Grafschafter Wochenblatt_24.6.2015 by SonntagsZeitung

Grafschafter

48527 Nordhorn Coesfelder Hof 2

Telefon 8001-0 Sie möchten

mit uns werben

Telefax 05921 8001- 820 E-Mail: werbung@anzeigen-grafschaft.de

www.grafschafter-wochenblatt.de · info@anzeigen-grafschaft.de · Tel. 05921 8001-0 · Fax 05921 8001-820

BvL

Web: www.anzeigen-grafschaft.de

24. Juni 2015 · 26. Woche · 36. Jahrgang

! R H A W E M U Ä TR EN H C Ü K EN H C WIR MA www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

Kurz htet beric Fahrt zur Seehundstation gw NORDHORN. Der Bürgerhilfe Landesverband hat für den 21. Juli eine Tagesfahrt geplant. Ziel der Reise ist die Aufzuchtstation für Seehunde in Norddeich. Der Aufenthalt in dieser Station ist so geplant, dass nach der Fütterung die Anlage besichtigt werden kann. Weiter geht es nach Esens zum Bummeln und Kaffeetrinken. Information und Anmeldung unter Telefon (0 59 21) 72 62 30 oder (0 59 21) 850 24 54.

Training für den Kreislauf gw NORDHORN. Einen Mix aus Fitness-, Gesundheitsund Herz-Kreislauf Training bietet die Fabi freitags im Bewegungsraum des Kindergartens St. Marien, Dahlienstraße, an. Ein kostenloses Schnuppertraining findet am 26. Juni, und 3. Juli, von 8.30 bis 9.30 Uhr, statt.

„Ballerina”

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. durchgehend 9.00 –18.00 Uhr

Kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Kleinkunst, die begeistert Noch gibt es freie Stände beim Kunsthandwerkermarkt in Uelsen gw UELSEN. Wie in den Vorjahren veranstaltet der Verkehrs- und Verschönerungsverein Uelsen in Zusammenarbeit mit der Gemeinde wieder in bewährter Form einen Kunst- und Handwerkermarkt. Der Markt findet am Sonntag, 2. August, in der Zeit von 10 bis 18 Uhr statt. Parallel dazu veranstaltet die Werbegemeinschaft „Uelsen aktiv“ an diesem Tag einen verkaufsoffenen Sonntag in der Zeit von 14 bis 18 Uhr. Der Kunst- und Handwerkermarkt in Uelsen gehört mittlerweile neben vielen verschiedenen anderen Aktivitäten zum festen Bestandteil des Sommerprogramms des VVV. Einheimische und die Urlauber, die ihre Ferien in Uelsen und Umgebung verbringen, können Künstlern und Kunsthandwerkern über die Schulter schauen und kunsthandwerkliche Produkte erwerben. Im Ortskern bieten zahlreiche Künstler und Kunsthandwerker ihre Produkte an. Drechsler, Kunstschmiede und Perlendreher gehören

BvL

2x in Nordhorn

Ihre Fachgeschäfte für Stoffe, Wolle und Kurzwaren

! fen f o r get ein

e off t s sen rki tt a M a d n b eu a f f R sto bel ö % M en 0 t s o 2 rP e ß Gro Glünz GmbH

Veldhauser Straße 49/ Ecke Kistemakerstraße Telefon 05921 34638

Haus der Stoffe Denekamper Str. 87–89 Tel. 05921 76381

Großer Stofmarkt Witzige Deko-Artikel werden beim Kunst- und Handwerkermarkt in Uelsen angeboten. Foto:privat

genauso zum festen Angebot des Markts wie handbemaltes Porzellan, Aquarelle und Stoffdruck. Geflochtene Körbe, selbst gemachte Holzschuhe, verschiedene Honigsorten, Marmeladen und Liköre sowie selbst genähte Puppenbekleidung und Teddys sorgen für eine Auswahl an kreativen Dingen. Wie in den Vorjahren wird der

Markt vom VVV durch ein Rahmenprogramm mit LiveMusik für viele Besucher aufgewertet. Parallel dazu findet ein Kinderflohmarkt statt, an dem die Kinder am Marktgeschehen teilnehmen. Künstler und Kunsthandwerker aus Uelsen, der Grafschaft, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen sowie den Niederlanden

wurden im Januar eingeladen. Der VVV Uelsen möchte allen an diesem Markt interessierten Künstlern und Kunsthandwerkern, aus der Grafschaft, dem Emsland und den Niederlanden, die keine Einladung erhalten haben, die Möglichkeit geben, sich unter Telefon (0 59 42) 14 11 oder persönlich im Touristikbüro anzumelden.

Sonntag, 18. Juni 2015 10-17 Uhr

am HJ van Heekplein Enschede

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten

Werben Sie günstig in den Niederlanden!

Kreis will Gesundheitsregion werden

z. B. 1/4 Seite nur 350 €

Land Niedersachsen fördert seit 2014 gezielt Projekte gw NORDHORN. Der Landkreis Grafschaft Bentheim soll Gesundheitsregion werden: Dies hat der Kreistag in seiner jüngsten Sitzung beschlossen. Mit ihrer Zustimmung haben die Kreistagsabgeordneten grünes Licht für die Bewerbung beim Land Niedersachsen um die Anerkennung als Gesundheitsregion gegeben. Das Land fördert seit 2014 den Aufbau kommunaler Gesundheitsregionen und die Entwicklung bedarfsgerechter Projekte. „Die Gesundheitsversorgung bedarfsgerecht und zu-

kunftsfähig zu gestalten, ist insbesondere in Anbetracht der demografischen Herausforderungen eine Aufgabe, die nur gemeinsam mit unseren vielen Partnern aus dem regionalen Gesundheitswesen bewältigt werden kann. Wir freuen uns daher sehr, dass die Politik parteiübergreifend und geschlossen das Ziel des Landkreises und des Landes unterstützt und den Weg für eine Gesundheitsregion Grafschaft Bentheim freigemacht hat“, betont Landrat Friedrich Kethorn. Die Verwaltung ist durch die Politik

aufgefordert, einen entsprechenden Antrag mit einem Konzept zur dauerhaften Etablierung einer Gesundheitsregion beim Land Niedersachsen zu stellen. Das Land fördert die kommunale Strukturbildung über zwei Jahre mit 25 000 Euro, ausgewählte Projekte im Rahmen einer Projektförderung mit maximal 100 000 Euro. Die kommunale „Gesundheitsregion“ soll durch das Land im Sommer ihre Arbeit aufnehmen. Hintergrund der Bewerbung ist die 2014 in Kraft getretene Richtlinie des Landes Nie-

Präsent und verlässlich an Ihrer Seite. Das Sparkassen-Finanzkonzept. In allen Geschäftsstellen der Kreissparkasse Nordhorn.

dersachsen zur Förderung von Gesundheitsregionen. Das Land plant, flächendeckend „Gesundheitsregionen“ zu etablieren. In der Grafschaft Bentheim wird die „Gesundheitsregion“ fachlich koordiniert durch das Gesundheitsamt, Fachstelle Gesundheitsförderung und Selbsthilfe. Herzstück der „Gesundheitsregion“ ist die Steuerungsgruppe unter Vorsitz des Landrats. Die in die Steuerungsgruppe berufenen Experten geben Handlungsempfehlungen.

„Ob Konto, Kredit, Karten – ich habe die richtige Lösung für Ihren Bedarf.“ Claudia Hoesmann Kundenberaterin Sparkasse Nordhorn-Mitte Telefon 05921 801342

Wenn’s um Geld geht

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

● ● ●

47 200 Exemplare Jede Woche Donnerstag Verteilung von Haus zu Haus

Sprechen Sie uns gerne an! Coesfelder Hof 2 | 48527 Nordhorn Telefon: 05921 8001-0 werbung@anzeigen-grafschaft.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

24. Juni 2015

Für innovative Idee ausgezeichnet Hörgeräteakustikerin Sabine Welling aus Lohne überzeugt mit ihrem System

Filialleiterin Elke Schippers.präsentiert Warten in neuen Räumen.

Foto: J. Lüken

„Eiszeit“ hat sich vergrößert Umzug in Neuenhaus zur Uelsener Straße – Neue Produkte gw NEUENHAUS. Auf rund 240 Quadratmeter Verkaufsfläche vergrößert hat sich die Firma „Eiszeit“ mit ihrem Umzug an die Uelsener Straße 4 bis 6 in Neuenhaus. Geschäftsführer Daniel Detels freut sich, die Waren noch freundlicher zu präsentieren und mehr Platz zu haben. Außerdem wäre man am Standort Neuenhaus geblieben, wo die „Eis-

zeit“ viele treue Kunden habe. Diese können sich über ein deutlich größeres Lebensmittelangebot freuen. So hat die Eiszeit zusätzlich Drogeriewaren in den Auslagen. Durch die Kooperation mit Coca Cola ist die gesamte Produktpalette des Soft-Drink-Herstellers in den Regalen. Aber auch Wein und Bier sind bei der

Rhythmus und Sommerkonzert exotischer Klang am Gymnasium gw BAD BENTHEIM. Am Freitag, 3. Juli, um 20 Uhr gibt das KlangDuo Hilmar Hajek und Jörg Kerll ein Klangkonzert in Bad Bentheim. Rhythmische Passagen mit verschiedenen Perkussionsinstrumenten ergänzen sich mit meditativen Elementen exotischer Klangerzeuger wie Shakuhachi, Santoor oder Futujara zu einer einstündigen Klangsinfonie. Mächtige Gongs und kraftvoll gespielte tibetanische Hörner runden das klangliche Gesamtbild ab und versprechen zu einem nachhaltigen Konzerterlebnis zu werden. Einlass ist ab 19.30 Uhr.

gw NORDHORN. Am morgigen Donnerstag, 25. Juni, findet um 19 Uhr in der Alten Weberei das Sommerkonzert des Gymnasiums Nordhorn statt. Chöre und instrumentale Gruppen der Schule präsentieren bei dieser Gelegenheit Werke unterschiedlicher Stilrichtungen zum Thema „Musik und Bühne“. Besonders eingeladen sind zu diesem Konzert künftige Schüler des Gymnasiums, die sich ein Bild von den zahlreichen musikalischen Aktivitäten der Schule machen wollen. Karten sind zum Preis von fünf Euro ausschließlich an der Abendkasse erhältlich.

Räumungsverkauf! Wir schließen unser Geschäft und genießen den wohlverdienten Ruhestand.

ALLES MUSS RAUS!

Küchen Heilig · Nordhorn · Gildehauser Weg 53 · Tel. 12121

SONNTAG VERKAUFSOFFENER SONNTAG von 9 bis 18 Uhr!

Johanninksweg 68 Denekamp / NL

www.oosterik.de

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Ab morgen sind wir wieder für Sie da! SPEISEGASTSTÄTTE

Nordhorn-Brandlecht Engdener Str. 27 · Tel. 05921 4604

Ringer Landkaufhaus Das Kaufhaus auf dem Lande

ANGEBOT: ARDAP-Spray

10,90

750 ml € Mit Sofort- und Langzeitwirkung bis zu sechs Wochen. Wir führen auch Ameisenstreu-, Gießmittel und Spray sowie Insektenschutz für Fenster und Türen usw.

es quem be en rk Pa aus H m a

Vom Kaufhaus auf dem Lande in Ringe zwischen Hoogstede und Emlichheim Telefon 05943 7383

„Eiszeit“ zu haben. Zusätzlich konnte der Frischwarensektor ausgebaut werden, wie Daniel Detels berichtet. Dazu gehören Aufschnitt, Wurst und Käse, Molkereiprodukte und Joghurt. Tiefkühlkost ist selbstverständlich zu haben. Geöffnet ist die Eiszeit an der Uelsener Straße montags bis freitags von 9 bis 18.30 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr.

gw. LOHNE. Im Rahmen des Phonak Zukunftsforums in Stuttgart wurde Sabine Welling HörSysteme der Future Hearing Award verliehen. Der Preis würdigt Hörgeräteakustiker, die mit ihrem Engagement und ihrer Expertise einen wichtigen Beitrag zur Zukunft der Hörakustikbranche leisten. Der Award wird von einer hochkarätigen Experten-Jury in den drei Kategorien Anpassung, Marketing und Soziales Engagement verliehen. Sabine Welling gewann mit ihrem Projekt „Ziemlich beste Verbindung“ in der Kategorie Anpassung. Initiator des Future Hearing Award ist der Hörgerätehersteller Phonak, der mit diesem Preis die besonderen Leistungen der Hörgeräteakustiker auszeichnet. Im Rahmen des Preises können alle deutschen und österreichischen Hörakustik-Fachgeschäfte ihre Projekte in den Kategorien Anpassung, Marketing und Soziales Engagement einrei-

Award-Gewinnerin Sabine Welling (Mitte) mit Dr. Roger Baumann, Geschäftsführer Phonak GmbH (links) und Dr. Lukas Braunschweiler, CEO Sonova AG. Foto: privat

chen. Im Vordergrund stehen die Aspekte Service, Innovation und Kreativität. Unter den Einreichungen machte das zukunftsweisende Projekt „Ziemlich beste Verbindung“ von Sabine Welling HörSysteme in der Kategorie Anpassung das Rennen. Die Bewertung erfolgte in einem unabhängigen Verfahren durch eine Experten-Jury aus den Bereichen Soziale Verantwortung, Kundenservice, Mar-

keting und Hörakustik. Mit ihrem Projekt „Ziemlich beste Verbindung“ verhalf Sabine Welling einem querschnittsgelähmten, fast bewegungsunfähigen Kunden in einer Unfallklinik, unabhängig und frei mit seiner Umwelt zu kommunizieren. Durch den geschickten Aufbau eines Netzwerkes aus der Sprachsteuerung seines Mobiltelefons, Interfaces und Funkverbindungen zu seinen Hörsystemen kann er

Alte Wege strahlen in neuem Glanz Sparkassenstiftung fördert das Projekt „Alter Friedhof Gildkamp“ gw NORDHORN. Seit 1976 war der Alte Friedhof Gildkamp nicht mehr belegt worden. Viele Grabstellen waren nicht mehr zu erkennen und die Natur eroberte sich das ehemalige Friedhofsgelände zurück. Bis heute: Der erst vor wenigen Wochen gegründete Förderverein „Alter Friedhof Gildkamp“ hat schon ordentlich angepackt und den Alten Friedhof Gildkamp der reformierten Kirchengemeinde neu formiert. Finanzielle Unterstützung erhält der Förderverein durch die Grafschafter Sparkassenstiftung. Sie sorgt mit einer Spende über 20 000 Euro für die Wiederherstellung der Wegführung im historischen Teil des Geländes. So werden ausgewählte Gräber des 19. und 20. Jahrhunderts zugänglich sein. „Der Alte Friedhof Gildkamp ist wichtiges historisches Areal, mitten in Nordhorn. Hier erhalten Einheimische wie auch Gäste einen Platz zum Erinnern und

Stiftungsratsvorsitzender Hubert Winter (Mitte) übergibt den symbolischen Scheck an Thomas Lindner (links) und Pastor Gerfried Olthuis. Foto: Konjer

Entdecken“, sagt Stiftungsratsvorsitzender Hubert Winter. Es haben sich Partner gefunden, die daran wirken, den Gildkamp-Friedhof einer neuen Bestimmung zuzuführen: Die evangelischreformierte Kirche verpachtete Grundstücksteile an die

Naturschutzstiftung zur ökologischen Aufbereitung sowie an die Stadt Nordhorn zur Erstellung der Radwege. „Geplant ist die Schaffung einer für jedermann zugänglichen Grünanlage ganz besonderer Prägung, direkt im Stadtzentrum. Auch der nahe gelegene Montessori-

Schule sowie der Altendorfer Grundschule sollen Teilflächen als „grünes Klassenzimmer“ dienen. „Seitens der Kirchengemeinde und des Fördervereins sind wir glücklich über die Lösung einer mehrfachen Bestimmung für den Alten Friedhof Gildkamp“, verdeutlicht Pastor Gerfried Olthuis, Vorsitzender des Fördervereins. Das Wegenetz im historischen Abschnitt des Friedhofs hat eine Länge von 430 Metern und eine Breite von zwei Metern. Zwar leistete der Förderverein großen persönlichen Einsatz, doch die Verwendung von Großgeräten war und ist unverzichtbar. „Es mussten 410 Tonnen Schotter eingebracht werden“, so Thomas Lindner, Steinmetz und stellvertretender Vereinsvorsitzender. Das Projekt kann dank der Aufbereitung des Wegenetzes vorangetrieben werden. Als nächstes werden die Grabanlagen und Grabsteine aufgearbeitet.

Training am Telefon gw NORDHORN. Das Annehmen von Telefonanrufen ist für den weiteren Verlauf der Beziehungen zwischen Unternehmen und den anrufenden Kunden von entscheidender Bedeutung. Hier sind Höflichkeit, Geduld und genaues Hinhören ein Muss für jeden Mitarbeiter, der den Telefondienst übernimmt. Richtiges Telefonieren kann man lernen. Die Auszubildenden üben in diesem Kurztraining die Grundlagen des guten Telefonierens ein, die dann im Betrieb angewandt werden können. Der Lehrgang ist auf zwei Tage aufgeteilt: Am 3. August werden die Inhalte vermittelt, am 28. August wird über die Erfahrungen der Teilnehmenden und eventuelle Anpassungen an die betriebliche Praxis gesprochen. Weitere Informationen sind auf der Website www.btz-handwerk.de zu finden oder können direkt bei Hugo Kirchhelle, telefonisch unter (05 91) 973 04 16 oder per E-Mail kirchhelle@btz-handwerk.de erfragt werden.

nun selbstständig und jederzeit seine Familie erreichen und mit den Mitarbeitern seiner Firma sprechen. Die wiedergewonnene Unabhängigkeit setzt neue Energien frei und motiviert ihn, mit einem deutlichen „JA“ zum Leben an seinem Therapieprogramm zu arbeiten. Die Jury überzeugte vor allem die zukunftsweisende Anpass-Strategie, die den Mehrwert von Technik erlebbar macht und den Kunden Schritt für Schritt auf dem Weg zum besseren Hören begleitet. „Die richtige Anpassung ist ein ganz entscheidender Schritt für einen zufriedenen Kunden und damit eine erhöhte Akzeptanz, das Hörgerät konsequent zu tragen sowie Lebensqualität zurück zu gewinnen und in der Gesellschaft integriert zu sein“, sagt Jury-Mitglied O. Univ.Prof. Dr. med. Patrick Georg Zorowka, Facharzt für HNO-Heilkunde sowie für Phoniatrie und Pädaudiologie.

Klimaschutz im Dialog gw NORDHORN. „Klimaschutz geht uns alle an“. Unter diesem Motto steht der Klimaschutz-Dialog, der von der IHK OsnabrückEmsland-Grafschaft Bentheim, der Wirtschaftsvereinigung der Grafschaft Bentheim und dem Klimaschutzmanagement des Landkreises Grafschaft Bentheim am Donnerstag, 25. Juni, von 16 bis 18.30 Uhr, im NINOHochbau Kompetenzzentrum, angeboten wird. Das Programm: 16 Uhr Eröffnung und Begrüßung durch Landrat Friedrich Kethorn, Marco Graf, Hauptgeschäftsführer der IHK Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim 16.20 Uhr | Fachvorträge Effizienzsteigerung durch Energieaudits, Jörg Scheyhing, Forum Energieberatung GmbH, Nordhorn Fördermöglichkeiten im Bereich Energie, Eckard von Schwerin, Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW). 17.20 Uhr: Podiumsgespräch „Energie und Klima Herausforderungen für die Region“, moderiert von Inga Graber, Ems-Vechte-Welle. Auf dem Podium sitzen Friedrich Kethorn, Jörg Scheyhing, Forum Energieberatung GmbH, Nordhorn Eckard von Schwerin. Prof. Dr. Matthias Reckzügel, Kompetenzzentrum Energie, Osnabrück mit anschließender Diskussion, 18.15 Uhr Schlusswort Jutta Lübbert, Wirtschaftsvereinigung der Grafschaft.

„Persönliche Arbeitstechnik“

Renate Grunder-Remerink (links) und ihre Mitarbeiterin Tanja FreiwaldPietschmann stehen für eine ausführliche Beratung gern zur Verfügung. Foto: Lüken

Twinz Fashion neu in Nordhorn Modische Damenbekleidung, Accessoires und vieles mehr gw NORDHORN. Renate Grunder-Remerink hat am 16. Juni in der Firnhaberstraße 1 in Nordhorn das Twinz Fashion eröffnet. Das Fachgeschäft für Damenbekleidung überzeugt durch ein sehr gutes Preis-

Leistungsverhältnis. Modebewusste Damen finden dort Hosen, Röcke, Blusen und vieles mehr zu günstigen Preisen. Schicke Accessoires wie Schmuck und Taschen ergänzen die Angebotspalette.

Auch eine kleine Auswahl von modischen Schuhen gehört zum Sortiment. Das Twinz Fashion hat folgende Öffnungszeiten; dienstags bis freitags von 10 bis 17.30 Uhr und samstags von 10 bis 17 Uhr.

gw LINGEN. Am 10. und 11. Juli bietet die IHK Grafschaft Bentheim den dritten Baustein des IHK-Führungstrainings zum Thema „Persönliche Arbeitstechniken“ in Lingen an. Die Veranstaltung richtet sich an Führungskräfte aller Branchen. Themen sind Aufgabenverteilung, Ideenfindung, Tätigkeitsanalyse und Planungsmethoden. Anmeldeschluss ist der 2. Juli. Die Teilnahme an den vorherigen Bausteinen ist nicht erforderlich. Information und Anmeldung: IHK, Valeria Nadel, Telefon (05 41) 353473 oder E-Mail: nadel@osnabrueck.ihk.de und www.osnabrueck.ihk24.de/ veranstaltungen.

Lokales

24. Juni 2015

Seite 3

Teddybären spenden Trost Stofftier soll Einsatzkräften am Unfallort helfen, Kinder zu beruhigen

Vincent Leloux, Jonas Schröder, Laura Brinkmann und Katrin Harms-Ensink (von links) vertreten die Grafschaft beim Landeswettbewerb „Schüler lesen platt“ in Oldenburg. Foto: privat

Schüler holen vier Titel beim Platt-Lese-Wettbewerb Nun geht es im Juli zum Landesentscheid nach Oldenburg gw NORDHORN. Einen ganz starken Auftritt haben die Grafschafter Schüler beim Bezirksentscheid „Schüler lesen platt“ in Meppen hingelegt: Vier von fünf Bezirkssiegern kommen aus der Grafschaft und vertreten ihren Landkreis am 3. Juli beim Landesentscheid in Oldenburg. Laura Brinkmann (3. Klasse) von der Grundschule Laar, Jonas Schröder (4. Klasse) von der Grundschule Lohne, Vincent Leloux (5. und 6. Klasse) und Katrin Harms-Ensink (9. und 10. Klasse) vom LiseMeitner-Gymnasium Neuenhaus stachen mit ihren plattdeutschen Lesefertigkeiten heraus. Sie beeindruckten in ihren Altersklassen damit nicht nur die Jury, sondern auch Meppens Bürgermeister Helmut Knurbein, Kreisrat Martin Gerenkamp und den aus Neuenhaus stammenden Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Emsland, Ludwig Momann, die die Schüler in Empfang nahmen. Der Bezirksentscheid, der von der Sparkasse Emsland organsiert wurde, fand im Windthorst-Gymnasium in

Meppen statt. Für die zehn Grafschafter Kinder und Jugendlichen, die von ihren Eltern, Verwandten, Freunden, Lehrern und Mitschülern begleitet und unterstützt wurden, galt es, sich gegen die Mitbewerber aus den Kreisen Bersenbrück und Emsland durchzusetzen. Da die plattdeutschen Dialekte in den einzelnen Regionen sehr unterschiedlich sind, fiel es den Jury-Mitgliedern – von denen auch fünf aus der Grafschaft teilnahmen – schwer, ein Urteil zu fällen. Die Schüler bewiesen, dass die plattdeutsche Sprache für junge Menschen zeitgemäß ist. Aus der Grafschaft entsandte die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn folgende zehn Erst- und Zweitplatzierten ihrer jeweiligen Altersklasse des Kreisentscheides zum Bezirksentscheid nach Meppen: Gruppe A (3. Klasse): Louis Baukamp (Grundschule Laar), Laura Brinkmann (Grundschule Laar); Gruppe B (4. Klasse): Jonas Schröder (Grundschule Lohne), Dietz Legtenborg (Grundschule Wilsum); Gruppe C (5. und 6. Klasse):

Vincent Leloux (Lise-Meitner-Gymnasium), Janna Stroers (Lise-Meitner-Gymnasium); Gruppe D (7. und 8. Klasse): Timo Schoemaker (Realschule Uelsen), Julia Walkotte (Edith-SteinRealschule Emlichheim); Gruppe E (9. und 10. Klasse): Louisa Reefmann (LiseMeitner-Gymnasium), Katrin Harms-Ensink (LiseMeitner-Gymnasium). Jeweils den dritten Platz ihrer Lesegruppe belegten Louis Baukamp (Grundschule Laar), Janna Stroers (Lise-Meitner-Gymnasium) und Timo Schoemaker (Realschule Uelsen). Laura Brinkmann, Jonas Schröder, Vincent Leloux und Katrin Harms-Ensink werden am 3. Juli 2015 nach Oldenburg zum Landesentscheid fahren, um sich mit den Bezirksmeistern der Regionen Lüneburg, Oldenburg, Ostfriesland, Stade und Südhannover-Braunschweig zu messen. Kräftig unterstützt werden sie von ihren Klassenkameraden, denen es die Kreissparkasse Nordhorn ermöglicht, in zwei Bussen kostenlos mitzufahren, um die Bezirksmeister zu begleiten.

gw NORDHORN. In vielen Kreisen und Städten Niedersachsens werden Einsatzwagen der Feuerwehr und der Polizei von Sparkassen mit Teddys ausgestattet. Denn Stofftiere sind für kleine Kinder nicht nur Spielzeug, sondern wichtige Trostspender in kritischen Situationen. Ein Teddybär kann Kindern in Notlagen helfen, diese ohne Traumatisierung zu überstehen. „Die Teddys können Kindern in besonderen Situationen Trost spenden und ihnen einen ersten Halt geben. Daher unterstützen wir die Ausgabe dieser kleinen Seelentröster“, sagt Hubert Winter, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn, bei der Übergabe. Überreicht wurden vorerst 144 „Tröstebären“ für die

Hubert Winter, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse, übergibt die „Tröstebären“ an Dr. Hannah Timmer und Uwe Vernim (rechts). Foto: Müller

Grafschaft an die Leiterin des Polizeikommissariats Nordhorn, Polizeioberrätin Dr. Hannah Timmer sowie an Kreisbrandmeister Uwe Vernimm. „Für die Helfer

am Einsatzort ist der Teddy eine Brücke, für das Kind ein Halt in einer schlimmen Lage. Damit ist er eine wichtige Unterstützung für beide Seiten“, betont Kreis-

In den Sommerferien die Sonne genießen Katholische Jugend St. Augustinus fährt zur Mecklenburgischen Seenplatte gw NORDHORN. In diesem Jahr wird von der katholischen Jugend St. Augustinus in Nordhorn wieder eine Ferienfreizeit für Jugendliche in den Sommerferien angeboten. Alle Jugendlichen haben die Möglichkeit, die Sommerferien so richtig zu nutzen. Ju-

gendliche zwischen 13 und 16 Jahren sind eingeladen, tolle Tage an der Mecklenburgischen Seenplatte zu erleben. Die Teilnehmer übernachten in Zelten, fahren gemeinsam Kanu und machen einen Ausflug nach Berlin und vieles mehr. Die Gruppe ist vom 22. August

Umgang mit Krankheit

bis 1. September unterwegs. Erfahrene, motivierte, ehrenamtlich tätige Jugendgruppenleiter werden diese Freizeit vorbereiten und begleiten. Die Jugendlichen erwartet ein abwechslungsreiches Programm und auch für das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt sein.

Anmeldungen liegen in den Gemeindehäusern, Kirchen und Pfarrbüros der Kirchengemeinden St. Augustinus in Nordhorn aus. Informationen gibt es bei Gemeindeassistentin Luisa Maurach, Telefon (0 59 21) 78 46 62, oder per E-Mail L.Maurach@gmx.de

Prag – die goldene Stadt Jede Woche (Eintritt frei)

NORDHORN. Das Psychoseseminar „Trialog Graf- **Trödelmarkt** schaft Bentheim“ ist ein Forum für Psychiatrieerfahre- 1500 m² Gebrauchtwaren ne, Angehörige und in der Mi., Do., Fr.: 11.00 bis 20.00 Uhr Psychiatrie Tätige, die vonSa.: 10.00 bis 17.00 Uhr einander lernen und sich gegenseitig unterstützen wol- Marconistraat 2 I 7651DG I Tubbergen len. Das nächste Treffen ist www.marktpleintubbergen.nl am Donnerstag, 25. Juni, um 18 Uhr in der Volkshochschule Nordhorn, Raum 115, Thema „Wie offen gehen wir als Familie mit der Erkrankung eines Angehörigen um?“

4 Tage Ausflugsmöglichkeiten: • Stadtführung Prager Altstadt • Schiffsfahrt auf der Moldau inkl. Buffet und Musik • Stadtführung Prager Burg • Böhmischer Abend inkl. 3-Gang Abendessen und Live Musik

mine. Das Kursangebot richtet sich an Frauen jeden Alters. Anmeldungen nimmt die Fabi Nordhorn unter www.fabi-nordhorn.de oder unter Telefon (0 59 21) 8 99 10 entgegen.

Lingener Straße 132 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 307141 www.schifffahrtsmuseum-nordhorn.de Öffnungszeiten: Di.– Do. 9.00 –12.00 Uhr, zusätzliche Termine für Gruppen nach Absprache. Eintritt: Erwachsene € 3,- / Kinder und Jugendl. € 1,- / Gruppen ab 6 Personen € 2,- ( p. P. )

Leistungen: Busfahrt im First-ClassBus • 3 x Übernachtung mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel in Prag • deutschsprachige Reiseleitung

Termin: Mo. 10. 8. – Do. 13. 8. 2015 Do. 8. 10. – So. 11. 10. 2015 Preis p. P. im DZ: EZ-Zuschlag Veldhauser Str. 296

149.-

Anmeldung und Durchführung:

Orientalischer Tanz für Frauen gw NORDHORN. Am Mittwoch 1. Juli (19 bis 20.30 Uhr), beginnt im Bewegungsraum der Alten Weberei ein „Schnupperkurs“ Orientalischer Tanz für Anfänger, über vier Ter-

brandmeister Uwe Vernim. Polizeioberrätin Dr. Hannah Timmer unterstreicht: „Niemand möchte Kinder in einer für sie bedrückenden Situation sehen. Und doch passiert es. Man muss nicht Vater oder Mutter sein, um zu erahnen, wie hilfreich so ein kuscheliger „Tröstebär“ sein kann.“ Die Weitergabe der kuscheligen „Einsatzkräfte“ soll keine einmalige Aktion sein. Die Sparkasse will Polizei und Feuerwehr auch künftig mit „Tröstebären“ versorgen. Der Bär ist 28 Zentimeter groß und trägt bewusst keinen Arztkittel oder eine Uniform. Das Kind in seiner Notlage und der Bär als Symbol der Liebe und Zuwendung sollen im Mittelpunkt stehen, nicht eine Berufsgruppe.

48527 Nordhorn Tel. 05921 83490

30.-

www.richters-reisen.de

Sonderöffnung am Sonn

tag, 28. 6. 2015 , 9.00 –12.30 Uhr u. 14.00 –17.00 Uhr • das Familien-Au sflugsziel • Modellbauer be i der Arbeit zusehen • das Museum se lber erkunden oder an einer Fü hrung teilnehmen (ohne Extrakoste

DAS Mode- und Lifestylehaus in Twente Philipp Weber klärt über das Trinken auf.

Foto: privat

„Trinken will gelernt sein“

28. JUNI

Philipp Weber gastiert in Neuenhaus gw NEUENHAUS. Bei dem Kabarettisten Philipp Weber dreht sich im aktuellen Programm alles um den Durst. „Vernünftiges Trinken will gelernt sein“, erklärt er am Dienstag, 7.Juli, um 20 Uhr in der Aula des Liese-Meitner-Gymnasiums Neuenhaus. Der Mensch sollte jeden Tag 1,5 Liter trinken. Die Frage ist nur: Was? Philipp Weber hat als lustigster und radikalster Verbraucherschützer seltsam-bizarre, knallharte Fakten ausgegraben, die uns die Lebensmittelindustrie bislang vorenthielt; beispielsweise: Tee macht fahruntüchtig ab 0,8 Kamille, Kakao ist Koks für Kinder, stille Wasser sind nicht tief, sondern teuer. Der Chemiker und Biologe

bringt Klarheit in die trübe deutsche Trinkkultur. Nach seinem Programm „Futter – streng verdaulich“ widmet sich Weber den flüssigen Gaumenfreuden. „Durst – Warten auf Merlot“ ist ein Meisterwerk der komischen Volksaufklärung. Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf 18 Euro und an der Abendkasse 21 Euro. GN-Card-Inhaber zahlen 16,50 Euro beziehungsweise 19,50 Euro. Karten gibt es im GN-Ticketshop unter www.gn-online.de, im Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2 in Nordhorn, im Reisebüro Richters, bei der OLB in Neuenhaus, auf www.kulturpass.de sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen.

RABA TTE BIS Z U

ACHTUNG:

50%

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

DE N U R . 2 T Z JET TTE A B A R A R T EX

NDE U R . 2 T Z T JE ATTE B A R A R T X E

JETZT 2. RUA EXTRA-RAB

Nur gültig im Geschäft auf Artikel mit dem speziellen SALE-Label. Nicht gültig auf Outletpreise. Koopman Mode Ootmarsumsestraat 145 7634 PP Tilligte www.koopmanmode.nl Öănungszeiten: Mo.: 13.00-17.30 Uhr, Di. & Mi.: 9.30-17.30 Uhr, Do. & Fr.: 9.30-21.00 Uhr, Sa.: 9.30-17.00 Uhr, So.: 12.00-17.00 Uhr* (*nur an verkaufsoăenen Sonntagen)

Lokales

Seite 4

24. Juni 2015

Neulich vor dem Standesamt...

„Endlich 18!“

Endlich darfst du all das machen, was du sowieso schon jahrelang heimlich getan hast.

M eike, unser Kerl in der Runde :-* E A nergiegeladen, chaotisch und verpeilt I hr Pony Perle ist ihr Leben K leine Bit** Benedikt E infach skandalös!

Beim Anlagemechaniker dreht sich alles um Bad, WC und Heizung. Foto: djd/SHKW

Lehrstelle per App suchen

Gute Chancen im Sanitärhandwerk

Alles Liebe und Gute wünschen dir deine Mädels!

Für die überbrachten Glückwünsche, Blumen und Geschenke, den feierlichen Gottesdienst, die Spalierfahrt, den schönen Bogen, für die Super-Bedienung, Fotos, Musik und die tolle Party zu unserer Silbernen Hochzeit sagen wir auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten. Mit euch gemeinsam durften wir einen für uns unvergesslichen schönen Tag erleben.

Siggi und Heidi

Hans-Helmut und Gunda Drees, geb. Koers aus Emlichheim heirateten am Königssee Die herzlichsten Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft vom Grafschafter Wochenblatt!

Veranstaltungen und Termine vom 24. bis zum 30. Juni 2015 Mittwoch, 24. Juni Schüttorf Lichtbildvortrag über Alt Schüttorf, Deutscher Hausfrauenbund, Alte Kirchschule, 15 Uhr. Bad Bentheim Simba – König der Tiere, Musical, Freilichtbühne, 16 Uhr. Donnerstag, 25. Juni Wilsum Running-Dinner-Radtour, LandFrauen-Vereins Wilsum, „Fietsenhütte Butenhuse“, 9.30 Uhr. Hoogstede Auftritt der Heimatsänger, HeimatvereinsHoogstedeArkel, 19.30 Uhr. Hardenberg Ballonfestival an der Vechte, 19.30 Uhr.

Freitag, 26. Juni Osterwald Besichtigung der Biogasanlage, Hof Diekjakobs, VHS und Landkreis, 17 Uhr. Nordhorn Underage Club Disco für neun bis 13-Jährige, Jugendzentrum Scheune, 18 bis 21 Uhr. Neuenhaus Klavierabend, Altes Rathaus, 19 Uhr. Nordhorn Benefizkonzert, JaPoRoGo, die Percussiongruppe Hau dat Fell, die Musiker der Musical Companions, die Jugendband Pleasure, ev.alt-ref. Kirche, 19.30 Uhr. Emlichheim Spirit of the Blues, Konzert mit Abi Wallenstein, Haus Ringerbrüggen, 20 Uhr.

Was ist los in der Grafschaft?

Samstag, 27. Juni Nordhorn Oldtimertag, Fußgängerzone in der Innenstadt, 10 bis 17 Uhr. Nordhorn Besichtigung des Biohofs Hüsemann, Feldkämpe 7 in Hesepe, 15 bis 17 Uhr. Nordhorn Heidi, Kindermusical, Alte Kornmühle, 15 und 17 Uhr. Samern. Schützenfest auf dem Hof der Gaststätte Venhaus, Bürgerschützen, 17.30 Uhr. Nordhorn

pro nota Konzert, Klavierduo Yoo & Kim, ManzSaal im NINO-Hochbau, 20 Uhr. Sonntag, 28. Juni Lohne Jazzfrühstück mit der Gruppe „Jay Jay’s Border Jazzmen, Dorfgemeinschaftshaus Nordhohne. Montag, 29. Juni Bad Bentheim Vortrag zu Sozialfragen, Fachklinik. Haus 5, 16, 15 Uhr.

Hier kEinö nnUnternehmen. te Ihre Vodafone Ansprechpartner in der Grafschaft: WeKabel rIhrb ung stehen! Deutschland Partner Shop Kokenmühlenstr. Rufen S2, ie48529 uns aNordhorn n: Telefon 05921 9086040

05921 8001-0

59Kabel 21Deutschland 8001-0jetzt auch in Bad Schnelles Internet0 über Bentheim, Schüttorf, Uelsen, Neuenhaus, Lage. Jetzt informieren.

(rgz-p/rae). Die Sanitär- und Heizungsbranche boomt. Für den Einstieg bieten rund 53 000 Handwerksbetriebe in ganz Deutschland, darunter rund 25 000 Innungsbetriebe, attraktive Ausbildungsmöglichkeiten. Schnell und einfach sind offene Lehrstellen für diesen Herbst etwa über die mobile App „Lehrstellenradar“ zu finden, die man auf Google play oder im App Store herunterladen kann. Mehr Informationen über die Berufsbilder, Betriebe in der Nähe für ein Praktikum und ein Bewerbungsformular sind auf der Website

www.vollesrohrzukunft.de zu finden. Beim Anlagenmechaniker SHK dreht sich alles um Bad, WC und Heizung, im Privathaus ebenso wie in öffentlichen Bauten, Geschäftsgebäuden oder in der Industrie. Der Klempner ist rund um die Metallverarbeitung auf Dächern oder an Fassaden gefragt. Der Behälter- und Apparatebauer muss Kenntnisse in der Metallbearbeitung sowie der Mess- und Regeltechnik besitzen. Beim Ofen- und Luftheizungsbauer kommt es neben technischem Know-how auf gestalterisches Feingefühl an.

Tinkerbells spannende Abenteuer Grafschafter Wochenblatt verlost Hörspiel-CDs gw NORDHORN. „Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest“ erzählt die Geschichte eines mystischen Fabelwesens, dessen Gebrüll aus der Ferne zu hören ist und sofort die Neugier von Tinkerbells Freundin Emily weckt. Die furchtlose Tierfee ist immer zur Stelle, wenn Tiere ihre Hilfe brauchen und scheut sich auch nicht, notfalls die Regeln zu brechen, um ein Tier in Gefahr zu retten. Doch das ungewöhnliche Wesen mit den grün funkelnden Augen ist im Tal der Feen nicht willkommen und so werden die WächterFeen beauftragt, das mysteriöse Biest zu fangen, bevor es ihre Heimat zerstört. Emily, die unter seiner rauen Schale ein gutes Herz sieht, muss Tinkerbell und ihre Freundinnen überzeugen, alles zu riskieren, um das Nimmerbiest zu retten. Das Grafschaft Wochenblatt verlost zwei HörspielCDs, Sticker und Geldbörsen passend zum Hörspiel. Wer mitmachen will, muss

Zauberhaft und zum Traümen: Das Hörspiel zum Film verlost das Grafschafter Wochenblatt. Foto: Disney

bis Samstag, 27. Juni, um 18 Uhr nur die angegebene Telefonnummer (siehe Kasten) anrufen und die Frage beantworten, wie die Hauptfigur heißt. Die Anrufer müssen ihre eigene Telefonnummer hinterlassen.

Die Telefon-Gewinn-Hotline* lautet:

Ϭϭϯϳ ϵϳϵരϲϰരϱϳ *(50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, gegebenenfalls abweichende Preise aus dem deutschen Mobilfunknetz.)

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Standesamtliche Nachrichten Geburten Nordhorn Hermen Sander Hofacker und Alice Alexandra Benner, Neuenhaus, Zur Hoffbecke 13 (Emma Elisabeth Anneju); Berthold Siegfried Lahuis und Katja Deters-Lahuis, Lage, Baukamp 3 (Philipp); Alexander Morlock und Kira Rakers, Ootmarsumer Weg 131 (Mila Jolie); Ricardo Richard Manuel Weiß, Vechta, Willohstraße 13, und Nicole geb. Seifert, Bentheimer Straße 35 (Ciara-Shamen); Lisa van de Belt, Emlichheim, Schleestege 6 (Esmee);

Heiner Albers und Janine geb. Wilde, Emlichheim, Miep-Gies-Straße 17 (Nora); Guido Arends und Heidrun geb. Groene, Laar, Zur Grenze 5 (Sarah); Waldemar Bien und Irina geb. Belsch, Cohenstraße 24 (Marcel Luis); Johannes Scholten und Romina Ingelore Milius-Scholten, Neuenhaus, Wagnerstraße 3 (Lenia); Tobias Bergmann und Stefanie Voet, Ostpreußenstraße 14 (Paul); Holger Schöppert geb. Esschendal und Ruth, Wilsum, Echtelerstraße 14 (Lucas Theodor); Helmut Wallis und Mareike Kerkhoff, Schüttorf, Salz-

berger Straße 56 (Mika Maxim); Eduard Hering und Nelli geb. Kühn, Schaapstraße 4 (Klaas); Daniel Alexander Weerning und Sandra geb. Hörter, Salomonsonstraße 5 (Marie); Fadil Beganaj und Danijela geb. Kuljancic, Neuenhaus, Sperberstraße 17 (Thea Julie); Björn Neumann, Lingener Straße 23, und Marie-Madeleine de Winder, Sauerlandstraße 1 (Emma Marie Astrid); Henning Alwin Zager und Heike Janita geb. Slaar, Ringe, Tulpenstraße 10 (Jonas); Thorsten Busch und

Christin geb. Wolf, Neuenhaus, Hildegardstraße 6 (Tilo); Bert Jakobs und Gaby geb. Lucas, Wilsum, Gerstenkamp 6 (Malte); Holger Lüchies und Jennifer geb. Ellen, Cohenstraße 33 (Nienke).

Eheschließungen Nordhorn Ralf Siegfried Günter Müller und Angela Heinrichs geb. Vahle, beide Nelkenstraße 38; Andy Tschorn und Nicole Hendriks , beide Irisstraße 67; Karsten Kluth und Mandy Radicke , beide Nürnberger

Straße 3; Dirk Neumann Elektromobile und Anja Rechtien , beide Haselnussweg 19.

Sterbefälle

48529 Nordhorn Neuenhauser Str. 52 • Tel. 05921 75286

Nordhorn geb. Hölter, Am WassergarSilke Hoegen, Reiherstraße ten 2; Dora Christel Egbers 36; Maria Katharina Collet geb. Nieklaus, Georgsdorf, Finkenstraße 19; Klaus Hans Seit 30 Jahren in NOH Willi Maaß, Veldhauser Straße 179; Adolf Hermann Gold- & , Bad Bentheim, Silberankauf Wellen Funkenstiege 6; Enna Her• Schmuck Eurogold manna Niers geb. Derks, • Münzen Münzhandlung Ebbinkstraße 2; Horst Joa• Zahngold De Giorgi Nordhorn chim Prinz, Neuenhaus, • Nachlässe Neuenhauser Str. 4 Kastanienstraße 12; Elisa• Barzahlung Tel.: 05921 36806 beth Maria Pfundheller kompetent • fair • seriös geb. Moß, Rosenstraße 15;

Heinz Walter Putzer, Laarstraße 26; Wilhelm Nientker, Esche, Binnenborger Straße 7; Hans-Jürgen Wolfgang Joachim Dumke, Am Museumsturm 4; Karola Johanna Thiel geb. Kerkemeyer, Lindenallee 25; Karl Bernhard Gank, Immenweg 23; Karl Heinz Koci, Wassergarten 2; Herta Corbach geb. Petter, Swennastraße 56.

Steinstraße 36 · Schüttorf Telefon 05923 994045 www.bestattungshaus-neesen.de

24. Juni 2015

Lokales

Seite 5

Wohn-Programm, Edelbuche Nachbildung, bestehend aus: 1 Sideboard, B/H/T ca. 186x98x40 cm, 2 Vitrine groß, B/H/T ca. 70x198x40 cm, 3 TV-Lowboard, B/H/T ca. 150x40x50 cm, 4 Vitrine klein, B/H/T ca. 70x134x40 cm und 5 Wandboard, B/H/T ca. 140x14x25 cm. Nach einer Bauzeit von 15 Monaten eröffneten die Bankvorstände Jürgen Timmermann (3. von links) und Andreas Kinser (4. von links) die neuen Gebäude der Grafschafter Volksbank an der Nordhorner Bahnhofstraße und Jahnstraße, an ihrer Seite die maßgeblich für das Bauprojekt Verantwortlichen. Foto: privat

Grafschafter Volksbank eröffnet neues Gebäude

20840042/0043/0044/0045/0046

on mit all ihren Möglichkeiten und Chancen“. Die Grafschafter Volksbank hat nach seinen Worten eine Größenordnung erreicht, die völlig neue Anforderungen an einen zentralen Sitz stellt. Am Standort seien Lösungen für den Ausbau von Beratungsdienstleistungen und das Zusammenführen von zentralen Verwaltungseinheiten erforderlich geworden, so Timmermann. Nach der strategischen Neuausrichtung vor zehn Jahren mit Konzentration auf das Privatkundengeschäft in der ganzen Breite und die hiesige Wirtschaft, den Mittelstand, sei die Bank stark gewachsen. Die in den fertiggestellten Gebäuden entstandenen Arbeitsplätze der Mitarbeiter stellen nach Überzeugung von Jürgen Timmermann eine wichtige Investition mit Blick auf Mitarbeiterbindung und Arbeitgeberattraktivität dar. „Wir können ganz neue Akzente zum Thema Bank- und Kundenberatung setzen“, freute sich

der Bankvorstand. Auch Timmermanns Vorstandskollege Andreas Kinser zeigte sich stolz auf die fertige Bank, bei der unterschiedliche Stile eine Einheit bildeten, mit dem „zeitlosen Breidenbendschen Bau als Hauptstelle, den Stadthäusern, die mit dem Verbindungsriegel zum Neuen Bankhaus verschmelzen, dem Alten Bankhaus auf der anderen Straßenseite und dem historischen Alten Zollhaus.“ Kinser dankte den Mitarbeitern und allen am Bau beteiligten Planern und Umfeldplanern, Gewerken, Ingenieuren, Ausstattern, Beratern und der Bauleitung für die großartige Arbeit auf „ChampionsLeague-Niveau“. Auch bei Landkreis, Kreisstadt und dem Nordhorner Rat habe man sich „superaufgehoben gefühlt“. „Heute sind Menschen hier, denen wir dankbar sind, die in irgendeiner Form an diesem Bau, an dieser Konzeption mitgewirkt haben“, so Kinser.

139.-

179.-

„Meilenstein in der fast 110-jährigen Geschichte der Bank“ gw NORDHORN. Nach einer Bauzeit von 15 Monaten hat die Grafschafter Volksbank ihre neuen Gebäude zwischen Bahnhofstraße und Jahnstraße am vergangenen Freitag offiziell eröffnet. Das Projekt erhielt Lob von allen Seiten, es wurde als baulich vollendet gewürdigt, zugleich als starkes Signal für Optimismus und Vertrauen. Jürgen Timmermann und Andreas Kinser, die Vorstände der Grafschafter Volksbank, präsentierten gemeinsam mit den maßgeblich für das Bauprojekt Verantwortlichen einer großen Zahl von Gästen die neuen Gebäude auf dem Gelände der Volksbank zwischen Bahnhof- und Jahnstraße. Jürgen Timmermann bezeichnete die Häuser als „Meilenstein in der fast 110-jährigen Geschichte der Bank“. Die Investition strahle Optimismus hinsichtlich des gemeinsamen Geschäftsmodells und der Zukunftsgestaltung aus sowie „Vertrauen in die Regi-

29.-

179.1

129.1

249.-

Wohn-Programm, Eiche Sonoma Nachbildung/ Weiß, bestehend aus:

49.4

Vitrine, B/H/T ca. 105x194x40 cm, Kommode, B/H/T ca. 105x115x40 cm, 2

Sideboard, B/H/T ca. 199x79x45 cm, 2

119.- 139.219.-

Rundecke, Korpus Stoffbezug in Lederoptik braun, Sitz Webstoff hellbraun, inkl. Kissensatz, Stellmaß ca. 346x208/168 cm.

Wandboard, 2er Set, je B/H/T ca. 100x8x23 cm, 4

TV-Lowboard, B/H/T ca. 150x50x56 cm. 5

20840047/0048/0049/0050/0051

Garnitur, Stoffbezug in grau, Federkern im Sitz, 3er B/H/T ca. 205x102x99 cm, 2er B/H/T ca. 158x102x99 cm, Sessel B/H/T ca. 102x102x99 cm.

23460005

21990029

Inkl. Schlaffunktion

649.-

999.-

Alles Abholpreise ohne Beleuchtung, Beimöbel und Deko.

An zwei Tagen suchten die Boule-Spieler der Awo ihre Turniersieger.

Foto: privat

Eine ruhige Kugel geschoben Awo Kreisverband veranstaltet erstes großes Boule-Turnier gw NORDHORN. Der Awo Kreisverband veranstaltete in der bundesweiten Awo Aktionswoche ein offenes Bouleturnier. Die Mannschaften bestanden aus zwei Personen, wobei ein Spielerwechsel erlaubt war. Das Turnier fand im Park des Gutes Klausheide statt. Dafür wurden die zahlreichen Wege im Park mit Boulebahnen versehen. Der ungewohnte Belag stellte alle Spieler vor neuen Anforderungen. Auf der etwas dickeren Kiesschicht rollten die Boulekugeln weniger als üblich. Für die Verpflegung sorgten die Mitarbeiter und Bewohner des Gutes Klausheide. 14 Teams mit 31 Spie-

lern nahmen am Turnier teil. In der Vorrunde wurde am ersten Wettkampftag in drei Gruppen ermittelt, welche Mannschaften sich für die A-, B- und C-Gruppe qualifizierten. Am zweiten Wettkampftag wurden dann die Sieger und Platzierten in den einzelnen Gruppen ausgespielt. Sieger der Gruppe A (und damit Gesamtsieger) wurde das Team Bad Bentheim 2, bestehend aus Karl-Heinz Haverland und Norbert Möllers. Auf Platz 2 landeten Siegfried Alferink, Horst Stinn und Johann Essink vom Team Awo Nordhorn gefolgt von der Awo Uelsen mit Jan Altena und GerdHindrik Gülker.

In der Gruppe B siegten mit Marion Tost und Andrea Egbers für Bad Bentheim 1, gefolgt von Awo Uelsen 2 mit Jan Gielians und GerdDieter Daalmann. In der Gruppe C freuten sich Peter Wesseling-Jüriens und Viktor Knippels vom Gut Klausheide über den ersten Platz. Nach der Siegerehrung und der Übergabe der Siegerpreise klang das Turnier mit einem von den Mitarbeitern des Gutes Klausheide veranstalteten Grillabend aus. Alle Beteiligten waren von der tollen Atmosphäre und Organisation der Veranstaltung begeistert. Es wird angedacht, das Turnier jedes Jahr anzubieten.

Boxspringbett, Bezug in schwarz, inkl. Komfortschaum-Topper und 4-Gang-Bonell-Federkern-Matratze, Stellmaß ca. 200x102x209 cm, Liegefläche ca. 180x200 cm. Ohne Kissen.

Boxspringbett, Bezug in schwarz, inkl. Komfortschaum-Topper und 4-Gang-Bonell-Federkern-Matratze, Stellmaß ca. 202x102x209 cm, Liegefläche ca. 180x200 cm. Ohne Kissen.

23380002

23380005

Inkl. Motor

549.-

999.-

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 0 59 21-726 02-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr N 25/2015 www.snap-nordhorn.de

Grill- & Gartenparty Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 24. Juni 2015

Grillen ist ein Muss

Unser ebot IL R G L-Ang ch is e Fl e il 3 Te & 1 Wurst

Es gibt viele gute Gründe für eine Gartenparty

l nach Wah nur €

www.eiszeit-tk.de

Fleischerei • Partyservice • Feinkost • Catering

h s sc u ! ei a n Fl wir io er n eg ns e R U zieh ger i be ies h

Fleischhandel

Piesche UG

Nelkenstraße 24, Nordhorn, Tel. 05921 76992

versch. gewürzte Steaks ............................ kg 4.90 € W Spareribs...................................................................... kg € ir n Ih ehm Holzfällersteaks ..................................... kg € re e te Be n a Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag en lefo ste uch tg ni llu g von 8.00 bis 12.30 u. 14.30 bis 18.00 Uhr; eg sc ng er ne en h Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr. .

4.90 2.90

Ob Baguettes, Fladenbrot oder andere leckere Backwaren ... Bei uns finden Sie genau das „Richtige“ für Ihre Gartenparty!

Nordhorn – Ootmarsumer Weg 64 – 콯 05921 5714 Tannenstraße 58 – 콯 05921 1790538

gw NORDHORN. Die Temperaturen steigen und der Drang, an der frischen Luft zu sein, wird immer stärker. Am besten genießt man diese Zeit mit Freunden und Familie unter freiem Himmel und nutzt jede Gelegenheit, die sich zum Beisammensein bietet. Besonders beliebt ist es zurzeit, Familienfeste wie Taufen oder Hochzeiten im eigenen Garten zu feiern. Sommerliche Getränke, leckere Spezialitäten vom Grill und die passende Dekoration liefern einen angemessenen Rahmen auch für besondere Anlässe. Sommerliche Sportereignisse werden eher zünftig und rustikal mit frischem Fassbier und den Grillklassikern wie Würstchen, Bauchfleisch und Nackensteaks genossen. Zum „Partyalltag“ gehören natürlich Geburtstage und andere Jubiläen, die in gemütlicher und lockerer Runde gefeiert werden wollen. Für die kulinarischen Genüsse stehen den Gastgebern vielerlei Möglichkeiten

um d n

In lockerer Runde und entspannter Atmosphäre lässt sich die Gartenparty mit Freunden und Familie genießen. Foto: fotolia

zur Auswahl. Auch beim Grillen ist mittlerweile fast alles möglich. Ganze Gänge-Menüs können nur auf dem Grill zubereitet werden. Sie sind immer etwas Besonderes und der Höhepunkt auf jeder Gartenparty. Der Grillmeis-

ter ist immer öfter der Mittelpunkt des Abends, wenn besondere Grillspezialitäten serviert werden. Vom Grill muss aber nicht nur Fleisch kommen. Fisch, frische Brote und gegrilltes Gemüse kommen ebenfalls hervorragend an. Salate und andere

Beilagen runden das Essen ab und sind genauso vielseitig und abwechslungsreich. Einen Nachteil gibt es leider auch: Ratsam ist es, auf unerwartete Wendungen vorbereitet zu sein. Es sollte unbedingt Ausweich- oder Unterstellmöglichkeiten geben, falls das Wetter umschlägt. Ein Vorteil – und das ist viel wichtiger – hingegen ist natürlich der Platz, der für die Feier im Garten zur Ver fügung steht. Die Gäste können sich frei bewegen und die Kinder können auch noch im Garten spielen – aber auch für die Erwachsenen gibt es tolle Spiele, die jede Party auflockern und für Spaß und Unterhaltung sorgen. Die Gastgeber sollten aber darauf achten, den Gästen nur die Möglichkeiten anzubieten, je nach Lust und Laune, Spiele zu spielen. Es ist besser, auf ein festes Abendprogramm zu verzichten – die lockere Atmosphäre ist das wichtigste für eine gute Gartenparty, die den Gästen lange in guter Erinnerung bleiben wird.

TIEFKÜHLKOST ZU NIEDRIGPREISEN!

Markenware zu Schnäppchenpreisen

Mandel-Bienenstich Torte 800 g

3.99

€

Bauernroulade 1000 g

Vanille-Eis 1l

3.99

€

1.00

€

Mineralwasser versch. Sorten 1,5 l

0.15

€ zzgl. Pfand

Neuenhaus · Uelsener Str. 4-6 Schüttorf · Salzberger Straße 6 Gildehaus · Hengeloer Straße 8 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

richtig platziert im

Tipps & Co.

Gesundheit & Wellness Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 24. Juni 2015

Schöne Haare, schöne Ferien Checkliste für urlaubsfeine Haare

Ladies-Night „Ein Hauch von Sommer“ Di., 30. Juni 2015, 19.00–24.00 Uhr it Kurs m Yoga- ule Karma ! ch ngen Yogas kleidung mitbri

be Sport Bitte

œdm' fdmhdUhr Q D R 22.00 ADR¶

‚ bis Ahrsqànla carte 18.30 Essen

Teichstraße 18 49808 Lingen (Ems) Telefon 0591 916500 info@linus-lingen.de www.linus-lingen.de

Edda Scholten-Bytyqi – Heilpraktikerin – Bluthochdruck, Schlaflosigkeit, Verdauungsstörungen, Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Rücken? Körperlich und seelisch angeschlagen? Nur noch in Behandlung? Machen Sie den 1. Schritt in eine völlig andere Richtung, mit der Chance auf Linderung, Besserung oder Heilung. Erlangen Sie Lebensfreude und Lebensenergie zurück! Krankheiten sind viel zu lästig, um sich damit abzufinden!

Wer es nicht versucht, verpasst die Chance auf Veränderung. „Es gibt 1000 Krankheiten, aber nur 1 Gesundheit“. Behandlungstermine: 05941 9899230 www.heilpraktikerin-scholten-neuenhaus.de

Satingsbaane 15 · 49828 Neuenhaus · 05941 9899230

Im Urlaub erwischt: Die „Freizeitkrankheit“ schlägt zu, wenn man sie am wenigsten braucht. Foto: djd

Krank im Urlaub (djd/pt). Viele Menschen erleiden gerade in Entspannungsphasen unangenehme Infekte. „Leisure Sickness“-Patienten sind, sowohl in der Arbeit als auch in der Freizeit, oft gesresst. Sie verfügen über ein hohes Verantwortungsgefühl, leisten zahlreiche Überstunden und sind oft auch nach Feierabend für den Chef erreichbar. In ihrem hohen Anspruch an sich selbst verlieren sie ungern die Kontrolle und können Aufgaben nur schwer an Andere abgeben. In Ruhepausen gelingt es ihnen nur bedingt, abzuschalten und zu entspannen. Immer müde? Ständig Schmerzen? Dauernd depressiv? Lange schon Bluthochdruck, Diabetes und Rheuma? Die Schilddrüse macht auch Probleme? Sanieren Sie Ihr System von Grund auf. Der Aufwand ist relativ gering, der Nutzen ist beachtlich. Das Immunsystem, der ganze Körper ist müde vom Leben, stumpt ab durch die alltägliche Monotonie unserer Gewohnheiten. Auch unser Gehirn leidet. Wie heißt es so schön von Expertenseite? „Täglich die gleichen Denkmuster sind tödlich für unser Hirn“. Ja, selbstverständlich. Fließbandarbeit, immer die gleiche Beschäftigung macht müde. Der Körper, die Organe, sind gefangen in

(djd/pt) Vor Urlaubsbeginn stehen für viele Frauen nicht nur Kofferpacken und wichtige Besorgungen auf der To-do-Liste. Oft wird noch in letzter Minute versucht, die Haare fit zu machen für die Reise. Doch mit einer schnellen Haarpackung ist das nicht zu schaffen, wie Beauty-Profis wissen. Wer mit vitalem Haar in die Ferien starten will, sollte laut Empfehlung der Haarexperten von www.wenigerhaarausfall.de schon einige Wochen vorher mit dem „Aufpäppeln“ beginnen. Vitalstoffe für pflegeleichtes Haar liefert zum Beispiel ei-

LichtbogenHeil-Energien Selbstheilungskräfte ruhen in uns allen! Praktische Übungen kennen lernen zum Schutz und zur Reinigung der Seele.

– Lebenskraft wecken – 15. Juli 2015, 19 – 21 Uhr Anmeldung unter: 0162 2173836 oder Lichtbogen-heilen@web.de

unseren alltäglich gewohnten Abläufen. Müdigkeit und Erschöpfung all unserer Organe, u. a. durch Eintönigkeit, ist das Ergebnis. Ändern Sie die Verhältnisse durch naturheilkundliche herapien, und wundern Sie sich. Das betrit ebenso die Wirbelsäule. Indem sie sich ihre ungleich langen Beine begradigen lassen, ändern Sie exakt in dem Moment die Verhältnisse auf beiden Körperseiten. Die Mehrheit der Patienten erfährt direkt während der 1. Behandlung einen Erfolg. Etliche verwunderte, zufriedene Patienten sprechen für sich. Machen Sie den 1. Schritt in eine, für viele überraschende, neue Richtung.

Gutes Aussehen und Wohlfühlen gehören zusammen. So kann der Urlaub kommen. Foto: djd

ne Kur mit Bockshornklee- die Urlaubszeit vorbereiten samen. Wer zusätzlich mit möchte, sollte mindestens Kurpackungen das Haar auf drei Wochen vor dem ersten

Bauchspeck weg 2 Kleidergrößen in nur 12 Wochen Alsiroyal® Figura Fatburner Mit Pflanzenkomplex aus Zitrusfrüchten und Guarana Jetzt 6-Wochen-Kur (3 x 30 Kapseln) zum Sonderpreis!

Wir beraten Sie gern!

Ilse Kruse Nordhorn · Hauptstraße 20 Telefon 05921 5539 www.reformhaus-kruse.de

Urlaubstag damit beginnen und vor allem auf feuchtigkeitsspendende Präparate setzen. Rechtzeitige Planung ist auch dann angesagt, wenn man mit einem neuen Look in die Ferien fahren will. Wer sich für eine Dauerwelle entscheidet, sollte daran denken, dass das in Swimmingpools verwendete Chlor der frischen Lockenpracht stark zusetzen kann. Nach dem Friseurbesuch müssen daher mindestens drei Tage vergehen, ehe man seine Haare den Schwimmbad-Chemikalien aussetzen darf.

Gezielt gegen Bauchfett 2 Kleidergrößen in nur 12 Wochen Isabell Verwolt, Heilpraktikerin vom Reformhaus Kruse, erklärt die Wirkung:

sind auf natürlichem Wege in der Lage, dieses körpereigene Enzym zu hemmen. Wird das Enzym geEin gewisses körhemmt, greift der Isabell Verwolt pereigenes Enzym Körper vermehrt (Phosphodiesterase) bewirkt, auf die Energiereserven an dass Fett sich besonders hartBauch und Hüfte zurück und näckig am Bauch und auf den Hüften hält. Es verlang- verbrennt diese. Eine Stusamt den Fettabbau, damit die konnte zeigen, dass die der Körper Energiereserven Pflanzenstoffe mit dieser Wirfür „schlechte Zeiten“ hat. kungsweise in 12 Wochen Spezielle Pflanzenstoffe das körpereigene Fett um aus Orange, Blutorange, -10% verringern und so der Grapefruit plus Guarana Taillenumfang (-5,2 cm) und (Alsiroyal® Figura Fatburner der Hüftumfang (-5,2 cm) um Kapseln – reformhaus-exklusiv) 2 Kleidergrößen kleiner wird.

Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

vom27.27. Juni bisJuni 29. 2015 Juni vom Juni bis 29.

2015

Anzeigen-SonderverĂśffentlichung Âˇ Mittwoch, 24. Juni 2015

6HQĂ&#x201E;VĂ&#x201A;MRBGDMĂ&#x201E;@ KKDMĂ&#x201E;*K@TRGDHCDQ MĂ&#x201E; DHMĂ&#x201E;RBGÂźMDRĂ&#x201E;2BG Ă&#x201A;SYDMEDRSĂ?

(VSHQZHJ 1RUGKRUQ .ODXVKHLGH 7HO

PRE LQIR#ZHOOLQJEDX GH ZZZ ZHOOLQJEDX GH

Thomas Mowinski Ernst-Heinkel-StraĂ&#x;e 6 48531 Nordhorn Telefon: 05921 7129791 Telefax: 05921 7129792 thomasmowinski@t-online.de

MOWINSKI HEIZUNG UND SANITĂ&#x201E;R GMBH MEISTERBETRIEB

Viel SpaĂ&#x; beim diesjĂ¤hrigen SchĂźtzenfest wĂźnschen Thomas Mowinski und Mitarbeiter!

Q UGKRU KHLGH .ODXV

LQ 1R

Der Thron der Klausheider SchĂźtzen, von links Mundschenk Sonja Luther, Ehrendame Sandra Landwehr, Ehrenherr Ralf Voigt, KĂśnigin Barbara Voigt, KĂśnig Holger Back, Ehrendame Andrea Back, Ehrenherr Ludger Landwehr und Mundschenk Marion Staudenherz. Foto: privat

SchĂźtzenfest mit viel Party-Musik

(UQVW +HLQNHO 6WU Â&#x2021; 1RUGKRUQ 7HO Â&#x2021; )D[

Gruppe Sun-Time, SpielmannszĂźge und DJs sorgen fĂźr Stimmung gw NORDHORN. Der SchĂźtzenverein Klausheide feiert am kommenden Wochenende sein traditionelles Volks- und SchĂźtzenfest. Das Fest beginnt am Samstag, 27. Juni, um 13.30 Uhr mit dem Antreten der SchĂźtzen am SchĂźtzenhaus. AnschlieĂ&#x;end wird der KĂśnig abgeholt und ein Kranz am Ehrenmal niedergelegt. Um 16 Uhr beginnt

auf dem Festplatz das KĂśnigschieĂ&#x;en. Ab 20.30 Uhr heiĂ&#x;t es â&#x20AC;&#x17E;Tanz fĂźr alleâ&#x20AC;&#x153; mit der Gruppe Sun-Time. FrĂźh aufstehen mĂźssen die SchĂźtzen am Sonntag, 28. Juni. Bereits um 7 Uhr werden sie vom Spielmannszug â&#x20AC;&#x17E;Zur Blankeâ&#x20AC;&#x153; geweckt. Zum FrĂźhschoppen ab 11 Uhr spielen die â&#x20AC;&#x17E;Lustigen Musikantenâ&#x20AC;&#x153; aus BrĂśgbern. Um 12 Uhr gibt es Erbsensuppe

im Festzelt. Das Ăśffentliche KinderkĂśnigschieĂ&#x;en fĂźr alle Kinder im Alter zwischen acht und 14 Jahren startet um 14 Uhr. Bei der Kaffeetafel ab 15 Uhr gibt es nicht nur Kuchen, sondern auch Musik â&#x20AC;&#x17E;sattâ&#x20AC;&#x153;. Dann sorgt der DJ Holgi fĂźr Unterhaltung. Der Eintritt ist frei. Am Montag, 29. Juni, findet von 10 bis 12 Uhr das MedaillenschieĂ&#x;en im

SchĂźtzenhaus statt. Um 15 Uhr treten die SchĂźtzen am SchĂźtzenhaus an und holen den VizekĂśnig ab. Um 16 Uhr finden das VizekĂśnigschieĂ&#x;en und die Kaffeetafel im Festzelt statt. FĂźr die musikalische Unterhaltung

sorgt DJ Gerd Bartels. Um 18 Uhr werden der KĂśnig und der VizekĂśnig proklamiert. Ab 20.30 Uhr heiĂ&#x;t es wieder â&#x20AC;&#x17E;Tanz fĂźr alleâ&#x20AC;&#x153; mit DJ Gerd Bartels. Der Eintritt ist frei.

SONNENBRILLEN 2015 EinstĂ¤rken BrillenglĂ¤ser in braun, grau oder grĂźn 75% oder 85% getĂśnt

â&#x201A;Ź ,-

je Paar ab

jetzt Paar ab

â&#x201A;Ź ,-

ist Gutes HĂśren... it ke g lli se e G f Viel SpaĂ&#x; au nfest e tz Ăź ch dem S e! in Klausheid

2015

Ihr FachgeschĂ¤ft fĂźr HĂśrgerĂ¤te-Akustik

HauptstraĂ&#x;e 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08 / 93 717 50

In unserem Verein trifft man immer nette Leute, teilt gemeinsame Interessen und setzt sich fĂźreinander ein. Wenn Sie einmal fachlichen Rat brauchen, bin ich gern fĂźr Sie da.

Inhaber: Armin Netuschil-Ameloh e.K.

t ausgezeichne mit dem

Nicht mit anderen Aktionen oder Sonderpreisen kombinierbar!

Allen viel SpaĂ&#x; beim SchĂźtzenfest wĂźnscht:

VGH Vertretung Mike Hartke Gildehauser Weg 23 Âˇ 48529 Nordhorn Tel. 05921 3083890 Âˇ Fax 05921 3083899 mike.hartke@vgh.de

Malerbetrieb

â&#x20AC;˘ Maler- und Tapezierarbeiten â&#x20AC;˘ FuĂ&#x;bodenverlegearbeiten Die Gruppe Sun-Time spielt am Samstagabend.

Foto. privat

Finanzgruppe Sparkasse VGH LBS DekaBank

Wir wĂźnschen dem SchĂźtzenverein Klausheide ein schĂśnes Fest und allen Besuchern viel VergnĂźgen.

ErmlandstraĂ&#x;e 9 Âˇ Nordhorn-Klausheide Âˇ Tel. 05921 38181

Wir wĂźnschen den Klausheider SchĂźtzen ein gelungenes Fest und allen Besuchern viel VergnĂźgen. Hugo-Junkers-StraĂ&#x;e 4 Âˇ 48531 Nordhorn-Klausheide Tel. 05921 35656 Âˇ www.harmsen-bedachungen.de Elektroinstallation I Steuer- und Schaltanlagen I Miele-Kundendienst Elektro Koelmann GmbH Âˇ Ernst-Heinkel-Str. 8 Âˇ 48531 Nordhorn-Klausheide Telefon 0 59 21 / 3 52 38 Âˇ Telefax 0 59 21 3 94 61 www.elektro-koelmann.de

Dachdeckermeister Sternbuschweg 7 48531 Nordhorn

Tel. 05921 307169 Fax 05921 307169 Mobil 0171 3411541

â&#x2014;? WintergĂ¤rten â&#x2014;? HaustĂźren â&#x2014;? Fenster â&#x2014;? â&#x2014;? Treppenbau â&#x2014;? Sonderanfertigungen â&#x2014;? BarbarastraĂ&#x;e 17 48529 Nordhorn

Telefon (0 59 21) 47 66 Telefax (0 59 21) 99 13 03

Lokales

Seite 8

Training sichert den Erfolg

Nordhorner Tanzpaar schafft Aufstieg in die A-Klasse

DFB-Mobil macht beim SVB Station gw BAD BENTHEIM. Großer Spaß für den Nachwuchs, ein lehrreicher Vortrag für die Trainer. Das DFB-Mobil besuchte den SV Bad Bentheim auf dem Vereinsgelände an der Großen Maate. Seit Ende 2009 sind 30 Fahrzeuge, gesteuert von 300 DFB-Mitarbeitern, in Deutschland auf Tour. Die Nachwuchstrainer des SV Bad Bentheim erhielten unkompliziert praktische Tipps für die Trainingsgestaltung. Während DFBTrainerin Vanessa Thale eine gute Stunde lang mit knapp 30 F- und E-Junioren ein Demonstrationstraining absolvierte, stand ihr Kollege Ulrich Seidel mit Trainern des Clubs am Spielfeldrand. Die praktischen Übungen sowie Trainings-

methoden wurden parallel erläutert. Ulrich Seidel erzählte, wie Koordinationsübungen durchgeführt werden, wie Kinder spielerisch das Doppeln eines Gegenspielers lernen oder wie ein Kurzpass-Spiel trainiert wird. Im Anschluss an den praktischen Teil folgte für die Trainer eine halbe Stunde theoretischer Unterricht. „Der Spaß am Training fördert den Erfolg, und der Erfolg fördert noch mehr den Spaß“, erklärt Ulrich Seidel. „Je qualifizierter ein Training ist, desto besser ist die Ausbildung der Kinder. Neben einem abwechslungsreichen Training ist es ebenso wichtig, dass jeder Trainer seiner eigenen Vorbildfunktion bewusst wird.“

Margarete und Torsten Projahn gewinnen Standardturnier

DFB-Trainerin Vanessa Thale trainiert die E- und F-Jugend des SV Bad Bentheim. Foto: privat

Neben vielen Tipps und Bad Bentheim umfangreiAntworten auf ihre Fragen ches Lehrmaterial zu geeigerhielten die Trainer des SV neten Trainingsmethoden.

TuS Gildehaus verpflichtet zwei Talente Nelian Wübben und Colin Wolter zählen zu den besten Spielern ihres Alters im Emsland gw GILDEHAUS. Mit Nelian Wübben und Colin Wolter konnte die Tischtennisabteilung des TuS Gildehaus zwei talentierte Spieler vom SC Spelle-Vennhaus für die neue Meisterschaftssaison gewinnen. Beide gehören zurzeit zu den besten Spielern ihrer Altersklasse im Emsland. In der vergangenen Saison konnten die beiden jungen Leistungsträger in der Schü-

ler-Kreisliga ihr Können unter Beweis stellen. Fast im Alleingang schafften sie die Meisterschaft und empfahlen sich mit Top-Einzelbilanzen und als bestes Doppel der Liga. Angefangen haben die beiden Emsländer Jungen bei den Mini-Meisterschaften vor zwei Jahren. Hier platzierten sie sich auf den ersten Plätzen. Beim Kreisentscheid dominierten sie

Premiere

24. Juni 2015

ihre Klasse und qualifizierten sich für den Bezirksentscheid. Hier setzte sich die Siegesserie fort. Neben diversen Turniererfolgen bei den offenen Turnieren in Meppen und Dülmen brillierten sie bei den Kreisturnieren. So standen beide bei den Kreismeisterschaften und bei der Kreisrangliste auf den Siegertreppchen. Bei der bevorstehenden Bezirksvorrangliste werden

Colin und Nelian zum ersten Mal für den TuS Gildehaus auflaufen. „Der Hauptgrund für den Wechsel zum TuS Gildehaus besteht darin, dass wir hier optimale Trainingsbedingungen vorfinden und unsere Jungen hier in der höchsten Schülerklasse des Niedersächsischen Tischtennisverbandes spielen können“, erklärten die Eltern der neuen TuSler.

gw HALLE/NORDHORN. Kürzlich gelang Torsten und Margarete Projahn (TSG Nordhorn) beim Seniorenwochenende in Halle mit einem Sieg der ersehnte Aufstieg in die A-Klasse. Am zweiten Turniertag gewann das Nordhorner Tanzpaar im Standardturnier der Senioren II B den ersten Platz. Bei sommerlichen Temperaturen und einer tollen Stimmung rund um die Tanzfläche überzeugten sie die Wertungsrichter mit ihrer großartigen Performance. Mit 21 von 25 möglichen Einser-Wertungen ließen sie ihre Konkurrenz deutlich hinter sich. Bereits am Vortag starteten Torsten und Margarete Projahn erfolgreich in das Turnierwochenende. Im Senioren II B Standardturnier erkämpften sie sich den zweiten Platz. Mit dem Sieg und dem zweiten Platz vom Vortag sammelten sie die letzten fehlenden Platzierungen für den Aufstieg in die A-Klasse. „Das ist ein großartiger Tag. Bei so einer tollen Stimmung, dann noch mit einem Sieg in die AKlasse aufzusteigen, das ist einfach fantastisch“, kommentierte Torsten Projahn stolz nach dem Turnier. Mit

Margarete und Torsten Projahn freuen sich über den Erfolg in Halle. Foto: TSG Nordhorn

der Startberechtigung für die Senioren II A erhielt das Tanzpaar die Berechtigung, in Zukunft an internationa-

len Wettkämpfen teilnehmen zu können. Zufrieden und überglücklich konnten sie nach Hause fahren.

Turnverein Nordhorn steigt in die Pedale | 27. Juni 2015 | 20.30 Uhr

Karten/Infos: 05922 994656 Weitere Termine unter: www.Freilichtspiele-BadBentheim.de

gw NORDHORN. Der TV Nordhorn veranstaltet am Samstag, 27. Juni, zum sechsten Mal eine Radtour mit anschließendem Grillen.

Geplant ist ein Rundkurs von circa 35 Kilometern mit einer Kaffeepause nach Hälfte der Strecke. Die Veranstaltung beginnt um

13.30 Uhr am Turnerheim, Promenadenweg 7 in Nordhorn, und endet um 17.30 Uhr wieder am Turnerheim. Teilnehmen können Einzel-

personen, Kleingruppen als und Familien. Die Geschäftsstelle des TVN Anmeldungen nimmt unter Telefon (0 59 21) 26 50 an.

Lokales

24. Juni 2015

Seite 9

Angst ist kein guter Ratgeber Tipps, um den Stress vor Prüfungen abzubauen BAD BENTHEIM. Der bereiten. Es gilt deshalb, die nomen. Man befürchtet, Mensch lernt in seinem Le- Angst zu akzeptieren. dass die Prüfer die eigene ben immer. Es gibt in der Die Vorstellung der be- Nervosität bei der Prüfung Schule, im Studium, in der standenen Prüfung fördert wahrnehmen. Es gibt keine Ausbildung, beim Führer- die Grundstimmung. Daraus Prüfung, bei der Prüfer keischein sowie in der berufli- lassen sich positive Bilder nen kreidebleichen Prüfling chen Weiterbildung immer entwickeln. vor sich stehen haben. wieder Prüfungssituationen, Wer die Möglichkeit hat, Kaltes Wasser über die denen er sich stellen muss. sollte die Prüfung simulie- Pulsadern laufen zu lassen Es führt kein Weg daran ren und trainieren, beispiels- und das Ausschütteln der vorbei. Es gibt viele Men- weise wenn der Prüfling vor Hände hilft. Dreimal tief schen, die Angst, Schweiß- eine Kommission treten ein- und ausatmen – so fährt ausbrüche, ein flaues Ma- muss. Familienmitglieder sich der Puls nach unten. gengefühl und vieles mehr können den Ausschuss darPrüfungsangst hat viel mit haben, wenn der Zeitpunkt stellen. der persönlichen Einstellung der Prüfung naht. Ein Positiv denken. Negative zu tun. Meist ist eine nicht Schritt zur Veränderung ist Gedanken schüren die Prü- oder wenig erfolgreich beder Umgang mit der Prü- fungsangst. Dieses bewusste standene Prüfung kein grofungsangst. Einige Tipps Innehalten macht eine „Ge- ßes Malheur. Die Turboenthelfen, dies zu überwinden. dankenumkehr“ – also von stressung ist eine MöglichBis zum 30. August gibt es täglich eine Maja-Show. Prüfungen schafft man dekonstruktiv in konstruk- keit, die die Akzeptanz der durch Lernen. Lernpartner- tiv, von negativ in positiv – Angst beinhaltet, das Körschaften, in denen Lernin- möglich. perbefinden zum Wohlergehalte abgefragt werden, sind Niemand ist mit seiner hen begleitet. Tipps gibt hilfreich. Gut vorbereitet Prüfungsangst allein. Ande- Matthias Herbst, Ort für Besein, reduziert die Prüfungs- ren geht es nicht anders. wusstsein und Entspannung, Kinder treffen Biene Maja und Wickie angst. Dieses „Teilen“ der Angst, Am Bismarckplatz 1, Bad Angst hat auch eine posi- kann helfen. Bentheim, Telefon: (0 59 22) gw COEVORDEN. Hoch- Fahrrädern“ genauso wie Die Angst vor der Angst 77 77 463, www.zentrumsommer und es ist kühl und tolle Spielplätze, Riesenrut- tive Seite. Sie hilft, sich opregnet? Oder es ist viel zu schen und Angeboten für timal auf die Prüfung vorzu- ist ein weitverbreitetes Phä- herbst.de heiß, um den Tag nur in der die Allerkleinsten. EingeSonne zu verbringen? Dann bettet sind alle Attraktionen sollte Plopsa Indoor Coe- in detailreich gestaltete Thevorden das Ausflugsziel des menbereiche, bei denen Tages sein. Der Freizeitpark auch die Erwachsenen einiliegt direkt an der deutsch- ges zum Staunen finden niederländischen Grenze werden... und begeistert seine Gäste Wer den Sonnenschein mit Fahrattraktionen, Shows genießen möchte, für den und bekannten TV-Figuren stehen im Außenbereich unauf 10 000 Quadratmeter ter anderem eine Kinderüberdachter Fläche und ei- Verkehrsschule, begehbare nem 2000 Quadratmeter Wasserfontänen oder ein Das große Blasorchester spielt unter der Leitung von Ivo Weijmans. Foto: privat großen Außenbereich. Kletterberg bereit. Plopsa Indoor Coevorden Speziell für die Sommerbietet nicht nur ein Wieder- ferienzeit hat sich Plopsa Insehen mit Biene Maja und door Coevorden ein HighEnsembles der Musikschule und Gäste spielen am 28. Juni Wickie in tollen Shows und light für alle Biene Maja(Matthias „Gladiator“, „True Romanbeim Meet & Greet, sondern Fans einfallen lassen. Bis gw NORDHORN. Unter Wietmarschen auch eine farbenfrohe Erleb- zum 30. August zelebriert dem Titel „Zimmer frei“ Wilkens) sowie die Percus- ce - Wahre Liebe“ und „Kö(Ivo nig der Löwen“, aber auch niswelt, die speziell für Fa- die wohl berühmteste Biene präsentiert die Musikschule sion-Ensemble milien mit Kindern bis acht der Welt gemeinsam mit ih- am Sonntag, 28. Juni, um Weijmans). Zu Gast ist idie von Komponisten wie John Jahren konzipiert ist. ren Freunden Flip und Willi 16 Uhr im Konzert- und „Fanfare St. Gregorius“ aus Williams („Star Wars“), Auf dem Programm des jeden Tag eine tolle Show Theatersaal ihr Konzert Hertme (NL), unter Leitung Klaus Badelt („Fluch der niederländischen Themen- zum Mitmachen und Spaß- „Blasmusik betont“. Zu hö- von Ivo Weijmans. Als Ge- Karibik“) und Jakob de ren sind das große Blasor- sangssolist tritt Mark Haan („The Heart of Lithuaparks stehen Fahrattraktio- haben. nen von der WikingerachGenaue Informationen zu chester und das Kammer- Stouwdam auf. Auf dem nia“). Zum Ende des Konterbahn und dem wilden den Preisen, Öffnungszeiten Blasorchester (Leitung: Ivo Programm von „Zimmer zerts präsentieren sich die „Anubis Pendel“ für mutige und Schließtagen finden Sie Weijmans), das Bläservoror- frei“ steht Filmmusik mit großen Ensembles mit Muchester und das Ensemble Titeln von Hans Zimmer aus sik von Alan Menken. Kids bis zu den „Fliegenden unter: www.plopsa.de

Ferienspaß, auch wenn es draußen kräftig regnet

Orchester betont die Blasmusik

Studieren am Campus Lingen Infos im Berufsinformationszentrum gw LINGEN. Die Aufnahme eines Studiums ist für viele Schüler die logische Konsequenz nach dem erfolgreichen Abitur. Eine Möglichkeit zu studieren bietet der Campus Lingen. Hier ist die Fakultät Management, Kultur und Technik (MKT) untergebracht. Am Dienstag, 30. Juni, um 16 Uhr stellt Maren Niehaus von der Hochschule Osnabrück im BIZ der Agentur für Arbeit Nordhorn die Studienangebote der Hochschule Osnabrück

am Standort Lingen vor. Im Vortrag werden Zugangsvoraussetzungen, Bewerbungs- und Aufnahmeverfahren, Ausbildungsinhalte und -abläufe, Einsatzmöglichkeiten und Zukunftsaussichten besprochen. Um eine Anmeldung zum Vortrag wird gebeten, die Veranstaltung ist kostenfrei. Kontakt: Berufsinformationszentrum, Stadtring 9-15, Telefon (0 59 21) 870-184. Weitere Informationen gibt es unter: www.arbeitsagentur.de/Veranstaltungen

ZENTRUM MATTHIAS HERBST Ort für Bewusstsein & Entspannung

Anti-AngstCoaching (Termine nach Vereinbarung)

Selbsthilfegruppe „Prüfungsangst” Nächster Termin: 2. Juli 2015, 20.00–22.00 Uhr

ZENTRUM Matthias Herbst

Anmeldung: Zentrum Matthias Herbst, Bad Bentheim info@zentrum-herbst.de oder 05922 7777463

Am Bismarckplatz 1 | Bad Bentheim | Tel. 05922 7777463 | www.zentrum-herbst.de

Langnese Cremissimo versch. Sorten, (1 l = 1.99-2.21) 900-1000-mlBecher

Deutschland: Blumenkohl Kl. I St.

Schinkenspeck geräuchert 100 g

07. 9 AKTIONSPREIS

09. 9 AKTIONSPREIS

Sensationspreis der Woche Aus unserer TV-Werbung

Spanien/ Niederlande: Brombeeren (100 g = 1.11) 125-g-Schale

19. 9

13. 9 AKTIONSPREIS

Metzgerkochschinken leicht geräuchert 100 g

09. 9 AKTIONSPREIS

)$.&7+(

44. 4 AKTIONSPREIS

Haribo Fruchtgummi versch. Sorten, (100 g = 0.33) 200-g-Btl.

2 Kästen

+ 3$)<$%$&&. PUNK

Lorenz Hof Chips, Crunchips oder Erdnussflocken versch. Sorten, (100 g = 0.44-1.01) 110-250-g-Btl.

11. 1 AKTIONSPREIS

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand

In vielen Märkten Montag – Samstag bis

80. 0 AKTIONSPREIS

Haake-Beck versch. Sorten, (1 l = 1.03) 25 x 0,33-l-Fl.Kasten zzgl. 3.50 Pfand

22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

84. 9 AKTIONSPREIS

EHLP .DXI YRQ ZOTT PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

381

AKTIONSPREIS

Schweine-Schnitzel oder Braten aus dem Schinken 1 kg

381.7(Ǫ+,*+/,*+76 '(5 :2&+(

TE*

CENT

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.72) 0,75-l-Fl.

27. 9 AKTIONSPREIS

)$&+( 381. 7

EHLP .DXI YRQ WEIN, SEKT UND SCHAUMWEIN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU ſ

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ ſ RKQH 3IDQG LQ GHU D QJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

KW 26 Gültig bis 27.06.2015

Anzeigen

Seite 10 VerkĂ¤ufe

HaushaltsauflĂśsungen

140x200 Bandscheiben-

FUNDGRUBE

und EntrĂźmpelungen, www.dieterundklaus.de ę&#x2021;´ 0171-5015877 oder 059213082619

24. Juni 2015

Gold- + Silber-Ankauf Faire Preise = Bargeld

Federkernmatratzen OVP, Zahngold â&#x20AC;˘ Bruchgold â&#x20AC;˘ Schmuck â&#x20AC;˘ kompl. NachlĂ¤sse NP 349,- â&#x201A;Ź fĂźr 119,- â&#x201A;Ź, und â&#x2014;? Uhrenreparaturen vom Uhrmachermeister 90/100x200 fĂźr je 99,- â&#x201A;Ź. Hochglanz-KĂźchenzeile Handwerker/Dienstleistungen Bringen mĂśgl. ę&#x2021;´ 0179- (Bordeaux) 2,85 LĂ¤nge + exâ&#x2014;? AntiquitĂ¤tenankauf, auch komplette NachlĂ¤sse tra HĂ¤ngeschrank, mit allen 9161122 Antikhaus Klefing Âˇ Neuenhauser StraĂ&#x;e 61 E-GerĂ¤ten, fĂźr VB 1350,- â&#x201A;Ź 1a Spezial-BaumfĂ¤llung Fensterreinigung Weis 2 Balkonfenster â&#x2013; Uhren Telefon (0 59 21) 3 66 45 Âˇ 48527 NORDHORN zu verkaufen. ę&#x2021;´ 05922- â&#x2013; Gold Baumkletterer Thorsten Vereinbaren Sie einen kosDreh-/Kipp, je eine FlĂźgel- 4808, ab 18 Uhr â&#x2013; â&#x2013; Huth. ę&#x2021;´ 01573-7229191 tenlosen BesichtigungsterSilber MĂźnzen tĂźr, Kunststoff, beidseitig min, damit ich fĂźr Sie unverweiĂ&#x;, HĂśhe ca. 2,17x2,0 m, Lagerverk. BĂźromĂśbel â&#x2013; Schmuck â&#x2013; Zahngold oder ę&#x2021;´ 05921-8157683 Tiermarkt (Sonstiges) bindlich ein entsprechendes Unterricht (Angebote) Schienen- u. Verbindungs- auf Ăźber 2500 mÂ˛, Ă&#x153;berproAb sofort bieten wir â&#x2013; â&#x2013; Angebot erstellen kann. Bruchgold Besteck duktionen, II. Wahl, TransstĂźcke vorhanden, Doppelauch Umbau- und Sanie- ę&#x2021;´ 05921-18130 Deutsch Konkursware Biete Reitbeteiligung verglasung, zu verkaufen. portschĂ¤den, rungsarbeiten, alles rund um SOFORT BARGELD und andere Sprachen lernen, fĂźr ein/n sattelfeste/n Reiter/ "auch fĂźr privat". Do + Fr. 13ę&#x2021;´ 05941-8527 den Bau, zum fairen Preis an. Flachdacharbeiten in der Sprachschule Vera in, ab 18 Jahre, in Nordhorn17 Uhr, Sa. 10.00 -12.30 Dachdeckermeister Willi Knoll ę&#x2021;´ 0160-93854870 Beschattungs- und in Nordhorn. Hestrup. ę&#x2021;´ 0152-04990047 Uhr. Alter Postweg 187, Gro- SchmuckgeschĂ¤ft Knott Ratz ę&#x2021;´ 05921-330700 oder HauptstraĂ&#x;e 32 â&#x20AC;˘ Nordhorn Markisenstoffe in groĂ&#x;er Aus- nau, www.hols-ab.de, ę&#x2021;´ www.sprachschule-knoll.de Ab sofort wieder Termine 0174-9303903 wahl vorrĂ¤tig! Haus der Stof- 02562-7060 ę&#x2021;´ 0162-9247521. Telefon 05921 979435 Unterstellplatz frei! Fliesen verlegen, pflasfe GlĂźnz, Denekamper Str. fĂźr PferdehĂ¤nger im Raum Fliesenleger hat noch tern u. alles rund um den MDFund OSB-Platten 87, Nordhorn, ę&#x2021;´ 05921SchĂźttorf, Suddendorf und Termine frei. ę&#x2021;´ 0174Bau! Faire Preise! ę&#x2021;´ 0160Siebdruckplatten (15 + 18 + KĂśrperpďŹ&#x201A;ege/ 76381 Vermischtes Hestrup gesucht. ę&#x2021;´ 01769968690 93854870 21 mm), Tischlerplatten, 22 24966331 Betonmischer 70,- â&#x201A;Ź Gesundheit mm, gebraucht, EichenbretPflasterung jeglicher Art Alte Badewanne raus â&#x20AC;&#x201C; groĂ&#x;es Kettcar mit AnhĂ¤n- ter und EichenkanthĂślzer, Fa- Fotografie AnkonĂŠ ger, 150,- â&#x201A;Ź; Pkw-AnhĂ¤nger, serzementplatten (2. Wahl), Fotostudio und Rahmungen. neue Badewanne rein â&#x20AC;&#x201C; ohne erledigt sauber, zuverlĂ¤ssig E-Mobile Reise/Erholung (Angebote) 100,- â&#x201A;Ź; Trockner, 70,- â&#x201A;Ź; Ben- Leitplanken, Leitplanken- Godertstr. 25, 48531 Nord- FliesenschĂ¤den! Reparaturen + gĂźnstig: ę&#x2021;´ 05944-292 od. neu und gebraucht, Repara0170-3149965 von Emaille-SchĂ¤den, Badehorn OT Brandlecht. zin-RasenmĂ¤her, 110,- â&#x201A;Ź; Rol- pfĂ¤hle, Pflasterseine, 8 cm tur aller Fabrikate, Hol- und Nordsee Dornumersiel ler 50 cmÂł, 150,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05941- stark, Sandsteine, Gitterbo- ę&#x2021;´ 05921-723152 oder Mobil zimmer- u. Rohrsanierung. Bringservice, E-Mobilcenter- schĂśne FeWo, ab 25,- â&#x201A;Ź/Tag, A. Schrodt, Emaille-Doktor, 5129 xen fĂźr Kaminholz zu verkau- 0171-1954508 SchĂźttorf, Terminabsprache frei. ę&#x2021;´ 05925-724 ę&#x2021;´ 05923-4515 fen. Industriehandel W. Pup- GĂźnthers Hausservice unter ę&#x2021;´ 05923-785400 Brother MFC-7360N pe, ę&#x2021;´ 05941-985898 im-ums-am Haus, Gartenpfle- Bad- und Rohrsanierung tein MultifunktionsgerĂ¤t, wenig Bauernhof Naturs on Ohne Rauch geht's auch! Ostfriesland , n ge, Reparatur von Fenstern, zum Festpreis! A. Schrodt, e s gebraucht, zu verkaufen. VB Neues Sofa? Bei uns Reitponys, Lagerfeuer usw., e k i i l l i F Mit Hilfe von Softlaserpraxis S & ę&#x2021;´ 05923110,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-179012 bekommen Sie Ausstellungs- Rollos usw., UmzĂźge, Ent- Emaille-Doktor, Bad Bentheim. Ohne Ent- Ferienwohnungen von 2 bis TiksvennstraĂ&#x;e 26 Âˇ 48527 Nordhorn stĂźcke zum SchnĂ¤ppchen- rĂźmpelungen, Montage u. 4515 zugserscheinungen und Pro- 15 Personen. ę&#x2021;´ 04946-1245 Tel.: 05921 712925 Damenfahrrad Giant Demontage von KĂźchen, preis! Sofa-Koloss, Reitgaarbleme! 85% Erfolgsquote Trooper (Trekkingrad), 28", straĂ&#x;e 2, 49828 Neuenhaus, neue InnentĂźren, HaustĂź- Badsanierung gĂźnstig! spricht fĂźr sich! Kosten: 149,- Veranstaltungen (allgem.) 21 GĂ¤nge, 145,- â&#x201A;Ź VB; MĂ¤d- www.sofa-koloss.de od. 0591- ren, Fenster, DĂ¤mmen u. Aus- Dach-/ Flachdachreparatur, Gartengestaltung â&#x201A;Ź. www.ohnerauchgehtes chenfahrrad Marke Antilope, 13288890. bau von DachbĂśden, Tro- Haussanierung - Trocken- Pflasterarbeiten, Zaunbau, 3-Gang, 24", 95,- â&#x201A;Ź VB. ckenbauarbeiten usw. Inh. bau. BĂźrger-Bau. ę&#x2021;´ 0157- Rollrasen, EntwĂ¤sserungssys. auch.de ę&#x2021;´ 05924-782503 ę&#x2021;´ 05923-968314 Sofagarnitur GĂźnther Szocinski. ę&#x2021;´ 0174- 31756921 usw. zu fairen Preisen. 3er mit Schlaffunktion, 2 Ses- 1900527 www.brinkers-galabau.de, Das MĂśbelhaus Samstag, 27. 6. 2015, Badsanierungen sel und 1 Hocker, 100,- â&#x201A;Ź. von Dieter und Klaus, Mari- ę&#x2021;´ 01575-7106779 von 17.00 bis 22.00 Uhr, zum Festpreis. ę&#x2021;´ 0174- ę&#x2021;´ 05925-998862 Kostenlose Hilfe bei enburger Str. 15, Mo.-Fr. von Ochtrup, FuĂ&#x;gĂ¤ngerzone. 9968690 Wir sind der Kunststofffenster Strom- oder 15-18 Uhr, Sa. von 10-12 Strandkorb als Geschenk! Keine Neuwaren. inkl. Lieferung und MontaGasanbieterwechsel. BĂ¤ume fĂ¤llen M. GĂśrges Uhr, ę&#x2021;´ 0171-5015877 oder Z.B. Geburtstag, Hochzeit, JuJeder kann mitmachen. ge. Ihr Fachmann fĂźr Altbaurichtige 05921-3082619 bilĂ¤um, versch. Mod., ab Wir fĂ¤llen Ihre BĂ¤ume, mit Vattenfall, Mark-E, Eprimo usw. Info-Telefon 02581 44660 299,- â&#x201A;Ź. A. GrĂśninger, NeuenEntsorgung. Wir machen sanierung, HĂźsken BaueleSie sparen bis zu 400,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź im Jahr. mente, ę&#x2021;´ 05941-6817 E-Bike Sparta Ansprechpartner haus, ę&#x2021;´ 05941-4393 noch vieles mehr. Rufen Sie Tel. 05921 784627 oder 0172 9085177 Bj. 2013, zu verkaufen. mich einfach an! ę&#x2021;´ 0173- Neues BadegefĂźhl in Veranstaltungen ę&#x2021;´ 0174-9381657 Suche defekte 9148174 fĂźr Ihre glatter Badewanne â&#x20AC;&#x201C; BeKĂźhltruhe/n und Gefrier- HaushaltsauflĂśsung Eichenbretterzaun schichtungen u. EmaillerepaschrĂ¤nke. Zahle bis 50,- â&#x201A;Ź. Hofflohmarkt gut erhalten, 35 m lang, ę&#x2021;´ 02565-9071493 od. 0173- Carl-Orff-Str. 1, Nordhorn. Baumkletterer Werbung! raturen â&#x20AC;&#x201C; Acryl-EinsĂ¤tze. am 27. und 28. Juni 2015 Baumstubben frĂ¤sen, SpezialKomplettes Inventar, 26.6., gĂźnstig abzugeben. ę&#x2021;´ 05921- 4271682 Ernst Teichmann, Hasenstr. von 10 bis 17 Uhr. Twist15-18 Uhr und 27.6., ab 10 baumfĂ¤llung. Heiko Wig- 9, SchĂźttorf, ę&#x2021;´ 05923-1214 35763 BĂźlt, Kirchstr. 13 gers, ę&#x2021;´ 05946-311324 oder Uhr. ę&#x2021;´ 0174-6970953 Waschbetonplatten 0171-5168969 Esszimmer, Eiche maron ca. 50 mÂ˛, 50x50 cm, gegen Parkett Wittenbrink 6 StĂźhle, gepolstert, Tisch Selbstaufnahme kostenlos ab- Kamera-Reparaturen Meisterbetrieb verlegt ParKontaktecke ausziehbar, zu verkaufen, VB zugeben. ę&#x2021;´ 05924-6914 oder schnell u. preiswert. Foto kett, Laminat und Design-BeWalterbusch, Bergstr. 7, Och160,- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 05921-179012 0172-6321460 lag, Renovierung von TrepErotiktreffs diskret trup (B54, Volksbank gegen-

pen, Parkett und DielenbĂśGaragenflohmarkt Info ę&#x2021;´ 0151-72113359 Ăźber). ę&#x2021;´ 02553-3833

den. ę&#x2021;´ 05921-7205682 am Samstag, 27.6.2015 von Kaufgesuche

Photoshop beim Profi 10-14 Uhr: Biete HaushaltsarPflaster abgesackt? lernen. Einzelunterricht - Sie tikel, Damenkleidung Gr. 40- 0/H0 MĂ¤rklin Wir gehen den StraĂ&#x;en, Hof44, MĂ¤dchenkleindung Gr. Modelleisenbahn, Modellau- bestimmen das Tempo. afpr

einfahrten und Wegen ans agentur fĂźr fotodesign, 140-176 und viele Spielsa- tos - alles anbieten! Zustand Pflaster. ę&#x2021;´ 05925-998862 chen. Kommt vorbei, es egal! ę&#x2021;´ 05921-726124 (evtl. ę&#x2021;´ 05921-330756 www.brinkers-galabau.de lohnt sich. Gildehauser Weg AB, rufe zurĂźck) RauchentwĂśhnung/ 39, Nordhorn Sind die Rigips-Platten Abnehmen, Beratung kosten ACHTUNG KAUFE dran, ruf den Spachtelmann! los. IFH HĂśrstel. ę&#x2021;´ 05459GWM-Hewado ! " # $ %& Bernstein, Porzellan, MĂźnFa. J. Winkler, ę&#x2021;´ 0172Gebrauchtwarenmarkt, Neu- zen, Teppiche, Pelze, Mode- 9147845, i-f-h.eu ' groĂ&#x;e Oberweite 9988890 od. 05921-7848128 Hugo-Junkers-StraĂ&#x;e 5 enhauser Str. 85, NOH, tĂ¤gl. schmuck, Zinn, Silber, Koral % $ $ Sammler zahlt 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, len, Nordhorn-Klausheide seriĂśse Abwicklung HĂśchstpreise fĂźr alte MilitĂ¤rjung und schlank samstags 10-16 Uhr. Jeden ę&#x2021;´ 0163-4958280 Garten/Landwirtschaft sachen wie Fotos, DokumenBieten Hilfe 05921 7296751 1. Sonntag im Monat SchauSchmusekatze te, AusrĂźstung, Uniformen bei Gartenarbeiten und Enttag, 14-17 Uhr. ę&#x2021;´ 05921- Def. Gefriertruhe, (Angebote) www.hausnummer5.de Gildehauser Str. 24 Âˇ Gronau 3045490, www.gebrauchtwa -SchrĂ¤nke, Wasch- SpĂźlma- usw., gerne auch ganze Nach- sorgung, Malerarbeiten, Larenmarkt-hewado.de schinen, VerstĂ¤rker, Fernse- lĂ¤sse! Einfach alles anbieten. minatverlegen und EntrĂźm- FrĂ¤sen statt Umgraben Tel. 0176 - 37 48 14 28 pelung an. ę&#x2021;´ 0152-58749522 her, ect. zahle 10,- bis 40- â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0152-24450958 Rasen und Neunanlagen. HaushaltsauflĂśsung ę&#x2021;´ 0157-57452099 Suche spirituellen ę&#x2021;´ 0151-25599234 OSTER 50 am Freitag, 26.6.2015 von 13 Edelstahlservice GesprĂ¤chsaustausch. ěžˇ 001/ Alfred Lendzion, fertige alles - 18 Uhr, und Samstag, von Def. Gefriertruhe, Rollrasen TĂ¤gl. ab 9 - 13 Uhr. in Nordhorn, -SchrĂ¤nke, Wasch- u. SpĂźl- 4553 Grafschafter Anzeigen- nach MaĂ&#x;, fĂźr Haus, Boot XXL-Service â&#x20AC;&#x201C; viele Extras jetzt neu im Programm. Zoo10 Uhr Glatzer Str. 13 maschinen, VerstĂ¤rker, Fern- blĂ¤tter usw., SpezialitĂ¤t: Treppenge- + Garteneck, Gidehauser gratis! seher, etc.. zahle 10,- bis 40- UmzĂźge mit M. GĂśrges lĂ¤nder aus Edelstahl. Och- Weg ě˝Ż 0 25 53 / 97 32 645 82, Nordhorn, HaushaltsauflĂśsung â&#x201A;Ź. ę&#x2021;´ 0157-57452099 Dana â&#x20AC;&#x201C; 28 J. Wir machen Ihren Umzug, trup ę&#x2021;´ 02553-977535 privat ę&#x2021;´ 05921-4307 am Samstag, 27.6.2015 von oder 02553-721108 geschĂ¤ftLeila â&#x20AC;&#x201C; 25 J. nah u. fern. Rufen Sie mich 9-13 Uhr in Nordhorn, Ro- Herman kauft alte lich oder 0171-7413518 senstr. 15: MĂśbel, Haushalts- Mopeds/MotorrĂ¤der, ZĂźnd- einfach an! ę&#x2021;´ 0173-9148174 Claudia und Steffi wieder da! Kunst/AntiquitĂ¤ten gerĂ¤te, Geschirr uvm. apps, Kreidler, Vespas, HonEntrĂźmpelung M. GĂśrges TĂ¤gl. von 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 23.00 Uhr da, NSU. ę&#x2021;´ 0031-638745632 Wir entrĂźmpeln Ihre Woh- Antike MĂśbel! HaushaltsauflĂśsung erwarten Dich! nung, Keller, Dachboden u. Speet, Hoogstede. ę&#x2021;´ 05944am Samstag, 27.6., von 11 Suche Sisalteppich EU Freitag + Samstag NEU BahnhofstraĂ&#x;e 20 Âˇ Gronau N bis 5.00 Uhr morgenss Hof, besenrein. Rufen Sie 9689, Termine nach Vereinbis 18 Uhr, Lingener Str. oder SisallĂ¤ufer. ę&#x2021;´ 0162... Infos zum Nulltarif! Tel. 0160 - 98 58 0137 mich an! ę&#x2021;´ 0173-9148174 barung. 136, Nordhorn. 4673954 IndustriestraĂ&#x;e 9

AN- UND VERKAUF

NACHTFLOHMARKT

CLUBANZEIGEN Privat Club P

Haus Nr. 5

Inna â&#x20AC;&#x201C; Andra â&#x20AC;&#x201C; Lena â&#x20AC;&#x201C;

Dein â&#x2122;Ľ â&#x2122;ĽGlĂźckstag

Andrea, Anna und Vanessa!

NEU:

Anita, Emma und Anka

Mobilmaus

bei Lingen erwartet ę&#x2021;´ 0160-92111277

dich!

Zauberhafter FrĂźhling in der TĂźrkei

Vennweg 13 Âˇ 48499 Salzbergen

S ONNTAGS Z EITUNG

TĂźrkische Riviera â&#x20AC;&#x201C; Side

TĂ¤glich ab 11.00 Uhr

Reiseservice

4****+ Hotel Port Side Di. 1. 3. bis Di. 15. 3. 2016

ě˝Ż 0160 / 95 85 26 30 ě˝Ż 0 59 76 / 92 99

Grafschafter AnzeigenblĂ¤tter Grafschafter

Doppelzimmer/All-inclusive

â&#x20AC;&#x17E;Butterlyâ&#x20AC;&#x153;

Wissenswertes: p. P. â&#x201A;Ź

581,-

(Doppelzimmer = Einzelzimmer 712.- â&#x201A;Ź)

â&#x20AC;˘ Urlaub in gediegener AtmosphĂ¤re â&#x20AC;&#x201C; dafĂźr steht das Komforthotel Port Side â&#x20AC;˘ Entspannung am schĂśnen Pool oder am nahegelegenen feinen Sandstrand â&#x20AC;&#x201C; die Entscheidung bleibt jedem selbst Ăźberlassen â&#x20AC;˘ Nur ca. 160 Meter entfernt vom Strand â&#x20AC;˘ Das Hotel wurde erst 2011 erĂśffnet und verfĂźgt Ăźber 208 gut eingerichtete Zimmer (ca. 32 mÂ˛) mit Klimaanlage (zentral), Balkon, Dusche, WC, FĂśhn, Minibar, Flatscreen, WLAN/WIFI, Telefon, Laminat, Safe gegen GebĂźhr â&#x20AC;˘ Zu den Einrichtungen zĂ¤hlen Sonnenterrasse, Terrasse mit Poolblick, beheizbares Hallenbad, Liegen/Sonnenschirme am Pool inklusive, Lobby, Lift und Rezeption, WLAN/WIFI in der Bar und in der Lobby ohne GebĂźhr, Internet-Terminal gegen GebĂźhr, Patisserie, Minimarkt, FrisĂśr

â&#x20AC;˘ 14 Ă&#x153;bernachtungen mit all-inclusive im Hotel â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;rtliche, deutsch sprechende Reiseleitung â&#x20AC;˘ Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen DĂźsseldorf zusĂ¤tzlich buchbar

â&#x2122;Ľ Du + ich â&#x2122;Ľ Tel. 01 60/1 78 99 21 Hausbesuch mĂśglich

Wir beideâ&#x20AC;Ś TĂ¤glich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim â&#x20AC;˘ OelstraĂ&#x;e 51

in Gronau

www.privat51.de

Polnische Frauen

Erotische Massage

bei uns !

â&#x20AC;&#x201C; Cyntia â&#x20AC;&#x201C;

PoststraĂ&#x;e 12 Âˇ Gronau Tel. (01 51) 70 40 9118 Tel. (01 70) 4 11 86 53

Tel. : 0151 43602946

NEUE

â&#x20AC;˘ Das Hotel ist ideal, um nach den Wintermonaten die FrĂźhlingssonne in der TĂźrkei zu genieĂ&#x;en

TOP-BOYS XL FĂ&#x153;R DEN MANN

â&#x20AC;˘ Deutsch sprechendes Personal im Hotel

Telefon 0176 29678110

Beratung und Buchung:

Andrea & Gina Massage u. v. m. 0151 43613350

Leistungen: â&#x20AC;˘ Flug ab/bis DĂźsseldorf â&#x20AC;˘ Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen

Privat-Club

48488 Emsdetten Tel. 01 52/36 87 06 11

GEORGSTR. 14 Âˇ 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET Bentheimer StraĂ&#x;e 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de Veranstalter: 1-2-Fly

Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/RĂźhle Tel. 05931 8480683 www.ďŹ nka20.de

Anzeigen

24. Juni 2015

Seite 11

STELLENMARKT Stellenangebote Aktuell gesucht:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin: eine/n zuverlässige/n, ﬂexible/n und körperlich belastbare/n

Monteur/in mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein, Klasse B. Meyningmann Fussleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com Schriftliche Bewerbung (auch per E-Mail)

Raumpfleger/in in Nordhorn gesucht. Arbeitszeit 1- bis 2 Mal wöchentlich von 7 bis 16 Uhr. Arbeitslohn nach Einarbeitung 12,00 €/Std.

M. Bandowski GmbH

Gebäudereinigung Telefon 0170 2113338

6 Maler/Tapezierer, 5 Schlosser mit/ohne MAG-Erfahrung, Fahrer Kl. II, Pulverbeschichter, Lackierer, Industriemechaniker, 6 Tischler (Fensterbau od. Möbelbau) und Staplerfahrer. PDM Nordhorn GmbH, ꇴ 05921819600, robben@pdm1a.de

Aushilfe von Montag bis

oder Aushilfe, für den Pförtner- und Empfangsdienst, in Emlichheim gesucht. Hectas Sicherheitsdienste GmbH, Frau Tobis-Sperduti, Am Diek 52, 42272 Wuppertal andrea.sperduti@hectas.de

Produktionshelfer

Zusteller/in

auf 400-€-Basis bzw. 450-€-Basis für innerbetriebliche Aufräumungsund Verteilungsarbeiten für Bad Bentheim gesucht. Arbeitszeit Mo.–Fr. jeweils vormittags. Führerschein für Pkw erforderlich. Tel. 0171 7806634 oder

für den Schichtdienst mögl. aus der Umgebung Itterbeck/Wielen langfristig gesucht. PDM Nordhorn, ꇴ 05921-819600, robben@ pdm1a.de

Wellness & Tantra

sucht Teamverstärkung! Teilzeit oder auf 450-€-Basis in Bad Bentheim.

www.sinntouch.de Tel. 0175 5587131 Wir suchen eine/n

in Nordhorn-Brandlecht in Schüttorf (Bereich Am Zuschlag, Kastanienstr., Drievordener Str.)

Junge Familie

Raumpfleger (m/w)

für ein Objekt in Bad Bentheim (Innenstadt) zu sofort auf 450-€-Basis gesucht. AZ: Sa./So. oder Mo./Di. ab 6.30 Uhr bis ca. 9 Uhr, 10,-€/ Std. + 50% Sonntagszulage. BBG Gebäudereinigung, ꇴ 05922-7779915

EFH, 5 ZKB

Sauna, Pool, gr. Grdst., Schüttorf, Nähe Quendorfer See, für VB 145.000,- € zu verkaufen. ꇴ 0157-75129773

Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. 9HUWHLOWH $XÁDJH 55 073 Exemplare 9HUODJ Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de *HVFKlIWVI KUXQJ Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit $Q]HLJHQOHLWXQJ Mario Fischer (verantwortlich für Anzeigen), Tel. 05921 8001-810 P ÀVFKHU#DQ]HLJHQ JUDIVFKDIW GH

Verkauf Häuser Kleines Einfamilienhaus

Bj. Ende 30er, NOH, Region Heideweg/Bentheimer Str., sucht neuen Besitzer, Wfl. ca. 85 m², Grundstück ca. 1200 m², ideal für Handwerker, weitere Info ꇴ 01629459404

Immobilien-Gesuche

Stressfrei Ihre Immobilie

Veldhausen

Bewerbungen an: Anna-Sophie Mekkelholt Wiener Straße 30–32 · 48455 Bad Bentheim-Gildehaus Phone 0 59 24/2 99 40-10 E-Mail: amekkelholt@eurotime-logistik.de

Energiesparwohnungen KfW 70

9HUWULHE GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

moderne, hochwertige Ausstattung, EG + DG, schlüsselfertig

Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2015

Buscher & Ennen Projektbau GmbH

$Q]HLJHQ XQG 5HGDNWLRQVVFKOXVV montags, 17 Uhr 7HFKQLVFKH +HUVWHOOXQJ Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Immobilien kaufen & verkaufen Wir bringen Käufer und Verkäufer zusammen und das seit Jahrzehnten. Jetzt auch für die Grafschaft Bentheim 1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33

verkaufen! Wir sind IVD und Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe EIA zertifiziert. Besuchen Sie welcome@buescher-immobilien.de einfach unsere Homepage: www.europa-makler.de oder rufen Sie mich an. Hermann 4-Zi.-Whg., Nordhorn zentrumsnah (Nähe EuregioLouwerse, ꇴ 05921-784430 klinik), Küche (EBK), Flur, Bad/WC, Keller, Trockenboden, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², Balkon, Pkw-Stellplatz, KM 655,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173-8973251

5HGDNWLRQ Sven Wesker, Tel. 05921 8001-975 redaktion@anzeigen-grafschaft.de

Telefon 05921 992737

Bad Bentheim

3 ZKB, ca. 66 m², sofort frei, KM 380,- € + NK. ꇴ 01726936529

Bad Bentheim

EG-Wohnung, 67 m², 2 Zi., Küche, Bad, Balkon, ab sofort frei. ꇴ 0152-25246833

Einliegerwhg. in Laar

Gesuche Häuser Ehepaar sucht

sowie vom

01. 08. bis 14. 08. 2015 folgende Mitarbeiter m/w: • Schüler • Studenten • Frührentner/Rentner • Nebenberuﬂiche Mitarbeiter Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 10,00 €/Std. Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung. Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 – 17.00 Uhr

Telefon 05923 5824 KURA GmbH · Graf-Egbert-Straße 19 48465 Schüttorf info@kura-gmbh.de Nordhorn: Nino-Allee 11 48529 Nordhorn (nach telefonischer Absprache)

Betonfertigteile Transportbeton

Vermietungen

• langjähriger Berufserfahrung • Textilkenntnissen • Business-Englisch in Wort und Schrift

Reihenhaus oder DHH

in Nordhorn zu kaufen gesucht. ꇴ 0172-9085177

20. 07. bis 31. 07. 2015

Suche kleineren Garten

Schöne EG-Wohnung in ruhger zentraler Lage ab 1.9.2015 zu vermieten, 5 ZKB, Gäste-WC, HWR, 2 Kellerräume, kleiner Garten, teilüberdachte Terrasse, ca. 140 m², keine Haustiere, KM 450,- € + NK. ꇴ 05941-1509

Wietmarschen, 2 ZKB

Balkon und Keller, 35 m², zum 1.9.2015 zu vermieten. ꇴ 0173-4873383

IMMOBILIENMARKT Immobilien-Angebote

Für mehrere Betriebsreinigungen/ Maschinenreinigungen suchen wir für den Zeitraum vom

in Vollzeit mit:

(Bereich Bentheimer Str., Käthe-Kollwitz-Str., Nelkenstr.)

Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

Ferienjob

in Nordhorn zur Beetpflege und Rasenmähen. ꇴ 01624673954

in Gildehaus Du bist mindestens 13 Jahre alt, pünktlich und zuverlässig? Dann melde Dich bei uns!

hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... ꇴ 015759217859

• Maschinen-Wartung • MaschinenInstandhaltung • Hallen-MaschinenReinigungen Unternehmen für Industriedienstleistung • Personalleasing

(Gesuche)

Vertriebsmitarbeiter/in

am Mittwoch in: (Bereich Engdener Str., Am Berg, Vischeringstraße)

Zuverlässiger Mann

Mitarbeiter/in für die Verwal- Taxifahrer/in gesucht tung in den Nachmittags- auf 450-€-Basis. Taxi Hemstunden auf 450-€-Basis oder brock ꇴ 05922-800 in Teilzeit. Personallogistik Nord-West GmbH ꇴ 059213029230 oder info@personal- Nebenbeschäftigungen nordhorn.de

Wir suchen für unseren Standort in Bad Bentheim-Gildehaus eine/n

für das

Stellengesuche

sucht Haushaltshilfe 1-2mal Freitag (flexibel) von 10 bis wöchentl. in Lohne. ꇴ 017213 Uhr (Mittagstischausgabe 4677800 etc.) auf 450-€-Basis geinfo@sdgfsda.de sucht. Horstmann PartyserKindermädchen in NOH vice, Veldhausen, ꇴ 0170für freitags und samstags in Rüstiger Rentner 4802056 zur Unterstützung bei der den Abendstunden gesucht. Hilfe für die Spülküche Gartenarbeit in Nordhorn ꇴ 0173-9788948 auf 450-€-Basis gesucht. Re- auf 450-€-Basis gesucht. Raumpfleger (m/w) staurant "Augenblick", ꇴ ꇴ 0173-2642093 für ein Objekt in Bad 05941-988266 Bentheim (Innenstadt) zu soSuche freundliche Kinderfrau gesucht Spielhallenaufsicht auf 450- fort auf 450-€-Basis gesucht. auf 450-Euro-Basis, für unse- Euro-Basis für Bad Bentheim. Tägliche AZ: von 6.30 Uhr, ca. 1,5 Std., Zahlung nach Tare Kinder (8, 6, 2) in NOH. ꇴ 0160-3633971 rif. BBG Gebäudereinigung, Verbindlich montags nachꇴ 05922-7779915 mittags, ansonsten nach AbSinntouch sprache. ꇴ 05921-7117072

Mitarbeiter in Teilzeit

Dann bewirb dich bei uns als

Teilzeitkraft oder geringfügig Beschäftigte

Ortsteil Vorwald, ca. 70 m², 2 ZKB, Warmmiete 400,- €, keine Tierhaltung. ꇴ 015209129025

Haus in Alleinlage zu kauEmlichheim fen. ꇴ 0031-6461-49707 Hilbinkstr. 2, EG, 3 ZKB, 81 m², Keller, Wäschekeller, KM 420,- €, sofort zu vermieten. Vermietungen ꇴ 0162-1001282

Berufskraftfahrer m/w Weitere Informationen zu dem Beruf und Perspektiven ﬁnden Sie unter www.ragano.de/Ausbildung_2015 Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

RAGANO Betonfertigteile GmbH & Co. KG z. Hd. Frau Mazeg Schlachthofstraße 10 · 48527 Nordhorn Transportbeton – Decken – Wände – Drempel – Treppen – Sonderteile

AUTOMARKT

Möbel-, Pkw-, AnhängerStellplatz zu ꇴ 05921-75984

vermieten.

Landhaus

im Grünen, mit 100 m² Wohnfläche, mehrere Abstellräume und 3 Garagen im Außenbezirk von Nordhorn ohne Tierhaltung - ab Juli zu vermieten. ꇴ 05922-5636

Kfz-Handel Westenberg BAR Ankauf und Verkauf aller Fahrzeuge PKW – LKW – Wohnwagen Büro: 05921 7202133 Handy: 0177 3352686 Ursulastraße 4 · 48529 Nordhorn

Ford

Scheibenreparatur & Scheibentausch Top-Service, über 200 Mal in Deutschland!

Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

Ankauf für Export:

PKW, LKW, Busse, Geländewagen von A-Z, in jedem ZuOberwohnung, 75 m², 2 ZKB stand, jung, alt. Abholung mit EBK, Abstellraum, Keller- Focus Diesel raum, Kfz-Stellplatz, KM Bj. 2002, TÜV 3/2017, mit 4 und Abmeldung garantiert. 350,- € + NK, an Einzelper- Winterreifen, AHK; Front- Alles anbieten, auch Unfallson zu vermieten. Sofort frei. scheibe, Zahnriemen Keilrie- wagen. ꇴ 01525-1580342 ꇴ 0178-5673283 oder 05942- men und einiges mehr erneuert, Preis Vhs. ꇴ 05921- Ankauf für Export: 2275 PKW/LKW/Busse/Geländewa8509181, ab 18 Uhr gen aller Art, alle Baujahre/ Gewerbe-/Verkaufsräume Fabrikate, in jedem Zustand. in Nordhorn, FußgängerzoZahle Spitzenpreise in bar. Mercedes ne (nicht Hauptstr.), ca. 200 Abholung und Abmeldung m², sofort frei. ꇴ 0172garantiert! ꇴ 0171-8452447 5384427 SLK 200 K Bj. 02, 107tkm, Designo Le- Geuther Laufstall der Rot, neue 18-Zoll-Räder 1x1 m, höhenverstellbar, inMietgesuche usw., Vhs. ꇴ 0173-2777955 klusive Sterntaler-Nestchen für 55,- € zu verkaufen. Beamtin (60 J.) ꇴ 05943-985860 sucht 3-Zimmer-Wohnung

Neuenhaus-Zentrum

Versch. Automarken

KFZ-Gesuche Für Export

Ankauf von Fahrzeugen jegl. Art. Unfallwagen, hohe km, usw.ꇴ 0175-2534578

Kaufe Fahrzeuge aller Art

in jeglichem Zustand, bis 20.000 €. ꇴ 0162-2433690

Wir kaufen Ihr Alt-

bzw. Unfallfahrzeug bei kostenloser Abholung. Fa. Bentler Autoverwertung, ꇴ 05975-1347

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 80,- bis 150,€. ꇴ 0031-6208-27954

oder Halbhaus mit Terrasse in Nordhorn zu mieten. Zahle mind. 100,- € Achtung!! Suche für ꇴ 0151-53666515 für jeden Altwagen, bei kosExport: PKW, LKW, Busse, tenloser Abholung. AutoverGeländewagen aller Art, in jeSuche ab 1.8.2015 wertung Fahnenbrauck. bis Anfang März 1-Zi.-App./ dem Zustand, alles anbieten. ꇴ 02564-398876 Anhänger WG-Zimmer, Nähe ehem. Auch Unfall/hohe KM/Mängel, Motor-/Getriebeschaden. Marienkrankenhaus. Roller ꇴ 05948-933124 od. 0162- Zahle Spitzenpreise in bar! Pferdetransporter Sofortige Abholung und Ab- guter Zustand, auch für Landmeldung garantiert! ꇴ 0172- wirtschaft (z. B. 2 Kühe), VB TGB Bullet Roller 750,- €. ꇴ 05941-920375 4685933 25/50, ca. 3600 km, von Juli 2011, alle Papiere vorhanden für einen + Originalrechnung; Drosselsatz dabei, 850,- € VB. niederländischen ꇴ 05922-3047

Wir suchen

Investor ständig renovierungsbedürftige Einfamilienhäuser, etc. zur Geldanlage.

Am Museumsturm, NOH

2-Zi.-Service-Whg., 60 m², NOH-Blumensiedlung EBK, Bad, Balkon, 2 Marki- kl. 3-Zimmer-Wohnung, 50 sen, Abstellraum, Keller- m², teilmöbliert, ab 1.9.2015 raum, Waschmaschine und zu vermieten, WM 400,- € Gas-Wasser-Strom. Trockner vorhanden, Kleider- inkl. schrank und Seniorenbett ꇴ 05921-73544 können übernommen werden, KM 430,- € + NK, frei ab 1.7.2015. ꇴ 05921-16570

Wir haben zum 1. August 2015 noch eine Ausbildungsstelle frei!

1957

n enke Wir d nal! io immot

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Die Formel für Ihren Erfolg: Hohe Auﬂage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preisleistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Sonntagzeitung

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Große Auswahl!!!

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de