Grafschafter Wochenblatt_10.6.2015 by SonntagsZeitung

Grafschafter

48527 Nordhorn Coesfelder Hof 2

Te l e f o n 8 0 0 1 - 0 Anzeigenleitung 05921 8001-810 Redaktionsleitung 05921 8001-975

www.grafschafter-wochenblatt.de · info@anzeigen-grafschaft.de · Tel. 05921 8001-0 · Fax 05921 8001-820

BvL

Küchenstudio

10. Juni 2015 · 24. Woche · 36. Jahrgang

! R H A W E M U Ä TR EN H C Ü K EN H C A WIR M www.bvl-nordhorn.de Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

„Ballerina”

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. durchgehend 9.00 –18.00 Uhr

Kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Kurz htet Multiplexkino in Nordhorn kommt Verträge mit Betreiber und Investoren unterzeichnet beric Geschichten zur Sonnenwende gw UELSEN. Die kürzeste Nacht des Jahres. Der Tag geht zur Neige und die Nacht empfängt all die Wesen, die aus der Anderswelt auftauchen. Elfen, Kobolde und andere mystische Gestalten bemächtigen sich des Bronzezeithofs. Geschichten aus früheren Zeiten sind am Samstag, 20. Juni, um 19.30 Uhr von Heike Koschnicke, Heide ReuterSiegmann und Martha Vogelsang zu hören. Der Eintritt beträgt sechs Euro. Für eine kleine Erfrischung und Gebäck wird gesorgt.

Börse für Kinderkleidung gw NORDHORN. Die katholische Kirchengemeinde St. Josef in Nordhorn veranstaltet am Freitag, 12. Juni, von 18.30 bis 20 Uhr und am Samstag, 13. Juni, von 9.30 bis 11 Uhr im Gemeindehaus St. Josef, Veldhauser Straße 173, eine SommerKinderkleiderbörse. Gut erhaltene Baby- und Kinderkleidung sowie Spielsachen werden angeboten.

Training für den Kreislauf gw NORDHORN. Einen bunten Mix aus Fitness-, Gesundheits- und HerzKreislauf Training bietet die Fabi freitags im Bewegungsraum des Kindergartens St. Marien, Dahlienstraße, an. Ein kostenloses Schnuppertraining ist am 12. und 19. Juni von 8.30 bis 9.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Telefax 05921 8001-820 E-Mail: werbung@anzeigen-grafschaft.de Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

gw NORDHORN. Gute Nachrichten für alle FilmFans in Nordhorn und der Grafschaft Bentheim: Nach langer und intensiver Suche hat die Stadt sowohl einen Betreiber als auch Investoren für ein großes Multiplexkino gefunden. Die „Dersa Kino GmbH“, die bereits Kinocenter in Damme, Soltau und Rahden betreibt, wird sich in Nordhorn ansiedeln. Ziel ist es, das Kino bereits Ende 2016 zu eröffnen. Die entsprechenden Verträge wurden unterzeichnet. Das neue Kinocenter wird direkt gegenüber des NINOHochbau in fußläufiger Nähe zur Innenstadt sowie zum Personenbahnhof entstehen. Geplant sind sechs Säle mit mindestens 700 Sitzplätzen und modernster Kinotechnik. Hinzu kommt ein großzügiges Foyer mit Cocktailund Kaffeebar, Restaurant und Sportsbar. Auf der In-

BvL

DIE NEUEN BACK TO SCHOOL STYLES SIND DA!

Entlastet den Rücken

Wächst mit bis 1,80 m

tiert Re¿ek

Die ganze Vielfalt auf www.satch.com

Freude bei allen Beteiligten (von links) Stadtbaurat Thimo Weitemeier, NINO-SEG Geschäftsführer Gerhard Woltering, die Investoren Helmut und Andreas Hettwer, Sanierungstreuhänder Peter Tautz, Dersa Kino-Betreiber Alexander Thye und Bürgermeister Thomas Berling. Foto: Stadt Nordhorn

ternetseite www.dersakinonordhorn.de will der Betreiber regelmäßig über den aktuellen Stand des Projekts

informieren. Die Investition und der Bau des Kinos wird durch die Nino Kino Invest GmbH realisiert. Sie gehört

Finde deinen Traum-Schulranzen bei:

zu einer Gruppe von Unternehmen der Gesellschafter Helmut und Andreas Hettwer mit Sitz in Ankum.

Simba brüllt auf der Freilichtbühne

Lingener Straße 86 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 34882 · Parkplätze sind bei uns kein Problem!

Musikalisches Tiermärchen feiert am Sonntag Premiere gw BAD BENTHEIM. Nach dem großen Erfolg des Historienspiels „Gertrud“, mit dem die Freilichtspiele Bad Bentheim ihre Sommertheater-Saison eröffneten, hoffen der Vorstand und alle Mitwirkenden auf ebenso erfolgreiche Aufführungen von „Simba, König der Tiere“ (Premiere 14. Juni, 15 Uhr) und dem Berlin-Musical „Linie 1“ (Premiere 27. Juni, 20.30 Uhr). Bei beiden Produktionen führt Sonja Wassermann Regie, im letzten Jahr künstlerisch verantwortlich für „Mirinda Zauberwind“. Kleine und große Zuschauer In dem Stück „Simba, König der Tiere“ sind prächtige Foto: privat dürfen sich auf ein bezau- Masken und Kostüme zu sehen.

berndes musikalisches Tiermärchen über den ewigen Kreislauf des Lebens freuen. In der einzigartigen Kulisse der Freilichtbühne werden viele Mitwirkende in prächtigen Kostümen und Masken ihr Publikum mit einem ganz besonderen FamilienTheatererlebnis begeistern. Das Musical „Linie 1“ handelt von der U-Bahnlinie 1, die vor der Wende im Westteil Berlins zwischen den Bahnhöfen Ruhleben und Schlesisches Tor verlief. Karten und Informationen: Telefon (0 59 22) 99 46 56 (Geschäftsstelle Freilichtspiele) und www.freilichtspiele-badbentheim.de

P LKAM r H Ü K I .00 Uh ER BE von 12 0 Uhr .0 7 1 SOMM is 15 b 0 2 I N 14. JU 10% Rabatt auf GrillZubehör ൈ

Große E-Bike Vielfalt

Erlebe de Sommer bei Kühlkamp!

Verschiedene schöne Angebote ൈ

Mit Mitarbeit von regionalen Betrieben wie :HLQJHVFK¼IW mW 5DHGWKX\V BioGenieten Food Love and Happiness Van Mossel Land Rover

WMC CXKF 2C MU E MQEJ & 5RKV\GP 6KRRU WPF 6TK GP P +J V P KD G NN I \WO ITK

De Pol 6, Losser, www.kuhlkamp.nl 14. Juni 2015, von 12 bis 17 Uhr *Angebote nur gültig am Sonntag, dem 14. Juni 2015

Jederzeit Probe fahren auf unserer großen Indoor-Teststrecke!

...in der größten Auswahl der Region! Kompetente Beratung dank unserer langjährigen Erfahrung... z.B. “Agattu Impulse 7R HS” City-E-Bike 28” 250W Impulse Mittelmotor, 36V/ 14,5Ah/522Wh Akku, Shimano 7-Gang Rücktrittbremsnabe, Magura HS11 hydraul. Bremsen

Fahrrad- & E-Bike LEASING Informieren Sie sich bei uns...

NUR €

2299 z.B. “Cento 10 Plus” Trekking-E-Bike 28”

€ 2999*

z.B. “Six50-E 2” E-Mountain-Bike 27,5” 250W Bosch Performance Line CX, 36V/11,6Ah/ 400Wh Akku, Shimano Deore XT 10-Gang Schaltwerk, Tektro Orion, hydraulische Scheibenbremsen

2799

250W Bosch Performance Line Antrieb, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Shimano Deore XT 10-Gang, Shimano Scheibenbremsen € 3099*

2799

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Zweirad Hanselle GmbH - Nordhorner Str. 29 - Schüttorf Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.30-18.30, Sa 9.00-14.00 Uhr

www.zweirad-hanselle.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Wiedereinstieg in den Beruf

4 Tage

Paris Der berühmte Flohmarkt „Les Puces“ ist nur ca. 10 min zu Fuß vom Hotel entfernt. Ausflugsmöglichkeiten: • Stadtrundfahrt • Schloss Versailles

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 3 x Übernachtung mit Frühstück • Abendessen am Anreisetag

Informationsveranstaltung für Frauen

Termin: Do. 3. 9. – So. 6. 9. 2015 Preis p. P. im DZ: EZ-Zuschlag

289.-

Anmeldung und Durchführung:

Veldhauser Str. 296 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490

126.-

www.richters-reisen.de

SINNTECH Metallbau Meisterbetrieb

Terrassenüberdachungen aus pulverbeschichteter Aluminium-UnterkonstrukƟon. Mit DoppelstegplaƩen oder VSG-Glas, Beratung, Aufmaß, Lieferung und Montage aus einer Hand.

Gaststätte Turnerheim Samstag, den 13. 6. 2015, ab 19.00 Uhr

18,50

p. P.

gw NEUENHAUS. „Wir stellungsbeauftragte Samtmöchten, dass Eltern, insbe- gemeinde Neuenhaus, Famisondere Frauen die Mög- lien Service Büro Neuenlichkeit erhalten, Familie haus sowie der Koordinieund Job zu vereinbaren und rungsstelle Frauen und einer sozialversicherungs- Wirtschaft) ist es wichtig, pflichtigen Beschäftigung möglichst viele Frauen für nach zu gehen, wenn sie die Vereinbarkeit von Famidies möchten“, sagen Heike lie und Beruf zu sensibiliVoget und Marina Maksi- sieren und durch aktuelle menko, Leiterinnen der Ko- Informationen den berufliordinierungsstelle Frauen chen Wiedereinstieg von und Wirtschaft. Frauen zu erleichtern. Am 1. Juli von 13 bis Weitere Informationen er17 Uhr und am 2. Juli von halten sie bei der Koordinie8.30 bis 12.30 Uhr geht es rungsstelle Frauen und Das Trainerteam des BE FIT in Nordhorn berät die Kunden individuell. Foto: privat um Themen „Wo stehe ich, Wirtschaft, Telefon (0 59 21) welche Stärken habe ich?“ 96 23 14, oder im Internet Weiterhin geht es darum, unter www.koordinierungswie man Lücken in seinem stelle.grafschaft-bentLebenslauf schließen kann. heim.de. Die InformationsveranstalEine vorherige AnmelFitness auf 1800 Quadratmetern tung findet im Familien Ser- dung zu dieser kostenfreien gw NORDHORN. Mit ei- nigspläne zusammen, damit ideale Voraussetzungen zum vice Büro Neuenhaus statt. Veranstaltung ist erforderner Fläche von mehr als die Trainierenden schnell Erreichen der sportlichen Den Initiatorinnen (Gleich- lich. 1800 Quadratmetern hat das ihre Ziele erreichen. und gesundheitlichen Ziele BE FIT Nordhorn seine TüAusgestattet mit mehr als wie Gewichtsreduzierung, ren geöffnet. Im April wur- 120 Ausdauer- und 50 Kraft- Stärkung der Rückenmuskude BE FIT Nordhorn eröff- trainingsstationen bietet das latur, Verbesserung der net, und steht seinen Kun- BE FIT die Möglichkeit, in- Kondition, Herz-Kreislaufden an 365 Tagen im Jahr dividuellen Ziele zu errei- Training. Moderne und klaszur Verfügung. In dem ehe- chen. Laufbänder, Crosstrai- sische Fitness- und Gesundmaligen Küchenstudio der ner, Sitzräder sowie Kraft- heitskurse im großen KursFirma SNAP auf der Fenna- geräte für jede Muskelgrup- bereich, spezielle Trainingsstraße 98 ist von montags pe stehen zur freien Verfü- geräte für jede Muskelgrupbis freitags von 7 bis 23 Uhr gung. Qualifiziertes Perso- pe, persönliche Trainingsbesowie samstags und sonn- nal steht zu jeder Zeit für treuung durch geschulte und tags von 8 bis 22 Uhr geöff- die individuelle Einweisung qualifizierte Sport-und Fitnet. an den Geräten bereit. nesstrainer, großzügig ausMit fachkundiger TraiEin Kursprogramm mit gestattete Umkleidekabinen ningsbetreuung durch quali- Zumba und Rückengymnas- und Parkplätze direkt vor fizierte Fitnesstrainer bietet tik sowie Indoor Cycling in der Tür runden das Angebot Hans-Jürgen Grobelny (rechts) von der Sparkassendas Studio einen Rundum- dem 200 Quadratmeter gro- ab. stiftung übereichte den symbolischen Scheck an Ewald service der besonderen Art. ßen Kursraum runden das Das BE FIT Nordhorn Straten vom Förderverein des Lise-Meitner-GymnasiDas geschulte Personal komplette Angebot ab. Das bietet auch Fitnessprogram- ums und die Schulleiterin Fenni Brink-Straukamp. stellt ganz individuelle Trai- BE FIT Nordhorn bietet me für Firmen an. Foto: Konjer

BE FIT jetzt in Nordhorn

info@sinntech-metallbau.de, www.sinntech-metallbau.de, 02562 9082397, 0173 2532553

Balkan-Buffet

10. Juni 2015

€

Um rechtzeitige Tischreservierung wird gebeten. – Zugänglich für jedermann –

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Promenadenweg 7 · Telefon 05921 14476

„Der Weg zur Wiedervereinigung“ Siegbert Schefke referiert in Schulen

Jetzt auch online lesen www.anzeigen-grafschaft.de Andreas Poppen und Ludger Pott (von links), Mitglieder der regionalen OLB-Geschäftsleitung für das Emsland und die Grafschaft Bentheim, laden Architekten und Ingenieure aus dem Emsland ein, sich für den OLB-Preis für Architektur zu bewerben. Foto: OLB/Daniel Meier

5000 Euro für innovative Baugestaltung

Saunanacht „Die bunten 70er“ Sa., 13. Juni 2015, 19.00–1.00 Uhr

d dmhdœ RDQ fUhr 0 ‚ADR¶

hrsqn

Essen

Teichstraße 18 49808 Lingen (Ems) Telefon 0591 916500 info@linus-lingen.de www.linus-lingen.de

rte bis

á la ca

OLB-Preis für Architektur und Ingenieurbau 2015

22.0

gw NORDHORN. Die OLB-Stiftung lobt für Architekten und Ingenieure aus der Grafschaft Bentheim den OLB-Preis für Architektur und Ingenieurbau aus: Ausgezeichnet werden innovative Neubauten und Umnutzungen. Der Preis ist mit insgesamt 15 000 Euro dotiert. „Mit der Auszeichnung möchten wir herausragende Leistungen im Bereich Architektur und Ingenieurbau der Region würdigen“, sagt Karin Katerbau, Vorsitzende des Vorstands der OLB-Stiftung: „Der Nordwesten hat einiges zu bieten - ich bin schon sehr auf die Einsendungen gespannt.“ Bewerben können sich alle freiberuflichen, beamteten oder angestellten Archi-

tekten und Ingenieure. Einsendeschluss ist am 10. Juli 2015. Gewertet wird in den drei Fachsparten „Architektur und Städtebau“, „Landschaftsarchitektur“ sowie „Konstruktiver Ingenieurbau“ (Straßenbau, Verkehrsanlagen, Einrichtungen der Ver- und Entsorgung). Bei der Beurteilung spielen nicht nur die Gesamtidee und das Konzept eine Rolle, sondern auch beispielsweise Materialwahl, Funktionalität und Wirtschaftlichkeit sowie ökologische Qualitäten und Nachhaltigkeitsaspekte. Prämiert werden Bauvorhaben, die in der Zeit vom 1. April 2010 bis zum 31. März 2015 im Geschäftsgebiet der Oldenburgische Landesbank AG (nordwest-

liches Niedersachsen, Bremen und Rheine) fertiggestellt und zur Nutzung übergeben worden sind. Die Preisträger werden von einer unabhängigen Jury ermittelt, die sich aus renommierten Fachleuten zusammensetzt: Prof. Dr.-Ing. Rainer Hempel (Köln), Prof. Dipl.-Ing. Cornelia Müller (Berlin), Boris Schade-Bünsow (Chefredakteur Bauwelt), Dr. Reinhard Spieler (Sprengel Museum Hannover) und Dipl.-Ing. Architekt Julia Tophof (Berlin). Die Jury kann bis zu sechs Preise vergeben. Dabei werden alle drei Fachsparten berücksichtigt. Die feierliche Preisverleihung findet im November dieses Jahres statt. Weitere Informationen unter www.olb.de/stiftung

gw NORDHORN. Ein langer Prozess ging dem endgültigen Fall der Berliner Mauer und der Wiedervereinigung 1989/90 voraus - im Laufe der 1980er Jahre entstanden oppositionelle Gruppen und Bewegungen. Sie versuchten, sich mit Veranstaltungen und Publikationen gegen die Staatspartei SED in der DDR zu formieren. Einer der Bürgerrechtler und Mitbegründer der OstBerliner Umwelt-Bibliothek, in der Zeitschriften und Flugblätter auf einfachen Vervielfältigungsgeräten hergestellt wurden, war der Leipziger Siegbert Schefke. Der heute 56-Jährige, der damals unter permanenter Beobachtung der Stasi stand, sorgte mit seinen Filmaufnahmen von der „Montags-Demo“ am 9. Oktober 1989 in Leipzig für weltweites Aufsehen und setzte damit ein Zeichen des friedlichen Widerstands. Vom 15. bis 19. Juni wird Schefke in zwölf Veranstaltungen an Grafschafter Schulen als Zeitzeuge über die damaligen Vorkommnisse berichten. Das Projekt des Fördervereins des Lise Meitner Gymnasiums unter-

stützt die Grafschafter Sparkassenstiftung mit 3400 Euro. „Dieses pädagogisch wertvolle Vorhaben schildert authentisch die Geschehnisse vom Mauerfall und der Wiedervereinigung. Es ist Bildung im besten Sinne“, verdeutlicht Stiftungsrat Hans-Jürgen Grobelny. Brink-Straukamp fügt hinzu: „Der besondere Reiz der Veranstaltungen liegt in der Authentizität, die durch den DDR-Bürgerrechtler Siegbert Schefke verkörpert wird.“ An folgenden Terminen wird Schefke in den Grafschafter Schulen referieren: 15. Juni: Hauptschule Emlichheim, Edith-Stein-Realschule und Gymnasium an der Vechte in Emlichheim, 16. Juni: Haupt- und Realschule Uelsen, 17. Juni: Lise Meitner Gymnasium Neuenhaus, 18. Juni: Evangelisches Gymnasium Nordhorn, Gymnasium Nordhorn, 19. Juni: Burggymnasium Bad Bentheim und Missionsgymnasium St. Antonius Bardel. Öffentliche Veranstaltungen: 17. Juni (19.30 Uhr): Lise Meitner Gymnasium in Neuenhaus, 18. Juni (19.30 Uhr): altreformiertes Gemeindezentrum in Uelsen.

IHK-Seminar zum Persönlichkeitsmarketing gw OSNABRÜCK. Am 18. Juni bietet die IHK ein Seminar zum Thema „Persönlichkeitsmarketing - Andere überzeugen und Selbstvertrauen ausstrahlen“ in Osnabrück an. Die Seminarteilnehmer reflektieren die eigene Ausstrahlung und trainieren das Selbstbewusstsein und die

Überzeugungskraft. Anmeldeschluss ist der 11. Juni. Information und Anmeldung: IHK, Valeria Nadel, Telefon (05 41) 353-473 oder E-Mail: nadel@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (Veranstaltungs-Nr. 16272940)

Lokales

10. Juni 2015

Markttreiben rund um das Kloster

Seite 3

Förderverein hat Programm mit mehr als 90 Ausstellern organisiert

Wir sind umgezogen!

gw NORDHORN. Der Klostermarkt ist am 13. Juni von 9 bis 18 Uhr im und am Kloster geöffnet. Unter den mehr als 90 Ausstellern – vom Förderverein angeschrieben und ausgewählt – sind diesmal etwa ein Viertel erstmals mit ihren Marktständen in Frenswegen. Der Verkaufsmarkt findet rund ums Kloster, in den Klosterräumen, im Kreuzgang und im Innenhof statt. Angeboten werden unter anderem Heil- und Gewürzkräuter, Glaskunst, Schmuck, Skulpturen, kunstvoll gestaltete Karten, farbenfrohe Hüte, Tücher und andere Textilien, Töpferwaren für Küche, Haus und Garten, alte Bücher und klösterliche Getränke. Nach alter Handwerkskunst gefertigte Produkte ergänzen das Warenangebot. Auch der Eine-Welt-Laden Nordhorn bietet diesmal wieder Kunstgewerbliches aus aller Welt an. Am Stand von Amnesty International kann man sich über deren Arbeit informieren. Mehrere Gartenbaubetriebe Nord-

horns und der Grafschaft Bentheim zeigen erneut Anregungen und Beispiele für eine individuelle Gartengestaltung und bieten entsprechende Pflanzen und Blumen an. Die Grafschafter Nachrichten, das Evangelische Gymnasium Nordhorn und der VVV der Stadt Nordhorn, ergänzt um die Angebote des Grafschaft Tourismus, präsentieren den Besuchern ihre Informationsstände. Es gibt Gutes aus der Klosterküche und Köstlichkeiten anderer Anbieter aus der Grafschafter Gastronomie. In den Klausen und Kellergewölben des Klosters wird zur Mittagszeit ein Essen angeboten. Danach gibt es im neuen Speisesaal Kaffee und Kuchen. Die Freunde des Klosters werden unter fachkundiger Anleitung Bratwurst nach Thüringer Art anbieten, und Gäste aus Nordhorns italienischer Partnerstadt Rieti sind wiederum mit Produkten aus ihrer Region vertreten. Auch das Café am Kloster will mit Leckereien

aus der Konditorei und erfrischenden Getränken die Gäste verwöhnen. Der Streichelzoo des Nordhorner Tierparks wartet wie in den Jahren zuvor auf die kleinen Besucher, ebenso wie die Theatergruppe des TPZ Lingen mit einer Aufführung um 15.30 Uhr im Innenhof des Klosters. Die Kreissparkasse Nordhorn fördert auch diesmal wieder den Luftballonwettbewerb, der sich nicht nur bei Kindern großer Beliebtheit erfreut. Das Akkordeon-Vororchester der Musikschule der Stadt Nordhorn, der Gospelchor aus Uelsen, der Posaunenchor der evangelisch-altreformierten Gemeinde Nordhorn und die Trachten- und Volkstanzgruppe des Heimatvereins Brandlecht-Hestrup sorgen auf der großen überdachten Bühne im Innenhof für ein abwechslungsreiches musikalisches Erlebnis. Anknüpfend an die frühere Tradition der alten Klostermärkte beginnt der Markt in Frenswegen um 9 Uhr mit einem Morgenlob in der

Seit dem 1. 6. 2015 sind wir direkt neben EURONICS XXL. Auch weiterhin bieten wir Ihnen unseren bekannten und freundlichen Kundenservice und freuen uns auf Sie!

Klosterkapelle, um 12 Uhr folgt am selben Ort ein kurzes Mittagsgebet. Die Vesper um 18 Uhr bildet den Abschluss, mitgestaltet vom Posaunenchor. Im Kontrast zum munteren Markttreiben lädt die Kapelle zu Momenten der Stille ein. Ab 14 Uhr besteht ein stündlicher Pendelverkehr der Bentheimer Eisenbahn vom ZOB in Nordhorn zum Kloster und zurück, letztmalig um 18 Uhr vom Kloster. Die Freunde und Förderer des Klosters erbitten von den Erwachsenen einen Eintritt von zwei Euro, alle Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren haben freien Eintritt. Der Erlös dient in diesem Jahr der Gestaltung der Außenanlagen und des Parkplatzes. Für alle Notfälle steht während des gesamten Markts ein Team des Malteser Hilfsdienstes bereit. Die Klosterfreunde freuen sich, wenn viele Menschen am 13. Juni nach der Devise handeln: „Auf zum Kloster Frenswegen!“

• E-Zigaretten, Zigaretten, Tabakwaren, Raucherzubehör

Bentheimer Straße 118b · 48529 Nordhorn I Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr

Wir feiern 40 Jahre

Dinkelbad Neuenhaus mit einem am

Bunter Therapiekick: Neue Farben und Designs (bbs/mm) Die Basistherapie bei einem Lymphödem oder Lipödem sind medizinische Kompressionsstrümpfe. Sie sind jetzt in neuen Farben und Designs im medizinischen Fachhandel erhältlich. Der Arzt kann die Strümpfe bei Notwendigkeit verordnen. Die Kompressionstherapie passt sich durch mehrere tausend Kombinationsmöglichkeiten und Ausstattungsdetails individuell den Bedürfnissen der Ödempatienten an. Sie bietet wieder mehr Lebensqualität und dabei Bewegungsfreiheit und Komfort. Die flachgestrickten Kompressionsstrümpfe sind Maßanfertigungen. Sie werden in Reihen

Dinkelbad Neuenhaus Bosthorst 16 49828 Neuenhaus Tel. 05941 988010 www.Dinkelbad.de

Premiere

Kindertag im Tierpark Nordhorn

Kompressionsstrümpfe für Ödempatienten gestrickt und mit einer schmalen Naht geschlossen. Um ausgeprägte Körperformen passgenau und bequem zu versorgen, sind die Strumpfhosen mit einem 3D-Leibteil und einem anatomischen Zwickel ausgestattet (wie mediven 550 von medi). Im Spannbereich sorgen zusätzlich eingestrickte Zonen – die Einkehren – für Bequemlichkeit und möglichst faltenfreien Sitz.

| 14. Juni 2015 | 15.00 Uhr

Karten/Infos: 05922 994656 Weitere Termine unter: www.Freilichtspiele-BadBentheim.de

schlossen. Anmeldungen für Stände werden ab sofort bis zum 6. Juli unter (0 59 21) 712 00 33 oder reurik@tierpark-nordhorn.de angenommen. Der Einlass ist über die Nebentür neben dem Kassengebäude am Veranstaltungstag ab 8 Uhr geplant. Da man nicht mit dem Auto in den Tierpark fahren kann, empfiehlt es sich selber einen Bollerwagen oder eine Karre mitzunehmen.

Marktplein Tubbergen

SONNTAG VERKAUFSOFFENER SONNTAG

Jede Woche Eint i ei

**Trödelmarkt**

von 9 bis 18 Uhr!

m² Gebraucht aren Mi., Do., Fr.: . bis . Uhr Sa.: . bis . Uhr Marconist aat I DG I Tubbergen www.markt leint bbergen.nl

Johanninksweg 68 Denekamp / NL

www.oosterik.de

DAS Mode- und Lifestylehaus in Twente

Ödemtherapie mit Kompressionsstrümpfen: Mut zur Farbe

Jetzt sind die Arm- und Beinversorgungen in „Moosgrün“, „Kirschrot“ und dem eleganten Nudeton „Cashmere“ erhältlich. Die Kompressionsstrümpfe für die Beine können mit den Strickmustern „Pyramids“, „Stars“ und „Ribs“ kombiniert werden (alle mediven 550 Bein von medi). Das Material ist jetzt noch wandstabiler und griffiger. Flachgestrickte Kompressionsstrümpfe aktivieren durch den medizinischen Druckverlauf die Lymphtätigkeit. Sie sichern das Therapieergebnis der Lymphdrainage. Der Lymphstau löst sich, Spannungsgefühle, Schwellungen und Verhärtungen klingen ab, die Beine und Arme fühlen sich schmerzfreier und entspannter an. Bei ÖdemerkranInformationsmaterial kann kostenlos bei medi angefordert werden: Broschüre kungen wird die Kom„Das mediven Flachstrick-Programm“, pressionstherapie mit DVD „Leben mit Lymphödem“, Ratgeber manueller Lymphdrai„Stau im Gewebe“. Kontakt: Tel. 0921 nage, Ernährungsbe912-750, E-Mail verbraucherservice@ r a t u n g u n d B e w e medi.de, www.ifeelbetter.com (mit gungstherapie komHändlerfinder). Bild: www.medi.de biniert.

Sie si herz nd l ich willk omm en!

Freuen Sie sich auf: ▪ Kinderhüpfburg ▪ Luftballon-Flugwettbewerb ▪ Wasserflipper ▪ Essen & Trinken für jeden Geschmack ▪ Informationen rund ums Bad

„Es ist sehr beeindruckend, wenn in der Dämmerung die Ziegenmelker, vielleicht auch Blaukehlchen, Bekassinen oder Feldschwirle mit dem Gesang beginnen“, sagt der Vogelkundler Günter Niehaus, der die Führung ebenfalls begleiten wird. Treffpunkt ist um 20 Uhr an Am Flohmarkt können Kinder bis 14 Jahren teilnehder Kreuzung Vennweg/ men. Foto: Franz Frieling Am Hauptdiek, Bad Bentheim. Dauer circa zwei Stunden. Anmeldungen werden gern entgegengenommen: manuela.monzka@grafschaft.de; oder Telefon (0 59 21) 96 16 20. Anmeldungen für Flohmarkt jetzt möglich gw NORDHORN. Am Sonntag, 12. Juli, findet wieder der beliebte Kindertag im Tierpark Nordhorn statt. Neben einem tollen Programm soll es auch in diesem Jahr den jährlich stattfindenden großen Kinderflohmarkt geben. Teilnehmen können alle Kinder bis 14 Jahre. Für professionelle Anbieter bleiben die Tore wie in den Jahren zuvor ge-

Tag der offenen Tür

Samstag, den 13. Juni 2015, 11 bis 19 Uhr

Die Natur in der Dämmerung erleben

– ANZEIGE –

• Geschenkkarten, Geschenkartikel, Bücher-Shop

• Shishas

Entdeckungen im Gildehauser Venn gw GILDEHAUS. Die Kreisgruppen des NABU und BUND bieten zusammen mit dem Landkreis Grafschaft Bentheim am Freitag, 12. Juni, eine kostenlose abendliche Führung durch das Gildehauser Venn an. Der Biologe Dr. Klaus Kaplan wird den Teilnehmern Spannendes über die Geschichte des Naturschutzgebietes erklären und typische Pflanzen der Heide und des Moores vorstellen. Nach Sonnenuntergang schärfen sich die Sinne für die Geräusche des Sommerabends:

• MobilfunkPrepaidAufladung, Grußkarten

• Zeitungen, Zeitschriften

RABATTE BIS ZU

40%

ACHTUNG!

14. JUNI VERKAUFSOFFENER SONNTAG

% 0 1 ICH

S E I NS

R E CH

SI NOC

SIC

N ST

EI HK

SIE

AUF

E? M

ND MKU

N LDE

SEN

DIE

RANBSALE-PREIS!

N, D

ZT A

T H JE

LTE

RHA

E ANN

E N SI

TT ABA

RA T X E ATT

Hinweis: Als Stammkunde erhalten Sie von Dienstag 9. Juni bis Sonntag 14. Juni 10 % Extra-Rabatt auf alle SALE-Preise. Koopman Mode Ootmarsumsestraat 145 7634 PP Tilligte www.koopmanmode.nl Öănungszeiten: Mo.: 13.00-17.30 Uhr, Di. & Mi.: 9.30-17.30 Uhr, Do. & Fr.: 9.30-21.00 Uhr, Sa.: 9.30-17.00 Uhr, So.: 12.00-17.00 Uhr* (*nur an verkaufsoăenen Sonntagen)

Lokales

Seite 4

10. Juni 2015

Neulich vor dem Standesamt... Wir gratulieren

Anja Wegener nachträglich zu ihrem

50. Geburtstag! Schalke-Fan-Club Nordhorn

Studenten surfen häufig mit dem Smartphone. Das kann ins Geld gehen. Foto: djd

Liebe Leute, es ist wahr, unser Schalke-Fan

Günstig online surfen

Christian wurde 25 Jahr!

Highspeed-Flat mit LTE-Mobilfunkstandard

Alles Gute nachträglich zum Geburtstag wünscht dir

dein Schalke-Fan-Club Neuenhaus.

Silberhochzeit Siggi und Heidi Vor 25 Jahren sagtet ihr „Ja“, ein super glückliches, tolles Paar. Die Kinder sind groß, Enkelin ist da, es läuft doch alles wunderbar. Der Alltagsstress macht euch wenig aus, ihr geht für jede Party außer Haus. Auf eurer Feier werden wir uns fein einen schlürfen, schön, dass wir euch kennen dürfen.

André und Dörte List aus Schüttorf Die herzlichsten Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft vom Grafschafter Wochenblatt!

Es gratulieren die Motorradfreunde Nordhorn!

Spalierfahrt: 13. Juni 2015, 15.30 Uhr, Kirmesplatz / Schulstraße Neuenhaus

Verwaltung in Emlichheim geschlossen Am Freitag, 19. Juni gw EMLICHHEIM. Das Rathaus der Samtgemeinde, das Jugendhaus@21 am Bremarkt 21 sowie die Bücherei der Samtgemeinde Emlichheim und die Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle in Emlichheim bleiben wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung der Angestellten am Freitag, 19. Juni, geschlossen. Kraftfahrzeuge können an diesem Freitag in der Zulassungsstelle in Nordhorn während der Geschäftszei-

ten von 7.30 bis 15 Uhr an-, um- oder abgemeldet werden. Die Verwaltung der Samtgemeinde Emlichheim bittet um Verständnis für die Schließung. Ab Samstag, 20. Juni, hat die Zulassungsstelle in Emlichheim wieder wie gewohnt geöffnet. In der darauf folgenden Woche sind das Rathaus, die Bücherei und das Jugendhaus wieder zu den gewohnten Zeiten offen.

Seniorexperten beraten Existenzgründer gw NORDHORN. Die IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim lädt am 16. Juni von 9 bis 13 Uhr Existenzgründer und Jungunternehmer zu einem Beratungsgespräch mit den IHKSeniorexperten in das IHKBüro nach Nordhorn ein. Das Informationsangebot reicht von der Hilfe bei der Existenzgründung bis hin zu Tipps für die Betriebsübergabe. Die Beratung ist kostenlos. Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer beim Beratungstermin zurückerhalten. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten. Information und Anmeldung bei der IHK erteilt Melanie Kolbus unter Telefon (0 59 21) 78 01 47 oder E-Mail: kolbus@osnabrueck.ihk.de sowie www.osnabrueck. ihk24.de.

(rgz-p/rae). Mit Freunden im Kontakt bleiben, Verabredungen treffen oder beim Arbeiten in der Bibliothek schnell eine mathematische Formel online nachschlagen: Für Studenten ist ein Leben ohne Internet nicht mehr vorstellbar. Zugleich sind junge Leute meistens chronisch klamm bei Kasse. Auf yourfone.de gibt es verschiedene AllnetAngebote zu festen Monatsbeiträgen. Neu sind drei Highspeed-Allnet-Flats, die den schnellen LTE-Mobilfunkstandard der vierten

Generation einschließen. Surft man über die feste Datenmenge hinaus, wird lediglich die Verbindungsgeschwindigkeit für den Rest des Monats gedrosselt. Wer zusätzlich ein Tablet nutzt, kann mit einer Multi-Card auch dort alle Onlinedienste nutzen. Doch bei intensiver Nutzung hält ein Smartphone nicht lange durch. Auf keinen Fall sollte man das Gerät so lange benutzen, bis es von alleine abschaltet, weil das dem Akku schaden kann.

Veranstaltungen und Termine vom 10. bis zum 16.Juni 2015 Mittwoch, 10. Juni, Nordhorn Kaffeefahrt, VVV Stadtmarketing, 14.30 Uhr. Donnerstag, 11. Juni

Wielen 8. Volksfest mit TreckerTreck, Bürgerverein Wielen, bis Sonntag, 14. Juni. Bad Bentheim Badepark, Familientag, 13 bis 20 Uhr. Schüttorf Deutscher Hausfrauen- Nordhorn bund, Spargelessen, Gast- Ausstellungseröffnung stätte Rielmann, 18 Uhr. SpielRaum, Städtische GaFreitag, 12. Juni lerie Nordhorn, 19 Uhr. Neuenhaus Nordhorn 24-Stunden-Schwimmen, Piano Pianissimo, KonzertDinkelbad Neuenhaus, ab und Theatersaal, 19.30 Uhr. 0.30 Uhr. Hoogstede Uelsen Schützenfest, Schützen- Konzert mit Elm Street. platz in Bathorn, bis Sonn- Mother of Sin & Support, tag 14. Juni. UJK Uelsen, 19 Uhr.

Emlichheim Vuccirina, Konzert mit einer Band aus Sizilien, Haus Ringerbrüggen, 20 Uhr. Samstag, 13. Juni Nordhorn Klostermarkt, Kloster Frenswegen 9 bis 18 Uhr. Nordhorn Kunstschultag „Wir zeigen Gesicht“, Kunstschule, 11 bis 16 Uhr. Nordhorn 70 Jahre Eintracht Nordhotn. Fest mit Konzert der Münchener Freiheit, Stadion am Heideweg, 17 Uhr. Bad Bentheim Sommerkonzert der Stadtka-

pelle Bad Bentheim, Forum Burg-Gymnasium, 19 Uhr. Bad Bentheim Watipies – World Music der Region, Treff 10, 20 Uhr. Sonntag, 14. Juni Itterbeck Lauf zur Niedersachsen MotoCross-Meisterschaft Lohne Führungen auf dem Glaubensweg, Heimathaus Lohne, 14.30 Uhr. Bad Bentheim Freilichtbühne, Aufführung des Musicals „Simba“, 15 Uhr.

Was ist los in der Grafschaft?

Standesamtliche Nachrichten Geburten Nordhorn: Mohamad Abbas El-Khechen und Faten El Khechen, Beuthener Straße 3 (Daniel); Peter Egbers und Romana Claudia geb. Prinz, Wietmarschen, Weidenstraße 4 (Hanna); Jens Hendrik Hemme geb. Meppelink und Barbara Elisabeth, Im Wiesengrund 11 (Paul); Peter Scholten und Kathrin geb. Stroers, Weinsberg, Schlesienstraße 7 (Jaane Pauline); Skeljzen Naza und Emina geb. Kekeres Lange Straße 8 (Elias Joshua); Thorsten Andreas Krämer und Heidi geb. Heils, Bad Bentheim, Am Böckler 8 (Rieke Marlene); Christian Kunk und Daniela geb. Matten, Samlandstraße 5 (Noah); Hartmut Keen und Heidrun Keen-Spalink geb. Spalink, Georgsdorf, Rebhuhn-

Ihr Reformhaus-Naturkosmetikstudio. Termine nach telef. Vereinbarung Kokenmühlenstraße 13 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 7121640 · Mobil: 0160 90371068 www.naturheilpraxis-verwolt.de

weg 8 (Bente Tjorven); Thomas Klus und Gabi geb. Oldekamp, Zur Haar 22 (Mattis); Karsten Bernd Paul Klann und Gabi geb. Gosselink, Uelsen, Dr.-Picardt-Hof 8 (Emma).

Eheschließungen Nordhorn: Kai Hans Heinrich Veenhuis und Christin Garbelmann, beide Rath/Heumar, Ginsterweg 13; Robert Hajrizi, Rovigo/Italien, Via Bassa 40/E, und Aisté Narbutaitè, Württemberger Straße 8; Marco Cebulla und Andrea Brinkman, beide Seeuferstraße 37; Pa-

trick Sebastian Mebius und Melanie Hützen, beide Nürnberger Straße 93; Evgenij Kabukin und Cindy Chantal Müllenmeister, beide Culemborg/NL, Chopinplein 79.

84; Tim Köcklar und Tanja Gitta Hessels, beide Rheine, Hauenhorster Straße 106; Dennis de Groot, und Louise Marcella Jansen, beide Laar, Wielener Straße 24; Benjamin Schmid und Julia Meier, beide Anne-FrankEmlichheim: Straße 30; Peter Bouwers Jan Klompmaker und und Gudrun Sabine HesseEdelgard Hein, beide Dros- link, beide Hoogselstraße 5b; Gerhard Jo- stede, Am Neuen Kamp 2. hann van der Veen und Helga Slaar, beide Wiesen- Schüttorf: straße 3; Mathias Büter und Torben Rüggen und SiemoLena Herrmann, beide Ringe, Asternstraße 4; Seit 30 Jahren in NOH Frank Gerald Rosenberger und Nanina Rekers, beide Gold- & Hoogstede, Blanke 6; Frank Schütten und Janine Irm- Silberankauf gard Gertrud Middel, beide • Schmuck Eurogold Laar, Kleine Maate 10; Jens • Münzen Wiechmann und Mareen • Zahngold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Jessica Züwerink, beide • Nachlässe Neuenhauser Str. 4 Weimarer Straße 18; Wil- • Barzahlung Tel.: 05921 36806 fried Rötterink und Ute Tatscheck, beide Grasriete kompetent • fair • seriös

na Rosalie Kurek, beide Samern, Nordkamp 11; Thomas Steveker und Sabrina Fortkamp, beide Oh-

Elektromobile

48529 Nordhorn Neuenhauser Str. 52 • Tel. 05921 75286

ne, Salzbergener Weg 2; André Schraten und Stefanie Ottink, beide Am Werkshorn 19; André Casum und Dörte List, beide Quendorf, Schulstraße 2a; Gery Johan Artur Wagner und Julia Worsley, beide Ermlandstraße 7.

Sterbefälle Nordhorn: Hans Gerhard Barlag, Gildehauser Weg 83; Emma Margarete Fierdag geb. Wolf, Berglandstraße 20; Marianne Clementine Bäse-

Wietmarschen, Vermeerstraße 14; Gertraut Hoffmann geb. Wessel, Emlichheim, Wiggerskamp 13; Wilhelm Johann Hofmeyer, Blücherstraße 5; Hanny Andrea Nagel, Godertstraße 5. Emlichheim: Gerhard Korte, Geeste, Zum Moorhof 2; Bernhard Doldersum, Laar, Dorfstraße 2; Gesien Slaar, Laar, Düshook 6; Albert Evert Klompmaker, Wilsum, Rotdornstraße 2; Alberdina Hessels geb. Klompmaker, Thüringer Weg 5; Lena Adelheid Sagasser, geb. Assen, Berliner Straße 94; Egbert Spangemacher, Huskamp 22.

mann geb. Bräutigam, Augsburger Straße 4a; Gesine Harmine Büscher geb. Vos, Schwarzdornweg 15; Paul Kondziella, Salzbergen, Am Feldkamp 17; Manfred Horst Langer, Grasdorfer Straße 6; Maria Katharina Heilker Wietmarschen, Lingener Straße 16; Jügen Busch, Osterwald, Georgsdorfer Straße Schüttorf: 24; Tamara Trofimovna Heinrich Schütte, Kähm geb. Lichomanowa, chenstraße 9.

Blei-

10. Juni 2015

Lokales

Seite 5

Berufliche Eingliederung, Bewerbung und Weiterbildung Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft berät gw EMLICHHEIM. Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft bietet monatlich eine (kostenlose) Beratung in den Familienservicebüros in Emlichheim und Uelsen an. Am Montag, 22. Juni, berät Heike Voget, Projektleiterin der Koordi-

nierungsstelle Frauen und Wirtschaft in der Zeit von 14 bis 16 Uhr in Emlichheim und von 16 bis 18 Uhr in Uelsen. Einmal im Monat können sich Frauen dann in einem vertraulichen Gespräch über Themen wie den beruflichen Wiederein-

stieg, das Anfertigen von Bewerbungsunterlagen oder die regionalen Weiterbildungsmöglichkeiten informieren. Eine Anmeldung ist bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft unter Telefon (0 59 21) 96 23 02 erforderlich.

Anbauwand, Front und Korpus Eiche Sanremo hell Nachbildung, Fronttüren weiß, B/H/T ca. 300x190x45 cm.

Eckgarnitur, 2-sitzig, Bezug grau, mit Kissen in creme, inkl. 3 große Rückenkissen und 2 Zierkissen, Stellmaß ca. 245x185 cm.

20840037

22850001

199.-

399.-

Mehr als 70 Arbeitgeber informieren an ihren Ausstellungsständen über Jobs und Karriere. Foto: privat

Azubis und Akademiker 0,00%-Finanzierung in Nordhorn! Monate keine Zinsen zahlen!** auf Karrierekurs 8. Jobmesse Emsland am 13./14. Juni in Lingen Gültig bis zum 13. JUNI 2015!

gw LINGEN. Die Emslandhallen Lingen sind am Wochenende des 13./14. Juni erneut Plattform für alle, die beruflich aktiv werden möchten. Rund 70 attraktive Arbeitgeber mit mehr als 5920 Karrierechancen bieten spannende Anreize, neue Perspektiven zu entwickeln. Für Bewerber aller Altersklassen und Qualifikationen ist diese Veranstaltung eine wertvolle Gelegenheit, um neue Kontakte zu knüpfen – egal, ob für Ausbildung, Studium, Berufseinstieg, Jobwechsel, Existenzgründung oder Weiterbildung. Die Neuheit „Live Matching“ unterstützt zudem auf dem roten Teppich der veranstaltenden Agentur Barlag die passgenaue Suche nach Unternehmen. Unterstützung für Studienabsolventen, neue Herausforderungen für Wechselwillige, Fach- und Führungskräfte oder die Generation 50plus, Hilfe bei Existenzgründung oder auch handfeste Jobvorschläge für Festentschlossene: Auf der Veranstaltung findet jeder genau die richtigen beruflichen Angebote. Rund 70 regional, national und international agierende Aussteller sämtlicher Branchen freuen sich auf viele

qualifizierte Talente sowie erfolgsversprechende Gespräche. Projektleiter Martin Kylvåg sieht die entscheidende Chance für Bewerber in den Kontakten „face-to-face“: „Wer gut vorbereitet auf unsere Messen kommt und mit konkreten Fragen an die Aussteller herangeht, hat beste Chancen, einen positiven Eindruck zu hinterlassen und so bei den Personalern im Gedächtnis zu bleiben. Durch diese ersten Gespräche rücken Bewerbungsunterlagen und Schulnoten oft in den Hintergrund, daher ist eine Veranstaltung wie die Jobmesse Emsland so wertvoll für alle, die ihrer Karriere wichtige Anstöße geben möchten.“ Zu den Ausstellern zählen viele unterschiedliche Firmen und Bildungsinstitute. Für jeden Karrierewunsch können hier vielfältige Wege eröffnet werden. Auch beim umfangreichen Rahmenprogramm dreht sich entlang des roten Teppichs alles um Themen rund um den beruflichen Einund Aufstieg: Kostenloser Bewerbungsmappencheck, professioneller Fotoservice, „Frag den Anwalt!“ und interessante Fachvorträge geben den Messegästen wich-

tige Unterstützung für eine erfolgreiche Bewerbung. Auch das interaktive Bewerbungs-Training vom Coach Ulrich Kablitz ist spannend für alle, die sich Expertentipps aus der Praxis einholen möchten. Neu dabei ist außerdem das „Live Matching“: Damit Messegäste noch erfolgreicher die zu ihnen passenden Aussteller finden, erfolgt ein elektronischer Abgleich der Bewerber-Profildaten mit den Anforderungen aller teilnehmenden Unternehmen. Die Trefferliste zeigt auf, zu welchen Arbeitgebern der Kandidat fachlich und menschlich optimal passt, sodass der Messebesuch noch erfolgreicher gestaltet werden kann. Kurz: Auf der Jobmesse Emsland findet zusammen, was zusammen gehört, vom Schüler bis zum Ingenieur. Die Jobmesse in den Emslandhallen Lingen ist am Samstag, 13. Juni, von 10 bis 16 Uhr und am Sonntag, 14. Juni, von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet drei Euro, ermäßigt zwei Euro. Alle Informationen auch auf Facebook unter www.facebook.com/jobmessedeutschland sowie unter www.jobmessen.de/emsland

** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

Anbauwand, Korpus grau, Front grau MDF, B/H/T ca. 240x190x40 cm. Ohne Beleuchtung.

Polstergarnitur, Stoffbezug in der Farbe anthrazit, 2,5-Sitzer Breite ca. 187 cm, 2-Sitzer Breite ca. 163 cm, Sitzhöhe ca. 44 cm und Sitztiefe ca. 52 cm.

20840033

21990026

299.-

599.-

Anbauwand, Front und Korpus Eiche Sonoma Nachbildung, B/H/T ca. 299x194x44 cm. Ohne Beleuchtung. 20840057

Rundecke, Stoffbezug in Lederoptik dunkelbraun, Stellmaß ca. 265x220 cm, Höhe ca. 105 cm.

799.-

23460001

Über den sicheren Umgang mit Mode Professionelles Auftreten für Frauen im Job gw NEUNHAUS. „Was trage ich, was trage ich nicht? Wie kleide ich mich beim Vorstellungsgespräch, dem Geschäftsessen und im Berufsalltag? Sie sind sich unsicher? Innerhalb von Sekundenbruchteilen macht sich das Gegenüber ein Bild darüber, ob jemand sympathisch, kompetent oder seriös erscheint und das alles, bevor überhaupt ein Wort gesagt wurde. Die fachliche Kompetenz, Professionalität und Persönlichkeit zeigen Bewerber visuell nach außen mit anlassgemäßer Klei-

dung, typgerechtem Makeup und dem passenden Haarschnitt. Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance“, meint die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft. Sie bietet ab Donnerstag, 25. Juni, ab 9 Uhr an zwei Vormittagen ein Seminar in Neuenhaus an. Beim ersten Termin erfahren die Teilnehmerinnen bei einer detaillierten Farbberatung, welche Farben und Muster besonders gut zu ihnen passen, und wie sie diese wirkungsvoll und dem Anlass

entsprechend kombinieren können. Beim zweiten Termin kreieren sie aus dem Gelernten das typgerechte Make-up, das leicht umsetzbar ist, und worauf es im Berufsalltag ankommt. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten interessierte Frauen bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, Landkreis Grafschaft Bentheim, Telefon (0 59 21) 96 23 03, oder im Internet unter www.koordinierungsstelle.grafschaft-bentheim.de. Eine Anmeldung ist erforderlich.

dazu passender Sessel

399.-

23460002

199.Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 0 59 21-726 02-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr N 23/2015 www.snap-nordhorn.de

Lokales

Seite 6

10. Juni 2015

40 Jahre Dinkelbad Tag der offenen Tür mit freiem Eintritt gw NEUENHAUS. Nach einer Renovierung in den Osterferien hat das Dinkelbad sein 40-jähriges Bestehen gefeiert. Die Beckenkopffliesen und die Fliesen rund um das Sportbecken wurden erneuert. Die Wasserleitungen sind ausgetauscht und das Dach über dem Technikraum ist saniert worden. Die Wirtschaftsbetriebe Neuenhaus als Betreiber des Dinkelbades führen so die Modernisierung im Hallenbad konsequent weiVorher: Während des Umbaus war das Bad kaum zu ter. Zum 40-jährigen Bestehen findet am Samstag, erkennen. Aber die Maßnahmen haben sich gelohnt.

13. Juni, ein Tag der offenen Tür von 11 bis 19 Uhr statt. Zusammen mit verschiedenen Gruppen, die das Dinkelbad regelmäßig nutzen, haben die Mitarbeiter ein vielfältiges Rahmenprogramm zusammengestellt. Die Schwimmabteilung des TuS Neuenhaus feiert ebenfalls ihren 40. Geburtstag und veranstaltet am 12. Juni ab 17 Uhr ein 24Stunden-Schwimmen für Jedermann. Öffentliches Baden ist in dieser Zeit nur im Nachher: In neuem Glanz erstrahlt das Dinkelbad zum 40-jährigen Bestehen. Neue Nichtschwimmerbecken möglich. Fliesen und Wasserleitungen gab es zum Geburtstag Fotos: privat

Schützenfest in Bathorn vom 12. bis 14. Juni 2015

Samstags: „Bathorn Rocks“ von Marita Beckmann

Niedergrafschafter Edelweiß-Schützen Bathorn e.V. 1984

Superstimmung bei den Edelweiß-Schützen Am Samstagabend Riesenparty bei „Bathorn rocks“ mit fünf Bands gw BATHORN. Das Programm für das Fest des Jahres der Edelweiß-Schützen, das in der Zeit vom 12. bis 14. Juni stattfindet, steht. Zum Fest warten die Organisatoren mit musikalischen Höhepunkten auf. Die Wianko`s aus Haselünne und Nordhorn, Jurrie Smit, Patrick Kaspers, der Spiel- und Fanfarenzug Emlichheim und der SpielInsanity präsentiert am Samstag Hard-Rock aus Neu- mannszug Neuenhaus sind enhaus. Foto: privat mit von der Partie. Für Stimmung sorgt unter anderem der Vechtetaler. Ordentlich was auf die Wir wünschen den Edelweißschützen Ohren gibt es am Samstag ein gelungenes Schützenfest sowie mit den Live-Bands: Baseallen Besuchern viel Vergnügen! ment Apes – Rock’n Roll aus Osnabrück, Insanity – Hard-Rock aus Neuenhaus, Dead Motherfroggers – Me● Reparaturen aller Fabrikate tal-Cover aus Bad Bent● Modernste Fehlerdiagnose heim, The Nerds – Hard ● Einbau von Autogasanlagen Rock aus Neuenhaus und ● TÜV und AU im Hause John Roe – Metalcore aus Hauptstraße 25a · 49846 Hoogstede · Tel. 05944 995544 · Fax 05944 995546 Schüttorf. Zum traditionellen Kommersabend haben mehrere Vereine ihr Kommen angesagt. Mit dabei sind die Nordhorner Karnevalsvereine Junge Narren von 1978, der KC Aleman• Transportbeton nia Blanke, der Bürger• Abbrucharbeiten schützenverein Emlichheim und Überraschungsgäste. • Erdarbeiten Ab 20 Uhr beginnt am • Tiefladertransporte Freitag der Schützenball. Musikalisch wird die Stim• Betonpumpen mungsband Wianko`s mit • Betonfertigteile den neuesten Charthits für

Kfz-Meisterbetrieb Heinz Koelmann

Ihr starker Partner vor Ort!

• Schütt-Stückguttransporte • Schüttgüter • Vermietung von Dümpern • Vermietung von Rüttelplatten

Partylaune sorgen. Am Samstag heißt es um 8.45 Uhr „Wecken der Mitglieder“ mit De Öllibloazers aus Emlichheim und den Grafschafter Edelweiß-Musikanten. Um 9 Uhr wird dann das allseits beliebte Katerfrühstück im Zelt eingenommen, anschließend wird im Vereinslokal Lucas Neuringe die Schützenfahne eingeholt. Um 13.30 Uhr beginnt das König-/Kaiserschießen. Für die kleinen Gäste findet ab 14 Uhr eine mit Kinderbelustigung Clown statt. Von 18 bis 22 Uhr steigt die Abschlussparty. Für Stimmung sorgen Jurrie Smit und Patrick Kaspers aus Emlichheim. Für das Programm ab 20 Uhr sind fünf Bands verantwortlich. Dann heißt es bis in die frühen Morgenstunden „Bathorn rocks“. Der letzte Festtag beginnt um 10 Uhr mit einem zünftigen Frühschoppen. Ab 11 Uhr ist die Proklamation des Königs- beziehungsweise Kaiserpaars mit Gefolge vorgesehen. Um 14 Uhr treten die Edelweißschützen auf dem Festplatz an, um die auswärtigen Vereine am Hafen in Empfang zu nehmen. Dieses sind der Schützenverein St. Hubertus Neuringe und Bürgerschützenver-

ein Laar. Musikalisch begleitet wird dieser Programmpunkt durch den Spiel- und Fanfarenzug Emlichheim und den Spielmannzug Neuenhaus. Krönender Abschluss des Festes ist der ab 20.30 Uhr beginnende König- beziehungsweise Kaiserball, für die musikalische Umrahmung des Abends sorgt die Stimmungsband Wianko`s. Auf dem Schützenplatz sind Fahrgeschäfte und Ver- The Nerds sind bei „Bathorn rocks“ ebenfalls mit von kaufsstände vorhanden. der Partie. Foto: Rehbock

Der Thron mit Ludwig Egbers und Fenna Rosenberger an der Spitze. Leider konnte der Thron im vergangenen Jahr mangels Bewerbern nicht neu besetzt werden. Die Edelweiß-Schützen werden weiterhin vom Königspaar 2013/2014 repräsentiert. Foto: privat

Bauelemente Jeurink Tischlermeister Hartmut Jeurink

LöwenApotheke

Verkauf, Montage und Reparatur von Fenstern, Türen und Treppen – Trockenbau und Tischlerarbeiten

Siemensstraße 7 · 49846 Hoogstede Tel. (0 59 44) 99 59-10 · www.betonwerk-hoogstede.com

49846 Hoogstede • Querstraße 3 Telefon 05944 990321 • Fax 990320 • Mobil 0170 2737135

Apotheker

Dr. Klaus-Bernd Ebhardt Hauptstr. 32 · 49846 Hoogstede Tel. 0 59 44/7 85

Edelweiß-Schützen Bathorn e. V. 31. Schützenfest vom 12. Juni bis 14. Juni 2015 Freitag, 12. Juni 2015

Samstag, 13. Juni 2015

Sonntag, 14. Juni 2015

ab 20.00 Uhr Schützenball im Festzelt mit der Stimmungsband

ab 8.45 Uhr Wecken der Schützenmitglieder mit „De Öllibloazers“ aus Emlichheim und den „Grafschafter EdelweißMusikanten“ ab 9.00 Uhr Katerfrühstück ca. 11.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Kaffeezelt ca. 12.30 Uhr Essen im Festzelt ca. 13.30 Uhr König- bzw. Kaiserschießen ca. 14.00 Uhr Kinderbelustigung mit CLOWN

ab 10.00 Uhr Frühschoppen ab 11.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Kaffeezelt ab 11.00 Uhr Proklamation des neuen Königs- bzw. Kaiserpaares mit Gefolge ab 14.00 Uhr Antreten der Edelweißschützen

»Wianko’s«

die Stimmungsband aus Haselünne und Nordhorn – Überraschungsgäste –

Königsschießen-Abschluss Standardgetränke 1,– € Party ab 18.00 Uhr Mit dabei: Jurri Smit u. Patrick Kaspers aus Emlichheim

ab 20.00 Uhr 2. Bathorn Rocks!

5 LiveBands

14.30 Uhr

20.30 Uhr

Empfang der auswärtigen Vereine und Gäste: Schützenverein St. Hubertus Neuringe, Bürgerschützenverein Laar, (Kreuzung Hafen) anschließend Festumzug mit Spiel- u. Fanfarenzug Emlichheim u. dem Spielmannszug Neuenhaus Im Zelt z. Unterhaltung: „Vechtetaler“ (Karl-Heinz aus Emlichheim) Königs- bzw. Kaiserball „Wianko‘s“ die Stimmungsband aus Haselünne u. Nordhorn

Festzelt Schützenplatz Hoogstede-Bathorn

Inhaberin: Bianca Hartger

Wir wünschen allen Besuchern des

• Partyservice • Zeltverleih • Bäckerei • Catering Neuringe 100 · 49767 Twist Telefon: 05936 2253 · Mobil: 0171 7545942

Schützenfestes der EdelweißSchützen viel Spaß! Hauptstraße 36 49846 Hoogstede Telefon 05944 1616

Sommerfest

des Schützenvereins Bookholt e.V.

– z Festplat körbener Weg en . – 15. am Hoh r W e g 3 1 de Deegfel

Juni

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 10. Juni 2015

„Das erste Lächeln am Morgen gibt’s hier.“

Drei tolle Tage in Bookholt Sommerfest des Schützenvereins beginnt am kommenden Samstag gw NORDHORN. Der Schützenverein Bookholt 1910 feiert sein diesjähriges Sommerfest. Den Auftakt bildet am Samstag, 13. Juni, um 18.30 Uhr das Antreten beim Grillstübchen Fenslage. Gegen 19 Uhr ist dann der Abmarsch zum Festplatz. Dieser wird vom vereinseigenen Spielmannszug sowie dem Spielmannszug des Schützenvereins zur Blanke begleitet. Nach dem Eintreffen im Festzelt und der Begrüßung durch den Vorsitzenden Torsten Schrap nimmt der Verein einige Ehrungen von Mitgliedern vor. Ab 21 Uhr beginnt der Festball mit den Outrage DJs. Am Sonntag, 14. Juni, werden die Vereinsmitglieder ab 6 Uhr vom vereinseigenen Spielmannzug geweckt. Um 11 beginnt dann der Frühschoppen im Festzelt auf dem Festplatz, wozu die Gastvereine, Nachbarn und Freunde des Vereins eingeladen sind. Für die musikalische Unterhaltung sorgt das Nordhorner Blasorchester. Um 14.30 Uhr treten die Schützen am Vereinslokal Deters in der Hakenstraße an. Anschließend beginnt der Festumzug durch den Stadtteil Bookholt mit der Kranzniederlegung am Ehrenmal. Nach dem Umzug spielen der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Bad Bentheim, der Fanfarenzug Schüttorf und der Spielmannszug Bookholt zum großen Platzkonzert auf dem Festplatz auf.

www.sundag.de

Inh. Bernhard und Willy Kock

190 Karosserie- + Fahrzeugbau seit · Pkw-Anhängerbau · Lkw-Aufbauten · Kranmontagen · Reparaturen 48527 Nordhorn Alfred-Mozer-Straße 74 Tel. (0 59 21) 72 14 40 Fax (0 59 21) 72 14 44 E-Mail: b.kock-fahrzeugbau@ewetel.net

Umweltgerechte Abwasserregelung

Wir wünschen allen Schützen und Besuchern viel Spaß!

BRINK GmbH

Der Thron der Bookholter Schützen, von links Mundschenk Martin Kuiper, Ehrendame Christiane Senger, Ehrenherr Uwe Senger, König Karsten Meyer, Königin Birgit Meyer, Ehrenherr Peter Wilmsen, Ehrendame Peggy Wilmsen, Mundschenk Markus Konjer. Foto: privat

Das Königschießen steht ab 15 Uhr auf dem Programm. Den Gästen werden derweil selbst gebackener Kuchen und Kaffee angeboten. Um 16 Uhr beginnt der große Festnachmittag mit dem Spitzenduo „Ursprungs-Bergbuam“. Ab 18 Uhr findet dann die Proklamation des neuen Königs

mit dem anschließenden Königsball statt. Für die musikalische Unterhaltung am Abend, dessen Ende offen ist, sind auch die „Ursprungs-Bergbuam“ zuständig. Der letzte Festtag in Bookholt beginnt um 10 Uhr mit dem Frühschoppen im Festzelt. Dieser endet gegen

12 Uhr. Um 15 Uhr treten die Schützen am Dorfgemeinschaftshaus an. Von dort führt der Umzug durch den Stadtteil Bookholt zum Festplatz. Nach dem Eintreffen beginnt das Vizekönig- und Kinderkönigschießen. Erstmals wird ein Jugendkönig ermittelt. Das Som-

merfest endet mit dem Festball im Festzelt zu dem ab 20 Uhr die Tanzband „SunTime“ ihr musikalisches Können unter Beweis stellt. Informationen zum Sommerfest und des Schützenvereins Bookholt sind im Internet unter www.schuetzenverein-bookholt.de zu finden.

Kanalweg 1 • D-49824 Ringe • Tel. 05944 631 • Fax 05944 1686 www.brinkgmbh.de • E-Mail: info@brinkgmbh.de

Pflegezentrum Nordhorn ● Langzeitpflege ● Kurzzeitpflege ● Wohnen

Wir wünschen dem Bookholter Schützenverein viel Spaß und Erfolg!

Wir beraten Sie gerne! Frau Hannelore Lück und Frau Helga Köller Rovenkampstraße 17 + 34 • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8368-0 E-Mail: GL@pflegezentrum-nordhorn.de www.pflegezentrum-nordhorn.de

Die Gruppe Sun-Times zeigt am Schützenfestmontag ihr musikali- Am Sonntag wollen die „Ursprungs-Bergbuam“ für Super-Stimsches Können. mung sorgen Fotos: privat

Festprogramm Sommerfest 2015

mp.de a k e ld ik-O echn

W wünschenir Besuche allen rn Spaß! viel

zt schut • Raffstore nnen o S . www • Pergola-, Terrassen-, Seiten- und Gelenkarm-Markisen • Terrassenfaltdächer (regendicht) u. v. a. Ausführungen

Ihr WAREMA- Infos unter: 48527 Nordhorn · Weddigenstraße 17 Mobil 0172 6279427 Fachpartner: info@sonnenschutztechnik-oldekamp.de

Samstag, 13. Juni

Sonntag, 14. Juni

Montag, 15. Juni

18.30 Uhr: Antreten der Schützen bei Fenslage, Neuenhauser Straße 100

ab 6.00 Uhr: Wecken • Spielmannszug SV Bookholt 11.00 Uhr: Frühschoppenkonzert, Festplatz, mit dem Nordhorner Blasorchester – Eintritt frei – 14.30 Uhr: Antreten am Vereinslokal Deters, Festumzug durch den Stadtteil Bookholt und Kranzniederlegung am Ehrenmal. Anschließend großes Platzkonzert auf dem Festplatz. Mit dabei: • Spielmannszug der freiwilligen Feuerwehr Bad Bentheim • Fanfarenzug Schüttorf • Spielmannszug SV Bookholt

10.00 bis 12.00 Uhr: Frühschoppen im Festzelt 15.00 Uhr: Antreten der Schützen am Dorfgemeinschaftshaus Bookholt. Durchmarsch durch den Stadtteil Bookholt. Anschließend

19.00 Uhr: Abmarsch zum Festplatz Mit dabei die Spielmannszüge: • Schützenverein zur Blanke • Schützenverein Bookholt Begrüßung und einige Ehrungen durch den 1. Vorsitzenden Torsten Schrap 21.00 Uhr:

Wir wünschen viel Spaß beim Sommerfest!

Festball mit den

Outrage DJs

ab 15.00 Uhr: Königsschießen und: Kaffee u. selbstgebackener Kuchen ab 16.00 Uhr: Großer Festnachmittag mit dem Spitzenduo „Ursprungs-Bergbuam“ 18.00 Uhr: Proklamation des neuen Königspaares mit anschl. Königsball (Ende offen) mit dem Spitzenduo „Ursprungs-Bergbuam“

• Vizekönigsschießen • Kinderkönigsschießen Erstmals

• Jugendkönigsschießen 20.00 Uhr:

Festball

mit der Tanzband

Sun -Times

MALERFACHBETRIEB Möwenstraße 17 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 788877 E-Mail: t.schaffrinna@t-online.de www.schaffrinna-malerbetrieb.de

Wir kümmern uns um die Details!

Lieber Schützenverein Bookholt, wir gratulieren herzlich zu 105 treffsicheren Jahren!

1 5 Herzlichen Glückwunsch zum Hundertfünften! Veldhauser Straße 192 48527 Nordhorn

www.bookholter-apotheke.de

info@bookholter-apotheke.de

Telefon: 05921 8343-0

Lokalsport

Seite 8

10. Juni 2015

Countdown für Nordhorner Meile Das nächste Laufspektakel in der City ist am 12. September gw NORDHORN. Seit etlichen Wochen bereitet der Leichathletik Club Nordhorn (LCN) als langjähriger Veranstalter seiner seit 1987 in der Nordhorner Innenstadt durchgeführten traditionellen Laufveranstaltung die 29. Nordhorner Meile vor. Zu diesem Volkslauf für Jung und Alt, für Laufanfänger, Hobbyläufer und ambitionierte Leistungsläufer wird am Samstag,

12. September, gestartet. Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht das Gemeindehaus am Markt an der Lingener Straße und der Stadtplatz mit Beginn um 13 Uhr. Von hier aus werden die sieben nach Alters- und Leistungsklassen geordneten Läufe in der Zeit zwischen 14 und 17 Uhr gestartet. Die ersten beiden Schüler/innenläufe führen über eine kleine Runde von einem Kilo-

meter. Die anschließenden fünf Läufe sind zwischen zwei bis zu zehn Kilometer lang. Der zwei Kilometer lange DLV-vermessene Rundkurs führt von der Lingener Straße über den Heseper Weg, am Verbindungskanal, dann über die Seeufer- und Firnhaberstraße und durch die Hauptstraße zum Ziel am Stadtplatz. Online-Anmeldungen werden ab sofort unter www.nord-

horner-meile.de entgegen genommen. Der Organisationsbeitrag ist wie bisher gering und beträgt für die Schülerläufe und den Rollilauf fünf Euro, der Fünf-Kilometer-Lauf kostet sieben Euro, die zehn Kilometer lange „Nordhorner Meile“ neun Euro. Die Nachmeldegebühr nach dem 5. September beträgt drei Euro. Frühzeitige Anmeldungen bis zum 25. Juli werden mit einem Rabatt von einem Euro belohnt. Anders als in den Vorjahren entfällt in diesem Jahr erstmals die ChampionChip-Zeitmessung. Somit erhalten die Schüler nicht mehr schwarze Leihchips, und für die Teilnehmer am Fünf- oder Zehn-KilometerLauf besteht auch nicht mehr das Mitbringen der offiziellen gelben ChampionChips Pflicht oder das Ausleihen gegen eine entsprechende Gebühr. In diesem Jahr erhält jeder Läufer seinen Zeitabnahmetransponder, der an dem Laufschuh befestigt werden Riesig war das Teilnehmerfeld im vergangenen Jahr bei den Schülerläufen. muss, aber nicht geknickt Foto: Wohlrab werden darf.

Eintracht feiert ab Freitag Geburtstag Programm zum 70-Jährigen Bestehen des Nordhorner Traditionsvereins gw NORDHORN. Am Freitag, 12. Juni, startet der SV Eintracht Nordhorn in sein Festwochenende und feiert das 70-jährige Bestehen des Sportvereins. Der erste Tag steht ganz im Zeichen der Mitglieder, Ehemaligen und Freunde des Vereins. Über die neuen

Medien wurden Gruppen gebildet und viele ehemalige Mitglieder und Sportler haben ihren Besuch angekündigt. Um 19 Uhr beginnt das Fest im Zelt auf dem Gelände am Heideweg. Ein DJ wird den Abend begleiten, für den 300 bis 400 Gäste erwartet werden.

Für den Sonntag, 14. Juni, ist ein großer Familientag auf dem Eintrachtplatz geplant. Zwischen 10 und 16 Uhr können die Kinder hier Spaß haben und kostenlos viele Spielgeräte ausprobieren. Es wird beispielsweise eine Hüpfburg, ein Springkissen und eine Gleitbahn

geben. Zu günstigen Preisen kann gegessen und getrunken werden. Der Verein freut sich auf zahlreiche Gäste, mit denen in Erinnerungen geschwelgt werden kann und natürlich auch über eine erfolgreiche Zukunft gesprochen werden soll.

Der Vorstand der TSG Nordhorn, von links Sarah Grosser, Yvonne Sluiter, Felix Neumann, Bernd Naber, Torsten Projahn, Christina Jobmann, Sascha Reisüber. Foto: privat

Erfolgsgeschichte für Nordhorner Tanzsportler Steigende Mitgliederzahlen und sportliche Erfolge gw NORDHORN. Auch in diesem Jahr fanden sich auf der Jahreshauptversammlung der Tanzsportgemeinschaft Nordhorn zahlreiche Tanzsportlerinnen und Tanzsportler in den Räumlichkeiten der Tanzschule Jobmann zusammen, um das Resümee des erfolgreichen Vorjahrs zu ziehen und den Vorstand neu zu wählen. Die Vorsitzende Christina Jobmann berichtete über erfreulich steigende Mitgliederzahlen. Im Vergleich zum Vorjahr war die Mitgliederzahl 2014 um fast 20 Prozent gestiegen. Laut einer Befragung unter den neuen Mitgliedern waren der Teamgeist und die Kameradschaft innerhalb der TSG Nordhorn ausschlaggebend für den Eintritt in den Verein. Dies ist ein Beleg dafür, dass weniger der Ehrgeiz auf Turniererfolge, sondern vielmehr der Zusammenhalt untereinander den Erfolg der TSG Nordhorn ausmacht. Im vergangenen Jahr stachen vor allem die Erfolge von Hans-Jörg Strötker und Kraftfahrzeug (Kw.)

solide

Yvonne Sluiter, die dieses Jahr in Berlin ihr erstes Weltranglistenturnier getanzt haben, sowie von Marcel Michalik und Alina Schaaf, ins Auge. Maßgeblich verantwortlich für diesen anhaltenden Trend sind neben der Nordhorner Trainerin Christina Jobmann, deren Arbeit die Grundlagen schafft, auch externe Erfolgstrainer wie Heiko Kleibrink und Claus Salberg aus Köln, die durchschnittlich einmal im Monat einen Workshop in Nordhorn anbieten und die leistungsstärksten Paare fördern. Aber diese Angebote sind auch nur deswegen so effektiv, weil die Turniertänzer der TSG einen enormen Ehrgeiz entwickeln und großen Spaß am gemeinsamen Tanzsport haben – womit sie nebenbei Nordhorn und die Grafschaft Bentheim über die norddeutsche Tanzsportszene hinaus recht bekannt gemacht haben. Neben den sportlichen Erfolgen konnte Christina Jobmann über eine sehr gute Zusammenarbeit der Vorstandsmitglieder untereinan-

harzreiches Kiefernholz

ein Werkzeug

der berichten. Der Verein ist zudem auch finanziell sehr gut aufgestellt. Die Kassenprüfer bestätigten Kassenwart Torsten Projahn eine einwandfreie Kassenführung; der Gesamtvorstand wurde anschließend einstimmig entlastet. Bei den anstehenden Wahlen übernahm Sarah Grosser das Amt der Jugendwartin und löste damit Andreas Wulf ab, der dieses Amt studienbedingt niederlegen musste. Bei der Wahl des restlichen Vorstands wurden Christina Jobmann (Vorsitzende), Bernd Naber (Schriftwart), Torsten Projahn (Kassenwart), Yvonne Sluiter (Sportwartin) und Sascha Reisüber (Pressewart und Internetbeauftragter) einstimmig wiedergewählt. Abschließend gab Christina Jobmann noch einen Ausblick auf das Jahr 2015, wenn erneut die Teilnahme an diversen Landesmeisterschaften und verschiedenen Großturnieren geplant ist, und dankte den Teilnehmern für ihr reges Interesse. Weitere Informationen unter: www.tsg-nordhorn.de Heiligenbild der Ostkirche

unbeweglich

großer Nachtvogel

Absicht

Vertiefung auf einer CD

krauses Gewebe pluralistischer Mensch

Titelfigur bei Lessing

Rufname d. Comiczeichners Stein

Dreifingerfaultier körnige Substanz

Mit guten Ergebnissen glänzten die Nordhorner Judosportler im Euregium.

Foto: privat

Nordhorner Judoka „räumen ab“

Herzenssache

argent. Provinz (Santa ...)

Starke Leistungen bei den Mannschaftsmeisterschaften U15 gw NORDHORN. Am Samstag fanden im Nordhorner Euregium die niedersächsischen Mannschaftsmeisterschaften der Altersklasse U 15 statt. Insgesamt waren elf Teams auf der Matte aktiv und kämpften um die Titel. Der Grafschafter Judonachwuchs wurde durch zwei Mannschaften vom Nordhorner Judo Club vertreten. Mit starken Leistungen konnten sowohl die Mädchen als auch die Jungen den Sprung auf das Treppchen schaffen und sicherten sich jeweils eine Bronzemedaille. Das Mädchenteam mit den Kämpferinnen Janine Ebeler (-36 kg), Karmen Lohstroh (-40 kg), Marina Klein (-44 kg), Sarah Vinke (-48 kg), Frederike Seggering (-48 kg), Daniela Kuper (-52 kg), Veronika Leifeling (-57 kg), Sophie Ostermann ( -57 kg) und Saskia Krüger

(+ 57 kg) konnte direkt im Auftaktkampf gegen die Kampfgemeinschaft Judo Tiger Visbek/ JC Emden mit 5 (45) : 2 (20) als Sieger von der Matte gehen. Gegen die späteren Landesmeisterinnen von Eintracht Hildesheim mussten sich die Nordhornerinnen dann schließlich mit 3 (30) : 4 (40) geschlagen geben. Auch gegen die Judo Crocodiles Osnabrück hieß das Ergebnis am Ende 3 (30) : 4 (40). Im Entscheidungskampf um den zweiten Platz und somit dem Ticket zur Norddeutschen Meisterschaft in Hamburg mussten die Grafschafterinnen erneut gegen die KG Visbek/ Emden antreten. Leider lief es hier nicht so gut wie im ersten Aufeinandertreffen. Die Nordhorner Mädchen mussten sich dieses Mal mit 3 (30) : 4 (37) geschlagen ge-

ben, so dass für sie am Ende der dritte Platz blieb. Besonders von sich überzeugen konnten die drei Kämpferinnen Daniela Kuper, Sophie Ostermann und Karmen Lohstroh. Sie gewannen in allen vier Begegnungen ihren Kampf. Die Ergebnisse bei den Mädchen: 1. Eintracht Hildesheim, 2. KG Judo Tiger Visbek/ JC Emden, 3. Nordhorner JC, 3. Judo Corocodiles Osnabrück Die Mannschaft der Jungen mit den Kämpfern Dominic Haucke (-37 kg), Nicklas Scholte-Meyerink (-43 kg), Christian Brak (43 kg), Justin Schmidt (-46 kg), Jan Ole Ostermann (-46 kg), Felix Worzischeck (-50 kg), Timo Stang (55 kg), Kevin Kistner (-60 kg) und Laurens Steenken (+60 kg) erkämpften sich ebenfalls die Bronzemedaille.

Über den VfL Grasdorf waren sie mit Siegen von Schmidt, Steenken, Worzischeck Kistner und Stang mit dem Ergebnis 5 (40) : 3 (30) klarer Gewinner der Begegnung. Auch gegen Blau Weiß Hollage siegten die Grafschafter mit 4 (40) : 3 (30). Punkten konnten hierbei Steenken, Kistner, Haucke und Stang. Gegen den späteren Landesmannschaftmeister Judo Crocodiles Hildesheim unterlag das Team des Nordhorner JC dann jedoch klar mit 0 (0) : 7 (70). Am Ende konnten sie sich jedoch bei der Siegerehrung über einen dritten Platz freuen. Die Ergebnisse bei den Jungen: 1. Judo Crocodiles Hildesheim, 2. Judo Crocodiles Osnabrück, 3. Nordhorner JC, 3. Judo in Holle, 5. BW Hollage, 5. VfL Grasdorf, 7. KG TuS Sulingen/ TSV Barrien

französisch: eins

keltischer Volksstamm

eine Anzeige aufgeben

Teil des Wortes

Fleischragout

Über das eigene Leben hinaus Gutes tun. Mit Ihrem Testament zugunsten der Deutschen Herzstiftung helfen Sie, die Herzforschung zu fördern und Leben zu retten. Im Ratgeber Testament mit Herz erfahren Sie unter anderem, warum Sie ein Testament machen sollten, wie Sie es verfassen und wie Sie steuerliche Vorteile nutzen.

französisch: Gold

www.herzstiftung.de ein dt. Bundespräsident

Fakultätsvorsteher (Mz.)

fränk. Klosterreformer † 851

englisch: sein

leblos

Zum kostenlosen Download des Ratgebers Zustimmung (Abk.)

Fluss durch Gerona (Span.)

Blasinstrument

französisch: man

Telefon 069 955128-0 Sohn der Eltern

ein Jagdruf

Handel, Geschäft (engl.)

spanische Anrede: Herr

mit Bäumen eingefasste Straße Tabakkonsument

ein Mainzelmännchen

Diensteifer

dt. Komponist † 1983

Grube, Loch

Stadt am Meer Männerkurzname

angepflanzte Gemüsefläche

Initialen Travens

diesig

Meeresbucht

Strom zur Nordsee Abk.: am Ende

Lokales

10. Juni 2015

Freizeit in Schweden gw NORDHORN. Kurzfristig sind für eine Jugendfreizeit im Sommer drei Plätze frei geworden. Dies gilt für die Fahrt der 13- bis 14- Jährigen vom 24. Juli bis 9. August nach Limmernäs in Schweden. Ein Team von motivierten Mitarbeitern bereitet zurzeit ein spannendes und unterhaltsames Programm für die Freizeit vor. Genaue Informationen mit Preisen und Leistungen können dem Freizeitprospekt entnommen werden, der im Büro der Jugend (Gemeindehaus am Markt) und dem Gemeindebüro im Gemeindehaus am Markt erhältlich ist. Nähere Informationen kann auch das Büro der Jugend unter Telefon (0 59 21) 82 11 16, E-Mail: bdj@ cvjm-nordhorn.de oder Jugendreferent Andreas Purz unter (0 59 21) 82 11 23 EMail: purz@ev-refnordhorn. de geben.

Sommerferienbetreuung jetzt an zwei Standorten Erweitertes Ferienangebot der Stadt Nordhorn

www.eiszeit-tk.de

NAME GESUCHT für das zukünftige Nordhorner Hallen-

und Freibad!

2016 wird das neue Hallenbad in Nordhorn eröffnet. Wir suchen für das zukünftige Hallen- und Freibad an der Wehrmaate einen Namen. Vorgabe: der Name soll kurz und knackig sein, Lust aufs Schwimmen machen und möglichst einen Bezug zur Region haben.

Wie nehmen Sie teil? Online:

unter www.bnn-grafschaft.de/wettbewerb oder direkt als Mail an wettbewerb@bnn-grafschaft.de

Schriftlich:

den untenstehenden Coupon oder eine Postkarte an: bnn gmbh, Namenswettbewerb, Gildkamp10, 48529 Nordhorn

Einsendeschluss ist der 3. Juli 2015. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Die Gewinne: Hauptpreis: für Kindergartengruppen und Schulklassen: Gratis-Eintrittskarten im Wert von 25 € pro Person sowie 200 € für die Kindergarten- bzw. Klassenkasse Für Einzelpersonen: Jahreskarte für das neue Hallen- und Freibad

Die 10 Finalisten: Gratis-Eintrittskarten für das neue Schwimmbad

derlich. Karten-, Gruppenund Gesellschaftsspiele sowie kleine Ausflüge werden das Programm ergänzen. Hier sind Mädchen und Jungen in den Sommerferien werktags von 7.30 bis 13 Uhr willkommen. Für Kinder, die nach den Sommerferien eingeschult werden, bietet die Stadt einen Sonderservice an: Ausschließlich für diese Kinder gibt es im Jugendzentrum eine Betreuung am Donnerstag, 3. September, und Freitag, 4. September, von 7.30 bis 13 Uhr. Sowohl im Jugendzentrum als auch im Jugendheim Stadtflur be-

treuen erfahrene und qualifizierte Fachkräfte, Helferinnen und Helfer die Kinder. Für alle Betreuungsangebote ist eine vorherige schriftliche Anmeldung der Kinder notwendig. Der Elternbeitrag richtet sich nach der Einstufung im NordhornPass. Das Anmeldeformular kann im Internet unter der Adresse www.nordhorn.de/ ferienbetreuung heruntergeladen oder bei der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn unter Telefon (0 59 21) 87 83 29 oder 87 83 32 angefordert werden. Dort erhalten Interessierte weitere Auskünfte.

Markenware zu Schnäppchenpreisen

Schokokuchen mit belgischer Schokolade 200 g

1.00 €

Kühne Grillsaucen verschiedene Sorten 250 ml

Namensvorschlag: *Mitarbeiter der bnn und deren Angehörige sind von der Verlosung ausgeschlossen.

Im Jugendzentrum Nordhorn vergeht die Zeit in den Ferien schnell. Foto: Westdörp

TIEFKÜHLKOST ZU NIEDRIGPREISEN!

✁

gw NORDHORN. Die Schulferien stellen viele Eltern vor Probleme mit der Betreuung ihrer Kinder. Das gilt besonders für die langen Ferien im Sommer. Die Stadt Nordhorn bietet aus diesem Grund in den kommenden Sommerferien wieder eine verlässliche Ferienbetreuung für Grundschulkinder an. Aufgrund der großen Nachfrage findet diese erstmals an zwei Standorten statt: im Jugendzentrum an der Denekamper Straße und im Jugendheim Stadtflur am Immenweg. Spielen und Basteln, Spaß und Spannung sowohl drinnen als auch draußen stehen im Jugendzentrum an der Denekamper Straße im Vordergrund. An allen Werktagen in den Sommerferien werden hier jeweils drei unterschiedliche Betreuungszeiten angeboten: von 7.30 bis 13 Uhr, von 7.30 bis 15 Uhr oder von 7.30 bis 17 Uhr. Beim neuen Angebot im Stadtteil Stadtflur stehen Sport und Bewegung im Mittelpunkt. Im Jugendheim am Immenweg und auf den angrenzenden Sportflächen des SV Vorwärts reichen die Möglichkeiten von Fußball über Tanz bis Badminton. Besondere Sportlichkeit oder Vorerfahrungen in einzelnen Sportarten sind nicht erfor-

Seite 9

0.55 €

Hela Gewürzketchup Fußball Edition 800 ml

1.20 €

Rossbacher Mineralwasser

2.00

6x 1,5 l € zzgl. Pfand

Name

Ort

Klasse/Gruppe

Telefon

Straße

E-Mail

Rhodius Mineralwasser

1.50

6x 1,5 l € zzgl. Pfand

Neuenhaus · Uelsener Str. 4-6 Schüttorf · Salzberger Straße 6 Gildehaus · Hengeloer Straße 8

Rund um die Uhr Kleinanzeigenannahme auf www.anzeigen-grafschaft.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

KW 24 Gültig bis 13.06.2015

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Aus unserer TV-Werbung

Deutschland: Zucchini Kl. I 1 kg

Original Wagner Big Pizza oder Piccolinis versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.70-6.97) 9 x 30/400-g-Pckg.

12. 9 AKTIONSPREIS

Italien: Kirschen Sorte: siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 3.98) 500-g-Schale

19. 9 AKTIONSPREIS

Müller Joghurt mit der Ecke versch. Sorten, (1 kg = 1.08) 250-g-Becher

CENT

381.7(Ǫ+,*+/,*+76 '(5 :2&+( )$.&7+( 381

Buko Frischkäse versch. Sorten, (100 g = 0.44) 200-g-Pckg.

18. 8

08. 8

AKTIONSPREIS

Mövenpick Eis versch. Sorten, (1 l = 2.47-2.61) 850-900-mlBecher

Hohes C Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

22. 2 AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Montag – Samstag bis

11. 1 AKTIONSPREIS

Wiener Würstchen 100 g

06. 9 AKTIONSPREIS

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

69. 9 AKTIONSPREIS

)$&+( 381. 7

Alter Senator Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl. Haake-Beck versch. Sorten, (1 l = 1.03) 25 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.50 Pfand

22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

84. 9 AKTIONSPREIS

49. 9 AKTIONSPREIS

EHLP .DXI YRQ KROMBACHER PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

EHLP .DXI YRQ . 53(5Ǫ PFLEGE PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ ſ RKQH 3IDQG LQ GHU D QJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Sensationspreis der Woche

Anzeigen

Seite 10

10. Juni 2015

STELLENMARKT

AUTOMARKT

SV Bad Bentheim sucht Bewirtschafter fĂźr Vereinsjugendheim

Ihr Spezialist fĂźr Kraftfahrzeuge

Wir suchen ein engagiertes Paar zur Bewirtschaftung unseres Vereinsjugendheims, das im Nebenerwerb die organisatorische FĂźhrung mit allen Feierlichkeiten und Festen Ăźbernimmt. Wer Interesse an einer Zusammenarbeit mit dem SV Bad Bentheim hat, schreibt bitte an: SV Bad Bentheim, GutenbergstraĂ&#x;e 8, 48455 Bad Bentheim Telefon: 05922 1351, E-Mail: svb@sv-badbentheim.de

â&#x2014;? Kleintransporter â&#x2014;? Kleinbusse fĂźr Clubâ&#x2014;? Lkw fĂźr UmzĂźge und Urlaubsfahrten â&#x2014;?â&#x2014;? Autotransporter, AnhĂ¤nger, KĂźhlanhĂ¤nger

Gartenlandschaftsbauer

48529 Nordhorn â&#x20AC;˘ GIP-Ost â&#x20AC;˘ BornestaĂ&#x;e 10 Tel. 05921 5408

m/w, mit FĂźhrerschein gesucht. Bewerbung bitte an: Naundorf GmbH, LuxemburCitroen ger Str. 57, 48455 Bad Bentheim www.naundorf-gru Citroen C1 3T endach.de Selection, 1.0 L, graumet., KĂźchenmonteure/Tischler 25.000 km, Mai 2014, Winund Hilfsarbeiter, m/w, zu- terrĂ¤der und Felgen, airco, verlĂ¤ssig, Vollzeit, in Wiet- Wartung 2-6-2015. 7500,- â&#x201A;Ź. marschen, ges. GranitkĂźchen ę&#x2021;´ 0031-647261186 Klassen. ę&#x2021;´ 0173-8052124

Zusteller/in fĂźr das am Mittwoch in:

in Nordhorn-Brandlecht (Bereich Von-Rhede-Str., Erbdrostenweg, Engdener Str.)

in SchĂźttorf (Bereich Quendorfer Str., Am Werkshorn, FĂśhrenweg)

in Veldhausen Du bist mindestens 13 Jahre alt, pĂźnktlich und zuverlĂ¤ssig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs 2 BĂźrokaufleute m/w

(450-â&#x201A;Ź-Basis) im Raum Wietmarschen/Lohne gesucht. Schriftliche Bewerbungen bitte Nordpflanzen Ramaker GmbH, Boschstr. 6a, 49835 Wietmarschen oder EMail kontakt@nordpflanzen.de

Aktuell gesucht:

5 Schlosser mit/ohne MAGErfahrung, Pulverbeschichter, Lackierer, Industriemechaniker, 6 Tischler (Fensterbau od. MĂśbelbau) und Staplerfahrer. PDM Nordhorn GmbH, ę&#x2021;´ 05921-819600,rob ben@pdm1a.de

Paketdienst sucht Fahrer

auf Basis oder TZ aus Uelsen, Wilsum, Itterbeck o. Wielen mit eig. Pkw. ę&#x2021;´ 059089388408

ZUSTELLER/IN GESUCHT Wir suchen zuverlĂ¤ssige Mitarbeiter/innen fĂźr die frĂźhmorgendliche Zustellung der Grafschafter Nachrichten von Montag bis Samstag in den Bereichen Veldhausen und Georgsdorf. Wir bieten:

Wir erwarten:

Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ

Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ

sichere und faire Bezahlung qualiizierte Einarbeitung und Betreuung bezahlten Urlaub QualitĂ¤tsprĂ¤mie Kilometergeld (fĂźr Fahrrad oder KFZ) kostenloses GN-Abo

ZuverlĂ¤ssigkeit PĂźnktlichkeit FlexibilitĂ¤t und Ausdauer Serviceorientierung gute Ortskenntnisse

Jetzt bewerben! Manuela Handke | Tel. 05921 707511 | E-Mail: m.handke@gn-online.de Sven Hesselink | Tel. 05921 707519 | E-Mail: s.hesselink@gn-online.de

Top-Service, Ăźber 200 Mal in Deutschland!

Mitarbeiter/in fĂźr die Telefonakquise auf 450-Euro-Basis. Personallogistik NordWest GmbH ę&#x2021;´ 059213029230

Wir suchen

lfd. fĂźr unsere GroĂ&#x;kunden Lackierer/in, Pulverbeschichter/in, Schlosser/in und erf. MAG-SchweiĂ&#x;er/in mit gĂźltigem Zeugnis. Personallogistik Nord-West GmbH ę&#x2021;´ 05921-3029230

Stellengesuche

ServicekrĂ¤fte m/w in Vollzeit,Teilzeit und auf 450-Euro-Basis Ochtruper Str. 8 Âˇ Bad Bentheim Telefon: 0175 2041230 service@restaurant-zapata.com

0HWDOODUEHLWHU XQG /DFNLHUKHOIHU LQ )HVWHLQVWHOOXQJ JHVXFKW )Â KUHUVFKHLQ LVW 9RUDXVVHW]XQJ

*I, ZZZ JIL LQIR

Unternehmen in

Bilanzbuchhalter

versiert + sehr erfahren, sucht neues Aufgabengebiet in der Buchhaltung in Teilzeit oder auf 450-.â&#x201A;Ź-Basis. Raum Obergrafschaft. ę&#x2021;´ 0160-6648201

Maurer/Putzer/Fliesen-

ZuverlĂ¤ssiger Mann

Zustellgesellschaften

MotorrĂ¤der/ZweirĂ¤der (allgem.)

erst 111.000 km, TĂ&#x153;V 8/ 2016, Top-Zustand, 1250,- â&#x201A;Ź. Kinder-Crosser ę&#x2021;´ 05922-779741 oder 0152- 110 ccm, mit Schutzweste 25818161 usw., 550,- â&#x201A;Ź VB. ę&#x2021;´ 015110468401

Versch. Automarken

Kinder-Quad

50 ccm, VB 400,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 015110468401

Export: PKW, LKW, Busse, GelĂ¤ndewagen aller Art, in je- MZ mit Beiwagen dem Zustand, alles anbieten. ohne Papiere, zum HerrichAuch Unfall/hohe KM/MĂ¤n- ten, VB 600,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0151gel, Motor-/Getriebeschaden. 10468401 Zahle Spitzenpreise in bar! Sofortige Abholung und AbRoller meldung garantiert! ę&#x2021;´ 01724685933

Roller Peugeot

KFZ-Gesuche

Speedfight 3, Bj. 2012, top Zustand, wenig Kilometer, 50 ccm, VB 1600,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 01726955243

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

FĂźr Export

richtig platziert im

Ankauf von Fahrzeugen jegl. hilft Ihnen bei Gartenarbei- Art. Unfallwagen, hohe km, ten, Hecken schneiden, Ra- usw.ę&#x2021;´ 0175-2534578 sen mĂ¤hen, usw... ę&#x2021;´ 015759217859 Kaufe Fahrzeuge aller Art in jeglichem Zustand, bis 20.000 â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0162-2433690

NebenbeschĂ¤ftigungen (Angebote) Gartenhilfe

bzw. Unfallfahrzeug bei kostenloser Abholung. Fa. Bentler Autoverwertung, ę&#x2021;´ 05975-1347

Putzkraft

Suche Putzhilfe

m/w gesucht!!! Zur VerstĂ¤r- in Nordhorn 1x wĂśchentlich kung unseres Teams fĂźr hiesi- fĂźr 3 Stunden. ę&#x2021;´ 05921ge und auswĂ¤rtige Baustellen 12379 suchen wir zu sofort: Dachdecker (m/w) sowie Dach- Taxifahrer/in gesucht deckerhelfer (m/w) mit Be- auf 450-â&#x201A;Ź-Basis. Taxi Hemrufserfahrung. Wir bieten Ih- brock ę&#x2021;´ 05922-800 nen eine Festeinstellung in einem modernen und zukunftsorientierten Dach- NebenbeschĂ¤ftigungen deckerfachbetrieb. Bewerbun(Gesuche) gen bitte an Petrosch GmbH, Klausheider Weg 55, 48531 Nordhorn oder ę&#x2021;´ 05921- Ich (w.) suche Nebenjob 726302, www.petrosch.de 1 bis 2x wĂśchentlich in Nordhorn-Blanke oder UmReinigungskraft m/w gebung. ę&#x2021;´ 05921-179379 zur VerstĂ¤rkung unseres Teams (vorm./teilw. Wo- Zuverl. Haushaltshilfe chenende) auf Aushilfsbasis mit Erfahrung sucht BeschĂ¤fgesucht. Landhotel Waldsei- tigung, fĂźr ca. 5-6 Stunden, ter Hof, An der Waldseite 7, in Seniorenhaushalt bzw. bei 48455 Bad Bentheim alleinstehender Person, auf in Nordę&#x2021;´ 05924-78550 oder team@ 450-Euro-Basis, horn. ę&#x2021;´ 0151-75078486 waldseiterhof.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote)

Wir kaufen Ihr Alt-

in Nordhorn gesucht, nur leichte Arbeiten, Std. bis 10,- Wir zahlen fĂźr jeden alten Pkw von 80,- bis 150,â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-8508951 â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0031-6208-27954

fĂźr den Inbound Bereich in Reinigungskraft (m/w) Nordhorn gesucht! Office ca. 8 Std./Woche, BewerbunPeople GmbH, MoltkestraĂ&#x;e gen bitte an ěžˇ 4/4539 Graf25, 48151 MĂźnster, ę&#x2021;´ 0251- schafter AnzeigenblĂ¤tter 4144180, muenster@officepeople.de. FĂźr Fragen steht Suche Gartenarbeit unser Team gern zur VerfĂź- alles anbieten plus Entsorgung. ę&#x2021;´ 0162-9843599 gung.

gzn gzo Grafschafter gzu gzv

Laguna Limousine

leger mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit jeglicher Ankauf fĂźr Export Art. Vornehmlich Mauern, Pkw, Lkw, GelĂ¤ndewagen, Putzen, Fliesenlegen und auch Unfallwagen, AHK, alanbieten. ę&#x2021;´ 0174Flickarbeiten. ę&#x2021;´ 0172- les 2906319 4073127

Call-Center-Agents m/w

AUS LIEBE ZUR ZEITUNG.

Renault

EmsbĂźren (nahe Emsflower) fĂźr Privathaushalt in NOH Zahlen 80 - 150,- â&#x201A;Ź alte Schrottautos. sucht Reinigungskraft fĂźr ca. gesucht, 2 mal 3 Std. wĂś- fĂźr 4 Stunden pro Woche. Ar- chentlich. ę&#x2021;´ 05921-13525, ę&#x2021;´ 0172-2746227 beitszeit n. Absprache. Bewer- ab 18 Uhr. bungen telefonisch unter Ersatzteile/ZubehĂśr 05903-93555-0 oder per E- Raumpfleger/in Mail an jobs@software-part in Bad Bentheim gesucht, ca. MotorrĂ¤der ner.de 5 Std. wĂśchentlich. ę&#x2021;´ 017644444790

Dachdecker-/helfer

Ersatzteile/ZubehĂśr

Autoglas Kohne Âˇ Lingener StraĂ&#x;e 100 Âˇ Nordhorn Telefon 05921 712580 Âˇ www.autoglas-kohne.de

Achtung!! Suche fĂźr

FĂźr unsere Gastronomiebetriebe in Bad Bentheim und Nordhorn suchen wir zu sofort

BĂźro: 05921 7202133 Handy: 0177 3352686 UrsulastraĂ&#x;e 4 Âˇ 48529 Nordhorn

fĂźr den Schichtdienst mĂśgl. (Angebote) aus der Umgebung Itter- Opel Corsa c Bj. 2001, 5-tĂźrig, TĂ&#x153;V bis Jubeck/Wielen langfristig geSommerreifen sucht. PDM Nordhorn, ni 2016, Farbe schwarz, Preis (Opel Corsa) auf 4-Loch-Fel1200,â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0152-34203895 ę&#x2021;´ 05921-819600, robben@ gen, Profiltiefe 6-7 mm, sehr pdm1a.de Opel Omega 2 Liter 16 V guter Zustand, 185/65R/5 Gasanlage, kein TĂ&#x153;V, VB (2x Dunlop, 2x Conti), VB Auslieferungsfahrer m/w 500,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0151-10468401 235,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-729147 auf 450-â&#x201A;Ź.Basis gesucht. Gerne Rentner/FrĂźhrentner. Bewerbungen bitte an: Nordpflanzen Ramaker GmbH, Boschstr. 6a, 49835 Wietmarschen oder EMail; kontakt@ Scheibenreparatur & Scheibentausch nordpflanzen.de

Wir suchen eine/n

(Bereich Gerdastr., ZĂźwerinks Kamp, Georgsdorfer Str.)

PKW â&#x20AC;&#x201C; LKW â&#x20AC;&#x201C; Wohnwagen

Opel

Produktionshelfer Dann bewirb dich bei uns als

Kfz-Handel Westenberg BAR Ankauf und Verkauf aller Fahrzeuge

2 DoppelsitzbĂ¤nke

fĂźr MB 100, VB 150,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0151-10468401

GroĂ&#x;e Auswahl!!! Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 An der A31 Âˇ Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Familie su. Wohnwagen

oder Wohnmobil. ę&#x2021;´ 015731720178

Sie wollen eine GrĂźĂ&#x;e- und WĂźnsche-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende MĂśglichkeiten: â&#x20AC;&#x201C; PersĂśnlich in den GeschĂ¤ftsstellen in Nordhorn Âˇ GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube in der HauptstraĂ&#x;e 51 Âˇ GN â&#x20AC;&#x201C; Coesfelder Hof 2 â&#x20AC;&#x201C; Telefonisch unter 05921 8001-0 â&#x20AC;&#x201C; Per Fax unter 05921 8001-820

Wir benĂśtigen folgende Angaben von Ihnen: â&#x20AC;˘ GewĂźnschter Erscheinungstag â&#x20AC;˘ GrĂśĂ&#x;e der Anzeige (1-spaltig/40 mm, 2-spaltig/40 mm, 2-spaltig/80 mm) â&#x20AC;˘ Vor- und Nachname â&#x20AC;˘ Adresse â&#x20AC;˘ Bankverbindung

schluss: Anzeigenannahme Uhr .00 10 s dienstag

Anzeigen

10. Juni 2015

140x200 Bandscheiben-

FUNDGRUBE

und Entrümpelungen, www.dieterundklaus.de ꇴ 0171-5015877 oder 059213082619

Fleischhandel

Piesche UG

h s sc u ! ei r a n Fl wi io er n eg ns he R U zie ger i be ies h

Haushaltsauflösungen

Verkäufe

Seite 11

Federkernmatratzen OVP, Nelkenstraße 24, Nordhorn, Tel. 05921 76992 NP 349,- € für 119,- €, und 90/100x200 für je 99,- €. Junkers-Gaskesseltherme Tuter 21,5 cm Fotografie Ankoné versch. gewürzte Steaks ............................ kg 4.90 € Bringen mögl. ꇴ 0179- kompl. mit Abzugsrohr, 700,- 600,- €, 12,5 cm, 300,- €. Fotostudio und Rahmungen. Handwerker/ € VB. ꇴ 0151-10468401 W 9161122 Godertstr. 25, 48531 Nordꇴ 0172-4509337 Spareribs...................................................................... kg 4.90 € ir Dienstleistungen ne horn OT Brandlecht. h I Kaminholz Hacksteaks .................................................... kg 3.90 € hr m Villiger 2 Karten AC/DC ꇴ 05921-723152 oder Mobil e e te Be n a für Open-Air-Konzert in fertig gespalten und getrock- 28er Damenfahrrad, 7-Gang 0171-1954508 l Dachdeckerarbeiten u s e Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag en fo te ch mit Köln am 19.06.2015 von pri- net zu verkaufen. ꇴ 0172- Shimano-Schaltung, tg ni llu g Dachdeckermeister Willi von 8.00 bis 12.30 u. 14.30 bis 18.00 Uhr; e s e n 5390119 Günthers Hausservice Rücktritt, gut erhalten, 90,c ge h g rn vat für 220,- € zu verkaufen. Ratz, ꇴ 05921-330700 oder e n. Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr. im-ums-am Haus, Gartenpfle- 0174-9303903 €. ꇴ 05921-8503281 ꇴ 0174-9057999 Lagerverk. Büromöbel ge, Reparatur von Fenstern, auf über 2500 m², ÜberproRollos usw., Umzüge, Ent- Edelstahlservice 2 Relaxsessel Kaufgesuche rümpelungen, Montage u. Alfred Lendzion, fertige alles mit Hocker, Kunstleder, hell- duktionen, II. Wahl, TransKonkursware Tiermarkt (Angebote) Demontage von Küchen, nach Maß, für Haus, Boot Unterricht (Angebote) beige, Gestell Natur, neuwer- portschäden, neue Innentüren, Haustü- usw., Spezialität: Treppengetig, VB 120,- €. ꇴ 05921- "auch für privat". Do + Fr. 13- 0/H0 Märklin 17 Uhr, Sa. 10.00 -12.30 Modelleisenbahn, Modellau- ren, Fenster, Dämmen u. Aus- länder aus Edelstahl. Och- Deutsch Irish Setter-Welpen, 179012 Uhr. Alter Postweg 187, Gro- tos - alles anbieten! Zustand bau von Dachböden, Tro- trup ꇴ 02553-977535 privat und andere Sprachen lernen, gew. 17.04.2015 (4W/3R), Badezimmer-Einrichtung nau, www.hols-ab.de, ꇴ egal! ꇴ 05921-726124 (evtl. ckenbauarbeiten usw. Inh. oder 02553-721108 geschäft- in der Sprachschule Vera ohne Papiere. Eltern jagdlich AB, rufe zurück) gebr., guter Zustand, teilwei- 02562-7060 Knoll in Nordhorn. geführt (VGP/HZP), liebe, ruGünther Szocinski. ꇴ 0174- lich oder 0171-7413518 se Villeroy & Boch, VB 700,www.sprachschule-knoll.de hige Familienhunde. Noch 1 1900527 Ledergarnitur, blau Def. Gefriertruhe, Parkett Wittenbrink €. ꇴ 0151-10468401 ꇴ 0162-9247521. Weibchen und 1 Rüde abzu3er, 2er + Sessel, gut erhal- -Schränke, Wasch- Spülma- Kamera-Reparaturen Meisterbetrieb verlegt Pargeben. ꇴ 0173-5333124 ten, günstig abzugeben. schinen, Verstärker, Fernse- schnell u. preiswert. Foto kett, Laminat und Design-BeDas Möbelhaus her, ect. zahle 10,- bis 40- €. Walterbusch, Bergstr. 7, Och- lag, Renovierung von TrepKörperpﬂege/ von Dieter und Klaus, Mari- ꇴ 05921-34580, ab 13 Uhr. ꇴ 0157-57452099 trup (B54, Volksbank gegen- pen, Parkett und DielenböKunst/Antiquitäten enburger Str. 15, Mo.-Fr. von Markilux Markise Gesundheit über). ꇴ 02553-3833 den. ꇴ 05921-7205682 15-18 Uhr, Sa. von 10-12 5m x 3m, Fernbedienung, Dreirad für Erwachsene Antike Möbel! Uhr, ꇴ 0171-5015877 oder Schattenplus 1,90 m, Gehäugut erhalten zu kaufen geSpeet, Hoogstede. ꇴ 0594405921-3082619 E-Mobile se anthrazit, Plane orange, sucht. ꇴ 0174-9381657 9689, Termine nach Vereinneu und gebraucht, Reparakaum genutzt, 2000,- € billiEinkochgläser (1l) tur aller Fabrikate, Hol- und barung. Herman kauft alte ger als Neupreis (4200,€). abzugeben. ꇴ 05921-79425 Faire Preise = Bargeld Bringservice, E-MobilcenterMopeds/Motorräder, Zündꇴ 0152-53421906 Zahngold • Bruchgold • Schmuck • kompl. Nachlässe Schüttorf, Terminabsprache apps, Kreidler, Vespas, HonEsszimmertisch unter ꇴ 05923-785400 MDF- und OSB-Platten da, NSU. ꇴ 0031-638745632 ● Uhrenreparaturen vom Uhrmachermeister Glas, 1,60 lang, mit 6 Leder- Siebdruckplatten (15 + 18 + stühlen, schwarz, VB 350,- €. 21 mm), Tischlerplatten, 22 Industrie-Nähmaschine Ohne Rauch geht's auch! ● Antiquitätenankauf, auch komplette Nachlässe ... da steht mehr für Sie drin! ꇴ 05921-8196265 erhalten gesucht. Mit Hilfe von Softlaserpraxis mm, gebraucht, Eichenbret- gut Antikhaus Klefing · Neuenhauser Straße 61 Bad Bentheim. Ohne Entter und Eichenkanthölzer, Fa- ꇴ 05921-6835 Telefon (0 59 21) 3 66 45 · 48527 NORDHORN zugserscheinungen und ProWie optimiere ich meine serzementplatten (2. Wahl), Kaufe alte Orientteppiche bleme! 85% Erfolgsquote Reise/Erholung (Angebote) Leitplanken, LeitplankenFacebookspricht für sich! Kosten: 149,Gartengestaltung pfähle, Pflasterseine, 8 cm Pelze, Silber, Silbermünzen, Photoshop beim Profi www.ohnerauchgehtes 3 Tage Reisegutschein Zaunbau, €. Unternehmensseite? stark, Sandsteine, Gitterbo- Edelmetalle, Bernstein und lernen. Einzelunterricht - Sie Pflasterarbeiten, Abendgarderobe. R. Baer, bestimmen das Tempo. afpr Rollrasen, Entwässerungssys. auch.de ꇴ 05924-782503 ohne Termin, Kuschelwoxen für Kaminholz zu verkauVortrag für Unternehmen mit agentur für fotodesign, usw. zu fairen Preisen. chenende im Nordseehotel fen. Industriehandel W. Pup- ꇴ 0201-85830127 bestehender Facebook-Fanpage www.brinkers-galabau.de, ꇴ 05921-330756 mit Meerblick, Candle-Lightpe, ꇴ 05941-985898 am 22. Juni in Nordhorn im Stab-Funkantenne Täglich Schmerzen? ꇴ 05925-998862 Dinner u.a. Schikanen, alles Grafschafter TechnologieZentrum. zu kaufen gesucht. BB Rauchentwöhnung/ Neues Sofa? Bei uns Probieren Sie f. 2 Pers, Wert 320,- €, jetzt Info und Buchung unter ꇴ 0152-22339008 Abnehmen, Beratung kosten- Kunststofffenster bekommen Sie Ausstellungs199,- €. ꇴ 04941-959159 www.hamster-rat.de was völlig Neues! los. IFH Hörstel. ꇴ 05459- inkl. Lieferung und Montastücke zum Schnäppchen- Tannengrün E. Scholten-Bytyqi, Heilpraktikerin ge. Ihr Fachmann für Altbau9147845, i-f-h.eu Nordsee Dornumersiel preis! Sofa-Koloss, Reitgaar- für kleinen Bogen gesucht. Satingsbaane 15 sanierung, Hüsken Baueleschöne FeWo, ab 25,- €/Tag, Gebr. Küche straße 2, 49828 Neuenhaus, ꇴ 0170-4129368 Umzüge mit M. Görges 49828 Neuenhaus mente, ꇴ 05941-6817 frei. ꇴ 05925-724 3,10x1,40 cm, ohne Herd. www.sofa-koloss.de od. 0591Wir machen Ihren Umzug, 05941 9899230 Kühl-Gefrierkombi, Mikro- 13288890. nah u. fern. Rufen Sie mich Nachtr. Altbaudämmung welle, Edelstahlspüle, HängeVermischtes einfach an! ꇴ 0173-9148174 mit Zellulosedämmstoff in Veranstaltungen und Unterschränke mit Rega- Orig. BBS-Alufelgen der Dachschräge/Decke. ZimVerloren le, 200,- € VB. ꇴ 0170- 245/40 ZR 17w, mit BereiZu verschenken merei A. Sicking, ꇴ 05921fung u.a. passend für VW Großer Wiesenflohmarkt 7036212, ab 18 Uhr Schlafzimmer mit Überbau 1797057 Beatle, guter Zustand, VB in 49824 Neugnadenfeld, am Hausschlüssel u. 6-türigem Schrank, 350,- €. ꇴ 05921-8537549 Gr. Kettcar verloren am Samstag, gegen 14.6.2015, ab 10 Uhr, HerCouch, 3-Sitzer, Wohnzimmit Doppelsitz und Anhän■ Gold ■ Uhren 9.30 Uhr, im Parkhaus an mann-Steinberg-Str. 14. Nur merschrank, alles gut erhalger, VB 150,- €. ꇴ 0151- Partykeller-Inventar der Uferstr., NOH. ꇴ 05921- noch wenige Standplätze ten, gegen Selbstabbau und +,-./!01/21/"&’((%)* ■ ■ zu verkaufen, Besichtigung Silber Münzen 10468401 frei! ꇴ 05944-464 oder 602 3045450 Abholung zu verschenken. +,3$1/&’((%)* Zur Heide 11, NOH. ■ ■ ꇴ 05921-75464 Zahngold Schmuck +,3’((%)*,&45,.#450"4),, ꇴ 05921-8508951 GWM-Hewado ■ Besteck ■ Bruchgold ,,6401/.00&4174 Gebrauchtwarenmarkt, Neu+,84!!45&4174)&’((%)* enhauser Str. 85, NOH, tägl. Strandkorb als Geschenk! Handwerker/ SOFORT BARGELD 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, Z.B. Geburtstag, Hochzeit, Ju+,90.!2457!2)745,:,;<0"4(4 biläum, versch. Mod., ab samstags 10-16 Uhr. Jeden Dienstleistungen 1. Sonntag im Monat Schau- 299,- €. A. Gröninger, Neuen- Schmuckgeschäft Knott Hauptstraße 32 • Nordhorn !""#$%&’()*+,*-.’($/+’0$’ tag, 14-17 Uhr. ꇴ 05921- haus, ꇴ 05941-4393 Ab sofort bieten wir Telefon 05921 979435 3045490, www.gebrauchtwa Suche defekte 1$2$34’*56789*:*7796;< auch Umbau- und Sanie=$>(’’$’*-($*?$#@#*A2*4B$/*=.CD renmarkt-hewado.de VVV bietet am 14. Juni Stadtführung an Kühltruhe/n und Gefrierrungsarbeiten, alles rund um ’!&$/$*E’34/".#(4’*+’#$/ schränke. Zahle bis 50,- €. Bassist den Bau, zum fairen Preis an. >>>,&.’$)2.+C:B.$""#$%&’(),B$ ꇴ 02565-9071493 od. 0173- für Oldieband gesucht. Infos ꇴ 0160-93854870 I Z S G K gw NORDHORN. Am allerdings müssen mindesunter ꇴ 05921-3082144 4271682 KRE P P D EMO K R A T

Gold- + Silber-Ankauf

AN- UND VERKAUF

!"#$%&’((%)*

Nordhorn mit dem Rad erkunden

D M I NNA O S I L B E GRANU I NS ER I ER E G F E Auﬂösung UN F OR I OK RA S S E E

von Seite 8 H DB S A UCHER KUH L H A E E B AD NE B L DE I L F ER T I

L L E E I G GK

U L I L A T EN B T ER B E TOT O ON B E DON E E B A L B E A E E I T

CLUBANZEIGEN HAUS NR. 5

Andrea, Anna und Vanessa!

Wfsufjmuf!BvŠbhf; 55 073 Exemplare Wfsmbh; Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de

Wöchentlich wechselnde Girls Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

Nordhorn-Klausheide Hugo-Junkers-Straße 5 Tel. 05921 7296751 www.hausnummer5.de Ab sofort mit klimatisierten Räumen!

6 internationale Frauen von 21– 40 Jahren Poststraße 12 · Gronau Tel. (01 51) 70 40 9118 Tel. (01 70) 4 11 86 53

Sfeblujpo; Sven Wesker, Tel. 05921 8001-975 redaktion@anzeigen-grafschaft.de Wfsusjfc; GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Bad- und Rohrsanierung zum Festpreis! A. Schrodt, Emaille-Doktor, ꇴ 059234515

Badsanierung günstig! Dach-/ Flachdachreparatur, Haussanierung - Trockenbau. Bürger-Bau. ꇴ 015731756921 zum Festpreis. 9968690

GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET

ꇴ 0174-

Bäume fällen M. Görges

Wir fällen Ihre Bäume, mit Entsorgung. Wir machen noch vieles mehr. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 01739148174

Baumkletterer Vennweg 13 · 48499 Salzbergen

Täglich ab 11.00 Uhr 콯 0160 / 95 85 26 30 콯 0 59 76 / 92 99

Heiraten/ Bekanntschaften

Bo{fjhfo.!voe!Sfeblujpottdimvtt; montags, 17 Uhr

Grafschafter Single-

Ufdiojtdif!Ifstufmmvoh; Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Andrea, 35 Massage u. v. m. 0151 43613350 Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.ﬁnka20.de

Wir beide… Täglich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim • Oelstraße 51

www.privat51.de

glatter Badewanne – Beschichtungen u. Emaillereparaturen – Acryl-Einsätze. Ernst Teichmann, Hasenstr. 9, Schüttorf, ꇴ 05923-1214

tens sechs Personen teilnehmen. Weiterhin gibt es für Gruppen wie Clubs oder Klassentreffen die Möglichkeit, individuelle Termine zu buchen. Pro Person kostet die Führung zwei Euro. Der Mindestbetrag beläuft sich auf 40 Euro. Für Schulklassen wird die Führung zu einem vergünstigten Preis von 1,50 Euro pro Person (Mindestbetrag 30 Euro) angeboten. Auf jedes zehnte Kind kann jeweils ein Lehrer kostenlos an der Stadtführung teilnehmen. Nähere Informationen und Auskünfte erteilt der VVVStadt- und Citymarketing Nordhorn unter Telefon (0 59 21) 80 39 0.

Renovierungsarbeiten

Altbausanierung, Trockenbau, streichen, tapezieren, Fußbodenverlegung, Dachbodendämmung, Pflasterarbeiten, Montagearbeiten. Weitere Arbeiten gerne auf Anfrage. ꇴ 0176-98476521

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wig- Sind die Rigips-Platten gers, ꇴ 05946-311324 oder dran, ruf den Spachtelmann! 0171-5168969 Fa. J. Winkler, ꇴ 01729988890 od. 05921-7848128 Fliesenleger hat noch Termine frei. ꇴ 01749968690

„Butterly“

Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2015

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

neue Badewanne rein – ohne Fliesenschäden! Reparaturen von Emaille-Schäden, Badezimmer- u. Rohrsanierung. A. Schrodt, Emaille-Doktor, ꇴ 05923-4515

Badsanierungen

Privat-Club

Hftdi‹gutg¯isvoh; Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Bo{fjhfomfjuvoh; Mario Fischer (verantwortlich für Anzeigen), Tel. 05921 8001-810 n/!ÕtdifsAbo{fjhfo.hsbgtdibgu/ef

frei! Fliesen verlegen, pflastern u. alles rund um den Bau! Faire Preise! ꇴ 016093854870

Alte Badewanne raus –

OSTER 50 Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Sonntag, 14. Juni, lädt der VVV-Stadt- und Citymarketing Nordhorn zu einer öffentlichen Stadtführung unter dem Motto „Nordhorn mit dem Rad entdecken“ Entrümpelung M. Görges Wir entrümpeln Ihre Woh- ein. Der Stadtführer des nung, Keller, Dachboden u. VVV führt die Gäste und inHof, besenrein. Rufen Sie teressierten Bürger entlang mich an! ꇴ 0173-9148174 markanter Baudenkmäler und zeigt die Schönheiten Pflaster abgesackt? Wir gehen den Straßen, Hof- der Grenzstadt. einfahrten und Wegen ans Treffpunkt ist um Pflaster. ꇴ 05925-998862 11.30 Uhr an der Jantje im www.brinkers-galabau.de alten Hafen am Marktplatz. Die Führung durch die Stadt dauert eineinhalb Stunden. n i Die Teilnehmer zahlen eie t rs , Natu ikon nen Beitrag von 2,50 Euro n e s e i Fl & Sil pro Erwachsener und 1,50 Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Euro pro Kind. Eine AnmelTel.: 05921 712925 dung ist nicht erforderlich,

Ab sofort wieder Termine Neues Badegefühl in

Treff für Freizeit-Hobby-Partnerschaft für junggebliebene Leute. ꇴ 05924-6926 www.singles-aktiv-spezial.de

Netter, zuverlässiger ER

Neue Besetzung

53, 1,84, schlank, sucht einfache, natürliche SIE, für eine feste Beziehung. 쾷 4/ 4541 Grafschafter Anzeigenblätter.

mit Top-Service, 0172 4983127 www.erobella.de/Schüttorf

Kontaktecke

Thais in Schüttorf

Freundliche Sie

74 Jahre, ohne Auto, sucht nette Frau zum Spazierengehen, Kaffeetrinken und für ein gutes Gespräch. Nordhorn ꇴ 05921-712774

Garten/Landwirtschaft (Angebote)

Rollrasen

jetzt neu im Programm. Zoo+ Garteneck, Gidehauser Weg 82, Nordhorn, ꇴ 05921-4307

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert im

Die Anwohner testen die neue Boule-Bahn. Foto: privat

Neue Boule-Bahn eröffnet Bau wird durch Leader-Mittel gefördert gw NEUENHAUS. Ab sofort stehen allen Freizeitsportlern in Neuenhaus eine zehn Meter lange Boulebahn sowie zwei OutdoorFitnessgeräte zur sportlichen Betätigung zur Verfügung. „Mit der neuen Anlage wird ein reizvoller Beitrag für Sport und Bewegung im öffentlichen Raum geleistet“, sagte Samtgemeindebürgermeister und Stadtdirektor Günter Oldekamp bei der Einweihung der Anlage

in der Nachbarschaft Wagenhorst. Die Initiative für den Bau der öffentlichen Anlage kam von den Anwohnern, die die Boulebahn bei der Einweihung ausgiebig nutzten, und die künftig auch über den Zustand der Anlage wachen werden. Die Gesamtkosten in Höhe von rund 12 000 Euro sind mit 5 000 Euro europäischen Leader-Mitteln bezuschusst worden.

Anzeigen

Seite 12

Wir suchen für einen niederländischen Investor ständig renovierungsbedürftige Einfamilienhäuser, etc. zur Geldanlage. n enke Wir d nal! io immot

1957

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Verkauf Häuser DHH in Lage mit Nebengebäuden, sanierungsbedürftig, Grundst. 1200 m², für fleißigen Handwerker, günstig von Privat. ꇴ 05941-2059079

Reihenhaus Nordhorn provisionsfrei, Blanke, 90 m², 4 Zi., Küche m. EBK, vollunterkellert m. Kellerbar, VB 87.000,- €. ꇴ 05921-12692

Verkauf gewerbl. Flächen Nordhorn-Ladenlokal

Für vorgemerkte Kunden suchen wir dringend

Ackerland sowie ganze Betriebe in der gesamten Grafschaft zu kaufen. Rückpacht möglich. Immobilien Grommel Hauptstraße 28 · 49824 Emlichheim Telefon 05943 9992849

unterkellertes Ladenlokal mit Garage in Nordhorn. Grundfläche 67,8 m². Umbau als EG-Wohnung möglich. Endenergiebedarf Wärme 528,6 kWh/m²a, Erdgas. 3 ZKB, Bad Bentheim KP 59.500,- €. OLB-Immobili- EFH in Nordhorn endienst GmbH Bernd Eis- von solventem Paar zu sofort 80 m², beste Lage, keine trup, ꇴ ab Mo 05941/9208 oder später gesucht. ꇴ 0177- Haustiere, sofort frei, 390,- € KM + 180,- € NK + 2 MM 6491948 10 Kaution. ꇴ 05922-1719 od. 0176-20476563

Immobilien-Gesuche

Vermietungen

verkaufen! Wir sind IVD und EIA zertifiziert. Besuchen Sie einfach unsere Homepage: www.europa-makler.de oder rufen Sie mich an. Hermann Louwerse, ꇴ 05921-784430

Gesuche Häuser Ländlich gelegenes EFH

Bad Bentheim

Veldhausen

Wilmersdorfer Str. 34, die Schöne EG-Wohnung in ruhEndscheibe im EG, mit dem ger zentraler Lage ab zusätzl. Fenster, Bj. 2013, 87 1.9.2015 zu vermieten, 5 m², barrierefrei, 3 ZKB (mit ZKB, Gäste-WC, HWR, 2 Kelhochwertiger EBK), Bad mit lerräume, kleiner Garten, teilDusche + Badewanne, Terras- überdachte Terrasse, ca. 140 se mit kl. Rasenfläche, Keller- m², KM 450,- € + NK. raum und Pkw-Stellplatz, Bo- ꇴ 05941-1509 denheizung in Küche u. Bad, ab 1. September 2015, von Veldhausen/Erstbezug privat zu vermieten. KM Oberwohnung, zentr. Lage, 595,- € + NK. ꇴ 05923- 72 m², 3 Zimmer, komfort. 995718 oder 0171-3652477 EBK, Bad mit hochwertiger Ausstattung, Abstellraum, Südbalkon, keine Haustiere. Bad Bentheim 3 ZKB, ca. 66 m², sofort frei, Ab 1.8.2015 oder später zu KM 380,- € + NK. ꇴ 0172- vermieten. ꇴ 0175-6610731 6936529

4 ZKB in Schüttorf

2 ZKB, Nordhorn

Stressfrei Ihre Immobilie

10. Juni 2015

Dachgeschoss, ca. 63 m², Bad m. Badewanne, Balkon, für 440,- € mtl. inkl. NK an weibl. Single zum 1.10.15 zu verm. ꇴ 05921-35291

3 ZKB Suddendorf ca. 90 m², 1. OG, Balkon, Gartennutzung, KM 350,- € + NK, ab 1.8.2015 frei. ꇴ 0170-7765267 ab 18 Uhr

im Umkreis 15 km von Nord- 4-Zi.-Whg., Nordhorn horn von naturverbundener zentrumsnah (Nähe EuregioFamilie gesucht. Keine Sied- klinik), Küche (EBK), Flur, lungslage, ab 1000 m² Bad/WC, Keller, TrockenboGrdst., gerne renovierungsbe- den, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², dürftig, bei sehr gutem Zu- Balkon, Pkw-Stellplatz, KM stand bis max. 230.000,- €. 655,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 01577-4163940 ꇴ 0173-8973251

Wietmarschen, 2 ZKB

Immobilien kaufen & verkaufen Wir bringen Käufer und Verkäufer zusammen und das seit Jahrzehnten. Jetzt auch für die Grafschaft Bentheim 1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe

plus Gäste-WC, 93 m², Bal- Gewerbe-/Verkaufsräume Balkon und Keller, 35 m², welcome@buescher-immobilien.de kon, Keller, Pkw-Einstell- in Nordhorn, Fußgängerzo- zum 1.9.2015 zu vermieten. platz, keine Hunde und Kat- ne (nicht Hauptstr.), ca. 200 ꇴ 0173-4873383 zen, KM 520 ,- € + NK. m², sofort frei. ꇴ 0172Mietgesuche ꇴ 05922-1289, nach 18 Uhr 5384427 Schüttorf, Ulmenstr. EFH, 105 m², Bj. 1952, teilun- EFH oder Reihenhaus terkellert, 2 Bäder, sehr mit 4-5 Schlafzimmern, GarSchüttorf DG-Whg., im 2. OG, 44 m², großes Grdst. (1200 m²), mit ten, in Nordhorn, schnellstOb Imageanzeige oder KM 260,- € + NK. ꇴ 0151- Garage und Nebengebäude, möglich zu mieten gesucht. Angebot ... frei Juli 2015, von privat, ꇴ 05921-304321 20636310 richtig platziert im KM 385,- € + NK. ꇴ 05923995718 oder 0171-3652477 Glückliche Familie Wohnung in Neuenhaus mit vier Kindern und gesivon privat, 2 Zimmer, Küchertem Einkommen sucht che, Bad, Balkon, 48 m², mit DHH in Uelsen Kellerraum und Garagennut- 4 ZKB, HWR, Gäste-WC, Ab- Haus mit Garten ab 150 m², Bad Bentheim Zentrum zung, zum 01.07. oder 01.08. stellr., Terrasse, kl. Garten gerne in Nachbarschaft mit 2 ZKB, ca. 60 m² Wfl., Stell- frei. 280,- € + Nebenkosten. mit Garage und Geräteraum, anderen Grundschulkindern platz, neu renoviert, KM ꇴ 0170-5325362 gerne auch gute Ausstattung, in bester in Nordhorn. cherilvb@ 350,- €, ab sofort frei. whatsapp ꇴ 0152oder 05941- Wohnlage zu vermieten. gmail.com, ꇴ 0175-2041230 ꇴ 05941-920591 22736641 988838

KURZREISETIPPS IHRER ZEITUNG HARZ

KÖLN

3 Tage/2 Nächte im

BERLIN

3 Tage/2 Nächte im

Sonnenhotel Wolfshof Wolfshagen

TRYP by Wyndham Köln City Centre Hotelgutscheinleistungen · 2 Nächte im Business-Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet · Kostenfreie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereichs · Kostenfreies WLAN

Hotelgutscheinleistungen · 2 Nächte im Doppelzimmer · 2 x Frühstück von unserem Buffet · Kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Sauna Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. Preis pro Person im DZ:

79,50

Gutscheine auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Ausschlusszeiten: Großveranstaltungen und Messen. Preis pro Person im DZ: Kulturförderabgabe ist vor 50 Ort zu zahlen.

99,

WILLKOMMEN BEI CARMEN NEBEL

OSTSEE

LÜBECK

3 Tage/2 Nächte im

4* Superior Ameron Hotel ABION Spreebogen Berlin

3 Tage/2 Nächte im

4* Best Western Nordic Hotel Lübecker Hof in Stockelsdorf bei Lübeck

Hotelgutscheinleistungen · 2 Nächte im Doppelzimmer · 2 x reichhaltiges Frühstück · 1 Flasche LANNINGER Hauswein · Kostenlose Nutzung des Fitness- und Wellnessbereiches (Sauna und Dampfbad) · Kostenloses WLAN

Hotelgutscheinleistungen · 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet · Kaffee/Tee auf dem Zimmer und a. d. Coffee-to-go-Bar · Kostenfreie Nutzung der Sauna · 1 Kind bis 6,9 Jahre frei · Kinder von 7 bis 13,9 Jahre 50 % Ermäßigung

Haustiere erlaubt. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. Messezeiten und Großevents sind ausgeschlossen.

Gutschein einlösbar bis Ende 2016. Feiertage sind ausgeschlossen. Preis pro Person im DZ: Termine sind je nach 50 Verfügbarkeit frei buchbar.

Preis pro Person im DZ:

129,50

84,

TV TOTAL STOCK CAR CRASH CHALLENGE 2015 Informationen und Bestellungen unter: Coesfelder Hof 2 48527 Nordhorn © Willi Weber / BRAINPOOL

3 Tage/2 Nächte im

4* City Hotel Alter Speicher in Wismar Hotelgutscheinleistungen: · 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet · 1 Flasche Prosecco auf dem Zimmer · 10 % Rabatt auf Speisen im Restaurant · 15 % Ermäßigungscoupon auf das Freizeitund Erlebnisbad „Wonnemar“ · Kostenlose Nutzung des Fitnessraums · 1 Kind bis 4 Jahre frei, 1 Kind von 5 bis 12 Jahren 50 % Ermäßigung Gutschein ist bis zum 18.12.2015 nach Verfügbarkeit einlösbar.

Preis pro Person im DZ:

109,

vom 18. bis 20.09.2015 im 4* Wyndham Hotel Berlin Excelsior am Ku´damm Inklusivleistungen · 2 Nächte in einem Doppelzimmer · 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet · 1 Sitzplatzticket PK 2 für die große ZDF-Fernsehgala „Willkommen bei Carmen Nebel“ am Samstag, dem 19.09.2015, um 20.15 Uhr im Velodrom Berlin (LIVE-Sendung)

0 59 21/80 01-828

Show-Besuch inkl. 1 Nacht vom 10. bis 11.10.2015 im 4* Wyndham Duisburger Hof Inklusivleistungen · 1 Nacht im Doppelzimmer · 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet · 1 Sitzplatzticket PK 2 für die Show „TV total Stock Car Crash Challenge 2015“ am Samstag, dem 10.10.2015, um 20.15 Uhr in der VELTINS-Arena, Gelsenkirchen

Preis pro Person im DZ:

199,–

99,–

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1102

Große ZDF-Fernsehgala inkl. 2 Nächte