Grafschafter Wochenblatt_20.5.2015 by SonntagsZeitung

Grafschafter

48527 Nordhorn Coesfelder Hof 2

Te l e f o n 8 0 0 1 - 0 Anzeigenleitung 05921 8001-810 Redaktionsleitung 05921 8001-975

www.grafschafter-wochenblatt.de · info@anzeigen-grafschaft.de · Tel. 05921 8001-0 · Fax 05921 8001-820

BvL Küchenstudio

Kurz htet beric Adler stellen Programm vor gw SCHÜTTORF. Zu seiner traditionellen Festversammlung vor dem Schützenfest am ersten Juniwochenende lädt der Vorstand des Schützenvereins Adler Schüttorf alle Mitglieder am Sonnabend, 23. Mai, in das Vereinslokal „becker´s“ ein. Das Programm des Schützenfestes ist komplett umgestaltet worden. Hierzu gibt es noch die neuesten Informationen. Außerdem werden die Schützinnen und Schützen des Jahres ausgezeichnet. Aktuelle Informationen stehen auf der Internetseite unter www.adlerschuetzenverein.de

Am Sonntag ist Flohmarkt gw NORDHORN. Der Verein für Sozialmedizin veranstaltet gemeinsam mit der Nordhorner Tafel am Sonntag, 24. Mai, von 10 bis 18 Uhr einen Flohmarkt. Angeboten werden Haushaltsgegenstände, Kleinmöbel, Fernseher, Spielzeug, Kleidung, Bücher und vieles mehr. Der Verkauf findet an dem alten Zollabfertigungsgebäude an der Denekamper Straße 209 - 237 statt. Der Erlös kommt der Betreuung Suchtkranker und der Nordhorner Tafel zugute.

Kein Treffen der Autorinnen gw NORDHORN. Das Treffen der Mitglieder der Frauengeschichtenwerkstatt am Freitag, 22. Mai, im Mehrgenerationenhaus in Nordhorn muss leider aus Krankheitsgründen ausfallen. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben.

Telefax 05921 8001-820 E-Mail: werbung@anzeigen-grafschaft.de Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

20. Mai 2015 · 21. Woche · 36. Jahrgang

! R H A W E M U Ä TR EN H C Ü K EN H C A WIR M www.bvl-nordhorn.de Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. durchgehend 9.00 –18.00 Uhr

Kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

HARBERINK

Wo sich die Flügel drehen

E-Bike-Spezialist

Grafschafter Mühlen öffnen am Pfingstmontag beim Deutschen Mühlentag gw NORDHORN. Am Pfingstmontag, 25. Mai, veranstaltet die Deutsche Gesellschaft für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung ihren bundesweiten 21. „Deutschen Mühlentag“. In der Grafschaft Bentheim laden Mühlenvereine zum Besuch ein. Ob in Bad Bentheim, Lage, Georgsdorf, Wilsum, Laar oder Veldhausen – an allen Wind- und Wassermühlen wird etwas für die Gäste geboten. So zum Beispiel in Veldhausen, wo die Besucher bei Wind die älteste Kraftmaschine der Welt in Betrieb sehen können. Vom Sack ausklopfen, mahlen des Getreides, bis hin zum Mehl abfüllen. Auch wird an diesem Tag im historischen Backhaus Steinofenbrot gebacken. An Kinder ist besonders gedacht: Kinderschminken, Hüpfburg, Kartoffeldruck und ein Luftballon-Wettbewerb sind einige der Angebote. Die Grafschafter Jäger zeigen in ihrem Info-Mobil, was sich in der Natur bewegt. Die Niedergrafschafter Imker informieren über das Leben der Bienen und bieten Honigprodukte an. Auch die Schafe werden an diesem Tag frisiert. Ludger Seiberink zeigt, wie es funktioniert. Die Veldhausener Spinnerinnen-Gruppe und die Trecker-Veteranen und der Gebrauch der Göpelanlage, wie in früheren Zeiten, runden das Mühlen Pfingst-

An der Mühle in Veldhausen gibt es am Pfingstmontag ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm. Foto: privat

programm in Veldhausen ab. Mit einem Freiluftgottesdienst im alten Obstgarten an der Wilsumer Wassermühle wird am 25. Mai ab 10 Uhr der Mühlentag in Wilsum eröffnet. Am Mühlenteich wird Korn gemah-

len, Wäsche gewaschen, und gebacken wie zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Bei einem Rundgang durch Mühle, Müllerhaus und Scheunen lassen sich alte Ackergeräte und in Vergessenheit geratenes Handwerk

Mit Erdbeeren lecker kochen gw NORDHORN. Zu Recht wird die Erdbeere als „die Königin der Beeren“ bezeichnet. Jetzt im Mai beginnt die Erdbeerzeit. Die Früchte eignen sich zum Frischverzehr und als Dessert. Auch die pikante Küche ist die Erdbeere bestens geeignet. Ein Kochkursus

findet am Donnerstag, 18. Juni, von 19 bis 22 Uhr in der VHS statt. Anmeldung und Informationen zu den mitzubringenden Utensilien erteilt die VHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, unter Telefon (0 59 21) 8 36 50 oder unter www.vhs-grafschaft-bentheim.de .

bestaunen. So führt in diesem Jahr ein Klompenmaker seine Fertigkeiten vor. Die Mühle in Georgsdorf an der Adorfer Straße öffnet ab 10.30 Uhr. Zum Auftakt findet auf dem neu gestalteten Dorfplatz an der Mühle ein Gottesdienst im Freien statt. Der Mühlenverein bietet Mühlenführungen und Besichtigungen an, bei ausreichendem Wind wird Buchweizen gemahlen. Das Müllerhaus und die Fachwerkscheune sind geöffnet. Es gibt eine Fotoausstellung und alte Landtechnik ist zu sehen, wie eine Dampfmaschine mit alter Standmühle sowie Korbflechter, Frauen die Schafwolle spinnen und Socken stricken. Ein Imker ist mit einem Verkaufsstand vor Ort. Am Mühlenberg 6 a in Gildehaus steht die Ostmühle. Am Pfingstmontag wird der Mahlbetrieb erklärt, es gibt Führungen sowie Brot im alten Backhaus im Steinofen gebacken wird. Die Wassermühle in Lage ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. In dieser Zeit werden Führungen angeboten. Mit einem ökumenischen Gottesdienst von 10 bis 11 Uhr bei der Mühle beginnt der Tag in Laar. Von 11 bis 17 Uhr sind die Mühle sowie ein Bootshaus an der Vechte, eventuell auch das Flachbodenschiff Vechtezomp „De Mölle“ zu besichtigen. Es gibt Führungen in der Mühle und eine Fotoschau.

Denekamp

Alle E-Bike-Modelle von 2015

E-Bikes 2014

% % % 10 20 30

Rabatt! 2499.- € jetzt

Koga Miyata

1995.- € E-Comfort RT

Große Auswahl an gebrauchten E-Bikes ab 650.- € Kostenloser Hol- und Bringservice

www.harberink-tweewielers.nl Beim 3. Kreisverkehr rechts, 2. Straße links, 2. Straße rechts, und dann an der rechten Seite. Julianastraat 37–39 • 7591 EK Denekamp • Tel. 00 31- 5 41- 3515 46

IMBISS OTTEMANN Wir kommen mit unserem Imbisswagen zu Ihrer privaten Party, Geburtstagsfeier, Ihrem Straßenfest usw. Anruf genügt: 0173 2720047

Rollladen-Motoren zum nachträglichen Einbau – HAUSTÜREN – MARKISEN – KUNDENDIENST

gw NORDHORN. Am Dienstag vergangener Woche zwischen 17.30 Uhr und 18 Uhr wurde ein auf dem Parkplatz des „Kaufland“ an der Bentheimer Straße ordnungsgemäß geparkter weißer BMW hinten rechts beschädigt. Der Verursacher dieses Blechschadens küm-

merte sich nicht um die Regulierung, und beging Unfallflucht. Eventuelle Zeugen des Vorfalls, die sachdienliche Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter Telefon (0 59 21) 30 90 in Verbindung zu setzen.

VOGT & NIERS Hohefeldstraße 29a 48527 Nordhorn Tel. 05921 723249 Fax 05921 7295553

Zeiten ändern sich. Möglichkeiten auch. Finden wir gemeinsam Antworten. Persönlich, fair, genossenschaftlich.

Brigitte Onken Kundenberaterin Wasserstraße Telefon 05921 172-353

Wir machen den Weg frei. www.grafschafter-volksbank.de

– ZIMMERTÜREN – VORDÄCHER UND REPARATUR

Fahrerflucht in Nordhorn

Was ist zu tun bei historisch niedrigen Zinsen?

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

BvL

„Ballerina”

Anke Lönink Kundenberaterin Neuenhaus Telefon 05941 9352-24

Dana Schultjan Kundenberaterin Bad Bentheim Telefon 05922 9865-41

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Jetzt en b e ra t ! n e s s a l

Heinz Schlüter Teamleiter Freie Berufe und Institutionen Telefon 05921 172-275

Grafschafter Volksbank eG

Lokales

Seite 2

IHK gibt Tipps zum Marketing

Wohnraum als Standortvorteil Trotz einer Steigerung sind die Mieten in der Region nach wie vor günstig

Groß- und Einzelhandelssprechtag gw NORDHORN. Die IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim lädt am Donnerstag, 21. Mai, um 14 Uhr zum Groß- und Einzelhandelssprechtag ein. Im IHK-Büro im NINOHochbau in Nordhorn erhalten Betriebe aus dem Großund Einzelhandel und aus dem Bereich Tourismus neben regionalen Marktinfor-

mationen Tipps zum Marketing oder zur Finanzierung. Der Sprechtag ist kostenlos und auch für Existenzgründer geeignet. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich. Information und Anmeldung bei der IHK erteilt Ilona Busemann, Telefon: (05 91) 96 49 74 90, oder busemann@osnabrueck.ihk.de

Drei-Tages-Fahrt nach Bad Sooden-Allendorf Mit der Bürgerhilfe gw NORDHORN. Vom 16. bis 18. Juni fährt die Bürgerhilfe e.V. ins hessische Bad Sooden-Allendorf. Im modernen behindertengerechten Reisebus geht es von Meppen über Nordhorn ins herrliche Werratal. Die

20. Mai 2015

Abfahrt ist am 16. Juni in Nordhorn, Paulstraße, um 8.45 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon (0 59 21) 72 62 30 oder (0 59 21) 850 24 54. Anmeldeschluss 1. Juni.

gw NORDHORN.„In einer Umfrage haben die Unternehmen im IHK-Bezirk im Jahr 2013 den Immobilienmarkt und das Wohnumfeld branchen- und regionalübergreifend als wichtigen Standortfaktor bewertet. Die Verfügbarkeit von angemessenem Wohnraum ist demnach ein Wettbewerbsvorteil nicht nur für Kommunen, sondern auch für die Unternehmen selbst“, begründete IHK-Vizepräsident Heinrich Koch beim Mittagsgespräch der IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim die große Relevanz der Wohnungsmärkte für die regionale Wirtschaft. MarieLuise Dött, Mitglied des Deutschen Bundestags und Umwelt- sowie Baupolitische Sprecherin der CDUBundestagsfraktion, führte in ihrem Vortrag aus, dass die derzeitige Entwicklung durch eine gestiegene Nachfrage nach Wohnraum sowie die wachsende Attraktivität von Wohnungen als Kapitalanlage gekennzeichnet sei. Darauf hätten die Märkte bereits reagiert: „Deutschlandweit stieg die Zahl der fertiggestellten Wohnungen zwischen 2009 und 2013 von 160 000 auf 215 000 Wohneinheiten. 2014 waren es 240 000 neue Wohnungen. Die Entwicklung ist positiv, aber nicht ausrei-

Diskutierten beim IHK-Mittagsgespräch über die Situation am Wohnungsmarkt: IHK-Hauptgeschäftsführer Marco Graf (links), Bundestagsabgeordnete Marie-Luise Dött und IHK-Vizepräsident Heinrich Koch. Foto: privat

chend. Es bedarf zusätzlicher politischer Impulse“, sagt Dött. Zwar sei es auch in der Region Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim in den vergangenen Jahren zu teils deutlichen Mietpreissteigerungen gekommen. Gleichzeitig müsse man aber auch festhalten, dass das Mietpreisniveau mit rund sieben Euro in Osnabrück, rund 6,20 Euro in

Bramsche und rund 6,40 Euro in Lingen im IHK-Bezirk vergleichsweise niedrig sei. Osnabrück liege damit zum Beispiel unter Oldenburg, Hannover, Wolfsburg, Braunschweig und Göttingen. „Dies ist ein wichtiger Standortvorteil gegenüber anderen Regionen“, sagt Koch. Mit finanziellen Mitteln für den sozialen Wohnungsbau, der Erhöhung des

Wohngeldes und den vergünstigten Konversionsliegenschaften für Neubauvorhaben stelle die Bundesregierung zukünftig geeignete Instrumente zur Verfügung, um den Mietpreissteigerungen zu begegnen, unterstrich Dött. Darüber hinaus sei eine Baukostensenkungskommission als zentrales Element des „Bündnisses für bezahlbares Wohnen und Bauen“

dabei, preistreibende Standards zu prüfen und abzumildern. Zur Diskussion um eine Mietpreisbremse in Osnabrück und anderen Städten der Region stellte Dött klar, dass deren Einführung zunächst die Bewertung der örtlichen Situation als „angespannter Wohnungsmarkt“ durch das Land Niedersachsen voraussetze. Ferner müsse die Landesregierung auflisten, welche Maßnahmen sie ergreifen wolle, um Abhilfe zu schaffen, so die Bundestagsabgeordnete. „Ich wundere mich als Unternehmer darüber, dass die Politik weiterhin Entscheidungen trifft, die die Kosten für Eigentümer und Mieter erhöhen“, sagt Koch. Die Energiewende führe inzwischen erkennbar zu einer Landverknappung und damit zu Preissteigerungen für Baugrundstücke. Sie treibe ebenfalls die Strompreise und damit die Wohnnebenkosten. Und schließlich bediene sich der Staat über das Steuersystem bei den Bürgern: Viele Länder, auch Niedersachsen, hätten die Grunderwerbssteuer gerade angehoben. „Für mich sind dies Widersprüche, die die Erreichung vernünftiger politischer Ziele gefährden“, resümierte Koch kritisch.

Veranstaltungen und Termine vom 20. bis zum 26. Mai 2015

Heiße Ware

Holly Back SB-Bäckerei

2 Käsebrötchen ..... nur 0.90 € Jeden Mittwoch & Freitag Brottag:

2 Brote ....................................... nur 2.79 €

Mittwoch, 20. Mai Nordhorn Petra Mikutta, Lesung aus ihrem Buch „Sie werden lachen. Mein Mann ist tot.“ Stadtbibliothek Nordhorn, 20 Uhr. Donnerstag, 21. Mai Neuenhaus Öffentliche Mitgliederversammlung des Fördervereins Günter Frank Haus, evangelisch-reformiertes Gemeindehaus „Die Brü-

cke“, 19.30 Uhr. Bad Bentheim Steve Waitt und Band, Altes Museum, 21 Uhr. Freitag, 22. Mai Schüttorf Pfingstlauf, Start des ersten Laufes am Rathaus um 17.30 Uhr. Samstag, 23. Mai Lage Traditionsböllerschützen Lage, Böllerschießen am Dorfteich, 19 Uhr.

Uelsen Mega Sponsoren Party, Discothek Zak, 22 Uhr. Sonntag, 24. Mai Denekamp Italienischer Markt, Nikolaasplein, 12 bis 18 Uhr, auch am Pfingstmontag von 12 bis 18 Uhr. Uelsen Führung durch die Bronzezeit, Bronzezeithof, 13 bis 17 Uhr. Itterbeck

Besichtigung des Hofes für Heimatpflege, Hof für Heimatpflege, 14 bis 18 Uhr. Bad Bentheim Konzert im Kurpark. 15.30 Montag, 25. Mai Uelsen Ausstellung zum Deutschen Mühlentag. Wilsum Führung durch die Gebäude des Mühlenhofes mit Backvorführung und Bewirtung, Wassermühle Schoneveld,

10 bis 18 Uhr. Nordhorn Pfingstmontag Mühlentour, ZOB, 10 Uhr. Georgsdorf Deutscher Mühlentag, Adorfer Straße 10, ab 10.30 Uhr. Veldhausen Deutscher Mühlentag, ab 11 Uhr. Gildehaus, Mühlentag mit Rahmenprogramm ab 11 Uhr.

Was ist los in der Grafschaft?

1000 g = 1,40 €/kg, 750 g = 1,87 €/kg

www.hollyback.de

Aktion – Pfingsten Him für melfahrt alle… Kommt unde 20. 5. – 23. 5. auf alle Artikel 9. Mai re F t g n bri geschlo ilie mit! ssen! und Fam

2 1 Wir machenPlatz für die neue Kollektion!

Schiphorstdijk 22A Schiphorstdijk 22A · Denekamp Denekamp Telefon: +31 541 355022 Telefon: +31 541 355022 Neue Öffnungszeiten: Montag 19.00 Mittwoch 8.30 bis bis 21.00 12.00 Uhr Uhr Mittwoch 8.30 bis 21.00 12.00 Uhr Donnerstag 19.00 Donnerstag 19.00 Freitag 8.30 bis 21.00 12.00 Uhr Samstag 14.00 bis 17.00 Uhr

marie-jose marie-jose 2. 2.Hand Handfür für Bekleidung Bekleidungund und Accessoires Accessoires

Grafschafter Anzeigenblätter Grafschafter

S ONNTAGS Z EITUNG Reiseservice

SONNE, MEER UND DEN BESTEN STRAND IM ATLANTIK

FUERTEVENTURA – PLAYA DE JANDIA

!"#$%#$&!’(

!"#$%&’()*+$ 4 ****+ IBEROSTAR Palace ,)$-&..)$/0!112#34 55567*!)#8)#.*&9:&’()*

Noch mehr Angebote: www.tuincentrumkuipers.nl

Fuerteventura p. P. € ab

815.-

Pingstmontag, 25. Mai, verkaufsofen von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr!

• Flug ab/bis Düsseldorf • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 12 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel

Donnerstag, 3. 12. bis Dienstag, 15. 12. 2015 Doppelzimmer (Sparzimmer) / Halbpension

Leistungen:

• Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Düsseldorf zusätzlich buchbar

Wissenswertes: • Komfortables Hotel der bekannten IBEROSTAR Hotelkette.

Rosa The Fairy

• Leicht erhöht am 25 km langen feinsandigen Strand, der über Stufen erreichbar ist.

Bodendecker Rosen in verschiedenen Farben

• Das Hotel bietet 437 Zimmer.

jetzt

1.95 €

De Lutte/Holland – Beuningerstraat 36 – Tel. (+31 541) 552036 www.tuincentrumkuipers.nl (Angebote gelten bis einschließlich 25. 5. 2015)

• Nur ca. 1,5 km bis Jandia.

Ausführliches Reiseprogramm, Beratung und Buchung:

• Zu den Einrichtungen zählen eine Rezeption, Lifts, Pianobar, Barsalon, Shop, 3 Pools, Sonnenterrasse, Pool-Snackbar, Liegen, Schirme am Pool inkl., am Strand gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution. • Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Minibar (auf Anfrage gegen Gebühr), Klimaanlage, Mietsafe (auf Anfrage), SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. • Das Hotel ist eine Oase der Ruhe und Entspannung und ideal für Gäste, die einen schönen Strandurlaub verbringen möchten.

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430, Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

• Deutsch sprechendes Personal im Hotel.

Veranstalter: Neckermann Reisen

Lokales

20. Mai 2015

Seite 3

Naturkundliche Bildung liegt weiter im Trend 11 500 Besucher nehmen 2014 an Angeboten der Zooschule im Tierpark Nordhorn teil gw NORDHORN. Das Jahr 2014 war für die Zooschule im Tierpark Nordhorn ein herausragendes Jahr. Nicht nur der Tierpark selbst konnte mit 408 729 Besuchern einen Rekord vermelden. So viele Menschen wie noch nie haben auch an den Angeboten der Zooschule teilgenommen und Wissenswertes über die Tiere und den Arten- und Naturschutz gelernt. „Wir sind froh über den großen Zuspruch und wollen unsere Qualität stetig weiterentwickeln“, sagt die Leiterin der Zooschule, Ina Deiting. „Dank der Spende der Sparkassenstiftung über 200 000 Euro können wir unseren Traum, ein eigenes Zooschulgebäude im Tierpark zu errichten, endlich realisieren.“ Dabei betont Ina Deiting, dass natürlich auch in Zukunft ein Großteil der Zooschularbeit im Freien bei den Tieren stattfinden wird.

„Wir sind aber froh, durch das Gebäude wetterunabhängig zu werden und insbesondere mit den Schulen im Landkreis neue Kooperationsformen aufbauen und vertieften Unterricht zu bestimmten Themen anbieten zu können. Der Neubau der Zooschule ist natürlich der sichtbare Teil unserer qualitativen Optimierung, viel Arbeit steckt aber auch in den Programmen, die wir ausarbeiten.“ Im Rahmen seines Bildungs- und Forschungsauftrags möchte der Tierpark sein Zooschulangebot in den kommenden Jahren kontinuierlich ausbauen und einer ständigen qualitativen Weiterentwicklung unterziehen. Parallel zur Errichtung des Zooschulgebäudes werden zurzeit die inhaltlichen Angebote der Zooschule zum Beispiel anhand der Curricula der Schulen überarbeitet. 7852 Kinder haben an den Angeboten der Zoo-

L. Stroetmann Käsebratwurst der Spitzenklasse 5x100 g Packung

Für die Kinder ist der Besuch in der Zooschule ein tolles Erlebnis. Foto: Franz Frieling

schule teilgenommen, davon Angeboten auch grenzüber- deshalb auch konsequent 2345 aus den Niederlanden. schreitend angenommen zu zweisprachig an“, sagt Ina „Wir sind stolz, mit unseren werden und bieten diese Deiting. Erfreulich ist auch

Angebote gültig solange Vorrat reicht. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer vorbehalten. L.Stroetmann Lebensmittel GmbH & Co KG, Harkortstraße 30, 48163 Münster.

Homann Pellkartoffelsalat oder Nudelsalat 400 g Becher

Fladenbrot 500 g Stück Grundpreis 1 kg = 1,32

Grundpreis 1 kg = 5,58

5 Stück

Grundpreis 1 kg = 3,48

Sie sparen 0.70

Sie sparen 0.33

Dahlhoff Tzatziki oder KnoblauchCreme-Dip 250 g Becher

Grundpreis 1 kg = 4,99

Grundpreis 100 g = 0,56

Konzerte in Berlin oder auch nur Berlin Westernhagen

28. 8. bis 30. 8. 2015 im 4-Sterne Wyndham Garden Berlin Mitte

23. 10. bis 25. 10. 2015 im 3-Sterne ARCADIA Hotel Berlin

Preis p. P./DZ: EZ-Zuschlag

169.-

60.-

Anmeldung und Durchführung:

üller!

SCHÜTTORF: Salzberger Straße 19 NORDHORN: Hauptstraße 28 & am Europaplatz & im Wohnpark Bookholt LINGEN: Lookenstraße 19 SALZBERGEN: Emsstraße 6 GILDEHAUS: Neuer Weg 38

Rotbarschfilet ohne Haut 100 g

Falsches Filet deutsches Jungbullenfleisch

Aktions-Preis

Schipleidelaan 82 - Oldenzaal (NL) Tel. 0031-6-53 12 64 11

Sie sparen 1.00

100 g

100 g am Stück

1.39

Pfanni Knödel verschiedene Sorten 6 Stück = 200 g Packung Grundpreis 1 kg = 0,50

oder Kartoffel-Püree 3x3 Portionen Packung

Sie sparen 0.60

1.89

Sie sparen 0.60

Sie sparen 0.20

Sie sparen 0.50

Deutschland Bio Spargel „Weiß“ täglich frisch gestochen, 16-22 mm/ 22-26 mm, Klasse 1 1 kg

Scannen Sie den QR-Code und sehen Sie dem Produzenten bei der Ernte zu.

5.99

HAK Apfelrotkohl

500 ml Glas

370 ml /355 g Glas

Sie sparen 0.32

l h a w s u Riesige nAMarkisen a ! n r e t s u Farbm

Aktions-Preis

Hamker Zigeuner-Sauce Grundpreis 1 l = 1,54

www.kroezerollrasen.de

Tel. 0 59 23/9 68 60

Muh & Mäh deutscher Schnittkäse, mindestens 45% Fett i.Tr.

0.49

€ 2,- PRO M2

Schnell und schön Rasen in Ihrem Garten!

Schinken Hartmann Dünne Mettwurst luftgetrocknet

Milram Gouda EDEKA Steinofenbaguette in Scheiben, 48% Fett i. Tr. verschiedene Sorten, tiefgefroren, 150 g Packung Grundpreis 100 g = 0,33 2x 500 g Packung = 1.000 g

4.99

ROLLRASEN

1.69

1 kg

7.99

• Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Übernachtung im Doppelzimmer • 2x Frühstücksbuffet Eintrittskarten Konzerte zubuchbar!

Genießen Sie frische Brötchen, unser Frühstücksangebot, Kaffee & Kuchen...

Sie sparen 0.40

Graf-Egbert-Str. 9 ∙ Schüttorf

84.-

Wir sind für Sie da!

Frischfisch-Kn

Unsere Öffnungszeiten: von 8.00 bis 20.00 Uhr

159.-

Pfingsten –

KW 21/2015 · Angebote gültig bis 23.05.2015

Preis p. P./DZ: EZ-Zuschlag

Veldhauser Straße 296 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 www.richters-reisen.de

Sie sparen 1.00

3 Tage

Andrea Berg

Sie sparen 0.50

Jetzt wird gegrillt!

le weitere Erlebnisse für Groß und Klein. Neben den beliebten Führungen für Kindergeburtstage oder Firmenausflüge hat der Nordhorner Familienzoo weitere Programmpunkte entwickelt. Das Angebot „Tierpfleger für einen Tag“ biete sowohl Gruppen und Schulen als auch Einzelpersonen die Möglichkeit, den Beruf des Tierpflegers hautnah kennenzulernen. Das vierstündige Programm nimmt interessierte Personen mit in den Alltag eines Tierpflegers und hinter die Kulissen des normalen Besuchsbetriebs. Nach dem großen Erfolg der Abendführungen im letzten Ferienpass der Stadt Nordhorn, werden ab sofort auch für alle andere Besucher Führungen nach Schließung des Parkbetriebs angeboten. So können die Tiere einmal in aller Ruhe „nach Feierabend“ besucht werden.

Leistungen:

L. Stroetmann Rostbratwurst 10x100 g Packung

10 Stück

die Zunahme der Zahl älterer Teilnehmer. So haben im vergangenen Jahr insgesamt 3640 Erwachsene an den Angeboten der Zooschule teilgenommen. Als regionales Arten- und Naturschutzzentrum bietet der Nordhorner Familienzoo dabei nicht nur die Angebote im Zoo selber an, sondern über die „Grafschafter Naturschutzranger“ auch naturkundliche Führungen in der Region. „Wir haben dieses Angebot als Einstieg im Hutewald Bad Bentheim getestet. Nachdem die Führungen dort großen Anklang finden, arbeiten wir gerade daran, dieses Konzept zu erweitern.“ Dank einer Spende von Round Table in Höhe von 9000 Euro konnten insgesamt 922 Kinder aus 15 Grafschafter Schulen in den Genuss einer kostenlosen Führung kommen. Neben dem Angebot für Kindergärten, Schulen und Hochschulen gibt es im Zoo auch vie-

Grundpreis 1 kg = 1,86

Sie sparen 0.33

Reparatur und Wartung von Ihrem Sonnenschutz VOLTAWEG 1c - DENEKAMP - TEL. 00 31-5 41-35 08 89 WWW.SCHULTEZONWERING.NL - INFO@SCHULTEZONWERING.NL

FRAGEN SIE NACH MÖGLICHKEITEN FÜR TERRASSENÜBERDACHUNGEN/MARKISEN

Lokales

Seite 4

20. Mai 2015

Einzigartiges Geschenk

www.eiszeit-tk.de

Personalisierter Gruß an die Freunde TIEFKÜHLKOST ZU NIEDRIGPREISEN!

Markenware zu Schnäppchenpreisen Angebotevom vom 20. 20. 5. Angebote 5. bis bis26. 26.5.5.2015 2015

Kartoffelklöße

Mini Frühlingsrollen 60 60 xx 15 15 g g

1.99

€ €

Kartoffelklöße Röstpaprika 450 g 80 g

0.50 0.55

450 g

0.50

€

Herzogin Kartoffeln € €

2500 g

Röstpaprika

4.50

€

eu!0.55 N Herzogin Kartoffeln 80 g

€

Jetzt auch in Gildehaus Hengeloer Straße 8

2500 g

4.50

€

Neuenhaus · Veldhausener Str. 59, Schüttorf · Salzberger Straße 6 Gildehaus Gildehaus ·· Hengeloer Hengeloerstraße Straße 88 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr · Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

... jede Woche neu!

Die Fünftklässler sorgten mit Blasmusik für Unterhaltung.

Foto: privat

Gymnasiasten spielten im „Samocca“ Auftritt im Rahmen der Kooperation mit der Lebenshilfe gw NORDHORN. Die Bläserklasse der 5. Klasse des Gymnasiums Nordhorn unter Leitung der Studienrätin Heike Späthe trat im Rahmen der Kooprationsvereinbarung des Gymnasiums

Nordhorn und der Lebenshilfe Nordhorn im Kaffeehaus „Samocca“ auf. Der Fachbereich Musik bot den Kaffeehausbesuchern des „Samocca“ ein abwechsungsreiches und unterhalt-

sames Programm mit Kompositionen aus dem Bereich der populären Blasmusik. Die Zuhörer des vollbesetzten „Samocca“ bedankten sich bei den jungen Musiker mit anhaltendem Applaus.“

Vor 50 Jahren vor dem Standesamt...

(rgz-p/rae). Ob fürs Zuhören, für spontane Hilfe oder den netten Abend: Danke zu sagen ist eine schöne Geste. In Verbindung mit einem kleinen Präsent ist die Wirkung noch größer. Wer ein kleines Dankeschön für die beste Freundin, die Lieblingskollegin, den hilfsbereiten Nachbarn oder eine außergewöhnliche Aufmerksamkeit zu einem besonderen Anlass sucht, findet beispielsweise auf dem Internetportal mycandy.de zahlreiche Anregungen. Dort stehen rund 40 verschiedene Candys zur Auswahl. Mit dem EtikettenKonfigurator wird aus einem Schraubglas voller Köstlichkeiten ein Geschenk. Das individuelle Etikett lässt sich zum Anlass aus den Vorlagen auswählen oder man lädt ein eigenes Foto hoch. Dazu verfasst man einen persönlichen Grußtext. Das selbst gestaltete Etikett druckt der Anbieter aus, klebt es auf die

Ein kleines Dankeschön mit einem sehr persönlichen Geschenk erfreut immer. Foto: djd

mit dem Lieblingscandy gefüllte Schraubdose und versendet es an die Adresse. Damit wird ein kleines Dankeschön zu einem einzigartigen Geschenk .

PFINGSTMONTAG GEÖFFNET von 09:00 bis 18:00 Uhr!

Johanninksweg 68 Denekamp/nl

www.oosterik.de

Eugenia

Tadaa, wird heute 25 Jahr! Um diesen Anlass gebürtig zu feiern, kommen wir heute Abend alle vorbei und geiern. Beim Bogen ablaufen bleibt dir nämlich nichts erspart, wir haben dafür ordentlich Schnaps aufbewahrt! Das Cocktails-Mixen macht ihr Spaß, leerst mit uns gern Glas um Glas. Lange warst du nur der Glücksbringer, doch der Max, der wickelte dich um den Finger! Und wie zu gern in deinem Leben, lässt du es dir mit deiner Mutti im Urlaub immer gut ergehen.

Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u. a.

Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern im Rahmen einer Mitgliedschaft ganzjährig bei der Erstellung der

Einkommensteuererklärung Wir beraten Sie auch zur neuen Rentenbesteuerung Lohnsteuerberatungsverbund e.V. – Lohnsteuerhilfeverein – Beratungsstelle: Rosenstraße 17, 48527 Nordhorn

Beratungsstellenleiter: Ludger Berger Telefon 05921 5294, Termine nach Vereinbarung www.steuerverbund.de · Ludger-Berger@t-online.de

Happy Birthday und alles Gute für die Zukunft wünschen dir

Alexandra, Lara, Kim, Manja, Maren, Nicola, Sarah, Tamara, René und Wiebke

„Haarersatz Haargenau“ Haargenau”

Das Perückenstudio bei

Ihre Ansprechpartnerin

Rita Oldehinkel

Das Sanitätshaus

Zertifiziert nach DIN ISO

BVZ

Wir gratulieren

Timo Gilzer zu seinem

Johann und Helga Nykamp

50. Geburtstag!

Adlerstraße 2 in Lohne Die herzlichsten Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft vom Grafschafter Wochenblatt!

Schalke-Fan-Club Nordhorn

Bundesverband der Zweithaar-Einzelhändler und zertizierter Zweithaarpraxen

In Ruhe und ohne Zeitdruck können Sie sich von unserer Fachberaterin Rita Oldehinkel intensiv und vertraulich beraten lassen. Wir bereiten mindestens eine Perücke ohne Kaufvertrag und Anzahlung für Sie vor! Selbstverständlich kommen wir auf Wunsch zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus! Egerstraße 4 – 48529 Nordhorn Telefon 0 59 21/7 26 13 71 • Mobil 01 74/9 95 69 82

Standesamtliche Nachrichten Standesamtliche Nachrichten Geburten Nordhorn Sandra-Magdalena Brinkmann, Bad Bentheim, Eisenbahnstraße 11 (Lara); Jan Hilbers und Anne geb. Wehlen, Krefelder Straße 38 (Erik); Gert Weersmann und Kirsten Sandra geb. Leeftink, Itterbeck, Mühlenstraße 101b (Marie); Stephan Wilfried Schlicker und Janine Freese, Marie-JuchaczStraße 5 (Leah Joley); Andreas Knopp und Annika geb. Eden, Engden, Emsbürener Weg 11 (Luca); Ansgar Schwietering und Julia geb. Züter, Bad Bentheim, Narzissenstraße 19 (Lou); Harald Arends und Claudia geb. Johannsen, Laar, Pöhlerweg 5 (Lara);

Marco Evers und Sarah Cäcilia geb. Reuvers, Georgsdorf, Adorfer Straße 42 (Emely); Christian Thomas Wiechert, Mathildenstraße 16, und Monia Gabriela Rickert, Gildehauser Weg 216 (Sophia-Isabella); Michael Bohm und Nadine geb. Otten, Bad Bentheim, An der Woorte 20 (Bruno);

Hankamp, beide Bremer Straße 53a; Frank Volker Ströer und Sonja Elfriede Kock geb. Sippel, 48529 Nordhorn beide Dorotheenstraße 5; Neuenhauser Str. 52 • Tel. 05921 75286 Andre Kuipers und Susana Heiner Völker und Angeli- Pinho Simão, beide Pomque geb. Kamps, Uelsen, mernstraße 13. Birkenweg 44 (Torge). Schüttorf Hochzeiten Timo Verwold, Ohne, Dorf Nordhorn 7, und Denise Janssen, Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Klaus Ulrich Biskoping Leer, Leegkamp 2a; Thorsgeb. Kleba und Anke Gu- ten Siegfried Niehues und drun Waßink, beide Lux- Anika Walter, beide Schütkamp 5b; Uwe Johannes torf, Markringstraße 34; Brama und Ramona Gold- Steffen Johannes Wilbrand beck geb. Kammeier, beide und Nadine Eilering, beide Allensteiner Straße 9; Da- Ohne, Dorf 25. niel Paul Wendland, Gildehauser Weg 144a, und Mar- Bad Bentheim tina Angela Kallmann, Jens Panknin und Kristin Lifemobil Seniorenfahrzeuge Nordhorn, Kokenmühlenstraße 6 Pommernstraße 17; Jörg Brüggemann, beide GildeTel. 05921 788924 o. 0172 9934906 Uebbing und Shari Helga hauser Esch 7. Elektromobile

Sterbefälle Nordhorn Józefa Pacan geb. Wójcik, Elbinger Straße 9; Gesine Lieselotte Voß geb. Lange, Krokusstraße 2–4; Gerhard Manfred Dreyer, Neuenhaus, Dackhorstweg 29; George Muhia Kamau, Bad Bentheim, Wilhelmstraße 71; Wilhelmine Maria

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös

Nicht vergessen – Ohren testen!

Schüttorf Günter Visscher, Krankenhausweg 1; Anni Immink geb. Kerkhoff, Quendorf, Am Kreuzplatz 1.

Tel. 05942 9998648

Krallmann geb. Berning, Johann-Strauß-Straße 10; Katharina Ilse Elinkmann geb. Eden, Hoffstraße 20; Günther Koriath, Bookholter Straße 9; Gerda Ilse ten Wolde geb. Jeretzke, Immenweg 23; Wilhelmine Büter geb. Jeurink, Emlichheim, Volzeler Mühlenweg 27; Erwin Konrad Mollenhauser, Swennastraße 37; Helene Elisabeth Krell geb. Menzel, Grasdorfer Straße 5; Dora Ilse Scheithauer, Bad Bentheim, Flurweg 7.

Bad Bentheim Luise Potgeter geb. Pieper, An der Diana 9; Siegfried Gotthold Albert Sperling, Thomas-MannStraße 4; Günter Heinrich Kurt Erbe, Wiesenstraße 17A; Gerhard Diedrich Wendelmann, An der Diana 9; Irmgard Warkowski geb. Biermanski, An der Diana 9; Werner Albert Walter, Am Kriegerdenkmal 9A; Waltraud Bekes-Gerber Maria geb. Bekes, Im Hagelshoek 51.

Lokales

20. Mai 2015

Seite 5

Der neue Königsthron: Mathias und Ester Brinkers, Sandra und Frank Niers, Guido und Nicole Stroot , König Markus III. Plass und Königin Maike I. Plass, Eugen und Anke Joostberends sowie Anne Kuite und Sven Plass (von links). Foto: privat

Marcus Plass ist Schützenkönig in Neuringe Gegen sechs weitere Anwärter durchgesetzt gw NEURINGE. Beim Schützenfest haben die Neuringer Hubertusschützen am letzten Festtag bei strahlendem Sonnenschein ihren neuen König ermittelt. Beim Königschießen setzte sich Markus Plass gegen sechs weitere Anwärter durch, holte mit dem 238. Schuss den Rest des Vogels von der Stange und führt somit den Schützenverein

St. Hubertus Neuringe für die kommenden zwölf Monate als Majestät an. Zur Königin wählte er Ehefrau Maike. Als Throngefolge fungieren Guido und Nicole Stroot, Frank und Sandra Niers, Mathias und Ester Brinkers, Sven Plass und Anne Kuite sowie Eugen und Anke Joostberends. Als Mundschenk kamen Helmut und Rita Plass,

Rainer Kortmann und Janine Beekan, David Plass, Gino Stroot, Heidi Niers und Heike Stroot in Amt und Würden. Beim Insignienschießen kam es zu folgendem Ergebnis: Krone: Holger Grünefeld, Zepter: Björn Berends, Apfel: Werner Plass, linker Flügel: Maik Hesselink, rechter Flügel: Marcel Keen.

„Pfingstival“ im Kloster Bardel Buntes Programm am 25. Mai - Fallschirmspringer landen gw BARDEL. Viele Programmpunkte warten auf die Besucher des „Pfingstivals 2015“. Schauplatz am Pfingstmontag, 25. Mai, ist von 11 bis 17 Uhr das Kloster Bardel in Bad Bentheim. Veranstalterin ist die dortige Franziskanergemeinschaft. Das Treffen findet zum 36. Mal statt. Das Motto lautet: „Dem Himmel entgegen“. Das „Pfingstival“ beginnt mit einem Gottesdienst in der Bardeler Klosterkirche. Die musikalische Gestaltung übernimmt die Gruppe „si tacemus“ aus VredenLünten. Um 12.30 Uhr folgt ein Konzert mit dem Soulund Gospelchor „Sing with

Spirit“ aus Borne (Niederlande) und Umgebung. Ab 13.30 Uhr soll ein buntes Programm die Teilnehmer des „Pfingstivals“ unterhalten. Die musikalischen Akzente setzt Liedermacher Siegfried Fietz (Greifenstein). Der Sänger und Komponist wurde durch Songs wie „Von guten Mächten“ und „Manchmal brauchst du einen Engel“ oder Singspiele wie „Der Weg nach Santiago“ bekannt. Für den Herbst 2015 plant Fietz ein neues Franziskus-Musical. Etwa um 16.15 Uhr werden Fallschirmspringer aus Oldenburg aus 2000 Meter Höhe direkt vor der Kloster-

kirche landen. Sie bringen eine Botschaft mit, die sie an die Besucher des „Pfingstivals“ verteilen wollen. Nachmittags öffnet das Brasilien-Museum der Franziskaner seine Pforten. Zu sehen ist auch die Ausstellung „90 Jahre Kloster Bardel“. Ein Kunstmaler aus Brasilien wird während des „Pfingstivals“ ein Gemälde gestalten. Bei gutem Wetter findet das bunte Programm unter freiem Himmel auf den Rasenflächen vor dem Gotteshaus der Franziskaner statt. Bei Regen steht die Aula des Missionsgymnasiums zur Verfügung.

Inkl. Federkern-Matratze Inkl. Rollrost

Drehtüren-Kombischrank, Front Alpinweiß, Korpus Sonoma Eiche Nachbildung, 3-türig, 1 Spiegeltür, 2 Schubkästen, B/H/T ca. 127x188x52 cm. 03200698

Auch in folgenden Ausführungen erhältlich:

2-türig, B/H/T ca. 85x188x52 cm. 03200697

Futonbett, Eiche Sägerau Nachbildung, Liegefläche ca. 140x200 cm.

4-türig, 2 Spiegeltüren, 2 Schubkästen, B/H/T ca. 168x188x52 cm.

199.-

07630086

03200699

ohne Deko.

Schlafzimmer, Front Eiche San Remo hell Nachbildung / Lavagrau, Korpus Eiche San Remo hell Nachbildung, best. aus: Kleiderschrank, 4-trg., 2 Spiegelelemente, B/H/T ca. 218x210x54 cm, Bettanlage, LF ca. 180x200 cm, inkl. 2 Nachtkonsolen. Ohne Rahmen und Auflagen.

Polizei in Nordhorn sucht dringend Zeugen zeug auffuhr. Bei diesem Zusammenstoß wurde eine Person leicht verletzt. Der Fahrer des wendenden schwarzen SUV entfernte sich von der Unfallstelle in Richtung Lingen, ohne sich um den Vorfall zu kümmern. Zeugen des Vorfalls, die Hinweise zu dem Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter Telefon (0 59 21) 30 90 in Verbindung zu setzen.

PFINGSTMONTAG von 10 bis 18 Uhr verkaufsoffen. Das Restaurant ist ab 9 Uhr geöffnet.

IKEA.nl/hengelo IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) Alle Sonntage von 12-18 Uhr verkaufsoffen.

03200690

299.-

Inkl. 2 Nachtkonsolen

Schlafzimmer, Eiche Sägerau Nachbildung, best. aus: Kleiderschrank, 5-trg., 3 Spiegelelemente, B/H/T ca. 225x210x58 cm, Bettanlage, LF ca. 180x200 cm, inkl. 2 Nachtkonsolen. Ohne Rahmen und Auflagen. 04060145

399.-

Spezial Angebot: Lachs¿let mit Nudeln von 6.99, jetzt nur

kamper Straße fahrende Verkehrsteilnehmer dazu, verbotswidrig auf der Kraftfahrstraße (Südtangente B 213) zu wenden, um zurück in Richtung Lingen zu fahren. Aus diesem Rückstau heraus wendete der Fahrer eines schwarzen SUV. Dieses verbotswidrige Verhalten zwang einen in Richtung Lingen fahrenden Pkw-Fahrer zu einer Bremsung, wobei ein nachfolgender Pkw auf dieses bremsende Fahr-

79.179.-

Alles Abholpreise

Unfall im Rückstau gw NORDHORN. Am Himmelfahrtstag gegen 13 Uhr ereignete sich auf der Südtangente zwischen der Denekamper Straße und dem Gildehauser Weg ein Verkehrsunfall, wobei eine Person leicht verletzt wurde. Es hatte sich zunächst wegen des Feiertagsverkehrs vor der Ampel in Höhe des Möbelhauses „XXL“ ein Rückstau in Fahrtrichtung Niederlande gebildet. Dieser Rückstau veranlasste in Richtung Dene-

119.-

5.99 Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 0 59 21-726 02-0 Montag - Freitag: 9.00 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 16.00 Uhr www.snap-nordhorn.de N 20/2015

Lokalsport

Seite 6

20. Mai 2015

HSG hat im Spiel gegen Dormagen keine Chance Verdiente 25:29 (9:13)-Niederlage gw NORDHORN. Das hatte man sich bei der Mannschaft und den Verantwortlichen der HSG NordhornLingen sicherlich am Samstagabend in der Emsland Arena ganz anders vorgestellt. Alles war vor der prächtigen Kulisse von 3108 Zuschauern, darunter rund 150 Fans aus Dormagen, angerichtet für einen Handballabend, der die HSG weiter im Kampf um die Spitzenplätze im Rennen halten sollte. Doch wenn man die Hausaufgaben nicht erledigt, kann man sich nichts kaufen. Diese bittere Erfahrung musste die HSG Nordhorn-Lingen nach dem Schlusspfiff mit in die Kabine nehmen. Von Spielbeginn an war es der TSV Bayer Dormagen, der dem 2-Städte-Team in Sachen Präsenz und kämpferischem Einsatz überlegen war. Schon nach vier Minuten lagen die Rheinländer mit 0:3 in Front, da waren die Spieler der HSG Nordhorn-Lingen, so schien es, noch gar nicht im Spiel angekommen. Es sollte ein Rückstand sein, von dem sich die Mannschaft von Trainer Heiner Bültmann nicht mehr erholen würde. Gerade das sonstige Prunkstück der HSG, die Abwehr, agierte zu träge und zu langsam und

ermöglichte den Rheinländern sehr viele einfache Tore. Der Angriff des ZweiStädte-Teams konnte dieses Manko nicht ausgleichen. Obwohl man mit der offensiven und variablen Abwehr des TSV Bayer Dormagen gerechnet hatte, war die HSG nicht in der Lage die spielerischen Mittel zu finden, um erfolgreich zum Abschluss zu kommen. Zu oft schlichen sich technische Fehler ein und Abschlüsse kamen zu früh oder unvorbereitet. So konnte der TSV Bayer Dormagen den Vorsprung zur Halbzeit auf vier Tore (9:13) ausbauen. Wer nun gedacht hatte, die HSG Nordhorn-Lingen würde nach der enttäuschenden ersten Hälfte ihr zweites Gesicht zeigen, sah sich getäuscht. Es waren die Mannen von TSV-Trainer Jörg Bohrmann, die das Spiel diktierten. Bereits in der 35. Minute hatten die Rheinländer den Vorsprung auf sechs Tore (10:16) ausgebaut. Die HSG Nordhorn-Lingen versuchte mit einer Manndeckung gegen Marijan Basic und später mit einer doppelten Manndeckung dem Spiel eine Wende zu geben. Dieses führte zwar zu Ballgewinnen, nur konnte das Zwei-Städte-Team im Angriff daraus weiterhin

kein Kapital schlagen. Der TSV Bayer Dormagen ließ in keiner Phase nach und konnte den Vorsprung zwischen fünf und sechs Toren (15:21– 48. Minute; 18:23 – 52. Minute) halten. Ein Fünkchen Hoffnung gab es in der 53. Minute, als die HSG nach zwei schnellen Treffern zum 20:23 verkürzen konnte. Doch auch diesmal hatte der TSV die passende Antwort und war ebenso schnell wieder mit fünf Toren in Front (21:26 55. Minute). Das Spiel war entschieden und die Fans des TSV Bayer Dormagen feierten ihre Mannschaft in den letzten Minuten zurecht für diese über 60 Minuten starke, konstante Leistung im Abstiegskampf. Das Endergebnis von 25:29 weist einen verdienten Sieg des TSV Bayer Dormagen aus, in einem Spiel, in dem kein HSG-Spieler Normalform erreichte. Das Zwei-StädteTeam verliert zwei Punkte und rangiert in der Tabelle nun auf Platz 5. Für die HSG NordhornLingen geht es zunächst darum, das Spiel aufzuarbeiten und sich konzentriert auf die Aufgabe am nächsten Wochenende in Baunatal vorzubereiten. Es gilt auf alle Fälle das Saisonziel, besser abzuschneiden als im Vorjahr (Platz 6), zu verteidigen.

Die erfolgreichen Kämpfer: Fritz Nöpel (Bundesprüferreferent), Uli Heckhuis, Leona Gehling, Laura Dreyer, Hendrika Kastner, Torsten Röger (von links) bei der DAN-Prüfung in Kamen. Foto: privat

Karate-Kämpfer bestehen Prüfung Uli Heckhuis schafft als erster Goju-Ryu-Karateka den 8. Dan gw Nordhorn. Kürzlich fand neben dem Goju-Ryu Sommerlehrgang die jährliche DAN-Prüfung für Karatekämpfer in Kamen statt. Kamen ist mit Sitz des Honbu-Dojos das Zentrum der Stilrichtung Goju Ryu Yuishinkan in Deutschland. Eine größere Gruppe von Karateka aus dem Bundesgebiet nahm an der Prüfung teil. Vor dieser Prüfung fand ein besonderes Highlight statt. Uli Heckhuis, Gründer des ersten Goju Ryu Dojos im Jahre 1986 in der Grafschaft Bentheim, wurde als erster Goju-Ryu Karateka in Deutschland zum 8. DAN geprüft. Um diese sehr hohe DAN-Prüfung abnehmen zu können, wurde im Vorfeld der anschließenden Prüfungen ein zusätzliches Gremi-

um mit Nöpel (9. DAN), Izumi (8. DAN) und Hantzsche (8. DAN) eingerichtet. Uli Heckhuis erhielt das Diplom zum 8. DAN. Für alle Prüfungen im Kyu- und DAN-Bereich im Karate kann diese beispielhaft angeführt werden, denn dieser 8. DAN ist national und international anerkannt, weil die Prüfung durch lizenzierte Prüfer des anerkannten deutschen Karate Fachverbands (DKV) durchgeführt wurde, die durch den DKV autorisiert und somit berechtigt sind, solche Graduierungen zu vergeben. Der DKV ist Mitglied der World Karate Federation (WKF). Nach seiner eigenen Prüfung nahm Uli Heckhuis im Gremium seinen Platz ein und es folgten die weiteren

Prüfungen. Von der KSG Grafschaft Bentheim nahmen Hendrika Kastner zum 1. DAN und Torsten Röger zum 2. DAN teil. Hendrika hatte vor zwei Jahren ihre Prüfung zum Junior-DAN abgelegt. Die Kihon Ido Techniken (Grundtechniken in der Bewegung) führte sie zusammen mit ihren KataMannschaftskolleginnen Leona Gehling und Laura Dreyer vom TuS St. Arnold vor, die ebenfalls an der Prüfung teilnahmen. Mit ihrem Partner Thorsten Dirks folgte nach der dargelegten Kata Sanseru die Bunkai (Formenlauf), um die in der Kata enthaltenen Techniken in der Anwendung mit Partner vorzuführen. Kumite Ura und Nage Waza (Partnerformen in der Praxis) als

auch die Selbstverteidigung waren elementare Bestandteile. Torsten Röger hatte 2013 seinen 1. DAN absolviert. Zusammen mit seinem Partner Hans van Dijk hatte er sich mehrere Monate auf dieses Examen vorbereitet. Wie auch bei Hendrika wurde die Prüfung mittels der DKV-Prüfungsordnung durchgeführt. Beide KSG Karateka überzeugten durch ihre Leistungen und konnten nach den Prüfungen ihr neues DAN-Diplom entgegen nehmen. Carsten Bönnen (Trainer bei der KSG) hat in Heideberg sein eigenes Dojo, wo er auch in der Woche beruflich tätig ist. Aus seinem Dojo traten ebenfalls zwei Karateka zum 1. DAN an und bestanden mit guten Leistungen.

Galaxy-Boxer Eugen Moor weiter auf dem Vormarsch Gelungenes Debüt von Claudio Salvatori bei der Boxgala in Delfzijl gw DELFZIJL. Die Boxstaffel Galaxy folgte vor Kurzem einer Einladung zur Internationalen Boxgala, dem Wim-Gerlach-Gedächtnis-Pokal, in Delfzijl in den Niederlanden. Es wurden 15 anspruchsvolle Kämpfe ausgetragen. Gespannt war man im Nordhorner Lager auf Claudio Salvatori, der seinen ersten Männerkampf für die Boxstaffel Galaxy im Halb-Schwergewicht bis

81 Kilo gegen Clifford Palm vom BV Frisia bestritt. Nach einer verhaltenen ersten Runde wechselten die Vorteile in der zweiten Runde in einem ausgeglichenen technisch guten Gefecht ständig hin und her. In der dritten Runde musste Clifford Palm einmal Zeit nehmen. Das Kampfgericht entschied sich nach längerer Zeit für Palm als Punktsieger, obwohl ein Unentschie-

den laut Trainer Dieter Blömker angemessen und gerechter gewesen wäre. Im letzten Kampf der Veranstaltung boxte Eugen Moor im Männer-Mittelgewicht bis 75 Kilo gegen den starken Jelke Weimar vom BV Assen. Der Nordhorner ließ von Anfang an keinen Zweifel aufkommen, wer Chef im Ring war. Beide Boxer schenkten sich nichts und zeigten im wohl besten

Kampf der Veranstaltung technisch und taktisch gutes Boxen. Moor dominierte klar und schickte seinen Gegner zweimal zu Boden. Einstimmiger Punktsieger nach dem Kampf war Eugen Moor. Vom gesamten mitgereisten Nordhorner Lager wurden Eugen Moor und Claudio Salvatori in Empfang genommen. Alle Kämpfer erhielten für Ihre gute Leistung einen Pokal

vom Veranstalter. Wer Interesse am Boxsport hat, ist zu einem Probetraining eingeladen. Die Trainingszeiten der Boxstaffel Galaxy: montags ab 19 Uhr, dienstags ab 20 Uhr und freitags ab 20 Uhr in der Turnhalle Ludwig-Povel-Schule, Friedrich-Runge-Straße, in Nordhorn. Spezielles Fitnessboxen für Männer über 50 Jahre wird dienstags ab Eugen Moor mit Trainer Dieter Blömker in der Ringpause. Foto: Wohlrab 18 Uhr angeboten.

Rätsellöser

dt. Schauspieler (Eddi)

histor. ‚Was sich Reich in ..., das Frankliebt sich‘ reich

ein Hautausschlag

dt. Entertainer (Karl)

Lederzentrum Mallorcas

unverfälscht

Hautverfärbung

weil

verschlüsseln italienischer Adriahafen

Umlaut ‚Winnetou‘-Darsteller (Pierre)

weißer Südafrikaner

Strafzettel (ugs.) französische Anrede

flach, eben

Herzenssache

Verband von Schiffen

engl. Fürwort: es

germanischer Gott des Donners

Vorname der Derek

Zur erfolgreichen A-Jugend 14/15 gehören: Maris Hagels, Lisa Bardenhorst, Wiebke Casser, Lena StembergDeters , Miriam Schulte-Nordholt, Angelina Brützel, Anne Weusmann, Trainer Achim Hagels (oben von links); Iris Dove, Jana Küpers, Rena Kloppers, Lena Schulte-Westenberg, Inga Hagels, Marie Timmer, Lynn Petersen (unten von links). Foto: privat

Meister ohne Punktverlust Handball A-Jugend holt den zweiten Titel in Folge gw Bad Bentheim/Gildehaus. Die weibliche A-Jugend der HSG BentheimGildehaus hat ohne Punktverlust die Meisterschaft in der Handball-Regionsliga 14/15 eingefahren. Damit wurde die Mannschaft zum zweiten Mal in Folge Meis-

ter in der A-Jugend. Das entscheidende Spiel gegen den TuS Haren wurde bereits drei Spieltage vor Saisonende mit 30:28 gewonnen und damit die Meisterschaft gesichert. In den beiden letzten Saisonspielen konnte das Team

die starke Saisonleistung bestätigen und die Spielzeit vergolden, in der man keinen einzigen Punkt abgab. Trainer Achim Hagels übergibt den Großteil der Mannschaft mit viel Wehmut in den Damenbereich. Einige Spielerinnen können noch

ein Jahr A-Jugend spielen und nehmen mit der jetzigen B-Jugendmannschaft, die übrigens ebenfalls die Meisterschaft in der Regionsoberliga geholt hat, an der Qualifikationsrunde zur Landesliga der A-Jugend teil.

Über das eigene Leben hinaus Gutes tun. Mit Ihrem Testament zugunsten der Deutschen Herzstiftung helfen Sie, die Herzforschung zu fördern und Leben zu retten. Im Ratgeber Testament mit Herz erfahren Sie unter anderem, warum Sie ein Testament machen sollten, wie Sie es verfassen und wie Sie steuerliche Vorteile nutzen.

www.herzstiftung.de sehr weiches Leder

Arbeitsstellen

TVSerie (Kw.)

Telefon 069 955128-0

ein Bundesland (Abk.)

kaputt (ugs.)

bestimmter Artikel (4. Fall)

Hast

mittels, durch das Unsterbliche

scherzen zu den Akten (ad ...)

Krawatte

Initialen von Kästner

Sitzgelegenheit im Grünen

Gerät zur WasserKammrinne herstelim Watt lung

USParlamentsentscheid

indische Anrede

Ruhetag der Juden

Hunderasse

Kfz-Z. Neuß

Zum kostenlosen Download des Ratgebers

FidschiInsel

Medienarbeit (engl. Abk.)

Laufvogel

tatsächlich

geometrische Figur ein Indogermane ‚Brücke a. Kwai‘Regisseur

Lokales

20. Mai 2015

Seite 7

Beratung zur Pflege Dietlinde Rüther informiert über das neue Gesetz

Denekamp gibt sich ganz italienisch An Pfingsten ist wieder „Tutti Italia“ gw DENEKAMP. Alles, was Italien zu bieten hat, ist an den beiden Pfingsttagen, 24. und 25. Mai, auf dem Nikolaasplein in Denekamp zu finden. Dann steigt nämlich die siebte Ausgabe des Tutti Italia. Tausende Besucher kommen jährlich zu der Veranstaltung. Sie bewundern italienische Autos, schlendern zwischen den Ständen und genießen die Musik. Die Grundlage der Tutti Italia ist gleich geblieben, obwohl jedes Jahr neue Veranstaltungsflächen hinzukommen. „Das Prinzip ist, dass alle typischen italienischen Leckereien präsentiert werden. Daneben gibt es italienische Mode, Delikatessen, Reisen, Autos und Motorräder und Musik. Die Hotellerie hat ein spezielles Italia Tutti-Menü zusammengestellt. Daneben können

die Besucher ein Glas italienischen Wein probieren. Kurzum: Italien erleben“, sagt Veranstalter Carlo Valletta. Neue Teilnehmer sind Passa Parola, italienischer Caterer aus Hengelo, Fabio Panassidi kommt mit seinem Holzofen zum Tutti Italia und bereitet vor Ort Pizza nach originalem Rezept vor. Das Kinderspiel Dorf und ein Clown sorgen für die Unterhaltung. Die Live-Musik auf der Nicolaasplein kommt von Gino Politi, La Valletta, Fratelli Indaco und dem Sänger Angelo. Auf dem italienischen Markt sind wieder Dutzende Händler mit ihren original italienischen Waren vertreten. Die Stände sind an den beiden Pfingsttagen von 12 bis 17 Uhr geöffnet.

anbieten kann. Vom 13. bis zum 21. Juni findet bundesweit eine Awo-Aktionswoche unter dem Motto „Echtes Engagement, Echte Vielfalt, Echt Awo“ statt. Der Kreisverband und die Ortsvereine bieten viele Aktivitäten an. Die Sprachheilkindergärten laden zu Fachvorträgen ein. In Nordhorn sind ein Kaffeenachmittag mit Programm, eine Fahrradtour, ein Bouleturnier mit Preisen, ein Sommerfest auf dem Gelände des Altenwohnzentrums, Vorträge zum Thema Vorsorgevollmacht und Pflegestärkungsgesetz geplant. Sie weist auf die Sozialberatung und auf die Beratungsstelle für Krebsbetroffene und Angehörige hin. Gisela Essink berichtete über die Veranstaltungen des Ortsvereins. Die Awo bietet montags einen SpieleNachmittag mit Bingo oder Skip-Bo im Treff am Stram-

Vorstand und Jubilare bei der Awo: Heinrich Alferink, Veronika Kerperin, Marita Pohlmann, Sigrid Stinn und Gisela Essink (hinten von links); Hannelore Wolf, Heinrich Sauvageod, Gerd Mersmann, Wilfried Delißen (vorne von links). Foto: privat

pel an. Jeden 1., 3. und 5. Mittwoch werden Gedächtnistraining und Themennachmittage angeboten. Alle 14 Tage wird auf drei Boulebahnen trainiert. Eine Gruppe, die an Turnieren teilnimmt, trainiert nach Absprache. Im Altenwohnzentrum öffnet das Sonntags-Café. Dienstags treffen sich Mitglieder im JochenKlepper-Haus zu interessanten Veranstaltungen. 14-tägig startet die Radfahrgruppe um 14 Uhr mittwochs am Jochen-KlepperHaus. In den Wintermonaten wird Dart gespielt. Im Bahnwagen trifft sich donnerstags eine Männergruppe und jeden 2. Mittwoch im Monat eine Frauengruppe. Mittwochs wird Gymnastik für Frauen 60 plus angeboten. Kassiererin Inge Hinken berichtete über einen ausgeglichenen Haushalt. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Vorsitzende: Marita Pohlmann, Stellvertreterin: Sigrid Stinn, aus gesundheitlichen Gründen stand Gisela Essink für dieses Amt nicht mehr zur Verfügung. Kassiererin: Inge Hinken, Schriftführer: Arne Hinken, Beisitzer: Heinrich Alferink, Gisela Essink, Johann Essink, Walter Hattwich, Klaus Matzkeit und Hannchen Tucholski. Im Anschluss nahmen Gisela Essink, Heinrich Alferink und Sigrid Stinn die Ehrungen vor. Geehrt wurden für 40-jährige Mitgliedschaft Wilfried Delißen und Gerd Mersmann; für 25-jährige Mitgliedschaft Veronika Kerperin, Heinrich Sauvageod und Hannelore Wolf.

Seit 30 Jahren gibt es die Montagskicker.

Foto: privat

30 Jahre Montagskicker Ehemalige Klausheider treffen sich gw KLAUSHEIDE. Die aktiven Tage als Fußballer sind vorbei. Trotzdem treffen sich die Montagskicker des SV Klausheide regelmäßig, um an die alten Zeiten zu erinnern, aber auch um über den

aktuellen Fußball und so manches andere Thema, das unter den Nägeln brennt, zu reden. Nun konnten die Montagskicker ihr 30-jähriges Bestehen feiern, was im kleinen Kreis geschah.

Blumenkästen gestohlen gw LOHNE. Zwischen Donnerstag, 15 Uhr, und Freitag, 12 Uhr, wurden zwei braune, frisch bepflanzte Blumenkästen in Flechtoptik entwendet, die auf einer Mauer neben der

Terrasse einer Gaststätte an der Schwartenpohler Straße aufgestellt waren. Hinweise nimmt die Polizei in Wietmarschen unter Telefon (0 59 25) 905 79 56 entgegen.

Fahrräder angezündet Zeugen finden einen Benzinkanister gw NORDHORN. In der Nacht zum Samstag zwischen 2 Uhr und 3 Uhr wurden durch einen unbekannten Täter an der ten-Welberg-Straße zwei Fahrräder, ein Damenfahrrad und ein Herrenfahrrad, in Brand gesetzt. Die Räder waren vor dem Haus abgestellt. Bisher geht die Polizei davon aus, dass der Täter eine brennbare Flüssigkeit verwendet hat und die Räder anzündete. Die Fahrräder wurden erheblich beschädigt. Weiter wurde eine Mülltonne durch das Feuer in Mitleidenschaft

gezogen. Da Passanten am Sonntagnachmittag im Bereich des Frensdorfer Ring/ NINO-Allee einen blauen Benzinkanister fanden, kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Täter diesen benutzten und anschließend dort entsorgten. Zeugen, die Hinweise zu Verdächtigen, die mit einem blauen Benzinkanister unterwegs waren, machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei Nordhorn unter der Telefonnummer (0 59 21) 30 90 in Verbindung zu setzen. S Hier ausschneiden!

Die Händler verwandeln den Nikolaasplein in eine italienische Piazza. Foto: privat

gw NORDHORN. Zur Jahreshauptversammlung der Arbeiterwohlfahrt in Nordhorn begrüßte die Vorsitzende Marita Pohlmann alle Mitglieder, Jubilare und die Referentin Dietlinde Rüther, Pflegedienstleiterin der Awo-Sozialstationen. Anhand einer Power Point-Präsentation erläuterte Dietlinde Rüther die Änderungen durch das Pflegestärkungsgesetz zum 1. Januar 2015. Gerade in der ambulanten und teilstationären Pflege wirkt sich das positiv für die zu pflegenden Personen und deren Angehörige aus. Sie bietet eine individuelle Beratung zu den Leistungen der Pflege mit Erstellung eines Kostenvoranschlags an. In ihrem Jahresbericht ging Marita Pohlmann auf die vielen ehrenamtlichen Helfer ein, die dazu beitragen, dass der Ortsverein so zahlreiche Veranstaltungen

Antwortcoupon

Ich bin ein Besserwisser

Einfach Antwortkarte einsenden oder klicken Sie: www.gn-online.de/verlag/aktionsabo

4 Wochen Besserwisser für nur 10 Euro! Ja, ich will Besserwisser werden und erhalte die Grafschafter Nachrichten 4 Wochen lang ab dem ___ . ___ . 2015 für nur 10 Euro. Die Lieferung endet danach automatisch.

Wann gehören Sie dazu?

Ich möchte die gedruckte Ausgabe der GN. Ich möchte die GN als E-Paper. *Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ist zwingend zur Übermittlung der Zugangsdaten.

Geburtsdatum*

* freiwillige Angaben

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

Lieferung an

E-Mail*

meine Adresse (siehe oben)

folgende Adresse

Name, Vorname

Jetzt Besserwisser werden in 4 Wochen für nur 10 Euro ...

Zum Verschenken oder selber testen!

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

E-Mail*

Ich zahle bequem per SEPA-Lastschrift. Ansonsten erhalte ich eine Rechnung.

... mehr wissen ¶ über das Geschehen in der Grafschaft und in aller Welt ¶ über Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport ¶ über lokale und globale Themen, die bewegen

Geldinstitut

4 Wochen GN gedruckt oder digital für nur 10 Euro!

IBAN oder Kto.-Nr.

... mehr verstehen

BIC oder BLZ

¶ von Hintergründen, Zusammenhängen und Meinungen ¶ von Köpfen, Karrieren und Konzepten ¶ von Entwicklungen, Trends und Zahlen

Ihre Einwilligungen Haben Sie noch nicht eingewilligt, benötigen wir Ihre Zustimmung, um Sie werblich zu informieren: Unter der von mir rechts angegebenen Telefon-Nr./E-Mail kann mir der Verlag seine Verlagsprodukte und -angebote unterbreiten. Diese Einwilligungen kann ich jederzeit widerrufen.

... mehr erleben Datum, Unterschrift Das Angebot kann nur von Haushalten genutzt werden, in denen in den letzten 3 Monaten kein GN-Abo bestand.

¶ durch GN-live, dem großen Veranstaltungsmagazin ¶ durch das unterhaltsame GN-Wochenendjournal ¶ durch die GN-CARD, den GN-Ticketshop und GN-Leserreisen

Bitte einsenden an:

Grafschafter Nachrichten, Aboservice, Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn

Ihre Fachbetriebe vor Ort or. stellen sich v

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 20. Mai 2015

Vielfalt auf 1000 Quadratmetern Andreas-Antik-Stall aus Neuenhaus bietet die wahrscheinlich größte und vielfältigste Strandkorbausstellung Deutschlands an. Etwa 60 verschiedene Modelle der gemütlichen Strandkörbe sind ständig auf Lager und immer sofort lieferbar. Auf über 1000 Quadratmetern präsentiert AndreasAntik-Stall viele attraktive Angebote für Haus und Garten, tolle Deko-Ideen, antike Möbelstücke und Gegenstände sowie vieles mehr – Sammlerstücke und Raritäten für jeden Geschmack.

Als exklusiver BroilKing-Fachhändler in der Grafschaft Bentheim gibt es hier Gasgrills aus Kanada in vielen Größen und mit verschiedensten Funktionen im Angebot. Eine große Auswahl an Zubehör gehört neben einer professionellen Beratung und fairen Preise natürlich auch dazu. Neu im Programm sind die brasilianischen Hängematten. Die „Schaukel der Götter“ wird direkt aus der Manufaktur Amazonas aus Brasilien importiert und weltweit vertrieben.

Handwerk aus Meisterhand

Unsere Leistungen: • Generalunternehmer / Planung und Schlüsselfertigbau • Bauleitung bis zur Fertigstellung mit baubegleitender Beratung • Entwässerungs-, Erd-, Maurer- u. Stahlbetonarbeiten • Rohbauarbeiten nach Angebot bei vorhandener Planung und Ausschreibung • Gewerbe- und landwirtschaftlicher Industriebau

Tel.: 05944 1585 • Fax: 9668 • Mobil: 0170 9676255 • info@gosinkbau.de

Das Baunternehmen Gosink begleitet Bauherren von Anfang an mit einem Team von hoch motivierten Fachkräften, die die individuellen Ideen der Auftragsgeber annehmen und zur Ausführung bringen. Dabei profitieren die angehenden Eigenheimbesitzer von DIN-gerechten und erprobten Detaillösungen, hochmodernen Systemen und einer modernen Betriebsausstattung. Kompetente Mitarbeiter kümmern sich um Details bei Anträgen und Formularen. Zu den Leistungen gehören

Erd-, Maurer-, Stahlbeton-, Verblendarbeiten sowie das schlüsselfertige Bauen mit allen erforderlichen Ausbaugewerk-Unternehmen aus der Region als Partnern. Gosink berät in allen Fragen rund ums Planen, Finanzieren, Bauen und Wohnen und steht den Bauherren jederzeit persönlich auch in den Abendstunden und auf dem Bauplatz zur Verfügung. Mit Gosink hat man einen verlässlichen Partner, der sein Handwerk versteht und die Wünsche plangenau und termingerecht ausführt.

Die planen alles Die Firma Planeundgut.de ist der Fachmann für Zelte aller Art – Faltzelte, Leichtbau zelte und Verkaufsstände sowie Abdeckhauben, Lkw- und Pkw-Anhängerplanen, Reparaturen und ein umfangreiches Angebot an Zubehör. Planeundgut.de produziert nach individuellen Wünschen und Anforderungen. Das Team von Planeundgut.de ist der perfekte Ansprechpartner und unterbreitet gerne ein unverbindliches Angebot – noch heute überzeugen und anfragen.

Wir sorgen für Mobilität in jeder Lebenslage

Elektromobile neu und gebraucht

Bring- und ice Abholserv

in jeder Preislage gebrauchte E-Mobile und E-Rollstühle ab 490,- €

2015 noch mehr Auswahl!

ElektromobilCenter Mobilität aus der Steckdose

Mauerstraße 60 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 785400 · Mob. 0163 5678826

Elektro-Mobile Center Schüttorf Werner Schmidt möchte in seinem Geschäft in der Mauerstraße 60 alle Kunden kompetent beraten und ausstatten, egal, ob es um EMobile, Rollstühle, behindertengerechte Fahrräder oder andere Hilfsmittel jeder Art geht. Ganz besonders hat er sich jedoch den E-Mobilen verschrieben, die mit flotten 15 Stundenkilometern an einer Fahrradtour teilnehmen könnten oder ganz einfach wesentlich schneller ihr Ziel erreichen können, als die 6-km/h-Geräte.

Sein Name steht für Kompetenz, zuverlässigen Service, kreative Lösungen von Problemen und faire Preise. Ein gebrauchtes E-Mobil gibt es bereits ab 499 Euro. Er bringt und holt, bietet Fahrtraining, nimmt 2-, 3und 4-Räder in Zahlung, verleiht und stellt während der Reparatur, wenn möglich ein Ersatzfahrzeug zur Verfügung. An der historischen Schüttorfer Stadtmauer kann jeder nach seinen Möglichkeiten eine Auswahl treffen und in Ruhe ausprobieren.

Spezialist für Privat und Gewerbe In großzügigen Räumlichkeiten an der Walter-BotheStraße im Gewerbegebiet Nordhorn-Süd präsentiert das Unternehmen Stapelstuhl discount 24 ein umfangreiches Sortiment. Der Schwerpunkt der Tätigkeit liegt auf dem Bereich Verkauf an Privat- und Geschäftskunden. Die Angebotspalette erstreckt sich von Bankett- und Stapelstühlen, Bankett- und Seminartischen über Stuhlhussen sowie Klapptische auch Maßanfertigungen. Stapelstühle gibt es bereits ab

11,75 Euro pro Stück. Klapptische nach Maß ab 49,90 Euro. Die Stapelstühle und Klapptische sind für viele Bereiche in Gastronomie & Privat verwendbar als Gastromöbel oder Mehrzwecktische und Mehrzweckstühle, sprich: als Partystühle, Seminartische, Konferenztische, Gartentische, Kantinentische, Partytische, und vieles mehr. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.stapelstuhl.de und unter Telefon (0 59 21) 71 22 854.

ANDREAS ANTIK STALL & STRANDKORBHANDEL

sive Ihr exklu

ändler H g n i Broil K aft fsch

in der Gra

Jeden Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr und jeden Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet, sowie nach Vereinbarung.

Andreas Antik Stall Drosselstraße 20 | 49828 Neuenhaus | Tel. 05941 4393 | www.andreas-antik-stall.de

Zu verkaufen: Neubau eines 4-Fam.- Wohnhauses in Hoogstede, 2 EG -Wohnungen je 83 m2, 2 OG -Wohnungen je 72 m2 Wohnfläche.

Ihre Fachbetriebe vor Ort or. stellen sich v

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 20. Mai 2015

Kompetenter Partner für Zweirad- und Gartentechnik d, s Fahrra Finde da zu dir passt ! das

Alles aus Meisterhand! Neustadtstr. 1 - 3 · 48455 Bad Bentheim · Tel 0 59 22 - 90 42 99

Der Meister- und Ausbildungsbetrieb für Zweiradund Gartentechnik Nyhoegen steht seit mehr als 20 Jahren für umfangreiche Qualitäts- und Serviceleistungen. Inhaber Jens Nyhoegen und sein Team sind gleichzeitig Ansprechpartner für Zweiradfahrer, und Gartenfreunde. City-Bikes, Trekking- und Nostalgie-Bikes, Mountainbikes, Rennräder, E-Bikes und Kinder-Bikes bilden ein umfangreiches Sortiment im

Fahrradbereich. Roller und Mopeds runden die Angebotspalette ab. Die Fachleute in der Werkstatt kümmern sich um Reparaturen aller Art. Im Bereich Gartentechnik erstreckt sich die Leistungspalette vom Verkauf verschiedenster Gerätschaften wie Rasenmähern, Laubsaugern, Heckenscheren und Gartenhäckslern bis hin zu Serviceleistungen wie Komplettinspektionen, Schärfen und Verleih.

Dinkelholzbetriebe GmbH Die Dinkelholz-Betriebe GmbH ist ein kompetenter Partner von der Planung bis zur Ausführung, ausgerüstet mit modernsten Maschinen und Technologien. Das Fertigungsvolumen des Unternehmens reicht von Einzelanfertigungen bis hin zu Großprojekten. Die qualifizierte handwerkliche Fertigung und Montage von Objekt-, Praxis- und Ladeneinrichtungen, Banken, Gastronomie- und Wohnungseinrichtungen sowie Einzelstücken liegt bei den Dinkelholz-Betrieben in guten

Händen. Auch im Bereich Zimmereiarbeiten, Holzrahmenbau sowie im Trockenbau und Akustikbau ist der Fachbetrieb gut aufgestellt und steht dem Kunden mit Rat und Tat zu Seite. Die Aufträge werden flexibel und maßgenau nach individuellen Vorstellungen und Wünschen angefertigt. Seit 35 Jahren ist der Familienbetrieb erfolgreich. Mittlerweile gehören über 40 Mitarbeiter zur Mannschaft des Veldhauser Fachbetriebs Dinkelholzbetriebe GmbH.

DINKEL

- BETRIEBE GmbH

MÖBELTISCHLEREI – ZIMMEREI – AKUSTIKBAU Heinr. ter Haar & Sohn · Industriestraße 24 – 26 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 9884-0

• Herstellung und Montage von Einbaumöbeln • Trockenbauarbeiten

• Zimmereiarbeiten • Innentüren • Abgehängte Decken • Akustikbau

Grill- & Gartenparty Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 20. Mai 2015

Piesche UG

Feuer und Flamme für Geflügel

h s sc u ! ei a n Fl wir io er n eg ns e R U zieh ger i be ies h

Fleischhandel

Nelkenstraße 24, Nordhorn, Tel. 05921 76992

Paprika-Rollbraten ............................................... kg 3.90 € W Spießbraten ........................................................... kg € ir n Ih ehm Gewürzte Steaks .................................. kg € re e te Be n a Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag en lefo ste uch tg ni llu g von 8.00 bis 12.30 u. 14.30 bis 18.00 Uhr; eg sc ng er ne en h Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr. .

4.90 4.90

ANDREAS ANTIK STALL & STRANDKORBHANDEL

siver Ihr exklu

dler

-Hän Broil King rafschaft in der G

Neuenhaus | Tel. 05941 4393 www.andreas-antik-stall.de

Ob Baguettes, Fladenbrot oder andere leckere Backwaren ... Bei uns finden Sie genau das „Richtige“ für Ihre Gartenparty! Nordhorn – Ootmarsumer Weg 64 – 콯 05921 5714 Tannenstraße 58 – 콯 05921 1790538

Die Formel für Ihren Erfolg: Hohe Auflage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung im Grafschafter Wochenblatt

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

gw NORDHORN. Geflü- Denn bei der Zubereitung gelfleisch vom Grill macht der Marinaden ist erlaubt, den Sommer zur Lieblings- was schmeckt. Für das saison für figurbewusste Ge- Grundgerüst einer jeden nießer. Und dafür sprechen Marinade sind nur drei Zugleich drei Gründe: 100 taten nötig: Durch Säure in Gramm Hähnchen- oder Pu- Essig oder Wein wird das tenbrust ohne Haut enthal- Fleisch noch zarter. Öl ten nur ein Gramm Fett und macht es geschmeidig und haben lediglich knapp 100 Gewürze oder frische KräuKilokalorien. Darüber ter sorgen für den besondehinaus ist Grillen eine fettar- ren Geschmack. me und schonende Garmethode. Laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) ist der Vitaminverlust gering und beträgt zum Beispiel für die B-Vitamine Frischer Fisch und aromatische Kräuter lassen sich interessant kombinieren. Foto: djd/Aquasale/iStockphoto.com/Moncherie nur zwischen zehn und zwölf Prozent. Hähnchen und Co. vom Grill sind zudem noch unkompliziert in der Zubereitung. Für abwechslungsreichen Grillen auf die mediterrane Art: Genuss mit feinem Fisch Grillgenuss sorgt insbesongw NORDHORN. In der nem Meersalz einzureiben. passendes Rezept dazu gibt dere mariniertes GeflügelGrillsaison kommen Liebha- Ganze Fische können auf je- es beispielsweise auf fleisch mit immer wieder Leichter Grillgenuss im ber der leichten und gesun- der Seite drei- bis viermal www.aquasale-meersalz.de. neuen Geschmacksnuancen. Sommer. Foto: djd den Küche nicht an Fisch eingeschnitten und je nach Fischsorten mit höherem und Meeresfrüchten vorbei. Gusto noch mit Zitronen- Fettanteil sind beim Grillen „Broil King“: Leistung überzeugt Doch das Zubereiten dieser und Limettenscheiben ge- grundsätzlich die bessere Spezialitäten verlangt etwas spickt werden. Wahl. Dorade, Makrele oder gw NORDHORN. Anbra- gen im oberen Bereich bieErfahrung - selbst geübte Der Rost sollte während Wolfsbarsch werden vor- ten auf ganzer Fläche. Ne- ten die patentierten „DualGrillfans trauen sich oft des Grillvorgangs möglichst zugsweise am Stück auf den ben dem Luxus, Grillgut in Tube“-Brenner von „Broil nicht an das zarte, empfind- hoch gehängt werden, das Rost gelegt. Wer lieber auf verschiedenen Temperatur- King“, mit seitlichen Brenliche Fischfleisch heran. Mit reduziert die Hitze und die klassische Filets setzt, liegt zonen zu garen, bietet neröffnungen, eine bessere den richtigen Tipps gelingen Köstlichkeiten werden nicht mit Seeteufel, Lachs und „Broil King“ die Möglich- und gleichmäßigere Hitzedie frischen Leckerbissen zu schnell trocken. Wie lan- Thunfisch genau richtig - sie keit, Grillgut auf kompletter verteilung. aus dem Meer aber ganz ge sie benötigen, hängt von werden auf der Hautseite Fläche scharf anzubraten. Das einzigartige „Flaveinfach. In Kombination mit ihrer Dicke ab. Als Faustre- gegrillt. Kabeljau, Heilbutt Die patentierten, langlebi- R-Wave“-Verdampfungsbesonderen Zutaten, wie gel gilt: drei bis vier Minu- und Rotbarbe haben sehr gen und extrem leistungsfä- system wurde entwickelt, beispielsweise den Meersal- ten je Zentimeter. Am zartes Fleisch und sollten higen „Dual-Tube“-Brenner um die Hitze über die gezen von Aquasale, machen schnellsten lassen sich Gar- daher in Fischzangen gelegt sind eine der Schlüsselkom- samte Fläche zu verteilen, die Meeresspezialitäten das nelen und Scampi genießen, werden, die verhindern, dass ponenten für die optimale während die massiven GrillGrillvergnügen perfekt. Für hier reichen drei Minuten der Fisch beim Wenden zer- Flamm- und Hitzeverteilung roste die Hitze aufnehmen ein mediterranes Ge- pro Seite aus. Besonders le- fällt. Bei Garnelen, Hummer mit über 120 Brenneröff- und speichern. Geräte von schmackserlebnis genügt es, cker schmecken dazu kna- oder Langusten empfiehlt nungen an den Seiten jedes „Broil King“ sind die perdas küchenfertige Grillgut ckige Salate, frisches Weiß- sich die Zubereitung in der Brenners. Im Vergleich zu fekte Kombination aus vor dem Garen mit hoch- brot oder Salzkartoffeln mit eigenen Schale, damit sie anderen Brennern auf dem Technik und hochwertigen wertigem Olivenöl und fei- Kräuter-Gurken-Quark - ein nicht austrocknen. Markt, mit Brenneröffnun- Komponenten.

Ein Meer voller Geschmack

Anzeigen

Seite 10

20. Mai 2015

STELLENMARKT

IMMOBILIENMARKT Erfahrene

EST. 1989

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unseren Cecil Store in Nordhorn eine:

Filialleitung m/w Ihre Aufgaben: Sie denken unternehmerisch und leiten Ihre Filiale zielorientiert und engagiert. Sie sind Vorbild und motivieren Ihre Mitarbeiter zur Sicherstellung eines optimalen Kundenservices und einer ansprechenden Warenpräsentation. Ihr Proﬁl: Sie verfügen über Erfahrung im Textileinzelhandel und suchen eine neue Herausforderung. Teamfähigkeit und Flexibilität ist für Sie genauso selbstverständlich, wie der Umgang mit dem Warenwirtschaftssystem und betriebswirtschaftlichen Kennzahlen. Wir bieten Ihnen spannende Aufgaben und Gestaltungsmöglichkeiten in einem ansprechenden und teamorientierten Umfeld, ein gutes Betriebsklima und leistungsgerechte Vergütung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: CC Fashion GmbH Oberer Markt 4, 49477 Ibbenbüren oder info@cc-fashion-gmbh.de

Vertriebsdisponent/Personaldisponent (m/w) Wir sind ein regionaler, mittelständischer Personaldienstleister. Unser Filialnetz mit 14 Niederlassungen erstreckt sich über das gesamte westliche Münsterland, Zudem arbeiten wir grenzüberschreitend. Zur Verstärkung unseres Teams in Nordhorn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Vertriebs/Personaldisponenten (m/w) Ihre Aufgaben: Kundengewinnung, Ausbau der bestehenden Geschäftskontakte • Bewerber Recruiting • Betreuung der externen Mitarbeiter/innen • Einweisung der neuen Mitarbeiter/innen Ihre Voraussetzungen: Möglichst Berufserfahrung als Personaldisponent/in im Raum Nordhorn • Vertriebserfahrung und unternehmerisches Denken • Hohes Maß an Verhandlungs- und Kommunikationsstärke • Mobilität Sie suchen eine Position mit Perspektive und wollen Ihre Chance nutzen? Dann nehmen Sie Kontakt zu uns auf.

Sovea – Workconsult Zeitarbeit GmbH Frau Tanja Schulte Neuenhauser Str. 39-41, 48529 Nordhorn Telefon 05921 97360, Mailto: t.schulte@sovea.de

Let‘s work together Weil uns Menschen wichtig sind

Wir suchen zu sofort Mitarbeiter in den folgenden Tätigkeitsbereichen:

• • • • •

Müllentsorgung Metallbearbeitung Lebensmittelproduktion Holzbearbeitung Maler- und Lackierer

Servicekraft (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit zu sofort gesucht. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung zu Händen Herrn Uwe Schadow.

Eigener Pkw ist wünschenswert, aber keine Voraussetzung. Wir bieten Ihnen eine dauerhafte Anstellung (Vollzeit/Teilzeit) sowie Entlohnung nach IGZ-Tarif.

NORDHORN GMBH

Denekamper Straße 125 · 48529 Nordhorn www.neuberlinerhof.de

Interessiert? Dann bewerben Sie sich telefonisch unter 05921 97360 oder per E-Mail an: nordhorn@sovea.de

Stellenangebote Aktuell gesucht:

Stellengesuche Neuer Wirkungskreis im Bereich Wäscherei und Reinigung ab sofort oder später in Voll- oder Teilzeit von Frau mit langjähriger Berufserfahrung und in ungekündigter Stellung gesucht. ꇴ 0152-55710624

5 Schlosser, Pulverbeschichter, Lackierer, Industriemechaniker, MAG-Schweißer, 6 Wer braucht Hilfe beim Tischler (Fensterbau) und Bügeln oder im Haushalt? 2Staplerfahrer. PDM Nord- 3x wöchentl. in Nordhorn horn GmbH, ꇴ 05921- mögl. 쾷 004/4525 Grafschafter Anzeigenblätter, Nord819600, robben@pdm1a.de horn, Coesfelder Hof 2

Wir suchen zum 1. August 2015 Auszubildende zum/zur

Wohnhaus für die große Familie in ruhiger Lage Neuenhaus - Einfamilienhaus, Bj. 1952 - Anbau 1979, Grdst. ca. 517 m², Wﬂ. ca. 160 m², EG: Flur, Küche I, Küche II, Wohn-/Esszimmer, Badezimmer, zwei weitere Zimmer, Gäste-WC. OG: Flur, drei Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum. Loggia, Garten, Teilkeller, Garage , Freistellung: kurzfristig, Obj.-Nr. 2654, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 293 kWh/(m²a) Energieefﬁzienzklasse: H, Elektroheizung.

Kaufpreis € 99 000.www.elbert-poll.de · Telefon 05921 82600

Immobilien kaufen & verkaufen Wir bringen Käufer und Verkäufer zusammen und das seit Jahrzehnten. Jetzt auch für die Grafschaft Bentheim n enke Wir d nal! io immot

Hotelfachmann/-frau und Koch/Köchin

1957

Des Weiteren suchen wir zu sofort

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33

Servicekräfte (m/w)

Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

und

Küchenhilfen (m/w)

Aushilfe m/w gesucht!

Verkauf Wohnungen

in Teilzeit.

Bad Bentheim altengerechte Servicewohnanlage, zentral, 2½ ZKB, 54 m², Terrasse, EBK kann übernommen werden, 410,- € + NK, sofort frei. ꇴ 0592298100

Emlichheim - Ortsmitte 1. OG, 4-Zi.-Whg., 125 m², Küche, Gäste-WC, Bad mit Badewanne und Dusche, großer Abstellraum, Nebenraum und großer Balkon. ꇴ 01520-9909835 oder ꇴ 01520-2781688

Ladenlokal, 100-400 m² Nordhorn, zentrale Lage, ab sofort zu vermieten. ꇴ 01725384427

Penthouse-Whg. Uelsen, zentrale Lage, 115,5 m² (Niedrigenergie), 2. OG, Fahrstuhl, 2 Schlafzimmer, Gäste-WC, Bad, Wohnzi./Küche mit EBK, Abstellraum, gr. Terrasse, Carport, Schuppen, KM 750,- € + NK. ꇴ 0172-6536907

Für unseren festen Imbiss in Zimmerer-Meister Eigentumswohnung Nordhorn suchen wir eine mit langjähriger selbständiWir freuen uns auf Ihre 92 m², Baujahr 2011, DeeAushilfe m/w auf 450-€-Ba- ger Erfahrung in den Aufgagfeld, mit Garten und Terasaussagekräftige Bewerbung. sis. Zuverlässigkeit, Freund- benbereichen Fachwerkbau, se, 195.000,- €, ohne Makler, lichkeit und ein gepflegtes Er- Holzrahmenbau, Altbausazu verkaufen. Email:dee scheinungsbild setzen wir nierung, von MitarbeiterfühVeldhausen gfeld@outlook.de voraus. Bitte melden Sie sich rung bishin zur Kundenbeschöne 3 ZKB, Ortskern (rutelefonisch bei Firma Pikke- treuung sowie Baustellenleihige Seitenstr.), gr. Wohn-/ Verkauf Häuser maat GmbH, Frau Maria Pik- tung, Erfahrung in EDV und Esszimmer, Küche, Flur, Bad/ kemaat, ꇴ 0173-2945611 computergestützter AbbundWC, Garten, Terrasse, 2 Anlage, sucht neue Heraus- Am Waldbad 1 · Uelsen Reihenhaus Nordhorn Schuppen, Trockenboden Call-Center-Agents m/w forderung. EMail: zimmerer Telefon 05942 93930 Blanke, 90 m², mit Terrasse (90 m²), 2 Pkw-Stellplätze, 1. für den Inbound Bereich in meister-noh@gmx.de u. Pkw-Einstellplatz, 4 Zim- OG, Wfl. 90 m², KM 495,- € Nordhorn gesucht! Office mer, Küche mit EBK, voll un- + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173People GmbH, Moltkestraße Zuverlässiger Mann terkellert, mit Kellerbar, Ener- 8973251 25, 48151 Münster, ꇴ 0251- hilft Ihnen bei Gartenarbeigieausweis. 87.000,- € VB. 4144180, muenster@office- ten, Hecken schneiden, Raꇴ 05921-12692 people.de. Für Fragen steht sen mähen, usw... ꇴ 0157- Mitarbeiter/in unser Team gern zur Verfü- 59217859 auf 450-€-Basis für Gartenargung. beiten in Schüttorf gesucht. Immobilien-Gesuche für einen suchen zu sofort HBM Maschinenbau GmbH, Junge u. flexible Aushilfe Wir Reinigungskraft auf 450-€-Ba- Emslandstr. 15, 48465 Schüt- Reihenhaus oder DHH niederländischen für die Wochenenden im Ser- sis. Hotel Groote Engel, torf, ꇴ 0151-18483232, in NOH zu kaufen gesucht. vice gesucht. Restaurant ꇴ 05943-984553 Investor ständig 8.00 bis 16.00 Uhr. ꇴ 0173-2515992 Split, ꇴ 05921-6167

Nebenbeschäftigungen

Wir suchen

Stressfrei Ihre Immobilie

Mitarbeiter (m/w) in

Du suchst immer noch einen Nebenjob?

Dann bewirb dich bei uns als

Zusteller/in

verkaufen! Wir sind IVD und EIA zertifiziert. Besuchen Sie einfach unsere Homepage: www.europa-makler.de oder rufen Sie mich an. Hermann Louwerse, ꇴ 05921-784430

Voll- und Teilzeit gesucht! Für unseren namhaften Kunden in Haren suchen wir Produktions-, Verpackungs- und Versandmitarbeiter (m/w) sowie Kommissionierer (m/w) für einen langfristigen Einsatz. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Randstad - Im Industriepark 1, 49733 HarenHüntel, Emine Zeynalov ꇴ 05932-73555910, emine.zey nalov@randstad.de

Vermietungen 2000 m² Weide mit Holzhaus, in Bad Bentheim, langfristig sofort zu vermieten. ꇴ 0592114671

Reinigungskraft

für das am Mittwoch in:

NOH-Blanke (Bereich Annastraße, Daimlerstraße, Fennastraße)

NOH-Brandlecht (Bereich Am Nolland, Am Sloot, Zollhausweg)

Veldhausen (Bereich Kantstraße, Mühlenstraße, Rabenhauptstraße)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pünktlich und zuverlässig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

für Ferienimmobilien in Nordhorn gesucht. ꇴ 01732642093

3 ZKB, Schüttorf plus Gäste-WC, EG, 86 m², Terrasse, Keller, Einstellplatz, 470,- € + NK, keine Hunde und Katzen. ꇴ 05922-1289 nach 18 Uhr

Schüttorf/Industriegebiet Raumpfleger/in für Büroreinigung AZ montags/dienstags und donnerstags/freitags tägl. 1,75 Std., 9,50 €/ Std. ꇴ 05921-38678

3-Zi.-Whg., NOH zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche mit EBK, Flur, Bad/WC, Keller, Trockenboden, 2. OG, Wfl. 80,20 m², KM 520,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173-8973251

Servicekraft m/w mit Erfahrung zu sofort gesucht. Voll- oder Teilzeit. Gasthaus Gerbrand Schuurman, Emlichheim. ꇴ 05943318

3-Zi.-Whg., Nordhorn direkte Innenstadtlage, komplett neu renoviert, Küche (hochwertige EBK), WC/Bad, Flur, Garage auf Wunsch (50,- €), 6. OG, 76 m² Wfl., KM 600,- € + NK + 2 MM Kaution, Provisionsfrei. ꇴ 0157-34673582

... hier ist Ihre Anzeige immer gut platziert!

3-Zimmer-Wohnung

Schraubenschlüssel und Computer Kfz-Berufe bieten zahlreiche Ausbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten gw NORDHORN. Die neuen Hybrid- und Elektrofahrzeuge, immer mehr Elektronik an Bord, neue HighTech-Werkstoffe, neue Servicekonzepte und Reparaturmethoden: Wer heute eine Ausbildung zum KfzMechatroniker absolviert, hat mit dem „Autoschrauber“ vergangener Tage nicht mehr viel gemeinsam. Natürlich wird der Schraubenschlüssel auch künftig nicht zur Seite gelegt, doch der Computer ist als Werkzeug in der KfzWerkstatt gleichberechtigt an seine Seite getreten. Denn die Berufsbilder rund

um die Individual-Mobilität haben sich wesentlich weiterentwickelt. Sie bieten daher vielfältige Perspektiven für junge Menschen, die sich einen guten Start in ein erfolgreiches Arbeitsleben wünschen. Unter www.autoberufe.de gibt es alle Informationen und interessante Adressen zu diesem Thema. Wer seine berufliche Zukunft in der Kraftfahrzeugbranche sieht, dem eröffnen sich heute verschiedene Ausbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten. Die klassische duale Ausbildung findet im Kfz-Betrieb einer-

seits und in der Berufsschule andererseits statt. Während im Betrieb das praktische Lernen überwiegt, bringt die Schule vor allem die theoretischen Inhalte auf den Punkt. Zusätzlich gibt es heute aber auch noch überbetriebliche Ausbildungsstätten, in denen man seine Fähigkeiten und Fertigkeiten ausweiten und vertiefen kann. Und mit den Karrieremöglichkeiten ist nach der Ausbildung noch lange nicht Schluss. Über Weiterbildungen kann man sich höher qualifizieren, beispielsweise für

Berufsbilder wie den geprüften Kfz-Servicetechniker, den Kfz-Meister oder für Tätigkeiten in der Beratung und im Verkauf von Fahrzeugen und Teilen. Zukunftsperspektiven eröffnet das elfmonatige Studium zum Kfz-Betriebswirt an der Bundesfachschule für Betriebswirtschaft im Kraftfahrzeuggewerbe (BFC) in Northeim. Erfolgreiche Absolventen können anschließend zusätzlich den „Bachelor of Business Administration“ (BBA) an der Northwood University in den USA erwerben.

Küche Bad, überdachter Balkon, NOH, Lindenallee, Fahrradraum + Einstellplatz zu vermieten. ꇴ 05921-37873

4-Zi.-Whg., Nordhorn zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche (EBK), Flur, Bad/WC, Keller, Trockenboden, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², Balkon, Pkw-Stellplatz, KM 695,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173-8973251

4-Zi.-Whg., Nordhorn zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), neu renoviert, Küche (EBK), Flur, Bad/WC, Keller, Trockenboden, Pkw-Stellplatz, EG, Wfl. ca. 104 m², Terrasse, Garten, KM 725,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 01738973251

Bad Bentheim 3 ZKB, ca. 66 m², sofort frei, KM 380,- € + NK. ꇴ 01726936529

Das Berufsbild des KfzEmlichheim Mechatronikers hat sich Hilbinkstr. 2, EG, 3 ZKB, 81 stark verändert. Foto: djd/ m², Keller, Wäschekeller, KM Zentralverband Deutsches 420,- €, sofort zu vermieten. Kraftfahrzeuggewerbe e. V. ꇴ 0162-1001282

renovierungsbedürftige Einfamilienhäuser, etc. zur Geldanlage. 1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Mietgesuche Alleinerziehende Mutter mit 4 Kindern, sucht zum 1.9.2015 4-Zimmer-Wohnung oder Haus mit kl. Garten. Kaltmiete bis 600,- € inkl. kalter Nebenkosten. Raum NOH-Blumensiedlung. ꇴ 0151-41272205

Sie wollen eine Kleinanzeige aufgeben? Sie haben folgende Möglichkeiten: Persönlich: Nordhorn: • GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube, Hauptstraße 51 • GN, Coesfelder Hof 2 Telefonisch: unter 05921 8001-0 Per Fax: unter 05921 8001-820 Per E-Mail werbung@anzeigengrafschaft.de Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: · Gewünschter Erscheinungstag · Vor- und Nachname · Adresse · Bankverbindung

Anzeigenannahmeschluss: dienstags 10 Uhr

Anzeigen

20. Mai 2015 VerkĂ¤ufe 140x200 BandscheibenFederkernmatratzen OVP, NP 349,- â&#x201A;Ź fĂźr 119,- â&#x201A;Ź, und 90/100x200 fĂźr je 99,- â&#x201A;Ź. Bringen mĂśgl. ę&#x2021;´ 01799161122

Das MĂśbelhaus

von Dieter und Klaus, Marienburger Str. 15, Mo.-Fr. von 15-18 Uhr, Sa. von 10-12 Uhr, ę&#x2021;´ 0171-5015877 oder 05921-3082619

DVD-Sammlung

ca. 180 Filme (Horror, Action, KomĂśdie), neu und eingeschweiĂ&#x;t, Preis Vhs. ę&#x2021;´ 0176-66654064

Lagerverk. BĂźromĂśbel

auf Ăźber 2500 mÂ˛, Ă&#x153;berproduktionen, II. Wahl, TransportschĂ¤den, Konkursware "auch fĂźr privat". Do + Fr. 1317 Uhr, Sa. 10.00 -12.30 Uhr. Alter Postweg 187, Gronau, www.hols-ab.de, ę&#x2021;´ 02562-7060

MDF- und OSB-Platten

Siebdruckplatten (15 + 18 + 21 mm), Tischlerplatten, 22 mm, gebraucht, Eichenbretter und EichenkanthĂślzer, Faserzementplatten (2. Wahl), Leitplanken, LeitplankenpfĂ¤hle, Pflasterseine, 8 cm stark, Sandsteine, Gitterboxen fĂźr Kaminholz zu verkaufen. Industriehandel W. Puppe, ę&#x2021;´ 05941-985898

AN- UND VERKAUF â&#x2013; Gold â&#x2013; Silber â&#x2013; Schmuck â&#x2013; Besteck

â&#x2013; Uhren â&#x2013; MĂźnzen â&#x2013; Zahngold â&#x2013; Bruchgold

SOFORT BARGELD SchmuckgeschĂ¤ft Knott HauptstraĂ&#x;e 32 â&#x20AC;˘ Nordhorn Telefon 05921 979435

D BO N B A PR S MO A P

N A P P A

Erscheint wĂśchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. 9HUWHLOWH $XĂ DJH 55 073 Exemplare 9HUODJ Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de *HVFKlIWVIÂ KUXQJ Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit $Q]HLJHQOHLWXQJ Mario Fischer (verantwortlich fĂźr Anzeigen), Tel. 05921 8001-810 P Ă&#x20AC;VFKHU#DQ]HLJHQ JUDIVFKDIW GH 5HGDNWLRQ Sven Wesker, Tel. 05921 8001-975 redaktion@anzeigen-grafschaft.de 9HUWULHE GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2015 $Q]HLJHQ XQG 5HGDNWLRQVVFKOXVV montags, 17 Uhr 7HFKQLVFKH +HUVWHOOXQJ Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fĂźr alle TextbeitrĂ¤ge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrĂźcklicher Genehmigung des Verlages. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine GewĂ¤hr Ăźbernommen. BeitrĂ¤ge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine GewĂ¤hr. FĂźr Druckfehler Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung.

Deutsch

Ab sofort wieder Termine Hausmeister Service frei! Fliesen verlegen, pflastern u. alles rund um den Bau! Faire Preise! ę&#x2021;´ 016093854870

Alte Badewanne raus â&#x20AC;&#x201C;

neue Badewanne rein â&#x20AC;&#x201C; ohne FliesenschĂ¤den! Reparaturen von Emaille-SchĂ¤den, Badezimmer- u. Rohrsanierung. A. Schrodt, Emaille-Doktor, ę&#x2021;´ 05923-4515

Bad- und Rohrsanierung zum Festpreis! A. Schrodt, Emaille-Doktor, ę&#x2021;´ 059234515

Fotograf Glas, 1,60 lang, mit 6 Leder- Suche defekte hat noch Termine frei. afpr KĂźhltruhe/n und GefrierstĂźhlen, VB 450,- â&#x201A;Ź; runder agentur fĂźr fotodesign. BĂ¤ume fĂ¤llen M. GĂśrges Holztisch, ausziehbar, mit 4 schrĂ¤nke. Zahle bis 50,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-330756 Wir fĂ¤llen Ihre BĂ¤ume, mit ę&#x2021;´ 02565-9071493 od. 0173SchwingstĂźhlen, 40,- â&#x201A;Ź; div. Entsorgung. Wir machen Teller und Schalen zu ver- 4271682 noch vieles mehr. Rufen Sie Abnehmen mit Hypnose schenken. ę&#x2021;´ 05921-8196265 Teichpflanzen-Verkauf schnell und einfach. Kein Jo- mich einfach an! ę&#x2021;´ 0173IFH HĂśrstel. 9148174 am 1. und 2. Pfingstag ab 10 Jo-Effekt. Guter Wollteppich ę&#x2021;´ 05459-9147845, i-f-h.eu Uhr. Alle Sorten Teichund 2,50x3,60 m, fĂźr 90,- â&#x201A;Ź abzuBaumkletterer Sauerstoffpflanzen, z.B. geben. ę&#x2021;´ 05921-14355 Baumstubben frĂ¤sen, SpezialLaichkraut (beste Sauerstoff- HaushaltsauflĂśsung baumfĂ¤llung. Heiko Wigam Sonnabend, 23.5.2015, pflanze) komplett im Korb, HaushaltsauflĂśsungen bei Rump, Rasenstr. 12, von gers, ę&#x2021;´ 05946-311324 oder und EntrĂźmpelungen, Angebot 10,- â&#x201A;Ź pro Korb. Kaf- 9 bis 18 Uhr: MĂśbel, Porzel- 0171-5168969 fee und Kuchen ab 10 Uhr. www.dieterundklaus.de lan und Teppiche. ę&#x2021;´ 0171-5015877 oder 05921- De Waterlelie Dalen, VosseBetonpflaster belt 13, 7751 SV Dalen, 3082619 Pflasterklinker, Zierkies, ZĂ¤uę&#x2021;´ 0031-622629052 â&#x20AC;&#x17E;Wim Wolkeâ&#x20AC;&#x153; ne, TerrassenĂźberdachungen Holzschreibtisch gĂźnstig bei uns! LĂścken, BauBallonkĂźnstler + Clown, 50er Jahre, 78 cm breit, 155 stoffe + Baumarkt, SchĂźttorf, fĂźr Ihre Veranstaltung! cm lang, 80 cm hoch, Platte Kaufgesuche ę&#x2021;´ 05923-9884940 info@wimwolke.de grĂźn, 8 Schubladen, Front EiTelefon 05924 8421 che, 30,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-330478 0/H0 MĂ¤rklin Dachdeckerarbeiten od. 0176-72650593 Dachdeckermeister Willi Modelleisenbahn, Modellau- Kamera-Reparaturen tos - alles anbieten! Zustand schnell u. preiswert. Foto Ratz, ę&#x2021;´ 05921-330700 oder Ikea Eckschreibtisch 0174-9303903 weiĂ&#x;, zu verkaufen. ę&#x2021;´ 05923- egal! ę&#x2021;´ 05921-726124 (evtl. Walterbusch, Bergstr. 7, OchAB, rufe zurĂźck) 9589150, ab 20 Uhr trup (B54, Volksbank gegen- Edelstahlservice Ăźber). ę&#x2021;´ 02553-3833 Alfred Lendzion, fertige alles Kaminholz zu verkaufen! Def. Gefriertruhe, nach MaĂ&#x;, fĂźr Haus, Boot -SchrĂ¤nke, WaschSpĂźlmaLieferung mĂśglich! ę&#x2021;´ 0031UmzĂźge mit M. GĂśrges usw., SpezialitĂ¤t: Treppengeschinen, VerstĂ¤rker, Fernse541519162 oder 0031Wir machen Ihren Umzug, her, ect. zahle 10,- bis 40- â&#x201A;Ź. nah u. fern. Rufen Sie mich lĂ¤nder aus Edelstahl. Och629333041 trup ę&#x2021;´ 02553-977535 privat ę&#x2021;´ 0157-57452099 einfach an! ę&#x2021;´ 0173-9148174 oder 02553-721108 geschĂ¤ftKleiderschrank lich oder 0171-7413518 Eiche hell, BxHxT, Herman kauft alte Waschbetonplatten 109x199x59, 30,- â&#x201A;Ź; Beistell- Mopeds/MotorrĂ¤der, ZĂźnd- ca. 17,5 mÂ˛, zu verschenken, EntrĂźmpelung M. GĂśrges schrank, Eiche hell, apps, Kreidler, Vespas, Hon- zum 2.6.2015, zum Abholen. Wir entrĂźmpeln Ihre Woh48x180x38, mit Schubladen, da, NSU. ę&#x2021;´ 0031-638745632 ę&#x2021;´ 05921-7138855, ab 18 nung, Keller, Dachboden u. 10,- â&#x201A;Ź; Schrank, 2-tĂźrig, dunUhr. Hof, besenrein. Rufen Sie kelbraun, 87x94x40, 20,- â&#x201A;Ź. Kaufe alte Orientteppiche mich an! ę&#x2021;´ 0173-9148174 Pelze, Silber, SilbermĂźnzen, Wer kann mir ę&#x2021;´ 05921-37130 Edelmetalle, Bernstein und einen aus Gusseisen besteAbendgarderobe. R. Baer, henden Heizkessel (IdealNeues Sofa? Bei uns bekommen Sie Ausstellungs- ę&#x2021;´ 0201-85830127 Standard), Jahrgang 1966, stĂźcke zum SchnĂ¤ppchenentsorgen. ę&#x2021;´ 0160-6964412 ein aturst n preis! Sofa-Koloss, ReitgaarN , n e o Flies straĂ&#x;e 2, 49828 Neuenhaus, Vermischtes & Silik www.sofa-koloss.de od. 0591TiksvennstraĂ&#x;e 26 Âˇ 48527 Nordhorn Handwerker/ 13288890. Tel.: 05921 712925 GĂźnthers Hausservice Dienstleistungen im-ums-am Haus, GartenpfleStrandkorb als Geschenk! ge, Reparatur von Fenstern, Fliesenleger hat noch Z.B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- Rollos usw., UmzĂźge, EntTermine frei. ę&#x2021;´ 0174bilĂ¤um, versch. Mod., ab rĂźmpelungen, Montage u. Ab sofort bieten wir 299,- â&#x201A;Ź. A. GrĂśninger, Neuen- Demontage von KĂźchen, auch Umbau- und Sanie- 9968690 rungsarbeiten, alles rund um haus, ę&#x2021;´ 05941-4393 neue InnentĂźren, HaustĂź- den Bau, zum fairen Preis an. Gartengestaltung ren, Fenster, DĂ¤mmen u. Aus- ę&#x2021;´ 0160-93854870 Pflasterarbeiten, Zaunbau, D A NA bau von DachbĂśden, TroRollrasen, EntwĂ¤sserungssys. KOD I EREN RA T ER ckenbauarbeiten usw. Inh. Badsanierungen usw. zu fairen Preisen. ANCONA N BR I CE GĂźnther Szocinski. ę&#x2021;´ 0174- zum Festpreis. ę&#x2021;´ 0174- www.brinkers-galabau.de, KNOE L L CHEN E 1900527 ę&#x2021;´ 05925-998862 9968690 B P L A T T EMU OR AuďŹ&#x201A;Ăśsung NE S von H I N P ER Seite 6 UW R I A J U O SCH L I P S RE A L E B B A T H DRE I ECK S K E L T E E I L E L E AN RK B ANK

Unterricht (Angebote)

FUNDGRUBE

Esszimmertisch

F L OT T E A I T

Seite 11

CLUBANZEIGEN

Loader-Beck GbR. Sie suchen Hilfe im Haus oder im Garten zu fairen Preisen? Rufen Sie uns an. ę&#x2021;´ 059218507723 Homepage: Reise/Erholung (Angebote) www.hausmeister-service-loa Harlesiel, FeWo der-beck-nordhorn.de 2-6 P. Sommer frei. ę&#x2021;´ 05846Kunststofffenster 2485 inkl. Lieferung und Montage. Ihr Fachmann fĂźr Altbau- Nordsee Dornumersiel sanierung, HĂźsken Bauele- schĂśne FeWo, ab 25,- â&#x201A;Ź/Tag, mente, ę&#x2021;´ 05941-6817 frei. ę&#x2021;´ 05925-724

WĂśchentlich wechselnde Girls

GEORGSTR. 14 Âˇ 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET Wir beideâ&#x20AC;Ś TĂ¤glich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim â&#x20AC;˘ OelstraĂ&#x;e 51

www.privat51.de

Ladyâ&#x20AC;&#x2122;s Club

Am Emsufer 99

TĂ¤glich ab 13 11 Uhr TĂ¤glich Uhr geĂśffnet! geĂśffnet!

(ehemals am Kraftwerk 20)

GRONAU Âˇ Enscheder Str. 314

49716 Meppen/RĂźhle Tel. 05931 8480683 www.ďŹ nka20.de

EmsbĂźren/Hautnah So geht geil!

NEUES TEAM NEUES TEAM

Alexandra, 31 J., griffig Karla, 28 J., blond, schlank, naturgeil und viele andere Damen Nette Kollegin herzlich willkommen!

Erotische Massage

Andrea, 35 Massage u. v. m. 0151 43613350

â&#x20AC;&#x201C; Cyntia â&#x20AC;&#x201C; Tel. : 0151 43602946

Thais in SchĂźttorf Neue Besetzung

â&#x20AC;&#x17E;Butterlyâ&#x20AC;&#x153;

mit Top-Service, 0172 4983127 www.erobella.de/SchĂźttorf

Vennweg 13 Âˇ 48499 Salzbergen

TĂ¤glich ab 11.00 Uhr ě˝Ż 0160 / 95 85 26 30 ě˝Ż 0 59 76 / 92 99

OSTER 50

Andrea, Anna und Daria!

TĂ¤gl. ab 10 Uhr

ě˝Ż 0 25 53 / 97 32 645

Anita und Emma verwĂśhnen Dich gerne!

Ab sofort mit klimatisierten RĂ¤umen!

NEUES TEAM NEUES TEAM

0 25 62 / 81 55 51 oder 0 25 62 / 37 95 Haus- und Hotelbesuche wie immer mĂśglich.

ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; www.erobella.de ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; IndustriestraĂ&#x;e 9 ě?&#x2019; ě?&#x2019; 48488 EmsbĂźren ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; TĂ¤glich von 10 â&#x20AC;&#x201C; 22 Uhr ě?&#x2019; Telefon 01 52 / 36 87 06 11 ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019; ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;ě?&#x2019;

Nordhorn-Klausheide Hugo-Junkers-StraĂ&#x;e 5 Tel. 05921 7296751 www.hausnummer5.de

Neue Boys

BahnhofstraĂ&#x;e 20 Âˇ Gronau

fĂźr IHN, den Herrn. Auch Hausbesuche.

Tel. 0160 - 98 58 0137

Telefon 0176 29678110

Privat-Club Ganz neu: Maria, 21 Jahre! PoststraĂ&#x;e 12 Âˇ Gronau Tel. (01 51) 70 40 9118 Tel. (01 70) 4 11 86 53

Flohmarkt mit Live-Musik in Uelsen

Samstag, 23. Mai Freie StandplĂ¤tze Veranstaltungen

Garten/Landwirtschaft Hochzeitsauto â&#x20AC;&#x201C; Oldtimer

www.oldtimer-nordhorn.de, (Angebote) ę&#x2021;´ 05921-5737

Frontladerschwinge

fĂźr z.B. John Deere 1640, MBHeiraten/ Trac 800, mit Hubzylinder, 800,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0173-5855418

! " # $ %& ' % $ $

Rollrasen

jetzt neu im Programm. Zoo+ Garteneck, Gidehauser Weg 82, Nordhorn, ę&#x2021;´ 05921-4307

Neues BadegefĂźhl in

Parkett Wittenbrink

Meisterbetrieb verlegt Parkett, Laminat und Design-Belag, Renovierung von Treppen, Parkett und DielenbĂśden. ę&#x2021;´ 05921-7205682

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den StraĂ&#x;en, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ę&#x2021;´ 05925-998862 www.brinkers-galabau.de

Zimmereiarbeiten

Dachgauben, Carports, TerrassenĂźberd. zum Festpreis. Zimmerei A. Sicking, ę&#x2021;´ 05921-1797057

KĂśrperpďŹ&#x201A;ege/ Gesundheit Ohne Rauch geht's auch!

Ohne Entzugserscheinungen und Probleme! 85% Erfolgsquote spricht fĂźr sich! Kosten: 149,â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05924 www.ohnerauch 782503 gehtesauch.de

Freie Heilberufe Hellseher und Medium ę&#x2021;´ 05941-9256977

Veranstaltungen

TRĂ&#x2013;DELMARKT in Lingen, Toom-Baumarkt, SchillerstraĂ&#x;e.

Jeder kann mitmachen. Info-Telefon 02581 44660

www.renesmaerkte.de ... von

ABS bis ZV

AbkĂźrzungen im Automarkt ABS AHK ASU

Antiblockiersystem AnhĂ¤ngerkupplung Abgas-Sonderuntersuchung ATG Austauschgetriebe ATM Austauschmotor Autom. Automatik Bj. Baujahr eFH elektr. Fensterheber elt.Hubd. elektrisches Hubdach EZ Erstzulassung Finanz. Finanzierung gel. gelaufen Grg.-Wg Garagenwagen 1. Hd. aus erster Hand Inz. Inzahlungnahme Kat Katalysator kpl. komplett kW Kilowatt LM.-Felg. Leichtmetallfelgen met. metallic Mod. Modell NP Neupreis SD Schiebedach SKD Stahlkurbeldach SSD Stahlschiebedach eSSD elektrisches Stahlschiebedach trg. tĂźrig Tz. Teilzahlung VB Verhandlungsbasis Vhs. Verhandlungssache von WerksangehĂśrigen WA Zust. Zustand ZV Zentralverriegelung Private Kleinanzeigen im

Bekanntschaften

Grafschafter Single-

Treff fĂźr Freizeit-Hobby-Partnerschaft. Macht doch auch mit! ę&#x2021;´ 05924-6926 www. singles-aktiv-spezial.de

Nach einer Trennung

glatter Badewanne â&#x20AC;&#x201C; Beschichtungen u. Emaillereparaturen â&#x20AC;&#x201C; Acryl-EinsĂ¤tze. Ernst Teichmann, Hasenstr. 9, SchĂźttorf, ę&#x2021;´ 05923-1214

Montag, 25. 5. 2015,

HAUS NR. 5

und andere Sprachen lernen, in der Sprachschule Vera Knoll in Nordhorn. www.sprachschule-knoll.de ę&#x2021;´ 0162-9247521.

Ob Ausbildungsplatz Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere

JOBOFFENSIVE ist die Plattform fĂźr Ihr Stellenangebot! Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigengrafschaft.de

mĂśchte ich (m., 59 J.) auf diesem Wege eine nette, sympathische Lebenspartnerin fĂźr gemeinsame Unternehmungen kennenlernen. Ich wohne in der Grafschaft und freue mich auf Zuschriften unter ěžˇ 004/4526 Grafschafter AnzeigenblĂ¤tter

Netter Er, 47 J., 1,99

sucht eine nette Sie, zw. 40 u. 50 fĂźr eine feste Dauerbeziehung. ę&#x2021;´ 0151-15962333

Kontaktecke Er, sucht

mollige Frau fĂźr eine diskrete AffĂ¤re. Email: Sommer nacht@hotmail.com

Sie, sympathisch, 73 J.

sucht nette, aufgeschlossene Sie fĂźr Freizeitgestaltung. ę&#x2021;´ 05921-712774

AUTOMARKT Versch. Automarken Ankauf fĂźr Export:

PKW/LKW/Busse/GelĂ¤ndewagen aller Art, alle Baujahre/ Fabrikate, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise in bar. Abholung/Abmeldung garantiert! ę&#x2021;´ 0171-8452447

KFZ-Gesuche Ankauf fĂźr Export

Pkw, Lkw, GelĂ¤ndewagen, auch Unfallwagen, AHK, alles anbieten. ę&#x2021;´ 01742906319

FĂźr Export

Ankauf von Fahrzeugen jegl. Art. Unfallwagen, hohe km, usw.ę&#x2021;´ 0175-2534578

Kaufe Fahrzeuge aller Art

in jeglichem Zustand, bis 20.000 â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0162-2433690

Wir kaufen Ihr Alt-

Kfz-Handel Westenberg BAR Ankauf und Verkauf aller Fahrzeuge PKW â&#x20AC;&#x201C; LKW â&#x20AC;&#x201C; Wohnwagen BĂźro: 05921 7202133 Handy: 0177 3352686 UrsulastraĂ&#x;e 4 Âˇ 48529 Nordhorn

Sommerreifen mit Felge

fĂźr VW Passat und 1 Satz Sommerreifen fĂźr Smart, Preise Vhs. ę&#x2021;´ 0172-4216267

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote)

GroĂ&#x;e Auswahl!!! Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 An der A31 Âˇ Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

bzw. Unfallfahrzeug bei kostenloser Abholung. Fa. Bent- Neuwert. Reisemobil ler Autoverwertung, + Wohnwagen, Einzel-/Festę&#x2021;´ 05975-1347 bett, viel ZubehĂśr, gĂźnstig. ę&#x2021;´ 0176-29772362

Wir zahlen fĂźr jeden

alten Pkw von 80,- bis 150,- Wohnwagen Hobby prestige 545, Bj. 89, mit Somâ&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0031-6208-27954 merund Wintervorzelt, kompl. Inventar, Tipp-Topp, Zahlen 80 - 150,- â&#x201A;Ź fĂźr alte Schrottautos. VB 2650,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-35542 ę&#x2021;´ 0172-2746227

Ersatzteile/ZubehĂśr

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche)

5 Sommerreifen

165/70 13 mit Felge, fĂźr Familie su. Wohnwagen Opel Corsa, 100,â&#x201A;Ź. oder Wohnmobil. ę&#x2021;´ 0170ę&#x2021;´ 05941-920375 7056847

ACHTUNG! Neuer Anzeigenschluss zu den Feiertagen!

Liebe Leserinnen und Leser! Bitte beachten Sie unsere geĂ¤nderten Anzeigenschlusszeiten zu den Feiertagen. FĂźr Mittwoch, 27. Mai 2015, am Freitag, 22. Mai 2015, 15.00 Uhr. Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter ě˝Ż 05921 8001-0

KW 21 Gültig bis 23.05.2015

Spanien: Spargel grün Kl. I, (1 kg = 3.98) 500-g-Bund

9 9 . 1 AKTIONSPREIS

Aus unserer TV-Werbung

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

AKTIONSPREIS

Géramont frz. Weichkäse, 60% Fett i.Tr., (100 g = 0.85) 200-g-Pckg.

16. 9 AKTIONSPREIS

Deutschland: Radieschen Kl. I oder Lauchzwiebeln Bund

04. 4 AKTIONSPREIS

Bergader Bergbauern oder Basils Rauchkäse Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

09. 9 AKTIONSPREIS

Langnese Magnum oder Cornetto versch. Sorten, (1 l = 4.15-7.96) 250-480-ml-Pckg.

Rinder-Rouladen oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 1 kg

19. 9 AKTIONSPREIS

84. 9 AKTIONSPREIS

Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.60-2.12) 26-92-g-Btl.

SchweineRückensteaks versch. mariniert, (1 kg = 6.64) 300-g-Pckg.

19. 9 AKTIONSPREIS

Meggle Alpenbutter, Joghurtbutter oder Alpenzart (100 g = 0.44) 250-g-Pckg./ Becher

Hochland Patros versch. Sorten, (100 g = 0.75-0.99) 150-200-g-Pckg.

14. 9

11. 1

AKTIONSPREIS

CENT

381.7(Ǫ+,*+/,*+76 '(5 :2&+( Ehrmann Grand Dessert versch. Sorten, (100 g = 0.20-0.26) 150-200-g-Becher

03. 9 AKTIONSPREIS

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.33-0.38) 175-200-g-Btl.

06. 6 AKTIONSPREIS

)$&7+(

EHLP .DXI YRQ WAGNER PIZZEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

)$&7+(

EHLP .DXI YRQ JOGHURTS + DESSERTS AUS DEM KÜHLREGAL LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

381.

Pepsi versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.39) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand Jacobs Krönung versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg.

39. 9 AKTIONSPREIS

2 Kästen

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 2 x 12 x 1-l-PETFl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand

05. 9

381.

AKTIONSPREIS

Fürst von Metternich Sekt versch. Sorten, (1 l = 7.99) 0,75-l-Fl.

80. 0 AKTIONSPREIS

Kronsberg Pilsener (1 l = 0.82) 24 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.42 Pfand

64. 9 AKTIONSPREIS

59. 9 AKTIONSPREIS

Mumm Sekt versch. Sorten, (1 l = 5.13) 0,75-l-Fl.

38. 5 AKTIONSPREIS

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ ſ RKQH 3IDQG LQ GHU DQJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis

22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

24. 9

Spanien: Wassermelone Kl. II St.