Sonntagszeitung_29.5.2016

Sie inden uns auch auf Facebook!

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 29. Mai 2016 · 21. Woche · 27. Jahrgang

GOLDANKAUF

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

Sofort Bargeld!

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

„Gesucht und gefunden, in Liebe verbunden...“

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Wir beraten Sie gern bei Ihrer Suche nach den passenden Trauringen.

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

inklusive Lasergravur und edlem Trauringetui.

Wohin Sonntag?

Bad Bentheim

Kurpark-Konzert mit dem Musikverein Uelsen.

www.facebook.com/ grafschafter.anzeigenblaetter

Rabatt auf alle Modelle Aktion bis einschließlich 30. Juni 2016

Hoher Krankenstand in Niedersachsen

Elektromobilitätstag in Schüttorf

Die Menschen in Niedersachsen melden sich immer häufiger krank. Der Krankenstand erreichte nach einer Studie der Krankenkasse DAK im vergangenen Jahr mit 4,1 Prozent den höchsten Wert seit 16 Jahren. Die meisten Krankheitstage fielen mit einem Anteil von 22,5 Prozent wegen Krankheiten wie Rückenleiden und anderer Muskel-Skelett-Erkrankungen an. An zweiter Stelle stehen psychische Erkrankungen mit 17 Prozent. Frauen haben 15 Prozent mehr Fehlzeiten als Männer. Männer leiden häufiger als Frauen unter Herz-Kreislauf-Problemen; Frauen haben fast zweimal so viele Fehltage wegen Krebserkrankungen.

HANNOVER.

15.30 UHR

Nordhorn

IG Arbeitspferd zu Besuch im Tierpark Nordhorn.

11 BIS 17 UHR

Schüttorf

Große Freibad-Party. Das Freibad weiht die neue Speed-Rutsche und den neuen Kleinkinderbereich ein.

11 BIS 18 UHR

Schüttorf

Grafschafter Elektromobilitätstag auf dem Kuhmplatz.

11 BIS 18 UHR

Bad Bentheim

Entdeckungen im Hutewald, Führung mit Hutewald-Rangers. Treffpunkt: Brunnen vor dem Hotel Kurhaus.

Weniger Rechtsextremisten

14.30 UHR

Die Zahl der Rechtsextremisten in Niedersachsen ist gesunken. Wie Innenminister Boris Pistorius (SPD) bei der Vorlage des Verfassungsschutzberichts am Donnerstag sagte, sank die Zahl der Neonazis von 320 auf 280. Die Zahl der Anhänger rechtsextremistischer Netzwerke in Niedersachsen ging von 630 auf 600 zurück.

Die Mitgliederzahl der rechtsextremen NPD schrumpfte um zehn Prozent auf 370. „Der leichte Rückgang ist kein Grund zur Entwarnung und heißt nicht, dass damit das rechtsextreme Gedankengut verschwunden wäre“, sagte Pistorius. Dies zeige die starke Zunahme von Übergriffen auf Flüchtlinge.

HANNOVER. Foto: Westdörp

Sonderthemen Gemeinsames Schützenfest

Die Schützenvereine Frensdorf und Kloster Frenswegen feiern gemeinsam Schützenfest.

SEITE 6

Frühlingsfest auf der Blanke

Die IG Blanke feiert den Frühling. Am Sonntag präsentiert sich Nordhorns größter Stadtteil wieder besonders farbenfroh.

Nahezu geräuschlos mit einem Elektroauto über den Kuhmplatz in Schüttorf sausen und in Ruhe ein E-Bike ausprobieren, das alles ist möglich beim zweiten Grafschafter Elektromobilitätstag, zu dem das Klimaschutzmanagement des Landkreises Grafschaft Bentheim und die Samtgemeinde Schüttorf am Sonntag, 29. Mai, einladen. SEITE 4

SCHÜTTORF.

„Schlager lügen nicht“

Viele Katzen im Tierheim

BAD BENTHEIM. Ein Highlight nicht nur für Schlagerfans ist das Musical „Schlager lügen nicht“, das in den kommenden Wochen auf der Freilichtbühne zu sehen ist. Dort können sich die Zuschauer in die kunterbunte Schlagerwelt der 70er Jahre versetzen lassen. SEITE 3

SEITE 11

Pinnwand am Sonntag

Grafschafter Autohändler präsentieren ihre Gebrauchtwagen.

Es ist wie in jedem Jahr. Auch in diesem Frühling wird das Tierheim in Schwartenpohl mit kleinen Kätzchen und hochtragenden Katzen geradezu überschwemmt. Die Mitarbeiterinnen haben alle Hände voll zu tun. SEITE 15 WIETMARSCHEN.

SEITE 7

Ibiza SC 1.2 12V Style Salsa AUTO DER WOCHE

15 894 km, 51 KW, EZ 3/2013, Benzin, Emocion, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, LM-Felgen

9900.- €

von 14.00 bis 18.00 Uhr

Ausgezeichneter Küchenspezialist 2013

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf · Tel. 05923 90330 www.MenzelAutomobile.de

ohne Beratung und Verkauf

akzent Küchen GmbH • Walther-Bothe-Straße 10 • 48529 Nordhorn • Tel. 0 59 21.72 21 12

Boxspringbetten in verschiedenen Ausführungen!

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

ANPFIFF! Jetzt kommen unsere Siegertypen!

Energieefizienzklasse A+++ Automatic Plus Programm Unterbaufähig Selbstreinigende Waschmittelschublade

Energieefizienzklasse A++ Besteckschublade spezielles Nachtprogramm nur 41 dB inkl. 3 Kleinteilehalter

Energieefizienzklasse A+++ Schleudertouren 1400 U / Min Fassungsvermögen: 9 kg Flecken-Programm Energiespar-Programme

LANKHORST unverbindliche Preisempfehlung 879.–

1400

Ihr

Sie sparen Jetzt schon ab

589.– statt € 789.– Waschautomat WDA 111 WCS

€ 330.–

€ UVP 1219.–

549.– 749.– Einbau-Geschirrspüler SN 58 R 561 DE

Telefon 05941 92300

U/min.

Waschautomat L 89 499 FL 2

Dietrich-Borggreve-Str. 22 | Neuenhaus | www.elektrolankhorst.de | direkt an der B 403 zwischen Neuenhaus u. Nordhorn

Plus-Punkt Wir reparieren Geräte aller Marken!

0% FINANZIERUNG · Jetzt kaufen – später zahlen! · Sondertilgungen jederzeit möglich · einfache Rückzahlung in bequemen · Kreditrahmen (bonitätsabhängig) Raten bis zu 5 000.– € über Einkaufskonto · schon ab 9.– € im Monat Nähere Infos · keine Gebühren erhalten Sie bei uns!

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Neue Damen-Boutique an der BahnhofstraĂ&#x;e

Lohn-Plus fĂźr 2400 Bauarbeiter Mehr Kies fĂźr den Bau Die rund 2400 Bauarbeiter im Kreis Grafschaft Bentheim bekommen mehr Geld. RĂźckwirkend zum 1. Mai steigen die LĂśhne um 2,4 Prozent. Ein gelernter Maurer oder StraĂ&#x;enbauer hat am Monatsende damit gut 77 Euro mehr in der Tasche. Das teilt die IG BAU OsnabrĂźck-Emsland mit.

Die Gewerkschaft spricht von einem „guten LohnPlus“. Als Bezirkschef der IG BAU OsnabrĂźck-Emsland sieht Wilhelm Schlee die heimischen Bau-Beschäftigten als Gewinner: „Bei der niedri-

Sortimentserweiterung in Planung

gen Inflation, die wir haben, kommt das Geld auch wirklich im Portemonnaie an.

Und die Bauarbeiter haben es auch verdient: Die Wirtschaftslage am Bau ist so gut wie seit vielen Jahren nicht mehr. Jetzt bekommen die Beschäftigten ein ordentliches StĂźck davon ab.“ Schlee rät den Beschäftigten im Kreis Grafschaft Bentheim, bei der nächsten Lohnabrechnung genau zu prĂźfen, ob das Geld tatsächlich auf dem Konto angekommen ist. Der Vorstand der Bauinnung Grafschaft Bentheim, von links: Gerold Hinderink, Oliver Renner, HelIn der Branche wird der Mai- mut Keen sowie Jan Boll. Es fehlt Norbert BrĂźnnemann.

Foto: privat Lohn Mitte Juni ausbezahlt.

OSNABRĂœCK.

Mecklenburger Seenplatte AusflugsmĂśglichkeiten:

Leistungen:

• Mecklenburgische Seenrundfahrt mit Schiffsfahrt • Rßgen mit Schiffsfahrt zum Kreidefelsen • Ausflug nach Usedom

• Busfahrt im First-Class-Bus • 4x Ăœbernachtung / FrĂźhstĂźcksbuffet im Hotel Reuterhof • 4x Halbpension (Abendbuffet) • Freie Schwimmbad- und Saunabenutzung

Termin: Sa. 2. 7. – Mi. 6. 7. 2016 Preis p. P. im DZ: EZ-Zuschlag: 36.-

279.-

Anmeldung und DurchfĂźhrung:

Veldhauser Str. 296 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490

www.richters-reisen.de

Der bisherige Obermeister der Bauinnung Grafschaft Bentheim wurde im Amt bestätigt. Gerold Hinderink wurde neu in den Vorstand gewählt In seinem Bericht ging Obermeister Oliver Renner auf die aktuelle Situation im Bauhandwerk ein. Die Auftragslage sei im Moment gut, insbesondere der private Wohnungsbau sorge fßr gut gefßllte Auftragsbßcher. Sorge

Termine:

22. Mai 2016

15.00 Uhr

28. Mai 2016

20.30 Uhr

25. Mai 2016

16.00 Uhr

4. Juni 2016

20.30 Uhr

31. Mai 2016 Ausverkauft

11. Juni 2016

20.30 Uhr

1. Juni 2016

16.00 Uhr

18. Juni 2016

20.30 Uhr

5. Juni 2016

15.00 Uhr

25. Juni 2016

20.30 Uhr

8. Juni 2016

16.00 Uhr

26. Juni 2016

15.00 Uhr

14. Juni 2016 Ausverkauft

23. Juli 2016

20.30 Uhr

15. Juni 2016

16.00 Uhr

30. Juli 2016

20.30 Uhr

19. Juni 2016

15.00 Uhr

6. Aug. 2016

20.30 Uhr

21. Juni 2016 Ausverkauft

13. Aug. 2016

20.30 Uhr

17. Juli 2016

15.00 Uhr

19. Aug. 2016

20.30 Uhr

24. Juli 2016

15.00 Uhr

20. Aug. 2016

20.30 Uhr

Jetzt Karten kaufen und beste Plätze sichern!

Karten/Infos: 05922 994656 Weitere Termine unter: www.Freilichtspiele-BadBentheim.de

Nach einem erfolgreichen Start in die Selbstständigkeit mit einem Online-Shop hat Denise Navaro einen weiteren unternehmerischen Schritt getan und an der BahnhofstraĂ&#x;e 20a in Nordhorn ein Modefachgeschäft fĂźr Damen erĂśffnet. Ihr breit gefächertes Sortiment besteht aus Cocktailkleidern, Hosen, Taschen, Sonnenbrillen und weiteren

NORDHORN.

Accessoires – kurzum vieles, was ein Frauenherz sich wßnscht.

FĂźr die Zukunft in Planung ist die Sortimentserweiterung mit ParfĂźm und modischer Kleidung in ĂœbergrĂśĂ&#x;en.

Das Modefachgeschäft Denise Dilara ist zu folgenden Zeiten geÜffnet: Montag bis Freitag von 13 Uhr bis 18 Uhr sowie am Samstag von 10 Uhr bis 16 Uhr.

Oliver Renner bleibt Bau-Obermeister

NORDHORN.

Termine:

29. Mai 2016

mache allerdings auch ihm das Fehlen geeigneter Fachkräfte. „Es wird auch in unserer Branche immer schwieriger, geeignetes Fachpersonal zu finden. Der Markt scheint wie leer gefegt.“ Erfreulich sei, dass im letzten Jahr knapp 30 Auszubildende ihre PrĂźfung bestanden haben und dem Markt als Fachkräfte zu VerfĂźgung stĂźnden.

AnschlieĂ&#x;end präsentierte Sascha Wittrock, GeschäftsfĂźhrer der Kreishandwerkerschaft Grafschaft Bentheim, der Versammlung die Jahresrechnung 2015 sowie den Haushalt fĂźr 2016. Beides wurde jeweils einstimmig oh-

ne Beanstandungen verabschiedet.

TurnusmäĂ&#x;ig standen in diesem Jahr wieder die Wahlen zum Vorstand an.

Oliver Renner von Betonund Monierbau wurde einstimmig in seinem Amt als Obermeister bestätigt. Auch sein Vertreter, Norbert Brßnnemann von Ragano Transportbeton, wurde einstimmig wiedergewählt. Lehrlingswart bleibt Helmut Keen vom Bauunternehmen Keen, Schriftfßhrer Jan Boll von Schlßter-Boll. Neu in den Vorstand gewählt wurde Gerold Hinderink von EEK Holzbau.

Inhaberin Denise Navaro vor ihrem Geschäft.

Eine gute Adresse fĂźr Fahrradfahrer

Foto: Fischer

Tipps fßr Existenzgrßnder Die IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet am 2. Juni in Nordhorn kostenlose Einzelgespräche zum Thema Existenzgrßndung an.

Der Sprechtag findet im IHK-BĂźro im NINO-Hochbau statt.

In einem Gespräch erhalten sie rechtliche Informationen.

Eine Anmeldung ist erforderlich. Information und Anmeldung: IHK, Karen Frauendorf, Telefon (0 59 21) 78 01 47 sowie E-Mail: frauendorf@osnabrueck.ihk.de

NORDHORN.

Radstop nach Gildehaus jetzt auch in Bad Bentheim vertreten Ein alter Hase im Bereich Fahrrad ist der Zweiradmechanikermeister Werner Thomas.

Schon seit 1977 ist er in der Branche tätig. Nachdem er sich zunächst 2006 in Gronau selbstständig machte, fßhrte ihn 2012 der Weg nach Gildehaus, wo er eine Fahrradreparaturwerkstatt erÜffnete.

Seit dem vergangenen Jahr ist er auch mit einer Werkstatt an der WilhelmstraĂ&#x;e in Bad Bentheim vertreten.

Egal ob es sich um ein Loch im Reifen, eine defekte Bremse oder Probleme mit der Kette oder der Gangschaltung handelt, Werner Tho- Werner Thomas vor seinem Geschäft an der WilhelmstraĂ&#x;e 84 in Bad Bentheim.

Foto: LĂźken mas weiĂ&#x; Bescheid und repariert die Angelegenheit. auch in aller Schnelligkeit, paraturen kĂśnnen unter dem nerhalb einer Stunde erledigt Und das nach Wunsch wenn es nĂśtig ist. Manche Re- Motto „Fix wie nix“ schon in- sein.

BAD BENTHEIM.

mit Suppe und Hauptgang

17.90â‚Ź p. P.

Gasthof Brand, Twist Reserv.: ꇴ 05936 9393-0

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

CARD

CARD Angebote gßltig: 30 . 5. – 11. 6. 2016

Bienenstich, Blaubeer - Joghurt, Erdbeer - Joghurt, 3 x 100 g; Donauwelle / Banana - Split 3 x 89 g / 3 x 80 g Markenware 0,99â‚Ź

)RUHOOHQ ca.4 St. 'RUDGHQ Markenware, 900 g :HVWĂĽ VK J Clipper, 900 g 0DNUHOHQ

5,55â‚Ź

Seawork, 500 g

5,55â‚Ź

(LVEHFKHU 0LOND &ULVS\ &KRFRODWH Milka, 480 ml

0,99â‚Ź

6WLHOHLV 2UDQJH 9DQLOOH Ysco, 10 x 60 ml

6WLHOHLV -R\ &ODVVLF R -R\ $OPRQG Bambo, 3 x 110 ml

(0 'RQXWV Poppies, 6 x 61 g

1,99â‚Ź

(LVKÂśUQFKHQ 6DQGZLFK (LV )ÂźUVW 3ÂźFNOHU

HähnchenbrustspieĂ&#x;e EiskĂśnig, 10 x 90 g

Bambo, 3 x 110 ml / 6 x 160 ml

2.00

+¤KQFKHQEUXVWü OHW natur

gĂźltig bis

ErmäĂ&#x;igung fĂźr

*HVFKlIWVI KUXQJ Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit $Q]HLJHQOHLWXQJ Mario Fischer (verantwortlich fßr Anzeigen), Tel. 05921 8001-810, P ÀVFKHU#DQ]HLJHQ JUDIVFKDIW GH

Eintritt: mit GN-CARD:

8.00â‚Ź 10.00â‚Ź

5HGDNWLRQ Mediapark-Redaktion Tel. 05921 8001-975, redaktion@anzeigen-grafschaft.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin

Vorverkauf: Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, Nordhorn ReisebĂźro Richters, Bentheimer Str. 27, Nordhorn VVV-Stadt- und Citymarketing, Nordhorn Musikhaus „Die Taste“, Nordhorn sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen Ticket-Hotline: 0231 9172290 online-Bestellung unter www.gn-ticketshop.de

9HUWULHE GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH, Tel. 05921 707-500 Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. Januar 2016 $Q]HLJHQ XQG 5HGDNWLRQVVFKOXVV donnerstags, 15 Uhr 7HFKQLVFKH +HUVWHOOXQJ Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Veranstalter: Grafschafter Nachrichten in Zusammenarbeit mit

EiskĂśnig, 1000 g

1,49â‚Ź

4,49â‚Ź

'UXFNDXĂ DJH 53 135 Exemplare 9HUODJ Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH, Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn, Tel. 05921 8001-0, Fax: 05921 8001-820, info@anzeigen-grafschaft.de

â‚Ź GN-Abonnenten

ohne GN-CARD:

:KLWH 7LJHU *DUQHOHQ

Ihre GN-CARD-Nummer

VERANSTALTUNGEN

Ootmarsumer Weg 162, 48527 Nordhorn (ehem. Zoo Hinken) Telefon 05921 7278051 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr; Sa. 9 – 14 Uhr

%OHFKNXFKHQ YHUVFK 6RUWHQ

Ihre Abo-Nummer

Erscheint wĂśchentlich sonntags im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

TĂ„GLICH MITTENDRIN

Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

29. Mai 2016

Seite 3

Landhausdielen Eiche Naturwuchs von WEITZER,

÷ äääó

m2 ab 44.90 €

bei Renovierung, Sanierung oder seniorengerechtem Umbau.

* Y\ Y_

und viele weitere Aktionen!

Neuenhauser Str. 87 S 48527 Nordhorn S Tel. 05921 39438 S www.holzquadrat.de Y¡ ã ä æ ä YX Y[ Y\ Y` á ä YYæY[

„Jedes Wort wert“: Zehn Poeten messen sich in Alter Weberei GN laden am Freitag, 3. Juni, zum Poetry-Slam in Nordhorn ein Von Rainer Müller

Ex-Bundespräsident Christian Wulff hat kürzlich beim Treff mit einer Jung-Poetin sein Faible für Poetry-Slams entdeckt. Das zeigt: Diese Art des Kulturschaffens liegt im Trend. Am Freitag, geht der GN-PoetrySlam mit Stars der Szene in der Alten Weberei in Nordhorn über die Bühne.

Ob gedruckt oder digital: Warum lohnt es sich, die regionale Zeitung zu lesen?

Diese Frage beantwortet seit Anfang September 2015 eine breit angelegte Kampagne, die von den Zeitungsverlegerverbänden aus Niedersachsen und Bremen (VNZV und ZVVB) realisiert wurde. Im Mittelpunkt der Kampagne steht die Qualität des regionalen Journalismus unter dem Motto: „Jedes Wort wert“. Guntram Dörr, Chefredakteur der Grafschafter Nachrichten, sagt dazu: „Wir sind glaubwürdig, berichten unabhängig, machen schlau, verbinden die Region und schreiben über das, was wirklich wichtig ist.“ In diesem Rahmen findet am kommenden Freitag, 3.

Juni, 20 Uhr, in der Alten Weberei in Nordhorn einer von insgesamt sechs Poetry-Slams einer breit über Niedersachsen und Bremen angelegten Veranstaltungsreihe statt. Der Poetry-Slam in Nordhorn wird von den Grafschafter Nachrichten veranstaltet. Insgesamt zehn Stars der norddeutschen Slammer-Szene zeigen ihr Können rund um das gesprochene Wort.

Alle zehn Protagonisten werden sich kritisch mit der regionalen Berichterstattung auseinandersetzen und versuchen, dabei Deckungsgleichheiten in der journalistischen Arbeitsweise aufzuzeigen – sowohl humorvoll wie auch nachdenklich und durchaus ernsthaft. Das kann beispielsweise die Herangehensweise an lokale Themen sein oder auch die mögliche (un-) bewusste Ausgrenzung von Randgruppen. Musikalisch NORDHORN.

Eine Zeitreise in die 70er Jahre machen die Zuschauer bei „Schlager lügen nicht“.

Fotos: Kersten

Eine Zeitreise in die 70er Jahre Schlagerfans aufgepasst! Auf der Freilichtbühne in Bad Bentheim können sich die Zuschauer in die bunte Schlagerwelt der 70er Jahre versetzen lassen. „Schlager lügen nicht“ erzählt eine kleine Familien-Geschichte, wie sie typischer kaum sein kann: Irritierte Eltern, aufmüpfige Jung-Erwachsene, die schillernde Welt der Fernsehstars, Mallorca-Trip, Spanien, Mexiko und natürlich: Herz, Schmerz und Liebe, das alles bunt angereichert mit Evergreens der Zeit, die bis heute nicht vergessen sind oder gar Kultstatus haben. Man muss nicht eingefleischter Schlagerfan sein, um auf seine Kosten zu kommen. Und wer sich an die vielen Melodien von damals erinnern kann, der ist eingeladen mitzusingen!

Denn Mitsingen ist bei „Schlager lügen nicht“ nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich willkommen. Wer will, kann sich auch gern in die Kluft der Zeit werfen und als „Original-Zuschauer“ der 70er erscheinen. Sie sehen, „Schlager lügen nicht“ soll etwas von der Freizügigkeit bieten, die so typisch war für die funky Zeit der 70er Jahre. „Schlager lügen nicht ist an folgenden Terminen auf der Freilichtbühne zu sehen: 4.

Juni um 20.30 Uhr, 11. Juni um 20.30 Uhr, 18. Juni um

BAD BENTHEIM.

Auf die Kinder wartet „Ariella, die kleine Meerjungfrau“.

20.30 Uhr, 25. Juni um 20.30 Uhr, 26. Juni um 15 Uhr, 23.

Juli um 20.30 Uhr, 30. Juli um 20.30, 6. August um 20.30 Uhr, 13. August um 20.30, 19.

August um 20.30 und am 20.

August um 20.30 Uhr. Für die Kinder zeigen die Freilichtspiele zurzeit das Stück „Ariella - die kleine Meerjungfrau“. Ariella ist die Lieblingstochter des mächtigen Meerkönigs Dreizack.

Obwohl sie mit ihren Schwestern und vielen Freunden, mit allen Meerestieren und bunten Fischen ein glückli-

ches, sorgenfreies Leben tief unten im Meer führt, verspürt sie den übermächtigen Wunsch, die Welt der Menschen kennenzulernen.

Gegen den Willen ihres Vaters steigt sie eines Tages zur Oberfläche des Meeres auf.

Und damit beginnt für Ariella ein spannendes Abenteuer, mit vielen Überraschungen, denn Ariella hat einen Fischschwanz, aber keine Beine.

Doch die braucht sie, wenn sie mit dem Prinzen Aramis eine Zukunft haben will. Die Meerhexe hat zwar die Macht,

ihr zu helfen, aber dafür riskiert Ariella mehr als ihr lieb sein kann.

Denn die Meerhexe will die Welt der Meerestiere beherrschen. Da kommt ihr der Wunsch Ariellas sehr entgegen. Kann Ariellas Vater, der König Dreizack, noch rechtzeitig eingreifen, bevor es zu spät ist und die Unterwasserwelt verloren geht?

Weitere Informationen und Tickets erhält man unter www.freilichtspiele-badbentheim.de oder Telefon (0 59 22) 99 46 56.

Ausstellung im Restaurant „Augenblick“ Inge Clemens zeigt ihre neue Arbeiten – Ära Keuper endet In seiner letzten Ausstellung präsentiert das Restaurant „Augenblick“ in Neuenhaus noch einmal Malereien, Zeichnungen und Aquarelle von Inge Clemens.

Sie ist langjähriges Mitglied der Ateliergemeinschaft „Sägemühle“ in Nordhorn und zeigt Arbeiten ihrer jüngsten Schaffensphase.

Sowohl großformatige Acrylmalereien als auch kleine

NEUENHAUS.

Zeichnungen auf Papier zeigen, wie sie die verschiedenen bildnerischen Mittel beherrscht. Als Grafikdesignerin ist die Architektur der Fläche, das Erkunden der Raumtiefe und die Balance zwischen Bewegung und tiefer Ruhe ihr künstlerisches Motivationsfeld.

Inge Clemens versteht es, den Betrachter Stufe für Stufe in ihre Bildwelten zu locken,

sich teilweise mit den verhalten eingefügten Personen zu identifizieren. Es entsteht eine geheimnisvolle Welt von Figuren, Flächen, Linien und Farben. Viele ihrer Malereien stoßen Fragen an, die zu enträtseln ein visuelles Erlebnis sind.

Kurz nach der Eröffnung des Restaurants vor 15 Jahren hat Inge Clemens bereits die erste Ausstellung im „Augen-

blick“ präsentiert. Zum 30.

Juni werden die Betreiber, Annemarie und Heinz Keuper, ihre Arbeit im „Augenblick“ beenden.

Somit schließt sich nun ein Kreis von etwa 75 Ausstellungen der unterschiedlichsten Art. Die Arbeiten von Inge Clemens werden während der Öffnungszeiten des Restaurants noch bis zum 25. Juni gezeigt. Der Eintritt ist frei.

Theresa Sperling genießt die Auftritte zusammen mit ihren Kollegen, die in Fachkreisen in Anlehnung an den englischen Begriff „Family“ auch „Slamily“ genannt werden.

Foto: privat

aufgepeppt wird der PoetrySlam von der Akustik-HipHop-Formation „Niconomic“! aus der Landeshauptstadt Hannover. Eintrittskarten für den GN-Poetry-Slam sind bei allen proticket-Vorverkaufsstellen sowie im Internet auf www.gn-ticketshop.de zum Preis von 10 Euro (GN-Card-Inhaber zahlen nur 8 Euro) erhältlich. Schülerinnen und Schüler aller Grafschafter Schulen zahlen nur jeweils 1 Euro.

Die Zuhörer haben die Möglichkeit, als Juroren des GN-Poetry-Slams zu fungieren. Slam-Master Dominik Bartels wird zu Beginn der Veranstaltung Interessenten aus dem Publikum auswählen, die nach jedem Beitrag Punkte vergeben können. Die ernannten Juroren verbleiben mitten im Publikum und können so Meinungen, Kommentare und Qualitätsurteile aus dem Umfeld mit in ihre Bewertung der Slam-Beiträge einfließen lassen.Zwei bis drei Teilnehmer gelangen auf diese Weise ins Finale, in dem dann die Zuhörerschaft per

„Applausometer“ den Sieger des Abends in der Alten Weberei kürt.

Diese zehn Slammer treten in Nordhorn an: Sim Panse (Bremen) – amtierender Landesmeister Niedersachsen/ Bremen; Sebastian Butte (Bremen) – Finalist der Landesmeisterschaften 2014; Lisa Schöyen (Bremen) – Finalistin der U20-Landesmeisterschaften 2015; Gerrit Wilanek (Hannover) – Finalist der Landesmeisterschaften 2015; Robert Kayser (Hannover) – Teilnehmer aller bisherigen Landesmeisterschaften; Theresa Sperling (Nordhorn) – Finalistin der Landesmeisterschaften 2015; Florian Wintels (Bad Bentheim) – Landesmeister 2013 und Finalist der deutschsprachigen Meisterschaften 2015; Tobi Kunze (Hannover) – Vize-Landesmeister des Jahres 2011; Conni Fauck (Rotenburg/ Wümme) – Teilnehmerin der Landesmeisterschaften 2015; Sebastian Hahn – Vize-Landesmeister des Jahres 2014 und bislang immer im Finale gewesen.

Freizeit für Kinder in Cuxhaven Der SV Suddendorf-Samern bietet in den Sommerferien vom 22. bis 29.

Juli eine Kinderfreizeit mit dem Ziel Cuxhaven – Duhnen an. Daran können Kinder im Alter von 9 bis 13 Jahren teilnehmen. Information und Anmeldung bis zum 3. Juni bei Bianca Bergjan, Telefon (0 59 23) 99 33 89.

SUDDENDORF.

Börse für Kindersachen Die katholische Kirchengemeinde St. Josef in Nordhorn weist darauf hin, dass am Freitag, 3. Juni, von 18.30 bis 20 Uhr und am Samstag, 4. Juni, von 9.30 bis 11 Uhr wieder eine SommerKinderkleiderbörse mit Kinderflohmarkt im Gemeindehaus St. Josef an der Veldhauser Straße 173 in Nordhorn stattfindet. Dort wird unter anderem gut erhaltene Babyund Kinderbekleidung für den Sommer bis Größe 176 und vieles mehr angeboten.

LEBE BLUMIG! TOP ANGEBOT EISBEGONIEN verschiedene Farben

NORDHORN.

12ER-KISTE

5,00

SONNTAGS GEöFFNET 14 BIS 17 UHR* KAFFEEPAUSE: IM CAFÉ IM GRüNEN. Klukkert Gartencenter | Schillerstraße 23 | 49811 Lingen Telefon 0591 97316-0 | Tolle Angebote: www.klukkert.de

Lokales

Seite 4

29. Mai 2016

Spende für Kirchturmbrunnen Volksbank übergibt Scheck in Höhe von 9000 Euro Jürgen Timmer- mals gab es noch keine zen- rungswürdig sei und in das mann, Vorstand der Graf- trale Wasserleitung. Man Dorferneuerungs-Programm schafter Volksbank, und Tho- musste das Wasser aus Brun- aufgenommen werde. „Nun mas Hiddemann, Geschäfts- nen unterhalb des Berges ging es daran, die Finanziestellenleiter in Gildehaus, nach oben schleppen. Der rung zusammen zu bekomüberreichten diese Förder- Brunnen ist etwa 1901 in Be- men“, berichtete der VVVmittel am historischen Brun- trieb genommen worden.

Vorsitzende. nen direkt am Kirchturm der Sowohl die „Eigentümer“ Die Kosten dafür sollten evangelisch-reformierten Kir- als auch die „Heuerleute“ möglichst niedrig gehalten che. Nach fast zehn Jahren mussten dann jeweils eine werden. „Wir hatten das Vorlaufzeit ist es dem VVV jährliche Benutzungsgebühr Glück, dass eine örtliche BauGildehaus gelungen, den entrichten, die unterschied- firma mit vielen ehrenamtliBrunnen zu rekonstruieren. lich hoch war. Nach der Auf- chen Helfern das Projekt beDie offizielle Eröffnung des gabe des Brunnens erfolgte werkstelligte“, so Helmut Brunnens ist für Sonntag, 29. zunächst eine Abdeckung Scholle weiter. Nach Auskunft Mai, um 11.15 Uhr geplant. durch Holzbohlen, danach von VVV-Schatzmeister WilDer Verkehrs- und Verschö- wurde die Fläche mit einer fried Musekamp betrug die nerungsverein (VVV) Gilde- sehr dicken Betonplatte abge- Bezuschussung durch das haus hat sich erstmals 2008 deckt. Wie Helmut Scholle, Dorferneuerungsprogramm mit dem Gildehauser Kirch- Vorsitzender des VVV Gilde- rund 50 Prozent. turmbrunnen befasst und sei- haus erläuterte, hat sich der „Der Verkehrs- und VerFoto: Westdörp nerzeit beschlossen, den in VVV nach 2008 bemüht, den schönerungsverein hat dann den 1950er Jahren zugedeck- Kirchturmbrunnen, die dazu beitragen, dass die Restten Brunnen wieder in alter „Toarnpütte“, in das Förde- finanzierung für die Stadt Form herzustellen. rungsprogramm der Dorfer- Bad Bentheim zusammen Die „Bergbewohner“ hat- neuerung zu bekommen. Im kam“, sagte Scholle. Mit der ten sich zusammengefunden, Jahr 2013 kam dann die 9000 Euro-Zuwendung der um auf der Höhe vor dem Nachricht des Amtes für Re- Grafschafter Volksbank und Kirchturm einen Brunnen zu gionale Landesplanung, dass der VR-Stiftung sei das zum kann von 14.30 bis 16 Uhr an bauen bzw. zu graben. Da- das Brunnen-Projekt förde- größten Teil gelungen. einem „E-Bike-Training in der Praxis“ teilnehmen, in dessen Rahmen die Verkehrswacht Grafschaft Bentheim praktische Übungen und Erläuterungen zum sicheren Fahren mit E-Bikes gibt. Für flüssige und feste Verpflegung wird selbstverständlich ebenfalls auf dem Platz gesorgt sein.

Und wenn das Wetter am Elektromobilitätstag schon sehr heiß werden sollte, stünden zusätzlich erfrischende Abkühlungsmöglichkeiten für alle Besucher bereit: In Abstimmung mit den Stadtwerken Schüttorf/Emsbüren findet zeitgleich im benachbarten Freibad ein Tag der offenen Tür anlässlich des 81. Geburtstages des Bades sowie Bei der Spendenübergabe, von links Thomas Hiddemann, Geschäftsstellenleiter Gildehaus der der Inbetriebnahme der neu- Grafschafter Volksbank, Helmut Scholle, Vorsitzender des VVV Gildehaus, Jürgen Timmermann, en Rutsche und des neuen Vorstand der Grafschafter Volksbank, Hermann Mersmann, 2. Vorsitzender des VVV Gildehaus, und Kinderbereiches statt.

Wilfried Musekamp, Schatzmeister des VVV Gildehaus.

Foto: privat GILDEHAUS.

Am Nino Hochbau in Nordhorn befindet sich schon eine Tankstelle für Elektroautos und E-Bikes.

Lautlos über den Kuhmplatz Das Klimaschutzmanagement des Landkreises und die Samtgemeinde Schüttorf laden zum Elektromobilitätstag ein. Er findet am Sonntag, 29. Mai, auf dem Kuhmplatz statt.

Zwischen 11 und 18 Uhr können sich auf dem Kuhmplatz alle Grafschafterinnen und Grafschafter ein Bild vom aktuellen Stand der Technik und den Angeboten der lokalen Händler in Sachen Elektromobilität machen. Wie schon beim ersten Elektromobilitätstag im Jahr 2014 wird auch dieses Jahr das Ausprobieren und „Er-

SCHÜTTORF.

fahren“ sowohl von Elektroautos als auch von E-Rollern und E-Bikes im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen. Dafür werden auf dem abgesperrten Platz räumlich getrennte Bereiche und Parcours für Autos und Räder bereitgehalten. „Mit dem Tag wollen wir alle Schüttorfer, Bentheimer und Grafschafter einladen, sich umfassend über die heutigen Möglichkeiten der Elektromobilität zu informieren.

Durch das Ausprobieren und Fahren der ausgestellten Modelle soll dabei der Spaß aber nicht zu kurz kommen“, so Stephan Griesehop vom Klimaschutzmanagement des Landkreises Grafschaft Bentheim. Daher wird auf dem Platz zusätzlich ein großer Segwayparcours aufgebaut und Showtrucks von Fahrradherstellern werden das In-

formationsangebot der Händler ergänzen, weiß Horst Deters von der Samtgemeinde Schüttorf zu berichten. Darüber hinaus stehen auch die Elektrofahrzeuge von Landkreis und Samtgemeinde für Probefahrten auf dem Platz zur Verfügung.

Für die Grafschafter KfzInnung bietet der Tag die Möglichkeit, für die innovative Antriebstechnik zu werben und die neuesten Elektrofahrzeuge zu präsentieren. „Gerade vor dem Hintergrund der kürzlich beschlossenen neuen Bundesförderung für Elektround Hybridautos wird die Anschaffung eines klimafreundlichen Elektrowagens nun auch für Private nochmals deutlich attraktiver“, freut sich Obermeister Everhard Wieking. Wer sich erstmalig auf zwei Rädern elektrisch fortbewegen möchte,

MEINE

ZEITUNG

Muss ich all die Informationen lesen, die mich täglich umgeben?

In meiner Zeitung steht, was wirklich wichtig ist. Weil sie die Themen des Tages kennt und für mich sortiert.

Gedruckt und digital.

Jetzt Abo bestellen auf www.gn-online.de

29. Mai 2016

Lokales

Seite 5

29. Mai 2016 Sonntags-Verkauf in Nordhorn Mit Beratung und Verkauf!

Am Sonntag ist im ehemaligen Kino am Gildehauser Weg ein Tag der offenen Tür.

Foto: Abel

Start für die Roxy Kulturzentrale Viel Programm mit offenen Angeboten für alle Altersgruppen gibt es im ehemaligen Kino am Gildehauser Weg. Am Sonntag findet dort ein Tag der offenen Tür statt.

Was im vergangenen Jahr als Projekt unter dem Namen „Blankekind“ mit einer Gruppe Jugendlicher gestartet war, hat sich zu einem generationenübergreifenden Gemeinschaftskunstwerk für Menschen von 8 bis 88 Jahren entwickelt. Jetzt soll das Projekt als „Kulturzentrale Roxy Theater“ weitergeführt werden.

Im ehemaligen alten Roxy Kino am Gildehauser Weg hatten die „Blankekinder“ eine erste Heimat gefunden. Ergebnis war das „Kleinkulturund Mitmachfest auf Blanke“ im Oktober 2015: Textilkunstwerke, Fotoausstellung, Zirkus, Schattentheater, Street Art, Strickclub, Filme, Tanz,

NORDHORN.

Gesang und vieles mehr lockten Zuschauer aus der ganzen Grafschaft an.

Dank der Förderung der Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur (LAGS) und vieler privater und gewerblicher Materialspender kann es nun endlich weitergehen.

Die „Roxy Kulturzentrale“ in der Blanke hat ein Programm mit frei zugänglichen Angeboten, Kursen und Veranstaltungen zusammengestellt. Dem Projektträger Bockfosch e. V. ist es nach eigenen Angaben wichtig, „Kulturarbeit für alle Altersgruppen und das kostenlos zu machen.“ Das Programm: • Jeden Montagnachmittag gibt es das Bühnenprojekt „@ home“ mit der Theaterpädagogin Simone Wrede.

• Auch dieses Jahr kann man sich jeden Dienstagmittag an der Textil-Kunst-Werkstatt unter Leitung der Künstlerin Kinga Röder de Jong beteiligen.

• Jeden Mittwochmittag zimmern Interessierte in der Holzwerkstatt mit Werkstattleiter Ferdi Santel schöne

Dinge aus Holz.

• Am Donnerstagmittag gibt es einen Fotoclub unter der Leitung der Theaterpädagogin Laura Freisberg. Zusätzlich gibt es mehrere Super-8Filmvorstellungen sowie Gitarren- und Spanischkurse mit José Luis Sánchez Laseca.

• Nach den Sommerferien ist für jeden vierten Freitagabend ein offener Musikclub mit „Sound of Blanke“ geplant für alle, die Spaß haben Musik zu machen.

• Beim „Tag der offenen Tür“ am Sonntag, 29. Mai, kann man sich persönlich ein Bild vom Roxy und von Anleitern und deren Angeboten machen.

Ein Schild mit „Jeder Mensch ist ein Künstler“ (Joseph Beuys) baumelt im Eingangsbereich des Roxy. In diesem Sinne lädt die Kulturzentrale Blanke alle Menschen aus Nordhorn und Umgebung zur Teilnahme an ihren kulturellen Angeboten und zum Beitragen am Gelingen dieses besonderen Projektes im alten Roxy Kino am Gildehauser Weg 75 ein.

Radtour nach Genemuiden VVV Emlichheim nimmt Anmeldungen bis zum 6. Juni entgegen Der VVV Emlichheim organisiert am Samstag, 11. Juni, eine Radtour nach Genemuiden. Start ist um 8.30 Uhr beim Haus Ringerbrüggen. Die Teilnehmer werden rund 80 Kilome-

EMLICHHEIM.

ter zurücklegen. Es wird in einer angenehmen Geschwindigkeit gefahren. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Fietsenbus der Bentheimer Eisenbahn. Die Teilnahme kostet 20 Euro pro Person. Darin

enthalten sind Mittagessen und Bustransfer.

Anmeldungen nimmt der VVV bis zum 6. Juni entgegen unter Telefon (0 59 43) 9 99 29 15 oder per Mail an info@vvvemlichheim.

Wohnlandschaft, Stoffbezug in Lederoptik weiß / hochwertiger Microfaserbezug in grau, mit RGB-LED-Beleuchtung (Farbwechselfunktion) und Soundsystem, inkl. Bluetooth, USB-Ladefunktion, AUX-IN Anschluss, Bedienung über eingelassenes Touch-Panel. B/H/T ca. 322x89/73x200 cm, Liegefläche ca. 200x148 cm. 07640130

799.-

Inkl. LED-Beleuchtung mit Farbwechselfunktion Inkl. USB-Ladefunktion Inkl. AUX-IN Anschluss Inkl. Soundsystem Inkl. Bluetooth Inkl. Kissen

Anbauwand, Front und Korpus Eiche Sanremo hell Nachbildung, B/H/T ca. 300x190x45 cm. 20840037

199.Anbauwand, Front grau MDF, Korpus grau, B/H/T ca.

240x190x40 cm. Ohne Beleuchtung. 20840033

Rundecke, Korpus Stoffbezug in Lederoptik, Sitz und Kissen Webstoff, inkl. Kissen, Stellmaß ca. 272x193 cm. 23370013

299.Anbauwand, Front weiß MDF, Korpus Monument Oak Nachbildung, B/H/T ca. 310x195x45 cm.

Ohne Beleuchtung. 20840036

Ein Besuch bei den Raubtieren im Tierpark NORDHORN. Am Samstag, 4. Juni, gibt es im

Nordhorner Tierpark eine Führung zu den Wölfen und den anderen Raubtieren des Zoos. Der kurzweilige, einstündige Rundgang zu den Raubtieren beginnt um 14.30 Uhr am Tierparkeingang.

Am Sonntag, 5. Juni, geht es dann für alle Interessierten zu einer Juniwanderung durch den Bentheimer Hute- und Schneitelwald.

Die Naturschutzranger laden an diesem ersten Sonntag im Monat zu einer der beliebten Gratisführungen ein. Start der zweistündigen Führung ist um 14.30 Uhr am Brunnen vor dem Kurhaus (Am Bade 1, Bad Bentheim).

Die Teilnahme an den Gratisführungen ist kostenlos. Wer keine Jahreskarte besitzt, muss bei der Raubtierführung im Zoo lediglich den Eintritt entrichten. Foto: Franz Frieling

449.Rundecke, Stoffbezug, Sitz Polyätherschaum, inkl. Kissen, Stellmaß ca. 298x192 cm.

Ohne Hocker. 07990016

599.-

379.Alles Abholpreise ohne Beleuchtung, Beimöbel und Deko.

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 05921 72602-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr www.snap-nordhorn.de Albers Einrichtungshaus AVG GmbH, Industriestr. 2-4, 49716 Meppen

N 05/2016

SchĂźtzenverein Kloster Frenswegen e. V.

SchĂźtzenverein Frensdorf e.V. 1906

Gemeinsames Schßtzenfest 2016 vom 4. bis zum 6. Juni 2016 Anzeigen-SonderverÜffentlichung ¡ Sonntag, 29. Mai 2016

Frenswegen und Frensdorf feiern gemeinsam Am kommenden Wochenende ist bei den SchĂźtzenvereinen Frenwegen und Frensdorf eine Menge los.

Mit dem Abmarsch der Schßtzen des Schßtzenvereins Frensdorf vom Hotel Bonke zum Rathaus beginnt am kommenden Samstag, 4. Juni, um 18 Uhr das gemeinsame Schßtzenfest der Nordhorner Schßtzenvereine Frensdorf und Frenswegen. Nach einem Auftritt des Spielmannszuges treffen sich die Schßtzen beider Vereine um 19.30 Uhr vorm Klostergebäude, um dann von dort gemeinsam zum Festplatz bei der Klosterschänke zu marschieren.

Erster HĂśhepunkt des Festes ist am Abend der Kommers mit BegrĂźĂ&#x;ung, Totengedenken, Ehrungen und Ehrentanz. Die Gruppe „Hands Up“ wird im Anschluss mit alten und neuen Hits das Publikum auf die Tanzfläche locken.

Etwas dichter gedrängt ist das Programm dann am zweiten Festtag, dem Sonntag, 5. Juni. Die beiden Vereine laden ab 11 Uhr zu einem gemeinsamen FrĂźhschoppen ein, der musikalisch vom „Nordhorner Blasorchester“ begleitet wird.

Gegen 14.30 Uhr treten die Schßtzen ein weiteres Mal beim Klostergebäude an, und von dort geht es auch wieder zum Festplatz.

Im Festzelt ist eine Kaffee-

NORDHORN.

tafel aufgebaut. Der musikalische Rahmen wird von „´t is greun“ aus Denekamp, der „Kastelruther Cover-Kapelle“ und dem Spielmannszug Brandlecht-Frenswegen gestaltet.

Während die Einen es sich noch bei der Kaffeetafel gemĂźtlich machen, wird es fĂźr die SchĂźtzinnen und SchĂźtzen beider Vereine ernst. Den Anfang macht der SchĂźtzenverein Frenswegen mit dem KĂśnigs- und dem KinderkĂśnigsschieĂ&#x;en. Es folgt der SV Frensdorf mit KĂśnigs- und Insignien-SchieĂ&#x;en.

Gegen circa 18.30 beginnt die Abendveranstaltung unter dem Motto Tanz zum „ Austoben“ mit „DJ Erhard“. Am Montag, dem „Frenswegendorfer Feiertag“, wird um 12.30 Uhr zu einer „ Fidelen Gerichtssitzung“ mit FrĂźhschoppen eingeladen. Gegen 13.45 Uhr beginnt das KaiserschieĂ&#x;en des SchĂźtzenvereins Frensdorf. Im Verlauf des Nachmittags fĂźhren beide Vereine ihr VizekĂśnigsschieĂ&#x;en durch, der SchĂźtzenverein Frensdorf auch das Insignien-SchieĂ&#x;en. Im Anschluss daran finden die Proklamationen statt. Der Nachmittag wird mit einem gemeinsamen Festumzug beider Vereine abgerundet.

Zum Antreten und Empfang beider Throne treffen sich die Mitglieder um 19 Uhr im Festzelt. Beim KĂśnigsball mit Livemusik von den „Hands Up“ soll das noch mal ein toller Abschluss des Wochenendes werden. An allen Tagen ist Eintritt frei.

Der amtierende Frenswegener Thron, vorne von links Ehrenpaar Sonja Rademaker und Michael Kuipers, KÜnigin Gerlinde Kuipers und KÜnig Siegfried II. Suntrup, Ehrenpaar Rafaela Molatha und Rainer Feldschnieders, Mundschenk Thomas Molatha, in der hinteren Reihe Fahnenoffizier Klaus Hehenkamp, Fahnenträger Andreas Berling und Fahnenoffizier Hans Maas.

Foto: privat

Der Thron des SchĂźtzenvereins Frensdorf, Ehrenherr Heinz Bremmer, Ehrendame Anne Schulz, KĂśnig Wilhelm Lankhoff, KĂśnigin Brigitte Krabbe, Ehrenherr Jens Krabbe und Ehrendame Meike Krabbe.

Foto: Fotostudio Augenschmaus

Gemeinsames SchĂźtzenfest 2016 3

Inh. Bernhard und Willy Kock

190 Karosserie- + Fahrzeugbau seit

SchĂźtzenverein KLOSTER FRENSWEGEN E.V.

¡ Pkw-Anhängerbau ¡ Lkw-Aufbauten ¡ Kranmontagen ¡ Reparaturen

Samstag, 4. Juni

Sonntag, 5. Juni

Montag, 6. Juni

48527 Nordhorn Alfred-Mozer-StraĂ&#x;e 74 Tel. (0 59 21) 72 14 40 Fax (0 59 21) 72 14 44 E-Mail: b.kock-fahrzeugbau@ewetel.net

18.00 Uhr: SV Frensdorf: Abmarsch vom Hotel Bonke zum Rathaus mit dem

11.00 Uhr: FrĂźhschoppen mit dem

12.30 Uhr: Fidele Gerichtssitzung mit FrĂźhschoppen

Ihre Medienberaterin Franziska Schoemaker fĂźr die Stadt Nordhorn Telefon: Fax:

05921 8001-815 05921 8001-820

f.schoemaker@anzeigen-grafschaft.de

19.30 Uhr: Antreten der SchĂźtzen vorm Klostergebäude; anschlieĂ&#x;end Marsch zum Festplatz Kommers mit BegrĂźĂ&#x;ung, Totengedenken, Ehrungen und Ehrentanz 20.30 Uhr: Festball mit den

4. bis 6. Juni 2016 Festplatz Frenswegen bei der „Klosterschänke“ Neuenhauser StraĂ&#x;e Programmänderungen bleiben vorbehalten.

Zeitliche Verschiebungen sind mĂśglich.

NORDHORN | Bentheimer Str. 245 Tel. 05921 306-0 EMLICHHEIM | Ringer Str. 51 Tel. 05943 9393-0

.)= 0HLVWHUEHWULHE w 6HUYLFH YRQ $ ELV = Otto-Hahn-Str. 43 ¡ 48529 Nordhorn Telefon 05921 4399

Die Freunde und FĂśrderer des Frensdorfer SchĂźtzenvereins

14.30 Uhr: Antreten der SchĂźtzen vorm Klostergebäude, anschlieĂ&#x;end Marsch zum Festplatz, Kaffeetafel auf dem Festplatz; anschlieĂ&#x;end: Platzkonzert mit aus Denekamp und dem

SchĂźtzenverein FRENSDORF E.V. 1906

15.00 Uhr: Kaffeetafel auf dem Festplatz und Kinderbelustigung.

SV Frenswegen VizekĂśnigschieĂ&#x;en, danach InsignienschieĂ&#x;en.

SV Frensdorf: Insignien- und VizekĂśnigschieĂ&#x;en, gleichzeitig .

PreisschieĂ&#x;en fĂźr Kinder, Festumzug durch Frenswegen 15.00 Uhr: SV Frenswegen: KĂśnigs- und InsignienschieĂ&#x;en; AnschlieĂ&#x;end Proklamation und danach: KĂśnigsschieĂ&#x;en SV Festumzug durch Frenswegen.

Frensdorf. Gleichzeitig: SV 20.00 Uhr: KĂśnigsball Frensdorf: KinderkĂśnigsschieĂ&#x;en; mit der Band Hands Up jeweils anschlieĂ&#x;end Proklamation ca. 18.00 Uhr: Festumzug durch Frenswegen 18.30 Uhr: Tanz zum „Austoben“ mit

ThĂźringer StraĂ&#x;e 5 ¡ 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099 ¡ Fax 05921 992090

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Eine besondere Zeitung fĂźr einen besonderen Tag.

Metalle Gebr. Gerdes UrsulastraĂ&#x;e 6–10 NOH-Blanke Almelostr. 2 Nordhorn ¡ Tel. 05921 77565

Hotel Bonke Stadtring 58 48527 Nordhorn Tel. 0 59 2-173 30

Das Festprogramm

Schrott vom Boden oder Keller – so wächst Deine Kohle schneller Tel. 05921 8144700

Glatzer StraĂ&#x;e 2 ¡ Nordhorn Tel. 0152 55819634

EnschedestraĂ&#x;e 9-15 48529 Nordhorn Tel. 05921 82270

Telefon 05921 6453

48683 Ahaus ¡ von-Braun-Str. 23 – 27 Info 02561 93700 ¡ www.loebbering.de

Ihr Partner im Metall-Leichtbau

EnschedestraĂ&#x;e 13-15 48529 Nordhorn Tel. 05921 8814-0 www.buscher-bts.de

Tel. 3 54 81

D. Krings GmbH ¡ Otto-Hahn-StraĂ&#x;e 62 48529 Nordhorn Telefon: 05921 30452-0 ¡ www.d-krings.de

Hightech in Textilien

Lingener Str. 230, Nordhorn KamillenstraĂ&#x;e 5 ¡ 48527 Nordhorn ¡ Tel. 05921 4970

www.sv-frensdorf.de Sanitär u. Heizung

HAUBRICH

Nordhorn Marktstr. 8 – 10 ☎ 059 21/55 94

Nordhorn Nino-Allee 3 Telefon 73662

BĂœTER BAUUNTERNEHMEN GMBH & CO. KG Neuenhauser StraĂ&#x;e 83 | 49824 Ringe Telefon 05944 9393-0 | info@bueter-bau.de

BerglandstraĂ&#x;e 102 48527 Nordhorn 0 59 21/3 31 95 info@malermeister-heckert.de

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko.

HEINER DEELEN TROCKENBAU/SPACHTELARBEITEN

Juweliere = Goldschmiede = Uhrmacher

Telefon 0 59 21 / 40 31 Telefax 0 59 21 / 7 73 33

www.knoop-noh.de

Inhaber Dennis Berndt Friedrich-Ebert-Str. 40, 48529 Nordhorn Tel. 05921 7287808

HUNGELING

NORDHORN = Bentheimer StraĂ&#x;e 8

¡ Ständerwand und Deckensysteme ¡ Abgehängte Decken ¡ Akustik-, Brand- u. Schallschutz ¡ Decken- u. Altbausanierung 0HQNHQZHJ � 1RUGKRUQ Tel. 0 7 2 � )D[ 0 9 2 7 9 KGHHOHQ#W RQOLQH GH

29. Mai 2016

Der Gebrauc htwagenm arkt am Son ntag

Pinnwand

Seite 7

Viele weitere attraktive Angebote der hier inserierenden Firmen finden Sie auch im Internet: • www.autohaus-jundw.de • www.menzelautomobile.de • www.opel-koelmann.de • www.autohaus-peters.de

Autohaus Jansen & Wolters GmbH Ihr EU-Fachmann in der Grafschaft Bentheim Opel Mokka Innovation 1.6 l CRDI Diesel 100 kW (136 PS), EZ 7/2015, 18 700 km, braunmet., Servo, ZV mit Fb., ABS, ESP, Airbags, Sitzheiz., Xenon, Bluetooth, Navi m. Bildschirm, Sportsitze, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe vorn u. hinten, Kamera, Tempomat, Bordcomp. u. v. m.

22 750.– inkl. MwSt.

Unser Preis:

VW Polo 5-trg. 1.0 44 kW (60 PS), EZ 5/2015, 9 700 km, rot, Servo, ZV mit Fb., el. Fh., Airbags, Klimaanlage, Radio/CD, Bluetooth u. v. m.

Unser Preis:

11 900.– inkl. MwSt.

VW Golf Sportsvan 1.6 TDI 81 kW (110 PS), EZ 5/2015, 16 800 km, tungstensilber, Klimaautomatik, Multifunktionslenkrad, Navi mit Bildschirm, Nebel, Frontassist (Notbremssystem), Parkingsystem u. v. m.

Unser Preis: inkl. MwSt.

21 900.–

Mercedes A Klasse (Neues Mod.) 1.5 l Diesel 80 kW (109 PS), Automatik, EZ 9/2014, 42 000 km, graumet., Klimaautomatik, Radio/CD, Navigation, Nebel, Alu, Alarm, Parkingsystem, Bluetooth, Tempomat, Bordcomputer, Winterreifen auf Felge u. v. m.

Unser Preis:

20 900.–

inkl. MwSt.

Wir suchen laufend gepflegte Gebrauchtwagen gegen Barzahlung!

Sollten bei den Neu- und Halbjahreswagen keine Umweltdetails angegeben sein, entnehmen Sie diese bitte unserer Internetseite.

Lagerfahrzeuge unter: www.autohaus-jundw.de Alle Fahrzeuge können mit 2,99% eff. finanziert oder geleast werden!

UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE:

Inspektion • Rad und Reifen • Motordiagnose • ReifenEinlagerung • Unfallinstandsetzung • TransporterService HU (m. integr. AU) m. autor. Prüforg. • Ersatzwagen • BOSCH-DIAGNOSE-CENTER AUTOHANDEL

AUFGEPASST! VW Golf 1.6 TDI „Sportsvan“ Comfortline 77 kW, Klimaautomatik, Radio/Navi, Einparkhilfe, Aluräder, silbermet., Tempomat, BC, Sitzheizung, Color usw., EZ: 9/2014, 27 000 km

16 950.-

VW Touran 1.6 TDI „Life“ EZ 6/2013, 82 700 km, 77 kW, deepblack, Klimaautomatik, Sitzheizung, R/CD, Aluräder, Chrompaket, Color, el. Fh., Reling, Einparkhilfe

15 950.-

VW Touran 1.6 TDI „Trendline“ 2016

EZ 5/2013, 76 800 km, 77 kW, deepblack, Klimaautomatik, R/CD, Einparkhilfe, Color, Reling, el. Fh.

14 950.2x VW Golf „Lounge“ 1.2 TSI 5-türig

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft Industriestraße 17–19 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 988720 · Fax 05941 9899399 geske@autohaus-jundw.de · www.autohaus-jundw.de

63 kW, Klimaautomatik, Radio/Navi, el. FH, Aluräder, weiß und schwarz, Sitzheizung, Spiegel klappbar, Einparkhilfe usw. ab 15 750.-

3x Opel Corsa 5-trg. „Color Edition“ 1.4 EZ 5/2015, 24 – 28 000 km, weiß, rot, schwarz, 66 kW, Klima, R/CD, Sitzheizung, ZV, Aluräder, Sportsitze, Color à 11 950.-

VW Passat Variant „Comfortline“ 2.0 TDI

221 Fahrzeuge auf dem Verkaufsgelände!

EZ 9/2014, 26 700 km, 103 kW, reflexsilber, Klimaautomatik, Sitzheizung, AHK klappbar, ZV, Aluräder, Tempomat, BC, Reling, EPH, Nebel

20 450.-

Opel Adam 1.2 „Jam“ „Werkstatt des Vertrauens“

Ihre MehrmarkenMeisterhaftwerkstatt

* 2016

die kompetente Alternative Volkswagen up! move up! Navi Klima Temp Nebel PDC, EZ: 11/2013, 18 000 km, Navi, Einparkhilfe hinten, Tempomat, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, geteilte Bank, Isofix und vieles mehr ...

9 900,- € Ford Fiesta 1.4 Automatik Trend Alu 15“ PDC Klima Nebel, EZ: 12/2011, 34 000 km, Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung, Leichtmetallfelgen 15 Zoll, Nebelscheinwerfer und vieles mehr ...

11 700,- € Volkswagen Beetle 1.2 TSI Klima PDC Temp, EZ: 6/2012, 38 000 km, Klimaanlage, Einparkhilfe vorne und hinten, Stoff grau, Tempomat, Mittelarmlehne vorne und vieles mehr ...

12 900,- € Mercedes-Benz E 250 CDI DPF BlueEFF Navi AHK Alu 16“ SD Leder, EZ: 8/2010, 103 000 km, Navi, AHK abnehmbar, Einparkhilfe vorne und hinten, Tempomat, Vollleder schwarz, Schiebedach und vieles mehr ... 19 500,- € Mercedes-Benz E 300 T BlueTEC 7G Avantgarde LED Navi Panorama, EZ: 5/2013, 102 000 km, Avantgarde, Navi, Alufelgen 17 Zoll, Vollleder grau, Sitzheizung, Klimaautomatik, Panoramadach, Tempomat, Einparkhilfe vorne und hinten, Schiebedach und vieles mehr ... 35 900,- €

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft Menzel Automobile GmbH & Co. KG · Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · Fax 05923 903322 · www.MenzelAutomobile.de

EZ 4/2015, 8500 km, 51 kW, mahagonibraun, Dach cremewhite, Klima, ZV, Aluräder, Nebel, R/CD/MP3, Ganzjahresreifen 11 450.-

3x Corsa 5-türig 1.4 „Selective“ 66 kW, Klimaanlage, R/CD/MP3, Bluetooth, Aluräder usw., EZ: 5/2015, 25 – 30 000 km, silber und blaumet. ab 10 450.-

Autohaus Koelmann GmbH OPEL-SERVICE Nordring 68 – Schüttorf –

Politik

Seite 8

29. Mai 2016

G7 unterstützen den Irak

Nicht mehr so schnell: Die neue Baureihe ICE 4 (rechts) ist auf 250 Stundenkilometer beschränkt.

Der ICE 3 schafft Tempo 330.

Foto: dpa

Abschied vom Temporausch Neue ICE-Generation kommt 2017 auf die Gleise Am 2. Juni 1991 begann für Bahnreisende in Deutschland das Hochgeschwindigkeitszeitalter: Seitdem ist der Intercity-Express aus dem Fahrplan nicht mehr wegzudenken. Von 25 Zügen wuchs die Flotte auf mittlerweile 270. Doch der Geschwindigkeitsrausch ist längst vorbei.

Wenn Ende 2017 die neueste ICE-Generation aufs Gleis kommt, ist die Höchstgeschwindigkeit auf 250 Stundenkilometer beschränkt - den Vorgänger bejubelte die Bahn noch als Deutschlands ersten Zug für Tempo 300; zwischen Frankfurt und Paris geht es sogar darüber hinaus. „Wir fahren dort Hochgeschwindigkeit, wo es Sinn macht“, sagt ein Bahnsprecher. Eine vollständige Abkehr von hohen Geschwindigkeiten bedeute der langsamere ICE 4 nicht.

Beim neuen Zugpferd stehen andere Dinge im Fokus.

Weniger Energieverbrauch, stabilere Klimaanlagen etwa.

Richtige Rennstrecken gibt es im ICE-Netz ohnehin nicht. „Auf 70 Prozent der Strecken kommen Sie mit Höchstgeschwindigkeiten zwischen 160 und 220 km/h aus“, heißt es bei der Bahn.

Und in einem dicht besiedelten Land wie Deutschland muss der Zug zu oft halten künftig noch häufiger, denn die Bahn will im Zuge ihrer seit einem Jahr laufenden Kundenoffensive noch zwei BERLIN.

Dutzend zusätzliche Städte ans ICE-Netz bringen. Der neue Zug passt also zur neuen Bahn.

Aus Sicht des Fahrgastverbands Pro Bahn hält der ICE schon jetzt zu oft. „Für einen wirklichen Hochgeschwindigkeitsverkehr werden heute zu viele Städte angefahren“, sagt der Ehrenvorsitzende KarlPeter Naumann. Mit Sprinter-Angeboten versuche die Bahn gegenzusteuern. Zudem würden manche für ICE ausgebaute Strecken kaum genutzt. Andere, wichtigere Abschnitte, seien dagegen weiterhin nicht auf Hochgeschwindigkeit ausgelegt: „Es fehlt der Lückenschluss zwischen Fulda, Frankfurt und Mannheim“, betont Naumann. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bahn verfolgt neue Strategie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Management im Berliner Bahntower hat sich eine neue Strategie verordnet, nachdem der bundeseigene Konzern in die roten Zahlen gerutscht ist. Nach Börsenträumen und internationaler Expansion besinnt sich der Konzern auf sein „Brot- und Butter-Geschäft“, wie es Konzernchef Rüdiger Grube gerne nennt: die Eisenbahn in Deutschland. Denn auf dem Weg zum Global Player hatte der Konzern den Stamm-

markt vernachlässigt. Erst als immer mehr Reisende in Billigflieger und Fernbusse stiegen, besann sich das Management. Denn der Fernverkehr ist ein wichtiger Umsatzbringer. 132 Millionen Fahrkarten für ICE, Intercity und Eurocity verkaufte die Bahn 2015, das trug immerhin knapp jeden zehnten Euro zum Konzernumsatz bei. Anders als Regionalzüge, die die Länder mit Milliarden bezuschussen, fährt die Bahn ihre Flaggschiffe auf eigene Rechnung.

Zwölf Milliarden Euro investiert die Bahn bis 2030 in ihren Fernverkehr - den Großteil davon in modernere Züge. Für die Bahn ist der ICE eine Erfolgsgeschichte, auch wenn diese nicht ohne Rückschläge blieb. 1998 entgleiste bei Eschede ein ICE und zerschellte an einer Straßenbrücke. 101 Menschen starben bei diesem schwersten Unglück eines Hochgeschwindigkeitszugs weltweit, 88 wurden schwer verletzt. Ursache war ein gebrochener Radreifen. Und seit 2008 die Radsatzwelle eines ICE 3 brach, muss die Bahn ihre Züge viel häufiger warten - das ist teuer und nagt an der Reserveflotte.

Im Bahnmuseum steht der ICE 3 - mit 330 Stundenkilometern derzeit der schnellste Zug in Deutschland - neben dem Adler, der ersten Dampflok. Der Adler ist original, der Hochgeschwindigkeitszug nur ein Modell - die echten ICE werden noch gebraucht.

Die sieben großen Industrienationen (G7) wollen den Kampf gegen den internationalen Terrorismus verstärken. Der Irak bekommt 3,2 Milliarden Euro für den Wiederaufbau.

Bei ihrem Gipfel im japanischen Ise-Shima verständigten sich die Staatsund Regierungschefs am Freitag darauf, dem vom Zerfall bedrohten Irak mit einer Finanzspritze von 3,2 Milliarden Euro beim Wiederaufbau zu helfen und damit die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) zurückzudrängen.

Wegen des anhaltenden Ukraine-Konflikts drohte die G7 Russland in ihrer Abschlusserklärung mit weiteren Sanktionen.

Im Streit um Inseln im Süd- und Ostchinesischen Meer stärkte die SiebenerGruppe den Nachbarn Chinas den Rücken und forderte eine friedliche Lösung des Konflikts. Neuen Schwung wollen die Industrienationen der schwächelnden Weltkon-

ISE-SHIMA.

Deutschland hatte bereits im Februar angekündigt, dem Irak einen Kredit von 500 Millionen Euro zu gewähren.

Foto: dpa

junktur geben. Mit allen Mitteln, darunter haushalts-, geldpolitische und strukturelle Maßnahmen, sollen die Probleme gelöst und die globale Nachfrage gestärkt werden. Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte zum Abschluss des Gipfels, mit der Irak-Hilfe wolle die G7 auch die Fluchtursachen in dem Bürgerkriegsland bekämpfen. „Der Irak muss nach unserer festen Überzeugung stabilisiert wer-

den.“ Die IS-Terroristen haben große Teile des Landes unter ihrer Kontrolle.

Deutschland hatte bereits im Februar angekündigt, dem Irak einen Kredit von 500 Millionen Euro zu gewähren.

Das werde in die jetzt beschlossene Hilfe einberechnet, erklärte Merkel.

Die Kanzlerin, die bei dem Treffen für mehr Solidarität in der Flüchtlingskrise geworben hatte, zeigte sich erfreut.

„Ich bewerte den Gipfel schon als Erfolg.“ Der Irak gehört zu den wichtigsten Herkunftsländern der Flüchtlinge, die nach Europa kommen.

Weitere Zugeständnisse der internationalen Partner in der Flüchtlingskrise gab es aber nicht. In der Abschlusserklärung wird die Krise allerdings als „globale Herausforderung, die eine globale Antwort erfordert“, anerkannt.

Im Kampf gegen Armut „erbärmlich versagt“ Entwicklungsorganisationen üben Kritik an den sieben reichen Industrienationen Entwicklungsorganisationen haben scharfe Kritik an den sieben reichen Industrienationen geübt. Trotz vollmundiger Bekundungen habe ihr Gipfel im japanischen Ise-Shima keine konkreten Finanzzusagen zur Bewältigung von Hunger und Armut gebracht.

Solche Hilfe verhindere aber auch Krisen und mögliche künftige Flüchtlingsströme. „Die G7-Staaten haben erbärmlich versagt, die Entwicklungshilfe zu erhöhen, um auf den dringenden und langfristigen Bedarf durch

ISE-SHIMA.

humanitäre Krisen und für Entwicklung zu antworten“, kritisierte Ian Koski von der Organisation One. Als Fortschritt wurde zumindest gewertet, dass die G7 in ihrem Kommuniqué erstmals ausdrücklich die Forderung nach allgemeinem Zugang zu Gesundheitsversorgung (UHC) erwähnt haben.

Nach der langsamen und unkoordinierten Reaktion auf den Ausbruch des Ebola-Virus in Afrika will die G7 auch die Vorkehrungen für künftige grenzüberschreitende Epidemien verbessern und dafür

geplante Fonds und Reformen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) unterstützen. Zunächst im Entwurf des Kommuniqués geplante Geldzusagen fehlten am Ende aber. G7-Mitglieder wurden nur allgemein aufgefordert, technische und finanzielle Hilfe zu leisten. „Das ist schwach“, sagte der Gesundheitsexperte Marwin Meier vom Kinderhilfswerk World Vision. „Die Bekundungen sind vollmundig, aber es fehlen konkrete, zeitgebundene Pläne und finanzielle Zusagen.“ Eine Beendigung aller

vermeidbarer Mütter- und Kindertode bis 2030 sei so nicht möglich. Es fehle auch ein Plan zur Umsetzung des vor einem Jahr im bayrischen Elmau verkündeten Ziels, 500 Millionen Menschen bis zum Jahr 2030 von Hunger und Nahrungsmangel zu befreien, sagte Meier. „Angesichts der traurigen Tatsache dass Mangelernährung immer noch Grundursache für etwa 40 Prozent aller Kindertode unter fünf Jahren darstellt, ist dies ein besonders trauriges Versagen der sieben reichsten Länder der Erde.“

Wagenknecht und Bartsch kontern Fraktionschefs der Linken weisen Kritik von Gregor Gysi zurück Die Linke-Fraktionschefin Sahra Wagenknecht hat die Kritik ihres Vorgängers Gregor Gysi mit deutlichen Worten zurückgewiesen.

Gysi hatte die Partei als „saftund kraftlos“ bezeichnet.

Wagenknecht sagte der Deutschen Presse-Agentur: „Konkrete Vorschläge, die die Partei weiterbringen, sind immer willkommen. Ständige Querschüsse aus dem Off helfen dagegen niemandem.“ Auch Co-Fraktionschef Dietmar Bartsch wandte sich gegen Gysi.

Die Linke will sich nach ihren jüngsten Wahlschlappen nun verstärkt als bessere Alternative zu den etablierten Parteien in Stellung bringen.

Dazu soll ein Parteitag an diesem Wochenende in Magdeburg dienen.

Gysi hatte bemängelt, die Wähler sprächen der Linken Gestaltungskraft ab. Denn im Bund vermittele die Partei den Eindruck, nicht in die Regierung zu wollen. In Ostdeutschland müsse die Linke BERLIN.

SO FAMILIÄR WIE NIE EINLADUNG ZUM TAG DER OFFENEN TÜR MIT DIR UND DEINEN LIEBSTEN

Wann: Am Sonntag, den 5. Juni 2016, von 11.00 bis 17.00 Uhr Wo: Optidee, Enschedestraße 13 – 15, 48529 Nordhorn Mit In- und Outdoor-Bereich x Große Hüpfburg x Gute Stimmung dank DJ und Havana-Bar x Große Verlosung, deren Erlöse an die Kinderkrebshilfe Münster e.V. übergeben werden x Ein Blick hinter die Kulissen von Optidee

Sahra Wagenknecht und Dietmar Bartsch kritisieren „Querschüsse aus dem Off“.

Foto: dpa

die Konkurrenz der AfD fürchten. Wagenknecht entgegnete: „Dass ausgerechnet die xte Offerte an SPD und Grüne unser Profil schärfen und verlorene Wähler zurückgewinnen soll, ist eine seltsame Idee.“ Bartsch sagte der „Thüringer Allgemeinen“ (Freitag): „Die Partei ist nicht saft- und kraftlos.“ Bartsch sprach sich dafür aus, Regierungsbeteiligungen anzustre-

ben. Wagenknecht sagte, auch als Lehre aus den schlechten Landtagswahlergebnissen im März müsse die Linke ihr Profil als „soziale Opposition zum neoliberalen Parteienkartell“ wieder in den Mittelpunkt rücken. „Es ist ganz wichtig, dass wir die soziale Frage, die Frage des sozialen Zerfalls unserer Gesellschaft und unsere Alternativen dazu ganz nach vorn stellen.“ Wa-

genknecht sieht im Erfolg der AfD soziale Ursachen. „Der Zulauf für rechtsdemagogische Parteien ist auch ein Ergebnis der immer größeren sozialen Spaltung der Gesellschaft und der damit verbundenen wachsenden Unsicherheit und Angst“, sagte sie.

Verantwortlich dafür sei eine Politik, die die gesellschaftliche Mitte zerstöre und wachsende Armut sowie extremen Reichtum Weniger für alternativlos erkläre. „In Deutschland stehen dafür leider alle Parteien außer der Linken.“ Gysi übersehe, „dass die Linke aktuell in den meisten Umfragen oberhalb ihres letzten Bundestagswahlergebnisses liegt, obwohl die AfD seither fast zehn Prozent zugelegt hat“.

Wagenknecht bezeichnete die AfD als „Teil des neoliberalen Parteienkartells“. Sie habe sozial nichts im Angebot als weiteren Sozialabbau, weiter sinkende Reichensteuern und noch mehr Privatisierungen.

x

FÜR ESSEN UND TRINKEN IST SELBSTVERSTÄNDLICH AUCH GESORGT Mehr Infos + mehr Bilder: Optidee auf Facebook Optidee Marketing GmbH Enschedestraße 13 – 15 | D - 48529 Nordhorn | T: 05921 8227-0 | F: 05921 8227-18 M: service@optidee.com | www.optidee.biz

Barack Obama besucht Hiroshima US-Präsident verzichtet aber auf eine Entschuldigung für den Angriff US-Präsident Barack Obama hat 71 Jahre nach der Zerstörung Hiroshimas durch eine amerikanische Atombombe den Opfern die Ehre erwiesen. Er legte als erster US-Präsident am Mahnmal im Friedenspark in der japanischen Großstadt einen Kranz nieder.

Obama schloss kurz die Augen, als er vor dem MahnHIROSHIMA.

mal innehielt. An seiner Seite war Japans Regierungschef Shinzo Abe, der sich verbeugte.

Obama verzichtete - wie vorher angekündigt - auf eine Entschuldigung für den verheerenden Angriff im August 1945. Obama sagte in einer fast 20-minütigen Ansprache: „Wir gedenken aller Unschuldigen, die während dieses

Krieges ums Leben gekommen sind.“ Die USA und Japan hätten aus der Geschichte gelernt und Freundschaft geschlossen. Die Länder trügen die Verantwortung, dass sich ein solches Leid nicht wiederhole. Man müsse „Lehren aus Hiroshima“ ziehen.

Zuvor hatte Obama im Friedenspark das Museum besucht, das die Auswirkun-

gen des ersten Atomwaffeneinsatzes in der Menschheitsgeschichte dokumentiert.

Der Blitz der Atombombe hatte Hiroshima in ein Inferno verwandelt. Von den 350 000 Bewohnern starben auf einen Schlag schätzungsweise mehr als 70 000 Menschen; Ende Dezember 1945 lag die Zahl schon bei 140 000.

Sport

29. Mai 2016

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

12. Pickmäijerlauf in Uelsen

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Vereine brauchen Macher Schule für Sport, Gesundheit & Bildung hat eine Lösung

Vorjahre erneut als Ausrichter der Regionsmeisterschaft im Halbmarathonlauf empfohlen. „Wir sind stolz darauf, mit der Ausrichtung der Titelkämpfe betraut zu werden“, sagte Gebhard van Wieren im Namen des Uelser Orga-Teams. Startschuss ist um 10 Uhr am Olympia-Stadion UELSEN. Der Lauftreff des SV in Uelsen. Der zuletzt lange Olympia Uelverletzte Tisen richtet am telverteidiger Sonntag, 5. Terrassenplatten und mehrfaJuni, bereits ... und mehr! che Sieger zum zwölften Gerold HartMal seinen ger (LC PickmäijerNordhorn) Lauf aus. Der Nordhorn · Veldhausen plant einen Volkslauf Start in Uelüber genau sen.

Der 21,0975 Kilometer ist der ein- 21,0975 Kilometer lange, zige offizielle Halbmarathon amtlich vermessene Rundin der Grafschaft. In diesem kurs führt von Uelsen über Jahr hat sich das Team des Hesingen und den 80 Meter Lauftreffs dank seiner vor- hohen Lönsberg als höchster bildlichen Organisation der Erhebung durch das Natur-

Als einziger Halbmarathon in der Grafschaft wird am kommenden Sonntag, 5. Juni, wieder der Pickmäijerlauf gestartet.

Viele Vereine klagen über einen Rückgang von ehrenamtlichen Mitarbeitern, Übungsleiter/innen und Trainer/innen. Gut geführte Vereine setzen sich intensiv mit der Vereins- und der notwendigen Personalentwicklung auseinander. Gerade mittelgroße und große Vereine greifen dabei zunehmend auch auf hauptberufliches Personal zur Entlastung des Ehrenamtes zurück. Mittlerweile gibt es hierzu sogar eine passgenaue, berufliche Ausbildung NORDHORN.

im organisierten Sport. Die dreijährige Ausbildung zum/ zur Sport- und Gymnastiklehrer/in mit Schwerpunkt Bewegungspädagogik bildet „Macher/innen für die Turnhalle und auf dem Sportplatz“ aus und schafft mit der integrierten Ausbildung zum Vereinsmanager/in den Übergang zur Geschäftsstellenarbeit.

Führende Vereine Niedersachsens nutzen bereits diese Ausbildung, um ihre Personalplanungen voranzutrei-

ben. Dabei kommt ihnen zugute, dass die schulische Berufsausbildung durch Vereinspraktika begleitet wird.

So lernen sie als Praktikumsstelle, und teilweise als Stipendiumsgeber, potenzielle Kandidaten/innen für die weitere Vereinsentwicklung intensiv kennen. Sowohl der Turnkreis als auch der Sportbund informieren gerne über diese einzigartige Ausbildung und vermitteln die notwendigen Kontakte. Weitere Infos: www.sport-als-berufung.de.

Anspruchsvoll ist die knapp 21,1 Kilometer lange Strecke des Pickmäijerlaufs in Uelsen.

Foto: Archiv

schutzgebiet Springendal in den Niederlanden zurück nach Uelsen.

Unter den Läufern gilt die Strecke als landschaftlich reizvoll, aber wegen ihres profi-

lierten Geländes auch als sehr anspruchsvoll. Bereits am Samstag, 4. Juni, werden ab 11 Uhr am Olympia-Stadion die Jugendläufe über 2000 Meter ausgetragen.

Badminton-Nachwuchs ist Spitze Neuenhauser und Veldhauser Spieler bei der A-Rangliste erfolgreich Die Niedergrafschafter Badmintonjugend spielt in Niedersachsen/Bremen ganz oben mit. Bei der kürzlich in Nordhorn vom SV Veldhausen 07 ausgerichteten A-Rangliste im Doppel/ Mixed waren Jugendliche aus Neuenhaus und Veldhausen ganz vorn mit dabei. Hier war die jugendliche Badmintonelite aus ganz Niedersachen und Bremen am Start.

NORDHORN.

Im Mädchendoppel U 15 setzte sich Stina Vrielmann vom TuS Neuenhaus mit ihrer Partnerin Patricia Reus (TuS Schwinde) gegen ihre Vereinskameradin Julia Möhlenkamp mit Amelie Schröder (Germania Hohenhorst) durch und belegte den ersten Platz. Stark war Stinas Auftritt im Mixed. Sie trat zwei Altersklassen höher (U 19) mit ihrem Partner Robin Le-

semann (SG Pennigsehl) an und zog zur Überraschung aller ins Finale ein. Hier unterlag das Paar nur knapp in 3 Sätzen. Überraschend ins Finale zogen Jonas und Aron Lang vom SV Veldhausen 07 im Jungendoppel U 17 ein und belegten einen hervorragenden 2. Platz. An Nr. 4 gesetzt spielten sie ein Klasseturnier und sorgten somit ebenfalls

für eine Überraschung! Weitere gute Platzierungen der Jugendlichen aus Veldhausen und Neuenhaus rundeten die Ergebnisse des Niedergrafschafter Badmintonnachwuchses ab.

Infos zu den Trainingszeiten können den Homepages des TuS Neuenhaus und des SV Veldhausen 07 entnommen werden. Interessenten sind jederzeit willkommen.

Pullover-Spende für Cheerleader NORDHORN. Die Mannschaft der Vikings

danken sich herzlich bei Manfred Kutsche Cheers wurden dank der großzügigen Spen- für die Zuwendung und hofft, dass in den tolde der Firma Marktkauf Kutsche mit neuen len Pullover auch die sportlichen Ziele der Pullovern ausgestattet. Die Cheerleader be- neuen Saison erreicht werden.

Foto: privat

Gute Plätze belegten Stina Vrielmann (links) und Julia Möhlen- Jonas (links) und Aron Lang belegten einen guten 2. Platz. kamp Foto: privat Foto privat

Uwe Weinberg wird SuSa-Trainer Möhlmann trainiert Reserve – Bergjan übernimmt A-Jugend In der Fußballsparte des SV Suddendorf-Samern wurden in den vergangenen Wochen wichtige Trainerämter für die anstehende Spielzeit neu besetzt.

Die erste Mannschaft wird in Zukunft von Uwe Weinberg (linkes Foto) trainiert, der aktuell als Trainer der AJugend im Verein tätig ist.

Weinberg beerbt den langjährigen Trainer Heinz Groon, der im Fußballvorstand Verantwortung übernehmen soll und dem Verein somit erhalten bleibt. „Heinz Groon wird zudem die Jugendtrainer mit seiner Erfahrung unterstützen und bei der Trainingsgestaltung koordinierend mitwirken“, berichtet Fußballobmann Daniel Frenzel, der sich dadurch eine Bereicherung der Jugendarbeit sowie einen einfacheren Einstieg für Jugendli-

SUDDENDORF.

Uwe Weinberg wechselt von Andreas Möhlmann, der neue Heino Bergjan, zuständig für de der A-Jugend zur ersten Mann- Leiter der 2. Mannschaft ist als A-Jugend, ist ein erfahrener schaft.

Kreisligatrainer.

Fotos: privat Trainer und Spieler bekannt.

che in das Traineramt verspricht. Die Suddendorfer wollen weiter danach streben, möglichst viele Eigengewächse für die erste Mannschaft zu gewinnen, die aktuell Tabellenachter der 1. Kreisklasse ist.

Die zweite Mannschaft, die sich vorzeitig den Aufstieg in die 2. Kreisklasse gesichert hat, steht künftig unter der Leitung von Andreas Möhl-

mann. Er trainierte vor einigen Jahren die Reserve des FC Schüttorf 09 in der Kreisliga und ist auch beim SV Suddendorf-Samern als ehemaliger Trainer und Spieler bestens bekannt. Der jetzige Spielertrainer Maik Höft gibt die Doppelfunktion aus familiären Gründen auf, steht als Spieler aber weiter zur Verfügung. Die als Verbindungsglied zwischen Jugend und

Senioren wichtige Position des A-Jugendtrainers konnte mit Heino Bergjan (rechtes Foto) ebenfalls mit einem erfahrenen Kreisligatrainer besetzt werden.

Bergjan gilt als Urgestein des Vereins. „Er wird mit seiner motivierenden Art die Spieler begeistern und optimal auf den Seniorenfußball vorbereiten“, ist Frenzel überzeugt.

Lösen Sie jetzt Ihr EM-Ticket ...

Lesen Sie täglich auf 5 Sonderseiten im GN-EM-Special: • Ausführliche Spielberichte • Analysen und Statistiken • Kommentare und Hintergründe Lösen Sie lhr EM-Ticket unter: www.gn-online.de/aktionsabo

Seite 10

29. Mai 2016

Joachim Löw hat sich noch nicht auf eine Mannschaftsaufstellung festgelegt.

Foto: dpa

EM-Test gegen Slowakei Im Trainingslager der Nationalmannschaft wird der Fokus auf das vorletzte Testspiel vor dem Ernstfall bei der Fußball-EM gerichtet.

Das Team spielt am Sonntag gegen die Slowakei.

Joachim Löw wird nach den letzten Übungseinheiten am Lago Maggiore am Samstagabend nur mit rund 20 Spielern des vorläufigen EM-Kaders aus der Schweiz nach Augsburg fliegen. Das hatte der Bundestrainer bereits angekündigt. „Ich kann noch nicht sagen, wer am Sonntag dabei ist“, hatte Löw zur Zusammenstellung der Reisegruppe gesagt. Sicher ist: Einige verletzte oder nicht fitte Leistungsträger wie Kapitän Bastian Schweinsteiger oder Innenverteidiger Mats Hummels werden fehlen. Toni Kroos steht am Samstagabend noch mit Real Madrid im Champions-League-Finale. Dafür dürfen die Neulinge im A-Team am Sonntag (17.45 Uhr) in dem BenefizLänderspiel gegen den EM-

ASCONA.

Teilnehmer Slowakei auf ihr Debüt hoffen. Löw will sie so auch für ihren hohen Einsatz in der ersten Trainingswoche in der Schweiz belohnen. „Die ersten Eindrücke waren gut“, sagte Löw über die Leistungen von Joshua Kimmich (FC Bayern), Julian Weigl (Borussia Dortmund) und Julian Brandt (Bayer Leverkusen). Der Schalker Leroy Sané hatte schon im November 2015 debütiert. „Es ist eine große Chance, sich zu zeigen“, sagte Kimmich.

Der Leverkusener Torwart Bernd Leno, der schon bei einigen Länderspielen dabei war, darf mit einem Einsatz rechnen. Weltmeister Manuel Neuer soll pausieren.

Hinter dem für die EM als Nummer 1 gesetzten Münchner will sich Torwartcoach Andreas Köpke „nicht auf eine Reihenfolge festlegen“.

Marc-André ter Stegen vom FC Barcelona gilt jedoch als erster Neuer-Vertreter.

Das traditionelle Benefizländerspiel des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) in Turnierjahren kommt wieder diversen Stiftungen des Verbandes und der Deutschen Fußball Liga (DFL) zugute.

DFB-Präsident Reinhard Grindel taxierte den Reinerlös auf rund vier Millionen Euro.

Spekulationen um Nico Rosberg

FUSSBALL SONDER-FINANZIERUNG 3:0 DAS BERNING

SOMMER

MÄRCHEN 2016 Preise bei Abholung

Ohne Kissen, Schlaf- und Stauraumfunktionen

62.

42

WOHNLANDSCHAFT in U-Form, mit integrierter Kopfteilverstellung, mit hochwertigem Stoffbezug im Farbton Platin, Federkern im Sitz. Metallfüße. Best. aus Ottomane mit Armteil links, 2,5-Sitzer ohne Armteil und Eckschenkel mit Hocker rechts. Rücken Nessel. Bezug: 100% Polyester

Versch. Kopfstützenformen für Ihren Komfort, gegen Mehrpreis

Ausziehbare Schlaffunktion im 2,5 Sitzer

198.-

Praktischer Bettkasten im EckschenkelElement

99.-

ODER 1498.- BARPREIS

Hocker mit Stauraumfunktion, ca. B60/H45/T60 cm Der passende Sessel ergänzt die Wohnlandschaft perfekt

DIESES ATTRAKTIVE POLSTERSYSTEM erlaubt Ihnen die Kombination Ihrer individuellen Polstergarnitur. Das Komfort-Highlight sind die integrierten Kopfteilverstellungen an allen Elementen.

Verstellbares Armteil gegen Mehrpreis

Die sinnvolle Kopfteilverstellung ist hier in jedem Rückenelement bereits integriert.

Die ausziehbare Schlaffunktion schafft eine großzügige Liegefläche. Gegen Mehrpreis.

Der Stauraum in der Ottomane bietet Platz für alles, was schnell zur Hand sein soll. Gegen Mehrpreis.

Praktischer Stauraum im Eckschenkel rechts für Decken und Kissen. Gegen Mehrpreis.

Geht der Formel 1-Pilot zu Ferrari?

Es geht um Nico Rosbergs Zukunft. Bleibt er bei Mercedes? Das deuten alle Beteiligten an. Der F1-Pilot sagte vor dem Großen Preis von Monaco: „Es ist so, wie ich immer gesagt habe, dass ich happy bin und das Team mit mir. Ich werde mit Sicherheit noch einige Jahre hier fahren.“ Dennoch wird spekuliert. Ein Name taucht immer wieder auf: Ferrari.

Dort, wo in Vierfach-Weltmeister Sebastian Vettel allerdings schon ein Deutscher fährt und auch nächstes Jahr fahren wird. Der Kontrakt von Kimi Räikkönen endet aber bei der Scuderia ebenso wie der von Rosberg bei Mercedes nach dieser Saison.

Beide Seiten befänden sich in Gesprächen über einen möglichen Wechsel des Deutschen zur neuen Saison, hatte die seriöse Mailänder Tageszeitung „Corriere della Sera“ in der vergangenen Woche berichtet. Zwei deutsche Piloten bei Ferrari - das gab es noch nie. Immerhin: Rosberg müsste nicht mal Italienisch lernen, er spricht die Sprache bereits fließend.

Der polyglotte Pilot wird am 27. Juni 31 Jahre alt. In den vergangenen Jahren handelte er meist Verträge über drei Jahre aus. Seit der Saison 2010 fährt er nun schon für Mercedes, zuerst an der Seite von Rekordweltmeister Mi-

MONTE CARLO.

chael Schumacher, seit 2013 an der Seite des mittlerweile dreimaligen Champions Lewis Hamilton. Praktisch bei jedem Rennen wird er nun auf seine Zukunft angesprochen. Und immer beteuert Rosberg, dass dies noch keine Rolle spiele. In Monaco klang das so: „Der Vertrag ist jetzt nicht bei mir vorne in meinen Gedanken, überhaupt nicht.“ Er sei ganz entspannt, es sei jetzt auch nicht die Phase dafür. Mit der Scuderia in Verbindung gebracht zu werden, kann Rosberg bei den Gesprächen mit Mercedes nicht schaden. Es steigert den Preis.

Genau wie es der WM-Titel machen würde. Vor dem Klassiker der Formel 1 am Sonntag in seiner Wahlheimat, wo er die vergangenen drei Jahre gewann, führt er in der WM-Wertung vor Räikkönen (39 Punkte weniger), Hamilton (- 43), Vettel und Daniel Ricciardo von Red Bull (beide - 52).

Dass sowohl Hamilton, der vor zwei Wochen auf Spekulationen um ein Sabbatjahr mit Belustigung reagiert hatte, als auch Rosberg 2017 in den Silberpfeilen sitzen - davon geht Daimlers Vorstandschef Dieter Zetsche fest aus. „Aber selbstverständlich“, hatte er auf eine entsprechende Frage in Barcelona beim TV-Sender RTL entgegnet.

WÄHLEN SIE NACH IHREN WÜNSCHEN AUS: • 7 ARMLEHNFORMEN bodenfrei oder bodennah Ohne Funktionen und Kopfstützen

ECKKOMBINATION, mit braunem Stoffbezug, separate Kopfstützen möglich, mit Federkern im Sitz. Holzfüße. Best. aus Eckschenkel mit Hocker links und 2,5-Sitzer mit Armteil rechts. Rücken echt. Bezug: 100% Polyester

LIEFERUNG

GRATIS

• 11 FUSSFORMEN Metall oder Holz, Höhen 10 und 12 cm

37.00 ODER 888.- BARPREIS

SONDER FINANZIERUNG

*

Bei Neukauf ab 750.- € Einkaufswert liefern wir Ihre neuen Möbel, Küchen und Mitnahme-Möbel innerhalb unseres Werbegebiets für Sie kostenlos!

Ohne Montage.

BIS ZU 36 MONATE

ECKKOMBINATION in chicem Rot, mit anschmiegsamem Stoffbezug, Federkern im Sitz. Holzfüße. Best. aus 2,5-Sitzer mit Armteil links und Eckschenkel mit Hocker rechts. Bezug: 100% Polyester

*KEINE ZINSEN, KEINE GEBÜHREN UND KEINE ANZAHLUNG. Unser Finanzierungs-Bsp.: Barzahlungspreis: 1998,- € · Gebühren: 0,- € · Anzahlung 0,- € = Nettodarlehensbetrag 1998,- € · monatl. Rate: 55,50 € · Laufzeit 36 Monate, Sollzins p.a.: 0,00% · eff. Jahreszins: 0,00%. Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt.

Partner ist die Targo Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar. Gilt auf alle Neuaufträge, ab einem Gesamt-Einkaufswert von 500,- €. Gilt nicht bei bereits getätigten Aufträgen und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

LINGEN Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 05 91 - 9 12 94 - 0

Frühlingsfest

auf der

Blanke

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 29. Mai 2016

Farbenfrohes Fest am Sonntag Wie in jedem Jahr feiert die IG Blanke auch dieses Mal den Frühling. Am Sonntag präsentiert sich Nordhorns größter Stadtteil wieder besonders farbenfroh.

Die Mitglieder der Interessengemeinschaft haben ein buntes Programm für die ganze Familie vorbereitet. Im letzten Jahr mussten Gewerbetreibende und Besucher viel Geduld mit dem Wetter haben. Immer wieder nieselte es, aber ins Wasser ist das Frühlingsfest deswegen noch lange nicht gefallen. Die Wetterprognosen sehen momentan aber noch nicht so gut aus. Es wird warm, kann aber vereinzelt zu Schauern kommen.

Ab 12 Uhr startet die IG Blanke mit den Besuchern in ein abwechslungsreiches Programm, das alle Altersgrup-

NORDHORN.

Trotz einiger Regenschauer herrschte im vergangenen Jahr dichtes Gedränge auf dem Gildehauser Weg. Fotos: Westdörp

pen und Geschmäcker anspricht. Zum Frühlingsfest gehört der Flohmarkt für Kinder, der diesmal etwas

Wieder mit von der Partie: die „Aqua-Waterball-Action“

größer sein wird als im vergangenen Jahr. Rund um die Elisabethkirche und bis hinüber zum Blankeplatz bieten

die kleinen Marktbeschicker ihre Warensortimente feil. Eine Standgebühr ist nicht zu entrichten, eine Voranmel-

Für die musikalische Unterhaltung ist gesorgt.

dung nicht erforderlich. Zum zweiten Mal beim Frühlingsfest zu erleben ist „Aqua-Waterball-Action“. Die Besucher können in einem Pool mit einzigartigen Wasserbällen quasi schwerelos über das Wasser laufen.

Zum Anziehungspunkt für die Kleinen dürfte ferner das traditionelle Kinderbodenkarussell werden. Zum ersten Mal ist die „Kinderschleife“, eine „Autobahn“ mit verschiedenen Fahrzeugen wie Mini-Lkw, Cabriolet, Feuerwehrwagen und Motorrädern.

Vereinen und Organisationen präsentieren sich auch in diesem Jahr – unter anderem der Förderverein der Südblankeschule, die Sportvereine Eintracht und Alemannia, der CVJM Nordhorn-Blanke und die Junge Gemeinde St. Elisabeth. Sie bieten Kaffee und Kuchen an, betreiben Infostände, grillen oder laden zu Spielen ein. „De aule Füürwehr Nordhorn“ zeigt liebevoll gepflegte Oldtimer und auch das Autohaus Timmer zeigt wieder neue Fahrzeuge.

Bei „Blumen Bernd“ werden wie in den Vorjahren Bilder von Angelika Melloh für einen guten Zweck verkauft, und zwar für das Kinderhospiz Löwenherz.

Bekannt vielfältig ist beim Frühlingsfest die Auswahl an Speisen und Getränken. Straßencafés, Imbiss- und Getränkestände laden ebenso zum Verweilen und Genießen ein wie Süßigkeiten- und Waffelbuden. Die Einkaufsmeile Gildehauser Weg ist am Sonntag zwischen Blankekreisel und der Oberen Blanke für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt. Die meisten Geschäfte haben bis 17 Uhr ihre Türen geöffnet.

FrühlingsfestAktion Verkaufsoffen von 12 bis 17 Uhr

15 % auf das

gesamte Sortiment! auf unserem Aktionstisch !

50 %

Gildehauser Weg 46

48529 Nordhorn

Telefon 05921 6549

Ankauf von Metallen aller Art! Demontagearbeiten/Containerstellung Schrottabholung per Lkw mit Ladekran Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.00 –12.00 Uhr u. 12.30 –18.00 Uhr Sa. 9.00 –13.00 Uhr oder nach Absprache.

Abladehilfen stehen zur Verfügung.

Metalle Gebr. Gerdes GmbH

SCHROTT- U. METALLGROSSHANDEL

Tel. 05921 8144700 Ursulastraße 6–10 · 48529 Nordhorn

ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI

Gildehauser Weg 99 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 12408

www.hammer-heimtex.de

RHODOS LARDOS HOTEL SMARTLINE ELLIA NNN+

Verkaufsoffener Sonntag!

28. 6. ab Düsseldorf, 2 Wochen 2 Erw. + 2 Kinder bis 13 J. Fam. Preis

2179,– €

MALLORCA CALA RATJADA HOTEL CLUB CALA RATJADA NNN+ 28. 6. ab Düsseldorf, 2 Wochen 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 J. Fam. Preis

2730,– €

Reiseservice Oppermann Gildehauser Weg 89 48529 Nordhorn Tel. 05921 12777 Fax 05921 77330 www.reiseservice-oppermann24.de

29.05.2016 13 - 18 Uhr

Thomas Cook Touristik GmbH, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel

Farben, Tapeten

Franziska Schoemaker Ihre Medienberaterin für die Stadt Nordhorn Telefon: 05921 8001-815 Fax: 05921 8001-820 f.schoemaker@anzeigen-grafschaft.de

Gardinen, Sonnenschutz

48529 Nordhorn-Blanke Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Bodenbeläge, Teppiche Badausstattungen Bettwaren, Matratzen

Unterhaltung

Seite 12

29. Mai 2016

3. Grafschaft Open Air PUR und Johannes Oerding als Top-Acts NORDHORN.

Die Pop-Ikonen von „Pur“ sind wieder ganz oben. Erst Anfang April gab es den mittlerweile fünften „Echo“ in der Kategorie „Band Rock/Pop national“.

Klar, dass die Fans die Musik nicht nur auf CD hören, sondern auch und vor allem live erleben wollen.

Beim „3. Grafschaft Open Air 2016“ wird die Band am Samstag, 20. August, 16 Uhr, auf der Festwiese der Bent-

heimer Eisenbahn AG in Nordhorn erwartet.

Die Fans können sich dann auf ein umfangreiches Programm von „Pur“ mit Songs des aktuellen Albums „Achtung“ und bekannten Klassikern aus der „Pur“-Musikgeschichte freuen. Sänger Hartmut Engler: „Wir sind total heiß darauf, unsere Fans wieder zu treffen und mit ihnen Party zu feiern.“ Mit „Pur“ teilt sich beim „3. Grafschaft

Open Air“ Johannes Oerding die Bühne.

Er ist der Musiker, dessen jüngstes Album von null auf vier die deutschen Charts stürmte, der mit Joe Cocker auf Tour war, der den VizeTitel beim BundesvisionSong-Contest holte – und der in den letzten zwei Jahren um die 250 eigene, nahezu stets ausverkaufte Shows gespielt hat.

Der Eintrittspreis zum „3.

Grafschaft Open Air“ beträgt 47,50 Euro. GN-CARD-Inhaber bekommen 5,50 Euro Rabatt. Tickets gibt es im GNTicketshop bei Online-Bestellung unter www.gn-ticketshop.de, im Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten (Coesfelder Hof 2, Nordhorn), im Reisebüro Richters Heimkino geht auch am Laptop. Diverse Streamingdienste im Netz machen es möglich.

(Bentheimer Straße 27, Nordhorn, (0 59 21) 8 84 30), Georgies, VVV-Stadt- und Citymarketing, Voiceman UG (Ladestraße 1, Bad Bentheim) sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen. verfügbar ist. Manche Strea- Sortiment, warnt Georg TryDie DVD-Regale mingdienste bieten neben der ba von der Verbraucherschütschrumpfen, viele Fil- Flatrate auch noch Filme und zer Nordrhein-Westfalen.

Serien zum kostenpflichtigen Vorgewarnt wird der Zume kommen heute Einzelabruf an. schauer nicht: „Die Anbieter über die Internet- Sortiment: Den einen packen Sachen vielleicht in Streaming-Anbieter mit allen eine „Letzte Chance“-Rubrik, leitung ins Haus.

Serien und Filmen gibt es aber genaue Informationen Streamingdienste nicht. „Man muss als Nutzer gibt es meistens nicht.“ schon sehr genau hingucken, - Legale und illegale machen es möglich. was es wo gibt“, sagt Benja- Streams: Warum bezahlen, min Hartlwenn es viele MÜNCHEN. Allerdings gibt es maier von der Inhalte auch nicht überall jeden Titel zu Computerkostenlos im Die richtige Netzsehen, und nicht jeder Dienst zeitschrift Netz gibt?

Videothek wählen bietet den gleichen Service. „Chip“. ManWer keine Sechs Tipps für die Wahl der che Klassiker Lust auf richtigen Netz-Videothek: und Serienrechtlichen - Preis: Für unbegrenzte Hits gibt es fast überall, ande- Ärger hat, sollte von illegalen Film- und Serienstreams re dafür nur bei einem Anbie- Streams lieber die Finger lasmüssen Kunden in der Regel ter. Firmen wie Amazon und sen, rät der Düsseldorfer etwa acht Euro pro Monat Netflix produzieren auch ei- Rechtsanwalt Michael Terzahlen. Extras wie eine Offli- gene Serien. Einen Überblick, haag. „Wenn man sich anne-Option oder Mehrgeräte- wer was zeigt, gibt es unter guckt, wie günstig die legalen Abos kosten manchmal etwas www.werstreamt.es.

Angebote inzwischen sind, mehr. Deutlich günstiger - Nichts hält ewig: Nur weil stehen Kosten und Risiko da Geschmacksverstärker 1) wird es nur bei Sky Snap und ein Film einmal zu sehen ist, eigentlich in keinem VerhältAntioxidationsmittel 2) Amazon Prime, wobei Ama- muss das nicht für immer so nis mehr.“ Konservierungsmittel 3) Phosphat 4) Farbstoff 5) Süßungsmittel 6) zon Prime nur in Verbindung bleiben. Immer wieder ver- Internetanschluss: Spaß Säuerungsmittel 7) mit einer Jahresmitgliedschaft schwinden Inhalte aus dem macht das Kino aus dem Netz

Foto: dpa

Tipps zum Videostreaming

Eine Riesen-Party erwartet die Gäste.

Foto: Westdörp

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Vechtezentrum

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Schüttorf

Rätselspaß am Wochenende

nur mit der richtigen Bildqualität und ohne Unterbrechungen. Dafür braucht es einen anständigen Internetzugang. „16 Megabit pro Sekunde sollten es schon sein“, rät Benjamin Hartlmaier. Noch mehr Bandbreite benötigen vor allem Familien oder Wohngemeinschaften, in denen mehrere Nutzer gleichzeitig aufs Internet zugreifen.

- Ausprobieren: Ein kostenloser Testmonat ist bei den Streamingdiensten Standard.

So können potenzielle Kunden in Ruhe ausprobieren, ob Angebot und Apps zu ihnen passen.

Angst vor Kostenfallen müssen sie dabei nicht haben: „Das ist tatsächlich ziemlich kundenfreundlich gestaltet“, sagt Verbraucherschützer Georg Tryba. Ist der Monat vorbei, wird das Gratisangebot zwar automatisch kostenpflichtig. Die Dienste lassen sich aber in der Regel unkompliziert kündigen.

Ihr Horoskop für die Woche vom 30. Mai bis 5. Juni 2016

Bahnhofstr. 31 · Nordhorn (gegenüber Woolworth)

Tel. 05921 7120114 Südstraße 61 · Bad Bentheim

Tel. 05922 99126

wird präsentiert von

Wilsumer Straße 4 · Uelsen

www.hoergeraete-horstmann.de

Leicht

Tel. 05942 9998648

Schwer

7 8 6 4 4 7 3

2 1 8 6

6 6 4

9 6 6 1 5 2

5 8 1 9 4 6 1 8 4 6 2 7 1

5 3 3 5 2 5 7

9 8

7 5 3 8 6

Markieren Sie die versteckten Wörter!

6

5

8 9

Widder (21.03.-20.04.)

Als Single bieten sich jetzt einige attraktive Angebote für Sie an. Sie sollten sich Gedanken über Ihre Zukunft machen und sich überlegen, was Sie erreichen möchten.

Haben Sie der Liebe schon abgeschworen oder gibt es da vielleicht doch einen Menschen, den Sie gerne näher kennenlernen würden? Worauf warten Sie noch?

Trauen Sie sich doch einfach mal ein bisschen mehr zu.

Stier (21.04.-20.05.)

Sie sind immer für Ihre Mitmenschen da. Wenn ein Rat gebraucht wird oder einfach nur ein offenes Ohr, dann können sich Ihre Freunde stets auf Sie verlassen. Es gibt viele Eigenschaften, die Sie zu einem so beliebten Menschen machen. Jetzt ist es an der Zeit, dass Sie sich einfach mal fallen lassen können. Ihre Liebsten würden Ihnen jetzt gerne gute Freund sein.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

In der Natur blühen Sie voll auf. Ihre Fantasie wird beflügelt und Sie fühlen sich pudelwohl. Diese Woche erleben Sie eine Woche voller Glück und Zufriedenheit. Sie könnten Luftsprünge machen und sind stets optimistisch. Versuchen Sie, dieses Lebensgefühl immer beizubehalten und nutzen Sie Ihre positive Energie, um Ihren Zielen endlich näherzukommen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Sie strotzen nur so vor Energie.

Schwere Aufgaben zu bearbeiten fällt Ihnen jetzt besonders leicht.

Dinge die Sie sich schon vor längerer Zeit vorgenommen haben, können Sie jetzt anpacken. Es wird Ihnen schnell gelingen, Lösungen für die Probleme zu finden. Es tut Ihnen gut, wenn Sie sich so richtig auspowern. Kraft und Ausdauer gehören zu Ihren Stärken.

Löwe (23.07.-23.08) Sie leben im Moment in einer Art Gefühlschaos. Alles sorgt bei Ihnen für ein großes Durcheinander.

Bei dem kleinsten Herzschmerz werden Sie zu Tränen gerührt und wenn Ihnen etwas nicht schnell genug geht, dann gehen Sie gleich an die Decke. Für Ihre Mitmenschen ist das jetzt wirklich keine einfache Situation. Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit für sich selbst.

Jungfrau (24.08.-23.09) Diese Woche bietet sich hervorragend an, um Geldangelegenheiten anzugehen. Lassen Sie sich auf unverbindliche Beratungsgespräche ein und überlegen Sie, welche Möglichkeiten für Sie sinnvoll wären. Denken Sie dabei stets realistisch. Unterschreiben Sie nicht sofort, sondern holen Sie sich verschiedene Meinungen ein. Achten Sie auf ein seriöses Bankinstitut.

Waage (24.09.-23.10.)

Sie werden doch nicht etwa rumkränkeln? Schonen Sie sich in dieser Woche ein wenig. Wenn möglich gehen Sie stressigen Situationen aus dem Weg und vermeiden es Überstunden bei der Arbeit zu machen. Legen Sie sich in Ihr Bett, trinken Sie ein paar Tassen Tee und schmökern Sie im neuen Bestseller. In der nächsten Woche sollten Sie dann wieder fit sein.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie suchen sich gerne die Aufgaben aus, die Ihnen besonders leicht fallen. Diese Aufgaben erledigen Sie zu voller Zufriedenheit und in einer rasenden Geschwindigkeit. Suchen Sie sich jedoch nicht immer nur die besten Dinge aus. Wichtige Augen sind jetzt auf Sie gerichtet. Sie haben die Möglichkeit sich zu beweisen. Zeigen Sie, dass noch mehr in Ihnen steckt.

Schütze (23.11.-21.12.)

Ihr Partner und Sie scheinen nicht mehr auf einer Wellenlänge zu sein. In der letzten Zeit überwiegen die Streitereien. Die schönen Momente werden immer seltener.

Sie sollten genau überlegen, wie Sie sich Ihre Zukunft vorstellen.

Entweder Sie vertrauen auf Ihre Gefühle und geben Ihrer Liebe noch eine letzte Chance oder Sie ziehen einen endgültigen Schlussstrich.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Merken Sie sich stets, dass Sie gemeinsam viel mehr erreichen können als alleine. In der heutigen Zeit wird Teamarbeit sehr geschätzt. Sie sollten privat und beruflich beweisen, dass Sie über ausgeprägte soziale Fähigkeiten verfügen. Haben Sie auch keine Scheu offen über Ihre Schwächen zu reden. So beweisen Sie Mut. In der Gruppe werden Sie Ihren Zeilen näher kommen.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Oje, diese Aufgabe scheint unlösbar zu sein. Sie scheinen sich immer im Kreis zu drehen und kommen nicht vorwärts. Was soll das nur werden? Gönnen Sie sich eine Pause. Gehen Sie raus in die Natur und atmen die frische Luft ein.

Manchmal hilft ein Wechsel der Blickrichtung schon aus, um der Lösung näher zu kommen. Verbannen Sie jeglichen Stress aus Ihren Gedanken und schalten Sie einfach mal ab.

Fische (20.02.-20.03.)

Ein Problem lässt Sie nicht mehr ruhig schlafen. Sie wissen genau, wo das Problem liegt, trauen sich aber nicht dieses anzupacken.

Manchmal ist es schwer, sich mit den Tatsachen abzufinden. Ihre Freunde möchten Ihnen gerne helfen, jedoch können diese das nur, wenn Sie es auch zulassen. Sprechen Sie offen über Ihre Gedanken. Es wird sich alles wieder zum Guten wenden.

5 4

3 9 7 6 1 Lösungen auf Seite 14

Bahnhofstraße 31 Nordhorn (gegenüber Woolworth)

Tel. 05921 7120114 Südstraße 61 Bad Bentheim

Tel. 05922 99126 Wilsumer Straße 4 Uelsen

Tel. 05942 9998648 www.hoergeraete-horstmann.de

Die junge Seite

29. Mai 2016

TVN Sommercamp 2016

Der Sonntags-Fratz

Kochen für Jungen

Unter Anleitung von Hobbyköchen des Männerkochclubs der KAB Nordhorn St. Elisabeth planen die Jungen gemeinsam ein leckeres Menü und kaufen alle dafür erforderlichen Zutaten

NORDHORN.

ein. Anschließend wird geschnippelt, gekocht, gebrutzelt, gebacken und zusammen gegessen. „Was cookst du?“ ist ein Projekt der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde St. Elisabeth. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Jungen und soll ihnen Spaß am Kochen vermitteln.

Die nächste „Was cookst du?“-Veranstaltung findet statt am Donnerstag, 23. Juni, von 9.30 bis 14 Uhr im Gemeindehaus St. Elisabeth, Gildehauser Weg 60. Die Teilnehmer werden zunächst

„Heiko‘s Backstube“ besichtigen, um den Bäckerberuf kennenzulernen. Anschließend werden sie am Gemeindehaus gemeinsam grillen.

Die Teilnehmergebühr beträgt drei Euro. Vergünstigungen nach dem NordhornPass und der Einsatz des Teilhabegutscheins aus dem Bildungs- und Teilhabepaket sind möglich. Anmeldungen nimmt Heike Wolf (Stadt Nordhorn) bis Freitag, 17. Juni, unter Telefon (0 59 21) 87 84 35 oder per E-Mail unter heike.wolf@nordhorn.de entgegen. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Jungen begrenzt.

Viel Spaß hatten die Teilnehmer im vergangenen Jahr.

Der TV Nordhorn veranstaltet auch in diesem Jahr ein Sommercamp für Kinder von acht bis elf Jahren in der Zeit vom 27. Juni bis zum 1. Juli. Täglich finden die Aktionen, wie Turnen, Ballspiele und Basteln, von 10 bis 17 Uhr statt. Außerdem stehen eine Übernachtung in der Turnhalle von Donnerstag auf Freitag, eine Stadtrallye, ein Hotdog-Essen mit den Familien und weitere Aktionen in der Natur auf dem Programm. Beginnend am Montag treffen sich die Kinder täglich um 10 Uhr (Donnerstag 14 Uhr) in der Geschäftsstelle des Turnvereins am Postdamm 3, um dann im Bereich der Sporthallen und Frentjens Kuhle ihre Aktivitäten durchzuführen. Die Kosten für diese Woche betragen für TVN-Mitglieder 60 Euro, für Nichtmitglieder 80 Euro.

In diesem Preis sind die Mittagsverpflegung, Getränke sowie die Übernachtung in der Turnhalle enthalten. Es sind noch freie Plätze vorhanden.

Anmeldungen können noch bis zum 10. Juni in der Geschäftsstelle abgegeben werden. Weitere Informationen gibt es beim Turnverein Nordhorn unter Telefon (0 59 21) 26 50 oder auf der Homepage www.turnvereinnordhorn.de, von der auch das Anmeldeformular heruntergeladen werden kann.

Foto: privat

FEUERWEHRMANN SAM „HELDEN IM STURM“ justbridge Seit 29. April 2016 auf DVD, Blu-ray und als Hörspiel-CD erhältlich!

Der tapfere Feuerwehrmann meldet sich zum Dienst zurück! Im Januar dieses Jahres schlugen Kinderherzen in ganz Deutschland höher, denn ihr großer-kleiner Held hatte seinen ersten Autritt auf der großen Leinwand: FEUERWEHRMANN SAM „HELDEN IM STURM“ begeisterte über 150 000 Nachwuchsfeuerwehrmänner und ihre Eltern in den Kinos.

Jugendkunstpreis in Bad Bentheim Im Rahmen des 4. Kinder- und Jugendkunstpreises der Stadt Bad Bentheim sind in der vergangenen Woche zahlreiche Kunstwerke zum Thema „Schöne Momente“ von 6bis 17-jährigen Schülern aus Bentheim, Schüttorf, Ochtrup und Nordhorn eingereicht worden. Mit diesen sehr kreativen und vielseitigen Arbeiten ist eine interessante gemeinsame Ausstellung im Haus Westerhoff vom Organisationsteam zusammengestellt worden. Die Ausstellungseröffnung ist am Sonntag, 29. Mai, um 14.30 Uhr. Bodo Wolff von der Musikakademie ist mit jungen Nachwuchssängern vor Ort. Die Mitglieder des Kinderund Jugend Kunstpreis Teams werden im „Kaffeezelt“ Kuchen, Tee, Kaffee und Kaltgetränke ausgeben.

BAD BENTHEIM.

Rätselspaß für die Kleinen präsentiert von Ihrer

GEWINNSPIEL

NORDHORN.

Jetzt aber schnell! Lilli freut sich über einen gelungenen Wochenendausflug und grüßt ganz lieb ihre Familie.

Unter dem Motto „Was cookst du?“ gibt es am Donnerstag, 23.

Juni, wieder einen Kochnachmittag für Jungen zwischen neun und zwölf Jahren.

Seite 13

STAR WARS: DAS ERWACHEN DER MACHT The Walt Disney Company Seit 28. April 2016 als DVD und Blu-ray erhältlich Kylo Ren und die finstere Erste Ordnung haben sich aus der Asche des Imperiums erhoben, doch Luke Skywalker ist verschwunden, als die Galaxis ihn am meisten braucht. Nun liegt es an Rey, einer Schrottsammlerin, und Finn, einem abtrünnigen Sturmtruppler, sich mit Han Solo und Chewbacca auf eine verzweifelte Suche zu machen, um die einzige Hoffnung auf Frieden in der Galaxis zu finden.

THE DRIVER Koch Media Seit 28. April 2016 auf DVD, Blu-ray und Video on Demand erhältlich!

Vince McKee (David Morrissey), ein hilfsbereiter und prinzipientreuer Mann, ist im Alltagstrott gefangen. Nach 18 Jahren Ehe hat die Beziehung zu seiner Frau ihren Zauber verloren, seiner Tochter im Teenageralter kann er von seinem Gehalt als Taxifahrer nicht gerade viel bieten und seine Fahrgäste werden immer unverschämter. Er fühlt sich ausgelaugt und gelangweilt, bis überraschend Colin (Ian Hart), ein Freund aus Kindheitstagen, wieder in sein Leben tritt.

DIE GLÜCKSBÄRCHIS – WILLKOMMEN IM WOLKENLAND justbridge Seit 16. Mai 2016 erstmals auf DVD erhältlich!

Weit oben, in mitten von weißen, flauschigen Wolken leben die Glücksbärchis und passen von dort aus auf die Menschen – vor allem aber auf die Kinder – auf.

Bei Schwierigkeiten treffen sich alle Glücksbärchis und aktivieren ihre Strahlen aus Liebe und Glück und verjagen damit negative Empfindungen. Jeder von ihnen ist ein Individuum und hat seine ganz eigene Farbe und ein persönliches Merkmal auf dem Bäuchlein, mit dem es seine Strahlen aussenden kann. Langeweile gibt es bei den putzigen Bärchen nicht, denn sie erleben allerhand kunterbunte Geschichten…

Für alle Leser der

S ONNTAGSZ EITUNG verlosen wir:

3 x justbridge DVD „Glücksbärchis – Wunderherzbärchi“ 2 x justbridge DVD „Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm“ 2 x justbridge Blu-ray „Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm“ 2 x justbridge Hörspiel-CD „Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm“ 1 x Disney-DVD „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ 1 x Disney-Blu-ray „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ 2 x Koch Media DVD „The Driver“ 2 x Koch Media Blu-ray „The Driver“

S ONNTAGSZ EITUNG Kreuzgitter In der Mitte des Kreuzes fehlt ein Buchstabe.

Kannst Du sagen welcher es ist?

Die Telefon-Gewinnhotline ist bis Donnerstag, 2. Juni 2016, 20.00 Uhr, freigeschaltet.

Die Gewinner vom 15. Mai 2016 sind: Je 1 x constantin DVD „Bruder vor Luder“: 1 x abc studios DVD-Box „Scandal – Die 3. Staffel“: Je 1 x DVD-Box „Shaolin Wuzang“: 1 x universum DVD „NINJAGO – Staffel 6.1“: Je 1 x universum Hörspiel-CD „NINJAGO“

Chantelle Tanke, Emlichheim; Dietmar Gruber, Nicole Schreyer, beide Nordhorn Erika Nott, Nordhorn Yvonne Giesbers, Neuenhaus; Annette Brink, Lohne; Doreen Müller, Nordhorn Johanne Kohnert, Bad Bentheim Alide Süwolto, Erika Richter, beide Nordhorn; Gertrud Keen, Twist; Andreas Oldekamp, Nordhorn

Einstimmen auf die EM! Gültig vom 30. 5. bis 4. 6. 2016

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, Kasten = 12 x 0,75 l (1 l = € 0,39) zzgl. € 3,30 Pfand

Der Rechtsweg und eine postalische Zusendung sind ausgeschlossen.

Veltins Pilsener

Tierformen

Schüttelwörter

Eines der Tiere unterscheidet sich von den anderen.

Welches ist es?

Hier sind die einzelnen Buchstaben des gesuchten Wortes durcheinander geraten. Kannst Du sie ordnen?

Die Gewinne können ab Montag, dem 30. Mai 2016, ab 10.00 Uhr im Getränkefachmarkt „trinkgut“ in Nordhorn, NINO-Allee 3, abgeholt werden.

versch. Sorten 2 Kästen à 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 1,08/ € 1,36) zzgl. € 3,10/ € 3,42 Pfd. je Kasten

Nino-Allee 3 • Nordhorn Tel. 05921 73662 · Öffnungsz. Mo. – Fr. 9 – 20 Uhr, Sa. 8 –18 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

Nach einer Abholfrist von 2 Wochen besteht kein Gewinnanspruch mehr. *Telefon-Gewinnhotline 0137 9796457 (0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz). Alle Gewinner werden in der nächsten Ausgabe hier schriftlich genannt.

Familie

Seite 14

29. Mai 2016

Heiße Liebesschwüre per SMS „Ich liebe dich“, „Ich vermisse dich“ oder „Ich denke an dich“.

Solche Botschaften werden heute schnell über Smartphone-Messenger ausgetauscht. „Das ist zunächst ganz einfach eine gute Möglichkeit, seine Zuneigung zum Ausdruck zu bringen“, sagt Jörg Wesner, Diplom-Psychologe und Paartherapeut aus Hamburg.

Trotzdem sorgen die kurzen Nachrichten in vielen Beziehungen für Stress. Wer schreibt, hofft auf schnelle Antwort und ist enttäuscht, wenn der oder die Liebste nicht reagiert. Und der Empfänger ist womöglich genervt, weil gerade die zehnte Herzchen-Botschaft binnen einer Stunde auf dem Sperrbildschirm aufblinkt. „Viele erwarten, dass der Partner permanent für sie verfügbar ist“, hat Paartherapeutin Andrea Bräu aus München beobachtet. Welche Auswirkungen das auf die Partnerschaft hat, erforscht Manuela Sirrenberg, Psychologin an der Universität Eichstätt-Ingolstadt. Ungleichgewichte können in einer Partnerschaft zu einer größeren Trennungsabsicht führen. Die Befragung von mehr als 500 Menschen habe gezeigt: „Das HAMBURG.

Flying Wulber sorgt atemberaubende Untrerhaltung.

Foto: privat

Euphorie auf dem Neumarkt Zirkus Charles Knie gastiert in Nordhorn NORDHORN.

Der Zirkus ist in der Stadt! Vom 10. bis zum 12. Juni gastiert der Zirkus Charles Knie in Nordhorn und baut seine Zeltstadt auf dem Neumarkt auf.

Charles Knie zählt zu Europas größten Zirkusunternehmen und überzeugt immer wieder mit wechselnden und spektakulären Artisten und spannenden Tiershows. Das neue Programm „Euphorie“ wird von einem großen LiveOrchester, einem Show-Ballet und perfektem Ton- und Lichtdesign zu einem echten Erlebnis. Karten für die Ver-

anstaltungen am Freitag und Samstag (jeweils 16 und 19.30 Uhr) sowie Sonntag (11 und 16 Uhr) gibt es ab sofort unter www.gn-ticketshop.de, im Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten (Coesfelder Hof 2, Nordhorn), im Reisebüro Richters (Bentheimer Straße 27, Nordhorn), Georgies, VVV-Stadt- und Citymarketing sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen.

Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.zirkus-charles-knie.de

Vortrag über richtiges Lernen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

geboren ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Schulelternrat des Burg-Gymnasiums lädt Eltern am 30. Mai um 19 Uhr in das Forum des Burg-Gymnasiums zum kostenlosen Vortrag „Das Lernen lernen“ des gemeinnützigen Vereins LVB Lernen e.V. ein.

Der Vortrag richtig sich an Eltern und umfasst Lerntechniken und individuelle Lernmethoden für unterschiedliche Lerntypen. Mit praktischen Tipps zur Kommunikation, Motivation und Hausaufgabenbearbeitung können Eltern ihre Kinder wegweisend im Lernalltag unterstützen. Der Verein LVB Lernen

e.V. ist ein Zusammenschluss von verschiedenen Personen aus dem Bildungsbereich, die sich gemeinsam gemeinnützig für eine bessere Bildung einsetzen wollen.

Das Thema „Lernen“ steht dabei im Vordergrund, da hier noch großes Entwicklungspotenzial in der Gesellschaft besteht.

Die kostenlose Vortragsreihe „Das Lernen lernen“ findet im Schuljahr 2015/16 Deutschlandweit an teilnehmenden Schulen statt und richtet sich an Eltern mit Kindern vom Grundschulalter bis zum Abitur.

Andreas Franz Bruns und Claudia Verhülsdonk, Osterwald, Nordhorner Straße 20 (Amelie Freya); Mowlid Abdi Omar und Ismhaan Hassan Mahammud, Neuenhaus, Veldhausener Straße 94 (Mazim); Henning Gerd Sweers und Julia geb. Arends, Laar, Kleine Maate 7 (Simon); Sebastian Schütte und Marion Berg, Lage, Baukamp 27 (Leif); Oliver Richert und Sabrina geb. Borchard, Neuenhaus, Morsstraße 6 (Jocey Sophie); Jonas Ensink und Anne Frese, Emlichheim, Müh-

Gold- & Silberankauf

Jugend- und Knabenchor im Samocca Am Mittwoch, 1.

Juni, präsentieren der Jugendund der Knabenchor der Musikschule um 19 Uhr im Café „Samocca“ im alten Kesselhaus auf dem RAWE-Gelände am Stadtring 45 ein abwechslungsreiches Programm mit Chorsätzen und solistischen Auftritten von Klassik bis Jazz und Pop. Unter der Leitung von Olga Stikel werden Titel

NORDHORN

Seit 30 Jahren in NOH

Chorsätze von Klassik bis Pop NORDHORN.

gilt auch für die mediale Kommunikation.“ Wenn einer der Partner immer das Gefühl hat, dass seine Botschaften ins Leere laufen oder nicht richtig gewürdigt werden, dann stellt er die Beziehung schneller in Frage.

Denn oft kommt auch Eifersucht ins Spiel. Der Partner antwortet nicht, obwohl die Statusmeldung verrät, dass er online ist. Womöglich kommentiert er stattdessen gerade die neuesten Bilder seiner ExFreundin auf Facebook. „Wenn ich eifersüchtig sein

will, bekomme ich über die sozialen Netzwerke viel mehr Verdachtsgelegenheiten“, sagt Paartherapeut Wesner. Warum chattet die Freundin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Besser von Angesicht zu Angesicht reden ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

neuerdings so viel mit diesem neuen Kollegen? Und warum nennt ihr Friseur sie Schatzi?

Dem schnellen Chat fehlen wichtige Elemente des Ge-

Foto: dpa

sprächs von Angesicht zu Angesicht: „Ich kann nicht erkennen, ob der Partner aufmerksam zuhört, ob er etwas nicht verstanden hat oder ob er sich langweilt“, sagt Andrea Bräu. Bei Paaren, „die ähnlich ticken“, können die schnellen Nachrichten trotzdem gut funktionieren. Wenn beide aber feststellen, dass die Handy-Nachrichten mehr nerven als erfreuen, sollten sie Konsequenzen ziehen. Etwa indem sie vereinbaren, dass beide ihren Online-Status verbergen. Streiten sollten Paare

per Textnachricht auf gar keinen Fall, sagt Jörg Wesner: „Das kann nur schiefgehen, weil der Partner nicht erkennt, in welcher Stimmung der andere seine Kritik äußert.“ Wenn ein Streit schon schriftlich ausgetragen werden müsse, dann in einer EMail oder – ganz klassisch – in einem Brief: „Dafür nimmt man sich mehr Zeit, schreibt in ganzen Sätzen und liest meist alles auch noch einmal durch, bevor man es absendet.“

Standesamtliche Nachrichten

Im Forum des Burg-Gymnasiums BAD BENTHEIM.

Ausgeliebt: Vielen Beziehungen tut die Kommunikation über das Smartphone gar nicht gut.

wie „Stimme“ von „Eff“, „A little Jazz Mass“ (Bob Chilcott), „We are the Champions“ („Queen“) oder der neapolitanische Evergreen „Funiculì, Funiculà“ gesungen. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei. Wegen der beschränkten Zahl an Sitzplätzen wird empfohlen, vorher direkt beim „Samocca“ zu reservieren.

• Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös

lenstraße 61c (Noah); Alexander Rubart und Julia Matlik, Quendorf, Brunnenweg 1 (Klaas); Aleksej Vladimirovic Maslennikov und Eugenia Maslennikova geb.

Heinrich, Wegbünders Maate 43 (Milena). ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

verheiratet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN

Michael Hermann Weß, Agnesstraße 16, und Beate Grunder geb. Raben, Bentheimer Straße 74; KimRené Stegemerten und Iris Wendelmann, beide Am Kirchesch 6; Markus Kordes, Greifswalder Straße 11, und Tanja Lange, Gablonzer Straße 13; Marco Heiner Lamberink und Jessica Nießen, beide Batteurstraße 9a; Frank Pfestorf und Anja Gisela Pikkemaat geb. Immink, beide Olmützer Straße 22.

NEUENHAUS

Jens Stokker und Stephanie Dorothea Maria Hilpert, beide Nordhorn, Syenvennweg 16; Stefan Böhlefeld und Monika Roza Slazyk,

beide Georgsdorf, Wieselweg 5; Stefan Gosink und Ninja Oldekamp, beide Neulandstraße 4; Jürgen Heiko Brinkmann und Nicole Jansen, beide Winkelfeld 5; Daniel Sven Michael Börgeling und Angelina Dürrbaum, beide Rotdornweg 9; Tim Neßlinger und Jessica Meixner, beide Nordhorn, Cohenstraße 22; Tim Serwatka und Daniela Stahl, beide Nordhorn, Obere Blanke 32; Torsten Jens Dziggel und Andrea Jutta Eshuis geb.

Lichtenborg, beide Menzelstraße 7; Mirco Reefmann und Ann-Christin Konjer, beide Esche, Eschkante 11; Artur Borov und Helena Fischer, beide Nordhorn, Bentheimer Straße 53; Kai Wenning und Cathrin Erika Emelie Christel Brouwer, beide Nordhorn, Cohenstraße 8; Jan Berend Scholten und Annika Klomp, beide Seifendamm 4 b; Gerald Berens und Frauke Juliane Brüna, beide Asternstraße 3; Dirk Deiters und Janine BraunBergrath, beide Krullskamp 9; Jacobus Goedegebuur und Klazina Vos, beide Lage, Dorfstraße 24.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NEUENHAUS

gestorben ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN

Elke Minna Frida Müller, Veldhauser Straße 120; Peter Berger, Neuenhaus, Am Kaiserplatz 11; Johanne Alma Reekers, Bad Bentheim, Dillenweg 18B; Erika Elisabeth Oortmann geb. Jacobs, Marienstraße 31; Natalja Berzeminskaja geb. Brecht, Am Strampel 17; Hermann Böttcher, Wietmarschen, FranzJosef-Straße 14; Erich Kusian, Schüttorf, Sonnenstraße 16; Johanna Altine Snoeyink geb.

Ramaker, Am Braskamp 12; Sabine Schnurrbusch, Menkenweg 42; Hermine Trappentreyer geb. Hinnen, Obere Blanke 47; Ute Kühlenborg geb. ten Brink, Lingener Straße 41; Dieter Hartmut Moldenhauer, Elisabethstraße 131; Werner Hermann Bösing, Bad Bentheim, Niehausstiege 4; Christel Gerda Schnettberg geb. Züwerink, Querstraße 35; Peter van Zuilekom, Denekamp, Nieuwewemestraat 6; Ursula Wilmes geb. Schweitzer, Uelsen, Itterbecker Straße 14; Siegfried Vogel, Rovenkampstraße 34.

Johann Heinrich Küpers, Frensdorfer Straße 12; Hilde Schrader geb. Stich Hauptstraße 6; Hindrikien Wolters, Hardinger Straße 3; Hermina Square geb. Koenders, Hauptstraße 6; Johann Heinrich Spickmann, Dackhorstweg 29; Anna Albertha Nolten, Lage, Dorfstraße 87; Harm Beckmann, Hauptstraße 6; Janna Grüppen, Osterwald, Voestdiek 1; Hans Albert Derk van Remmerden, USA, Kingwood, Texas, Loop 25710; Fenna Keen geb. Albers, Hoogstede, Zur Friedenseiche 9.

Grüße & Wünsche Krissi

Braune Haut und krauses Haar,

Rätselspaß

Fleischmann wird heut 30 Jahr!

am Wochenende

Lösungen für Rätsel auf Seite 12

8 6 5 7 3 2 1 9 4

1 4 3 5 9 6 8 2 7

7 2 9 8 1 4 3 6 5

9 7 4 3 8 5 6 1 2

6 1 8 2 7 9 5 4 3

5 3 2 4 6 1 7 8 9

3 5 1 9 4 8 2 7 6

4 8 7 6 2 3 9 5 1

2 9 6 1 5 7 4 3 8

4 8 2 7 5 3 1 6 9

9 5 7 1 2 6 8 4 3

1 6 3 8 4 9 7 5 2

2 1 9 5 3 7 4 8 6

5 3 4 2 6 8 9 7 1

8 7 6 4 9 1 2 3 5

3 4 1 6 8 2 5 9 7

6 2 8 9 7 5 3 1 4

7 9 5 3 1 4 6 2 8

Buchstabensalat-Rätsel: BREITE; BREMER; EGER; EMERIT; FANGO; FUCHS; GEHOER; GERBEN; KAPUZE; LOGO; MIAU; NIOB; OBERIN; OHIO; RUEGEN; SIEGER; SORGE; SPAN; SPAT; SPION; TROSS; TUFF

Das „Kösters“ war mal sein zweites Heim, doch dann trat Nicole in sein Leben ein. Er hat sie auch schon zur Frau genommen, ELVKHU LVW QXU Ú)OXIå Ø DOV =XZDFKV LQ GLH )DPLOLH JHNRPPHQ Momentan verbringt er beim Hausbau viele Stunden, auf Männertouren ist er ständig verschwunden.

Georgsdorfs Fußballer betreut er seit Jahren, Mümmelmann zu „exen“ birgt auch Gefahren. Fegen braucht er leider nicht, er bekommt von uns nur dieses Gedicht.

ist von uns die Dritte, dafür gibt es einen Reim – also bitte.

Volleyball ist voll ihr Ding, und im Kindergarten ist sie der King.

Auf gemeinsamen Reisen kümmert sie sich wie eine Mutter und mit Batti ist seit Jahren alles in Butter. Du hast gestern reingefeiert in „kleiner“ Runde, daran gab es keinen Zweifel – in keiner Sekunde. #partyhardharderAPFELKÖRNCHEN

MUNCH MOP

P.s.

Lädst du uns ein, kommen wir gerne vorbei, und trinken mit dir ein Bier oder vielleicht auch zwei.

SEADE PSYCHOB

K IN E

D

V ILS I

LLY

AN N I

Hurra, hurra, der Kevin ist nun

25 JAHR! Zum Geburtstag alles Gute von deinen Freunden!

Alles für Ihren Gartenteich!

Ein Herz für Tiere Lingener Straße 36 • Nordhorn ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Wer gibt Bo ein neues Zuhause?

Hündin muss schnell vermittelt werden Bo ist im März acht Jahre alt geworden. Ursprünglich wurde sie als Wachhund angeschafft, dazu taugt sie aber wirklich gar nicht.

Besucher werden freundlich begrüßt. Mit Kindern und Katzen versteht sie sich ebenfalls gut.

Bislang wurde Bo nur draußen gehalten, über Familienanschluss würde sie sich aber freuen. Sie ist sehr auf Menschen bezogen und genießt jede Aufmerksamkeit selbst das Einsprühen mit antiparasitären Mitteln empfindet sie als angenehm. Auf Spaziergängen läuft sie brav ohne Leine und kommt auf Ruf. Ihr Jagdtrieb ist nicht ausgeprägt.

Bo würde sich in einer kleinen Familie genauso wohl fühlen wie bei einem alleinstehenden Rentner. Zu lange Spaziergänge oder Touren am Fahrrad sind nichts mehr für sie. Hundeerfahrung ist bei ihr nicht nötig. Sie könnte zu einem bereits vorhandenen Bo ist acht Jahre alt und sehr auf Menschen fixiert.

Foto: privat Hund ebenso wie zu hundeerprobten Katzen passen. Bo sie leichte Arthrose, Schmerz- Bei Fragen oder Interesse, Teist kastriert. Vermutlich hat mittel braucht sie aber keine. lefon (01 62) 74 79 437.

NORDHORN.

Auch diese bunte Schar wartet auf ein neues Zuhause bei Katzenfreunden.

Fotos: Lüken

Babyalarm im Tierheim Das Team vom Tierheim hatte es schon erwartet. Auch in diesem Frühling wird das Tierheim mit Kitten und hochtragenden Katzen geradezu überschwemmt.

Dies stellt die Mitarbeiter des Tierheims immer wieder vor unterschiedliche Herausforderungen, da die Kitten in sämtlichen Altersstufen und körperlichen Zuständen den Weg ins Tierheim finden.

Derzeit befinden sich 22 Babykatzen und drei hochtragende Katzen in der Obhut des Tierheims. Die jüngsten wurden vor eineinhalb Wochen geboren. Inge, die Mutterkatze, brachte vier wunderschöne Babys zur Welt.

Leider musste eins davon aufgrund eines schweren Herzfehlers erlöst werden. Dafür hat die wunderbare Mama

WIETMARSCHEN.

aber zwei verwaiste Kitten sofort adoptiert und zieht sie nun ebenfalls groß. Ähnlich gestaltet es sich bei Mona, die gleich fünf Babys adoptierte, weil ihre eigenen wohl verstorben waren. Die bunte Kinderschar profitiert nun davon und bekommt den bestmöglichen Start ins Leben. Das Glück, eine Mama zu haben, hatten Piet, Lena, Jip und Janneke leider nicht, wurden aber stattdessen von den Mitarbeitern des Tier- Diese Katzenbabys wurden vor eineinhalb Wochen geboren. heims, allen voran Tierheimleitung Sophia de Jong, liebevoll mit der Flasche großgezogen. So wie auch vier weitere Neuzugänge. In circa sechs bis acht Wochen können die ersten in ihr neues Zuhause ziehen. Vermittelt wird nur zur zweit oder zu einer schon vorhandenen Katze. Wer keine Katze adoptieren kann, aber trotzdem helfen möchte, kann das Team durch tatkräftige Hilfe unterstützen oder durch Kittenfutter. Interessierte können sich unter Telefon (0 59 25) 949 58 33 melden.

Piet, Lena, Jip und Janneke sdollen bald vermittelt werden.

Physiotherapie tut Hunden gut Übungen helfen dabei, Fehlbelastungen zu vermeiden Ein verspannter Nacken oder Schmerzen in der Hüfte: Dann kann Physiotherapie guttun. Auch Hunde profitieren von dieser Behandlungsmöglichkeit. Die Therapien können helfen, Fehlbelastungen zu vermeiden, den Heilungsprozess nach Operationen zu verbessern oder auch, um Tiere auf besondere Belastungen vorzubereiten. „Damit man den Hund da abfängt, wo es muskulär nötig ist“, erklärt Tierarzt Andreas Zohmann, der auf Physiotherapie spezialisiert ist und in Bad Wildun-

BERLIN.

gen ein Ausbildungszentrum für Tierphysiotherapeuten leitet. Inzwischen gibt es mehrere hundert registrierte Tierphysiotherapeuten in Deutschland. Geschützt ist der Beruf nicht. Um den richtigen Therapeuten zu finden, rät Sarah Ross von der Tierschutzvereinigung Vier Pfoten daher, sich genau zu informieren. „Manche Menschen haben einfach ein Talent dafür. Und nicht jeder, der ein Zertifikat hat, muss gut sein“, sagt sie. Hilfe bei der Entscheidung bietet der erste Eindruck von Praxis

und Team, die Liste der angebotenen Leistungen oder Kundenbewertungen. Grundsätzlich unterscheidet man bei der Physiotherapie zwischen apparativer und manueller Therapie wie Massage, Lymphdrainage oder Krankengymnastik. Bei apparativen Therapien kommen Hilfsmittel zum Einsatz. Bei der Hydrotherapie wird der Hund im Wasser behandelt, bei der Thermotherapie kommen Wärme oder Kälte zum Einsatz. Die Elektrotherapie setzt auf Stromimpulse, die heilen sollen.

Rätsel und Ratgeber Leiter eines großen Betriebs

Fischspezialität

liebenswürdig

japanisches Heiligtum

gehoben: ohne

wissen

babylonische Gottheit

Spezies

Selbstbeherrschung

Fluss in der Toscana

sehr hohe Temperatur

Amtssprache in Laos

Mit neuer Technik sparen

veraltet: darreichen

Öltankanlage mindestens alle fünf Jahre checken lassen

Irrtum

5 Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Kfz-Z. Kempten

Bestleistung

3 6 schlecht

Einzahl

Jetzt bestellen!

Wacholderbranntwein

kurz für: in das

Figur von Erich Kästner

Rufname d. franz.

Präsidenten gleichgültig

griechischer Buchstabe

G I

1

Klebstoff

Vorname der Fitzgerald † persönliches Fürwort

zeitlich endlos Färbetechnik für Stoffe ein Getränk (Kw.)

Kreuzesinschrift

K R E D E N Z E N

Gehhilfe

chem.

Zeichen für Radium

Hirnstromkurvenmesser

englischer Gasthof

L E A N O R G E L I N I G E R

Initialen d. Philosophen Kant

G I E N

Treibmittel in Sprühdosen

Kfz-Z. Gießen

Geschäftsbezeichnung

große Wohnansiedlung

Einbaum

empfehlenswert

unersättlich

seem.

Flaschenzug

Deutsche Herzstiftung

4

französischer Filmstar (BB)

eurasischer Staatenbund

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

gerade jetzt

ugs.: ausgeglichen

Rufname der Taylor †

bayrisch: nein

A E R F E H A T A R I S A T S Z Z U G E N A G U S M G I E R E I N N M A S I I S L L A E R T I K I M O

Softwarenutzer (engl.)

Kfz-Z. Gelnhausen

Idol, Götze

Antwort auf Kontra (Skat)

obere Wölbung der Mundhöhle

anwesend

B I K A N S E R V E N N K E A N R R G E N E F I R O C K K E E W I G B A T L A M

Schultertuch der kath.

Priester nicht außergewöhnlich

Putzmittel

R D O L L A M O P U S

Häuserblockanlage

2

D M I N R E O E T I K T T R O F E R K A O E B R O G D O S T I T T A R D O A T S

Metalle verbinden

Dem Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) zufolge werden in Deutschland immer noch rund 15 Millionen Heizungen betrieben, die älter als 20 Jahre sind. Insbesondere die Besitzer von Ölheizungen scheinen dabei mit ihrer Tankanlage zusammen alt geworden zu sein.

So sind in Deutschland nach Angaben des BDH mehr als vier Millionen Heizöloder Tankanlagen 25 und 30 Jahre alt, rund eine halbe Million hat sogar mehr als 30 Jahre auf dem Buckel. Nach der aktuellen Ipsos-Studie „Der private Baumarkt 2016“ planen immerhin 2,5 Millionen deutsche Renovierer einen Austausch ihrer Heizungsanlage in den kommenden zwei Jahren. Die moderne Öl-Brennwerttechnik nutzt beispielsweise im Gegensatz zu Altanlagen auch die im Abgas gebundene Wärme. Dadurch können Hausbesitzer die Energiekosten im Vergleich zum alten Heizkessel um bis zu 30 Prozent reduzieren, in Kombination mit Solarthermie sogar um bis zu 40 Prozent.

Zusätzlich wird der Austausch einer alten Ölheizung gegen eine neue Öl-Brennwertheizung durch attraktive Fördergelder belohnt. Unter

NORDHORN.

Name der Europarakete eh. japan.

Formel 1Pilot (Takuma)

S P I N G Q U L B A R

Naturschutzgebiet

Mönchsorden

Mit moderner Technik bleibt die Ölheizung eine attraktive Wärmeversorgung.

Foto: djd-p/Bundesverband Lagerbehälter e.V./IWO

be- stimmten Bedingungen zahlt die KfW-Förderbank aktuell zehn Prozent der Investitionssumme.

Auch die Sicherheitsstandards beim Öltank entsprechen nach 25 oder 30 Jahren nicht mehr den aktuellen Anforderungen. So stehen beispielsweise oft noch einwandige Öltanks in maroden Auffangräumen, die bereits erhebliche Abplatzungen im Bodenbereich zeigen. Dadurch ist die Bodenfläche nicht mehr optimal abgedichtet, und es besteht die

Gefahr eines Durchsickerns des Heizöls im Schadensfall.

Aufgrund von Materialermüdung bei veralteten Heizöltanks können Anschlüsse und Rohrleitungen absacken und undicht werden.

Fachleute empfehlen, die private Öltankanlage mindestens alle fünf Jahre checken zu lassen. Denn im Schadensfall sind Hausbesitzer für Schäden am Haus ebenso wie für Umweltschäden persönlich haftbar. Auf der Internetseite www.sicherer-öltank.de gibt es mehr Informationen.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 16

29. Mai 2016

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Utta Danella – Schokolade im Sommer. Liebesdrama (D 2009)

5.15 Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen 6.00 Kinder-TV 9.28 Anders fernsehen 3sat 9.30 heute Xpress 9.33 sonntags 10.00 Abschlussgottesdienst des Katholikentags in Leipzig 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

8.00 Musik-Kontakte 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen – op Platt 11.30 Schönes Landleben XXL 13.00 Typisch! 13.30 Die Nordreportage

6.00 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.00 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten 13.00 Formel 1. Großer Preis von Monaco. Countdown

5.45 Watch Me – das Kinomagazin 6.05 The Biggest Loser 8.10 So gesehen – Talk am Sonntag 8.30 Auf Streife – Die Spezialisten 9.25 Auf Streife 13.55 Epic – Verborgenes Königreich. Animationsfilm (USA 2013) Regie: Chris Wedge

8.45 2 Broke Girls 9.10 The Big Bang Theory 9.35 The Big Bang Theory 10.00 Musicshake by Rea Garvey 12.05 Full of It – Lügen werden wahr. Komödie (USA/ SA/I 2007) 13.50 Mavericks – Lebe deinen Traum. Biografie (USA 2012)

6.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Die sieben Todsünden / Der dritte Mann / Wo ist Emma? / Durchgedreht / Die sieben Todsünden / Der dritte Mann / Wo ist Emma? 12.15 Der Hundeprofi 13.25 Mein Hund, dein Hund

15.00 J B Brücke zum Herzen Drama (D 2005) Mit Simone Thomalla, Dietmar Schönherr, Miroslav Nemec. Regie: Martin Gies.

Nach 20 Jahren taucht der Biologe Paul Hermes bei seiner Tochter auf.

16.30 J B Gott und die Welt Mensch sein! – Reportage vom Katholikentag in Leipzig 16.55 J B Tagesschau 17.00 J B Lindenstraße Soap.

Ende und Anfang 17.30 J B Fußball Testspiel. Live.

Deutschland – Slowakei 20.00 J B Tagesschau

14.00 B Der Chiemsee – zwischen Beach und Bergalm 14.45 J B heute Xpress 14.50 J B Fußball-Fieber Das EM-Magazin. Gastgeber Frankreich und die Favoriten 15.15 J B Fußball-Fieber 15.45 J B Sport extra 17.30 J B Stubbe – Von Fall zu Fall: Gegen den Strom Gegen den Strom.

Krimireihe (D 2010) 19.00 J B heute 19.10 J Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X

14.00 J Der XXL-Ostfriese – nur das Beste Feste feiern 15.30 J B 7 Tage ... unter Hippies 16.00 Lieb und teuer Aktfigur „Sinnendes Mädchen” / Haubenschachtel 16.30 B Rainer Sass: So isst der Norden! Backfisch und Seemannskost 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick Plovdiv – Das bulgarische Troja 18.45 J B DAS! Norddeutschland und die Welt. Gast: Elna-Margret Prinzessin zu Bentheim und Steinfurt 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.00 B Formel 1 Großer Preis von Monaco. Live. Das Rennen 15.45 B Formel 1 16.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow. Moderation: Angela Finger-Erben 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Bauer sucht Frau – Das Leben ist (k)ein Ponyhof Doku-Soap.

Moderation: Inka Bause. Eine der Pferdehofbesitzerinnen ist Gabriele, die in einer Beziehung viel Wert auf Ehrlichkeit und Treue legt.

16.00 B Mr. Poppers Pinguine Komödie (USA 2011) Mit Jim Carrey, Carla Gugino, Angela Lansbury. Regie: Mark Waters. Der Geschäftsmann Tom Popper erbt eine Kiste voll mit chaotischen Pinguinen, die sein Leben verändern.

17.45 B The Biggest Loser Show. Auch dieses Jahr wird die Kickbox-Weltmeisterin und Teamchefin Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen. In Spanien sollen alte Gewohnheiten abgelegt werden.

19.55 Sat.1 Nachrichten

16.00 B Du schon wieder Komödie (USA 2010) Mit Kristen Bell, Jamie Lee Curtis. Regie: Andy Fickman. Marni wurde auf der Highschool oft von der fiesen Joanna verspottet. Ausgerechnet die will ihr Bruder nun heiraten.

18.00 B Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie.

Der rasende Wüterich 18.40 Die Simpsons Zeichentrickserie.

Die Apu und Manjula Krise. Homer erwischt Apu dabei, wie er sich mit einer fremden Frau trifft. Er stellt seinen Freund zur Rede.

19.05 B Galileo Magazin

14.25 B Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Reportagereihe 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Reportage: Autos für Fahranfänger. Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.10 B Einmal Camping, immer Camping Nicki & Carola/Spanien / Ingo & Marion/Teneriffa / Crystal & Markus/Italien 19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Ralf & seine Freunde / Baumhaus / Claudia & Marcel / Vorgarten / Marco & Andre / Hühnerstall

20.15 | Polizeiruf 110: Endstation D 2016. Krimireihe. An der Leiche des Pflegekindes Marko (Joshio Oenicke) wurden Spuren körperlicher Misshandlungen entdeckt. Die Familie Schilchow gerät in den Fokus der Ermittlungen der Polizei.

20.15 | Katie Fforde: Du und ich D 2016.

Melodram. Charlotte (Nike Fuhrmann) ist eine erfolgreiche Designerin und Alec (Stefan Murr) ein gefragter Architekt. Für das Paar läuft alles perfekt, bis zu dem Tag eines folgenreichen Auffahrunfalls.

20.15 | Landpartie D 2016. Dokureihe.

Heike Götz ist entlang des Nord-OstseeKanals unterwegs. Mehr als 100 Jahre alt ist das Bauwerk aus Kaisers Zeiten, das Schiffe aus aller Herren Länder quer durch Schleswig-Holstein führt.

20.15 | Rubbeldiekatz D 2011. Komödie. Als Frau verkleidet ergattert der erfolglose Schauspieler Alexander (Matthias Schweighöfer) eine Rolle in einem Hollywood-Film, der in Berlin gedreht wird. Er spielt eine lesbische Geliebte.

20.15 | Navy CIS USA 2015. Krimiserie.

Aus Trauer um den Tod von Diane hat sich Fornell (Joe Spano) betrunken und wurde von zwei State Troopern aufgegriffen.

Gibbs kümmert sich um ihn und bringt ihn zum Ausnüchtern in seine Waldhütte.

20.15 | Transformers: Ära des Untergangs USA/CHN 2014. Actionfilm. Cade Yeager (Mark Wahlberg) kauft einen alten Truck und ahnt nicht, dass es sich um Optimus Prime handelt. Der Anführer der Autobots wird nämlich gesucht.

20.15 | Grill den Henssler D 2016. Show.

Heute versucht der Bachelor Leonard Freier die Jury mit seinem Hauptgang um den Finger zu wickeln. Oder überreicht der Charmeur doch lieber eine Rose an seine Promi-Kollegin Sabia Boulahrouz?

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt Coldplay – zum Start der „A Head Full of Dreams Tour” 23.35 J B Bericht vom Parteitag Die Linke Gast: Sahra Wagenknecht 23.50 J B Das Zimmermädchen Lynn Drama (D 2014) Mit Vicky Krieps 1.23 B Tagesschau Nachrichten 1.25 J B Der Mann mit dem goldenen Arm Drama (USA 1955) Mit Frank Sinatra. Regie: Otto Preminger 3.23 B Tagesschau Nachrichten

21.45 J B heute-journal 22.00 J B Inspector Banks: Im Sommer des Todes Im Sommer des Todes. Krimireihe (GB 2014) Mit Stephen Tompkinson, Andrea Lowe, Caroline Catz. Regie: Edward Bazalgette. Der Journalist Matt Barber liegt tot in seiner Ferienwohnung in einem kleinen Dorf. Spuren gibt es genug.

23.30 B ZDF-History Stimmen aus der Hölle – Verdun 1916 0.15 B heute Xpress Nachrichten

21.45 J Die NDR Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden.

Moderation: Jörg Pilawa 22.30 Ein Abend für die legendären Schlagerstars Roy Black, Roberto Blanco & Co. 0.00 J B Maria Wern, Kripo Gotland: Sommerrausch Sommerrausch.

Krimireihe (S 2015) Mit Eva Röse, Allan Svensson, Erik Johansson.

Regie: Erik Leijonborg 1.30 J B Hanseblick 2.15 J Bettina und Bommes

22.25 B „Spiegel”-TV Magazin Magazin. Moderation: Kay Siering 23.10 B Chaos vor Europas Haustür Antonia Rados über Terror, Krieg und Flucht im Nahen Osten 0.05 J B Rubbeldiekatz Komödie (D 2011) Mit Matthias Schweighöfer, Alexandra Maria Lara, Detlev Buck.

Regie: Detlev Buck. Als Frau verkleidet gelingt dem arbeitslosen Schauspieler Alexander in Hollywood der große Durchbruch.

2.10 B Exclusiv – Weekend

21.15 B Navy CIS: L.A. Krimiserie.

Schwerer Abschied. Mit Chris O'Donnell. Jada soll ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen werden, damit sie nicht ihrem Bruder Tahir in die Hände fällt.

22.10 B Scorpion Actionserie.

Außer Kontrolle. Mit Elyes Gabel.

Toby ist am Boden zerstört, weil er bei seinem Boxkampf bereits in der ersten Runde K.o. gegangen ist.

23.10 B Criminal Minds Krimiserie.

Hundert und ein halber Tag

23.30 B Parker Actionthriller (USA 2013) Mit Jason Statham, Jennifer Lopez, Michael Chiklis. Regie: Taylor Hackford.

Der Gangster Parker will sich an früheren Komplizen rächen, die Maklerin Leslie unterstützt ihn dabei.

1.35 B Street Kings Actionthriller (USA 2008) Mit Keanu Reeves, Forest Whitaker, Hugh Laurie. Regie: David Ayer. Dank unkonventioneller Alleingänge gerät Detective Tom Ludlow ins Visier des internen Ermittlers James Biggs.

23.30 B Prominent!

Magazin. Amiaz Habtu und Rabea Schif kommentieren das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.10 Medical Detectives Diagnose Selbstmord. Ein Mann wird beschuldigt, seine Frau erschossen zu haben, behauptet aber, diese habe sich selbst umgebracht.

1.10 Medical Detectives Dokureihe.

Nebel des Grauens / Unfall oder Mord? / Zeugen der Anklage

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.10 Die strengsten Eltern der Welt. Reportagereihe 8.50 Raus aus dem MessieChaos – rein ins Leben. Die Schimmelgruft 11.00 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt's am besten? Reportagereihe. „D-TOWN”, Düsseldorf / „Küppers Bierstuben”, Düsseldorf / „Ratatouille”, Düsseldorf / „L'arte in Cucina”, Düsseldorf / „Quartier Bohème”, Düsseldorf 16.00 News 16.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! Show 20.15 Wo ist Fred? Liebeskomödie (D 2006) Mit Til Schweiger. Regie: Anno Saul 22.25 Abenteuer Leben. Ländercheck Frankreich 0.20 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf

6.55 Legendäre Raddampfer (1/2) 8.20 Die Bodensee-Polizei (1/4) 11.20 Der Fischer vom Heiligensee. Heimatfilm (D 1955) 12.40 Alpenseen – Stille Schönheit 13.25 Im Salzkammergut 14.10 Seine Majestät, der See 15.00 Universum 16.30 Zwei am großen See. Komödie (D 2004) 18.00 Uferlos! Komödie (D 2012) 19.30 Gardasee – Das Versprechen des Südens 20.15 Universum 21.00 Universum 21.45 Kim Novak badete nie im See von Genezareth. Kriminalfilm (S 2005) 23.15 Der Kameramörder. Thriller (A/CH/H 2010) 0.50 Kim Novak badete nie im See von Genezareth. Kriminalfilm (S 2005)

5.00 Lokalzeit 5.30 Aktuelle Stunde 6.15 Lindenstraße 6.45 Kölner Treff 8.05 Westart live 9.25 Sinfonieorchester in NRW 10.50 Wie du warst! Wie du bist! Das Opernland Nordrhein-Westfalen (2/4) 12.00 Die Dienstagsfrauen – Sieben Tage ohne. Komödie (D 2013) 13.30 Wunderschön! 15.00 Fußball 17.00 Erlebnisreisen-Tipp 17.15 Wir sind NRW 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol. Politik in Nordrhein-Westfalen 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Juist – Anspannen und Ausspannen 21.45 Das NRW Duell 23.05 Zimmer frei! 0.05 Rockpalast

6.25 Frag den Lesch 6.40 Generation Erde – Wie der Mensch die Welt verändert 8.55 Terra X 14.45 Die glorreichen 10 15.30 Terra X 18.25 Death in Paradise 20.15 Das Duo Verkauft und verraten. Kriminalfilm (D 2008) Mit Charlotte Schwab, Lisa Martinek, Peter Prager.

Regie: Marcus Weiler 21.40 Tödliche Versuchung. Kriminalfilm (D 2012) Mit Julia Koschitz, Marcus Mittermeier, Lara Sophie Rottmann. Regie: Johannes Fabrick 23.10 Einsatz in Hamburg: Superzahl: Mord Superzahl: Mord. Krimireihe (D 2005) Mit Aglaia Szyszkowitz 0.40 heuteshow. Nachrichtensatire mit Oliver Welke

6.00 Teleshopping 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Teleshopping 9.15 Die besten Sprüche aus dem Doppelpass 9.30 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde. Best of der Saison 2015/2016 12.55 Fußball. U19-Bundesliga. Live 14.55 Handball 16.45 Handball. 1. Bundesliga.

Live. 33. Spieltag: Rhein-Neckar Löwen – TSV Hannover-Burgdorf 19.15 Basketball.

BBL. Live 21.30 Poker. WSOP 2015 (18) 22.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 23.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport-Quiz

7.10 Grey's Anatomy – Die jungen Ärzte 8.05 Der Hundeflüsterer 12.55 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 13.50 Tattoo Shockers – Las Vegas 14.40 Ink Master – Tattoo Champion USA 15.40 Jane the Virgin 17.25 Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits 18.20 Private Practice.

Arztserie. Eingesperrt 19.15 Grey's Anatomy – Die jungen Ärzte. Krankenhausserie. Ein dicker Fisch am Haken 20.15 The Glass House. Thriller (USA 2001) Mit Leelee Sobieski 22.25 The Quiet – Stummer Schrei. Thriller (USA 2005) Mit Elisha Cuthbert. Regie: Jamie Babbit 0.00 The Glass House. Thriller (USA 2001)

9.50 JoNaLu – Mäuseabenteuer zum Mitmachen 10.15 Peppa 10.25 Tom 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Rotkäppchen. Märchenfilm (D 2012) 13.00 Pettersson und Findus 13.45 Simsalagrimm 15.00 Kopfballkönig Koen 15.50 Willi 16.15 Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Prinz 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Shaun 18.15 Ben & Hollys kleines Königreich 18.35 Lilys Strandschatz Eiland 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Schnitzeljagd bei den alten Griechen (2/4)

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP Sonne und Mond

Haftpflicht für den Beruf iele Berufe bergen hohe Risiken. Mit einer Berufshaftpflichtversicherung können sich Beschäftigte gegen die finanziellen Folgen von Fehlern absichern. In manchen Berufen ist sie sogar Pflicht, zum Beispiel bei Hebammen, Ärzten oder Anwälten. Wer keine Police hat, riskiert dort seine Berufszulassung.

Auch für Berufstätige, die nicht zwingend eine solche Haftpflicht haben müssen, kann sie sinnvoll sein. „Das betrifft eigentlich jeden, der bei der Arbeit andere stark schädigen kann“, sagt Frank Golfels.

Er ist Präsident des Bundesverbandes der Versicherungsberater in Bonn. Laut Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) ist die Versicherung für viele freie Berufe unerlässlich.

Wenn ein selbstständiger Handwerker zum Beispiel Rohre fehlerhaft installiert und deshalb ein neu gebautes Haus unter Wasser steht, ist der Schaden immens. Um in so einem Fall nicht finanziell ruiniert zu sein, sollte er sich entsprechend absichern. „Das ist immer der Fall, wenn das Risiko so hoch ist, dass es in den persönlichen Ruin führen kann“, sagt Elke Weidenbach von der Verbraucherzentrale NRW. Wie hoch die Versicherungssumme ausfällt, hängt von Risiken ab, mit denen man im Beruf konfrontiert ist. Bei Steuerberatern und Anwälten sind gesetzlich mindestens 250000 Euro Deckung für Vermögensschäden vorge-

V

schrieben. Deren Höhe hängt aber vom Risiko ab.

Um sich auch für Schäden über die Deckungssumme der Versicherung hinaus abzusichern, empfiehlt sich eine Haftungsbegrenzung, die man vertraglich mit den Kunden festlegt, sagt Golfels. Für die korrekte Formulierung solcher Klauseln sollte man sich jedoch rechtlichen Rat holen, empfiehlt er. Kann im Ernstfall ein Schaden von zehn Millionen Euro entstehen, sichert man dem Kunden beispielsweise zu, bis fünf Millionen Euro zu haften. Für den Ausfall der weiteren fünf Millionen muss man nicht mehr geradestehen.

Viele Versicherungen bieten für einzelne Berufe maßgeschneiderte Policen die aber auch kosten können. Die bessere Lösung sind oft vergünstigte Rahmenverträge, die einzelne Berufsverbände direkt mit den Versicherern verhandelt haben, sagt Golfels.

Selbst von Berufsverbänden ausgehandelte Policen können aber tiefe Löcher in das finanzielle Budget reißen. Hebammen, die freiberuflich Geburtshilfe leisten, müssen im Jahr laut Deutschen Hebammenverband (DHV) 6274 Euro Versicherungsprämie zahlen. Gerade für Hebammen mit wenig Geburten seien die Aufwendungen problematisch, so der DHV. Wie viel darf eine Berufshaftpflichtversicherung kosten? Sie muss jene Risiken, die man selbst nicht tragen kann, abfedern, so Golfels bewusst unkonkret. „Sonst wird die tägliche Arbeit zum Glücksspiel.“

25° 16°

Reykjavik

10°

Emmen

Aufgang: 05:18 Untergang: 21:41 Meppen

Coevorden

21°

Faröer Oslo

St. Petersburg

21°

Stockholm

Hardenberg

18°

Uelsen

20°

27°

Berlin

Warschau

27° 17°

15 km/h

27° Wien

21°

24°

Zürich

27°

Venedig

05.06.

24° 15°

12.06.

20.06.

Schüttorf

Gronau

25°

25° Lissabon

20°

Dubrovnik

Madrid

Rom

21°

24°

Palma

Istanbul

24°

MO

DI

MI

Köln

Athen

25° 24°

Dresden

Frankfurt

Palermo Tunis

29°

24°

wolkig

Berlin

27° 24°

28°

25°

heiter

Hamburg

DO

26° Las Palmas

29.05.

Nordhorn

Bad Bentheim

25° Hengelo 17° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

London

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen

24° 15°N

19°

Paris

24° 15°

Emlichheim

Helsinki

21°

Aufgang: 02:08 Untergang: 12:57

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckeinfluss bringt heute bei uns in Mitteleuropa wechselhaftes Wetter mit zum Teil kräftigen Regenschauern und örtlichen Gewittern. Auch in Frankreich und im Nordwesten der Iberischen Halbinsel gibt es immer wieder Regengüsse, örtlich auch mit kräftigen Gewitter. Überwiegend sonniges und trockenes Wetter findet man im Südosten Spaniens sowie rund um die Ägäis und an der türkischen Riviera.

Grafschaft heute: Sonnenschein und Wolken wechseln sich ab. Im Tagesverlauf gibt es kräftige Schauer oder Gewitter, örtlich mit Hagel und Sturmböen!

Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 23 und 25 Grad. Der Wind weht schwach aus Nordost.

Nachts kühlt sich die Luft auf 17 bis 15 Grad ab.

22°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen kommt es bei wechselnder Bewölkung immer öfter zu Regengüssen, örtlich entladen sich auch zum Teil kräftige Gewitter. Die Höchstwerte bewegen sich zwischen 20 und 22 Grad. Am Dienstag kommt die Sonne nur kurze Zeit durch. Meist ziehen Wolken vorüber und bringen zum Teil kräftige Schauer oder Gewitter.

www.wetterkontor.de

22° 14°

Biowetter: Das Wetter wirkt zunächst anregend. Man fühlt sich frisch und erholt, viele Menschen sind voller Tatendrang, und der Körper ist leistungsfähig. Später reagieren Wetterfühlige auf herannahende Gewitter allerdings mit einer nervösen Unruhe und Abgeschlagenheit.

Pollenflug: Die Belastung durch den Flug von Deutschlandwetter: Gräserpollen ist mäßig bis stark.

Der Sonntag bringt zunächst im Die Konzentration von Eichen-, Westen und Süden gebietsweise, Ampfer-, Birken- und Roggenpolspäter dann fast überall Schauer len in der Luft ist nur schwach. und Gewitter. Die Sonne findet dabei nur hier und da mal größere Gartenwetter: Wolkenlücken. Die Temperaturen Sellerie: Ende des Monats kann erreichen Höchstwerte zwischen 22 Bleich- und Knollensellerie ausgeund 28 Grad. Direkt an den Küs- pflanzt werden. Sellerie zählt zu den ten ist es etwas kälter. Der Wind Gemüsearten mit hohem Nährstoffweht abgesehen von Schauer- und bedarf.Der Pflanzabstand beträgt 40 Gewitterböen schwach bis mäßig auf 40 Zentimeter. Die Jungpflanzen aus unterschiedlichen Richtungen. kauft man in einer Gärtnerei.

22° 13°

23° 13°

22° 12°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Gewitter Gewitter Schauer heiter heiter sonnig heiter wolkig wolkig wolkig Schauer wolkig heiter Schauer Schauer Schauer wolkig sonnig wolkig sonnig

27° 25° 23° 29° 28° 27° 25° 18° 24° 20° 20° 21° 26° 22° 21° 17° 24° 19° 29° 27°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

18°-20° 17°-19° 18°-21° 20°-23° 19°-21°

Stuttgart

23° München

Wetterlexikon Spherics: Atmosphärische Impulsstrahlung, die durch elektrische Entladung in der Atmosphäre hervorgerufen wird.Es handelt sich um kurzzeitige atmosphärische Impulse mit Schwingungscharakter, deren Energiebereich im Langwellenbereich liegt. Mit Hilfe geeigneter Empfangsanlagen können Spherics über Häufigkeit und Verbreitung von Gewittern Auskunft geben.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 18 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 22 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 15 Grad Bauernregel Mairegen auf Saaten ist wie Dukaten.

Anzeigen

29. Mai 2016

Seite 17

Vans und Kombis der Saison

Pilotenbrillen für Autofahrer

Sie setzen auf Laderaum statt Lifestyle und auf Platz statt Prestige: Zahlreiche neue Kombis und Vans bieten sich dieses Jahr an. „SUV- und Crossover-Modelle bieten zwar eine erhöhte Sitzposition und somit oft ein erhöhtes Sicherheitsgefühl“, sagt Jonas Wagner von der Strategieberatung Berylls. „Aber beim Nutzwert müssen oft erhebliche Abstriche gemacht werden, vor allem bei den so angesagten SUV-Coupés.“ Wenn die Kaufentscheidung einem klaren Zweck wie dem Transport der Familie samt Gepäck oder der Sportausrüstung untergeordnet werde, habe das SUV deshalb oft die schlechteren Karten, so der Experte. Platz ist bei Autos wie dem Toyota Proace kein Thema. Denn mit seinen baugleichen Schwestermodellen Peugeot Traveller und Citroën Spacetourer gehört der ab Sommer lieferbare Maxivan mit bis zu neun Sitzplätzen oder maximal 4900 Litern Ladevolumen in der längsten Version zu den geräumigsten Neuheiten.

Wer lieber etwas flacher sitzt und schneller fährt, wird sich eher für eine Reihe neuer Kombis interessieren, etwa für den neuen Fiat Tipo Station Wagon, der schon bei vol-

Bügel der Brille sollten schmal sein Klassische Pilotenbrillen mit dünnen Metallbügeln sind auch für Autofahrer gut geeignet. Denn Autofahrer sollten beim Kauf einer Sonnenbrille auf möglichst schmale Bügel und Fassungen achten. Das empfiehlt der Zentralverband der Augenoptiker und Optometristen (ZVA). „Die Bügel im Schläfenbereich sollten nicht zu breit sein, damit auch der Blick aus dem Augenwinkel möglichst nicht behindert wird“, erklärt Lars Wandke vom ZVA. Bei der Tönung sind ganz dunkle Modelle mit

DÜSSELDORF.

BERLIN.

der Blendschutzkategorie 4 nicht mehr für den Straßenverkehr geeignet. „Die Brillengläser dürfen zudem Signalfarben wie Ampelfarben oder ein Blaulicht nicht verfälschen“, sagt Wandke. Braune und graue Gläser verfälschen die Farben laut ZVA am wenigsten.

Günstig können sich Gläser mit Polarisationsfiltern auswirken. „Sie vermindern Spiegelungen zum Beispiel auf nassen Straßen, was die Sicherheit erhöht“, erklärt der Experte.

Der beste Marderschutz ist eine Garage Vornehmer Lastenträger aus Schweden: Der neue Volvo V90.

ler Bestuhlung über 500 Liter Laderaum bietet und nach Informationen aus Unternehmenskreisen kaum mehr als 15 000 Euro kosten soll. Das macht ihn zu einem der günstigsten Kombis in der Kompaktklasse. In der gleichen Liga tritt für deutlich mehr Geld und mit deutlich mehr Ausstattung der ebenfalls neue Renault Mégane Grandtour an, der bei aufrechter Rückbank schon 580 Liter fasst. Eine Klasse darüber rangiert der Kia Optima,

der nach Angaben der Koreaner jetzt zum ersten Mal als Kombi angeboten wird und als Sportswagon mit mindestens 553 Litern Kofferraum gegen Platzhirsche wie den VW Passat Variant oder Ford Mondeo Turnier antritt.

Und mit dem neuen V90 beweist Volvo, dass sich selbst ein Oberklassemodell für Kind und Kegel nicht zu schade sein muss. Der über fünf Meter lange Kombi aus Schweden kommt nach Angaben des Herstellers im

Foto: dpa

Herbst zu Preisen ab 45 800 Euro in den Handel. Immer mehr Kombis werden aufgebockt und im Stil des Audi Allroad zum Lastenträger für schlechte Wege. Auch die Vans verschmelzen zusehends mit den Geländewagen und werden so am Ende doch noch zu Crossover-Modellen.

Zum Beispiel der Scénic, mit dem Renault jetzt wieder um Familien wirbt. Denn genau wie der große Bruder Espace hat er eine bulligere Front bekommen, weiter aus-

gestellte Kotflügel und etwas mehr Bodenfreiheit. Vom äußeren, auf Geländewagen getrimmten Erscheinungsbild sollte man sich aber nicht täuschen lassen. Der Scénic bietet trotzdem deutlich mehr Stauraum als bisher und mit verschiebbaren Konsolen in der beweglichen Sitzlandschaft auch mehr Variabilität, sagt Renault-Designchef Laurens van den Acker. „Wichtig bei einem Van ist doch, dass die inneren Werte stimmen.“

Hausmittel schrecken die Nager nicht ab Marder knabbern Kabel und Schläuche im Motorraum an, wenn sie dort Duftmarken von Rivalen riechen.

Der beste Schutz gegen Marderbisse ist eine Garage, berichtet die Zeitschrift „auto, motor und sport“. Auch Lautsprecher, die für den Menschen nicht hörbare Ultraschalltöne aussenden, können Marder stören und verSTUTTGART

treiben, Verkleidungen des Unterbodens das Tier am Klettern in den Motorraum hindern. Und Kabelummantelungen sind geeignet, um empfindliche Leitungen zu schützen.

Hausmittel wie Toilettensteine, Mottenkugeln oder im Motorraum verteilte Hundehaare schrecken die Nager dagegen eher nicht ab, so die Experten.

Automarkt

Lackschäden am Auto clever ausbessern

n Ankauf vo und th Gebrauc en g u e z r h A lt fa

Smart Repair ist eine kostengünstige Methode und technisch einwandfrei Beim Ausparken schrammt die Front an der Mauer entlang, und am vorderen Stoßfänger sitzt narbengleich ein breiter Kratzer. Klar ist: Die Reparatur wird teuer - es sei denn, der Kunde wählt statt einer normalen Lackierung Smart Repair.

Zwar lassen sich nicht alle Schäden damit beheben, doch die Methode bietet einige Vorteile. Nach Einschätzung der Deutschen Kommission für Lack und Karosserieinstandsetzung ist die Alternative nicht nur günstiger als eine normale Lackierung, sondern auch technisch überlegen.

Mit Smart (Small Middle Area Repair Technologies) Repair lassen sich mehrere

LEIPZIG/BERLIN.

Bereiche und Materialien des Autos ohne Demontage reparieren, darunter Polster, Kunststoffe und insbesondere das Blech, etwa durchs Ausbeulen mit Spezialwerkzeugen, ohne dass dabei der Lack beschädigt wird.

Spot Repair heißt eine Smart-Repair-Methode für Lackschäden. „Die Spot-Repair-Methode ist eine Kleinstreparatur-Methode und kaum mit einer konventionellen Lackierung zu vergleichen“, sagt Mirko Albrecht vom Bundesverband Fahrzeugaufbereitung (BFA).

Zwar werden auch hierbei die beschädigten Stellen vorbehandelt, geschliffen und eine neue Lackstruktur aufgebaut.

Doch der Unterschied zu an-

grenzenden Stellen kann sichtbar werden. „Grundsätzlich können alle Flächen mit der Smart-Repair-Methode bearbeitet werden“, sagt Mirko Albrecht. Al● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reparaturmethode für alle Fahrzeuge ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

lerdings sollte der Bereich die Größe einer DIN-A5-Seite nicht überschreiten und nur ein Schaden pro Bauteil vorliegen. Es gibt Lacksorten und Farbtöne, bei denen Spot Repair besser nicht angewendet wird: „Zwei-Farben-Lackierungen, Silbertöne, Blautöne und Bronze sind durch ihre

Farbzusammensetzung immer kritisch, die Stellen können beim Ausbessern einen dunklen Rand bekommen, der auffällt“, sagt Michael Zierau, Techniker beim Zentralverband Karosserie- und Fahrzeugtechnik. Dann sei es besser, das ganze Bauteil lackieren zu lassen. Auch im oberen Türbereich rät er zur konventionellen Lackierung.

Denn Nacharbeiten im Sichtbereich würden bei genauem Hinsehen auffallen.

Die Technik empfiehlt sich eher für den unteren Bereich des Autos - wo man nicht so genau hinschaut. Zierau empfiehlt, von Fall zu Fall zu entscheiden, ob konventionelle Lackierung oder Spot Repair. „Es kommt immer auf die

Hengeloer Straße 1 Kosten und den Nutzen an.

48455 Bad Bentheim Bei älteren Fahrzeugen außerTel. +49 5924 9010 www.tanke.de halb der Herstellergarantie ist eine komplette Lackierung wenig sinnvoll, ebenso bei ANHÄNGER Privatfahrzeugen“, sagt ZieHYDRAULIKSCHLAUCH-SERVICE Anhängerverleih rau. ng Anfertiguach Maß Dagegen würde er nach ei- H. List, Robert-Bosch-Str. 7, n nem Unfall bei einem Haft- 49843 Uelsen, ꇴ 05942pflichtschaden auf eine kon- 93940, www.unimog-list.de ventionelle Lackierung setzen Koch-Anhänger und das gesamte Bauteil in- für Gewerbe und Freizeit. VerCITROEN stand setzen lassen. Auch bei kauf – Service – Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, Neufahrzeugen empfiehlt er C 5 Exclusive Kombi Uelsen, ꇴ 05942-93940 2,7 Diesel, Automatic, Leder, eine Lackierung des gesamten EZ 2009, 2 J. TÜV, 198 tkm, Bauteils. Generell spielt das Pkw-Anhänger 7600,€.

Alter des Autos keine Rolle. Böckmann, geschlossener La- Topzustand, ꇴ 05922-779741 od. 0152deraum, L 1,90, B 1,10, H 1,25 „Prinzipiell kann Spot Repair 25818161 bei allen Fahrzeugen ange- m, Klappen hinten und oben, HU 2018, guter Zustand (Garawendet werden, ganz gleich ge). ꇴ 0160-5622068 NISSAN welches Alter oder welchen Zustand das Auto hat“, sagt Mirko Albrecht.

AUTOVERMIETUNG

Vito Bus, 8-Sitzer für Kegelfahrten, Betriebsausflüge, Messebesuche usw., Komfortbestuhlung, Klimaanlage, zu vermieten. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, Uelsen, ꇴ 05942-9394-0 oder www.unimog-list.de

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Reiseservice Leistungen: • Flug ab/an Düsseldorf nach Gran Canaria • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • 7 Übernachtungen mit Vollpension inkl. Getränken zu den Mahlzeiten auf dem Schiff • Deutsch als Bordsprache • Trinkgelder • Attraktive Sport- u. Wellnessangebote • Entertainment der Spitzenklasse • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Düsseldorf zusätzlich buchbar

Veranstalter:

AIDA Urlaub

AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock Beratung und Buchung:

3. 12. 2016 – 7 Tage

ab €

729,-*

*AIDA VARIO Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent, inkl. An- und Abreisepaket

für Wohnwagen. ꇴ 0592139152 (ab 18.00 Uhr)

Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

NUTZFAHRZEUGE/ TRANSPORTER Hapert-Anhänger für Gewerbe und Freizeit. Verkauf – Service – Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, Uelsen, ꇴ 05942-93940

SUZUKI

+ Wohnwagen, Einzel-/Festbett, viel Zubehör, günstig. ꇴ 01523-4789695

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Kaufe Wohnmobile und

KFZ-GESUCHE Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

www.auto-effing.com

Neuwert. Reisemobil

Wohnwagen. ꇴ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Hier ist das Lächeln zu Hause!

Kanaren & Madeira 2

Biete Unterstellplatz

Seit 1972 Ihr NISSAN Vertragshändler Alter Postweg 156 48599 Gronau

Ankauf für Export

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg Am Südhang 7 48465 Isterberg Telefon 05922 2227 www.voelker-peters.de

Way of life!

WASSERSPORT

Pkw, Lkw, Geländewagen, Sportbootführerschein auch Unfallwagen, AHK, alles See und Binnen Intensivkurs, Beginn 15.06.2016, 20 Uhr, anbieten. ꇴ 0172-2746227 380,- € inkl. Material + FahrWir zahlen für jeden stunden, Marthastr. 15, Linalten Pkw von 50,- bis 150,- €. gen. ꇴ 0591-51473, ꇴ 0031-6208-27954 www.albers-charterboot.de

Anzeigen

Seite 18

29. Mai 2016

Stellenmarkt Reinigungskräfte

Fßr die Model GmbH suchen wir am Standort 48455 Bad Bentheim zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen

IT-Systemadministrator (m/w) 'LH JHQDXH 6WHOOHQDXVVFKUHLEXQJ ĂĽQGHQ 6LH auf unserer Webseite modelgroup.de unter „Karriere“ / „Stellenausschreibungen & Bewerbung“.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Model GmbH Herr Martin Lauer Waltrup 16 ¡ 48341 Altenberge Telefon +49 2505 9309 568 mbb.personal@modelgroup.com

Mo. – Fr. ab 5.00 Uhr geringfßgige Beschäftigung.

Prior & PeuĂ&#x;ner Tel. 0541 3494-156 www.pp-service.com

STELLENANGEBOTE

KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

FĂźr mehrere Betriebsreinigungen/ Maschinenreinigungen suchen wir fĂźr den Zeitraum vom

2. 7. bis 3. 8. 2016 folgende Mitarbeiter m/w: • Schßler ab 17 Jahre • Studenten • Frßhrentner / Rentner

� 1HEHQEHUXÌLFKH 0LWDUEHLWHU Bustransfer wird eingerichtet: • Schßttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergßtung beträgt 10,00 ₏/Std. Wir erwarten Ihre Bewerbungen schnellstmÜglich, da die Plätze begrenzt sind! %ŸUR]HLWHQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ YRQ Ó 8KU Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schßttorf gerne zur Verfßgung.

Wir suchen zum 1. August 2016 einen

Auszubildenden zum • Kfz-Mechatroniker (m/w) • Lagerist (m/w) Hast du Lust, in einem jungen Team zu arbeiten?

Dann sende deine schriftliche Bewerbung an:

Hotel Bonke

Lingener StraĂ&#x;e 104 48531 Nordhorn Tel. 05921 308220 Fax 05921 39566

Das Haus mit der persĂśnlichen Note.

KTD KURA Technische Dienste GmbH IndustriestraĂ&#x;e 28 ¡ 48465 SchĂźttorf info@ktd-gmbh.de Nordhorn: Nino-Allee 11 48529 Nordhorn (nach telefonischer Absprache)

Nordhorn ¡ Stadtring 58 Telefon 05921 17330

(Minijob-Basis) fßr Telefonakquise gesucht. Bewerbungen bitte schriftlich oder per EMail. HAASE Schornsteintechnik GmbH, Werner-Heisenberg-Str. 10, 48529 Nordhorn, ꇴ 05921-3082705, in fo@haase-technik.de

Putzhilfe in NOH 1x-wÜchentlich fßr ca. 2-3 Stunden wÜchentlich gesucht. ꇴ 0175-5559083

Reinigungskraft/Kßchenhilfe gesucht. Gasthof Kleijsen, Veldhausen, ꇴ 05941362, ab 17 Uhr

Taxifahrer/in auf 450-₏-Basis oder Teilzeit gesucht. Taxi S. Biernath, Neuenhaus, ꇴ 05941-5555

STELLENGESUCHE Ihre Hilfe in Whg. oder Haus! Selbstständig arbeitende Putzfee mit langjähriger Erfahrung hilft Ihnen gerne. ꇴ 0176-23593481

• Reinigungskraft P Z fßr diverse Unterhaltsreinigungen in der Grafschaft Bentheim 6LH VROOWHQ ]HLWOLFK ÌH[LEHO VHLQ XQG ŸEHU HLQHQ )ŸKUHUVFKHLQ VRZLH HLQHQ 3NZ YHUIŸJHQ :HQQ ZLU ,KU ,QWHUHVVH JHZHFNW KDEHQ IUHXHQ ZLU XQV DXI ,KUHQ $QUXI %ŸUR]HLWHQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ YRQ ELV 8KU %HL ZHLWHUHQ )UDJHQ VWHKHQ ,KQHQ XQVHUH 0LWDUEHLWHU LQ 6FKŸWWRUI JHUQH ]XU 9HUIŸJXQJ

Tel. 0151 25224013 E-Mail: SonjaKronemeyer@fonville.de

.7' .85$ 7HFKQLVFKH 'LHQVWH *PE+ ,QGXVWULHVWUDÂ&#x;H w 6FKÂźWWRUI LQIR#NWG JPEK GH

... sonntags inserieren – in der Woche proďŹ tieren!

Wir suchen Sie!

p a 7 “ g es u ch t! „S s a d r fĂź in r/ M a ss eu

en Wir such ssll e ne fĂźr das W pa7“ „S paradies g fĂźr den n u Verstärk bereich Massage asis)!

-B (450-Euro

Schilder- & Lichtreklamehersteller/in (Grafik, Druck & Applikation)

Metallbauer/in (Konstruktionstechnik)

Kontakt

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim

Wir bieten noch kurzfristig Ausbildungsplätze fßr folgende Berufe an:

Medientechnologe/in (Digitaldruck)

7HOHIRQ

Zuverlässiger Mann

WIR ERW A

• Berufserf RTEN: a • Teamfäh hrung igkeit • gepflegt es Auftrete n

WIR BIET

E

• gute Beza N: h • freundlic lung hes Team

SchlossstraĂ&#x;e 6, 48455 Bad Bentheim Tel. 05922 77770 Ć€ www.grossfeld.de

Buchhalter/in

NĂźssler Werbung GmbH Alfred - Mozer - Str. 11 48527 Nordhorn Tel.: 05921 8841 0 www.nuessler.com info@nuessler.com

Wir sind eine expandierende GroĂ&#x;handlung im Bereich Stahl, Sanitär, Heizung und Fliesen mit Ăźber 500 Mitarbeitern.

Fßr unseren Standort in Schßttorf suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

LKW-Fahrer/in (Auslieferungsfahrer/in) Ihre Aufgaben: • die Belieferung von Firmen- und Privatkunden • Verladung • Lager- und Verpackungsarbeiten Ihr Profil: • Fahrerkarte • Fßhrerscheinklasse CE • zusätzlich Kranfßhrerschein fßr LKW-Ladekrane • genaue und zuverlässige Arbeitsweise • gepflegtes Erscheinungsbild • Kenntnisse im Fliesenbereich Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an unsere Adresse in Schßttorf, z. H. Herrn Hans-Hermann Lindemann.

Weitere Informationen Ăźber unser Unternehmen erhalten Sie im Internet unter www.lammering.de.

ARNOLD LAMMERING GMBH FachgroĂ&#x;handlung Stahl • Sanitär • Heizung • Fliesen IndustriestraĂ&#x;e 15 • 48465 SchĂźttorf

in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: t Selbständige und eigenverantwortliche Abwicklung der kompletten Finanzbuchhaltung t vorbereitende Monats- und Jahresabschlßsse Wir erwarten von Ihnen:

Mit der KMS Fast Food GmbH ist man seit 1998 Franchisenehmer der Burger King Corp. und betreibt seitdem mehrere Burger King Fast Food Restaurants in Deutschland.

Die KMS Spielstätten GmbH betreibt Unterhaltungs- und Freizeithallen auf zahlreichen AutohÜfen.

t Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise zur/m Steuerfachangestellte/n t Gute Kenntnisse in DATEV

Bewerbungen bitte an: KMS Unternehmensgruppe Bentheimer StraĂ&#x;e 239 48529 Nordhorn, Deutschland Telefon: +49 (0)5921-30490-0

t Einen interessanten und vielseitigen Aufgabenbereich t Leistungsgerechte VergĂźtung t Ein modernes und sicheres Arbeitsumfeld t (LQ JXWHV %HWULHEVNOLPD XQG Ă DFKH +LHUDUFKLHQ

E-Mail: bewerbungen@maxi-autohof.de (ausschl. pdf-Dateien) Internet:www.maxi-autohof.de

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so zĂśgern Sie nicht und bewerben Sie sich bei uns!

Ansprechpartner: Frau Silke Holtkamp

Fonville GmbH ¡ Frau Sonja Kronemeyer

Die Firma KTD ist ein regionales Dienstleistungsunternehmen XQG VXFKW DE VRIRUW HLQH ĂŚH[LEOH 5HLQLJXQJVNUDIW P Z

Zur Verstärkung unserer KMS Autohof Betriebsgesellschaft mbH in Nordhorn suchen wir zu sofort eine/n

Seit 2005 ist die KMS als Betreibergesellschaft fĂźr den professionellen Auftritt der Qualitel Hotel-Gruppe verantwortlich.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Rufnummer:

KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

Hauptgeschäftsfeld der KMS AutohofBetriebsgesellschaft ist der Betrieb der Eigenmarke „MAXI-AutohĂśfe“. Mit der strategischen Ausrichtung auf hochwertige Gastronomie, ergänzt um weitere Dienstleistungsangebote, betreibt man aktuell elf AutohĂśfe entlang des deutschen Autobahnnetzes.

450-₏-Basis Arbeitszeiten in der Zeit von: Montag und Freitag, 9.00 Uhr – ca. 17.00 Uhr

Industriereinigung De.- und Remontage Wartung Staplerservice

(m/w) auf Voll- oder Teilzeit

Direkte Anfrage: info@grossfeld.de

Die KMS Unternehmensgruppe wurde 1996 gegrßndet und engagiert sich mit vier eigenständigen Tochterunternehmen in den Geschäftsfeldern Entwicklung, Realisierung und Betrieb von AutohÜfen.

Reinigungskräfte m/w

Servicekräfte und Kßchenhilfen

hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... ꇴ 0157-59217859

Telefon 05923 5824

FĂźr unser Objekt in Bad Bentheim suchen wir:

Wir suchen zu sofort

Mitarbeiter/in Industriereinigung De.- und Remontage Wartung Staplerservice

Unser Team braucht dich als Verstärkung.

GROSSHANDLUNG • STAHL • SANITÄR • HEIZUNG • FLIESEN

modelgroup.de

in Nordhorn-Deegfeld gesucht:

Wir suchen Sie als

Zusteller/in fĂźr die

S ONNTAGSZ EITUNG

Wir suchen zu sofort und langfristig Mitarbeiter fĂźr unsere Kunden aus der Kunststoff- und Holzindustrie

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

am Samstag in: Nordhorn-Brandlecht (im Bereich Am Sloot, SchĂźttorfer StraĂ&#x;e, Zollhausweg)

Nordhorn-Bookholt Das bieten wir Ihnen:

Unternehmen fĂźr Personalleasing

(im Bereich MĂśwenstraĂ&#x;e, ReiherstraĂ&#x;e, Kranichweg)

Nordhorn-Frensdorf (im Bereich WesterwaldstraĂ&#x;e, GrasdorfstraĂ&#x;e, SchulstraĂ&#x;e)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pßnktlich und zuverlässig?

Dann melde Dich bei uns!

Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) Klicken Sie: www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Produktionshelfer m/w in Voll- / Teilzeit fĂźr ein Dreischichtsystem fĂźr den Raum SchĂźttorf / Bad Bentheim / Gildehaus Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben freuen wir uns Ăźber Ihren Anruf!

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in SchĂźttorf gerne zur VerfĂźgung.

BĂźrozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr. Telefon 05923 5824 KURA GmbH ¡ IndustriestraĂ&#x;e 28 48465 SchĂźttorf info@kura-gmbh.de

Anzeigen

29. Mai 2016

Seite 19

Immobilienmarkt

www.nordbau-nordhorn.de

Ihr Haus -

unsere

IMMOBILIENGESUCHE

Passion!

DRINGEND HĂ„USER GESUCHT!

05922 904786 Am Bismarckplatz 1, 48455 Bad Bentheim

altenhoener@century21.de

in Nordhorn und Umgebung, auch stark Sanierungsbedßrftig. ꇴ 0177-6491948

Sie mĂśchten Ihr Haus

Osterwald

IMMOBILIENANGEBOTE

Haus gesucht

Bauen oder Umbau geplant?

KĂźchenland

GmbH

30 Jahre

W

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

b

etrie Ihr Bodenfachb

n.de bode

s

s ob-fu ww.t

w

VERMIETUNGEN 3 ZKB, Nordhorn ca. 80 m², 415,- ₏ KM, zum 1.8. frei. ꇴ 0172-1081985 ab 19 Uhr

Emlichheim Hilbinkstr. 2, EG, 3 ZKB, 81 m², Keller, Wäschekeller, KM 420,- ₏, ab 1.6. zu vermieten. ꇴ 0162-1001282

Zwangsversteigerungen Amtsgericht Nordhorn

ca. 72 m², einzugsfertig, Neuenhaus, 3 Zimmer, Kßche mit EBK, Bad mit Dusche/Wanne, Flur, Gerätraum, kleiner Balkon und Pkw- Einstellplatz, KM 350,- ₏ zum 1.10.16 o.frßher. ꇴ 05941-6978

Seilerbahn 15 ¡ 48529 Nordhorn ¡ Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr ¡ Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr

Einfamilienhaus nebst Schuppen MilchstraĂ&#x;e 13 48465 SchĂźttorf

Uelsen - Zentrum

Wir haben die passende KĂźche fĂźr Sie ...

verkaufen! Wer ermittelt objekbeeindruckendes Anwesen, tiv fĂźr Sie den Marktwert? Wir 38 Jahre Erfahrung reizvolle u. ruhige Alleinlage, beraten Sie gerne! Immobilien groĂ&#x;zĂźgiges Wohnhaus (ca. Kamphorst GmbH, ꇴ Luxemburger StraĂ&#x;e 4 ¡ 48455 Gildehaus 248 m² Wfl.), Werkstatt, 05921-83500, Tel. 05924 997830 ¡ Fax 05921 302010 Nordhorn www.kam www.kuechenland-aehlen.de Am-Ems-Vechte-Kanal RMH, Scheune, ehemaliges Stallge- phorst.de 4 ZKB, ca. 100 m² WF, Keller, bäude, sämtlich hervorragenGildehaus KPV 159.000,- â‚Ź, zzgl. der Pflegezustand, liebevoll ge- Stressfrei Ihre Mkl.courtage Willenbruch Im- staltetes GrundstĂźck (5.789 Immobilie verkaufen? Dann Hengeloer Str., Garage fĂźr 40,m²), viele MĂśglichkeiten zur rufen Sie mich an. Wir sind â‚Ź zu vermieten. ꇴ 0172mobilien, ꇴ 04402-915 002 Entfaltung. Kaufpreis: 287.000 IVD und EIA zertifiziert. We 5376342 â‚Ź. www.kamphorst.de, spreken ook nederlands. HerASBESTꇴ 05921 83500 man Louwerse, ꇴ 05921- Isterberg 1-Zimmer-ApparteSANIERUNG Resthof 784430 www.europa-makler.de groĂ&#x;es ment, mĂśbliert, mit KĂźche, Sachkundig nach TRGS 519 Nähe 49846 Hoogstede von inkl. aller NK 320,- â‚Ź. ꇴ 0170Anlage 3 1986 – 2016 Privat zu verkaufen! Wohnge9675248 bäude, ca. 150 m², mit Nebenräumen und Stallungen fĂźr MĂśbliertes Appartement Asbestsanierung Pferde, Garagen, Carport pp., KĂźche (Miele El.-Geräte, Geca. 10.000 m² eingezäuntes RS-Immobilien schirr, Besteck), Bad, GästeTelefon: 05921 7282932 Ruth Stein Mobil: 0173 5795974 GrundstĂźck.

Kaufpreis: WC, 45 m² Wohnfläche, in Gilwww.tob-fussboden.de Ihre Zufriedenheit ist unser 239.000,- ₏. ꇴ 0163-3906545 dehaus, Grafschafter Hof RoosAnsporn seit nunmehr 30 Jahren. mann, an privat oder an FirNordhorn-Stadtrand Wir suchen dringend Objekte in der men ab 1.7.2016 zu vermieten. geschmackvoller Bungalow, gesamten Grafschaft Bentheim.

OHNUNGEN Miete einschl. NK 450,- ₏/ komfortabel u. neuwertig (Bj. Sie wollen einen problemlosen Mon. ꇴ 02103-65521 oder Verkauf?

2013), hochwertig ausgestattet ETW in Nordhorn 0211 - 4371261 (ca. 125 m² Wfl.), viele quali- Bj. 1988, 3 ZKB, 60,5 m², mit Rufen Sie uns an (auch am tätvolle Details, Dachgeschoss EBK, Kellerraum, Fahrrad- Wochenende).

Nordhorn-City komplett ausgebaut, Ăźberdach- schuppen, Pkw-Stellplatz, von FĂźr den Verkäufer fallen bei uns (Am Museumsturm), 2 ZKB keine GebĂźhren an. te u. geschĂźtzte SĂźdterrasse privat fĂźr 70.000,- â‚Ź zu verkaumit EBK + Balkon im 1. OG, (207 m² Grdst.), Carport, natur- fen. ꇴ 0152-2940288 Telefon 05921 8157662 ca. 76 m², Echtholzparkett, und 0177 4090491 bezogene u. ruhige Lage. KaufAufzug, Kellerraum, barrierepreis: 253.000,- â‚Ź. www.kam frei, Energiewert (117 kWh/ S ONNTAGS Z EITUNG phorst.de, ꇴ 05921- 83500 Wir suchen dringend m²a), KM 555,- â‚Ź zzgl. NK+ Objekte in der gesamten Graf- Kaution, ab sofort o. nach Abschaft Bentheim. Sie wollen sprache frei. Courtage Ăźbereinen problemlosen Verkauf ? nimmt der Vermieter. Kristina Rufen Sie uns an ( auch am Reinink Immobilien, ꇴ 0176Wochenende ). FĂźr den Ver72655605, www.reinink-im au nungsb oh W käufer fallen bei uns keine Ge- mobilien.de -& tek bj O fĂźr Privat-, bĂźhren an. ꇴ 05921-8157662 und 0177-4090491 Wohnpark Bookholt ! t et en p m ko , g si (Betreutes Wohnen), NOH 3äs rl ve Wir suchen fĂźr einen fa ir , zu vorgemerkten Kunden in Zi.-Whg, ca. 76 m², KM 569,SchĂźttorf ein älteres EFH (Ab- â‚Ź + NK, frei ab 01.09.16. bruch) bzw. ein BaugrundstĂźck ꇴ 0174-9729623 Nähe Annaheim; Voiceman Management UG, ꇴ 05924990261 Asbestsanierungen FuĂ&#x;bodenfachhandel & Verlegung Inh.Tim Bollrath BahnhofstraĂ&#x;e 20 b 48529 Nordhorn Tel. 05921 7282932 Mobil 0173 5795974 Fax 05921 7279634

SchĂśne OG-Wohnung

FUSSBODEN Ihr Fachmann fßr Bodenbeläge seit ßber 50 Jahren!

콯 05941 4688 www.blank-fussboden.de

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: Grundstßck ca.: Wertgrenzen: Aktenzeichen: Termin:

ruhige Lage, barrierefreie ca.

74-m²-Neubau-OG-Whg., KfW 70, eigene Heizung, 3 Zimmer, Bad, WC, Balkon, Lift, Fahrradschuppen, Parkplatz, KM 475,- ₏. ꇴ 01749129321, ab 18 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

Einfamilienhaus

Zimmervermietung

Dollenweg 16 48465 SchĂźttorf

KM 240,- ₏, in Nordhorn, fßr Monteure, Schßler und auch an Hartz IV-Empfänger, frei nach Vereinbarung. ꇴ 01734334575, ab 17 Uhr

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: Grundstßck ca.: Wertgrenzen: Aktenzeichen: Termin:

Sektionaltore

Doppelhaushälfte als Wohnungseigentum

VERMIETUNGEN

Botterdiek 9 49824 Emlichheim

GEWERBLICH

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: Wertgrenzen: Aktenzeichen: Termin:

Gildehaus Ladenlokal mit 360 m² Nutzfläche, Parkplätze, in zentraler Lage von Gildehaus, ideal fßr Bßro, Einzelhandel, Gastronomie, Werkstatt, Lager zu vermieten; Immopool-Nr. 10035985; Voiceman Management UG, ꇴ 05924-990261

Doppelhaushälfte TannenstraĂ&#x;e 7 48465 SchĂźttorf Verkehrswert: Wohnfläche ca.: GrundstĂźck ca.: Wertgrenzen: Aktenzeichen: Termin:

Lagerhalle, 120 m² und Rampenlager, 135 m², ab 1.9. zu vermieten. ꇴ 0175-2084692

Einfamilienhaus

2-Zimmer-Wohnung

Kleines Birkenvenn 13 48529 Nordhorn-Brandlecht

in Schßttorf, von jg., berufstätigem Mann zu mieten gesucht.

KM bis 360,- ₏. ꇴ 015207664804

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: Grundstßck ca.: Wertgrenzen: Aktenzeichen: Termin:

2-Zimmer-Wohnung in Schßttorf, von jg., berufstätigem Mann zu mieten gesucht.

KM bis 360,- ₏. ꇴ 015207664804

suchen zum 1.Sept. 4 ZKB Haus / Wohnung mit Balkon zur Miete. KM bis 680,-₏. ꇴ 0176-22935017 ab 18 Uhr.

Suche Raum SchßttorfBad Bentheim 3 ZKB, inkl. Garage. ꇴ 05923-979210

₏ 98.000,00 105 m² 344 m² gelten 7 K 96/15 29.06.2016, 09:00 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

MIETGESUCHE

Lehrerin u. Ingenieur

₏ 57.000,00 134 m² gelten 7 K 75/15 22.06.2016, 11:00 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

NOH - GIP-West

bis 400,- ₏ (berufstätig, Single), zu sofort gesucht. ꇴ 0173-1696836 von 14 bis 18 Uhr

₏ 53.000,00 165 m² 428 m² gelten 7 K 23/15 22.06.2016, 10:00 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

alutec-lingen.de 콯 0591 9661922

Kl. Wohnung in NOH

₏ 125.100,00 210,74 m² 153 m² gelten 7 K 57/15 15.06.2016, 10:00 Uhr

₏ 113.200,00 145 m² 8.332 m² gelten 7 K 78/15 29.06.2016, 11:00 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

Wichtige Informationen zur Zwangsversteigerung Bieter haben auf Verlangen im Termin sofort Sicherheit i. d. R. in HÜhe von 10% des Verkehrswertes (§ 68 ZVG) zu leisten oder nachzuweisen.

1. Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist ausgeschlossen.

2. Sicherheit kann gem. § 69 ZVG geleistet werden durch einen frĂźhestens drei Werktage vor dem Versteigerungstermin von einem Kreditinstitut oder der Bundesbank ausgestellten Verrechnungsscheck, eine BankbĂźrgschaft oder die Ăœberweisung der Sicherheit auf das Konto der Gerichtskasse ca. eine Woche VOR der Versteigerung. Eine Besichtigung ist nur im Einvernehmen mit dem EigentĂźmer, Mieter oder Pächter mĂśglich. Die Gutachten kĂśnnen bei Gericht oder unter www.versteigerungspool.de eingesehen werden.

Alle Angaben zu den Zwangsversteigerungsterminen sind ohne Gewähr.

Kleinanzeigenmarkt

HOESMANN

Transporte und UmzĂźge MĂśbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

KĂźchen- und MĂśbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-StraĂ&#x;e 28a ¡ NOH-GIP ¡ Tel. 0 59 21/55 84

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

ASBESTSANIERUNG Sachkundig nach TRGS 519 Anlage 3

Achtung! Malen, streichen, tapezieren und FuĂ&#x;bodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. Ăźbernehme ich! ꇴ 0172-7795355

Dachdeckerarbeiten

Asbestsanierung Telefon: 05921 7282932 Mobil: 0173 5795974 www.tob-fussboden.de

Dachdeckermeister Willi Ratz, ꇴ 05921-330700 oder Dachdeckerarbeiten aller Art. A & B Dachtechnik, 0174-9303903 Alferink u. Bogdanovic GbR, ꇴ 05921-8193340, Mobil 0176-67662797 5

Mo-Fr 8-16.30 Uhr, Sa 10-12 Uhr. Schrott und Metalle zu TageshĂśchstpreisen!

Mit geeichter Waage! Vorfahren, abladen, kassieren, das war s.

Dachreinigung preiswert, erfolgreich, schont die Dachziegel und Dachrinne, biologisch abbaubar. Peter Eylering, Ihr Dachdeckermeister. ꇴ 05921-7120080

Handwerklicher Service Malerarbeiten, Reparaturen im Haus, Montagearbeiten.

H.F. S. ꇴ 05921-8508280

www.nordbau-nordhorn.de Baumkletterer Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, ꇴ 05946-311324 oder 01715168969

Badsanierungen zum Festpreis.

9968690

ꇴ 0174-

Nordhorn Alfred-Mozer-Str. 57-59 Tel. 0 59 21 / 99 08 63

Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + gßnstig: ꇴ 05944-292 od.

0170-3149965

WWW.AUGUSTIN-ENTSORGUNG.DE

Fliesenleger hat noch

rstein , Natu ikon n e s e i Fl & Sil TiksvennstraĂ&#x;e 26 ¡ 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Fassadenreinigung schonend, preiswert, erfolgreich u. nachhaltig, biologisch abbaubar. Peter Eylering, Ihr Dachdeckermeister. ꇴ 05921-7120080.

Parkett Wittenbrink Meisterbetrieb verlegt Parkett, Laminat und Design-Belag, Renovierung von Treppen, Parkett und DielenbÜden. ꇴ 05921-7205682

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den StraĂ&#x;en, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ꇴ 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

!!! " "

Termine 9968690

frei.

ꇴ 0174-

VERKĂ„UFE

UNTERRICHT ANGEBOTE

Bauknecht

Kßhl-Gefrierkombination A**, Pflasterarbeiten, Zaunbau, H 1,74, B 0,59, wenig ge- Deutsch andere Sprachen lernen, in Rollrasen, Entwässerungssys. braucht, 250,- ₏. ꇴ 05921- und der Sprachschule Vera Knoll 8508804 usw. zu fairen Preisen. in Nordhorn. www.sprachschu www.brinkers-galabau.de, Pflastersteine le-knoll.de ꇴ 0162-9247521. ꇴ 05925-998862 Beton, rotbunt, klein, ca. 40 m², gegen Selbstaufnahme kostenlos abzugeben. ꇴ 05921EISE RHOLUNG ERMISCHTES 33471

Gartengestaltung

R

V

AN- UND VERKAUF â– Gold â– Silber â– Schmuck â– Besteck

â– Uhren â– MĂźnzen â– Zahngold â– Bruchgold

SOFORT BARGELD Schmuckgeschäft Knott HauptstraĂ&#x;e 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

ASBESTSANIERUNG Sachkundig nach TRGS 519 Anlage 3

Asbestsanierung Telefon: 05921 7282932 Mobil: 0173 5795974 www.tob-fussboden.de

KAUFGESUCHE

Service fĂźr Garten & Heim 1. + 2. Weltkrieg

Inh. M. Hoppe: wir pflegen Ih- Suche alles aus der Zeit, auch re AuĂ&#x;enanlage, Gartenpflege, ganze Nachlässe.

Uelsen, Rasenpflege, Dachrinnenreini- ꇴ 0162-4848485 gung etc. www.service-fuergartenundheim.de, ꇴ 0170- Def. Gefriertruhen, -Schränke, Waschmaschinen, 1445410 Flachbildfernseher, KaffeevollKunststofffenster automaten etc., zahle 10,- bis inkl. Lieferung und Montage. 40,- ₏. ꇴ 0157-54555708 Ihr Fachmann fßr Altbausanierung + Neubau Hßsken Defekte Gefriertruhen und Gefrierschränke, LCDBauelemente, ꇴ 05941-6817 Fernseher, Kaffee-VollautomaSanierung von Terrassen ten, Aufsitzmäher gesucht. und Aussenstufen bzw. Neu- Zahle bis zu 50,- ₏. ꇴ 0152verlegung. ꇴ 0174-9968690 59652948

T-Pflastersteine

/E ANGEBOTE

Suche Dich, weibl. !

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

Wo bist Du? 51 jähriger Grafschafter freut sich auf Deine Neuer Partner gesucht?

SMS 0152-07658591 Nur hier aus der Gegend?

Wir sind schon viele Wir sind schon ein paar Hunjeden Monat Stammtische und dert. Dann schaut doch mal Aktionen - komm doch vorbei! hier: ꇴ 05924-6926, Single-Club "Nicht Allein", www.singles-aktiv-spezial.de ꇴ 0174-8223868 oder 05942-9897899, single-club- Witwe Christa, 65, schlank, eine aktive, aufgeschlossene Frau, humorvoll, ehrlich, nicht-allein@gmx.de Autofahrerin, sucht Partner, der ehrlich u. gern zu Hause ist und fßr ein langsames Kennenlernen bereit ist. Tel.05931-9989720 tgl. von 09 - 21 UhrPV www.weser-ems-liebe.de

FUSSBODEN âž&#x; Parkett, Kork und Laminat âž&#x; Domestic + PVC âž&#x; TeppichbĂśden

콯 05941 4688 www.blank-fussboden.de

Jasmin 0178 1959830 – auch Hausbesuche –

NE U

U NE

Haifisch-Club So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

20×10 cm, grau, neuwertig, ca. Horumersiel + Sylt 170 m², zu verschenken! Feste Westerland + Norderney, AnfahrmÜglichkeit! Auch in FeWos**** und Ferienhaus mehreren Partien abzugeben. (neu), 1-5 Pers., Seesicht, Halꇴ 05923-969342 oder 0172- lenbad u. Sauna im Haus, 5301989 strandnah, Loggia/Terrasse, Fahrräder, Sparpreise. ꇴ 05422-2084 GESCHÄFTSVERBINDUNGEN Ostfriesland Landurlaub Nähe Nordsee, Reitponys, LaPolnischer Handwerker erledigt Fliesenarbeiten, Tro- gerfeuer usw., Ferienwohnunckenbau, tapezieren, streichen, gen von 2 bis 15 Personen, Putz/Gipsputz und Pflasterar- auch behindertengerechte Wohnung. Prospekt anfordern unter beiten. ꇴ 0157-56747933 ꇴ 04946-1245

KONTAKTECKE

CLUBANZEIGEN

Topf sucht passenden Deckel. Nette Sie (Mitte 50) aus der Grafschaft, sucht netten, aufrichtigen und ehrlichen Ihn, ab 1,80 m, fßr eine Partnerschaft. 잡 001/4967 Grafschafter Anzeigenblätter Witwer Fritz, 74, mÜchte die Hoffnung auf Zweisamkeit nicht aufgeben. Er ist unabhängig, elanvoll, lacht gern, fährt Auto.

Rufen Sie an, wenn Sie sich eine Partnerschaft wĂźnschen. Tel. 05931-9989720 tgl. von 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de

3$57< 7$*(

Nette Girls erwarten Euch!

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro â&#x20AC;&#x201C; Alles inklusive â&#x20AC;&#x201C; Essen, Trinken, SpaĂ&#x; mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag

NE von 11 Uhr bis open EU U end geĂśffnet) N

Neue Boys XL fĂźr IHN! Tel. (ab 11 Uhr): 0176 29678110

KĂ&#x2013;RPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Ohne Rauch geht es auch! Ohne Entzugserscheinungen und Probleme! Mit nur einer Sitzung! 85% Erfolgsquote spricht fĂźr sich! Kosten: ab 149,- â&#x201A;Ź, ę&#x2021;´ 05924-782503, www.ohnerauchgehtesauch.de

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE Brunnen spĂźlen gut und 9546616

gĂźnstig.

ę&#x2021;´ 0177-

**

DFB-HerrenPoloshirt

DFBHerrenTrikot

DFB-HerrenTrikot Auswärts Auch als Damentrikot erhältlich

Auch als Damentrikot erhältlich

Kinder

Fußball „EM 2016 Replica“

Kinder

Erwachsene

Erwachsene

Deckenschlafsack

Trekkingrucksack „AirWalk 30“

Gewicht: ca. 1750 g, Abmessung: 225 x 80 cm, Temperaturbereich Komfort + 11 °C

Zelt „Family 4“ 4 Personen // 2000 mm Wassersäule // L 450 cm, B 210 cm, H 145 cm

Zelt „Dakota 3“ 3-Personen-Zelt // 1000 mm Wassersäule // Gewicht: ca. 2,1 kg

Das Cityblitz BBOARD-E-Mobility der neuesten Generation Einfache Steuerung Steuerung nur durch minimale Gewichtsverlagerung. Reichweite zwischen 15 und 20 km.

Top Speed liegt bei 18 km/h.

Übersichtliche Batterieanzeige Mehrfarbige Batterieanzeige.

Wiederaufladbar in maximal drei Stunden.

LED Beleuchtung Das Trittbrett des BBROADS ist mit LED-Beleuchtung für Ihre und die Sicherheit der anderen ausgestattet.

Inklusive Fernbedienung Remote Control zum Ein- und Ausschalten sowie zweistufig regelbarer Geschwindigkeit von 6 km/h und 10 km/h

Inklusive Schützer CE geprüfte Protektoren für Ellbogen, Knie- und Handgelenke sowie eine praktische Tasche sind im Lieferumfang enthalten.

Wetterfest Staub- und spritzwassergeschützt.

Auch auf nasser Fahrbahn und bei leichtem Regen fahrbar.

Sicherheit ist uns sehr wichtig – Fragen Sie nach unseren Zertifikaten.

Herren-Inliner „Freedom“ auch als Damen-Inliner erhältlich

KinderInliner Gr. 32 – 37 35 – 40

versch.

Farben

Matenaar – jetzt auch als App!

**Gilt nur beim Kauf eines EM-Trikots. * Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.