Sommersprosse 24 - März/Mai 2017 by Claudia Tetz-Froböse

Das Familienmagazin für Hannover und Umgebung

Jahrgang 5 – Ausgabe Nr. 24 – März/April/ Mai 2017 – kostenlos

Das hab ich mit rechts geschafft ... Titelthema: Linkshändigkeit Frühlingsausflüge sieben Schlösser Kinderseiten │ Termine

Kostenlo s! Einfach mitnehm en!

Wir sind Mitglied

Macht Spaß. Macht Sinn. Die Natur schützen mit dem NABU. Mach mit!

www.NABU.de/aktiv

Inhalt HIER BEI UNS Kunst, Kultur, News

Editorial Liebe kleine und große Leserinnen und Leser,

GESUNDHEIT Wenn der Bauch sich meldet Zahngesundheit

11 15

TITELTHEMA Das hab ich mit rechts geschafft

SPECIAL Lauras Welt Familie + Beruf Wir feiern Geburtstag

10 20 21

ADVENTSKALENDER Attraktive Gewinne

KINDERSEITEN Sprosse will‘s wissen Rätseln - malen - lachen

22 24

VERANSTALTUNGSKALENDER für Mrz. Ausblick für Jan + Feb

26 29

Impressum 31

oh - ich wäre soooo gerne einmal Prinzessin auf einem der wunderschönen sieben Schlösser in der Region Leine- und Weserbergland. Wir haben für euch die schönsten SchlossFrühlings-Ausflüge herausgesucht. Und da wir in unserer Umgebung so viele schöne Schlösser haben, sind wir wahrscheinlich alle bis in den Sommer hinein beschäftigt. Vielleicht treffen wir uns ja bei einem unserer Ausflüge :-) Wusstet ihr dass ein Linkshändersmiley so aussieht? (-: Unsere Kinderund Jugendredaktion ist komplett linkshändig unterwegs, ich selbst bin Rechtshänderin. So kennen wir beide Seiten und auch die Schwierigkeiten mit normalen Rechtshändersachen als Linkshänder umzugehen. Einen interessanten Bericht dazu liefert Verena Maretzki. Da musste Schlauberger Sprosse sich natürlich auch sofort mit beschäftigen und herausfinden, ob es auch linkshändige ... äh ... linkspfotige (?) Tiere gibt. Aber - lest einfach selbst. Wir wünschen euch allen einen herrlichen Start in den Frühling, viele bunte Ostereier, tolle Osterferien und eine verzauberte Walpurgisnacht. Ach ja - und schaut doch mal auf unsere neue Webseite. Alles schöner, neuer und für Mobilgeräte optimiert. sommersprosse-verlag.de

Sommersprosse find ich gut! facebook.com/sommersprosse. hannover

Ihre / Eure Claudia Tetz-Frobose und das Sommersprosse-Team

Dr. Raiman & Partner

25 Jahre Kieferorthopädie auf höchstem Niveau. In Hannover. Umfassende Kinder-, Jugendlichen- www.zahnspangenwelt.de und Erwachsenenbehandlung. ZAHNSPANGENWELT KLEEFELD Kirchröder Straße 77 30625 Hannover Telefon 0511 - 55 44 77

ZAHNSPANGENWELT BOTHFELD Sutelstraße 2 30659 Hannover Telefon 0511 - 123 27 380

HIER BEI UNS

Hannover

Essen auf Rädern - nicht nur für Großeltern Frisch gekochtes Mittagessen, zuverlässig und pünktlich geliefert. Das ist Meyer Menü. Und wer immer noch denkt, so etwas ist doch nur für Omas und Opas, der irrt gewaltig. Die Menüs, die ohne Geschmacksverstärker mit Obst und Gemüse von regionalen und zertifizierten Lieferanten täglich frisch bereitet werden, sind für die ganze Familie, den Betrieb, Kitas und Schulen und sogar ein Event-Catering-Service gehört zu Meyer Menü. Die Auswahl variiert jede Woche. Ausgewählt wird aus sieben verschiedenen Menüs darunter auch eine komplett vegetarische Linie. Sogar ein Dessert gehört dazu. Für Kindergarten- und Schulkinder bietet Meyer Menü speziell für den Geschmack der Kleinen angepasste Speisen und Portionsgrößen an. Es wird viel Wert auf eine ausgewogene Ernährung mit ausreichend Obst und Gemüse gelegt. Für die Mittagspause im Büro oder Betrieb beliefert der Lieferservice flexibel die gewünschte Bestellmenge. Meyer Menü liefert bereits seit über 50 Jahren leckere Mittagessen. Von dieser Erfahrung profitieren die Kunden. Ganz ohne Vertragsbindung und Mindestbestellmenge können bis zum Vortag der Lieferung Bestellungen telefonisch, per Internet oder Fax aufgegeben werden. Mehr dazu hier: meyer-menue.de

Kinder und Jugendliche lieben es frisch gekocht • • • •

Keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum Lieferung und Bereitstellung von Warmhaltemöglichkeiten Lieferung bereits ab 10 Portionen pro Menü möglich Täglich 2 verschiedene Menüs zur Auswahl, Es gibt viele musikalische davon eines ausschließlich vegetarisch Liebeserklärungen

an Hannover: lustige, besonnene,Rohkostpoppige oder gerappte Songs. Das kre|H|tiv Netzwerk Hannover e. und Obstbeilagen • Knackfrische optiMIX-zertiﬁzierte Menüs • regelmäßig V. hat 2014 selbst mit „Welcome Home“ eine Liebeserklärung an die Stadt auf dem Speiseplan produziert. Mit 30 Musikern - darunter auch der aktuelle Dschungelkönig Marc Terenzi, 40 Filmteams und jeder Menge Aktionen. 2016 ging derVerein miterhalten dem Song auf UNESCO City of Music-Tour Alle Infos Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 durch 150 5 die Partnerstädte oder Diesen im Internet unter www.meyer-menue.de in Europa. Song und viele weitere gibt es ab sofort auf www.hannover-liebt-mich.de. „Wer möchte, kann uns seinen Song und/oder Video schicken. Wir sind gespannt auf die Mischung“, ruft Kai Schirmeyer vom kre|H|tiv Netzwerk Hannover e. V. auf. Infos: Tel.-Nr. 0176 471823 59 oder per Mail an Kai.Schirmeyer@kre-H-tiv.net.

SAM

Clau

dia Te

Traumjob gefällig?

böse

Üb

unge

bewerben-endlich-erfolgreich.de

Bew

erbe

In ze

n–e

hn Sc

Ges

amta

TAU In SG perfsieben AB ekte Sch E n B ritte e n ch & werb zur d ung zum rei Sch Tra ritt um e b job is Mit 17

tz-Fro

usga

hritte

be:

Bew

n zu

ndli

erbu

m Tr

ng &

ch e

aum

Vorst

ellung

job

rfolg

reic

für einen Kakao Gutschein für wissen, einen Willst Du WillstKakao Du wissen,

Gehrden

wie aus uns Feldmäusen wie aus uns Feldmäusen echte Hausbaumäuse echte Hausbaumäuse geworden sind? geworden sind?

Der Schnullerbrunnen Wer denkt, nur goldene Kugeln von Prinzessinnen fallen in den Brunnen des Froschkönigs, der hat noch nicht den Schnullerbrunnen vom Froschkönig in Gehrden entdeckt. Eine Besonderheit im gleichnamigen Spielzeuggeschäft ist nämlich eben dieser Brunnen. Wild entschlossene Kinder, die ihre Schnuller - wirklich alle Schnuller - für immer loswerden wollen, werfen diese einfach in den selbst gebauten Froschkönig-Brunnen. Schwupps, sind die Nuckelteile verschwunden! Die erleichterten Mamas und Papas spendieren bei soviel Entschlossenheit der Sprösslinge sicher eine kleine Belohnung. www.froschkoenig-gehrden.de

Willst Du wissen, wie aus uns Feldmäusen Dann besuch‘ uns doch am besten echte Hausbaumäuse mit Deiner Familie in Europas geworden sind? modernster Hausausstellung in Dann besuch‘ uns doch am Dann besuch‘ uns doch am –besten Wuppertal-Oberbarmen besten mit Deiner Familie in mit Familie Europas vonDeiner Mittwochs bisinSonntags modernster Hausausstellung in vonFertighausWelt 11 bis 18 Uhr! der Hannover, Wuppertal-Oberbarmen – direkt am Flughafen von Mittwochs bis SonntagsHannover – von – 11So., bis 18 Uhr! Mi. 11 bis 18 Uhr

Mit Spielplatz & Malecke

www.fertighauswelt-wuppertal.de www.fertighauswelt-wuppertal.de

www.fertighauswelt-hannover.de

Handelsvertreter/In gesucht! Kleines, feines Label sucht bezaubernde Mitarbeiter/ Innen, die unsere süße Kollektion in ihrer Region vertreibt. Neugierig? Unter www.mampaKollektion.de können Sie sich ein Bild von unserem Angebot machen. Interesse an einer Zusammenarbeit? Wir freuen uns auf Ihre Mail an info@mampakollektion.de

Have a nice smile!

Arash Babai

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Roderbruchmarkt 12 30627 Hannover Tel.: 0511 / 578282 | Fax: 0511 / 9572008 info@kfo-babai.de | www.kfo-babai.de

Unser Angebot ist umfangreich und gezielt zusammengestellt. Nicht von allem etwas, sondern geprägt von ausgewählten, qualitativ hochwertigen Produkten, z. B. von Käthe Kruse, JaBaDaBaDo, Haba, Die Spiegelburg, djeco, Sigikid, rice, Overbeck & friends und Krima & Isa. Machen Sie sich ein Bild und besuchen Sie uns!

Wir empfehlen: Spätestens mit 7 Jahren zur Kontrolle zum Kieferorthopäden zu kommen, da einige starke Fehlstellungen eine Frühbehandlung erfordern.

Dammstraße 11/13 s 30989 Gehrden Telefon 05108-878 2729 s Fax 05108-878 2730 info@froschkoenig-gehrden.de s www.froschkoenig-gehrden.de

HIER BEI UNS

Hannover

Achtung Anziehend - Geheimnisvolle Kräfte Kinder finden Magnetismus super spannend. Zwischen ihrer magischen Vorstellungswelt und der Vielfalt technischer Anwendungne dürfen Kinder an zwei verschiedenen Ausstellungsorten auf die Suche nach Antworten gehen. Was ist Magnetismus? Welche Stoffe sind magnetisch? Ist die Erde auch ein Magnet? Haben Menschen und Tiere einen magnetischen Sinn? Was lässt sich magnetisieren? Können Magnete ihre Kraft verlieren? Gibt es magnetische Flüssigkeiten? Ist Wasser magnetisch? Ist Rost magnetisch? Wie klingt ein magnetisches Musikinstrument? Wo findet sich Magnetismus in der modernen Technik und in unserem Alltag? Die vielen spannenden Entdeckungsstationen fordern zum Erproben, Spielen und zum Lösen von Forscheraufgaben auf. Die zweiteili-

ge Ausstellung wird in Zusammenarbeit mit der kulturellen Kinder und Jugendbildung und dem Freizeitheim Vahrenwald der LHH durchgeführt.

Sie findet mit einem Teil im Kindermuseum Zinnober und in einem weiteren Teil im FZH Vahrenwald statt. Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:00– 17:00 Uhr, So. 11:00–17:00 Uhr Eintrittspreise: Kinder 4 Euro. Erwachsene 5 Euro. Kinder bis 3 Jahre frei. Kinder mit HannoverAktivPass frei. Erwachsene mit HannoverAktivPass 2,50 Euro. Kindergruppen und Schulklassen 3,50 Euro pro Kind. Gruppen bitte anmelden! Anmeldung und Information: Tel. 0511 89733466 info@kindermuseum-hannover. de, www.kindermuseum-hannover.de

deutschlandweit

Rolf Zuckowski: Rolfs Neue Vogelhochzeit „Rolfs Neue Vogelhochzeit“ – ist die Neufassung zum 40-jährigen Jubiläum des Kinderlieder-Klassikers „Rolfs Vogelhochzeit“. Am Ostermontag wird das ZDF den bezaubernden Animationsfilm „Rolfs Neue Vogelhochzeit“ ausstrahlen. Neben Rolf Zuckowski gehören zu den Sprechern und Sängern der Neuversion unter anderem die Stars Sasha und Oonagh. Die „Neue Vogelhochzeit“ erscheint zunächst als Kombiprodukt mit der komplett neu produzierten Audioversion der „Geschichte in 12 Liedern“ auf CD und dem Film (+ Making of) als Bonus-DVD. Die erste Verfilmung von „Rolfs Vogelhochzeit“ wurde 1990 im ZDF erstausgestrahlt. Das Album „Rolfs Vogelhochzeit“ wurde mehrfach vergoldet (2-fach Platin). Es begann alles mit 12 Bildern: Als Peter Meetz, ein Freund von Rolf aus Hamburger Bandzeiten eines Tages von einem im Rahmen seines Studiums entworfenen Lernspiel für Kinder erzählt und die dazu gehörenden Vogelbilder zeigt, ist Rolf so begeistert, dass er auf der Stelle beschließt, zu jedem der Bilder ein passendes Kinderlied zu komponieren. Wenige Wochen später stellt Rolf die Lieder seinem Freund auf der Gitarre vor. Jetzt ist es Peter, der begeistert ist und die Lieder als optimale Umwandlung seiner Bilder in Musik empfindet.

Die Lieder: 1.Ein Vogel wollte Hochzeit machen 2.Hoch in der Luft 3.Guten Tag, guten Tag 4.Vögelein, Vögelein, tanz mit mir 5.Du und ich 6.Immer nur brüten 7.Tick, tick, tick 8.Hallo Mama, hallo Papa

9.Ein Vogelbaby wird niemals satt 10.Sieh nur die Sterne 11.Immer wenn ein Vogelbaby größer wird 12.Ein Vogel wollte Hochzeit machen II Zu Rolf Zuckowskis 70. Geburtstag am 12.05.2017 wird die Liedergeschichte als Einzel-CD veröffentlicht.

Lehrte - Hämelerwald

Tierwohl und faire Landwirtschaft Für viele Verbraucherinnen und Verbraucher ist Tierwohl ein wesentlicher Grund warum sie sich gezielt für Bio-Lebensmittel entscheiden. Für alle Biobauern gelten verbindliche Regeln zur Tierhaltung, deren Standards deutlich höher sind als in der sog. konventionellen Landwirtschaft und die regelmäßig überwacht werden. Die Konsumenten könnten deswegen ein hohes Vertrauen zu den Biobauern und deren Produkten haben. Besonders schön wäre es für den Verbraucher, wenn ein persönlicher Kontakt oder eine Betriebsbesichtigung möglich wäre. Das ist aber selten der Fall.

Auf dem Gut Adolphshof ist das anders. Dort wird in regelmäßigen Abständen für alle interessierten Menschen eine Besichtigung des Hofes angeboten. Das Gut Adolphshof ist der älteste ökologisch bewirtschaftete Hof in der Region Hannover. Er wird seit 1953 konsequent nach Demeter-Richtlinien bewirtschaftet, den höchsten Anforderungen der Biolandwirtschaft. Auf dem Hof werden die vielfältigen Formen der Tierhaltung von Ziegen, Rindern, Kühen, Schweine und Hühnern gezeigt. Besonders für Familien mit Kindern sind die Besichtigungen etwas ganz Besonderes werden, gerade im Frühling, wenn die Geburt der jungen

Lämmer erwartet wird. Während der Hofbesichtigung gibt es auch Erläuterungen zur Verwendung von biologischem Dünger im Getreide- und Gemüseanbau. Das kulinarische Highlight kommt zum Schluss. Das neu eingerichtete Hofcafé bietet leckeren selbstgemachten Kuchen und kleine Snacks aus den hofeigenen Produkten. Selbstverständlich gibt es auch Kaffee und weitere Heiß- und Kaltgetränke. Die Idee der Solidarischen Landwirtschaft verbreitet sich in Deutschland mit großer Dynamik. Bei diesem Konzept wird ein klassischer Bauernhof durch monatliche Beiträge seiner „Mitlandwirte“ unterstützt. Lokal und saisonal erzeugte landwirtschaftliche Produkte werden wöchentlich direkt an die Mitlandwirte ausgegeben und in Depots zur Abholung bereitgestellt. Grundlegend ist dabei, dass eine Gruppe von Menschen dem Landwirt die Abnahme der Erzeugnisse garantiert und damit die Ernte bzw. alles, was notwendig ist, um diese zu erzeugen, vorfinanziert. Alle teilen sich die damit verbundene Verantwortung, das Risiko, die Kosten und die Ernte. Feste, Aktionstage auf dem Hof und gegenseitiger Austausch begleiten

das Erntejahr. Transparenz bei Erzeugung und Mitbestimmungsrecht bei der Auswahl der Produkte sind Programm. In Langenhagen gibt es seit Mai 2013 zwei Depots der Solidarischen Landwirtschaft Adolphshof: in der Pestalozzi Straße und in Kaltenweide. www.adolphshof.de/solawi/

HIER BEI UNS

Hannover

Stofftierklinik und Saisoneröffnung im Erlebniszoo Hannover In der Sprechstunde für Plüschtiere und ihre kleinen Besitzer am 11. März von 13 - 16 Uhr werden die kuscheligen Patienten von den Zootierärzten auf Herz und Nieren untersucht. Dabei läuft alles wie in einer echten Tierarztpraxis ab mit Patientenkarten, Röntgen- und Ultraschall-Untersuchung oder sogar einer OP, damit es Teddy und C. schnell wieder tut geht. Der Besuch der Stofftierklinik ist im Zoo-Eintrittspreis enthalten.

Am 25. März ab 9 Uhr startet der ErlebnisZoo in die Sommersaison. die Besucher können sich auf längere Öffnungszeiten (9 - 18 Uhr), die beliebten Sambesi Bootsfahrten und über 20 Shows und kommentierte Fütterungen freuen.

Gleich fünfmal steht im März das Krimi-Musical mit Dinner-Menü in der Yukon Market Hall auf dem Programm für Erwachsene. Ab 96,99 Euro pro Person rätseln die Besucher Rä mit bei einem turbulenten Krimi-Musical, genießen ein kanadisches 4-Gänge-Menü,und bringen an der Seite von Edgar Wallace den Mörder zur Strecke! Das Miträtseln bei „Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay“ ist erlaubt. Die Gäste sind hautnah dabei und immer mitten im Geschehen - jedoch ohne Mitmachzwang. Fr 10.03.2017, Sa 11.03.2017, Sa 18.03.2017, Fr 24.03.2017, Sa 25.03.2017 Einlass ab 18:30 Uhr - Beginn um 19:30 Uhr Ende gegen 23:15 Uhr

www.erlebnis-zoo.de

bundesweit

Sesamstraßen-Stars singen mit den deutschen Top-Stars z. B. Tim Bendzko, Lena, Jan Delay, Juli, Reinhard Mey, Joy Denalane, Dick Brave oder Herbert Grönemeyer viele illustre Namen auf der Ende Januar erscheinenden DVD und CD „Sesamstraße präsentiert: Ernie & Bert singen mit Stars“.

Ernie und Bert singen für ihr Leben gern. Nicht erst seit Ernies Quietscheentchen-Song wissen Klein und Groß um das musikalische Talent des weltweit wohl bekanntesten SesamstraßenStars. Sein TV-Kollege Bert konnte seine Stimme in den USA sogar schon zusammen mit Ray Charles bei „I Got a Song“ erklingen lassen. Da lag es nahe, dass auch die deutschen Ernie und Bert ihre Beliebtheit nutzen, um gemeinsam mit Prominenten neue Versionen bekannter Songs einzusingen. Natürlich nahm die erste Liga der deutschen Chartstürmer die Einladung in die Sesamstraße gern an. So finden sich mit

Für dieses Sesamstraßen-Projekt wurden die Hits der Musikstars witzig umgetextet. Die so entstandenen Songs erzählen neue, humorvolle Geschichten zu den vertrauten Melodien. Nach guter Sesamstraßen-Tradition haben alle Künstler ihre Gage an soziale Einrichtungen für Kinder gespendet. Sesamstraße präsentiert – Ernie und Bert singen mit Stars ist als DVD-Bundle mit allen 12 Sesamstraßen-Clips inkl. einer Bonus-CD mit den 12 Songs erhältlich. Das CD-Album ist auch einzeln sowie als Download erhältlich. Die DVD-Box wie auch das Album sind ein tolles Geschenk - nicht nur für Kinder! - und ein Muss für alle Fans der Serie.

Verlosu ng 3x DVD

Wir verlosen 3 x die DVD. Einfach eine EMail mit Betreff Sesamstraße an gewinn@sommersprosse-verlag.de senden. Einsendeschluss ist der 30.03.2017

bundesweit

Die Freundinnen Bibi und Tina sind wieder in Aktion und natürlich wartet ein neues Abenteuer auf die beiden und ihre Freun-de: Schaffen sie es, die Ausreißerin Adea vor ihren Verwandten zu verstecken? Eine spannende Verfolgungsjagd hält die Kinder auf Trab, in der es auf gemeinsame Planung und guten Zusammenhalt ankommt. Wie gut, dass Bibi zudem einige Hextricks auf Lager hat...

hafen:

EN G E I L F N O I T › A N I FASZ AH ERLEBEN › › › HAUTN

Spiel zum Filmstart

Flug l e i z s g u sfl

Auf der Flucht vor der ungeliebten Verwandtschaft ist auch eine große Portion Glück notwendig, denn die verdeckten Karten vom Nachziehstapel können mit Aufspür- oder Verstecksymbolen gekennzeichnet sein. Einige der Karten erlauben besondere Aktionen, die entweder euch oder euren Verfolgern nutzen. Eine besondere Funktion haben auch die Tohuwabohus, mit deren Hilfe der Spielstand am Ende ganz anders aussehen kann. Miteinander sind wir stark: Bei „Bibi & Tina – Tohuwabohu Total“ ist das gemeinsame Planen der Spielzüge ausdrücklich erlaubt und es wird gemeinsam gewonnen – oder verloren. Variieren lässt sich der Schwierigkeitsgrad durch die Anzahl der ausgelegten Verfolgerkarten und die Hexchips im Spiel. Wer noch etwas näher an der Filmstory bleiben möchte, kann sich auch an das Expertenspiel wagen. Dabei müssen fünf Szenen aus dem Film nachgespielt werden. Aber keine Sorge: Auch hier wirkt natürlich Bibis Hexkraft und mit „Hex, hex!“ lässt sich auch eine nicht gewonnene Szene wiederholen! Passend zum Start des vierten Kinofilms mit Bibi und Tina am 23. Februar 2017 lässt sich das Abenteuer um den Ausreißer, der sich später als das Mädchen Adea entpuppt, als rasantes Kartenspiel auch zu Hause nachspielen. Zwei bis sechs Spieler ab sieben Jah-ren versuchen, den Verfolgern zu entkommen und am Ende des Spiels gemeinsam einen höheren Wert an guten als an schlechten Karten zu haben. Schlechte Karten lassen sich zwar im Spielverlauf austauschen, aber die Zeit drängt, denn Adeas Verwandtschaft taucht immer wieder unvermutet auf! Weitere Informationen: www.schmidtspiele.de

tellung s s u A e nierend • Faszi ahrt er Luftf d t l e W sse mit a r r e t s t ich • Auss mablick a r o n tes a P für ech n e r o t imula • Flugs g -Feelin Piloten nnover a H r e b flüge ü rungen h ü f n • Rund e f ha de Flug n e n n a t • Sp bniswel e l r e / e t.d r-airpor e v o n n a www.h

LAURAS WELT

Lauras We lt

Ide e gan n, Wis s zn orm en un d d ale w Text von Laura Stahlhut, 17 Jahre alt ahn er sin n

Der Käfer im Auto Es war ein warmer Sommertag, als Jenny und Grace einen Kurzurlaub zusammen mit ihrer Mutter Ulla an traten. Es sollte zum Meer gehen, denn wo könnte man seine Sommerferien besser verbringen? Jenny saß auf der Rückbank und begann einen Film zu gucken, während Grace vorne saß und ihr Buch laß. Nach guten eineinhalb Stunden bog Ulla auf einen Rastplatz ab, dort angekommen musste erst einmal der Kuchen gesucht werden, den keiner der Drei konnte sich daran erinnern, wo sie ihn verstaut hatten. Erschwerend kam dazu, dass das ganze Auto voller Koffer, Taschen und Rucksäcke war. Selbst auf der Rückbank stand noch ein Koffer, einzig und allein Jennys Platz war frei ansonsten war alles belegt. Nach einem regelrechten „Kampf”, erst den Kuchen finden, rauszuholen und später auch alle Gepäckstücke wieder zu verstauen, konnte die kleine Familie endlich den Kuchen genießen. Kurz danach ging es auch schon wieder weiter, auf der Rückbank sang Jenny mit, und Grace starrte gedankenverloren aus dem Fenster. Sie ließ ihren Blick schweifen. Plötzlich sah sie aus dem Augenwinkel wie sich etwas zwischen Türverriegelung und Beifahrerfenster bewegte. Zuerst sah man nur leuchtende neon orange, rote Beine, dann auch den ekligen beigen Körper des Käfers. Grace versuchte ruhig zu bleibe. „Ähm… Mama… Hier ist ein Käfer!”, leichte Panik schwang in ihrer Stimme mit. „Grace, ich fahre grade Auto, ich kann mich jetzt nicht darum kümmern. Wenn du willst fahre ich nächste Ausfahrt ab.”, antwortete Ulla genervt. Es war doch immer dasselbe mit Grace und Insekten, sobald sich ein Insekt in Sichtweite wagte, fing sie an panisch zu werden.

Grace wusste nicht wie viele Minuten vergangen waren, aber jede Sekunde fühlte sich wie eine Unendlichkeit an. „Warum kommt der denn ausgerechnet zu mir ans Fenster?”, fragte Grace, die verzweifelt versucht ihre Tränen zurück zu halten. Sie konnte ihren Blick nicht von dem Käfer abwenden, zu groß war ihre Angst er könne ihr ins Gesicht fliegen. „Weil er weiß dass du am meisten Angst vor ihm hast!”, scherzte Jenny. Ein Scherz den Grace gar nicht verstand:„Das ist echt nicht lustig, Jenny!!!”, diesmal war ihre Stimme voller Wut. „Jenny du musst nicht auch noch Feuer ins Öl gießen.”, mischte sich Ulla ein:„du weißt genau wie viel Angst Grace vor Insekten hat.” Diese Angst

hatte Grace schon so lange sie denken konnte. „Sie ist 16! Ich bin die Jüngere. Außerdem heißt es Öl ins Feuer gießen!”, korrigiert Jenny. „Seht ihr wie wuschig ihr mich macht?”, Ulla starrte konzentriert auf die Straße:„Da kommt jetzt eine Baustelle, also reißt euch zusammen!” In dem Moment machte der Käfer auch schon eine falsche Bewegung, und Grace schrie los! Sie drückte sich aus ihrem Sitz, immer noch angeschnallt, und machte anstalten nach hinten klettern zu wollen. Einziges Problem: Die ganze Rückbank war ja zugestellt, da war absolut kein Platz mehr für Grace. Jenny drückte ihr die Hand auf den Mund und Ulla sagte ihr erneut, dass sie müsse sich konzentrieren damit

...

sie keinen Unfall baue und dieses ginge nicht wenn sie weiter so hysterisch schreien würde. Grace saß mittlerweile fast auf der Handbremse so weit hatte sie sich nach links gelehnt. Jenny und Ulla ging Grace verhalten ziemlich auf die Nerven:„Es ist doch nur ein oller kleiner Käfer! Jetzt hör schon auf so ein Theater zu machen!”, versucht Ulla Grace noch einmal zur Vernunft zu bringen. Grace fand das jedoch gar nicht lustig und fing an sich zu verteidigen. Sie brauchten eine schnelle Lösung, den eine Ausfahrt war immer noch nicht in Sicht und je näher der Käfer Grace kam, desto panischer wurde sie. „Jenny jetzt tu doch was!”, forderte Ulla. „Warum ich?”, Jenny sah das absolut nicht ein, sie hatte doch mindestens genauso große Angst vor Insekten wie Grace:„Ich habe auch Angst vor Insekten!” „Ach ja? Davon merke ich nichts!”, meckerte Grace. „So gut kennst du mich also.”, Jenny war genervt. Sie fing an in ihrer Tasche rum zu wühlen, und holte Grace Bürste heraus, packte sie am oberen Ende und streckte den Arm nach vorne aus, und schob mit dem Stiel den Käfer erst zum anderen Ende des Fensters und drückte ihn dann runter so das er sich nicht mehrvon da aus fort bewegen konnte. Übergab Grace dann die Bürste und sagte ihr sie solle ihn einfach weiter runterdrücken, bis zur nächsten Ausfahrt. Die Zeit zur rettenden Abfahrt zog sich endlich hin. Aber Grace Panik hielt sich in Grenzen. 3 km weiter parkten sie auf dem Parkplatz eines Supermarktes. Ulla stieg zuerst aus, öffnete dann die Beifahrertür und schmiss den unerwünschten Passagier raus. Grace war heilfroh als sie erleichtert aufatmen konnte. Aber die Urlaubsstimmung war erst einmal dahin. Tschuess Eure

r lau

GESUNDHEIT

7 Tipps und Ratschläge wenn der Bauch sich meldet

Foto: contrastwerkstatt/fotolia.com/akz-o^

(akz-o) Bauchschmerzen oder sogar Krämpfe, ein unangenehmes Völlegefühl nach dem Essen, Blähungen oder sogar Übelkeit – fast jeden ‚erwischt‘ es mal, die einen seltener, die anderen häufiger. Tauchen die Symptome immer wieder auf, sollte unbedingt ein Arzt abklären, ob eine ernstere Ursache dahintersteckt. Doch in den meisten Fällen sind Beschwerden von Magen oder Darm harmlos.

Wenn der Bauch sich meldet Funktionelle Störungen ohne organische Ursachen gehören zu den häufigsten Erkrankungen im Magen-Darm-Bereich. Ursachen können zu fettiges Essen, zu wenig Bewegung, Alkohol oder zu viel Stress sein. Auch wenn sie nicht gefährlich sind, können sie einem den Tag vermiesen wie auch das leckere Essen oder den

lang geplanten Ausflug. Oft helfen schon ganz einfache Maßnahmen, um vorzubeugen oder für Linderung zu sorgen. Tipp 1: Wärme tut gut: Eine Wärmflasche, ein Kirschkernkissen oder eine Kamillenkompresse auf dem Bauch fördert die Durchblutung des Gewebes, sodass sich die Muskulatur entspannt und Schmerzen gelindert werden. Auch ein heißes Bad kann bei Bauchweh helfen. Tipp 2: In Bewegung bleiben: Sportliche Aktivitäten, ein ausgiebiger Spaziergang oder sanfte Gymnastik fördern die Durchblutung der Muskulatur – und zwar auch im Darm. So gelingt es, Verkrampfungen vorzubeugen oder zu lindern. Tipp 3: Nikotin und Koffein vermeiden: Sind Magen und Darm gereizt und der Bauch schmerzt, sollten Kaffee, Alkohol und Nikotin möglichst vermieden werden, denn sie können die Schmerzen verschlimmern. Tipp 4: Bewusste Ernährung: Um Belastungen des Magen-Darm-Traktes zu vermeiden, sollte

manauf fettige und schwere Speisen verzichten. Stattdessen empfehlen sich leicht verdauliche Lebensmittel. Tipp 5: Öfter mal abschalten: Stress gilt als eine der Hauptursachenfür Magen-Darm-Beschwerden. Alsobewusst abschalten, Körper und Geist Pausen gönnen und ganz bewusst ‚Auszeiten‘ genießen. Tipp 6: Hilfe aus der Natur: Vor allem zwei Wirkstoffe aus der Natur haben sich bei Verdauungsbeschwerden besonders bewährt, nämlich Pfefferminze und Kümmel. Eine hochdosierte Kombination aus Pfefferminzöl und Kümmelöl ist in dem pflanzlichen Arzneimittel Carmenthin enthalten. Die magensaftresistenten Kapseln lösen sich direkt im Darm und bekämpfen so Beschwerden wie Bauchkrämpfe, Völlegefühl oder Blähungen. Bei regelmäßiger Einnahme von zwei Kapseln täglich sorgt Carmenthinfür die Wiederherstellung des Gleichgewichts in Magen und Darm.

Jetzt wechseln!

Sanft und ganzheitlich!

BKK ProVita – Homöopathie und Osteopathie für die ganze Familie Die BKK ProVita bietet beste Leistungen für alternative Heilmethoden und pﬂanzliche Arzneimittel und zahlreiche exklusive Extraleistungen – besonders für die Kleinsten. Entdecken Sie die Familienvorteile! BKK ProVita – Die Kasse fürs Leben. www.bkk-provita.de

BKK ProVita • Joachimstraße 1 • 30159 Hannover • T 0511/897037-0 11

TITELTHEMA: LINKSHÄNDIGKEIT

Das hab ich mit RECHTS geschafft! Der Zusammenhang von Händigkeit, Freude und Erfolg Text: Verena Maretzki

Bild: babyguide.at

Die gute und die schlechte Hand Wie unser Sprachgebrauch „Links“ und damit auch Linkshändigkeit abwertet, zeigen etliche Beispiele: Zwei linke Hände haben, linkisch sein, mit dem linken Fuß aufstehen, linker Vogel, linke Tour, gelinkt werden, ein Kleidungsstück links herum anhaben. Dagegen steht: Es recht (= richtig) machen.

Im Umgang mit Klienten spricht Ingrid Goes von der „dominanten“ Hand, beziehungsweise der „starken“ oder „Chef-Hand“, wenn sie mit Kindern arbeitet. Doch warum ist es wichtig, die dominante Hand zu kennen?

kostet Energie, lässt den Menschen schneller ermüden, führt zu Unruhe und manchmal sogar zu Verwirrung. Abgesehen davon fehlen Fingerspitzengefühl und Feindosierung, Misserfolge stellen sich ein.

Knoten im Hirn: Falsche Händigkeit stört Konzentration und Leistungsfähigkeit

Die althergebrachten Wendungen stellen die rechte Hand als die gute und richtige dar, und das wirkt sich auf die Entwicklung der Händigkeit aus. Wer mag schon eine Wahl treffen, die nicht anerkannt ist? Ingrid Goes, Linkshänder-Beraterin, weiß, dass auch heute noch Kinder übersehen werden: „Viele möchten nicht anders sein und passen sich an.“ Wenn die Umgebung, Familie, Freunde, Kindergarten, Schule, anders „handelt“, wird nachgeahmt. Um es richtig zu machen, um dazu zu gehören. „Kleine Kinder beobachten, wie etwas gemacht wird. Probieren es dann einmal mit links, dann mit rechts.“ Und schulen sich häufig selbst um. Wie viele Linkshänder es wirklich gibt, ist daher unklar. Manche Forscher halten sogar eine Verteilung von 50 % je Hand für möglich.

Händigkeit ist angeboren und bedeutet, dass eine Gehirnhälfte dominiert und u.a. die überkreuz liegende Hand bevorzugt: Hier gibt es Fingerspitzengefühl und Feindosierung, das Spüren von Nuancen und die Koordination kleinster Bewegungen. Bei Rechtshändern ist die linke Hirnhälfte dominant, also „zuständig“ und aktiv, bei Linkshändern die rechte.

„Wenn man nicht mit der dominanten Hand arbeitet, bedeutet es mehr Arbeit, mehr Anstrengung, mehr Leistung als eigentlich notwendig.“ Dies habe auch Einfluss auf die Merkfähigkeit, zum Beispiel beim Auswendiglernen. Im schlechtesten Fall steigern sich Anstrengung und Stress zu Erschöpfung, Blockaden oder Blackout. Es kam auch schon vor, dass hinter einem AD(H)S ein HändigkeitsThema steckte.

Wird die Händigkeit anders gelebt, als sie angelegt ist, muss das Gehirn mehr leisten und Befehle umsteuern: Der Linkshänder, der stattdessen mit rechts arbeitet, hat eine „Umleitung“ im Kopf. Die rechte, zuständige Hirnhälfte, leitet die Informationen an die linke Hirnhälfte weiter, damit die linke Hirnhälfte die rechte Hand steuert. Das geht zulasten von Konzentrationsvermögen und Leistungsfähigkeit: Die zusätzliche Aktivität

Bestehen im „rechten“ Alltag Wie sehr unsere Lebenswelt auf Rechtshänder ausgelegt ist, ahnen wir kaum. Gewinde von Schrauben, Aufziehspielzeug, Türschlösser, der Ständer am Fahrrad, Messer mit Wellenschliff, Kellen mit einem Ausgießer: All dies funktioniert perfekt – mit rechts. Dazu kommt: Rechtshänder haben oft eine Blockade, wenn sie eine Handhabung anders herum zeigen sollen. Sie müssen sich Zeit nehmen und viel Konzentration aufwenden, die Handlung in kleine Teilabschnitte zerlegen und umdenken. In der Schule ist das manchmal schwierig. Wenn das Kind mit links arbeitet, die

Lehrkraft aber nicht, „da kann die Strickliesl im Werkunterricht schon mal zur Verzweiflung führen, “ weiß Ingrid Goes. Ungemach lauert auch anderswo: „Gewinde gehen immer von innen nach außen“, erklärt Ingrid Goes. „Das Drehen, Kurbeln, Aufziehen und Anspitzen hat immer eine Bewegung vom Körper weg, das ist einfacher, so kann man besser Kraft einsetzen.“ Für Linkshänder bedeutet das stattdessen oft, eine Drehbewegung zu sich hin zu machen. Außer, sie benutzen die rechte Hand. So trainiert die Umgebung, die rechte Hand zu bevorzugen – sonst gelingt es nicht, oder es kostet zu viel Kraft. Beispiel Anspitzer: Ein Linkshänder muss bei einem üblichen Spitzer eine Drehbewegung von außen nach innen machen. Dabei verkantet der Stift und bricht schneller ab. Eltern können das gut nachfühlen, wenn sie einen Linkshänder-Anspitzer mit rechts benutzen.

Zurückschulen, ja oder nein? Ingrid Goes hat sich mit Anfang fünfzig zurück geschult und empfindet es als ein Geschenk, wie sich ihr Leben und Erleben veränderte: „Es sind Türen aufgegangen, von denen ich dachte, sie wären fest verschlossen: Ich konnte auf einmal Malen, mochte Pinsel und Papier in die Hand nehmen. Das ging früher nicht, da war ein ganz klares `kann ich nicht`.“ Sie beobachtet regelmäßig solche Aha-Erlebnisse bei Erwachsenen. „Dinge, mit denen man sich abgefunden hatte, werden infrage gestellt“. Wesentlich seien die Bereitschaft und die Erkenntnis, dass eine Umschulung hilfreich ist und Vorteile bringt. Bei Kindern ist das mühsamer, weil es einen sehr wichtigen Motivationsprozess erfordert, wieder „von vorne“ anzufangen. Das ganze Umfeld müsse bereit sein, den Prozess zu unterstützen, ganz besonders die Eltern. Sie rät, den Einzelfall genau zu betrachten: Ein Kind vor der Einschulung an den Gebrauch der dominanten Hand zu gewöhnen, sei ganz klar einfacher, als einem Grundschulkind, das bereits das Schreiben mit der nicht-dominanten Hand gelernt habe.

Ingrid Goes rät, auf händigkeitsneutrales Spielzeug zu achten: Kurbeln, die man umstecken oder mit beiden Händen gleich gut bedienen kann, Kasperle- und Fingerpuppen, Bauklötze oder Dinge mit zwei Griffen. Auch im Haushalt lassen sich Gegenstände „neutralisieren“, wie Kellen und Schöpflöffel mit zwei Ausgießern Weiterführende Informationen und Beratung

Nötig sei in jedem Fall eine fundierte Diagnostik. „Es reicht nicht aus, auf die Quantität zu achten, also welche Hand wann wieviel genutzt wird. Man muss auch die Anlässe beobachten, zu denen die eine oder andere Hand eingesetzt wird.“ Ingrid Goes hat ihre Ausbildung nach Dr. Sattler absolviert und regelmäßig Kinder und ihre Eltern in der Beratung, aber auch Erwachsene wenden sich an sie, die sie berät u n d bei Rückschulungen begleitet.

Buchtipp

Herausfinden lässt sich die dominante Hand oft durch genaues Beobachten. Ingrid Goes rät Eltern und Kindern darauf zu achten, welche Hand bei grundsätzlichen Tätigkeiten genutzt wird: Hält die rechte oder die linke Hand das Eis, den Apfel, das Babyfläschchen? Welches ist Halte-, welches Führungshand im Sandkasten und anderswo, welche Hand hat das Fingerspitzengefühl, um beim Turmbau das letzte Klötzchen oben auf zu legen? Ganz wichtig, um dem Kind die freie Wahl zu überlassen: „Gegenstände sollten mittig angereicht oder platziert werden.“ Rechtshänder steuerten in der Regel die rechte Hand des Gegenübers an und gäben damit bereits etwas vor. Beispiel Xylophon: Bei Linkshändern steht das Instrument so, dass die langen, tiefen Stäbe gegenüber der „üblichen“ Seite sind. Die Schlegel zeigen beim Aufnehmen oder Ablegen ebenfalls in die andere Richtung. Ein richtungsneutrales Platzieren des Instruments und der Schlegel sorgt für ein gleichwertiges Angebot für Linksund Rechtshänder. Linkshänder sollten sich in jedem Fall den 13.August im Kalender anstreichen: Das ist der Internationale Linkshändertag, der seit den 1970er Jahren mit Veranstaltungen und Aktionen auf das Thema aufmerksam macht. Zum guten Schluss: Der Linkshänder -Smiley geht übrigens so: (-:

Verlosu ng 3 Bücher

•

Erste deutsche Beratungs- und Informationsstelle für Linkshänder und umgeschulte Linkshänder e.V. www.lefthander-consulting.org Grundlegendes zum Thema, Beraterverzeichnis, Bezugshinweise für Spielzeug etc.

Johanna Barbara Sattler: Linkshändige Kinder im Kindergartenalter. Eine illustrierte Praxishilfe für Erzieherinnen und Eltern Auer Verlag, 156 Seiten, ISBN: 978-3-403-04465-9

•

Ingrid Goes, S-MH-Linkshänder-Beraterin nach der Methodik Dr. Johanna Barbara Sattler www.ingridgoeslinks.de (0511) 9563597

Zum Gewinnen einfach E-Mail an gewinn@sommersprosse-verlag.de Betreff: Buchtitel

•

Vorbeugen und Erkennen: Die Hand, die einen ausdrückt

Weitere BeraterInnen unter http://www. linkshaender-beratung.de/linkshaenderberater/

KINDERSEITEN

will‘s wissen

prosse von Lutz Günther

Linke oder rechte Pfote? Hallo, in dieser Ausgabe der Sommersprosse findest du einen Bericht über die Händigkeit bei Menschen. Händigkeit bedeutet, ob man lieber mit der linken oder der rechten Hand kniffelige Aufgaben löst. Und dann habe ich mal Ingbert, meinen Freund den stachellosen Igel, gefragt, ob er lieber mit links oder rechts schreibt. „Ach, Sprosse, ich kann wegen meiner langen Krallen gar nicht schreiben. Aber Ameisen kaue ich lieber auf der linken Seite. Meinst du das es Händigkeit auch bei Tieren gibt?“ Und wieder einmal hatte Ingbert einer seiner guten Fragen gestellt. Ich musste natürlich sofort auf die Suche gehen und bin diesmal in den zoologischen Garten gefahren. Dort habe ich mit einem wissenschaftlichen Mitarbeiter gesprochen und ihn von vorne bis hinten, von oben nach unten und natürlich auch von links nach rechts ausgefragt. Es kamen erstaunliche Antworten aus ihm heraus. Hier berichte ich nun von einigen Tierarten von denen man heute ziemlich genau weiß, dass sie auch eine bevorzugte Seite haben. Affen Eure nächsten Verwandten, die Affen, benutzen zum Beispiel, wenn sie in freier Wildbahn leben, lieber die linke Hand um Termiten mit einem langen Stock aus dem Insektenhügel zu angeln. Das hat der Forscher William Hopkins von der EmoryUniversity in Atlanta herausgefunden. Diese Vorliebe wird wahrscheinlich von der Mutter an ihre Kinder weitergegeben. Man weiß allerdings nicht, ob das durch Zusehen, also lernen, oder durch Vererbung geschieht. Bei den Affen in Gefangenschaft, hat man allerdings häufiger eine Rechtshändigkeit beobachtet. Man geht davon aus, dass die Affen sich das hier eher von den meist rechtshändigen Pflegern abschauen.

Walrösser

Dänische Biologen aus Kopenhagen haben sogar bei Walrössern eine Vorliebe entdeckt. Beim wühlen nach Muscheln und Krebsen am Meeresgrund benutzen die dicken Robben, die übrigens bis zu einer Tonne (das sind 1000 kg – so schwer wie ein Kleinwagen), nicht nur ihre Schnauze, sondern auch meistens die rechte Flosse. Mit dieser wedeln sie den Sand auf, um an die schmackhaftesten Krabben zu kommen. Das Verhältnis ist fast wie bei den Menschen. 9 von 10 Walrössern bevorzugen die rechte Flosse. Sogar die Knochen von Walrössern beweisen, dass die rechte Flosse kräftiger als die linke ist. Die Forscher schlossen daraus, dass nicht unbedingt ein Werkzeug notwendig ist, um eine Seite zu favorisieren. Kraken

Bei einem Versuch mit acht Kraken in einem Wasserbecken der Universität in Wien, fanden die Wissenschaftler heraus, dass selbst die wirbellosen Kraken einen ihrer acht Arme am liebsten benut-

zen. Das war meist einer der vorderen Arme, der nahe ihrem bevorzugten Auge lag. Die hinteren Arme werden meist zur Fortbewegung genutzt.

sich die Pferde auf ihrer natürlichen Lieblingsseite sicherer, als wenn man ihnen die bevorzugte Seite abtrainieren würde.

Pferde

Elefanten

Papageien

Und sogar bei den Papageien hat man einen Lieblingsfuß gefunden. Die bunten Vögel benutzen ihre Füße nicht nur um sich auf dem Ast festzuhalten, sondern auch um Früchte oder Kerne zu greifen und damit besser an Futter zu gelangen. Sie haben vier Zehen, zwei nach vorne und zwei nach hinten gerichtet, weshalb sie überhaupt greifen können. Es entwickelt sich ein sogenanntes Standbein und ein Greifbein. Müssen sie es aus taktischen Gründen einmal wechseln, stellen sie sich ziemlich ungeschickt an und torkeln auf dem Ast oder lassen das Futter fallen.

Und jetzt wird’s richtig spannend! Pferde mit einem Haarwirbel im Uhrzeigersinn traben lieber rechtsherum, haben irischer Forscher herausgefunden. Kringelt sich der Haarwirbel auf der Stirn dagegen in die andere Richtung, hat man wahrscheinlich einen Linkstreter vor sich. Bei der Untersuchung stimmte diese Aussage zumindest bei 3 von 4 Pferden. Inzwischen nutzen diese Erkenntnis sogar schon Trainer von Renn- und Dressurpferden. Und auch wie bei euch Menschen, bewegen

Tja, du wirst es nicht glauben, aber bei Elefanten ist es nicht so sehr ein Bein was bevorzugt wird, sondern es ist der Rüssel den Wissenschaftler unter die Lupe nahmen. Es gibt unter den Dickhäutern also Links- oder Rechtsrüssler. Wenn ein Elefant ein Büschel Gras aus dem Boden zieht, rollt sich der Rüssel entweder von links um das Gras oder eben von rechts. Die Forscher fanden sogar heraus, dass es bei den Elefanten „Beidrüssler“ gab, also Exemplare, die keine Lieblingsseite hatten. Diese waren allerdings nicht so schnell beim Grasrupfen, wie die Tiere, die sich auf eine Seite spezialisiert hatten.

Du siehst also, die Händigkeit bei Mensch und Tier hat sich die Natur nicht einfach nur so ausgedacht, sondern sie ist eine nützliche Entwicklung der Evolution. Dabei ist es egal, ob man lieber mit rechts oder mit links arbeitet. Im täglichen Überlebenskampf der wilden Tiere haben allerdings meist die Tiere einen Nachteil, die eine Beidhändigkeit ausgeprägt haben, denn hier sind beide Seiten nicht so geschickt, als hätten sie sich auf eine Seite konzentriert. So, dann schau dir doch einfach noch mal den Sonderkasten mit 15 Fakten über Händigkeit an. Ich freue mich schon auf die nächste Ausgabe.

Deine Sprosse

15 Fakten!!! 1.

2. 3. 4. 5. 6.

7. 8.

Eineiige Zwillinge können unterschiedliche Händigkeiten aufweisen. Ein Händigkeits-Gen ist bis heute nicht gefunden. Helmkakadus sind immer Linkshänder Gorillas sind meistens Beidhänder. Am 13. August ist „Tag der Linkshänder“ Die meisten Schnecken mit Haus haben ein rechtsdrehendes Gehäuse. Je nach Art, hat nur eine von einer Million ein linksdrehendes. Über Linkshänder gibt es keine Witze. Schlingpflanzen wickeln sich von oben gesehen meist linksherum um einen Ast.

In Europa falten drei von vier Menschen ihre Hände so, dass der linke Daumen oben liegt. 10. Schauspieler, die unbemerkt die Bühne betreten wollen, kommen meist von echts, da wir Dingen in unserem linken Blickfeld mehr Aufmerksamkeit zuwenden. 11. Der Anteil der Menschen mit Rechts-linksSchwäche liegt bei 20 bis 30 Prozent. 12. Überall da, wo es im Sport Mann gegen Mann geht, haben Linkshänder einen Vorteil. Das könnte daran liegen, vermuten Forscher, dass Rechtshänder weniger geübt im Duell mit ihnen sind.

13. Die alten Römer gaben linkshändige Sklaven als „beschädigte Ware“ zurück. Im Steinbruch waren sie allerdings sehr gefragt. Immer ein Rechts- und ein Linkshänder arbeiteten im Team, damit jeder gut ausholen konnte. 14. In Zeiten der Hexenverfolgung konnte schon die Linkshändigkeit auf den Scheiterhaufen führen. 15. In alten Burgen winden sich die Wendeltreppen meist rechtsherum, damit die Ritter, die von oben kamen, also die Verteidiger, mehr © Jessica Redfern Platz Bildrecht: zum Ausholen mit dem Schwert hatten.

LUSTIG

HALTEN

Freunde

SICH GEGENSEITIG

JOHLEN

SIND FÜREINANDER DA HELFEN TRÖSTEN UNTERSTÜTZEN

LEBEN LIEBEN WÄRMEN

ZUSAMMEN

SIND

M L

HABEN SPASS GRILLEN LACHEN F E I CH

ENTSPANNEN

GEMEINSAM SICH S

WIE :-) BOLLE

MACHEN DAS LEBEN BUNT

NIE MACHEN

PARTY

MÖGEN SICH HÖREN

HABEN SICH GANZ DOLL LIEB

FIEBERN MIT

NERVEN

SIND GERN

VERZEIHEN GERN ZUSAMMEN

GEWINNSPIEL

Zahlen verbinden

Huch? Was wird das, wenn‘s fertig ist? Verbinde die Zahlen in der richtigen Reihenfolge und finde es heraus. Lösung: Ein Elefant

Seil-Wirrwarr

Hier sind die Buchstaben durcheinander gekommen. Aber zum Glück sind sie festgebunden. Wenn du den Seilen folgst, findest du die richtigen Buchstaben für das Lösungswort. Lösung: Schneemann

Welches Teil passt?

Kennst du das traurige alte Lied von Prinzessin Lilofee, die beim garstigen Wassermann blieb um ihr siebentes Kind zu retten? Kennst du nicht? Egal! Das Puzzle kannst du bestimmt trotzdem lösen. Welches Teil ist das richtige?

Form in Form

Nur eine der kleinen Kronen hat die gleiche Form wie die große. Lösung: Krone E Lösung: Teil A

Rastermalen

Zeichnen ist ganz leicht - du musst einfach nur die rechte Seite nach links übertragen. Wenn du fertig bist, kannst du den Hund schön bunt anmalen.

Labyrinth

Lucy Listig hat sich verlaufen ... Hilf ihr, den Weg zu finden!

Es haben sich hier zu viele Buchstaben eingeschlichen. Wenn du sie wegstreichst, kommt ein beliebtes Kinderlied dabei heraus. Und die falschen Buchstaben ergeben das Lösungswort.

Total verknotet

Lösung: Pferd

Satzfehler

Wenn man an den Seilenden zieht, erhält man nur bei einem Seil einen Knoten – weißt du, bei welchem?

B) A)

D) C)

Siehst du wie viel’ Sternlein stehen? Lösung: Seil D)

Der kleine Jan bestaunt die vielen Sterne, die auf dieser Seite herumfliegen ... wie viele mögen es wohl sein? Hilfst du ihm zählen? Lösung: Es sind 21 Sterne

FRÜHLINGSAUSFLÜGE

Einmal Prinzessin sein... bei den Kinder- und Familienführungen der sieben Schlösser

Lustig, spannend oder gruselig - Kinderführungen auf den Sieben Schlössern Kinder sind unsere Zukunft – doch ist für eine gute Zukunft immer auch das Wissen um die Vergangenheit nötig. Und nirgendwo lernen Kinder die Vergangenheit besser kennen, als an jenen Orten, an denen sie bis heute lebendig ist. An den Orten voller Mythen und Sagen, voller Geschichten von Kriegen und Verträgen, von Heldinnen und Helden und von Prinzessinnen und Prinzen: den Schlössern. Der Tradition verpflichtet, bewahren Schlösser bis heute nicht nur die Schätze alter Zeiten auf, um die Vergangenheit lebendig zu erhalten. Sie investieren auch viel in die Zukunft, die Kinder. So auch die Sieben Schlösser im Leine- und Weserbergland und in Hameln, die immer wieder neue Wege finden, um Kindern ihr kulturelles, historisches und politisches Erbe verständlich und greifbar nahezubringen. Nicht nur theoretisch und trocken wie in der Schule. Sondern so, dass die Kinder noch lange davon zehren und auch nach Jahren begeistert immer wiederkommen. Im Weserrenaissance Schloss Bevern bestimmen die Kinder, wo es lang geht Seit Beginn der Kinderführungen, vor sieben Jahren, kommen manche Kinder jedes Jahr wieder ins Weserrenaissance Schloss Bevern.

Denn alljährlich gibt es Neues zu entdecken, Unbekanntes zu erforschen und Spannendes auszuprobieren. Das besondere Geheimnis der jährlichen „Geheimnisvollen Entdeckertour“ in den Osterferien ist, dass die Kinder selbst bestimmen, wohin es geht, dass sie überall ihre Nase hineinstecken dürfen, alles fragen dürfen und auf alles eine Antwort bekommen.

Foto: © Schloss Bevern

Sie erfahren jedes Detail über den Gruselkeller, das Prinzessinnenkleid und den jähzornigen Prinzen. Und das alles ohne elterliche Begleitung – nur die Kinder und ihre Schlossführerin. 90 Minuten lang stöbern sie durchs Schloss und dürfen anschließend ein selbstgefertigtes Andenken mit nach Hause nehmen Kinder mit künstlerischem Interesse können die „Renaissance am Schloss entdecken“. Denn jedes Schloss ist anders. Selbst wenn sie in derselben Zeit und von demselben Architekten gebaut

wurden, sind alle Schlösser doch durch viele spannende Details untereinander gut zu unterscheiden. Beverns Bauherr Statius von Münchhausen verzierte sein Schloss zum Beispiel durch Details, die er der Antike nachempfunden hatte – so verbinden sich Jahrtausende architektonischer Geschichte zu einem spannenden Weg durch das Schloss. Am Ende dürfen die Kinder eines dieser Details selbst in Ton nachgestalten, um ihr neues Wissen zu vertiefen. Damit nicht genug: das Weserrenaissance Schloss Bevern lädt Großeltern und ihre Enkelkinder zu einer gemeinsamen Führung ein. Am 13. Oktober 2016 dürfen Kinder ihre Großeltern mitbringen und mit ihnen zusammen im Rahmen der Führung „Oma, Opa, kommt Ihr mit?“ das Schloss erkunden. Sie erleben Vergangenheit und Kultur generations-übergreifend und können sich über das Erlebte noch lange gemeinsam austauschen. Am 24. November 2016 heißt es mit dem Theater der Nacht „Frau Mond erzählt Sterntaler“.

Auf Schloss Bückeburg geht es auf große Schatzsuche In den Prachträumen des Schlosses Bückeburg verstecken sich allerhand noch nicht entdeckte Schätze. Das in edle Kleidung gewandete Geburtstagskind forscht mit seinem Gefolge und mit Hilfe einer alten Schatzkarte nach geheimen Symbolen an den Wänden, den Decken und in allen anderen Ecken des Schlosses. Dabei erfährt die Gruppe jede Menge interessanter Dinge darüber, wie Ritter kämpfen, wie

Prinzessinnen sich bei Tisch benehmen mussten, warum Gips aussieht wie Marmor und wieso sich Bilder an der Decke drehen.

Foto: © Schloss Bückeburg

Ist der Schatz gehoben, wird ihnen zur Belohnung ein modernes Festbankett zwischen Muffins, Pommes und Kakao kredenzt. Die Schatzsuche ist nach Vereinbarung für Gruppen buchbar.

hatte, welches Bild in welchem Raum hängt, und so das Rätsel lösen. Auf ganz andere Art lernen die Kinder das Schloss kennen, wenn sie zusammen mit der Schlosskatze Minka das Schloss erobern. Denn die lebt mittlerweile schon ihr siebtes Leben, und sie kann aus den vorhergehenden sechs so viel erzählen, dass die Kleinen aus dem Staunen nicht herauskommen: wie lebt es sich als Katze unter lauter Mönchen? Hat Minka, die Schlosskatze, etwa dieses Schloss mitgebaut? Und was erlebt eine kleine Katze in einer der einst bedeutendsten Bibliotheken des Abendlandes? Dies und vieles mehr berichtet Minka höchstpersönlich auf der spannenden HandpuppenFührung „Schlosskatze Minka schleicht durch Corvey“. Am Ende dürfen die Kinder sich im Museumsatelier selbst eine kleine Katze basteln. Was passierte in einer Klosterschule, die so berühmt war wie die von Corvey? Wie lebte es sich in einem mittelalterlichen Kloster? Im großes Foto: Schloss Marienburg © Patrice Kunte

Rahmen der Führung „Ora et labora“ dürfen die Kinder, gekleidet in Mönchskutten, in der klösterlichen Schreibstube mit Tinte und Feder ein eigenes Dokument verfassen.

Vom Corvey Memo zu den sieben Leben einer Schlosskatze auf Schloss Corvey Mit einem Schloss verbinden Kinder heute vor allem das glamouröse Leben von Prinzessinnen und Prinzen. Dass es auch Schlösser gab, die ganz anders genutzt wurden und trotzdem eine erhebliche Bedeutung für unsere Gesellschaft hatten, klingt erst einmal weniger aufregend. Doch das Weltkulturerbe Schloss Corvey, einst ein bedeutendes Kloster, hat sich seiner besonderen Verantwortung gestellt, auch und gerade gegenüber Kindern aller Altersgruppen. Sie dürfen als Schatzsucher, Museumsdetektive oder Buchgestalter auf Streifzug und Entdeckertour gehen, um verstehen zu können, welche beeindruckenden Dinge hier geschehen sind. So lernen die Kinder auf spielerische Weise beim „Corvey Memo“, was womit zusammenhängt im Schloss – immer zwei Karten gehören zusammen, doch aus welchen Räumen stammen sie, und welche Karten sind es? Auf ihrer Tour durchs Schloss werden sie selbst herausfinden, welcher Mann etwas mit Corvey zu tun

Ansgar nachzuerleben, eine Schatzsuche oder Outdoor-Abenteuer mitzumachen – all dies und noch viel mehr können Kinder auf Schloss Corvey erleben. Rotzfrecher Rattenkönig und Null Bock auf Langeweile begeistern in Hameln

Foto: © Stadtmarketing Hameln

Foto: © Schloss Corvey

Das Reisen im Mittelalter als Kaufleute, Ritter und Mönche nachempfinden, das weltberühmte Westwerk als Collage oder Teil-Modell wiederauferstehen lassen, die Spuren der Mönche und Kaiser auf Corvey mit einer Schatztruhe nachverfolgen, das Leben des Heiligen

Statt Ratten zu fangen, sammelte einst ein Mann in Hameln Kinder um sich, die für immer in einer Höhle im Koppenberg verschwanden. Über 700 Jahre später ist diese berühmte Sage der Brüder Grimm noch immer lebendig. Und noch heute folgen Scharen von Kindern dem Rattenfänger durch Hameln! Doch verschwinden sie nicht, sondern sind auf einer Entdecker-

FRÜHLINGSAUSFLÜGE

tour durch die Stadt und ihre Geschichte. Mit unterschiedlichen Führungen macht die Stadt die Historie weit über die Sage hinaus für die Kinder wieder lebendig. Was aßen Kinder eigentlich zur Zeit des Rattenfängers: „Pommes oder Hirse?“ Dies ist eine der vielen Fragen, die sich auf einer Führung zurück ins Jahr 1284 stellen. Wie lebten Kinder damals eigentlich? Was machten sie den ganzen Tag? Gingen sie zur Schule, mussten sie arbeiten? Was machten sie bloß ohne Fernsehen und Smartphone? Auf lockere Art werden die Kinder mit mittelalterlichen Spielen und auf den damals üblichen hölzernen Unterschuhen (Trippen) an den Alltag ihrer kleinen Vorfahren herangeführt. „Null Bock auf Langeweile“ – ist klar. Wer will die schon? Und deshalb entdecken die Kinder bei dieser Führung quer durch die Altstadt eine ganze Menge an spannenden Tieren, deren Rätsel sie vor Ende der Führung lösen müssen: da geht es längst nicht nur um die Ratten, die Hameln einst so furchtbar plagten; da spielen auch Muscheln, Fische und sogar Löwen eine Rolle. Was haben die wohl in Hameln zu suchen, so weit weg von Meer und Sahara? Das im Sommer gespielte Musical „Rats“ hat auch Folgen für die Kinder der Stadt. „Rotzfrech ist der Rattenkönig“ nämlich – und so steigt er einmal pro Woche von der Bühne herunter, (ent- )führt kurzerhand die Kinder und zeigt ihnen ihre Stadt aus seiner Sicht. Der Entdeckergeist auf der anderen Seite macht kleine und große Menschen bei der Führung „Im Schatten der Nacht“ mit seltsamen Gestalten und Fratzen bekannt. Im Lichtschein ihrer Taschenlampen durchstreifen sie die Stadt und wissen nie, wem sie begegnen – vielleicht sogar dem „wilden Peter“? Oder finden sie gar das verschollene Zwergengold?

haben Fritzi Frühling, Seraphine Sommer, Hella Harmonia Henriette Herbst und Fräulein Winter dieses Unglück nicht verhindern können und benötigen nun die dringende Hilfe der Kinder. Auf einer Schnitzeljagd durch den Schlossgarten oder das Schloss müssen die Kinder Rätsel lösen, lernen dabei sagenhafte Figuren kennen und machen spannende Entdeckungen. Aber ob sie es schaffen, den Ring der 12 Monate wieder zusammenzusetzen? Schaurig schön wird es für sie im Herbst, wenn sie sich trauen, die Halloween-Gruselführung mitzumachen. Natürlich ohne Eltern! Kostümiert wandern sie durchs dunkle Schloss. Alles schläft. Oder etwa doch nicht? Da war doch grad ein Licht! Warum bewegt sich die Spieluhr? Was war das für ein Geräusch? Trippelt da nicht jemand dort hinter der Tür? Wer könnte denn hier bloß herumspuken? Wem das Gruseln nicht so recht behagt, kann sich beim Ferienprogramm während der niedersächsischen Schulferien von den Gouvernanten Frau von Barock, Dorothea von Kressestein, Frau von Klunkerburg oder der Frau von Graf Zahl sämtliche drängenden Fragen beantworten lassen. Zum Beispiel, ob der Kronprinz auch zur Schule gehen muss. Oder wie die Prinzessinnen einstmals ihren Tag verbracht haben, so ganz ohne Playstation und Fernseher. Oder wie ein blinder König auf einem Märchenschloss Kuchen backt. Wenn es kalt wird, dann wird es Zeit für die Damen Hermine Holle, Schmetterlingsfee Annabelle und Frieda Frost. Diese drei ermöglichen den Kindern während der Winter-MärchenFührung nämlich, im Schloss auf allerhand spannende Märchenfiguren zu treffen. Geheimnisvolle Objekte und kostbare Schätze warten auf Schloss Bad Pyrmont

Schloss Marienburg zwischen Märchen, Grusel und dem Ring der 12 Monate

Foto: © Schloss Bad Pyrmont

Foto: © Marienburg

Es ist ein Märchenschloss, das Schloss Marienburg, das hoch oben auf dem Marienberg an der Leine thront, und Märchenhaftes erwartet die Kinder dort in jeder Hinsicht. Seit neuestem gehen sie auf „Eine phantastische Reise“, denn die vier Jahreszeiten haben aus Versehen den Ring der 12 Monate zerbrochen. Irgendwie

Ein Kindergeburtstag im Schlossmuseum Bad Pyrmont heißt, allerhand Neues zu erforschen und zu erleben. Nicht nur die Geschichte der Stadt, auch Königinnen, Fürsten und andere berühmte Persönlichkeiten wollen von den Kindern gesucht und gefunden werden. Zwischen großen Gemälden, geheimnisvollen Objekten und kostbaren Schätzen, die teilweise mehr als 2.000 Jahre alt sind, gehen die Kinder auf eine ganz individuell auf sie zugeschnittene Schatz-

suche. Dabei lernen sie auf spielerische Weise Spannendes über die Geschichte des Kurbads Pyrmont, über das köstliche gesunde Wasser und über die Stadt- und Schlossbewohner. Kinderführung mit Schatzkiste auf Schloss Hämelschenburg

Foto: © Schloss Hämelschenburg

Auch auf Schloss Hämelschenburg hat die Kinderführung mit Schatzkiste Tradition. Wie lebt es sich in einem Schloss? Warum heißt das Himmelbett Himmelbett? Wie hat man „Krieg geführt, auf Jagd gegangen, die Räume beheizt oder Kleiderstoffe gewebt? Mussten die Bewohner jeden Tag diese steilen Treppen hinauf laufen? Was geschah in den großen Sälen? Brannte immer ein Feuer in den Kaminen? Wer war im unheimlichen Verlies eingesperrt? Und was geschah, wenn die Turmuhr mal nicht auf die Minute genau lief? Zwischen Schloss, Bach, Wasserrad, Karpfenteich, Pferdezucht und Pyramide gibt es für Kindergruppen viel zu entdecken, mit und ohne Schnitzeljagd.

Weserrenaissance Schloss Bevern „Geheimnisvolle Entdeckertour“ für Kinder zwischen 6-12 Jahre, Dauer: 90 Minuten, Preis: 65,00 Euro pro Führung Einteilung der Kinder in passende Altersgruppen mit maximal zehn Kindern. Die Veranstaltung wird jedes Jahr in den Osterferien angeboten. „Die Renaissance am Schloss entdecken“ für Kinder zwischen 6-12 Jahre, Dauer: 90 Minuten, Preis: 65,00 pro Führung, Am Ende erhält jedes Kind eine kleine Überraschung. Eine Voranmeldung ist für alle Führungen notwendig: Tel. 05531- 1216436 oder 994010. Außerdem: Klassische Schlossführung „400 Jahre Schlossleben“ an jedem Sonntag und Feiertag von April bis Oktober und an jedem 1. Samstag im Monat von Juni bis September. Treffpunkt: Schlossbrücke. Kinderführungen und „normale“ Schlossführungen sind außerdem für Gruppen buchbar, Tel. 05531-1216436 oder 05531-994010. Kulturzentrum Weserrenaissance Schloss Bevern 37639 Bevern Telefon 05531 - 994010 kultur@schloss-bevern.de www.schloss-bevern.de ........................................................................ Schloss Bückeburg „Schatzsuche in den Prachträumen“ Für 10 - 15 Kinder von 5-10 Jahre. Termine nach Anmeldung unter Tel.: 05722 – 9558-32. außer an Sonn- und Feiertagen, ca. 90 Min. Preis: Bis 15 Kinder 150,00 Euro pauschal, jedes weitere Kind 5,00 Euro. Schloss Bückeburg Schlossplatz 1 31675 Bückeburg Telefon 0 57 22 - 50 39 oder 955830 schlossbueckeburg@t-online.de www.schloss-bueckeburg.de ........................................................................ Schloss Corvey „Corvey Memo“ Dauer: ca. 90 Min., Preis: 45,00 Euro/Führung zzgl. Eintritt pro Schüler 2,50 Euro (Schüler aus den Kreisen Höxter und Holzminden haben freien Eintritt), bis zu 2 Begleitpersonen sind frei „Schlosskatze Minka schleicht durch Corvey“ Dauer: ca. 90 Min., Preis: 45,00 Euro/Führung Eintritt: Kindergartenkinder frei, bis zu 5 Begleitpersonen frei „Ora et labora“ Dauer: ca. 120 Min., Preis: 55,00 Euro/Führung zzgl. Eintritt pro Schüler 2,50 Euro (für Schüler aus den Kreisen Höxter und Holzminden freier

Eintritt), bis zu 2 Begleitpersonen sind frei „Reisen im Mittelalter – rund um Corvey“ Dauer: ca. 120 Min. Preis : 55,00 Euro/Führung zzgl. Eintritt pro Schüler 2,50 Euro (Für Schüler aus den Kreisen Höxter und Holzminden freier Eintritt), Bis zu 2 Begleitpersonen sind frei All diese Führungen können ganzjährig gebucht werden. Familienzeit Am 1. Sonntag im Monat gibt es von Mai bis Oktober eine Familienzeit um 14.00 Uhr. Mit Eltern oder Großeltern können Kinder eine kurzweilige Führung machen und anschließend im Museumsatelier kreativ arbeiten. Schloss Corvey Kulturkreis Höxter-Corvey gGmbH Museum Höxter-Corvey 37671 Höxter Telefon 05271 - 69 40 10 empfang@schloss-corvey.de www.schloss-corvey.de ........................................................................ Stadt Hameln „Pommes oder Hirse“, 90 Min., Preis: 65,00 Euro pro Gruppe bis 30 Kinder „Null Bock auf Langeweile“, 60 Min., Preis: 55,00 Euro pro Gruppe bis 30 Kinder „Im Schatten der Nacht“, 60 Min., Preis: 55,00 Euro pro Gruppe bis 20 Kinder „Rotzfrech ist der Rattenkönig“ 25. Mai bis 31. August 2016, jeden Mittwoch, 17:30 Uhr Erwachsene: 10,00 Euro, Kinder 5,00 Euro „Stadtführung mit dem Rattenfänger“ Rattenfänger-Führungen von April bis Oktober jeden Donnerstag, Freitag und Samstag, 17:30 Uhr im Infocenter. Kostenbeitrag ist 10,00 Euro für Erwachsene und 5,00 Euro für Kinder. Weitere Informationen: www.hameln.de/tourismus/erlebnisfuehrungenSchlösserKinderführungen2016.docx. Touristinfo Hameln Deisterallee 1 31785 Hameln Tel: 05151 9578-24 touristinfo@hameln.de www.hameln.de/tourismus ........................................................................ Schloss Marienburg „Eine phantastische Reise“ für Kinder von 6-10 Jahre, ohne die Begleitung von Erwachsenen. Bei gutem Wetter im Schlossgarten, bei schlechtem Wetter im Schloss. Preis pro Kind: 12,00 Euro, Dauer: ca. 60 Min. Anmeldung unter Tel.: 05069-34 800 0 erforderlich.

„Ferienprogramm für Kinder“ für Kinder von 6-10 Jahre, Dauer: ca. 60 Min. In den niedersächsischen Oster-, Sommer- und Herbstferien (Feiertage ausgenommen), montags und donnerstags jeweils 10:15 Uhr und 11:45 Uhr; Pro Kind max. 1 Erwachsener. Preis pro Person 8,00 Euro „Halloween-Gruselführung“ für Kinder von 6-10 Jahre, ohne Begleitung der Eltern Kinder sollten verkleidet kommen. Dauer: ca. 60 Min., Preis: 12,00 Euro Termine: 04.10. / 05.10. / 06.10. / 11.10. / 12.10. / 13.10.2016, jeweils 18.00 Uhr Maximal 20 Teilnehmer, Anmeldung unter Tel.: 05069-34 800 0 erforderlich. „Winter-Märchen-Führungen“ Termine und Preise folgen auf der Website: www.schloss-marienburg.de Anmeldung für alle Kinderführungen unter Tel.: 05069-348000. www.schloss-marienburg.de Schloss Marienburg Marienberg 30982 Pattensen Telefon 05069 – 34800 0 office@schloss-marienburg.com www.schloss-marienburg.com ........................................................................ Schloss Hämelschenburg „Kinderführung mit Schaztzkiste“ für Gruppen bis 15 Kinder von 6 bis 13 Jahre. Dauer: ca. 60 Min. Preis pro Führung: 50,00 Euro zzgl. Pro Kind und Begleitperson jeweils 4,50 Euro. Rittergut Hämelschenburg Schlossstr. 1 31860 Emmerthal Telefon 0 5155 – 951690 kontakt@schloss-haemelschenburg.de www.schloss-haemelschenburg.de ........................................................................ Schloss Bad Pyrmont „Schatzsuche“ Kindergeburtstag für 5-15 Kinder von 4-12 Jahre. Dauer: ca. 2,5 bis 3 Stunden. Preis: 10,00 Euro pro Kind zzgl. Museumseintritt (1,00 Euro). Das Geburtstagskind und zwei Begleitpersonen erhalten freien Eintritt. Jeder Kindergeburtstag wird individuell auf die Gruppe zugeschnitten. Ebenso kann ein Raum im Schloss für Essen und Trinken genutzt werden. Schloss Bad Pyrmont Schlossstraße 13 31812 Bad Pyrmont Telefon 0 52 81 - 60 67 71 Telefax 0 52 81- 9 69-1 26 museum-pyrmont@t-online.de www.museum-pyrmont.de

IN EIGENER SACHE

Unsere neue Homepage „Herzlich Willkommen ... Wir präsentieren Ihnen die Web-Präsenz des beliebten Familienmagazins …“ So ist die Begrüßung auf der alten und – man staune – auch auf der neuen Internetseite des Sommersprosse-Verlages. Denn, es ist vollbracht. Unser neues Design steht und die Inhalte sind auch schon alle wieder eingestellt. Natürlich haben wir ein wenig aufgeräumt. Das heißt, einige Artikel, die nun wirklich nicht mehr aktuell waren, wurden in den Papierkorb geworfen. Aber keine Angst! Alle wichtigen und interessanten Beiträge sind erhalten geblieben. Ja, und warum wurde die Internetseite dann überhaupt überarbeitet? Nun, so schön und praktikabel die alte Seite auch war, so stur verhielt sie sich, wenn man mal schnell mit dem Handy etwas nachsehen wollte. Unsere alte Seite war einfach den modernen Anforderungen an Mobilität nicht mehr gewachsen, so dass wir uns nun für ein modernes und Zukunft orientiertes Design entschieden haben. (Links seht ihr, wie die Sommersprosse-Homepage auf dem Handy aussieht) Und nicht nur das Design ist funktioneller geworden, auch mit dem Tablet oder dem Smartphone kann man jetzt eben ganz einfach auf unserer Seite surfen. Viele der alten Funktionen gibt es natürlich auch auf der neuen Internetseite, wie zum Beispiel unseren Newsletter, für den man sich ganz einfach registrieren kann (noch schneller über News und Gewinnspiele informiert sein). Oder unser Sommersprosse-Magazin-Archiv. Dort sind alle bisher erschienen Magazine gut sortiert aufgelistet, und man kann sie sogar direkt am PC oder auch dem Tablet durchblättern. Dadurch ist nie eine Ausgabe ganz vergriffen.

Und auch der Bereich für unsere Kleinen hat sich nur optisch verändert. Aber noch immer sind dort viele Ausmalbilder von Sprosse und Co. zu finden; oder die beliebten Rätsel und Spieletipps sind auch wieder dabei. Wir haben hier zwar ein paar Bilder mit eingefügt, aber … Probieren geht bekanntlich über studieren. Also: Smartphone oder Tablet zücken - na gut, der PC tut es natürlich auch - und ab auf unsere Internetseite: www.sommersprosse-verlag.de Viel Spaß beim surfen, stöbern und erkunden. Natürlich freuen wir uns auf Lob, Kritik oder Tipps.

P. S. Wenn du dich für den Newsletter einträgst, hast du einen entscheidenden Vorteil: Du erfährst immer zuerst von Gewinnspielen, Neuigkeiten etc.

ZAHNGESUNDHEIT

Mundhygiene in der Kieferorthopädie

Saubere Zähne und gesundes Zahnfleisch während der gesamten Behandlung Text: Arash Babai

Gute Zahnpflege ist für den Beginn einer kieferorthopädischen Behandlung die Grundvoraussetzung, denn eine festsitzende Spange erschwert die Mundhygiene. Die Folgen einer schlechten Zahnpflege sind Zahnfleischentzündung (Gingivitis), Entkalkung (Flecken am Zahn) und Karies (Zahnlöcher). Wichtig ist, dass die Patienten bei der normalen Zahn-

meistens den Zusatz „Ortho“. Die Mindestdauer der

Zahnreinigung mit dem Pulverstrahlgeräte (Airflow)

pflege mit der Zahnbürste (mindestens drei Mal am

Zahnpflege mit der Handzahnbürste beträgt drei Mi-

zerstört allerdings die durch Glattflächenschutz ge-

Tag, nämlich morgens, mittags und abends) auch den

nuten. Zahnbürsten sollten spätestens alle drei Mona-

schützte Zahnoberfläche.

Zahnfleischrand, also den Übergang zwischen Zahn

te erneuert werden.

Zungenreiniger: Es gibt sie in verschiedenen Formen

und Zahnfleisch, mit der Zahnbürste putzen bzw.

Für alle Zahnbürsten gilt: Die Zahnbürste ist die beste,

und Materialien. Der Zungenbelag wird damit zum

massieren. Das ist die beste vorbeugende Maßnah-

die auch benutzt wird.

Teil entfernt. Dadurch werden Bakterien reduziert, die

me gegen eine Zahnfleischentzündung und gegen

Interdentalbürste: Sie wird auch Zwischenraum-

teilweise für den Mundgeruch verantwortlich sind.

Entkalkung. Geschieht das nicht, entzündet sich das

bürste genannt. Sie erleichtert das Reinigen zwischen

Der Zungenreiniger sollte idealerweise morgens ver-

Zahnfleisch, es wird rot und schwillt an (Schmutzgin-

den Zähnen. Die Bürste hat vorne eine schmale Form

wendet werden.

givitis). Hinter dieser Entzündung können sich nun

und ist dafür gedacht, mindestens einmal täglich, am

Kontrollen beim Hauszahnarzt: Die sollte man am

Speisereste und Bakterien verstecken, was wiederum

besten aber immer nach dem Essen, die Speisereste

besten zweimal im Jahr vornehmen lassen. Der Haus-

eine erneute Zahnfleischschwellung bewirkt. Und

zwischen den Brackets (Metallplättchen) zu entfer-

zahnarzt hat viele verschiedene Möglichkeiten, Kari-

weil das Putzen unter der Schwellung nicht möglich

nen.

es zu erkennen und zu behandeln. Außerdem kann

ist, ist die Folge die Entkalkung des Zahnes (Flecken

Zahnseide: Sie dient der Reinigung zwischen den

der Zahnarzt auch die richtige Zahnpflege zeigen

am Zahn). Dieser Teufelskreis muss durchbrochen

Zähnen. Die Verwendung während der Behandlung

(„Mundhygieneinstruktion“), am besten schon vor

werden. Das gelingt, indem das Zahnfleisch immer

mit einer festsitzenden Spange ist schwierig. Durch

der kieferorthopädischen Behandlung.

wieder mit der Zahnbürste massiert wird, auch dann,

den Draht, der die Zähne miteinander verbindet, kann

Ernährung: Viel Süßes gibt den Karies-Bakterien Fut-

wenn es blutet. Nach ein bis zwei Wochen hört das

die Zahnseide nicht ganz durch den Zwischenraum

ter für Ihre Vermehrung und sorgt für die gefährliche

Zahnfleischbluten meistens auf. Das Zahnfleisch wird

geführt werden. Daher ist es besser, die Interdental-

Säureentwicklung. Also am besten wenig Süßigkeiten

dann wieder hell rosa und die Schwellung geht zu-

bürste zu benutzen.

und süße Getränke zu sich nehmen und danach im-

rück. Dann ist das Zahnfleisch wieder gesund.

Munddusche: Anhand dieser Apparatur kann man

mer die Zähne putzen.

Um die Zähne zusätzlich aktiv vor Karies und Ent-

mit Wasserdruck Speisereste von den Brackets entfer-

Speichel: Der Speichel dient u.a. der natürlichen Hy-

kalkung zu schützen, sollte man mit fluoridhaltiger

nen. Die Munddusche kann nur unterstützend einge-

giene in der Mundhöhle und der natürlichen Remine-

Zahnpasta putzen und einmal wöchentlich Fluorid-

setzt werden. Man sollte also immer vorher die Zähne

ralisierung der Zähne. Der Speichelfluss kann durch

Gele anwenden. Unterstützend kann man abends mit

mit Zahnbürste und Zahnpasta putzen.

zuckerfreie Kaugummis angeregt werden, wodurch

fluoridhaltiger Spülung den Mund ausspülen. .

Zahnpasta: Sie wird für die tägliche Zahnpflege

die Zahnpflege unterstützt wird. Allerdings können

Heutzutage gibt es aufgrund neuester Erkenntnisse

mit der Zahnbürste eingesetzt. Am besten eine Ge-

sich einige der Kleber, mit denen die feste Spange

immer wieder viele neue Mittel und Methoden für

schmacksrichtung wählen, die dem Kind gefällt.

befestigt wird, beim Kaugummikauen ebenso wie

Zahnpflege und Mundhygiene. Die für Sie wichtigen

Wichtig für die Wirkung der Zahnpaste ist der Fluo-

beim Verzehr von zähen, klebrigen Süßigkeiten wie

und richtigen Maßnahmen werden im Rahmen der

ridgehalt. Für 2 bis 6-jährige Kinder werden maximal

Weingummi, Gummibärchen und Kaubonbons lösen.

kieferorthopädischen Behandlung persönlich bespro-

500 ppm empfohlen, für Kinder ab 6 Jahren 1000-

Also bitte zuerst den behandelnden Kieferorthopäden

chen. Hier ein Überblick für Sie:

1500 ppm. (Hinweise hierzu finden Sie in der Regel

fragen, ob das Kaugummikauen mit fester Spange er-

Elektrische Zahnbürste: Sie arbeitet mit Akku und

auf der Rückseite der Zahnpasta-Tube.)

laubt ist.

hat meistens einen rotierenden, runden Kopf. Die

Mundspülung: Auch diese kann nur unterstützend

Handhabung ist kinderleicht. Diese Art Zahnbürs-

verwendet werden, z.B. immer abends. Wichtig für

Fazit: Wirklich erfolgreiche Kieferorthopädie ist nur

te kann man unbedingt empfehlen, da hiermit das

Ihr Kind: Die Mundspülung sollte ohne Alkoholgehalt

mit guter Zahnpflege möglich.

Zahnfleisch am besten massiert werden kann und die

und mit Fluorid sein. Fluorid schützt die Zähne vor

Zahnpflege an sich leichter fällt.Die Mindestdauer der

Entkalkung und Karies.

Zahnpflege mit der elektrischen Zahnbürste beträgt

Fluoridgel: Es sollte einmal wöchentlich zu Hause

zwei Minuten. Die Köpfe der Bürsten sind austausch-

abends nach dem Zähneputzen angewendet werden.

bar und sollten spätestens alle drei Monate ausge-

Danach nicht mit Wasser ausspülen.

tauscht werden.

Glattflächenschutz: Das ist eine Versiegelung der

Handzahnbürste: Das ist die normale Zahnbürste,

Zahnaußenflächen, bevor die Brackets (feste Spange)

die wir alle kennen. Davon gibt es drei verschiede-

auf die Zähne geklebt werden. Das kann Ihr Kiefer-

ne Härtegrade – für die richtige Wahl fragen Sie am

orthopäde Ihnen anbieten. Entkalkung (Flecken am

besten Ihren Kieferorthopäden oder Hauszahnarzt.

Zahn) kann dadurch vermieden werden.

Darüber hinaus gibt es auch spezielle Ausführungen

Professionelle Zahnreinigung: Diese bietet Ihnen

für Kieferorthopädie. Diese tragen in Ihrem Namen

Ihr Hauszahnarzt oder Ihr Kieferorthopäde an. Die

Autor: Arash Babai, Fachzahnarzt für Kieferorthopädie. Die Praxis für Kieferorthopädie, Arash Babai konzentriert sich auf die Behandlung von Kindern und Jugendlichen.

VERANSTALTUNGSKALENDER

März 2017 Frühling Ganz in frühlingsgelb findet ihr hier im Veranstaltungskalender die schon bekannten Frühlings- und Osterfeste. Auf der Homepage werden wir über weitere Feste berichten und auch die Osterfeuer in der Region auflisten, sobald die Termine und Örtlichkeiten feststehen. Schaut einfach mal auf sommersprosse-verlag.de

Mi, 1. Mrz. 2017 10:00 + 15:30 Zu Besuch bei Clown Fidolo, Clownswohnung, Hannover-Roderbruch, ab 5 J.

Frühlingsfeste

So, 5. Mrz. 2017

5. März • Lehrte - Frühlingserwachen • Springe - Frühlingsmarkt • Saisonauftakt Schloss Marienburg Fr, 3. Mrz. 2017 9:30 Potzblitz, eine Wetterhexe dreht auf – Figurentheater Marmelock Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 4 J. 18.30 Kindertanzhaus Lister Turm Vor dem Tanzhaus Lister Turm gibt es wieder ein Kindertanzhaus mit internationalen Folklore-Tänzen. Fünf- bis zehnjährige Kinder sind herzlich eingeladen zu Live-Musik von tubs.it zu tanzen. Tanzerfahrung ist nicht erforderlich.

Sa, 4. Mrz. 2017 12:00 Kunsttauchkurse Kunstverein Hannover, ab 5 J. 14:00 KINDERGRUPPE IM KINDERWALD Die Kinder der Kindergruppe erkunden die Natur, buddeln, gehen keschern und bau-en Winterquartiere für Tiere. Sie retten die Insel am Kinderwaldbach und reparieren die Brücken. Sie roden Robinien und Brombeeren und kümmern sich um die Allee der Bäume des Jahres. Das und vieles mehr gehört zum Programm der Kindergruppe für Mädchen und Jungen im Alter von 7 bis 11 Jahren. Bitte wettergerechte Kleidung, festes Schuhwerk und Verpflegung mitbringen. Treffpunkt: Parkplatz am Mecklenheider Forst, Schulenburger Landstraße 333 Kostenbeitrag: 4 Euro pro Treffen Kontakt: K.-D. Heinemann, E-Mail: kindergruppe@kinderwald.de 14:30 Kunsttauchkurse Kunstverein Hannover, ab 8 J.

12. März • Burgdorf - Burgdorfer Sonntag mit Autofrühling • Kunsthandwerkermarkt in Seelze

18. März • Saisoneröffnung im Dinopark, Rehburg-Loccum

19. März • Neustadt a. Rbge. - Frühlingsmarkt

26. März • Barsinghausen - Frühlingsmarkt • Wunstorf - Frühlingsmarkt

8:00 „Alle Vögel sind schon da…!“ Vogelkundlicher Rundgang durch die morgendliche Eilenriede. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Festes Schuhwerk und ein Fernglas sind empfehlenswert., Kosten: 7,Euro, SchülerInnen/StudentInnen ab 18 Jahre 5,60 Euro, Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre 4,- Euro, mit HannoverAktivPass 3,50 Euro, Kinder frei, Anmeldung Tel. 168-42402 11:00 Die Blattwinzlinge – Buchfink Theater theatermuseumhannover, ab 4 11:00 + 15:00 Potzblitz, eine Wetterhexe dreht auf – Figurentheater Marmelock Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 4 11:30 Geschichte zum Ausprobieren – Ritterschilde selber machen Historisches Museum Hannover, ab 5 13:00 Basar für gebrauchte Kinderkleidung und Spielwaren Gebrauchte Kleidung, Spielzeug, Bücher, Spiele und mehr sind wieder im Angebot. Der nächste Basar findet am 21.05.2017 statt, Infos unter Tel. 168-42402 14:30 Museum in Aktion – Fossilienwerkstatt Landesmuseum Hannover 16:00 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei , ab 5 J.

Mo, 6. Mrz. 2017 10:30 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei , ab 5 J. 16:00 Technik- und Wissenschaftslabor Stadtteilzentrum Ricklingen, ab 6 J.

Di, 7. Mrz. 2017 9:30 Die Bremer Stadtmusikanten – Figurentheater Neumond Theatrio FigurentheaterHaus Hannover , ab 5 J. 10:30 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon Kulturtreff Roderbruch, ab 3 J.

Mi, 8. Mrz. 2017 9:30 Die Bremer Stadtmusikanten – Figurentheater Neumond Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 5 10:00 + 15:30 Zu Besuch bei Clown Fidolo, Clownswohnung, Hannover-Roderbruch, ab 5 J. 10:30 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon Kulturtreff Hainholz , ab 3 J

Do, 9. Mrz. 2017 10:30 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon Stadtteilzentrum Nordstadt, ab 3 J. 16:30 Menschenwelten – Forschungsauftrag: Zeichen, Bilder, Sprache Landesmuseum Hannover , ab 8 J. 20:00 „Kill me Kate“ Inka Meyer spielt im Rahmen der Internationalen Frauenwoche der Stadtteilkultur im Bürgerhaus Misburg ihr Programm „Kill me Kate!“ - Die gezähmte Widerspenstige. Infos und Reservierung Tel.: 168 32201 oder per Mail an Lilian.Martinez-Miguel@HannoverStadt.de

Fr, 10. Mrz. 2017 10:30 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon Kulturtreff Vahrenheide, ab 3 J.

Sa, 11. Mrz. 2017 11:00 JUGENDGRUPPE IM KINDERWALD Die Jugendlichen der Jugendgruppe zwischen 12 und 18 Jahren kümmern sich pas-send zur Jahreszeit um das Kinderwaldgelände und überlegen gemeinsam, wie es sich entwickeln soll. Los geht es im Frühjahr mit dem Schnitt der Weiden und im Sommer lockt der Kinderwaldbach. Es wird getüftelt, gebaut, gesägt, gestaut, ge-pflegt und vieles mehr. Natürlich soll auch das Erforschen der Natur nicht zu kurz kommen. In den Pausen genießen wir ein gemeinsames Picknick und haben jede Menge Spaß. Bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk und Verpflegung mitbringen. Treffpunkt: Parkplatz am Mecklenheider Forst, Schulenburger Landstraße 333 Kostenbeitrag: 6 Euro pro Treffen Kontakt: Katharina Matuschke-Graf, Tel.:

Frühlingsfeste 1. April • Saisoneröffnung im Rastiland, Elze

8. - 23. April • Osterprogramm im Zoo Hannover

16. + 17. April • Oster-Spiele-Spaß im Wisentgehege Springe

30. April • Sehnde - „Sehnde meets Ireland“-Thementag • Walpurgisnacht im Harz

6. Mai • Walpurgisfest im Wisentgehege Springe

0511/6463325, Mobil: 0177/5714989, EMail: katgraf@t-online.de 15:00 Lerne den Knabenchor kennen! Nachmittag der offenen Tür 2017 Knabenchor Hannover 15:30 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon Alte Schule Wülferode, ab 3 J. 20:00 Shakespeare in Eile – Figurentheater Seiler Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 12 J.

So, 12. Mrz. 2017 Achtung anziehend – Mitmachausstellung Kindermuseum Zinnober 11:00 Guten Tag, kleines Schweinchen – Theater Kokon theatermuseumhannover, ab 3 J. 11:00/15:00 Reise nach Tripiti – Figurentheater Seiler Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 4 J. 11:30 Geschichte zum Ausprobieren – Leben um 1900 Historisches Museum Hannover, ab 5 J. 11:30 Aufnahmetermin des Knabenchores Hannover Knabenchor Hannover, ab 6 J. 14:00 Im Labyrinth des Minotaurus … Museum August Kestner, ab 7 J. 14:30 Museum in Aktion – Fossilienwerkstatt Landesmuseum Hannover

Mo, 13. Mrz. 2017 10:00 Kleiner Adler ganz groß – Figurentheater Die Roten Finger theatermuseumhannover, ab 4 J. 16:00 Technik- und Wissenschaftslabor Stadtteilzentrum Ricklingen, ab 6 J.

13. Mai • ADAC-Aktionstage im Wisentgehege Springe (auch 14.05.) • Wolfsabend im Wisentgehege Springe

20. + 21. Mai

Di, 14. Mrz. 2017 9:30 Reise nach Tripiti – Figurentheater Seiler Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 4 J. 10:00 Kleiner Adler ganz groß – Figurentheater Die Roten Finger theatermuseumhannover, ab 4 J.

Mi, 15. Mrz. 2017 10:00 + 15:30 Zu Besuch bei Clown Fidolo, Clownswohnung, Hannover-Roderbruch, ab 5 J.

• Meyers Markttage im Zoo Hannover Do, 16. Mrz. 2017

21. Mai • Barsinghausen - Mobilität u. Wirtschaft (MOWI), Autoschau

10:00 Erlebnisvormittag – Geschichte zum Anfassen Freizeitheim Linden

Sa, 18. Mrz. 2017 12:00 Kunsttauchkurse Kunstverein Hannover, ab 5 J.

VERANSTALTUNGSKALENDER 13:00 + 15:00 Auf Zeitreise mit den WeltenForschern Landesmuseum Hannover, ab 5 J. 14:00 KINDERGRUPPE IM KINDERWALD Die Kinder der Kindergruppe erkunden die Natur, buddeln, gehen keschern und bau-en Winterquartiere für Tiere. Sie retten die Insel am Kinderwaldbach und reparieren die Brücken. Sie roden Robinien und Brombeeren und kümmern sich um die Allee der Bäume des Jahres. Das und vieles mehr gehört zum Programm der Kindergruppe für Mädchen und Jungen im Alter von 7 bis 11 Jahren. Bitte wettergerechte Kleidung, festes Schuhwerk und Verpflegung mitbringen. Treffpunkt: Parkplatz am Mecklenheider Forst, Schulenburger Landstraße 333 Kostenbeitrag: 4 Euro pro Treffen Kontakt: K.-D. Heinemann, E-Mail: kindergruppe@kinderwald.de 15:00 kestnerkids mach kunst Kestner Gesellschaft, ab 4 J. 15:00 Mein eigenes kleines Comic-Heft Wilhelm Busch Museum, ab 8 J.

So, 19. Mrz. 2017 11:00 Ein Bär will’s wissen – Theater Laku Paka theatermuseumhannover, ab 4 J.

Groterjahn und Christoph Lietz . 11:00 Magic Drum – Ein internationales Kindermusical Stadtteilzentrum Ricklingen

Mi, 22. Mrz. 2017 10:00 + 15:30 Zu Besuch bei Clown Fidolo, Clownswohnung, Hannover-Roderbruch, ab 5 J. 11:00 Magic Drum – Ein internationales Kindermusical Stadtteilzentrum Ricklingen 18.00 Uhr Elternpremiere „Auf die Bühne und los!“ Theaterprojekt mit der Comeniusschule In dem gemeinsamen Theaterprojekt mit der Comeniusschule bringt die Klasse 4 a zwei Theaterstücke auf die Bühne. Entstanden sind sie nach den Ideen der Kinder unter der Leitung der Theaterpädagogen Conny Groterjahn und Christoph Lietz .

Do, 23. Mrz. 2017 16:30 Menschenwelten – Forschungsauftrag: Zeichen, Bilder, Sprache Landesmuseum Hannover, ab 8 J.

11:30 Geschichte zum Ausprobieren – Von Torwachen und Turmwächtern Historisches Museum Hannover, ab 5 J. 14:30 Eltern+Kind-Nachmittag, TöpferWerkstatt Stadtteilzentrum Ricklingen, ab 4 J.

15:00 kestnerkids mach kunst Kestner Gesellschaft, ab 6 J.

14:30 Museum in Aktion – Fossilienwerkstatt Landesmuseum Hannover

15:00 Literarischer Nachmittag im Frühling „...ganz besonders frühlingshaft!“ Bürgerhaus Misburg, Seckbruchstr. 20, 5 Euro, Erw.

Mo, 20. Mrz. 2017 16:00 Technik- und Wissenschaftslabor Stadtteilzentrum Ricklingen, ab 6 J.

Di, 21. Mrz. 2017 10.00 Uhr Schulpremiere „Auf die Bühne und los!“ Theaterprojekt mit der Comeniusschule In dem gemeinsamen Theaterprojekt mit der Comeniusschule bringt die Klasse 4 a zwei Theaterstücke auf die Bühne. Entstanden sind sie nach den Ideen der Kinder unter der Leitung der Theaterpädagogen Conny

11:00 Das doppelte Lottchen nach Erich Kästner Stadtteilzentrum Lister Turm, ab 7 J.

16:00 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei, ab 5 J.

14:30 Kofferkonzert vom Musiker-Duo Zaches & Zinnober Stadtteiltreff Sahlkamp, ab 4 J.

16:00 Familienführung und Kinderkunstreise Kestner Gesellschaft

Sa, 25. Mrz. 2017 11:30 Musik beFlügelt – Konzert mit SchülerInnen von J. Strauß-Ovens Musikschule Hannover

15:00 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei, ab 5 J.

14:30 Museum in Aktion – Fossilienwerkstatt Landesmuseum Hannover

16:00 Der Trollspion – Klecks Theater theatermuseumhannover, ab 5 J.

Mi, 29. Mrz. 2017

18:00 Knabenchor & Friends Markuskirche Hannover

Mo, 27. Mrz. 2017 9:30 Das Wunschkind – Theater Rosenfisch Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 5 J. 10:30 Kofferkonzert vom Musiker-Duo Zaches & Zinnober Stadtteilzentrum KroKus, ab 4 J. 10:30 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei, ab 5 J.

So, 26. Mrz. 2017 11:00 Das doppelte Lottchen nach Erich Kästner theatermuseumhannover, ab 6 J. 11:00/15:00 Wunschkind – Theater Rosenfisch Theatrio FigurentheaterHaus Hannover, ab 4 J. 11:30 Geschichte zum Ausprobieren – Bogenbauen Historisches Museum Hannover, ab 5 J.

11:00 Das doppelte Lottchen nach Erich Kästner Bürgerhaus Misburg, ab 7 J. 16:00 Technik- und Wissenschaftslabor Stadtteilzentrum Ricklingen, ab 6 J.

10:30 Kofferkonzert vom Musiker-Duo Zaches & Zinnober Kulturbüro Südstadt, ab 4 J. 10:30 Das doppelte Lottchen nach Erich Kästner Linden-Süd/Kinderoase, ab 7 J

Do, 30. Mrz. 2017 10:30 Konzert am Herd vom Musiker-Duo Zaches & Zinnober Kulturtreff Vahrenheide, ab 6 J. 10:30 Das Märchen vom Märchen im Märchen Ballhof Zwei, ab 5 J. 11:00 Das doppelte Lottchen nach Erich Kästner Weiße Rose Mühlenberg, ab 7 J.

Fr, 31. Mrz. 2017

Di, 28. Mrz. 2017 DI 28. 10:30 Konzert am Herd vom Musiker-Duo Zaches & Zinnober Kulturtreff Roderbruch, ab 6 J.

10:30 Konzert am Herd vom MusikerDuo Zaches & Zinnober Kulturtreff Bothfeld, ab12 J.

Kindergeburtstage kreativ mit Filzen, Specksteingestalten, Collagen… oder

abenteuerlich mit Geocaching, Powerminer oder Agentenjagd… brauereiweg 6c 30989 gehrden mobil: 01 77 / 73 65 105 tel.: 0 51 08 / 643 453

Veranstaltungsorte: Hannover, Gehrden, Barsinghausen oder auch bei Euch zu Hause .

www.erlebniskinder.de 28

www.kreativkinder.de

Ausblick April/Mai 2017 Termintipps tagesaktuell finden unsere Leser hier: www.sommersprosse-verlag.de oder facebook.com/sommersprosse.hannover

Hannover

Aktionen im Kinderwald Sa, 01. April, 11.00 - 16.00 Uhr Kinderwaldaktionstag Tag der offenen Tür im Kinderwald Tel.: 0511/168-42606, E-Mail: kinderwald@hannover-stadt.de

Mo und Di, 10. und 11. April, 13.00 - 17.00 Uhr Osterferienaktion: Weidenbau im Kinderwald für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren, 12 € pro TeilnehmerIn Anmeldung unter Tel.: 0511/6463325, Mobil: 0177/5714989, E-Mail: katgraf@t-online.de

Sa, 29. April, 14.00 - 17.00 Uhr Frühlingsfest im Kinderwald Tel.: 0511/168-42606, E-Mail: kinderwald@hannover-stadt.de

Hannover

Autorenlesung mit Stephanie Schneider Unser Kunterboot und Elefanten im Haus Stephanie Schneider wünschte sich als Kind, eines Tages Bücher zu schreiben und einen Elefanten als Haustier zu haben. Nach einem Kunststudium und ein paar Jahren als Lehrerin erinnerte sie sich daran und arbeitet nun hauptberuflich als Autorin. Einen Elefanten hat sie immer noch nicht, dafür aber einen Mann und zwei Töchter, mit denen sie in Hannover lebt. Termine: Mo. 3.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Misburg Mo. 3.4. › 11:30 Uhr Bibliothek List Di. 4.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Vahrenwald Di. 4.4. › 11:30 Uhr Bibliothek Roderbruch Mi. 5.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Herrenhausen Mi. 5.4. › 11:30 Uhr Bibliothek Bothfeld

Mi. 5.4. › 15:00 Uhr Bibliothek Bothfeld Do. 6.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Am Kronsberg Do. 6.4. › 11:30 Uhr Bibliothek Mühlenberg Fr. 7.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Döhren Fr. 7.4. › 11:30 Uhr Bibliothek Badenstedt Di. 11.4. › 9:00 Uhr Nordstadtbibliothek Di. 11.4. › 11:30 Uhr Bibliothek Linden Mi. 12.4. › 9:00 Uhr Bibliothek Ricklingen Dauer der Lesung: 60 Minuten, Alter: 5–11 Jahre, Eintritt: 4 Euro. Die Lesungen finden in Kooperation mit dem Friedrich-Bödecker-Kreis statt.

VERANSTALTUNGSKALENDER

Hannover

Aktionen im Kinderwald Sa, 06. Mai, 10.00 - 14.00 Uhr Familienangebot: Über Stock und Stein im Kinderwald Kinder ab 2 Jahren können spielerisch den naturnahen Raum erkunden, 4 € pro TeilnehmerIn Anmeldung bis zum 05. Mai unter Tel.: 0511/6463325, Mobil: 0177/5714989, E-Mail: katgraf@t-online.de

So, 14. Mai, 13.00 - 17.00 Uhr Familienangebot: Väter und Kinder – Wanderstöcke im Kinderwald Kinder ab 6 Jahren können mit ihren Vätern Wanderstöcke suchen und sie nach Belieben gestalten, 4 € pro TeilnehmerIn Anmeldung bis zum 12. Mai unter Tel.: 0179/8964086, E-Mail: natur-jo@mailbox.org

Gewinnspiel

Yakari ist zurück Yakari ist ein Indianerjunge mit einer grenzenlosen Neugier für die Welt und großem Respekt für die Natur und alle Tiere. Der kleine Sioux besitzt eine besondere Gabe. Er versteht die Sprache der Tiere und kann mit ihnen sprechen. Yakaris bester Freund ist das Pony Kleiner Donner. Gemeinsam streifen sie durch die Natur und erleben allerlei aufregende Abenteuer. Seit der 4. Staffel erstrahlt Yakari im neuen, modernisieren Design. Seit Dezember 2016 laufen die brandneuen Folgen täglich zur besten Sendezeit um 19:00 Uhr auf dem KiKA. Nun gibt es endlich auch die brandneuen OriginalHörspiele und DVDs.

3x CD/DVD Paket gewinn en Als Sommersprosse-Leser bist du wieder ganz vorne dabei, denn dich erwarten drei tolle Yakari-Überraschungspakete, mit der brandneuen Folge 27: “Das blaue Pferd” als HörspielCD und DVD. Einsendeschluss für die Teilnahme ist der 30.03.2017 Dazu einfach per E-Mail an gewinn@sommersprosse.de den Namen von Yakaris Pony senden.

IMPRESSUM Herausgeber: SOMMERSPROSSE Verlag Claudia Tetz-Froböse Reinhardsweg 20 31558 Hagenburg Fon: +49 (0) 5033 9810452 Fax: +49 (0) 5033 6954988 mobil: +49 (0) 172 8683337 redaktion@sommerprosse-verlag.de www.sommersprosse-verlag.de Redaktion: Claudia Tetz-Froböse Lutz Günther Laura Stahlhut redaktion@sommersprosse-verlag.de Kinderredaktion: Lennard + Gianna kinderredaktion@sommersprosse-verlag.de redaktionelle Mitarbeit: Verena Maretzki (Serie Inklusion) Termine / Anzeigen: Claudia Tetz-Froböse - Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.03.2017 Grafik / Layout: Claudia Tetz-Froböse Illustrationen: Vanessa Erdenberger

Bildnachweise: jeweilige Anbieter, pixabay, pexels und C. Tetz Erscheinungsweise: alle drei Monate im Mrz.., Juni, Sept., Dez.. Verteilung: Stadtgebiet Hannover, Neustadt a. Rbge, Wedemark, Burgwedel, Burgdorf, Wunstorf, Garbsen, Seelze, Langenhagen, Isernhagen, Lehrte, Sehnde, Laatzen, Pattensen, Hemmingen, Springe, Wennigsen, Ronnenberg, Barsinghausen, Gehrden, Uetze, Teile der Landkreise Schaumburg u. Nienburg u. Hildesheim Vertrieb: Eigenvertrieb Druck: WmD GmbH, Backnang Rechte: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe entsprechen nicht unbedingt der Redaktionsmeinung. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

GANZHEITSMEDIZIN AM STEINHUDER MEER Familienmedizin Naturheilkunde Homöopathie Burn Out Therapien ...

Praxis für Ganzheitsmedizin | Dr. med. Ingfried Hobert Tibetische Medizin – TCM – Ethnomedizin An der Friedenseiche 5, 31515 Steinhude am Meer Tel.05033-95030 www.drhobert.de

aus nae hka dem gep est che lau der n t... Im Dezember 2012 erschien das erste Heft der Sommersprosse. Über die Jahre haben die Familien in der Region Hannover das Magazin schätzen gelernt und freuen sich auf jede neue Ausgabe. Das freut uns in der Redaktion natürlich ganz besonders, denn was einmal als Familienhobby begann, ist mittlerweile zu einem Großprojekt geworden. An jedem Heft sind viele Personen beteiligt, die zum Gelingen der Ausgabe beitragen. Die Autoren der Artikel beispielsweise oder die Akquisiteure der Anzeigen, die dafür sorgen, dass das Magazin für die Familien kostenfrei bleibt. Wichtig sind auch die Lektoren, die sich redlich bemühen, alle Tipp- und Rechtschreibfehler im Heft zu finden. Die Grafiker, setzen Artikel und Bilder am Computer, die Drucker, machen die Sommersprosse dann zu einem Papierheft und schließlich gibt es noch die fleißigen Kuriere, die diese Hefte verteilen. Wir möchten euch in loser Folge die einzelnen Akteure vorstellen und beginnen mit zwei ganz besonderen Redaktionsmitgliedern: Emmi und Lucy. Emmi und Lucy sind Schafpudel. Ja ja - ich weiß, fast niemand kennt diese Rasse. Wobei Rasse auch nicht so ganz der richtige Ausdruck ist, denn Schafpudel gibt es als vom VDH (Verband für das deutsche Hundewesen) anerkannte Rasse eh nicht. Egal - Emmi und Lucy haben weder Schaf noch Pudel in sich stecken, dafür aber viele Schabernacksideen und unendlicheEnergie. Sie sind hervorragende Fußwärmer unter dem Redaktionsschreibtisch und sorgen dafür, dass die Chefin auch mal an die frische Luft kommt (was gerade in der heißen Phase, wenn die Sommersprosse kurz vor der Drucklegung steht, dringend notwendig ist).

Emmi Schafpudel gehören zu den Altdeutschen Hütehunden. Sie wurden früher besonders in Ostdeutschland zum Hüten der Schafe eingesetzt. Mittlerweile gibt es nur noch wenige Schafpudel, die mit Schafherden umherziehen. Überhaupt gibt es nur ganz wenige Schafpudel, die Rasse ist vom Aussterben bedroht und steht auf der sogenannten Roten Liste der gefährdeten Tierarten. Emmi kam im Januar 2014 als Welpe, im Alter von 8 Wochen, in unsere Familie. Sie ist immer lustig drauf und ein Tollpatsch, wie er im Buche steht. Emmi geht in den Garten und kommt anschließend über und über mit Blättern und Dreck bespickt wieder hinein (und wundert sich über die entsetzten Schreie vom Frauchen), Emmi rennt übers Feld, übersieht den Graben und fällt hinein. Emmi steckt den Kopf in die Mülltonne und bleibt im Deckel hängen ...

& lucy Es gibt mit ihr immer etwas zu lachen und sie ist glücklich, wenn sie der Mittelpunkt ist. Lucy kam 2015 mit drei Jahren als „Notaufnahme“ zu uns. Es ging ihr ziemlich schlecht in ihrer alten Familiein und eigentlich wollten wir nur die Kurzzeitpflege übernehmen, aber dann haben wir uns doch in das Sensibelchen Lucy verliebt. Lucy hat ziemlich oft ziemlich viel Angst. Wer weiß, was sie schon alles erlebt hat. Seit sie bei uns ist, hat sich das zum Glück sehr gebessert. Mittlerweile ist sie immer öfter völlig entspannt. Lucy ist ein Gefühlsspürhund. Sie ist immer die erste, die merkt, wenn ein Familienmitglied nicht so gut drauf ist. Dann ist sie sofort zur Stelle, um ihre Lucy-Kuscheleinheiten zu verteilen. Sie wirft sich dem Menschen regelrecht in die Arme, drückt ganz fest ihren Kopf an ihn und schaut dabei herzerweichend...

Kinder und Jugendliche lieben es frisch gekocht • • • • • •

Keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum Lieferung und Bereitstellung von Warmhaltemöglichkeiten Lieferung bereits ab 10 Portionen pro Menü möglich Täglich 2 verschiedene Menüs zur Auswahl, davon eines ausschließlich vegetarisch Knackfrische Rohkost- und Obstbeilagen regelmäßig optiMIX-zertiﬁzierte Menüs auf dem Speiseplan

Alle Infos erhalten Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de