt 1. hold.

2. div. er næsten delt op i

to kategorier, nyoprykkerne, og så de 2. hold fra de store klubber med hold i elitedivisionen. Det bliver ikke nemt, så i første omgang spiller klubben om overlevelse i divisionen - Men vi vil helt klart gå ind og spille for at vinde hver

en kamp, og vise at GFC er en ny klub, under en positiv udvikling, hvor vi vil være med i toppen, siger Jacob Nørrelund, der er næstformand i Greve FC. GFC har kun eksisteret i lidt over et år, og har allerede fået et hold i 2. div., vundet bronze ved DM i minifloorball for U17 drenge 2008, og senest vandt U19 pigerne sølv ved DM i mini floorball 2009.

I Greve Floorball Club er alle velkomne hele året rundt, i første omgang kræver det kun noget indendørs tøj, og noget at drikke, det er muligt at låne en stav i starten. Læs mere om klubben på hjemmesiden www.grevefloorballclub.dk

vM-bronze ved bane vM i Moskva

StjernedryS har valgt at stå på egne ben fra 1. oktober. Her er det D-holdet i deres nye sponsortrøjer.

Café Mågen Stegt flæsk hver onsdag kl. 16-20

d me sigt ud hav

Dame portion

59,Herre portion

89,Bordbestilling Tlf. 27 59 27 29 Hundige Havn • Hundige Havnevej 2 v/Jon Rasmussen

Fra kl. 13.00-16.00 Pr. person

point mere end Argentina.

Det hele blev afgjort i den sidste spurt, hvor danskerne med en 4. pladsfik 1 point, mens Argentina på 5. pladsen ikke fik point. ”Jeg stod og storsmilede og grinte indvendigt, da Dannebrog blev hejst. Det var helt uvirkeligt, at det blev hejst til VM for min skyld.

Det er vel alle idrætsudøveres drøm, og nu var det blevet virkelighed for mig. Underlig – men dejlig – følelse. Nu er det ikke

kun Daniel, der har en VM medalje derhjemme. Nu er det os begge.” udtalte Christian efter løbet. Daniel er Chritians storebror, og han vandt en sølv medalje ved seniorernes VM på bane i Warszawa tidligere på året.

Christian og Sebstian har kørt sammen som par hele sidste vinter, hvor de bl.a. vandt Junior DM i parløb. Til løb i Ballerup Super Arena har de kørt lige op med den danske elite.

I januar måned vandt de 6-dagesløbet i Berlin sammen, men at stå med en VM-medalje overgår klart alt dette.

Det var Christians første VM-medalje, mens Sebastian tidligere på ugen blev verdensmester i pointløb, og i sidste sæson vandt bronze ved VM på landevejen.

18. september skal ansøgning være Greve Kommune i hus

Ad libitum

Søndagsbuffet

CYKLING Ved junior VM i banecykling i Moskva hentede Christian Kreutzfeldt fra Team RCR Junior en flot bronze medalje i parløb sammen med Sebastian Lander.

Optakten til løbet var ikke helt optimal, da der udbrød sygdom med diarre og opkast blandt rytterne på hotellet i Rusland. Både Christian og Sebastian måtte bukke under i dagene op til løbet, så de var spændte på, hvor mærkede de ville være. Sebastian var først på benene torsdag – dagen før parløbet.

I kvalifikationen kom de rimeligt let videre, og så måtte det bære eller briste i finalen.

Heldigvis havde Christian og Sebastian kræfter til at køre 2 løb på en dag, og i en super tæt finale blev det til en bronzemedalje.

Australien vandt guld, Belgien sølv og Danmark vandt bronze med kun 1

Frist for ansøgning om lokaler

69,-

er Hv ag! d søn

greve nYT

79,-

Har din klub brug for lokaler, hvor medlemmerne kan opholde sig eller hvor I kan dyrke jeres fritidsinteresse?

Så er det tid til at søge nu.

Greve Kommune anviser kommunalt ejede lokaler og udendørsanlæg såsom boldbaner til ”folkeoplysende foreninger” i Greve Kommune.

- Vi har jo ikke for mange lokaler i Greve Kommune, men alle skal have mulighed for at søge. Når vi har

ansøgningerne i hus, laver vi en prioriteringsliste og fordeler lokaler og boldbaner efter bedste evne, siger administrativ medarbejder Lene Bartels fra ”Kultur og Fritid”.

Hvis man ønsker lokaler, græs eller grusbaner i perio-

den fra 1. oktober 2009 til 1. oktober 2010 skal man sende sin ansøgning til Greve Kommune senest fredag den 18. september.

Ansøgningsskemaet kan hentes på Greve Kommunes hjemmeside.

DiN egeN LokaLe avis

greve NYT

Ny fagmesse i greve

Tirsdag 08.09.09

Greve lægger rammer for områdets første transportfagmesse “Transport Øst” I weekenden d. 19.-20. september trodser transportbranchen krisen og begiver sig til Greve, hvor transportfagmessen “Transport Øst” arrangeres for første gang.

“Transport Øst” er en fagog leverandørmesse for hele transportbranchen. Messen, der finder sted på arealer, direkte ud til motorvejen ved Greve, arrangeres af fagbladet Lastbil Magasinet.

Indtil videre har 60 udstil-

lere tilmeldt sig. Alle er leverandører til transportbranchen, lige fra forhandlere og opbyggere af lastbiler, trailere og kraner, til skoler der tilbyder uddannelse af chauffører og vognmænd.

- Til trods for krisen har mange af vores kunder givet udtryk for, at de har manglet et forum, hvor de kunne præsentere deres produkter og serviceydelser. Da Skandinaviens største trans-

superoffice i greve i samarbejdet med visma GREVE: SuperOffice har indgået et samarbejde med Visma om at integrere deres salgsstøttesystem i porteføljen. Den nye løsning - Visma SuperOffice - tilbydes nu til Vismas kunder i Norden. Det danske hovedkontor i Greve glæder sig til opgaven.

- Vores CRM-løsning er udviklet med det formål at fremme alle aspekter af kundebetjening og støtte vigtige forretningsområder som markedsføring, kundeservice og support, fortæller Une Amundsen, grundlægger af SuperOffice.

- Vi ønsker at styrke vores position indenfor CRM. Ved at integrere vores økonomisystem Visma Business med markedets ledende salgsstøtteløsning, kan vi hjælpe endnu flere af vores kunder med at effektivisere deres salg og kundedialog, siger koncernchef i Visma, Øystein Moan.

- Vores kunder har meget stor fokus på omkostningskontrol, og i den forbindelse spiller vores ERP-løsninger en afgørende rolle. Med gode CRM-løsninger får virksomhederne også bedre kontrol med salg og indtægter. Det at arbejde struktureret med kunderelationer, som er selve grundlaget for indtjeningen, giver resultater på alle fronter. Økonomien synes at være på vej ud af krisen, og mange virksomheder vil flytte fokus fra besparelser til salg og vækst. Vi forventer øget interesse for CRM allerede i efteråret og hele næste år. Gennem den nye aftale med SuperOffice satser vi på integrerede systemer, og det betyder, at vi nu kan tilbyde kunderne at udvide økonomi-

systemet med markedslederen indenfor CRM-systemer, siger Øystein Moan.

Nordisk samarbejde De to selskaber har indgået en aftale, som giver Visma mulighed for at sælge et af sine mest efterspurgte økonomisystemer sammen med CRM-systemet til SuperOffice. Den nye løsning får navnet Visma SuperOffice og vil blive distribueret af Vismas forhandlernet i både Norge, Sverige, Danmark og Finland.

- Samarbejdet med Visma giver os adgang til et større kundegrundlag og en ny salgskanal, mens Visma nu kan tilbyde sine kunder det, som vi mener er det bedste indenfor CRM, siger Une Amundsen, som grundlagde SuperOffice i 1990. Selskabet er i dag en førende europæisk leverandør af software til håndtering af kunderelationer. Visma ejer lidt over 20 procent af aktierne i SuperOffice.

Strategisk positionering - Visma er Nordens førende leverandør af software og ydelser indenfor økonomi og administration. Vi ønsker at styrke vores position indenfor CRM, og denne samarbejdsaftale er et led i vores strategi for at opnå dette. Vi har allerede i mange år arbejdet med dette område og har derfor en stor viden, som vi nu kan udnytte sammen med den kompetence, vi får adgang til gennem samarbejdet om Visma SuperOffice, slutter Øystein Moan.

portmesse, “Transport 2009” i Herning blev aflyst i foråret, blev vi i stedet opfordret til at arrangere en fag- og leverandørmesse på Sjælland, siger salgschef Bjarne Routhe fra Lastbil Magasinet.

Der er ikke tradition for tranport-fagmesser på Sjælland og slet ikke i Københavns-området. Den lokale vognmandsforening arrangerer hvert andet år en udstilling i Hillerød, og

desuden har AMU-Centret i Slagelse flere gange arrangeret en transportudstilling.

Ingen af disse arrangementer finder imidlertid sted i år.

- Vi mener, at placeringen ved motorvejen i Greve er perfekt. Det er her, motorvejene mødes, og stedet er let at komme til fra hele Sjælland og Lolland-Falster, så vi forventer, at arrangementet vil blive godt besøgt, siger Bjarne Routhe.

100% d i t l A fisk k s i r f

Alle fiskeretter

150,-

Hver g Mandaag & tirsd

Et af vores specialer er naturligt nok røget fisk, som ryges manuelt i vores stadig aktive røgovne.

Til frokost kan vi tilbyde en god blanding af brasseri, dansk smørrebrød krydret med det bedste fra cafékortet og naturligvis vores røgvarer.

Alle dage ons-lør:

198,Alle forretter........75,Alle desserter ......65,Alle hovedretter .....

Bordreservation tlf. 43 69 90 80,

RESTAURANT

Havnevej 7, 2670 Greve Mandag til Lørdag kl. 11.30-23.00 - Søndag kl. 11.00-16.00 - Lørdag og Søndag brunch fra 11.00-13.00 Køkkenet har åbent 11.30-15.00 og 17.30-21.00 dog kun til kl. 15.00 på søndage

17

18

Din egen LokaLe avis

Tirsdag 08.09.09

Rejseoplevelser ØRSLEV fra Ørslev GRUPPE & SPECIAL

REJSER A/S

Jule- og nytårsrejser BERLIN – 3 dage – afrejse 29/11, ØSTERSØEN RUNDT – 2 dage 03/12, 7/12 og 11/12 Priser fra kr. 1.495,00

– Lübeck-Wismar- Rostock Pris kun kr. 1.195,00

BERLIN – 4 dage – afrejse 2/12- HOLD JUL I BAUTZEN – 5 dage 2009 Pris kr. 2.345,00

HAMBURG JULEINDKØBSTUR

– afrejse 23/12 delvis 1/1-pension Pris kr. 3.295,00

– 2 dage – afrejse d. 26/11 Pris kun kr. 945,00

NYTÅR I BERLIN

– 3 dage inkl. gallemiddag - afrejse 30/12 Pris kr. 2.745,00

GOSLAR – 4 dage

– afrejse 6/12-2009 Pris kr. 2.495,00

Juleshow i topklasse på Van der Valk Linstow 11. december til 13. december 2009 Weekendens program Fredag aften, kl. 18.30 Aftenbuffet BJARNE LISBY - Genhør sangen om De gamle Bukser og andre blændende melodier. Lørdag aften kl. 19.00 aftenbuffet med drikkevarer ad libitum indtil kl. 24.00 (øl, vand, husets vin, samt kaffe og te) KÆMPE JULESHOW MED THE ROCKING GHOSTS COUNTRY SISTERS BUTTERFLIES

2 dage kun kr.

995,-

3 dage kun kr.

1.385,-

Et brag af en festaften

Rekvirér program på tlf. 7023 5700

Rejsegarantifond: 1711

Købenshavnsvej 347, 4760 Vordingborg tlf. 70235700, e-mail: info@orslev.dk

www.orslev.dk

Rekvirer vores nye efterårs- og julekatalog med mange spændende tilbud samt vores musikkatalog for kommende arrangementer.

greve nYT

gennembrud for ung, lokal dirigent

Kun 23-årige Andreas Vetö dirigerer, når Teater Gorgerne opfører Chess i Portalen i næste weekend Når den legendariske musical Chess lige straks har premiere i Portalen og Koncertsalen i Tivoli, betyder det et gedigent gennembrud for et af Vestegnens unge, lysende talenter på den musikalske scene - den kun 23-årige kapelmester, Andreas Vetö.

Allerede fra barnsben stod det skrevet i kortene, at Andreas ville gå en musikalsk fremtid i møde. Andreas er søn af én landets fornemmeste dirigenter gennem tiderne, Tamàs Vetö. En far, som hele vejen har været en uvurderlig støtte og inspiration.

- Fra jeg var helt lille, fulgte jeg min far rundt på alle de store scener herhjemme og i Europa og åndede velsagtens klassisk musik, mens mine venner derhjemme spillede fodbold. At opleve den passion og musikalske indlevelse var og er den skønneste euforiserende følelse, fortæller Andreas.

Trompet som hovedinstrument Andreas startede sin egen musikalske karriere på Taastrup Amatørscene og i Tivoligarden i en alder af 7 år. Dengang var det hans gyldne trompet og hans klare drengerøst, der udgjorde hans tilgang til musikken. Mens stemmen forandrede sig, forblev interessen for trompeten intakt, og i 2006 blev Andreas således optaget på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, og stort set samtidigt tog drømmen om at følge i sin fars fodspor for alvor fart.

- I et mekka for musikalsk talent, som konservatoriet er,

gælder det om hurtigt at finde sin rette hylde, da konkurrencen er enorm og der ikke er tid til vægelsind. Det tog mig ikke længe at finde ud af at trompeten var mit instrument, men direktionen og orkesterledelsen var min sande lidenskab, forklarer Andreas.

Chess – et kvantespring De nærmest medfødte evner til at sanse og udtrykke det fulde musikalske billede har været medvirkende til, at Andreas i dag fungerer som dirigent i bl.a. Køge Symfoniorkester, Borup Brass Band og Holbækgarden. Men nu med den forestående premiere på Chess, synes Andreas karriere for alvor at komme på skinner.

- Det er helt usædvanligt, at en så ung kapelmester er i stand til at fortolke, løfte og overskue et så massivt værk som Chess. At holde et skib med 30 musikere og 35 skuespillere og sangere på ret kurs er ikke just en simpel opgave, forsikrer produktionsleder Niklas Dietz.

AndreAs Vetö indåndede klassisk musik, da han som barn var med sin far på turné. Snart står han på scenen i Portalen og dirigerer et 30 mand stort orkester.

Musical af væsentlig betydning - Chess har, sammen med en række andre af de store musicals fra 80’erne, været banebrydende for at skabe bro mellem popmusik og klassisk musik. De fik gjort den klassiske musik spiselig for menig mand og samtidigt nedbrudt nogle fordomme om populær musik blandt den klassisk musikalske elite. Det er fantastisk, når musik på den måde kan ændre folks kulturelle forståelse. Det er et lille stykke musikhistorie jeg får lov at tage del i, og det glæder jeg mig utroligt meget til, slutter den spændte kapelmester.

Andreas og Chess kan opleves i Portalen fra. d.

16.-21. september og igen i Koncertsalen i Tivoli fra d.

30. oktober.

105-års fødselar i greve Motion forenet med god stemning og socialt samvær er vejen frem, hvis vi skal røre os mere Edith Rasmussen, som bor på Hedebo Plejecenter, fylder den 3. september 105 år.

Hun er en frisk dame og ved godt mod, og har stadig, trods den høje alder, et godt helbred.

Edith er født i Frederikshavn i 1904 og flyttede senere til København og derefter til Greve for ca. 15 år siden.

Indtil hendes 100-års dag boede hun alene i en andelsbolig i Hegnsgården; hun klarede i store træk sig selv bortset fra en rengøringshjælp hver 14. dag.

Edith fejrer fødselsdagen på Hedebo Plejecenter og glæder sig til at tilbringe dagen med sin store familie omkring sig.

Hun har overlevet sin mand

og to af hendes tre døtre og er udover sin yngste datter

begavet med 8 børnebørn, 14 oldebørn og 10 tipoldebørn.

DIN EGEN LOKALE AVIS

GREVE NYT

John B. Sebastian i Portalen

Seniorbio starter i dag

Portalen præsenterer på fredag den 11. september kl.

20.00 amerikanske John B. Sebastian.

Sebastian var frontfigur i ”Lovin’ Spoonful”, der havde en hovedrolle i 60’erne musikalske revolution, og han har skrevet en hel stribe af de mest holdbare sange i amerikansk popmusik: “Do You Believe In Magic?”, “Daydream”, “Did You Ever Have To Make Up Your Mind?”, “Summer In The City”…

John B. Sebastian forlod bandet og optrådte derefter solo på de berømte festivaler i Woodstock og på Isle of Wight og har siden skabt sig en solo-karriere.

Billetter á 195 kr. købes på Billetnet eller i Portalen.

Seniorbio i Portalen åbner igen dørene her i efteråret. I dag tirsdag den 8. september er ”Vicky Christina Barcelona” kl.

13.00. Filmen vises igen på søndag den 13. september kl.

11.00.

Det er Woody Allan, der har instrueret. Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Christopher Evan Welch og Chris Messina er på rollelisten. Filmen handler om de to amerikanske veninder, Vicki og Cristina, der tager på ferie til Barcelona, hvor de møder den varmblodede kunstner José. Det bliver starten på en intens og sanselig ferie, hvor sex og sightseeing begge spiller store roller.

Tirsdag den 22. september vises filmen ”Den, du frygter” med Ulrich Thomasen i hovedrollen.

I et forsøg på at sætte lidt kulør på sit liv melder Michael sig til et forsøg, hvor et nyt lægemiddel mod depression skal afprøves. Han siger ikke noget til sin kone - heller ikke da forsøget bliver afblæst på grund af farlige bivirkninger. Michael bliver blot ved med at indtage pillerne. Det skulle han nok ikke have gjort, for de får voldsomme følelser til at vælde op i Michael. Følelser, der er svære at styre.

Filmen vises kl. 13.00 og igen søndag den 27. september kl.

11.00. Kristian Levring har instrueret og rollelisten tæller også Paprika Steen, Stine Stengade og Lars Brygmann.

Seniorbio er for førtids- og folkepensionister samt borgere over 60 år i Greve Kommune. Billetter koster 45 kr.

Jazz på lørdag Sille Grønberg både synger, spiller klaver og guitar, når hun på lørdag kl. 13.00 går på ”Jazzscenen” i Portalen.

Sille Grønberg – der er én af Danmarks nye store sangerinder, har i år udgivet albummet ”Hånden på hjertet”.

Grønberg er en sangskriver i særklasse – og hun er tilmed en levende og charmerende performer.

Palle Windfeldt, Kristian Jørgensen, Steen Rasmussen og Kaare Munkholm er med på scenen.

Billetter købes på Billetnet.

Udstilling om decoupage og smykker

Greve Bibliotek inviterer fra torsdag den 17. september til lørdag den 3. oktober til udstillingen ”Decoupage og smykker - Kunsthåndværk fra Strandcentret”.

Udstillingen er arrangeret af de kreative hold fra Strandcentret i Greve. Der udstilles ravsmykker og decoupager. Decoupage

Tirsdag 08.09.09

er fragmenter af forskellige billeder, der sættes sammen til nye billeder - teknikken blev brugt i kubismen i begyndelsen af 1900 tallet.

Der er fri entré.

TV-lægen på Greve Bibliotek Stress af med Peter Qvortrup Geisling den 22. september Læge og studievært Peter Qvortrup Geisling er den første foredragsholder i efterårets spændende række af arrangementer på Bibliotekerne i Greve. Tirsdag den 22. september kl. 19.30 besøger han Biblioteket i Portalen.

Over det ganske land fejres Dansk Naturvidenskabsfestival - i alle revner og sprækker skal naturvidenskaben ud, og børn såvel som voksne skal lære noget nyt, som kan få vores samfund til at fungere endnu bedre.

- Her på biblioteket er vi naturligvis med i festivalen. Årets tema hedder ”Byggesten”, og vi har valgt at fokusere på kroppens byggesten, fortæller bibliotekar Grete Holm.

- Til at fortælle publikum lidt om emnet på en humoristisk og uhøjtidelig måde, har vi inviteret Peter Qvortrup Geisling.

Han er kendt som TV-lægen og er en meget brugt studievært på sundhedsprogrammer, fordi han formidler sit stof uhøjtideligt og letforståeligt, siger Grete Holm.

Bilen og økonomien får jævnligt et serviceeftersyn - men hvad med dit liv? Kroppen reagerer på måden vi lever på: Kost, rygning, alkohol og motion men også livets mere bløde sider har betydning.

Stress bliver det næste årtis store folkesygdom. Flere end 400.000 danskere slås allerede nu med langvarig stress - og der bliver flere og flere - så hvilke advarselstegn bør du være opmærksom på? Hvilke stressfaktorer skal du holde dig fra?

Måske bør du give dit liv et serviceeftersyn?

Du kan starte på Biblioteket i Portalen og få gode råd med på vejen samtidig med, at du får en underholdende og tankevækkende aften. Billetter á 40 kr. kan købes på biblioteket eller bestilles på tlf. 43 95 80 00.

Christian Richardts liv og virke Musikalsk eftermiddag på Greve Museum på søndag den 13. september om Tune Højskoles første forstander

På søndag den 13. september kl. 14.00 kan man gennem fællessang, musikeksempler, oplæsning og fortællinger få et indblik i digteren, præsten og højskoleforstanderen Christian Richardts liv og virke. Det sker på Greve Museum.

Christian Richardt var den første forstander på den nyoprettede Tune Højskole, også kaldet Michael Giøes Højskole, da den blev oprettet for en del af midlerne fra den gamle Gjeddesdals godsejer Giøes legat.

Christian Richardts succes som højskoleforstander i Tune var ikke stor. Da han forlod jobbet som højskoleforstander til fordel for en stilling som præst, var der kun 11 elever indskrevet på skolen, som

SANG og musik vil være nøgleordet på søndag den 13. september på Greve Museum. efterfølgende blev omdannet til et landbrugsinstitut - Tune Landboskole.

I dag huskes Christian Richardt for et større antal digte og sangtekster. I den periode, hvor han var højskoleforstander i Tune, udgav han bl.a. digtsamlingen ”Texter og Toner”, som indeholder hans nok mest kendte digt

”Altid frejdig når du går”.

Richardt er tekstforfatter til mange af de sange og salmer, som vi den dag i dag finder i højskolesangbogen og Den Danske Salmebog.

Christian Richardt voksede op i et hjem, hvor særligt hans far introducerede ham til både teater, musik og digtning.

Moderen var meget religiøs,

For optagelse af annonce på Nyt om navne, sendes tekst og billede til Roskildevej 2, 2680 Solrød Strand eller mail tekst og billede til info@grevenyt.nu, husk at vedlæg en adresse hvortil vi sender en regning på kr. 50,-

PORTRÆT af en aldrende Christian Richardt.

Nyt om navne

og herfra kom inspirationen til at læse teologi. Allerede som barn skrev Christian Richardt digte. Det ældste bevarede af hans digte, som var rettet til moderen, skrev han, da han kun var 6 år gammel.

Han voksede op i København og gik på Borgerdydskolen på Christianshavn. Her blev han hurtigt kendt som ”skolens poet”, og hans skolekammerat og senere nære ven Peter Heise satte musik til mange af teksterne.

I 1878 skrev Christian Richardt librettoen og Peter Heise komponerede musikken til operaen ”Drot og Marsk”.

Denne opera er beskrevet som ”den betydeligste danske opera fra 1800-tallet” i ”Den Danske Kulturkanon” fra 2006.

Greve Museums registra-

A+ Brolægning 23 års erfaring med tilfredse kunder.

Kontakt os for uforpligtende tilbud.

28 14 33 45 50 12 33 45

19

tor, Kamilla Hjortkjær, som er cand. mag. i musikvidenskab, vil denne eftermiddag lede fællessangen, hvor størstedelen af sangene vil være med tekster af Christian Richardt.

Dette vil blive suppleret med fortællinger, musikeksempler og oplæsning af hans

digte, og publikum vil endvidere også blive introduceret til musiklivet i 2. halvdel af 1800-tallet.

Der er fri entré til arrangementet og til museet, der har åbent tirsdag-fredag fra kl.

11.00-15.00, søndag fra kl.

11.00-17.00. Den 2. onsdag i hver måned holder Greve Museum åbent fra kl. 13.30 til kl. 21.00.

KLINIKKER

Helle Skinnerup Tlf. 20 26 00 28

www.helleskinnerup.dk

• Kinesiolog • Dawson program • Massør • Life-coaching

Registreret alternativ behandler (RAB)

BROLÆGNING

Brolægning & Haveservice Dansk Håndværk ! kontakt: 2487-2416

20

Din egen Lokale avis

Tirsdag 08.09.09

KJELDSKOV & CO

Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Alternativ finansiering: Sagsnr.:

2.795.000 140.000 18.163/15.535 11.688/10.219 MH1213 1979

Byggeår: Bebygget areal:

164

Boligareal:

164 1018

Grund:

5

Rum:

33

Carport:

164 velholdte familiekvadratmeter Greve - Blågårdsparken

Gedigen og velholdt villa i ét plan med dobbelt carport/udhus. Hall/entré med klinker og garderobe, gæstetoilet med fliser, kontor, mellemgang, flisebad/toilet med gulvvarme, muret bruseniche, kar, skabsindbygget vask og forberedt sauna, sovevær. og 2 børnevær. med skabe, stort bryggers/grovkøkken, spisekøkken med fliser, komplette hvidevarer og skabselementer med fyldningslåger samt meget præsentabel vinkelstue med flot åben pejs, blanke mure og skydedør til meget stor fliseterrasse med læmur og den smukke have med ekstra morgenterrasse. Her får du en præsentabel, velholdt og velbeliggende bolig med fin planløsning og god plads til hele familien.

KJELDSKOV & CO

Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Alternativ finansiering: Sagsnr.: Byggeår:

Byggeår:

3.295.000 165.000 20.709/17.594 12.845/11.193 MH1223 1976/1987

Bebygget areal:

171

Boligareal:

171

Grund:

800

Rum: Kælder:

5 83

254 kvm. kvalitetsvilla med kælder Greve - Markblomstvej

Spændende, vinkelbygget kvalitetsvilla i ét plan med kælder, carport og udhuse. I flot stand med mod. køkken og bad samt rigtig mange fine detaljer, rundbuede glaspartier og flot indrettet kælderetage. Entré/hall, gæstetoilet, mellemgang, 2 børnevær., sovevær., flisebad/toilet, bryggers, elegant hvidt køkken med parketgulv i ædeltræ samt halvmur til dejlig stor stue med spise- og opholdsafd. i åben forb. med pejsestue med pejseindsats og skydedør til træterrasse med elmarkise og nedgang til forsænket solgård med fliser. Kælder: Gildestue m/udg. til terrasse, toilet/bad med bruseniche og sauna, depotrum samt stort sovevær. God plads og masser af miljø og atmosfære pakket pænt ind i tidløse materialer.

4.750.000 240.000 29.125/24.403 17.895/15.244 MH1183 2009

Bebygget areal:

165

Boligareal:

165

Grund:

720

Rum: Carport:

KJELDSKOV & CO

Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Alternativ finansiering: Sagsnr.:

greve NYT

7 25

165 m2 nybyg med pragtfuld udsigt!

Karlslunde - Toftholmsvej

Her er beliggenheden noget ganske særligt. Sydvendt grund med den skønneste natur lige uden for døren hvor årstidernes skiften rigtigt kan nydes. Her har du en uhindret udsigt ud over grønne arealer, lille å og med skovarealer i horisonten. Her bliver opført en rustik 1 plans lavenergivilla med en genial planløsning med bl.a. hele 5 værelser og al den komfort du kan ønske dig. Her bydes på entré med adgang til praktisk bryggers. Kæmpe klinkebelagt køkken/alrum med elementer fra HTH, hyggelig opholdsstue. Fra begge rum kan udsigten nydes i fulde drag. Børneafdeling med 3 værelser og tilhørende badeværelse med bruseniche, arbejdsværelse, forældreafdeling med adgang til eget badeværelse med bruseniche.

KJELDSKOV & CO

Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Alternativ finansiering: Sagsnr.: Byggeår:

3.095.000 155.000 19.541/16.487 12.337/10.590 MH1214 1987

Bebygget areal:

100

Boligareal:

142

Grund:

496

Rum: Carport:

5 19

Flot strandvilla i 3. række Greve - Mågevej

Præsentabel og tidssvarende strandvilla i 1 1/2 plan fra 1987 med flot forsænket, isoleret udestue med gulvvarme samt carport. Stueplan: Entré/trappehall, 2 børnevær. med skabe, hvidt flisebad/toilet, bryggers med naturgasfyr samt stort spisekøkken/alrum med komplette hvidevarer, fliser, skabselementer i hvid med granitbordplader samt udg. til terrasse og til udestuen. 1. salen er med ovenlys og indrettet som ét stort rum (kan opdeles) omfattende kombineret stue, soveværelse og arbejdsværelse med udgang til integreret balkon med havkik. Her får du fin beliggenhed tæt ved vandet og et gedigent hus i fin tidssvarende stand, der er lige til at flytte ind i uden istandsættelse.

KJELDSKOV & CO v/ Statsaut. ejendomsmæglere Henrik Kjeldskov og Mogens Hansen Hundige Strandvej 218 / 2670 Greve / Tlf. 43 90 00 02 / Fax 43 90 00 34 / info@kjeldskov.dk / www.kjeldskov.dk