Grafschafter Wochenblatt_17.6.2015

Grafschafter

48527 Nordhorn Coesfelder Hof 2

Te l e f o n 8 0 0 1 - 0 Anzeigenleitung 05921 8001-810 Redaktionsleitung 05921 8001-975

www.grafschafter-wochenblatt.de · info@anzeigen-grafschaft.de · Tel. 05921 8001-0 · Fax 05921 8001-820

BvL

Küchenstudio

Kurz htet beric Sammelstelle ist geschlossen gw EMLICHHEIM. Aus organisatorischen Gründen ist die Annahmestelle auf Hausratgegenstände in Emlichheim vorübergehend geschlossen. Zum 25. Juni nehmen die ehrenamtlichen Mitarbeiter wieder ihre Arbeit auf und machen auf eine Änderung aufmerksam.

Die Sammelstelle stellt auf Terminabsprache um. Über die Mobilfunknummer (0152 ) 243 593 39 können Termine vereinbart werden-

Auftritte in Warendorf gw BAD BENTHEIM/ WARENDORF. Der Chor „kreuz und quer“ hat in der Josefskirche in Warendorf ein Musical zum Jakobsweg aufgeführt. Am 12. und 14. Juni spielten die Sänger und Instrumentalisten das Werk „Der Weg nach Santiago“ von Siegfried Fietz (Greifenstein) und Hermann Schulze-Berndt (Bad Bentheim). Mehrere hundert Menschen sahen und hörten zu. Die musikalische Leitung hatte Elke Blienert.

17. Juni 2015 · 25. Woche · 36. Jahrgang

!

R H A W E M U Ä TR EN H C Ü K EN H C A WIR M www.bvl-nordhorn.de

BvL

„Ballerina”

P

Kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. durchgehend 9.00 –18.00 Uhr

Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

Mit der Dampflok unterwegs Fahrten anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Strecke Salzbergen-Almelo gw SALZBERGEN. Zug fahren ist für viele Menschen noch immer mit einem Hauch von Abenteuer verbunden. Das ist in den modernen Zügen so, erst recht aber in einem so altertümlichen Transportmittel wie einem Dampfzug mit Holzbänken in der dritten Klasse und Wasserkanne auf dem stillen Örtchen.

Am 21. Juni haben die Bewohner zwischen Rheine, Salzbergen und Bad Bentheim wieder die Möglichkeit, sich mit der Atmosphäre längst vergangener Dampfzeiten vertraut zu machen.

Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Eisenbahnstrecke Almelo-Salzbergen und dem traditionellen Salz- und Ölmarkt geht es mit der Dampflok 78 468, Baujahr 1923, und originalgetreu restaurierten Eisenbahnwaggons am Zughaken auf große Fahrt zwischen Rheine und Bad Bentheim.

Beim Zwischenstopp in Salzbergen ist genügend Zeit, einen Bummel über den Salz- und Ölmarkt im Ortskern zu machen. Dieser beginnt direkt vor dem Salzbergener Bahnhof.

ELBERT + POLL DIENSTLEISTUNGSBÜRO

Immer einen Schritt voraus Eigentumswohnung in City mit Tiefgaragenstellplatz

Kaufpreis: 89 000.– €

Kaufpreis: 89 000.– €

Nordhorn-Bussmaate, Bj. 1914, laufend renoviert und modernisiert, Grdst. ca. 151 m², Wfl. ca. 104 m², EG-Wohnung: Flur, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Badezimmer. OG-Wohnung: Treppenaufgang, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Badezimmer, gepflasterter Hinterhof, Geräteschuppen, Teilkeller, Gas-Zentralheizung Bj. 2003. Energieverbrauchsausweis, 162,30 kWh/ (m²a). Freistellung: 1. 8. 2015.

Objekt-Nr. 2828

Wohnen mit Charme – Einfamilienhaus im Top-Zustand

Nostalgie auf Schienen: die Dampflok 78 468 des Vereins „Eisenbahn Tradition Lengerich“ Foto: privat

Auf der Fahrt nach Salzbergen können es sich die Fahrgäste in der 3. Klasse auf den Lattenholzbänken oder in der Polsterklasse bequem machen. Wen es nicht auf den nostalgischen Holzbänken hält, der kann sich auf den offenen Bühnen der „Donnerbüchsen“ den Fahrtwind um die Nase wehen lassen. Im Zug sorgt der mitgeführte Bistro-Wagen

mit kleinen Speisen, kalten und warmen Getränken bestens für das leibliche Wohl.

Der Dampfzug startet am Bahnhof in Rheine um 10.11 Uhr, 13.11 Uhr und 16.11 Uhr in Richtung Bad Bentheim. Weitere Zustiegmöglichkeiten bestehen in Salzbergen, jeweils 20 Minuten und Schüttorf 33 Minuten später. Ab Bad Bentheim geht es um 12.08 Uhr,

Kaufpreis: 189 500.– €

15.08 Uhr und 17.08 Uhr in Richtung Salzbergen/Rheine.

Die Fahrkarten für die Hin- und Rückfahrt kosten für Erwachsene elf Euro.

Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren zahlen die Hälfte und die ganz Kleinen fahren gratis mit.

Fahrkarten sind auch bei den Schaffnern im Dampfzug erhältlich.

passgenau und unverfälscht.

Zuallererst ist es allerdings Wallensteins Stimme, die begeistert. Sie klingt heiser und rauchig, zaubert dennoch in ihre schwingenden Töne viel Herz und Seele.

Durch seine kreative Interaktion mit dem Publikum bringt er die Zuhörer sofort in seinen Bann. Ebenfalls dabei sind seine grandiosen Freunde des Blues: Marc Breitfelder (Mundharmonika) und Georg Schroeter (Piano). Breitfelder und Schroeter, die Meister ihrer

Attrakt. Eigentumswohnung auf zwei Etagen

Kaufpreis auf Anfrage

Nordhorn-Bookholt, 5-Zi. Eigentumswohnung, Bj. 1971 – Modern. ca. 2000, Wfl. ca. 170 m², OG: Diele, Gästebadezimmer, Küche mit EBK, Esszimmer, Wohnzimmer, Wintergarten. DG: Flur, neues Badezimmer, Elternschlafzimmer, zwei Kinderzimmer. Eigene Heizung, eigener Keller, Garage, Energiebedarfsausweis, 177,20 kWh/(m²a), Gas-Etagenheizung Bj. 2012. Freistellung: 1. 8. 2015, Objekt-Nr. 2845

EPI Elbert + Poll Immobilien GmbH Neuenhauser Straße 76– 78 · 48527 Nordhorn

Telefon: 05921 8260-0

Versicherungen

Telefax: 05921 826040 E-Mail: immobilien@elbert-poll.de www.elbert-poll.de

Immobilien Hausverwaltungen

Ihre Fachgeschäfte für Stoffe, Wolle und Kurzwaren

den und im Büro des VVV, in Nordhorn bei der Buchhandlung Viola Taube und in allen Proticket-Vorverkaufsstellen zum Preis von 16,50 Euro. An der Abendkasse ist ein Zuschlag von zwei Euro zu zahlen. Die Inhaber der GN-Card erhalten 1,50 Euro und Mitglieder der BGE und Schüler und Studenten drei Euro Rabatt.

Kartenbestellungen sind auch unter der Telefonnummer (0 59 43) 999 29 15 oder online unter www.konzept-kultur.de möglich.

Instrumente sind, haben als erste Europäer die International Blues Challenge in Memphis, USA, den weltweit größten BluesmusikerWettbewerb gewonnen. Am Schlagzeug werden sie begleitet von Tim Engel. Das Konzert mit den vier Musikern verspricht Spaß und Entspannung, hervorragenden Blues und originelle Interpretationen im Solo oder im Zusammenspiel der weltweit gefragten, kongenialen Musiker. Karten gibt es in Emlichheim in Hannes La-

Emlichheim – Bj. 1987 , Grdst. ca. 1.500 m², Wfl. ca. 150 m², EG: Diele, Küche nebst HWR, Wohn-/ Esszi., Badezi. mit separatem WC, Hauswirtschaftsr., Zugang zur überd. Terrasse. OG: Flur, 4 Zi., Büro, Badezi. mit separ. WC, Loggia, Garage, massiv geb. Geräteraum, Garten, Gartenteich, Energieverbrauchsausweis, 133,00 kWh/(m²a), GasZentralheiz. Bj. 2005. Freist.: nach Absprache.

Objekt-Nr. 2843

2x in Nordhorn

Mit Abi Wallenstein, Marc Breitfelder, Georg Schroeter und Tim Engel gw EMLICHHEIM. Die Blues Night findet am Freitag, 26. Juni, um 20 Uhr im Haus Ringerbrüggen in Emlichheim statt.

Man bezeichnet ihn als „Vater der Hamburger Blues-Szene“ und „lebende Legende des Blues“ – Abi Wallenstein. Sein einmaliger Fingerprickingstil ist eine faszinierende Mischung aus Delta Blues und Rockelementen. Perkussiv und druckvoll schließt der Twang aus den Saiten seiner Gitarre: rau und direkt,

Nordhorn - Innenstadt, 1-Zi. Eigentumswohnung, Bj. 1984 , Wfl. ca. 41 m², 1. OG: Diele, Wohn- und Schlafzimmer, Küche, Abstellraum, Badezimmer mit Anschluss für Waschmaschine, Kellerraum, Fahrstuhl, Tiefgaragenstellplatz. Tiefgaragenstellplatz zurzeit für 55 € im Monat vermietet, Kündigung möglich. Energieverbrauchsausweis, 109,00 kWh/(m²a), Gas-Etagenheizung Bj.2007. Freistellung: kurzfristig.

Objekt-Nr. 2716

Doppelhaushälfte nahe dem Ringcenter

Blues Night im Haus Ringerbrüggen

Vortrag über den Kosovo gw NORDHORN. Prof.

Thomas Bremer ist Professor für Ostkirchenkunde und Ökumenische Theologie am Institut für Ökumenik und Friedensforschung der Universität Münster. Er hält am Freitag, 19. Juni, um 20 Uhr im Kloster Frenswegen einen Vortrag zum Thema „Kosovo – Ein junger Staat mit umkämpfter Geschichte“. Es werden auch Einblicke in die aktuelle Lage gegeben. Es besteht die Möglichkeit zur Diskussion.

Telefax 05921 8001-820 E-Mail: werbung@anzeigen-grafschaft.de Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

en! f f tro e g ein

Veldhauser Straße 49/ Ecke Kistemakerstraße Telefon 05921 34638

er ß o Gr

e off att t s bel ab ö nM R e t s % Po

20

Haus der Stoffe Glünz GmbH Denekamper Str. 87–89 Tel. 05921 76381

Sparen Sie sich gesund - bei QUAINK!

Können Sie Ihrem

Blutdruckmessgerät noch vertrauen?

Prüftag

statt € 9,47 statt € 13,40

7,98

€

EIN GANZES HAUS VOLL GESUNDER IDEEN

www.quaink.de

statt € 5,99 €

4,28

statt € 51,97

Meridol , 400ml Mundspüllösung, beugt Zahnfleischbluten vor ®

www.facebook.com/quaink

proff®*Ibuprofen 5% 100g, Schmerzlinderndes Gel für Sport- und Unfallverletzungen

Tebonin®* 120mg € 60 Stck.

Ohrensausen und Schwindelgefühl

43,28

€

4,98

Lamisil®*15g Bei Hautpilzerkrankungen

€

6,68

Messtechnische Kontrolle mit Prüfsiegel und -protokoll

statt Visomat® Comfort Eco, € zur Messung von Puls und Blutdruck

€ 39.98

26,98

Eucerin®, 5% Urea Handcreme für trockene bis sehr trockene Haut

statt € 7,98

für Blutdruckmessgeräte

Hyaluronsäure Gel 40%,50ml, sichtbare Milderung tiefer Falten

statt € 33,98

24,98

€

statt € 17,29 €

12,98

Vividrin®* akut Kombipackg. bei Allergien

Additiva®* Magnesium 60Stck. bei Magnesiummangel

statt € 19,00

7,98

€

Vichy® Capital Soleil, LSF 50, Transparentes Sonnenschutzspray

statt € 20,50

14,48

€

Aktionstag Blutdruckmessgeräteprüfung

30.Juni 2015 Wir prüfen alle Modelle, unabhängig vom Hersteller.

Bitte melden Sie sich vorher bei uns in der Apotheke an.

Prüfgebühr nur 10,00 €

Kundenkarteninhaber erhalten 5% Rabatt auf apothekenpflichtige Arzneimittel und 3% Rabatt auf alle nicht apothekenpflichtigen Produkte!! Die gezeigten Preise sind gültig bis zum 30. Juni 2015 Hinweis: Verschreibungspflichtige Arzneimittel unterliegen allerdings weiterhin der Preisbindung! *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Die Preise mit Kennzeichnung “statt” sind unsere bisherigen Verkaufspreise.

Weitere aktuelle Angebote auch auf www.quaink-apotheke.de oder www.facebook.com/quaink

Lokales

Seite 2

17. Juni 2015

„Vom Mitarbeiter zur Führungskraft“

„Haarersatz Haargenau“ Haargenau” Das Perückenstudio bei

Ihre Ansprechpartnerin

Rita Oldehinkel

Seminar in Nordhorn

Zertifiziert nach DIN ISO

Das Sanitätshaus

BVZ

gw NORDHORN. Am 2. Juli führt die IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim das Tagesseminar „Vom Mitarbeiter zur Führungskraft“ im Hotel „Am Stadtring“ in Nordhorn durch. Die Veranstaltung richtet sich an angehende Führungskräfte, die zu Vorgesetzten ihrer früheren

Bundesverband der Zweithaar-Einzelhändler und zertizierter Zweithaarpraxen

In Ruhe und ohne Zeitdruck können Sie sich von unserer Fachberaterin Rita Oldehinkel intensiv und vertraulich beraten lassen. Wir bereiten mindestens eine Perücke ohne Kaufvertrag und Anzahlung für Sie vor! Selbstverständlich kommen wir auf Wunsch zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus!

Egerstraße 4 – 48529 Nordhorn Telefon 0 59 21/7 26 13 71 • Mobil 01 74/9 95 69 82

Silvia Plaß, Ilona, Andre und Julian Ekkel (von links) setzen im Kiosk im Kaufland auf eine familiäre Atmosphäre.

Foto: J. Lüken

Festakt zum Jubiläum Mehrgenerationenhaus wird zehn Jahre alt

gw NORDHORN. Am 27. Juni feiert das DRKMehrgenerationenhaus Nordhorn, Schulstraße 19, Lottoannahmestelle und Fachgeschäft für Rauchwaren sein zehnjähriges Bestehen. gw NORDHORN. Der ten und Zigarren und den steht die freundliche Bera- Von 11 bis 12 Uhr wird mit Kiosk im Kaufland ist um- entsprechenden Raucherbe- tung der Kunden stets im einem offiziellen Festakt der gezogen, Ilona Ekkel, die darf an. Außerdem kann Mittelpunkt.

Jubiläumstag eingeläutet. ihr Geschäft schon sieben man bei Ilona Ekkel GrußDas Unternehmen wird als Jahre im Gebäudekomplex karten zu allen familiären Familienbetrieb geführt und betreibt, ist mit ihrem La- oder freundschaftlichen An- so ist auch Sohn Julian mit denlokal näher an den Ein- lässen kaufen. Geschenkpa- an Bord. Außerdem ist mit gangsbereich und Euronics pier für jedes Fest und Ge- Silvia Plaß eine Mitarbeitegezogen. Der Kiosk bietet schenktaschen gehört wei- rin beschäftigt. Geöffnet ist Lotto, Prepaidkarten, Zei- terhin zum Sortiment. Neu der Kiosk im Kaufland von tungen und Zeitschriften, im Angebot ist der Hermes- montags bis samstags von 8 Tabakwaren sowie Zigaret- Paketdienst. Und natürlich bis 20 Uhr.

Kiosk im Kaufland zieht um

Energieberatung im NINO-Hochbau Anmeldungen sind jetzt möglich

Heiße Ware

®

Holly Back SB-Bäckerei

Erdbeerjoghurtschnitte ............................... Stück 1.10 € Jeden Mittwoch & Freitag Brottag:

2 Brote ....................................... nur 2.79 € www.hollyback.de

!

– ANZEIGE –

Kompressionsstrümpfe für Ödempatienten Bunter Therapiekick: Neue Farben und Designs (bbs/mm) Die Basistherapie bei einem Lymphödem oder Lipödem sind medizinische Kompressionsstrümpfe. Sie sind jetzt in neuen Farben und Designs im medizinischen Fachhandel erhältlich. Der Arzt kann die Strümpfe bei Notwendigkeit verordnen.

Die Kompressionstherapie passt sich durch mehrere tausend Kombinationsmöglichkeiten und Ausstattungsdetails individuell den Bedürfnissen der Ödempatienten an. Sie bietet wieder mehr Lebensqualität und dabei Bewegungsfreiheit und Komfort.

Die flachgestrickten Kompressionsstrümpfe sind Maßanfertigungen. Sie werden in Reihen

gestrickt und mit einer schmalen Naht geschlossen. Um ausgeprägte Körperformen passgenau und bequem zu versorgen, sind die Strumpfhosen mit einem 3D-Leibteil und einem anatomischen Zwickel ausgestattet (wie mediven 550 von medi). Im Spannbereich sorgen zusätzlich eingestrickte Zonen – die Einkehren – für Bequemlichkeit und möglichst faltenfreien Sitz. Ödemtherapie mit Kompressionsstrümpfen: Mut zur Farbe

Jetzt sind die Arm- und Beinversorgungen in „Moosgrün“, „Kirschrot“ und dem eleganten Nudeton „Cashmere“ erhältlich.

Die Kompressionsstrümpfe für die Beine können mit den Strickmustern „Pyramids“, „Stars“ und „Ribs“ kombiniert werden (alle mediven 550 Bein von medi). Das Material ist jetzt noch wandstabiler und griffiger.

Flachgestrickte Kompressionsstrümpfe aktivieren durch den medizinischen Druckverlauf die Lymphtätigkeit. Sie sichern das Therapieergebnis der Lymphdrainage. Der Lymphstau löst sich, Spannungsgefühle, Schwellungen und Verhärtungen klingen ab, die Beine und Arme fühlen sich schmerzfreier und entspannter an.

Bei ÖdemerkranInformationsmaterial kann kostenlos bei medi angefordert werden: Broschüre kungen wird die Kom„Das mediven Flachstrick-Programm“, pressionstherapie mit DVD „Leben mit Lymphödem“, Ratgeber manueller Lymphdrai„Stau im Gewebe“. Kontakt: Tel. 0921 nage, Ernährungsbe912-750, E-Mail verbraucherservice@ r a t u n g u n d B e w e medi.de, www.ifeelbetter.com (mit gungstherapie komHändlerfinder).

Bild: www.medi.de biniert.

gw NORDHORN. Eine verlässliche Energieberatung durch einen qualifizierten Experten ist der Schlüssel zur erfolgreichen energetischen Sanierung und steht am Beginn einer dauerhaften Energieverbrauchssenkung. Im Rahmen der Ausstellung „Unser Haus spart Energie – gewusst wie“, die das Klimaschutzmanagement des Landkreises Grafschaft Bentheim in Kooperation mit dem NINO Hochbau vom 16. Juni bis 13. Juli im Foyer des Nordhorner NINO Hochbaus präsentiert, bieten das Klimaschutzmanagement und lokale Energieberater solche Energieberatungen an fünf Sprechtagen an.

Die Sprechtage geben allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, sich kostenfrei von qualifizierten Experten erste Informationen zu sinnvollen Energieeffizienzmaßnahmen in ihren jeweiligen Liegenschaften geben zu lassen. Die Sprechstunden finden an den folgenden Tagen jeweils von 17 bis 20 Uhr im Be-

sprechungsraum der Wirtschaftsförderung im NINOHochbau statt. Die einzelnen Beratungstermine sind dabei auf jeweils maximal 25 Minuten begrenzt, sie können also nur eine Einstiegsberatung darstellen.

Donnerstag, 18. Juni, mit Energieberater Ingo Wessling – Beratungsschwerpunkte: Heizung, Lüftung, Klima Donnerstag, 25. Juni, mit Energieberater Michael Langer - Beratungsschwerpunkte: KfW-Förderungen, Photovoltaik, Blower-DoorTest Donnerstag, 2. Juli, mit Energieberater Ralph Wittenburg - Beratungsschwerpunkte: thermische Gebäudeanalyse, Schimmelvorbeugung, Gebäudedämmung, KfW Förderungen bei Sanierungen Dienstag, 7. Juli, mit Energieberaterin Beatrice Fankhaenel-Schäfer – Beratungsschwerpunkte: Altbausanierung in Verbindung mit altersgerechtem und barrierefreiem Umbau (KfW) Donnerstag, 9. Juli, mit

Energieberater Manfred Kellner - Beratungsschwerpunkte: Lüftungstechnik, Bafa-Förderungen. Über die Beratungsschwerpunkte hinaus geben alle fünf Energieberater an den genannten Tagen auch gerne allgemeine Hinweise zu Energiesparmaßnahmen am und im Haus. Durch die Listung in der Energie-Expertenliste der Deutschen Energie-Agentur (dena) erfüllen alle fünf Energieberater die hohen Ansprüche, die Fachleute für hocheffiziente Neubauten und Sanierungen sowie Vor-OrtEnergieberatungen mitbringen müssen. Sie beraten und planen fachgerecht, unabhängig und neutral, wenn neu gebaut oder ein vorhandenes Haus energieeffizient saniert werden soll.

Eine vorherige Anmeldung bei der Wirtschaftsförderung des Landkreises telefonisch unter Telefon (0 59 21) 96 23 00 oder per E-Mail an wifoe@grafschaft.de ist aus organisatorischen Gründen erforderlich.

Kollegen werden und mehr Akzeptanz als Führungsperson erreichen möchten. Anmeldeschluss ist der 24. Juni. Information und Anmeldung: IHK, Valeria Nadel, Telefon (05 41) 353-473, EMail: nadel@osnabrueck. ihk.de oder unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen

Ab 12 Uhr lädt das Mehrgenerationenhaus alle Interessierten zu einem Tag der offenen Tür ein. Das MGH bietet in der Zeit von 12 bis 17 Uhr viele verschiedene Attraktionen für Groß und Klein an.

Viel Spaß gab es bei den bisherigen Kursen.

Foto: privat

Jungen kochen italienisch Tipps zur gesunden Ernährung gw NORDHORN. „Was cookst du?“ – unter diesem Motto findet am Donnerstag, 25. Juni, von 16.15 bis 19 Uhr der nächste Kochnachmittag für Jungen zwischen neun und zwölf Jahren statt. Diesmal steht ein „Italien-Special“ auf dem Programm.

Unter Anleitung von Hobbyköchen des Männerkochclubs KAB Nordhorn St. Elisabeth werden die Jungen gemeinsam ein italienisches Menü planen und alle dafür erforderlichen Zutaten einkaufen. Anschließend wird diesmal in der Schulküche der Ludwig-Povel-Schule geschnippelt, gekocht, gebrutzelt und natürlich zusammen gegessen. „Was cookst du?“ ist ein Projekt der Stadt Nordhorn, Abteilung Jugendarbeit, in Zusammenarbeit mit der

Kirchengemeinde St. Elisabeth. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Jungen und soll ihnen Spaß am Kochen vermitteln. Gleichzeitig erfahren die Teilnehmer, dass gesunde Ernährung nicht teuer sein muss und dass schon mit wenigen Zutaten ein leckeres Gericht gekocht werden kann.

Die Teilnehmergebühr beträgt zwei Euro. Vergünstigungen nach dem Nordhorn-Pass und der Einsatz des Teilhabegutscheins aus dem Bildungs- und Teilhabepaket sind möglich. Anmeldungen nimmt Heike Wolf von der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn noch bis Freitag, 19. Juni, unter Telefon (0 59 21) 87 84 35 oder per E-Mail unter heike. wolf@nordhorn.de entgegen.

Treffen mit dem „Bingobär“ Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim beim Stiftungstag im Braunschweig gw NORDHORN. Im Anschluss an eine Mitgliederversammlung des NaturNetzes Niedersachsen nahmen vor Kurzem die Geschäftsführer der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim, Hartmut Schrap und Paul Uphaus, am 2.

Niedersächsischen Stiftungstag in Braunschweig teil. Circa 30 Mitgliedsstiftungen des Natur-Netzes Niedersachsen nutzten diese Gelegenheit, sich der Bevölkerung vorzustellen und über ihre Aktivitäten zu informieren. In ihrer Eröffnungsrede im Dom St. Blasii in Braunschweig machte die niedersächsische Ministerin für Wissenschaft und Kultur, Gabriele HeinenKljajic´, auf die besondere Bedeutung von Stiftungen aufmerksam und lud die Bevölkerung ein, sich auf dem angrenzenden Burgplatz einen Überblick über die

Mitglieder des Natur-Netz Niedersachsen mit dem Moderator Michael Thürnau (Bingo-Lotto, 2. von rechts), von links Franz Hüsing (Stiftung Zukunft Wald), Ludger Pott (Naturschutzstiftung Landkreis Emsland), Karsten Behr (Bingo-Umweltstiftung) und Hartmut Schrap (Vorsitzender Natur-Netz und Geschäftsführer Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim).

Foto: privat

Möglichkeiten und Aktivitäten der dort anwesenden Stiftungen zu informieren.

Wie der Vorsitzende des Natur-Netzes Niedersachsen, Hartmut Schrap, mitteilte, waren die teilnehmenden Stiftungen des NaturNetzes mit der Veranstaltung und der Resonanz seitens der Besucher sehr zufrieden. Als besonders positiv sei dabei die Zusammenarbeit mit der Bingo-Umweltstiftung, die ebenfalls Partner im Natur-Netz ist, und ihrem Geschäftsführer Karsten Behr herauszustellen. Durch einen gemeinsamen Stand und den Auftritt des Moderators Michael Thürnau (Bingo-Lotto) im Rahmen von Open Air Bingo sei es gelungen, die Besucher auf dem Burgplatz für das Stiftungswesen und insbesondere die Arbeit des Natur-Netzes Niedersachsen zu informieren.

Lokales

17. Juni 2015

Seite 3

Sommer, Sonne und Freizeit

Minikreuzfahrt nach York 3 Ta ge

nehmen Sie auf der Leistungen: Hin- und Rückfahrt je eine • Busfahrt im First-Class-Bus Rundfahrt durch Amsterdam, • Fährüberfahrten Hin und Rück Brügge oder Rotterdam. mit der P & O Ferries • Möglichkeit zur Stadtrundfahrt • 2x Frühstück auf dem Schiff in York • Je nach Abfahrtshafen unter-

Ferien(s)pass 2015 in Schüttorf gw SCHÜTTORF. Nun ist der er da, der Ferien(s)pass 2015 der Samtgemeinde Schüttorf. Das Übersichtsplakat des Ferien(s)passes wird an den Schulen verteilt. Auf dem Plakat stehen schon einige Angebote und die wichtigsten Informationen über die Handhabung der Online-Anmeldung.

Zurzeit wird noch eifrig gewerkelt und es werden noch weitere Angebote eingestellt, sodass sich bis zur Teilnahmeanmeldungsfreigabe am 22. Juni noch einiges ändern wird. Einen ersten Blick kann man aber schon jetzt in den OnlineFerien(s)pass werfen, wenn man auf der Homepage www.komplex-schuettorf.de auf der linken Seite den

„Ferien(s)pass-Button“ anklickt. Es stehen viele tolle Aktionen im Online-Ferien(s)pass, von sportlichen Herausforderungen über künstlerische Ausdrucksmöglichkeiten bis zu entspannten „Chillouts“ ist alles mit dabei. Bis zum 16. Juli besteht die Möglichkeit, sich anzumelden.

Wenn Veranstaltungen mehr Anmeldungen als Teilnahmeplätze haben, wird ausgelost. Ab dem 17. Juli können die Kinder und Jugendlichen dann ihren persönlichen Veranstaltungspass einsehen. Infos gibt es beim UJZ Komplex Schüttorf (Dominik Holzer, Heide Becker) oder an der Oberschule Schüttorf (Angela Raabe).

Sascha Horstmann ist neuer König der Bookholter Schützen. Nadine Klaas ist seine Königin. Foto: J. Lüken

König Sascha Horstmann Er regiert die Bookholter Schützen gw BOOKHOLT. Sascha Horstmann ist der neue König der Bookholter Schützen. Zur Königin wählte er Nadine Klaas. Mit dem 177. Schuss traf er den Vogel. Ehrendamen sind Annika Klaas und Annika Karger, Ehrenherren sind Alfred Klaas und Pascal Breukelmann. Mundschenke im

Thron sind Marina Konjer und Mirko Lambers.

Beim Insignienschießen waren Sascha Horstmann (Kone), Maximilian Schraß (Apfel), Pascal Breukelmann (Zepter), Wilhelm Haring (linker Flügel), Michael Elskamp (rechter Flügel), Gunter Arends (Stoß) erfolgreich.

Termin: Mo. 16. 8. – Di. 18. 8. 2015 Preis p. P. Doppel-Innenkabine: Anmeldung und Durchführung:

48527 Nordhorn Tel. 05921 83490

ROLLRASEN Die beiden Tierpflegerinnen Gwen Bron und Miriam Kraus sind für die neue Schaufutterküche zuständig.

Foto: Westdörp

steht quasi als Abfallprodukt beim Betrieb der Kühlzellen eine große Menge Wärme, die der Tierpark nun zur Warmwasseraufbereitung nutzen kann. „Die Schaufutterküche ist ein tolles Projekt und gutes Beispiel, wie sich der Tierpark Nordhorn stetig erfolgreich weiterentwickelt“, so Bürgermeister Thomas Berling. Der erste Kreisrat Uwe Fietzek ergänzt: „Ein Zoo muss sich ständig in der Qualität der Arbeit, der Infrastruktur und den Attraktionen weiterentwickeln, um erfolgreich zu bestehen. Die neue Schaufutterküche ist ein echtes Highlight.“ „Wir haben schon fleißig geübt und freuen uns auf die neue Aufgabe“, sagen die beiden Tierpflegerinnen Gwen Bron und Miriam Kraus, die ab sofort für die neue Schaufutterküche zuständig sind. „Wir haben den Besuchern so viel zu erzählen. Das wird spannend.

Wir fühlen uns fast wie Fernsehköche.“ Noch müssen die beiden sich an die neue Arbeitsstätte und die Mikrofonanlage gewöhnen, aber die Premiere der neuen Schau vor den rund 80 geladenen Gästen war ein gelungener Auftakt.

Ab der nächsten Woche jeweils um 11.30 Uhr und um 15.45 Uhr an jedem Tag die Schau in der neuen Schaufutterküche für die Besucher zu erleben sein.

tanzgruppe des Sprachheilkindergartens und Darbietungen des Shanty Chors die Gäste.

Die Kinder erwarten zahlreiche Spielmöglichkeiten.

Ein Flohmarkt und attraktive Stände runden das Programm ab. Die Awo infor-

miert auch gerne über ihr Aufgabenspektrum und stellt die Räumlichkeiten der Tagespflege vor.

Für die Verpflegung der Besucher ist mit Erbsensuppe, Kuchen, Kaffee und Tee sowie mit einem Grillstand gesorgt.

Lebensräume von Flora und Fauna auf Bootstour entdecken

Kerstin Gehrke ist Königin Mit dem 384. Schuss war sie erfolgreich gw BATHORN. Kerstin Gehrke ist die neue Königin der Niedergrafschafter Edelweiß-Schützen Bathorn. Mit dem 384. Schuss holte sie den Vogel von der Stange.

Zu ihrem Prinzen wählte sie Fabian Gehrke. Als Ehren-

herren und Ehrendamen fungieren Frank und Nina Rosenberger sowie Achim und Marina Mensen. Mundschenke sind Gerold Bos, Wilfried Schevel, Nicole Thuel und Fenna Rosenberger.

Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u. a.

Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern im Rahmen einer Mitgliedschaft ganzjährig bei der Erstellung der

Einkommensteuererklärung Wir beraten Sie auch zur neuen Rentenbesteuerung Lohnsteuerberatungsverbund e.V. – Lohnsteuerhilfeverein – Beratungsstelle: Rosenstraße 17, 48527 Nordhorn

Beratungsstellenleiter: Ludger Berger Telefon 05921 5294, Termine nach Vereinbarung www.steuerverbund.de · Ludger-Berger@t-online.de

www.eiszeit-tk.de

gw NORDHORN. Naturschutz hautnah erleben und dabei sportlich aktiv sein – unter diesem Motto findet am Sonntag, 21. Juni, eine niedersachsenweite Naturschutzaktion statt. Mehr als 130 Veranstaltungen laden in die Natur ein, auch in der Grafschaft Bentheim.

So veranstalten der Bootsclub Nordhorn und das Hotspotprojekt „Wege zur Vielfalt – Lebensadern auf Sand“ des Landkreises in Kooperation mit der Kreisgruppe des BUND eine geführte Kanutour für Jugendliche von Quendorf nach Brandlecht. Zunächst erläutern Walter Oppel und Udo Krause vom BUND den Teilnehmern in Quendorf Landschaftsgestaltungsmaß-

nahmen, die an der Vechte und im Vechtetal zur Entstehung vielfältiger Lebensräume für Flora und Fauna geführt haben. Der Biologe Martin Volpers erklärt anschließend während der Tour die Besonderheiten der Tiere und Pflanzen am und im Wasser. So kann die Vechte aus einer ganz neuen Perspektive erlebt werden.

Treffpunkt ist um 10 Uhr beim Bootsclub am Vechtesee. Es sind keine Paddelkenntnisse erforderlich, Teilnehmer müssen aber schwimmen können. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Anmeldung ist daher erforderlich: manuela.monzka@grafschaft.de oder Telefon (0 59 21) 96-16 20. Die Teilnahme ist kostenlos, die

Tour wird bis circa 18 Uhr dauern.

Diese Kanufahrt ist eine von zwei geführten Touren, die in der Grafschaft und im Emsland stattfinden. Dort führt die Tour auf der Ems von Salzbergen nach Listrup. Die Naturschutzstiftung des Landkreises Emsland und der Landkreis Grafschaft Bentheim sind Verbundpartner des Projekts „Wege zur Vielfalt – Lebensadern auf Sand“. Überall in Niedersachsen finden ganz unterschiedliche Veranstaltungen statt: Radtouren, Wanderungen, Reiten, Bogenschießen und vieles mehr. Alle Veranstaltungen sind im Internet unter www.ndr.de/naturaktiverleben aufgelistet.

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre

TIEFKÜHLKOST ZU NIEDRIGPREISEN!

Werbung!

Markenware zu Schnäppchenpreisen

Magnum SchokoHaselnuss Eisbecher 450 ml

1.50 €

Oma´s Kotelett 500 g

2.49 €

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Wiener Würstchen 800 g

2.49 €

Haselnusskerne

1.50 € 3 Packungen 3.00 €

gemahlen

200 g

Neuenhaus · Veldhausener Str. 59 Schüttorf · Salzberger Straße 6 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

Jede Woche (Eintritt frei)

**Trödelmarkt** 1500 m² Gebrauchtwaren Mi., Do., Fr.: 11.00 bis 20.00 Uhr Sa.:

10.00 bis 17.00 Uhr

Marconistraat 2 I 7651DG I Tubbergen

www.marktpleintubbergen.nl

IN

Abwechslungsgreiches Programm am kommenden Sonntag

Natur aktiv erleben

Die Königin der Edelweiß-Schützen Kerstin Gehrke, mit ihrem Prinzen Fabian Gehrke.

Foto: J. Lüken

www.kroezerollrasen.de

Sommerfest bei der AWO gw NORDHORN. Die Arbeiterwohlfahrt veranstaltet am 21. Juni ihr Sommerfest an der Veldhauser Straße in Nordhorn.

Zum Auftakt spielt um 11 Uhr der Bookholter Spielmannszug. Auf der Bühne erfreuen eine Kinder-

€ 2,- PRO M2

Schipleidelaan 82 - Oldenzaal (NL) Tel. 0031-6-53 12 64 11

Neue Schaufutterküche im Tierpark eröffnet Jahren stark entwickelt. Der gesamte Vechtehof, die Nordamerikaanlage und viele weitere Maßnahmen wurden in den vergangenen zehn Jahren erfolgreich geschultert“, sagt Zoodirektor Dr. Nils Kramer, „nachdem die alte Futterküche seit Längerem abgängig war, hatten wir nun endlich die Kraft, dieses anspruchsvolle Projekt umzusetzen. Die ganze Mannschaft ist glücklich, dass es nun losgeht.“ Ausdrücklich bedankte sich der Tierparkleiter bei den beteiligten Firmen, die alle zum Gelingen dieses einzigartigen Projekts beigetragen haben.

Mit dem Neubau konnten auch die technischen, organisatorischen und hygienischen Ansprüche an eine moderne Futterküche realisiert werden. Auf 280 Quadratmetern sind neben einer Tiefkühlung für Fleisch und Fisch, inklusive vorgelagertem Zerlegeraum, einem Trockenfuttermittellager, einer Waschküche, sowie einer Kühlzelle für Obst und Gemüse mit dem eigentlichen vorgelagerten Schauraum realisiert worden.

Das Obergeschoss beherbergt auf rund 170 Quadratmetern die notwendigen Umkleiden und Sozialräume für die gesamte Mannschaft der Tierpflege. Auch auf den Klimaschutz hat der Tierpark Nordhorn hierbei großen Wert gelegt. So ent-

www.richters-reisen.de

Schnell und schön Rasen in Ihrem Garten!

„Tierisch nah dran“ gw NORDHORN. Strahlenden Sonnenschein und strahlende Gesichter gab es im Nordhorner Familienzoo.

Mit der Eröffnung der neuen Schaufutterküche beschreitet der Tierpark Nordhorn einen ganz neuen Weg. „Tierisch nah dran“ ist auch hier genau wie in den vielen begehbaren Gehegen das Motto dieses an sich eher technischen Gebäudes, denn in Zukunft können die Besucher live mitverfolgen, wie das Futter für die 1700 Tiere in 100 Arten zubereitet wird.

Viele interessante Informationen rund um die Futterküche, die Futterzubereitung und die Ernährung der einzelnen Tierarten können die Besucher in Zukunft dank dieses in der Zoowelt einmaligen Konzepts erfahren.

Zudem verbessern sich die Arbeitsbedingungen für die Tierpfleger erheblich, da neben den technischen Bereichen auch neue Umkleiden und Sozialräume geschaffen wurden.

Dabei stellt dieser seit Langem fällige Neubau einen wahren Quantensprung für den Tierpark Nordhorn dar. Mit rund 750 000 Euro Bauvolumen ist er nicht nur das bisher teuerste Gebäude des Tierparks, er bietet den Tierpflegern auch endlich angemessene Arbeitsbedingungen. „Der Tierpark hat sich in den vergangenen

179.-

Aufschlag p. P. Doppel-Außenkabine 25.EZ-Zuschlag Innen/ Außenkabine 35.-/90.Veldhauser Str. 296

Damenbekleidung

NEU

NO seit RD Die HO nst ag, RN 16.

6. 2 015

Firnhaberstraße 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 7283222 www.twinzfashion.com Öffnungszeiten: Di.–Fr. 10.00–17.30 Uhr, Sa. 10.00–17.00 Uhr

Sonntag von 13-18 Uhr geöffnet.

Waldläufer, Semler, Rieker, Ara, Jenny, Adidas, Gabor, Remonte, Gabor Comfort, Jomos, Finn Comfort, Jana, Caprice,Dr. Brinkmann, Fidelio, Romika, Rollingsoft, Nike uvm.

ComfortXL Neuenkirchener Str.18, Salzbergen früher Möbel Rautland, Direktverkauf: ComfortXL.de & SchuhXL.de

Lokales

Seite 4

Musik aus Südamerika Konzert der Musikschule

(wegen Umzug)

Top-Angebote – Nur für kurze Zeit und solange der Vorrat reicht!

an

serh

Räumungsverkauf!

serh

bias Klomp, Heike Knief, Brigitta Klein-Goldewijk, André de Jong, Heinz Josef Bausen, Armanda ten Brink, Yannink Bergevoet, Els Hoekstra und Pieternel Pirenne, Celia Spielmann und Corinna Schäfer, Niels Ottink, Hans Dom, Atsuko Kagao und Ulrich Wentzlaff-Eggebert, Dario Chillemi. Die Moderation hat Nick Moritz. Reservierungen sind unter Telefon (0 59 42) 575 möglich.

an

gw NEUENHAUS. Die Musikschule Niedergrafschaft veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Wasser- und Abwasser-Zweckverband Neuenhaus eine „Latin Night“. Am Samstag, 18. Juli, um 19.30 Uhr beginnt das besondere Konzert in der Industriehalle der WAZ, Berliner Straße 12.

Zu den Mitwirkenden gehören der Kammerchor der Musikschule Niedergrafschaft, Gerald Geerink, To-

Spiele für PS 3, X-Box 360, Wii je 10 € / 3 Stck. nur 20 € Spiele für PS 2, X-Box, PSP, PC Nintendo DS je 5 € 3 Stck. nur 10 € Aladin Shishas 89 € jetzt 25 € Kleine Shishas ab 8 € Echt-Ledergürtel und Echt-Leder-Portemonnaies 15 € jetzt 5 € Handy-/Smartphone-Taschen ab 3 € Serhan Shop Nordhorn, Neuenhauser Str. 16 – 05921 9099552

NUR bis 15 30. 6. 20

17. Juni 2015

Veranstaltungen und Termine vom 17. bis zum 23. Juni 2015 Mittwoch, 17. Juni Bad Bentheim „Simba“ Freilichtbühne, 20 Uhr Schüttorf „Liebesbriefe berühmter Frauen“, Lesung mit Irina von Bentheim, Kunstwerk Schüttorf, 19.30 Uhr. Donnerstag, 18. Juni Bad Bentheim Lachen mit Tante Gertrud, Fachklinik, Vortragsraum.

19 Uhr. Freitag, 19. Juni Bad Bentheim Familienfreitag im Badepark, 13 bis 20 Uhr. Nordhorn Rockstar(t), Jugendzentrum Scheune, 20 Uhr.

Isterberg Ü30-Party, Festzelt, 20 Uhr. Samstag, 20. Juni Uelsen Fietsival, Bronzezeithof, Uhr, ganztägig.

Uelsen Leppel-Festival, Fest der Stiftung Leppel im Ortskern von Uelsen.

Gildehaus 1.Gildehauser Frauenkleiderbörse, Gaststätte Hesselink, 9 bis 13 Uhr. Nordhorn Tag der Verkehrssicherheit Aktionen und Infostände in der Innenstadt, 11 bis 17 Uhr. Uelsen Mitsommerfest, Märchener-

Was ist los in der Grafschaft?

zählerinnen lesen am Feuer Geschichten und Balladen aus früheren Zeiten, Bronzezeithof, 19.30 Uhr. Isterberg Sommerfest mit DJ Josh und DJ Cubalibre, Reithall, ab 21 Uhr. Sonntag, 21. Juni Schüttorf Tag der offenen Tür, Kunstwerk Schüttorf, 10 bis 18 Uhr. Lohne

„Ein zauberhafter Tag“ naund-Theater, Theater für Kinder ab drei Jahren, Schulzentrum Lohne, ab 11 Uhr. Schüttorf Tag der offenen Tür, Feuerwehr Schüttorf, 11 bis 18 Uhr. Dienstag, 23. Juni Bad Bentheim Bingo-Abend mit Philipp, Wintergarten Café Sole, Fachklinik , 19 Uhr.

Ein Vodafone Unternehmen.

Ihr Ansprechpartner in der Grafschaft:

Kabel Deutschland Partner Shop Kokenmühlenstr. 2, 48529 Nordhorn Telefon 05921 9086040 Schnelles Internet über Kabel Deutschland jetzt auch in Bad Bentheim, Schüttorf, Uelsen, Neuenhaus, Lage. Jetzt informieren.

Frühschoppen mit Jazz-Musik gw LOHNE. Einen Jazzfrühschoppen mit der niederländischen Gruppe „Jay Jay´s Border bietet der Kulturkreis Wietmarschen am Sonntag, 28. Juni, ab 11 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Nordlohne an.

Jay Jay Border Jazzmen ist ein Jazzorchester mit Musikern aus dem östlichen Twente und spielt im eigenen frischen Stil. Eine wichtige Rolle ist die Nähe zu Harmoniegesang und erreicht damit ein breites Publikum, nicht nur für die reinen Jazzliebhaber geeignet.

Der Eintritt beträgt 20 Euro, inklusive eines reichhaltigen Frühstücksbuffets. Im Vorverkauf erhalten gibt es die Karten für 18 Euro. Kinder müssen für diese Veranstaltung nicht zahlen.

Es gibt folgende Vorverkaufsstellen: Firma Latus in Lohne, Bürgerbüro im Rathaus Lohne, Lohner Kiosk, Firma Keuter in Wietmarschen.

Vor 60 Jahren vor dem Standesamt...

18

Süßes Lächeln, schönes Haar, fast noch wie vor Bald wird sie ihre Ausbildung beginnen und nicht mehr viel Zeit auf dem Reiterhof verbringen.

Doch diese wird sie mit Sicherheit gut meistern, denn mit ihrer Art wird sie jeden begeistern.

18 Jahr.

Liebe Laura

, wir wünschen dir für die ZukunŌ alles Glück der Welt und besonders viel Gesundheit und Liebe, denn das ist, was zählt.

Wir lieben dich

, Familie Carvalho & Familie Kurpali und Sahitaj

Bei der Baufinanzierung sollte man Risiken möglichst ausschalten.

Foto: djd/www.scanhaus.de

Nach dem Einzug zahlen Fertighausfirmen treten in Vorleistung

Manuel

Hurra, hurra, der ist endlich auch 18 Jahr! Nun kannst du alles selbst entscheiden, aber auf dem Teppich sollst du bleiben. Trotz allem – das ist doch klar – sind wir weiter für dich da. Das Wohnen bei der Mama ist nur manchmal ein Dilemma. Du am liebsten den ganzen Tag an der Konsole zockst, nur die Sucht nach Nikotin dich aus der Bude lockt. Nun mach dich langsam bereit, am Samstag ist es dann so weit. Durst und gute Laune bringen wir mit, dann wird die Party so richtig der Hit.

18

18

Volljährigkeit

Happy Birthday zur wünscht dir deine Familie!

Heinz und Anneliese Hermeling 18 18

Wohnstift am Vechtesee, Am Wassergarten 2 Die herzlichsten Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft vom Grafschafter Wochenblatt!

(rgz-p/rae). Ein eigenes Haus bauen die meisten Menschen nur einmal im Leben. Ist die Bodenplatte gesetzt, werden üblicherweise die ersten Raten an die Baufirma fällig. Damit beginnt meist eine Doppelbelastung durch Miete und Zinszahlungen an die Bank.

Fertighausunternehmen wie ScanHaus Marlow treten ganz ohne Ratenzahlungen für ihre Bauherren erst einmal zu 100 Prozent in Vorleistung. Man zahlt für das Haus erst, wenn die Schlüsselübergabe erfolgt ist. Im Vorfeld muss der Bauherr lediglich den Nach-

weis erbringen, dass er das Haus sicher finanzieren kann. Auf www.scanhaus.de sind Details erklärt. Ein exakter Bauablaufplan und eine Bauzeitgarantie geben Bauherren zusätzliche Sicherheiten.

Die Eigenheime dieses Anbieters in Holzständerbauweise unterschreiten zudem im Standard die gültigen Vorschriften der aktuellen Energieeinsparverordnung bereits um 20 Prozent.

Werden sie zusätzlich mit Solaranlage oder Wärmepumpe ausgestattet, ist eine Förderung der Kreditanstalt für Wiederaufbau möglich.

Standesamtliche Nachrichten Geburten Nordhorn Malika Dataeva, Bad Bentheim, Wellkamp 6 (Ismail Izayev); Janet Vanessa Butke, Uelsen, Lemker Berg 18 (Jonas); Somkhid Kotte und Elisa Kinder, Grasdorfer Straße 31 (Thalia Sophia); Mihona Kekereš, Neuenhaus, Teichstraße 16 (Amela Leteysha); Tomasz Pawel Dlugi und Anna Dluga geb.

Szymczak, Fennastraße 31 (Kaja); Harald Jörg Slikkers und Martina geb. Westhuis, Hoogstede, Böbbeldiek 13 (Aenna); Bert Engbers und Jana Kerkdijk, Uelsen, Wacholderweg 52 c (Pia Swenne); Kristina Bas-

Hochzeitsauto – Oldtimer

www.oldtimernordhorn.de Telefon 05921 5737

kal, Prahmweg 16 (Darian); Baki Yavuz und Meltem, Bad Bentheim, Nordring 12 (Ada); Gunnar Köhnke und Kerstin geb. Lefers, Uelsen, Lindenweg 8 (Jorik Fiete); Olaf Kemper und Nuray geb. Baldir, Melanchthonstraße 28 (Franziska); Michael Müller und Stephanie geb. Kolberg, Rotdornweg 5 (Laura); Alexey Alekseevic Eyrikh und Marina Vladimirovna Rubinova, Hakenstraße 51 d (Maxim Alexeevic); Lars Guido Lübbers

und Mandy geb. Patzelt, Gölenkamp, Wilsumer Straße 54 (Mats); Nicolai Jung und Hellen geb.

Biskamp, In der Bakelder Mark 29 (Pauline); Jörg Brandt und Dagmar geb. Dirks, Emlichheim, Richterskamp 38 (Mathis); Waldemar Lübberink geb. Knodel und Anja, Emlichheim, Bettinge 46 (Sophie); Steve Bormann-Hildburger geb.

Bormann und Steffi Hildburger, Julius-Leber-Straße 3 (Smilla).

Nicht vergessen – Ohren testen!

Tel. 05922 99126

Itterbeck, Hauptstraße 13; Dennis Wolters und Maureen Alexandra Hecker, beide Hollboom 1; 48529 Nordhorn Jens Mathis Sauer und Neuenhauser Str. 52 • Tel. 05921 75286 Alina Schüürhuis, beide Itterbecker 14; Eheschließungen Gunther BerndStraße Rengelink Nordhorn und Stephanie Habbe, Felix Blumstein und Sonja beide Bernhard-NiehuesVos, beide de-Blecourt- Straße 16; Dennis Konjer Straße 23; Sven Michael Roelofs und Lisa HarmeSeit 30 Jahren in NOH link, beide Kösliner Straße 21 a.

Elektromobile

Uelsen Thomas Gerardus Steehouder und Cornelia Ooms, beide Zum Hoambarg 7; Hendrik Guido Züter und Julia Hölter, beide Wilsum, Suke 4; Kai Gerrit Vorrink und Nora Barbara Cser, beide

Gold- & Silberankauf

• Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös

und Karen Kamphuis, bei- ver, Itterbeck, Egger Strade Gölenkamp, Zum Haam- ße 42; Johann Heinrich berg 27.

Dierks, Gustav-MahlerStraße 12; Hindrik Jan Timmermann, EmlichSterbefälle heim, Oeveringer QuerNordhorn Konstanze Stofast geb. straße 25; Jakob Wiebe, Burghardt, Federgrasweg Am Strampel 25; Heinz 9; Elisabeth-Charlotte Helmut Slüter, NeuenMörschner geb. Rettig, haus, Hauptstraße 107; Rovenkampstraße 34; Gerrit Berend Hindrik Margarete Hildegard Paul Horsink geb. Welleweerd, geb. Nixdorf, Vennweg Esche, Zur Vechte 2; 70; Uwe Werner Eggern, Gertrud Maria Schikowski Paulstraße 2; Hartmut An- geb. Klein, Krokusstraße ton Warsen, Am Wasser- 2–4; Elfriede Ruth Dittgeb.

Luchte, garten 2; Herta Berens berner Krankenhausgeb. Ranters, Emlichheim, Schüttorf, Bettinge 19; Siegrid Bri- weg 1. gitte Krieger geb. Geugies, Am Ems-Vechte- Uelsen Kanal 19; Walter Hans Kon- Fenna Maathuis geb.

Haftenkamp, rad Stephan, Am Wasser- Wassink, garten 2; Hindrik Jan We- Buschweg 17.

17. Juni 2015

Lokales

Seite 5

Gedenkstein zum 100-jährigen Bestehen Klausheide erhält auch einen neuen Radweg gw NORDHORN. Im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung werden am Dienstag, 23. Juni, um 18.30 Uhr in Klausheide sein Gedenkstein zum 100jährigen Bestehen des Nordhorner Ortsteils und ein neuer Radweg zwischen Espenweg und Nordring eingeweiht.

Der aus Bentheimer Sandstein gefertigte Gedenkstein soll für alle Einwohner und Besucher eine sichtbare Erinnerung sein – an die Geschichte Klausheides von der Gutsgründung im Jahr 1914 über den Aufbau des Ortsteils nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur aktuellen Dorferneuerung. Bewusst

wurde ein Standort in der Mitte des Orts ausgesucht. „Die Grünanlage Klausheider Weg/Ecke Schlesierstraße bietet einen würdigen Rahmen für die Erinnerung an die Vergangenheit Klausheides“, sagt Bürgermeister Thomas Berling.

Er hatte den Klausheidern im Rahmen der 100-JahrFeier im vergangenen Jahr den Stein geschenkt. An der Finanzierung und Umsetzung des Projekts beteiligten sich neben der Stadt Nordhorn auch die Firma Natursteinwerk Monser und das Bauunternehmen Welling.

Mit der neuen Radwegeverbindung von der Bundes-

straße in den Ortsteil Klausheide hinein wird eine langjährige Forderung der Bevölkerung nach einer sicheren Zufahrt erfüllt. Der Weg wurde so gestaltet, dass jeder Verkehrsteilnehmer den anderen frühzeitig erkennen kann.

Dadurch soll die Verkehrssicherheit in diesem Bereich weiter erhöht werden. Der neue Radweg wurde mit Mitteln aus dem Förderprogramm Leader sowie Haushaltsmitteln der Stadt Nordhorn finanziert.

Die Einweihungsveranstaltung beginnt am Radweg Espenweg / Nordring. Anschließend wird der Gedenkstein eingeweiht.

Boxspringbett, Bezug in schwarz, inkl. Komfortschaum-Topper und 4-Gang-Bonell-Federkernmatratze, Stellmaß ca. 200x102x209 cm, Liegefläche ca. 180x200 cm.

Ohne Kissen. 23380002

549.-

Boxspringbett, Bezug in stone, inkl. Komfortschaum-Topper und 7-Zonen-Tonnentaschen-Federkernmatratze, Stellmaß ca. 188x112x202 cm, Liegefläche ca. 160x200 cm.

Ohne Kissen. 23380023

699.-

Kommoden-Serie, Weiß Hochglanz.

Eine Frauenbande steht im Mittelpunkt des Stücks „Räuber. Schiller für uns“.

Foto: privat

„Die Räuber“ in modernem Gewand Mit der Theater AG des Gymnasiums Nordhorn gw NORDHORN. Am Donnerstag, 18. Juni, um 19.30 Uhr zeigt die Theater -AG in der Aula des Gymnasiums Nordhorn das Theaterstück „Räuber.

Schiller für uns“ von Marlene Skala.

In Marlene Skalas Adaption des Klassikers „Die Räuber“ wird aus dem räuberischen Männerbündnis Schillers eine Frauenbande, bestehend aus einer angehenden Schauspielerin, einer Computer-Hackerin, ei-

ner Feministin, einer, der es nur ums Geld geht, einer potenziellen Terroristin, einer verwahrlosten Minderjährigen und ihrer Sozialarbeiterin. Anführerin dieser heterogenen Gruppe ist Charlotte Moor, die aus ihrem bürgerlichen Elternhaus ausgebrochen ist, um ihre Ideale zu leben. Diese Frauen haben sich in einer WG in einer alten Fabrikhalle eingenistet. Charlotte will in das bürgerliche Leben zurückkehren. Ihre zu Hause,

B/H/T ca. 100x80x40 cm.

08020121

99.-

B/H/T ca. 100x80x40 cm.

08020120

den egozentrischen Vater betreuende Schwester Franziska möchte das unbedingt verhindern, deshalb schickt sie Charlotte einen gefälschten Brief. Ob Charlotte die Rückkehr in die bürgerliche Welt gelingt oder sie doch weiter in den Strudel von Kriminalität und Gewaltbereitschaft gerät, das können die Zuschauer am 18. und am 23. Juni jeweils um 19.30 Uhr in der Aula des Gymnasiums Nordhorn erleben. Der Eintritt ist frei.

Nordhorn in Zahlen

B/H/T ca. 100x119x40 cm.

08020122

149.-

B/H/T ca. 165x80x40 cm.

08020123

Zahlenspiegel 2015/2016 erschienen gw NORDHORN. Wie viele Schulen gibt es in Nordhorn, wie viele Sport- und Freizeiteinrichtungen stehen zur Verfügung und wie lang ist eigentlich der NordhornAlmelo-Kanal?

Unter dem Titel „ZahlenDaten-Fakten“ ist die neue Auflage des Nordhorner Zahlenspiegels erschienen.

Besonders positiv fallen die in dem Faltblatt abgebildeten Wirtschaftsdaten auf.

In der letzten Ausgabe des Zahlenspiegels Ende 2012 lag die Pro-Kopf-Verschuldung noch bei 1087 Euro.

Ende 2014 fiel sie mit 975 Euro deutlich niedriger aus, der Gesamtschuldenstand lag bei 51 Millionen Euro.

Das ist ein Ergebnis des erfolgreichen städtischen Entschuldungsplans, der durch eine positive wirtschaftliche Entwicklung in der gesamten Kreisstadt unterstützt wird.

Diese Entwicklung spiegelt sich auch in der Zahl der sozialversicherungs-

pflichtigen Beschäftigten im Landkreis Grafschaft Bentheim einschließlich Nordhorn wieder.

Mitte 2014 waren rund 2500 Menschen mehr in Arbeit als noch Mitte 2012, die Arbeitslosenquote verringerte sich in diesem Zeitraum um 0,5 Prozent auf 4,2 Prozent.

Die große Attraktivität des Nordhorner Einzelhandels zeigt sich an der sogenannten „Einzelhandelsrelevanten Zentralitätskennziffer“.

Liegt dieser Wert über 100 Prozent, sind die Geschäfte in einer Stadt auch für Besucher von außerhalb attraktiv.

Im Jahr 2011 war für Nordhorn bereits ein sehr guter Wert von 157,2 Prozent gemessen worden, die neuste Untersuchung aus dem Jahr 2013 weist sogar einen noch deutlich höheren Wert von 170,9 Prozent aus.

Die Bevölkerungsentwicklung in Nordhorn ist ebenfalls weiterhin positiv.

Zwar wurde die Gesamtzahl

129.-

aufgrund der deutschlandweiten Volkszählung „Zensus 2011“ im Jahr 2013 auf eine neue Basis gestellt und um rund 1000 Personen nach unten korrigiert, von 2013 bis 2014 nahm die Bevölkerung jedoch wieder um 107 Personen zu. Mitte 2014 lebten somit genau 52 369 Menschen in Nordhorn.

Bürgermeister Thomas Berling freut sich über die Zahlen, Daten und Fakten: „Wir arbeiten in Rat und Verwaltung stetig daran, Nordhorn noch attraktiver zu machen, sowohl für unsere Bürger, als auch für unsere Wirtschaftsunternehmen und für Besucher von außerhalb. Die Zahlen belegen, dass wir auf dem richtigen Weg sind.“ Das Faltblatt „Zahlenspiegel 2015/2016“ ist im Rathaus der Stadt Nordhorn erhältlich. Eine digitale Version steht im Internet unter www.nordhorn.de zum Download bereit.

169.-

Schwebetürenschrank, Eiche Sägerau Nachbildung und Alpinweiß, B/H/T ca. 270x236x65 cm.

Schwebetürenschrank, Buche natur Nachbildung, mit Spiegeltür, B/H/T ca. 280x223x65 cm.

04060167

03200528

449.-

499.Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 0 59 21-726 02-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr N 24/2015 www.snap-nordhorn.de

Lokalsport

Seite 6

17. Juni 2015

Spannendes Finale auf der Matte Die Judo-Gemeinschaft Uelsen/Nordhorn holt Vize-Meisterschaft im Bezirk gw NORDHORN. Die Judo-Bezirksliga der Männer fand in Wietmarschen statt.

Insgesamt traten fünf Vereine aus dem Bezirk WeserEms gegeneinander an. Die Kampfgemeinschaft Nordhorner JC/ JC Uelsen konnte mit einer starken kämpferischen Leistung den Vizemeistertitel erreichen.

Gegen den Budokan Bümmerstede gewannen Stefan Würth (-81 kg), Sebastian Grosse (-73 kg), Timo Grothues (-100 kg) und Manfred Jansen (+100 kg) ihre Begegnungen, sodass die Grafschafter dieses Duell mit 4:1 (34:10) für sich entschieden.

Auch gegen die Heimmannschaft des SV Wietmarschen setzten sich die Nordhorner und Uelsener Männer mit 5:1 (50:10) klar durch. Hier gewannen Ste-

Die starken Kämpfer der Gemeinschaft Nordhorn/Uelsen sind Bezirks-Vizemeister.

Foto: privat

fan Würth (-81 kg), Sebastian Grosse (-73 kg), Helge Gövert (-66 kg), Sven Wietstock (+100 kg) und Timo Grothues (-90 kg).

Gegen das Team des TV Cloppenburg wurde es wesentlich spannender. Die Kampfgemeinschaft konnte

in dieser Begegnung aufgrund einer besseren Unterbewertung knapp mit 3:3 (37:30) gewinnen. Für die Punkte sorgten Stefan Würth (-81 kg), Daniel Mahlmann (-73 kg) und Tobias van Ackeren (-66kg).

Erst gegen den Osnabrücker

TB konnte kein Sieg mehr verbucht werden. Dieser Kampf endete mit 3:3 (30:30) unentschieden. Hier waren Stefan Würth (-81 kg), Sebastian Grosse (-73 kg) und Helge Gövert (-66 kg) siegreich.

Die Kampfgemeinschaft Nordhorn/Uelsen beendete 15 Einzelkämpfe mit einem Sieg. Da das Team des Osnabrücker TB 16 Einzelkämpfe für sich entschied, wurden sie Meister der Bezirksliga. Den Grafschaftern blieb der zweite Platz. Für den Nordhorner JC/JC Uelsen kämpften: Helge Gövert, Tobias van Ackeren, Daniel Mahlmann, Sebastian Grosse, Stefan Würth, Henning Steinweg, Timo Grothues, Sven Wietstock und Manfred Jansen. Der SV Wietmarschen wurde Vierte.

Ein erfolgreiches Team: Holger Aarnink, Michael Kramer, Hans-Henning Dykhuis, Volkmar Heinrichmeyer, Christian Ulrich, Tim Serwatka, Jürgen Wolterink (von links).

Es fehlen: Udo Sarnow, Eric Schulz, Tony van Rijssen, Fabian Colell, Natalia van Rijssen.

Foto: privat

Graziös auf dem Pferderücken

In souveräner Manier zum Titel

Voltigiererinnen des Reit- und Fahrvereins starten erfolgreich in die Saison

3. TT-Mannschaft des TuS Neuenhaus bleibt ungeschlagen

gw NORDHORN. Die Saison hat traumhaft begonnen für die Voltigiererinnen des Reit- und Fahrverein Nordhorns. Diese wurde in Filsum auf dem Pferd Navarro eröffnet. Dort gingen für den Nordhorner Reitverein Charlotte Stake, Theresa Kirschner, Isabel Speet, Pia Roetmann, Clara Thierbach und Janna Oskamp an den Start – unterstützt durch ihre Trainerin Gudrun Wassink.

Nach einer überzeugenden Pflicht und einer über die Winterpause weiter verbesserten Kür konnte eine Punktzahl von 5,7 erreicht werden. Dies löste doppelt Freude aus, denn diese Note bedeutete den Sieg für die Mannschaft, und somit die Qualifikation zu den WeserEms-Meisterschaften in Wietmarschen. Zum anderen handelt es sich bei dieser Note um eine „Aufstiegsnote“. Von diesen müssen mehrere erreicht werden, um in einer höheren Klasse starten zu dürfen.

Der Aufstieg von der Klasse A in die Klasse L war zum Saisonziel der Mannschaft erklärt worden, und in Filsum wurde somit der erste Schritt gemacht. Nach einer kleinen Pause starteten die

Spieltage vor Saisonende feststand. Mit am Ende 31:1 Punkten und einem Spielverhältnis von plus 99 Spielen war die Meisterschaft mehr als verdient, zumal das Team auch noch satte sieben Punkte Vorsprung vor dem Tabellenzweiten hatte.

Parallel war die Mannschaft auch im Kreispokal der Herren E sehr erfolg-

reich. Im Pokalfinale konnte die Mannschaft den SV Union Lohne mit 5:0 besiegt werden. Der Weg führt schlussendlich sogar noch weiter in das Bezirkspokalfinalturnier in Hude, wo der dritte Rang heraussprang.

Für die dritte Mannschaft des TuS Neuenhaus war es die erfolgreichste Saison aller Zeiten.

Radtour des TV Nordhorn Letzter Spieltag im Völkerball

Rundkurs ist 35 Kilometer lang

Die erfolgreichen Voltigiererinnen: Isabel Speet, Janna Oskamp, Theresa Kirschner, Charlotte Stake, Pia Roetmann und Clara Thierbach mit Trainerin Gudrun Wassink und Pferd Navarro auf dem Turnier in Filsum.

Foto: privat

Nordhornerinnen dann in Borgloh. Auch dieses Turnier konnte mit einer Note von 5,44 mit einem Sieg abgeschlossen werden, was knapp unter der erhofften zweiten Aufstiegsnote liegt.

Doch auch mit diesem Ergebnis waren die Teilnehmerinnen äußerst zufrieden.

In Borgloh gingen insgesamt acht Voltigiererinnen an den Start. Nona Wobbe und Hannah Kramer ergänzten dabei das in Filsum gestartete Team. Zwei Wochen später stand das Turnier in

Meppen auf dem Programm. Es wurde als Generalprobe für die Weser-EmsMeisterschaften gesehen, weshalb nur die sechs Mädchen aus der Qualifikation starteten. Auch dieses Turnier wurde ein voller Erfolg.

Es wurde eine hervorragende Pflicht auf einem sehr braven Pferd gezeigt, denn Voltigierpferd Navarro blieb trotz eines unruhigen Publikums gelassen. Die Mädchen überzeugten die Richterin in der Pflicht so sehr, dass keine Note unter 5,0

vergeben wurde. Auch die Kür wurde sehr überzeugend und sicher präsentiert und verschaffte Höchstnoten. So konnte so eine Traumnote von 6,247 erreicht werden. Dies bedeutete eine Note Vorsprung zur Konkurrenz und den erneuten Sieg. Zudem wurde mit diesem Ergebnis eine weitere Aufstiegsnote erreicht. In den kommenden Wochen bereitet sich die Mannschaft mit intensivem Training auf die Meisterschaften vor.

Tanzpaar Michalik/Schaaf Landesmeister Nordhorner Tänzer in Celle erfolgreich gw NORDHORN/CELLE. Das junge Nordhorner Tanzpaar Marcel Michalik und Alina Schaaf gewann bei den Hauptgruppen-Landesmeisterschaften in Celle den Landesmeistertitel in den Standardtänzen der Hauptgruppe C. Beflügelt von den Jubelrufen der Schlachtenbummler erkämpften sie sich souverän einen Platz im Finale und gewannen in der Endrunde alle vier Tänze mit einer deutlichen Einser-Wertung der Wertungsrichter.

Mit dem Sieg sicherten sich Michalik/Schaaf, die erst im April dieses Jahres in die C-Klasse aufgestiegen waren, den außerordentlichen Aufstieg in die B-Klasse und ließen sich von der 40 Mann starken Nordhorner Truppe feiern. „Die Stimmung ist einfach großartig und die Landesmeisterschaft vor einer so großen Truppe zu gewinnen ist einfach fantastisch“, kommentierte Marcel Michalik nach dem Turnier. Ebenfalls einen Platz im Finale erkämpften sich Daniel Schevel und Vanessa Kamp (TSG Nordhorn); sie errei-

gw NEUENHAUS. Bereits die Hinrunde in der ersten Kreisklasse lief optimal für die Tischtennis-Mannschaft des TuS Neuenhaus um Kapitän Holger Aarnink. Mit acht Siegen aus acht Spielen wurde die Herbstmeisterschaft gesichert. Auch in der Rückrunde blieb die Mannschaft ungeschlagen, sodass die Meisterschaft schon drei

gw NORDHORN. Der TV Nordhorn veranstaltet am Samstag, 27. Juni, zum sechsten Mal eine Radtour mit anschließendem Grillen und gemütlichem Beisammensein. Der Ausflug steht wieder unter dem Motto „Sattelfest“ und ist auch für Hobbyradfahrer problemlos zu bewältigen.

Geplant ist ein Rundkurs von rund 35 Kilometern. Eine Kaffeepause wird nach etwa der Hälfte der Strecke eingelegt. Treffpunkt und Start für die Teilnehmer ist an der Kanalbrücke Nord-

horn-Almelo-Kanal / Nürnberger Straße. Dort endet voraussichtlich um 17.30 Uhr auch die Radtour.

Teilnehmen können an dieser Rundfahrt sowohl Einzelpersonen, Kleingruppen als auch Familien.

Um das Grillfest sicher planen zu können, nimmt die Geschäftsstelle des TV Nordhorn Anmeldungen bis zum Dienstag, 23. Juni, unter Telefon (0 59 21) 26 50 entgegen. Das Grillen findet ganz unabhängig vom Wetter, also auch bei Regen, statt.

Spannungswandler (Kw.)

Haltestelle

schützende Aufsicht

Backgewürz

orientalische Kopfbedeckung

Zwillingsbruder Jakobs

gw WILSUM. Am kommenden Sonntag, 21. Juni, findet in der Sporthalle in Wilsum ab 10 Uhr der letzte Spieltag der Völkerball-Jugend-Kreismeisterschaften statt.

In den Altersklassen Jugend A/B, Jugend C/D und Jugend E/F treten insgesamt 15 Mannschaften gegeneinander an, um sich die letzten zu erspielenden Punkte der Saison zu sichern. Der Ausrichter Sportverein Esche bewirtet die Zuschauer mit Kaffee und Kuchen, Der Eintritt ist frei.

Trinkutensil

Vorname der Fitzgerald †

Nordeuropäer

vormals, früher

Entlohnung

Abk.: Sankt eine persische Kaiserin

angenehmes Befinden

ein Sportler menschenfreundlich

Scheren der Schafe

schottischer Namensteil

Über das eigene Leben hinaus Gutes tun. Mit Ihrem Testament zugunsten der Deutschen Herzstiftung helfen Sie, die Herzforschung zu fördern und Leben zu retten.

Im Ratgeber Testament mit Herz erfahren Sie unter anderem, warum Sie ein Testament machen sollten, wie Sie es verfassen und wie Sie steuerliche Vorteile nutzen.

chen am Ende Platz 5. Lucas Albes / Jasmin Männel und Sascha Reisüber / Anke Gonnermann verpassten mit jeweils zwei fehlenden Kreuzen knapp den Einzug ins Finale und erreichten am Ende die geteilten Anschlussplätze 7-9.

Im Standardturnier der Hauptgruppe B tanzten fünf Nordhorner Tanzpaare in einem Feld von 17 Paaren.

Alle Nordhorner Tanzpaare überzeugten die Wertungsrichter von ihrem Können

und erreichten die erste Zwischenrunde.

Kevin Schrapp und Annabell Rutenberg gewannen am Ende Platz 8, gefolgt von ihren Vereinskollegen Robert Friedrich und Sarah Grosser auf Platz 9. Marvin Dust und Michelle Hannemann erreichten den 10. Platz. Marcel Michalik und Alina Schaaf gewannen bei ihrem B-Klassen Debüt Platz 11, Tom Spring und Lea Denker erreichten Platz 12.

Foto: privat

In der Hauptgruppe D Standard erreichten Lucas Piepel und Stefanie Rammelkamp die Zwischenrunde und erreichten am Ende Platz 8.

Begleitet wurden die Nordhorner Tanzpaare von zwei Dutzend Fans, die die Tanzpaare den ganzen Tag hindurch lautstark anfeuerten und bejubelten. Das Team der TSG Nordhorn und der Tanzschule Jobmann feierte einen erfolgreichen Turnierabschluss.

www.herzstiftung.de durch Moden geprägtes Milieu persönliches Fürwort

Speise, Gericht

kleine Deichschleuse

Telefon 069 955128-0 kurz für: zu dem

folglich, deshalb

griech.

Vorsilbe: gleich

Stelle

Beiname der Aphrodite

seem.: Schrubber

ein weiches Metall Abk.: ehrenamtlich

Währung in Polen

Wärmequelle Zeichen d. physik.

Atmosphäre

Entscheidungsfreiheit Abk.: Ehrenordnung

Vorname der Engelke

japanische Meile

Vorname der Riefenstahl

spanischer Artikel

Notlüge

Schalk

Endpunkt

lateinisch: ich

Zum kostenlosen Download des Ratgebers

franz., span.

Fürwort: du

Zahlreiche Schlachtenbummler begleiteten die Nordhorner Gruppe.

Geflügelprodukt

Herzenssache

scheinheilig

französisch: man

ohne Inhalt

erfahren, geübt Kosewort für Großmutter

Adelstitel in England

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 17. Juni 2015

NIENHUES BAUELEMENTE

GmbH

Garagen-Tore und -Antriebe

Ihr Partner für die Haustechnik

Döppers Esch 5 · Nordhorn · Tel. 36234

HEIZUNGSBAU SANITÄRINSTALLATION

Robert Knüver Gas-, Wasser-, Sanitärinstallation, Klempnerarbeiten, Heizungsbau, Sauna-/Schwimmbadtechnik, Umwelttechnik

Alfred-Mozer-Straße 31 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 12859 · Fax 05921 994933 Notdienst 0172 2320235 E-Mail: info@knuever.de · www.knuever.de

Die Fa. PROSOL GmbH ist ein Einzel-und Großhändler mit über 60 Niederlassungen im gesamten Bundesgebiet. Seit 2012 gehört die Marke mit eigener Produk on in Memmingen und Niederlassungen im Bundesgebiet und Europa ebenfalls zur PROSOL-Gruppe.

O o-Hahn-Straße 12 (ehemals Wipper) · 48529 Nordhorn.

Tel.: 05921 4138 · E-Mail: nordhorn@prosol-farben.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 7°°-17°° Uhr / Samstag 8°°-12°° Uhr

Lacke - Farben - Sprays – Putze - Boden - Wandbeläge

Küchenland AEHLEN GmbH

35 Jahre Erfahrung

Wir liefern Küchenmarken von u.a. Systemat, Nolte, Nobilia, Warendorf Küchen, Rotpunkt

Geräte von u.a. Miele, Bosch, Siemens, Gaggenau, Atag Luxemburger Straße 4 폷 48455 Gildehaus Telefon 05924 997830 폷 Fax 05921 302010

www.kuechenland-aehlen.de

l h a w s u Riesige nAMarkisen a ! n r e t s u Farbm

Verordnungen sind regional verschieden – Die KfW gewährt Zuschüsse gw NORDHORN. Die eingewachsene Villa oder eine alte Mühle am Bach: Mit dem Erwerb einer historischen Immobilie erfüllen sich viele Bundesbürger einen Lebenstraum.

Zu berücksichtigen ist beim Kauf, dass der neue Besitzer nicht immer so handeln kann, wie er möchte: „Steht ein Gebäude unter Denkmalschutz, gibt es je nach Region unterschiedliche Gesetze, Verordnungen und Auflagen zu beachten“, erläutert Diplom-Ingenieur Ullrich Rühlmann, Bauherrenberater beim BauherrenSchutzbund (BSB). Vor dem Kauf sollte man sich auf jeden Fall gut informieren, welche Regeln gelten und welche Behörden zuständig sind. Auf keinen Fall dürfen Arbeiten am Haus ohne Genehmigungen gestartet werden. Gilt ein Haus als Bau-

denkmal, so darf etwa die Fassade nicht verändert werden. Bei einer energetischen Modernisierung bedeutet das oft, dass keine Dämmung von außen möglich ist und dass unter Umständen auch die Fenster erhalten werden müssen.

Dann sollte zum Beispiel über eine aufwendigere Innendämmung und zusätzlich innen eingebaute Kastenfenster nachgedacht werden.

Grundsätzlich gilt zwar auch im Denkmal die Energieeinsparverordnung, es sind aber Vereinfachungen und Abweichungen möglich. Und einen ansonsten erforderlichen Energieausweis benötigt ein denkmalgeschütztes Haus auch nicht.

Grundsätzlich muss der Hausbesitzer bei einem historischen Objekt eine nachhaltige Finanzierung si-

Eine moderne Haustür spart Heizenergie ein NORDHORN. Klasderzeit eine Renaissance. gw Viele Hausbesitzer schätzen sisch oder modern, Holz die ursprüngliche und waroder Kunststoff: Bei der me Optik – gerade für klasWahl der Haustür haben sische Baustile. Neben der Bauherren und ModernisieOptik stimmen aber auch rer alle Freiheiten. Der Eindie inneren Werte: Moderne gangsbereich bleibt in aller Holztüren stehen in Bezug Regel auf viele Jahre, wenn auf Wärme- und Einbruchnicht Jahrzehnte unveränschutz anderen Materialien dert – umso wichtiger ist es, wie etwa Kunststoff in die Visitenkarte für das Haus mit Bedacht zu planichts nach. Damit lassen sich die heutigen Anfordenen. Denn viele Aspekte rungen in Sachen Energieefkommen dabei zusammen: fizienz – die etwa für eine die Optik, die dem persönlichen Geschmack und der Modernisierungsförderung Architektur des Eigenheims durch die KfW-Bank erforentsprechen sollte, die derlich sind – mühelos erLanglebigkeit und Robustfüllen. Das beginnt bereits heit sowie nicht zuletzt mit den Bautiefen, die wahlfunktionale Wünsche wie weise in zwei Stärken – 68 Wärmedämmung und Einoder 92 Millimetern – realibruchschutz. „Gerade im siert werden können.

Altbau sollte man nicht unWelches Türmodell für terschätzen, wie viel Heizdie eigene Immobilie geeigwärme über schlecht genet ist, sollte stets bei einer dämmte Eingangstüren verBeratung im Fachhandel vor loren geht“, sagt BauenOrt geklärt werden. Dort Wohnen-Experte Johannes können Hausbesitzer gleich Neisinger vom Verbraucherdie Ausstattung der neuen portal Ratgeberzentrale.de.

Haustür festlegen. BeschläSpätestens nach 25 Jahren ge, Armaturen und Glasausseien daher eine Modernischnitte lassen sich indivisierung und ein Austausch duell auswählen. Wer möchder Haustür empfehlenste, kann vorab am heimiwert, um für die nächsten schen PC mit Materialien, Jahrzehnte energetisch geDesigns, Farben und Modelrüstet zu sein. Weniger Wärlen „spielen“. Der kostenmeverlust würde zugleich freie, virtuelle Haustürenweniger Energieverbrauch Planer auf www.rekord.de für die Heizung bedeuten macht es möglich, verschieund somit geringere Kosten. Klassischer Look mit modernen Energiesparwerten: dene Optiken im ZusamHolz als klassisches Bauma- Eine neue Haustür hilft dabei, Heizwärme im Haus zu menspiel mit der eigenen Foto: djd/rekord-fenster+türen Hausfassade zu testen. terial aus der Natur erlebt halten.

Farben & Lacke für Räume, so individuell

wie Sie selbst

Wir mischen Ihren Wunschfarbton in Minuten

FARBENHANDEL

SOBOTT

GBR.

Nordhorn GIP-Ost, Bornestraße 7, Tel. 05921 302150, www.farbenhandel-sobott.eu

WWW.SCHULTEZONWERING.NL - INFO@SCHULTEZONWERING.NL

FRAGEN SIE NACH MÖGLICHKEITEN FÜR TERRASSENÜBERDACHUNGEN/MARKISEN

Schnelle Badsanierung

Erst planen, dann tauschen

FARBEN · TAPETEN · BODENBELÄGE VOLTAWEG 1c - DENEKAMP - TEL. 00 31-5 41-35 08 89

chern, am besten mit Unterstützung unabhängiger Fachleute. Genutzt werden können unter Umständen spezielle Förderungen von Gemeinden, privaten Stiftungen oder Länderstiftungen. Auf jeden Fall infrage kommen aufs Denkmal abgestimmte Kredite und Zuschüsse der KfW. Vorgeschrieben ist dafür die baubegleitende Kontrolle der Maßnahmen durch einen unabhängigen Sachverständigen, zum Beispiel einen Bauherrenberater des BSB, der als „Energieberater Baudenkmal“ zugelassen ist.

Mehr Informationen und Adressen gibt es im Internet unter www.bsb-ev.de. Der Sachverständige kann den Denkmalbesitzer in spe von der Vorbereitung des Kaufs bis zum Abschluss einer kompletten Sanierung bera- Ein altes Haus hat Charme, steht es unter Denkmalschutz, müssen Vorschriften beachtet werden. Foto: djd tend begleiten.

Wir kümmern uns um die Details!

gw NORDHORN. Der alte Aufputz-Spülkasten an der Toilette ist schon lange kein Augenschmaus mehr. Und der moosgrüne Waschtisch mit dem Badschränkchen darüber hat auch schon bessere Tage gesehen. Höchste Zeit also, über eine Modernisierung des in die Jahre gekommenen Badezimmers nachzudenken. Doch mit wie viel Aufwand muss ich für eine anstehende Badsanierung rechnen? Kommt ganz darauf an: Wenn die alten Fliesen im Bad noch gut in Schuss sind und auch ästhetisch den Ansprüchen genügen, dann lässt sich das Bad mit überschaubarem Aufwand technisch und optisch auf die Höhe der Zeit bringen. Eine gute Möglichkeit für die Badrenovierung bieten sogenannte Sanitärmodule, die es für das WC, den Waschtisch und für das Bidet gibt – auch für das Dusch-WC sind sie erhältlich. Die vorhandenen Fliesen können an der Wand bleiben, der Austausch von WC und Waschtisch lässt sich mit geringem Aufwand und mit wenig Schmutz und Lärm ausführen. Sanitärmodule sind Funktionselemente, in denen sich wichtige Teile der Sanitärinstallation verstecken, sie erfüllen sie die Aufgaben eleganter Badmöbel und erlauben eine stimmige Gesamtgestaltung der Einrichtung.

Beraten lassen zahlt sich aus!

ibe

Reparatur und Wartung von Ihrem Sonnenschutz

Denkmal nach Vorschrift sanieren

Günter Nöst Ing.- Büro &

Energieberatung Oelstraße 16 49824 Emlichheim Tel. 05943 984240 Fax 05943 984241 info@ibe -noest.de www.ibe -noest.de

Lokales

Seite 8

17. Juni 2015

Tipps zum Studienplatz

Wer wird Kinderkönig?

Bürgerschützenverein Uelsen veranstaltet Fest für den Nachwuchs

„Musikmäuse“ suchen Verstärkung „Musik von Anfang an“ gw EMLICHHEIM. Die „Musikmäuse“-Gruppe in Emlichheim sucht Verstärkung. Kinder des Jahrganges 2013 sind mit einem Elternteil eingeladen, an dieser Gruppe teilzunehmen. „Musik von Anfang an“ beschreibt das Motto dieses musikpädagogischen Konzepts. Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und durch das gemeinsame Singen können die Kinder zusammen mit ihren Eltern ohne Leistungserwartungen die eigene Stimme und ihren Körper entdecken und Freude daran haben. Einfache Instrumente wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln oder Trommeln führen das Kind in die Welt der Klänge. Das Konzept „Musikmäuse“ betont die musikali-

sche Wechselbeziehung zwischen dem Kind und dem Erwachsenen. Wenn Eltern beispielsweise etwas vorsingen, so ist dies für ein Kind der stärkste Anreiz zum eigenen Singen.

Der Unterricht findet einmal wöchentlich für 40 Minuten statt. Zum Start im neuen Schuljahr sind donnerstags noch Plätze in der Nachmittags-Gruppe in Emlichheim frei.

Interessenten (Kind und ein Elternteil) sollten sich deshalb umgehend im Musikschulsekretariat unter Telefon (0 59 42) 5 75 bei Frau Kühnlenz anmelden.

Weitere Informationen zum Angebot gibt es auch im Internet auf der Website www.musikschule-niedergrafschaft.de.

gw UELSEN. Pünktlich zum Sommerbeginn verwandelt sich der Festplatz der Gemeinde Uelsen am Samstag, 20. Juni, zu einem großen Spielzimmer im Grünen.

Die Mitglieder des Festausschusses des BürgerSchützenvereins Uelsen haben sich wieder etwas ganz Besonderes einfallen lassen, um den Kindern einen besonderen Nachmittag zu bereiten.

Unterschiedliche Programmpunkte werden große und kleine Kinder begeistern. Ob Dosenwerfen, Luftballonwettbewerb, Hüpfburg, Jagd-Simulator, Nagelbalken und viele andere Spielstationen, es gibt fast alles, was Kindern Spaß macht. Im Trend der Zeit ist sicherlich der Y-Fliker-Parcours. Pommes und Bratwurst, Kaffee und selbst ge-

Spiel und Spaß gibt es beim Kinderschützenfest in Uelsen.

backenen Kuchen gibt es auch für Erwachsene. Höhepunkt an diesem Nachmittag ist der Wettbewerb um die Kinderkönigswürde. Hierzu wird ein spannender Wettbewerb mit einer zeitgemäßen Laser-Shooting-Anlage

durchgeführt. Am Königsschießen können alle Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren teilnehmen. Gewertet werden jedoch nur die Teilnehmer, deren Eltern eine Mitgliedschaft im Uelser Schützenverein vorweisen

gw NORDHORN. Wenn der Schulabschluss in greifbarer Nähe liegt, rückt eine Frage unaufhaltsam näher: „Was mache ich danach?“ Insbesondere Abiturienten beantworten diese Frage häufig mit der Aufnahme eines Studiums. Doch wie sieht eine korrekte Bewerbung für einen Studienplatz aus? Welche Vorschriften und Fristen sind zu beachten? Diese Fragen beantwortet Marco Bazalik von der Zentralen Studienberatung Osnabrück. Am Mittwoch, 24. Juni, um 16 Uhr gibt der Studienberater im BIZ der Agentur für Arbeit Nordhorn, Anregungen und Tipps zur Studienplatzbewerbung. Um eine Anmeldung zum Vortrag wird gebeten, die Veranstaltung ist kostenfrei. Kontakt: Berufsinformationszentrum, Stadtring 9-15, Telefon (0 59 21) 870-184. Weitere Informationen gibt es unter: www.arbeitsagentur.de/Veranstaltungen

Foto: privat

können. Nach der Proklamation erfolgt für den neuen Kinderthron gegen 17 Uhr ein kleiner Durchzug mit einem Kutschgespann durch Uelsen. Das Kinderfest beginnt um 15 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos.

Aktionen für Jugendliche Im Eulennest und Jugendtreff „Auf Blanke“

NORDHORN. Unter dem Motto „Auf der Blanke ist was los!“ finden im Nordhorner Stadtteil Blanke noch bis September gemeinsame Aktionen in den offenen Jugendhäusern Eulennest und Jugendtreff „Auf Blanke“ statt. Immer alle 14 Tage dienstags werden in beiden Einrichtungen parallel kleine Aktionen angeboten.

Nächster Termin ist Dienstag, 23. Juni, ab 14 Uhr. Der Jugendtreff Blanke öffnet seine Türen für Kinder und Jugendliche ab neun Jahren, während sich das Angebot des Eulennestes an Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren richtet. Zu den Angeboten zählen zum Beispiel ein gemeinsames Picknick, ein Kicker-Turnier, Basteln mit Play-Mais und Musikalische Früherziehung in Emlichheim. Foto: privat viele weitere Überraschun-

Im Jugendtreff Eulennest ist immer was los.

gen. Ein besonderes Angebot ist das gemeinsame Sommerfest für Familien am Samstag, 18. Juli, beim Eulennest.

Die Angebote werden von Mitarbeitern der Abteilung Jugendarbeit der Stadt

Nordhorn organisiert und durchgeführt. Die Aktionen im Eulennest werden zusätzlich durch jugendliche Helfer aus dem Jugendtreff unterstützt. Mit den Aktionen wollen die beiden Einrichtungen gezielt Kinder

Hexe Leila zaubert gern gw LOHNE. Für Kinder im Alter von drei bis vier Jahren bietet der Kulturkreis Wietmarschen am Sonntag, 21. Juni, ab 11 Uhr im Schulzentrum Lohne das Stück „Ein zauberhafter Tag“. Es ist eine Aufführung des „Na und Theater“.

Dargestellt wird die Geschichte der kleinen Hexe Leila, die gern hilft und zaubert. Eifrig erfindet sie Zaubersprüche und dann geht es drunter und drüber.

Der Eintrittspreis beträgt drei Euro. Karten im Vorverkaufsstellen gibt es bei der Firma Latus in Lohne, Bürgerbüro im Rathaus Lohne, Lohner Kiosk und bei der Firma Keuter in Wietmarschen.

Foto: privat

und Jugendliche aus dem Stadtteil Blanke ansprechen.

Informationen sind im Eulennest unter Telefon (0 59 21) 71 23 140 oder im Jugendtreff Blanke unter Telefon (0 59 21) 723956 erhältlich.

KW 25 Gültig bis 20.06.2015

AKTIONSPREIS

Elpozo Chorizo Sarta Picante span. Ringsalami, (100 g = 1.11) 225-g-Pckg.

39. 9 AKTIONSPREIS

Spanien: Honigmelonen Kl. I St.

24. 9

14. 9 AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Bornholmer Margerite* »Osteospermum«, versch. Farben, im 10,5-cm-Topf Topf

14. 4 AKTIONSPREIS

Landliebe Butter (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

09. 9 AKTIONSPREIS

Salzburgmilch Bergkäse österr. Hartkäse, 45% Fett i.Tr. 100 g

09. 9 AKTIONSPREIS

SchweineRückensteaks in versch. Marinaden, (1 kg = 5.97) 300-g-Pckg.

17. 9 AKTIONSPREIS

Sensationspreis der Woche

2 Flaschen

Aus unserer TV-Werbung

Milka Schokolade versch. Sorten, (100 g = 0.770.86) 87-100-g-Tafel In vielen Märkten Montag – Samstag bis

Frische HähnchenMinutenschnitzel SB-verpackt, (1 kg = 7.48) 400-g-Pckg.

77

CENT

Volvic Natürliches Mineralwasser naturelle oder leichtperlig, (1 l = 0.33) 6 x 1,5-l-PET-Fl.Pckg. zzgl. 1.50 Pfand

22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

30. 0 AKTIONSPREIS

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.67) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

79. 9 AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

29. 9 AKTIONSPREIS

Springer Urvater 28% Vol., (1 l = 6.34) 2 x 0,7-l-Fl.

88. 8 AKTIONSPREIS

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

15. 9

Don Bernardo Manchego span. Hartkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

Freixenet Carta Nevada Sekt versch.

Sorten oder Mia Moscato fruchtig-süß, (1 l = 5.32) 0,75-l-Fl.

*In fast allen Märkten erhältlich.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

SPANIEN entdecken – mediterran genießen.

Freizeit

Tipps

SommerSonne Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 17. Juni 2015

Motto-Wochen in den Ferien Angebot der Gemeinde und des Mehrgenerationenhauses

Die Kanuten starten in Nordhorn zu ihrer Tour über die Vechte.

Foto: privat

Im Kanu über die Vechte gleiten Mehr als 40 Sportler starten bei der 11. Euregiokanorally in Nordhorn gw NORDHORN. Mehr als 40 Kanuten aus Deutschland und den Niederlanden machten sich bei bestem Paddelwetter auf den Weg zur 11. Euregiokanorally (EKR). Ein nicht unerheblicher Teil der Wassersportler war schon frühzeitig angereist und hatte sich in gemütlicher Runde im Vereinsheim des Bootsclub Nordhorn zusammengesetzt.

Nachdem sich die Kanuten früh mit dem von der Bäckerei Sundag spendiertem Frühstück gestärkt hatten, gingen sie um 9 Uhr morgens bei strahlendem Sonnenschein und leichtem Wind auf den Rundkurs.

Denn dieses Jahr hatten die Veranstalter, die Kanuabteilung des Bootsclub Nordhorn, Graf Ship und die

Stichtung EKR aus Almelo, beschlossen etwas Abwechslung in das Programm zu bringen.

Es sollte die im vergangenen Jahr neu eingeführte Kanurunde durch die Grafschaft Bentheim und die Twente gepaddelt werden.

Wenn auch die Länge der Strecke einigen nicht so routinierten Kanuten etwas Bedenken einflößte, machten sie sich doch guten Mutes auf den Weg. Schließlich war ja auch wie immer der Besenwagen dabei, der die eventuell unterwegs liegen bleibenden „zusammenfegen“ sollte. Nach dem entspannten Teil der Fahrt die Vechte abwärts, wurde es ab Neuenhaus gegen die Strömung der Dinkel etwas fordernder. Am Wehr Breck-

lenkamp wartete aber schon der Besenwagen mit einer kleinen Stärkung für die Mittagspause.

So erfrischt und gestärkt machten sich die Paddler auf den zweiten Teil ihrer Kanurunde. Über den Umleitungskanal ging es Richtung Denekamp. Dort wartete wieder der Besenwagen, der die Boote zur Grenzschleuse brachte, um den Kanuten das lästige Umtragen der Dämme auf dem Nordhorn-Almelo-Kanal zu ersparen. Von der Grenze an ging es dann auf eigenem Kiel zurück zum Bootshaus des BCN. Dort hatten die Küchenmeister der Euregiokanorally schon den Grill angeworfen, um die erschöpften Wassersportler wieder auf den

Damm zu bringen. Mit dem traditionellen Barbecue klang der überaus erfolgreiche Tag aus, der wieder einmal bewiesen hat, dass die Rallye zu Wasser auch in ihrem elften Jahr eine ungebrochene Anziehungskraft auf die Wassersportler besitzt. So hieß es abschließend von den meisten Teilnehmern: „Bis zum nächsten Jahr“.

Veranstalter und Organisatoren bedanken sich bei der Grafschafter Volksbank, der Stadt Nordhorn und dem Landkreis Grafschaft Bentheim, die mit ihrer finanziellen Unterstützung es möglich gemacht haben, den auswärtigen Gästen die Grenzregion von ihrer besten und schönsten Seite aus zu zeigen – vom Wasser.

Sportliche und kreative Ferien in Neuenhaus Schüler können sich jetzt online zum Ferienpass anmelden gw NEUENHAUS. Ab dem 22. Juni kann man sich über den Online-Ferienpass der Samtgemeinde Neuenhaus wieder für die Ferienpassaktionen anmelden.

Auf der Ferienpass-Website neuenhaus.feripro.de hat man alle Veranstaltungen mit allen wichtigen Informationen übersichtlich im Blick.

Für viele Aktionen kann man sich sofort online anmelden, bei einigen erfolgt die Anmeldung direkt beim Veranstalter.

Bei der Online-Anmeldung bekommen die Teilnehmer im Anschluss direkt eine Teilnahmebestätigung per Mail. Auch dieses Jahr erwarten die Schülerinnen und Schüler dank des Enga-

gements vieler Vereine und ehrenamtlich Tätiger wieder zahlreiche Angebote aus einem weiten Bereich von kreativ bis sportlich.

Wer über keinen Internetzugang verfügt, kann im Jugend- und Kulturzentrum Gleis1 während der Öffnungszeiten jederzeit das Internetcafe für die Ferienpass-Anmeldungen nutzen

und sich dabei auf Wunsch auch von den Mitarbeitern beraten und helfen lassen.

Außerdem erhalten alle Schüler vorab wieder einen Flyer mit einer Übersicht über alle Aktionen und Vergünstigungen.

Die Anmeldefunktion auf der Ferienpass-Online-Seite neuenhaus.feripro.de wird am 22. Juni freigeschaltet.

gw EMLICHHEIM. Das Mehrgenerationenhaus Senfkorn bietet in Zusammenarbeit mit der Samtgemeinde Emlichheim in dem Zeitraum von Montag, 27. Juli, bis Dienstag, 2. September, eine Betreuung in den Sommerferien an. Das Angebot richtet sich an Kindergartenund Grundschulkinder in Emlichheim und erstmalig auch in Hoogstede. Betreut werden die Kinder von montags bis freitags von 8 bis 13 Uhr und bei Bedarf auch schon ab 7.30 Uhr. Den Kindern bietet das Senfkorn ein altersgerechtes und bedürfnisorientiertes Ferienprogramm. Hierzu haben die Mitarbeiterinnen des Mehrgenerationenhauses verschiedene Aktionsprogramme unter Motto-Wochen gestellt. Die Kinder können zum Beispiel spielerisch verschiedene Sportarten kennenlernen, gehen auf Forschertouren durch die Natur oder entdecken ande-

Start in den Sommer gw NORDHORN. Das Wochenende mit der Sonnenwende und dem kalendarisch beginnenden Sommer steht bevor – beste Gelegenheit zu einem Ausflug oder ein Fest in der Grafschaft zu besuchen. Auch kulturell ist am Wochenende einiges in der Region los.

Für Jugendliche geht es am Freitag um 20 Uhr in der Scheune mit dem Rockstar(t) musikalisch ins Wochenende. Parallel startet am Isterberg im Festzelt die Ü 30-Party.

Am Samstag können sich Fietsenbegeisterte beim „Fietsival“ in Uelsen nach Belieben in die Pedale schwingen. Auf dem Bronzezeithof in Uelsen beginnt um 19.30 Uhr das Mittsommerfest. Die Feuerwehr in Schüttorf öffnet am Sonntag ab 11 Uhr ihre Pforten und informiert und unterhält.

Sich einmal richtig auf dem Spielplatz am Mehrgenerationenhaus gehört zum Ferienprogramm. Foto: Archiv

re Länder und Kulturen. Ein Flyer des Senfkorns informiert über die einzelnen Themenwochen. Für die Betreuung zahlen die Eltern acht Euro pro Tag bzw. 40 Euro pro Woche. Wie das Senfkorn hierzu weiter mitteilt, werden für weitere Kinder einer Familie Rabatte gewährt. Das Mehrgenerationenhaus erteilt gerne weitere Auskünfte unter der

Telefonnummer (0 59 43) 98 58 90. Über die Kindertagesstätten und über die Grundschulen werden die AnmeldeFlyer verteilt und können darüber hinaus auch direkt beim Senfkorn abgeholt werden.

Anmeldungen für die Ferienbetreuung werden noch bis Donnerstag, 2. Juli, angenommen.

SONNTAG VERKAUFSOFFENER SONNTAG von 9 bis 18 Uhr!

Johanninksweg 68 Denekamp / NL

www.oosterik.de ren Erdbee m u z Selbst n e k c pflü

... weil s Spaß macht u lecker nd ist!

Neuenhaus tägl. 8.00 bis 19.00 Uhr (sonn- u. feiertags 10.00 bis 16.00 Uhr) (Hinweisschilder vorhanden ab K+K-Markt bzw. Scholtenstiege)

NOH-Stadtflur tägl. 8.00 bis 19.00 Uhr (sonn- u. feiertags 10.00 bis 16.00 Uhr) Ochtrup-Wester täglich 8.00 bis 18.00 Uhr (Sorte Korona – super lecker) Auch gepflückte Erdbeeren ab Feld!

콯 0160 3131957 · www.erdbeerscholle.de

FRÜHLINGSKNALLER Auf über 20000 m² über 60 Häuser + Überdachungen LÄNGERE ÖFFNUNGSZEITEN FÜR SIE! Mo.–Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr, So. Schautag von 14 – 17 Uhr

Grafschafter Anzeigenblätter Grafschafter

S ONNTAGS Z EITUNG Reiseservice

SONNE, MEER UND DEN BESTEN STRAND IM ATLANTIK

➤ Terrassendielen WPC-Kunststoffdiele SONDERAKTION!!! solange der Vorrat reicht.

Oberfläche genutet und geriffelt, grau anthrazit, 24 x 146 mm in 3000 und 4000 m am Lager

FUERTEVENTURA – PLAYA DE JANDIA

lfm ab

4.99

➤ Zäune

4 ****+ IBEROSTAR Palace Fuerteventura Donnerstag, 3. 12. bis Dienstag, 15. 12. 2015 815.Doppelzimmer (Sparzimmer) / Halbpension

p. P. € ab

Hadra City

Leistungen:

Stabmatte 100 x 200 cm, 50 x 250 mm, DS 6/5, anthrazit oder grün (Abb. ähnlich)

• Flug ab/bis Düsseldorf • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen

19.99

• 12 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung

Gerätehaus „Lippstadt” 250 x 250 x 28 mm, mit Doppeltür (ohne Fußboden)

• Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Düsseldorf zusätzlich buchbar

statt 799.–

Wissenswertes:

jetzt

599.–

• Komfortables Hotel der bekannten IBEROSTAR Hotelkette.

• Leicht erhöht am 25 km langen feinsandigen Strand, der über Stufen erreichbar ist.

• Nur ca. 1,5 km bis Jandia.

Terrassenüberdachung

Ausführliches Reiseprogramm, Beratung und Buchung:

aus Aluminium z. B. 4 x 3 m in weiß oder anthrazit, mit PolycarbonatBedachung

• Das Hotel bietet 437 Zimmer.

• Zu den Einrichtungen zählen eine Rezeption, Lifts, Pianobar, Barsalon, Shop, 3 Pools, Sonnenterrasse, Pool-Snackbar, Liegen, Schirme am Pool inkl., am Strand gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution.

• Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Minibar (auf Anfrage gegen Gebühr), Klimaanlage, Mietsafe (auf Anfrage), SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse.

jetzt

999.–

(Montage auf Anfrage)

• Das Hotel ist eine Oase der Ruhe und Entspannung und ideal für Gäste, die einen schönen Strandurlaub verbringen möchten.

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430, Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

• Deutsch sprechendes Personal im Hotel.

Veranstalter: Neckermann Reisen

e Besuchen Sie unser

Änderungen vorbehalten, nur solange Vorrat reicht.

neue Homepage! www.newgarden.de Gutenbergstr. 16 · 48477 Hörstel Nähe Rheine, Abfahrt Rheine Kanalhafen A30

Rufen Sie uns an, Telefon 05459 80340

Anzeigen

17. Juni 2015

STELLENMARKT ev.-ref. Kindertagesstätten gGmbH

Das Eylarduswerk ist Träger von Einrichtungen in der Jugendhilfe in verschiedenen Städten in der Umgebung.

Wir suchen ab sofort – zunächst befristet –

Maurer/Fliesenleger und Maler in Vollzeit (m/w) Hausmeister in Gildehaus 450 €-Basis (m/w)

sowie

für Reparatur-/Renovierungsarbeiten unserer Gebäude und Gartenarbeiten.

Mitarbeiter (m/w) für die Produktkontrolle Ĩƺƌ dćƟŐŬĞŝƚĞŶ ŝŶ ĚĞŶ sŽƌŵŝƩĂŐƐƐƚƵŶĚĞŶ ĂƵĨ ĂƐŝƐ ĞŝŶĞƌ ĞƐĐŚćŌŝŐƵŶŐ in Gleitzone (850€-Job).

BROKAMP STANZFABRIKATIONEN GMBH Alfred-Mozer-Straße 49 · D-48527 Nordhorn Phone: +49 5921 18372 · Fax: +49 5921 18489

Raumpfleger/in gesucht Arbeitszeit 1- bis 2 Mal wöchentlich von 7 bis 16 Uhr. Arbeitslohn nach Einarbeitung 12,00 €/Std.

M. Bandowski GmbH

Gebäudereinigung Telefon 0170 2113338

Stellenangebote Aktuell gesucht:

6 Maler/Tapezierer, 5 Schlosser mit/ohne MAG-Erfahrung, Pulverbeschichter, Lackierer, Industriemechaniker, 6 Tischler (Fensterbau od. Möbelbau) und Staplerfahrer.

PDM Nordhorn GmbH, ꇴ 05921-819600,rob ben@pdm1a.de

Aushilfe von Montag bis Freitag (flexibel) von 10 bis 13 Uhr (Mittagstischausgabe etc.) auf 450-€-Basis gesucht. Horstmann Partyservice, Veldhausen, ꇴ 01704802056

Call-Center-Agents m/w

für den Inbound Bereich in Nordhorn gesucht! Office People GmbH, Moltkestraße 25, 48151 Münster, ꇴ 02514144180, muenster@officepeople.de. Für Fragen steht unser Team gern zur Verfügung.

Du suchst immer noch einen Nebenjob?

Dann bewirb dich bei uns als

Zusteller/in für das am Mittwoch in:

Nordhorn-Bookholt (Bereich Möwenstr., Spechtstr., Taubenstr.)

Bad Bentheim (Bereich Hakenstr., Heimstättenweg, Bogenstr.)

Uelsen (Bereich Feriengebiet am Waldbad, Schulstr., Am Wasserwerk)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pünktlich und zuverlässig?

Dann melde Dich bei uns!

Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

AUTOMARKT Kfz-Handel Westenberg BAR Ankauf und Verkauf aller Fahrzeuge

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote)

PKW – LKW – Wohnwagen

Große Auswahl!!!

Büro: 05921 7202133 Handy: 0177 3352686 Ursulastraße 4 · 48529 Nordhorn

Audi A4 Avant 2.0 Diesel

143 PS, S-Line, EZ 2009, 150.000 km, 15.400,- €. ꇴ 05941-9251986

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

KFZ-Gesuche

Audi A4

Bj. 1995, HU/AU 9/2016, ca. Für Export 115.00 km, 102 PS, Benzin, Ankauf von Fahrzeugen jegl.

VB 1150,- €. ꇴ 05921- Art. Unfallwagen, hohe km, usw.ꇴ 0175-2534578 722795

Nissan

Kaufe Fahrzeuge aller Art

in jeglichem Zustand, bis 20.000 €. ꇴ 0162-2433690

Alemera Tino Diesel 2.2

113 PS, 119.000 km, EZ 02/ Wir kaufen Ihr Alt-

Das NIEDERBERGER-

Außerdem suchen wir für unsere Kindertagesstätten in Gildehaus und Itterbeck sowie eine Wohngruppe in Bad Bentheim

Erzieher/-innen und Sozialassistent(inn)en (m/w) (15 bis 38,5 Std./wtl.)

Wenn Sie einer christlichen Kirche angehören und einen interessanten Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima sowie eine Bezahlung nach Tarif mit zeitgemäßen Sozialleistungen suchen, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 30. 06. 2015 an: Eylarduswerk e. V., Teichkamp 34, 48455 Bad Bentheim, info@eylarduswerk.de, Tel. 05924 781-0. ®

Holly Back SB-Bäckerei

Wir suchen zum 1. 8. 2015 eine/n Auszubildende/n für den Beruf zur/zum Konditor/in sowie Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk Fachrichtung Bäckerei in der Bäckerei Hollekamp und in der Holly Back-Filiale in Ihrer Nähe.

Bitte schriftliche Bewerbung an Bäckerei Hollekamp GmbH, Ochtruper Straße 52, 48599 Gronau

Produktionshelfer für den Schichtdienst mögl. aus der Umgebung Itterbeck/Wielen langfristig gesucht.

PDM Nordhorn, ꇴ 05921-819600, robben@ pdm1a.de

Raumpfleger/in auf 450-€-Basis 2–3x pro Woche morgens in Nordhorn gesucht. ꇴ 05921-35481

Wir suchen Praktikanten

gegen Entgelt ab Juli bis September 2015 im Bereich der Kommissionierung, Verpackung und Kontrolle von Textilgütern in Schüttorf. ꇴ 0151-54841330

für ein Objekt in Bad Bentheim (Innenstadt) zu sofort auf 450-€-Basis gesucht.

AZ: Sa./So. oder Mo./Di. ab 6.30 Uhr bis ca. 9 Uhr, 10,-€/ Std. + 50% Sonntagszulage.

BBG Gebäudereinigung, ꇴ 05922-7779915

Reinigungskraft (m/w)

FUNDGRUBE Opel Corsa B

Tiermarkt (Angebote) Shih-Tzu-Welpen

Bj. 2000, TÜV neu, ABS, Kli- suchen tolle Familien. ma, Airbag, Scheckheft ge- ꇴ 05926-985621 pflegt, zu verkaufen, Wellensittiche ꇴ 05941-1741 nestjung, schöne Farbschläge, zu verkaufen. ꇴ 0592115861

Garten/Landwirtschaft (Angebote) Mutterboden

Körperpflege/ Gesundheit

bei Abholung kostenlos abzugeben. ꇴ 05921-2724 oder Ohne Rauch geht's auch!

0162-2448927 Mit Hilfe von Softlaserpraxis Bad Bentheim. Ohne Entzugserscheinungen und ProGarten- und Landschaftsbau bleme! 85% Erfolgsquote Dieter und Patrick Foppe spricht für sich! Kosten: 149,20 €. www.ohnerauchgehtes Daimlerstraße 4 auch.de ꇴ 05924-782503 49835 Wietmarschen-Lohne

Pflasterarbeiten

Renault Twingo

mit Faltdach, noch diesen Monat TÜV, 200,- € Festpreis. ꇴ 05943-914205

Roller Generic XOR

mit 45er Papieren, fahrbereit, VB 300,- €. ꇴ 05943914205

hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... ꇴ 015759217859

Nebenbeschäftigungen (Gesuche)

Motorräder/Zweiräder (allgem.)

Yamaha Neos

Bj. 99, guter Zustand, viele Teile neu, VB 490,- €. NOH, ꇴ 0174-9825697

Garten- und Landschaftsbau Dieter und Patrick Foppe

20 Daimlerstraße 4 49835 Wietmarschen-Lohne

Zaunbau Tel. 05908 1589 · Mobil 0171 2166449

www.galabau-foppe.de

Ford Ka Extra Edition

Kontaktecke Tiermarkt (Sonstiges)

Bj. 2001, HU 10/16, 150.000 km, scheckheftgepflegt, Biete Reitbeteiligung Rechnungen liegen bei, für ein/n sattelfeste/n Reiter/ schwarz, Stoßstangen silber, in, ab 18 Jahre, in NordhornVB 1250,- € ꇴ 0171-5467476 Hestrup. ꇴ 0152-04990047

Er, Anfang 40

sucht aufgeschlossene Sie für zwanglose Treffen. Diskretion erwartet und geboten. grundlosgluecklich@free net.de

sowie vom folgende Mitarbeiter m/w: • Schüler ab 17 Jahre • Studenten • Frührentner/Rentner • Nebenberufliche Mitarbeiter Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 10,00 €/Std. Wir erwarten Ihre Bewerbungen schnellstmöglich, da die Plätze begrenzt sind!

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 – 17.00 Uhr Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

Telefon 05923 5824 KURA GmbH · Graf-Egbert-Straße 19 48465 Schüttorf info@kura-gmbh.de Nordhorn: Nino-Allee 11 48529 Nordhorn (nach telefonischer Absprache)

Sie suchen eine qualifizierte, abwechslungsreiche Ausbildung die es Ihnen ermöglicht, eigenverantwortlich Aufgaben zu übernehmen? Motivation und Teamgeist sind für Sie ebenso selbstverständlich wie persönliches Engagement bei der Ausbildung?

Die Stadt Gronau bietet zum 01.08.2016 / 01.09.2016 interessante Ausbildungsmöglichkeiten:

Bachelor of Laws (FH) für den gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst Einstellungsvoraussetzung Abitur, volle Fachhochschulreife

Verwaltungsfachangestellte / Verwaltungsfachangestellter Einstellungsvoraussetzung: Fachoberschulreife

Erzieher/in im Anerkennungsjahr für die Städt. Kindergärten und Jugendhäuser Weitergehende Informationen zu den angebotenen Ausbildungsstellen finden Sie im Internet auf der Homepage der Stadt Gronau unter www.gronau.de; außerdem beantwortet Frau Meyer-Schulte gerne Ihre Fragen unter Telefon 0 25 62/12-226 (vormittags) oder E-Mail gisela.meyer-schulte@gronau.de Ist Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung (keine E-Mail) mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Kopien der letzten beiden Zeugnisse ) bis zum 31.07.2015 an die Stadt Gronau Die Bürgermeisterin Fachdienst Personal Konrad-Adenauer-Str. 1, 48599 Gronau Hinweis: Da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgeschickt werden fügen Sie Ihrer Bewerbung bitte nur vollständige Kopien bei. Unterlagen, die bis zum 31.01.2016 nicht abgeholt werden, werden vernichtet.

NEUES TEAM NEUES TEAM

SIE ist täglich erreichbar!

Telefon: 05902 5128

Wir beide…

Täglich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim • Oelstraße 51

Lady’s Club

Privat Club Inna + Lena erwarten Dich!

Täglich ab 13 11 Uhr Täglich Uhr geöffnet! geöffnet!

GRONAU · Enscheder Str. 314

0 25 62 / 81 55 51 oder 0 25 62 / 37 95 Haus- und Hotelbesuche wie immer möglich.

Gildehauser Str. 24 · Gronau

Tel. 0176 - 37 48 14 28

NEUES TEAM NEUES TEAM

www.privat51.de Am Emsufer 99

OSTER 50

Andrea, Anna und Vanessa!

(ehemals am Kraftwerk 20)

Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Hausnummer 14

Hier kommt man(n) richtig!

Lena und Anna

„Butterly“

!!! erwarten dich !!!!

Täglich von 10 bis 22 Uhr! Georgstraße 14 · Lingen

Vennweg 13 · 48499 Salzbergen

Täglich ab 11.00 Uhr

(Diskrete Parkmöglichkeiten hinter der Maxima-Bar)

☎ 0591 91543052

콯 0160 / 95 85 26 30 콯 0 59 76 / 92 99

www.erobella.de/hausnummer 14

GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

Treff für Freizeit-Hobby-Partnerschaft. Super: Probiert es einfach aus. ꇴ 05924-6926 www.singles-aktiv-spezial.de Witwer Hans, 71, schlank, ein liebenswürdiger, charmanter Mann, humorvoll, ehrlich u. zuverlässig, Autofahrer. Er möchte gemeinsam etwas unternehmen u. bei Sympathie seine Liebe geben. Tel. 05931-9989720 tgl. von 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de

20. 07. bis 31. 07. 2015

CLUBANZEIGEN

Grafschafter Single-

Almera 1.4

Renault

Zuverlässiger Mann

ab 6 Uhr gesucht, 8,50 €/Std. Hotel Schuurman, Emlich- Welche älteren Menschen heim ꇴ 05942-988277 benötigen Hilfe im Haushalt oder Garten in Nordhorn?

Rüstiger Rentner Bin zuverlässig und flexibel. m/w, für unsere Außenanla- ꇴ 0162-4673954 gen und div. Aufräumarbeiten auf 450-€-Basis gesucht. Wir suchen in NOH Gebr. Busmann Holzbau, eine Reinigungskraft, 1x wöNordring 60, Schüttorf, chentl. 2-3 Std. freitags! Nur ꇴ 05923-964210 AB ꇴ 05921-8143571

Heiraten/ 2002, TÜV neu, silbermet., bzw. Unfallfahrzeug bei kos- Tel. 05908 1589 · Mobil 0171 2166449 tenloser Abholung.

Fa. Bentunfallfrei, leichte Lackschäwww.galabau-foppe.de Bekanntschaften Autoverwertung, den, Steuerkette, grüne Pla- ler ꇴ 05975-1347 kette, AHK, Anhängerlast Brunnenfilter einspülen Er sucht Sie 1600 kg, 8-fach bereift, Klibis zu 20 m tief möglich, für eine feste Beziehung. KeiWir zahlen für jeden ma, VB 2900,- €. ꇴ 05921Material. ꇴ 05945- ne SMS. ꇴ 01511-5962333 alten Pkw von 80,- bis 150,- inkl.

76050, ab 18 Uhr 990131 €. ꇴ 0031-6208-27954 Bj. 1997, Benziner, HU neu, 138.000 km, 5-Türer, el.

Schiebedach, VB 1000,- €. ꇴ 0171-5467476

!

www.hollyback.de Team Nord sucht zuverl. Reinigungskräfte m/w für Objekt in Bad Bentheim, AZ: 5x Stellengesuche Nebenbeschäftigungen wöchentl. je 3,5 Std. ab 15.30 Uhr. Bewerbungen (Angebote) Gartenarbeiten, sind unter ꇴ 04207-688080 Entrümpelungsarbeiten. ab 09.00 Uhr zu richten. Wir ꇴ 05921-77847 Raumpfleger (m/w) freuen uns auf Ihren Anruf! für ein Objekt in Bad Gelernte Zootierpflegerin Bentheim (Innenstadt) zu soFür die Produktion scheut sich nicht vor körperunserer Lebensmittel suchen fort auf 450-€-Basis gesucht. licher Arbeit, gerne auch im Tägliche AZ: von 6.30 Uhr, wir zum nächstmöglichen Freien. Sucht zu sofort Arbeit Zeitpunkt eine Aushilfe (m/ ca. 1,5 Std., Zahlung nach Ta- in der Landwirtschaft, Pferderif.

BBG Gebäudereinigung, w) auf 450-€-Basis. Firma Pikhof usw. in Vollzeit. kemaat GmbH, Frau Maria ꇴ 05922-7779915 ꇴ 05921-320483 Pikkemaat, ꇴ 0173-2945611

Raumpfleger (m/w)

Für mehrere Betriebsreinigungen/ Maschinenreinigungen suchen wir für den Zeitraum vom

01. 08. bis 14. 08. 2015

Wir erwarten: • Handwerkliche Grundausbildung • Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit • Belastbarkeit, selbstständiges Arbeiten, Flexibilität und Humor • Führerschein Klasse B

Heiße Ware

Für unseren Standort Nordhorn suchen wir ab sofort

• Maschinen-Wartung • MaschinenInstandhaltung • Hallen-MaschinenReinigungen Unternehmen für Industriedienstleistung • Personalleasing

NEU

Seite 10

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET

HAUS NR. 5

Wöchentlich wechselnde Girls Nordhorn-Klausheide Hugo-Junkers-Straße 5 Tel. 05921 7296751 www.hausnummer5.de Ab sofort mit klimatisierten Räumen!

Privat-Club Maria, 21 J. Kristina, 25 J. Silvia, 38 J. Ella, 40 J. Poststraße 12 · Gronau Tel. (01 51) 70 40 9118 Tel. (01 70) 4 11 86 53

Erotik-Haus – ganz neu in Gronau !!!

Nette Damen verwöhnen Dich gerne.

Telefon 01 75 / 5 39 67 72 Gronau · Robert-Bunsen-Straße 8

Neue Damen willkommen !!!

Anzeigen

17. Juni 2015

Vermietungen gewerblich

Wir suchen fßr einen niederländischen Investor ständig renovierungsbedßrftige Einfamilienhäuser, etc. zur Geldanlage.

1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BĂœSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am KÜnigsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Immobilien-Angebote

Energiesparwohnungen KfW 70 moderne, hochwertige Ausstattung, EG + DG, schlĂźsselfertig

Buscher & Ennen Projektbau GmbH Telefon 05921 992737

Verkauf Häuser Reihenhaus NOH/Blanke

90 m², m. Energieausweis, 4 Zimmer, Kßche m. EBK, Bad, voll unterkellert m. Kellerbar. VB 87.000,- ₏. ꇴ 01727709771

BĂźro/Ladenlokal in zentraler Lage von Nordhorn, Bentheimer Str., mit 2 Parkplätzen am Haus. Zum 1.8.2015 wird Nachmieter gesucht. Die gesamte Fläche sind ca. 95 m². Ein groĂ&#x;er Raum mit ca. 80 m², ein kleiner Arbeitsraum mit ca. 12 m². Getrennte Toiletten und eine KĂźche sind vorhanden.

Des Weiteren ist ein kleiner Abstellraum und ein groĂ&#x;er Lagerkeller von ca 70 m² vorhanden. ꇴ 05921-7268560

Ladenlokal, Nordhorn

zwischen Parkhaus und HauptstraĂ&#x;e, ca. 150 m². ꇴ 0172-5384427

Immobilien kaufen & verkaufen Wir bringen Käufer und Verkäufer zusammen und das seit Jahrzehnten.

Jetzt auch fĂźr die Grafschaft Bentheim 1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BĂœSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am KÜnigsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Appartement

3-Zi.-ETW, NOH-Bookholt Bad Bentheim

Verkäufe

Stressfrei Ihre Immobilie

verkaufen! Wir sind IVD und EIA zertifiziert. Besuchen Sie 140x200 Bandscheibeneinfach unsere Homepage: Federkernmatratzen OVP, www.europa-makler.de oder NP 349,- â‚Ź fĂźr 119,- â‚Ź, und rufen Sie mich an. Hermann 90/100x200 fĂźr je 99,- â‚Ź.

Louwerse, ꇴ 05921-784430 Bringen mÜgl. ꇴ 01799161122

von Seite 6

S MC H T U ER S Z I E L

S C E N E

Z M AUS A HE LM A S L ROU T OM N I

I C

U REDE A WA NK E I N I E L A A

L EM ER R W GO AH E L N SO ER E T I Z H L EO R T D Y

Beschattungs- und

Markisenstoffe in groĂ&#x;er Auswahl vorrätig! Haus der Stoffe GlĂźnz, Denekamper Str. 87, Nordhorn, ꇴ 0592176381

Gartengestaltung www.brinkers-galabau.de Tel. (0 59 25) 99 88 62

Das MĂśbelhaus

von Dieter und Klaus, Marienburger Str. 15, Mo.-Fr. von 15-18 Uhr, Sa. von 10-12 Uhr, ꇴ 0171-5015877 oder 05921-3082619

El. Garagentor Erscheint wĂśchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

9HUWHLOWH $Xà DJH 55 073 Exemplare 9HUODJ Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de *HVFKlIWVI KUXQJ Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit $Q]HLJHQOHLWXQJ Mario Fischer (verantwortlich fßr Anzeigen), Tel. 05921 8001-810 P ÀVFKHU#DQ]HLJHQ JUDIVFKDIW GH 5HGDNWLRQ Sven Wesker, Tel. 05921 8001-975 redaktion@anzeigen-grafschaft.de 9HUWULHE GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2015 $Q]HLJHQ XQG 5HGDNWLRQVVFKOXVV montags, 17 Uhr 7HFKQLVFKH +HUVWHOOXQJ Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Einfamilienhaus/Ohne

125 m², 4 ZKB, Gäste-WC, 2 Abstellräume, Wintergarten, Carport u. Garten, sofort zu vermieten. KM 625,- ₏ + NK + 2 MM Kaution. ꇴ 016094970563

Neuenhaus – 3 ZKB

ca. 75 m², 1. OG, Balkon, Wellnessdusche, komplett renoviert, 81 kWh (m²/a), KM 375,- ₏ + NK. ꇴ 05941-4688

MÜbel-, Pkw-, Anhänger-

Veldhausen

Emlichheim

Reihenendhaus in Emlichheim Zentral gelegen. Dieses sehr gepflegte Reihenendhaus in Emlichheim zeichnet sich durch seine gute Ausstattung und seine groĂ&#x;zĂźgige Wohn- und Nutzfläche aus.

Bj. 1981. Auf ca. 129 m² Wohnfläche erwarten Sie ein

groĂ&#x;zĂźgiges Wohn/Esszimmer, KĂźche, Flur, WC und im OG 3 Schlafräume, ein Flur und ein groĂ&#x;es Badezimmer.

Das Objekt ist voll unterkellert. Neben der Garage gibt es noch einen separaten Fahrradschuppen. Auf dem

schÜn und pflegeleicht angelegten 461 m² gr. Grundstßck finden Sie noch ein kleines Gartenhaus. Buderus Gaszentralheizung Bj. 1994, Verbrauchsausweis 143 kWh/ m²a, Energieeff. Klasse E.

FUNDGRUBE

in Nordhorn zu kaufen gesucht. ꇴ 0172-9085177

D A E N E

Die Mittwochsimmobilie

SchÜne EG-Wohnung in ruh1981 wurde das Objekt er- EG-Wohnung, 67 m², 2 Zi. ger zentraler Lage ab baut, im 2. OG, Sßdlage, Kßche, Bad, Balkon, ab so- 1.9.2015 zu vermieten, 5 sehr gepflegt, 2 Balkone, eige- fort frei, ꇴ 0152-25246833 ZKB, Gäste-WC, HWR, 2 Kelne Heiztherme Bj 2012, ca. lerräume, kleiner Garten, teil75 m² Wfl., mit Kellerraum DHH, Schßttorf ßberdachte Terrasse, ca. 140 Erstbezug, mit Solar, 4 ZKB, und Stellplatz, KM 380,- ₏ m², keine Haustiere, KM KP 129 500,- ₏ 101 m², kl.

Garten, HWR, inkl. EBK + 100,- ₏ NK + Gas, 450,- ₏ + NK. ꇴ 05941-1509 Wasser, Strom. Verbrauchs- Gäste-WC, ab 01.07.15 zu ausweis 88,9 kWh/(m²a). vermieten, 680,- ₏ kalt + Kau- Wietmarschen, 2 ZKB Angela Bloemendal OLB-Immobiliendienst, Hei- tion + NK. ꇴ 0152-24399999 Balkon und Keller, 35 m², ko Ennen, ꇴ 05921-830161 Emlichheim zum 1.9.2015 zu vermieten.

Tel. 05943 98328-10 Hilbinkstr. 2, EG, 3 ZKB, 81 ꇴ 0173-4873383 4-Zi.-Whg., Nordhorn m², Keller, Wäschekeller, KM zentrumsnah (Nähe Euregio- 420,- â‚Ź, sofort zu vermieten. klinik), KĂźche (EBK), Flur, ꇴ 0162-1001282 Mietgesuche EFH oder Reihenhaus Junge Familie Suche kleine Singe-Whg. Bad/WC, Keller, Trockenbomit 4-5 Schlafzimmern, Gar- mit drei Kindern sucht zum fĂźr 360,- â‚Ź inkl. Nebenkosden, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², Ladenlokal, 100-400 m² Garage in NOH Balkon, Pkw-Stellplatz, KM Nordhorn, zentrale Lage, ab Bereich Veldhauser StraĂ&#x;e ten, in Nordhorn, schnellst- 1.10.15 EFH zur Miete bis ten zum 01.08.2015. Miete vom Amt. 655,- â‚Ź + NK, provisionsfrei. sofort zu vermieten. ꇴ 0172- zum 1.7. gesucht. ꇴ 0172- mĂśglich zu mieten gesucht. 600,- â‚Ź kalt. ꇴ 01525- gesichert ꇴ 05921-304321 7227854 ꇴ 05921-8144566 ꇴ 0173-8973251 5384427 7795355

Reihenhaus oder DHH

E L L A

102 m², 4 ZKB, Gäste-WC, vollunterkellert, Carport + 2 Parkplätze, Energieausweis kWh/m³ 173, Gasheizung, frei ab 1.7.2015, KM 550,- ₏ + 30,- ₏ Carport. ꇴ 0592133915

Stellplatz zu vermieten.

Bad Bentheim, ca. 25 m², ab ꇴ 05921-75984 1.7., direkt am Schloss, 235,Vermietungen ₏ KM. ꇴ 0172-5384427 NOH, freistehendes EFH 100 m² Wfl., 500 m² Grdst., 3 ZKB - Wietmarschen Appartement 1. OG, Balkon, Gäste-WC, ab in Nordhorn, Wßrttember- 2010 renoviert, KM 490,- ₏ + 1.9.2015, KM 380,- ₏ + NK. ger Str., ab sofort zu vermei- NK. ꇴ 05921-6803 von 8-12 Uhr ꇴ 05925-634ꇴ ten. ꇴ 05942-988277

Immobilien-Gesuche

TO A S EH T URB AN S A I F ARAH F US S B A L T HUM B I GOT T O O N AuÜsung

DHH in Neuenhaus

Seite 11

3100x2750, zu verkaufen, mit kl. Fehlern. Preis Vhs. ꇴ 0173-2777955

Fische:

Lagerverk. BĂźromĂśbel

AN- UND VERKAUF

Pflasterarbeiten

Poggenpohl-KĂźche

einzeilig, 3,50 m, einschl. EGeräten, preiswert abzugeben. ꇴ 05926-360

Zaunbau

www.brinkers-galabau.de Tel. (0 59 25) 99 88 62

Schlafzimmerschrank

3 Jahre alt, NP 900,- ₏, Preis Handwerker/ Roter von Rio 10 Stßck 7,- ₏; Vhs. ꇴ 0172-8795755 Pflanzen Bund 1,50 ₏; ParaDienstleistungen diesfische je 1,30 ₏; Kois Strandkorb als Geschenk! usw. Aquaristik Maziossek, Z.B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- 1a Spezial-Baumfällung biläum, versch. Mod., ab Baumkletterer Rosenstr. 38, Nordhorn Thorsten 299,- ₏. A. GrÜninger, Neuen- Huth. ꇴ 01573-7229191 HaushaltsauflÜsung haus, ꇴ 05941-4393 oder ꇴ 05921-8157683 Hoogstede, Hauptstr. 93, Freitag, 19.06., 15-18 Uhr und Suche defekte Ab sofort bieten wir Samstag 9.30 - 15.30 Uhr. Ge- Kßhltruhe/n und Gefrier- auch Umbau- und Sanieschirr, Glas, MÜbel, Bßcher schränke. Zahle bis 50,- ₏. rungsarbeiten, alles rund um ꇴ 02565-9071493 od. 0173- den Bau, zum fairen Preis an. uvm.

4271682 ꇴ 0160-93854870 HaushaltsauflÜsungen und Entrßmpelungen, Waschbetonplatten Ab sofort wieder Termine 16 m², 40x60 cm, kostenlos frei! Fliesen verlegen, pflaswww.dieterundklaus.de ꇴ 0171-5015877 oder 05921- an Selbstabholer abzugeben. tern u. alles rund um den ꇴ 05921-12554 (AB) 3082619 Bau! Faire Preise! ꇴ 016093854870 Deutsch Historische SandsteinPfeilerabdeckungen, 55 x 55 und andere Sprachen lernen, Alte Badewanne raus – cm, (7 Stßck) preiswert abzu- in der Sprachschule Vera neue Badewanne rein – ohne Knoll in Nordhorn. Fliesenschäden! Reparaturen geben. ꇴ 05926-360 www.sprachschule-knoll.de von Emaille-Schäden, BadeHochglanz-Kßchenzeile ꇴ 0162-9247521. zimmer- u. Rohrsanierung.

(Bordeaux) 2,85 Länge + exA. Schrodt, Emaille-Doktor, tra Hängeschrank, mit allen Lehrerin erteilt ꇴ 05923-4515 Nachhilfe in Deutsch Kl. 5E-Geräten, fßr VB 1350,- ₏ Englisch Kl. 5-8. Bad- und Rohrsanierung zu verkaufen. ꇴ 05922- 10, ꇴ 05921-35204 4808, ab 18 Uhr zum Festpreis! A. Schrodt, Emaille-Doktor, ꇴ 05923Wegen Umzugs Kaminholz zu verkaufen!

4515 Lieferung mÜglich! ꇴ 0031- Schrankwand, 3er Couch, 541519162 oder 0031- Sessel u. Glastisch sehr gßns- Badsanierungen tig abzugeben. ꇴ 05921- zum 629333041 Festpreis. ꇴ 0174858971 oder 0176-78212638 9968690

Kaminholz

fertig gespalten und getrocknet zu verkaufen. ꇴ 01725390119

Neues Sofa? Bei uns

bekommen Sie AusstellungsstĂźcke zum Schnäppchenpreis! Sofa-Koloss, ReitgaarstraĂ&#x;e 2, 49828 Neuenhaus, www.sofa-koloss.de od. 059113288890.

Baumkletterer

„Wim Wolke“ auf Ăźber 2500 m², Ăœberpro- Reise/Erholung (Angebote) Baumstubben fräsen, SpezialBallonkĂźnstler + Clown,

duktionen, II. Wahl, Transbaumfällung. Heiko Wigfßr Ihre Veranstaltung! portschäden, Konkursware 3-Tage-Reisegutschein gers, ꇴ 05946-311324 oder

info@wimwolke.de "auch fĂźr privat". Do + Fr. 13- ohne Termin, Kuschelwo- 0171-5168969

Telefon 05924 8421 17 Uhr, Sa. 10.00 -12.30 chenende im Nordseehotel,

Uhr. Alter Postweg 187, Gro- mit Meerblick, Candlelight- Betonpflaster Dinner u.a. Schikanen, alles Pflasterklinker, Zierkies, Zäu-

Kamera-Reparaturen nau, www.hols-ab.de, ꇴ f. 2 Pers, Wert 320,- ₏, jetzt ne, Terrassenßberdachungen

schnell u. preiswert. Foto 02562-7060 gßnstig bei uns! LÜcken, Bau199,- ₏. ꇴ 04941-959159 Walterbusch, Bergstr. 7, Ochstoffe + Baumarkt, Schßttorf, MDF- und OSB-Platten trup (B54, Volksbank gegenHorumersiel + Sylt

ꇴ 05923-9884940 Siebdruckplatten (15 + 18 + ßber). ꇴ 02553-3833

21 mm), Tischlerplatten, 22 Westerland + Norderney,

! " # $ %& mm, gebraucht, Eichenbret- FeWo**** und Ferienhaus Bieten Hilfe

'

ter und EichenkanthĂślzer, Fa- (neu), 1-5 Pers., Seesicht, Hal- bei Gartenarbeiten und Ent % $ $ serzementplatten (2. Wahl), lenbad u. Sauna im Haus, sorgung, Malerarbeiten, LaLeitplanken, Leitplanken- strandnah, Loggia/Terrasse, minatverlegen und EntrĂźmâ– Gold â– Uhren Sparpreise. pelung an. ꇴ 0152-58749522 Edelstahlservice pfähle, Pflasterseine, 8 cm Fahrräder, Alfred Lendzion, fertige alles â– â– MĂźnzen ꇴ 05422-2084 Silber stark, Sandsteine, GitterboEntrĂźmpelung M. GĂśrges nach MaĂ&#x;, fĂźr Haus, Boot xen fĂźr Kaminholz zu verkau- Nordsee Dornumersiel â– Schmuck â– Zahngold Wir entrĂźmpeln Ihre Wohfen. Industriehandel W. Pup- schĂśne FeWo, ab 25,- â‚Ź/Tag, nung, Keller, Dachboden u. usw., Spezialität: Treppengeländer aus Edelstahl. Och- â– Besteck â– Bruchgold pe, ꇴ 05941-985898 Hof, besenrein. Rufen Sie trup ꇴ 02553-977535 privat frei. ꇴ 05925-724 mich an! ꇴ 0173-9148174 SOFORT BARGELD oder 02553-721108 geschäftOstfriesland Bauernhof lich oder 0171-7413518 Reitponys, Lagerfeuer usw., Kunststofffenster Schmuckgeschäft Knott Ferienwohnungen von 2 bis inkl. Lieferung und Monta- Malerarbeiten und www.brinkers-galabau.de HauptstraĂ&#x;e 32 • Nordhorn ge. Ihr Fachmann fĂźr Altbau- Versiegelungen gut u. gĂźns15 Personen. ꇴ 04946-1245 Telefon 05921 979435 sanierung, HĂźsken Baueletig vom Fachmann. ꇴ 0152Tel. (0 59 25) 99 88 62 mente, ꇴ 05941-6817 55931461 o. 0157-86290814

Garten- und Landschaftsbau Dieter und Patrick Foppe

20 DaimlerstraĂ&#x;e 4 49835 Wietmarschen-Lohne

Rollrasen Tel. 05908 1589 ¡ Mobil 0171 2166449

www.galabau-foppe.de

Bäume fällen M. GÜrges

Wir fällen Ihre Bäume, mit Entsorgung. Wir machen noch vieles mehr. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 01739148174

Dachrinnenarbeiten Dachdeckermeister Willi Ratz ꇴ 05921-330700 oder 0174-9303903

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den StraĂ&#x;en, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ꇴ 05925-998862 www.brinkers-galabau.de

Be- und Entwässerungssysteme www.brinkers-galabau.de Tel. (0 59 25) 99 88 62

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

ꇴ 0174-

Sie haben die Wahl,

z.B. Messung nur 39,95 ₏ inkl. MwSt. Joachim Keutz, Schornsteinfegermeister, ꇴ 05921-8507475

Zimmereiarbeiten

Ihr Experte fĂźr Garten & Landschaft

Telefon: 05925 998862

Neues BadegefĂźhl in

UmzĂźge mit M. GĂśrges

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 0173-9148174

Kaufgesuche

Hausmeister-Service

Loader-Beck GbR. Sie suchen gute und zuverlässige Hilfe im Haus oder im Garten zu fairen Preisen? Rufen Sie uns an. ꇴ 05921-8507723 www.hausmeister-service-loa der-beck-nordhorn.de

HÜchstpreise fßr alte Militärsachen! Uniformen, Mßtzen, Fotos, Verleihungsurkunden, Ausrßstung, Abzeichen und vieles mehr. Gerne auch ganze Nachlässe! Bitte alles anbieten.

Danke! ꇴ 015224450958

Dachgauben, Carports, TerrassenĂźberd. zum Festpreis.

Zimmerei A. Sicking, ꇴ Sie haben die Wahl, z.B. Messung nur 39,95 ₏ 05921-1797057 inkl. MwSt. Joachim Keutz, Schornsteinfegermeister, ꇴ 05921-8507475

Gartengestaltung

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, ꇴ 05925-998862

Sammler zahlt

0/H0 Märklin ... im Einklang ! mit der Natur

Garten- und Landschaftsbau

Vermischtes Abnehmen mit Hypnose

Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! ꇴ 05921-726124 (evtl.

AB, rufe zurĂźck)

Bekleidung gesucht

fĂźr Frauen Gr. 40, SchuhgrĂśĂ&#x;e 39, Mädchenbekleidung, ca. 5/6 Jahre alt, und Klamotten fĂźr Jugendliche m/w, ca.

17 - 20 J. ꇴ 0172-8795755

glatter Badewanne – Be- schnell und einfach. Kein JoIFH HÜrstel. schichtungen u. Emaillerepa- Jo-Effekt. raturen – Acryl-Einsätze. ꇴ 05459-9147845, i-f-h.eu Def. Gefriertruhe, Ernst Teichmann, Hasenstr. Fotograf -Schränke, Wasch- Spßlma9, Schßttorf, ꇴ 05923-1214 hat noch Termine frei. afpr schinen, Verstärker, Fernseagentur fßr fotodesign. her, ect. zahle 10,- bis 40- ₏.

Parkett Wittenbrink Meisterbetrieb verlegt Par- ꇴ 05921-330756 ꇴ 0157-57452099 kett, Laminat und Design-Be- GĂźnthers Hausservice Fotos von Nordhorn lag, Renovierung von Trep- im-ums-am Haus, Gartenpflepen, Parkett und DielenbĂś- ge, Reparatur von Fenstern, aus den 50er u. 60er Jahren gesucht: z. B. Schweineden. ꇴ 05921-7205682 Rollos usw., UmzĂźge, Ent- markt, Katzenbuckel, Blanke, rĂźmpelungen, Montage u. Gildehauser Weg, SteinbaraDemontage von KĂźchen, cken, Baracken, alte Feuerneue InnentĂźren, HaustĂźtein ren, Fenster, Dämmen u. Aus- wehr. ꇴ 05921-979435 s r u t a ,N bau von DachbĂśden, Tro- Herman kauft alte Fliesen & Silikon ckenbauarbeiten usw. Inh. Mopeds/Motorräder, ZĂźndTiksvennstraĂ&#x;e 26 ¡ 48527 Nordhorn GĂźnther Szocinski. ꇴ 0174- apps, Kreidler, Vespas, HonTel.: 05921 712925 da, NSU. ꇴ 0031-638745632 1900527