Grafschafter Wochenblatt_8-11-2017 by SonntagsZeitung

r e f t a h c Grafs

45. Woche | 37. Jahrgang | 8. November 2017

wochenblatt

Ang ebot

im November

Wir feiern den 1. Geburtstag!

10% Rabatt

auf das gesamte Sortiment

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

NORDHORN

EMLICHHEIM

Würste analysiert

Musikalisches Jubiläum

Joggen im Winter

Schüler verglichen Fleisch und vegetarische Produkte.

23-Jähriger verprügelt Ein Emsbürener (23) wurde am Sonntag um 1.35 Uhr in der Färberstraße von zwei Unbekannten zusammengeschlagen. Der 23 Jährige hatte auf dem Parkplatz bei K & K einen Streit mit einer jungen Frau. Nachdem sie den 23-Jährigen zu Boden schubste, kamen zwei Männer dazu und prügelten auf ihn ein. Sie ließen erst von ihm ab, als ein Auto vorfuhr und vier Passanten ihm halfen. SCHÜTTORF ■

Mähroboter gestohlen Unbekannte Diebe haben in der Nacht zu Sonntag Zubehörgegenstände eines Mähroboters aus dem Garten eines Einfamilienhauses an der Samernschen Straße gestohlen. Sie erbeuteten 50 Meter Begrenzungsdraht, eine Abdeckung sowie ein Schutzhäuschen. Der Gesamtwert wird auf etwa 500 Euro beziffert. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 05922 9800 bei der Polizei zu melden.

SCHÜTTORF ■

Kreisumlage soll sinken NORDHORN ■ Die CDU/FDPKreistagsgruppe hat sich auf einer Klausurtagung mit dem Haushalt des Landkreises Grafschaft Bentheim 2018 auseinandergesetzt. Die Senkung der Kreisumlage um drei Prozentpunkte wird von der CDU/FDP-Kreistagsgruppe unterstützt. Dazu sagt der Gruppenvorsitzende Reinhold Hilbers: „Das ist die größte Entlastung der Kommunen in der Grafschaft, die es in den vergangenen Jahren gegeben hat. Damit werden die Kommunen um 4,3 Millionen Euro entlastet.“ Diese Leistung wird von CDU und FDP als notwendig erachtet. Der Landkreis müsste von den Kommunen nur so viel Umlage erheben, wie er zur Erledigung seiner Aufgaben benötige.

CDU und FDP wollen den finanziellen Freiraum nutzen, um den Städten und Gemeinden etwas zurückzugeben wie Reinhold Hilbers (CDU) und Willi Klümper (FDP) betonen. Die Kommunen können ihrerseits entscheiden, wofür sie dieses Geld verwenden wollen. Sie können es etwa in die Stärkung der Kindertagesstätten investieren, können Wirtschaftswege ausbauen oder ihrerseits Steuern senken. Von der Entlastung profitiert die Stadt Nordhorn mit 1,8 Millionen Euro, Bad Bentheim mit 460.000 Euro, Schüttorf mit 500.000 Euro, Uelsen mit 325.000 Euro, Neuenhaus mit 400.000 Euro, die Gemeinde Wietmarschen mit 380.000 Eu-

Angebote gültig: 8. 11. – 14. 11. 2017 Am 11. 11. 2017 ist Sankt Martin

Ung. Gänsebrust o. Gänsekeulen 750 g, Markenware (kg = 10,65 €)

Dorade küchenfertig ausgenommen 1.000 g, Iska Eismeer-Garnelen gekocht und geschält 500 g, La Miranda (kg = 9,98 €)

je 7,99 € /St.

je 4,99 €

Hafermastgans versch. Gewichte, 4,49 € /kg Markenware

9,99 € /kg Kartoffelklöße 2.500 g, Schnefrost (kg = 2,39 €)

5,99 € Schweinerouladen o. Rinderrouladen 3 x 180 g, Bergland (kg = 7,39 €) je 3,99 €

Programm zur Stärkung kleinere Orte und dörflicher Strukturen beschlossen.

ro und Emlichheim mit 440.000 Euro. Des Weiteren spricht sich die CDU-FDP Kreistagsgruppe für eine Verschärfung der kreiseigenen Schuldenbremse aus. Damit soll stärker in die Tilgung eingestiegen werden. Zusätzliche Projekte will die CDU/FDP Kreistagsgruppe auf den Weg bringen. So soll in den nächsten fünf Jahren für die Sanierung von Radwegen an Kreisstraßen eine Million Euro aufgewendet werden. Hilbers: „Damit reagieren wir auf den Sanierungsbedarf an den Rad-

wegen. Als fahrradfreundlichster Landkreis Niedersachsens wollen wir unsere Radwege in einem sehr guten Zustand erhalten. Dieses Mehrjahresprogramm soll die Radwegstruktur nachhaltig verbessern.“ Insbesondere auf Wunsch der FDP sollen 50.000 Euro in 2018 und dann fortlaufend 100.000 Euro für die Förderung der touristischen Fahrradwege der Kommunen investiert werden. Dazu wollen CDU und FDP die Tourismus-Förderrichtlinie ergänzen und die Radwege der Kommunen, die zu Grafschafter Fietsentour gehören, mit einer neuen Füllung versehen, wenn sie saniert werden müssen. Des Weiteren wurde beschlossen, das Programm zur Stärkung kleiner Orte und dörflicher Strukturen in den kommenden Jahren weiter zu finanzieren. Die Kreisjägerschaft soll mit

Planungskosten in Höhe von 50.000 Euro unterstützt werden für die Planung einer eigenen Schießübungsanlage. Des Weiteren möchte die CDU/FDP-Gruppe die Arbeit in den Heimathäusern und ehrenamtlichen Museen der Grafschaft unterstützen. Dazu wollen die Fraktionen ein kleines Förderprogramm mit zunächst 15.000 Euro auf und kleine Projekte unterstützen zu können. Weiterhin wurde beschlossen, das Kunstwegen-Projekt Steg im Moor zu sanieren. Für die Gemeinde Wietmarschen im Ortsteil Lohne soll für 2019 eine Verpflichtungsermächtigung zur Förderung der dort geplanten Umkleideräume eingesetzt werden. Hilbers freut insbesondere die hohe Investitionstätigkeit. Der Landkreis investiert 240 Prozent dessen, was er an Vermögensverzehr abschreibt.

4,49 €

Kohlrouladen 3 x 200 g, Bergland (kg = 3,31 €) Gefüllte Paprika 2 x 180 g, Bergland (kg = 5,52 €) je 1,99 €

Hähnchenbruststreifen fertig gebraten, 2.500 g, Sadia (kg=3,10 €)

7,77 € Best Chicken Burger

je 7,77 €

1,99 €

500 g, Tillmans (kg=0,99 €)

Schweinehacksteak (Big Rip) 950 g, Markenware (kg = 3,50€)

Apfelkuchen 1.150 g, Markenware (kg=1,73 €) Pﬂaumenstreuselkuchen o. Käsekuchen 1.100 g, Markenware (kg =1,81 €)

3,33 €

je 1,99 €

Wiener Schnitzel 1.000 g, Markenware

JETZT AUCH BEI UNS !!!

3,33 € Foto: Stephan

Grüne Heringsﬁlet 800 g, La Miranda (kg = 5,61 €)

Kaninchenteile o. Kaninchenkeulen 1.000 g, Markenware

Schweine Kotelett 1.000 g, Markenware

In diesem Jahr wurden neue Radwege an der K20 und K21 in Wielen freigegeben.

Vorrat reicht. Ist nicht mit Gutscheinen oder anderen Aktionen kombinierbar. arko GmbH · Dr.-Hermann-Lindrathstr. 28 23812 Wahlstedt · www.arko.de

Ab sofort ﬁnden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We Tel. 05921 7278051 n) ke Hin o Zo . (ehem 9 – 14 Uhr Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. Öffnungsz.: Mo. –

Entenbrustﬁlet 400 – 500 g, Markenware

CDU/FDP-Gruppe will Kommunen entlasten – Investition in Radwege

BvL

3,99 € Bihunsuppe 1.000 g, Indonesia (kg=2,58€) Gemüse Kokos Suppe 500 g, Indonesia (kg=2,58€) je 1,29 €

Schokoladen Pizza 283 g, Markenware, (kg =4,55 €)

1,29 € Cremissimo English Mint

850 ml, Langnese (l =1,75 €)

Cremissimo Süße Traube Nuss 900 ml (l =1,65 €) je 1,49 €

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

QUALITÄT GEWINNT IMMER!

IMMER 20 ARTEN VON HOLLÄNDISCHEM KÄSE für € 7, 90 pro Kilo Das sollte man nicht verpassen! Grenzübergang re! Rammelbeek d probie orbei un öffnet! e g g Komm v Nordhornsestraat 228 ta n bis Son h c o tw it 7591 NM Denekamp Von M

KÜCHEN-

Trends 2017 . . .

www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

für eine Privatperson nur vom 08.11. - 11.11.2017. Solange der

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

458,–

BERLIN FESTLICHER JAHRESWECHSEL

IHRE AUSZEIT Busreisen Eigenanreisen

p. P. im DZ

Genießen Sie den Jahreswechsel und die festliche Stimmung in der Hauptstadt. Erleben Sie die Silvester-Gala im schönen 4-Sterne Superior Maritim Hotel Berlin. Ihre Unterkunft ist luxuriös eingerichtet im Stil der 20er Jahre. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß zu erreichen und laden zum erkunden der Stadt ein.

TERMINE

29.12.17 – 01.01.2018

Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im 4* Superior Maritim Hotel Berlin • 2 x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt • 1 x Katerfrühstück am 01.01.2018 • Teilnahme an der Silvester-Feier im Saal Maritim inklusive großem Silvesterbuffet, Mitternachtsimbiss und Showeinlagen • Auffahrt zum Panorama-Aussichtspunkt am Potsdamer Platz

Hotelgutscheine

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

0 59 21/80 01-828

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1102

Zwischen Samstag und Montag haben Unbekannte einen Schuppen des VVV Nordhorn aufgebrochen. Aus der Parkpalette an der Seeuferstraße, Ecke Firnhaber Straße, erbeuteten sie dabei fünf Damen- und vier Herrenräder sowie zwei EBikes. Alle Fahrräder tragen das Logo „Nordhorner Fietse“. Die Täter dürften einen größeren Transporter oder ein Auto mit Anhänger benutzt haben. NORDHORN ■

Fünf Termine im Rahmen der Winterlaufserie.

Nordhorn, Hauptstraße 32

Elf Fahrräder des VVV gestohlen

Seit 40 Jahren steht die Gruppe Friends auf der Bühne.

Gültig nur in der arko Filiale

Lokale Wirtschaft

Seite 2

8. November 2017 Befragung zur Außenwirtschaft

MO-FR Schuhe auf 700 m2

9.30-18 Uhr SA 10-16 Uhr

Modische aktuell: Neue preiswerte Herrenschuhe und -Boots in Gr. 41-50 eingetroffen.

Schuhhaus Feldmann Bahnhofstr.34 - 48499 Salzbergen 100 kostenlose Parkplätze - 5min von der A30 & A31

Schnell neue Partner finden Unternehmer treffen Kreative OSNABRÜCK ■ Für die Neugestaltung der Internetseite, die Überarbeitung der Unternehmensbroschüre oder die Planung des Firmenjubiläums benötigen Unternehmen oftmals externe Unterstützung. Doch wo findet sich schnell und unkompliziert ein kompetenter Texter, Fotograf, Grafiker, Designer oder Eventmanager? Oftmals gestaltet sich die Suche nach kreativen Dienstleistern schwierig: Der Anbietermarkt ist groß und die Einschätzung der jeweiligen Fähigkeiten basiert oft auf Werbemaßnahmen.

Am 5. Dezember bieten die IHK und die Stadt

Bramsche daher ab 17 Uhr in den Räumen des Cafés Justus 1823, Am Markt 3, 49565 Bramsche, zusammen ein unverbindliches Business Speed Dating an. Dabei haben sechs Vertreter der „klassischen“ Wirtschaft die Möglichkeit, in kürzester Zeit sechs Unternehmer der kreativen Branche kennenzulernen und potenzielle Geschäftsbeziehungen auszuloten. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist allerdings Voraussetzung. ■ Information und Anmeldung: IHK, Ilona Busemann, Telefon 0541 353-268 oder E-Mail: busemann@osnabrueck.ihk.de.

Boom im Außenhandel IHK stellt Exportbarometer vor Der deutsche Außenhandel erlebt aktuell einen Boom und profitiert von der Belebung der Weltkonjunktur. Auch in der Region OsnabrückEmsland-Grafschaft Bentheim ist der Export eine treibende Kraft der Wirtschaftsentwicklung. Bis Ende Juli 2017 haben die regionalen Unternehmen Waren im Wert von 5,1 Milliarden Euro ins Ausland geliefert. Im Vergleich zum Vorjahr ist dies ein Zuwachs von knapp sechs Prozent. Die Wachstumsrate liegt gleichauf mit dem Bundesdurchschnitt, jedoch unter dem vom Automobilbereich geprägten Zuwachs im Land Niedersachsen (+8,5 Prozent). Diese Ergebnisse hat die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim jetzt in ihrem aktuellen Exportbarometer zum Herbst 2017 veröffentlicht.

NORDHORN ■

„Trotz der aktuellen Entwicklungen in der Türkei und der Unsicherheiten durch den Brexit sind die regionalen Unternehmen zuversichtlich und enga-

gieren sich immer mehr auf Auslandsmärkten“ erklärt Frank Hesse, Leiter des IHK-Geschäftsbereichs International. Auch mit Blick auf die Präsidentschaft von Donald Trump ist bei den Unternehmen zurzeit „business as usual“ angesagt, die Geschäftsaussichten werden positiv beurteilt und bewegen sich auf dem gleichen Niveau wie im Frühjahr 2017. In Asien/Pazifik sind die Exporterwartungen gestiegen. Die Spannungen mit Nordkorea scheinen sich noch nicht auszuwirken, China wird offenbar als Stabilitätsanker angesehen. Exportregion Nummer eins bleibt nach wie vor Westeuropa. Die positive Entwicklung der Ausfuhren spiegelt sich auch in der gestiegenen Anzahl der von der IHK bis August 2017 beglaubigten Außenhandelsdokumente wider. ■ Das IHK-Exportbarometer ist abrufbar im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 3878210).

FÜR SIE IM RATHAUS

EMLICHHEIM 09.11. · 14.00 – 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

Die IHK führt unter den regionalen Unternehmen eine Umfrage zu ihren außenwirtschaftlichen Kontakten durch. Ziel der IHK ist es, die Firmen mit Informationen und Dienstleistungen zu Auslandsmärkten zu unterstützen. Dazu wird Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Großhandel, Logistik, Informationstechnologien sowie Architektur- und Ingenieurbüros ein Online-Fragebogen zugeschickt. „Aktuell liegen uns Daten von knapp 900 auslandsaktiven Unternehmen vor. Dabei zeigt unsere Beratungspraxis, dass mehr Firmen aus der Region sich im Ausland engagieren, häufig mit großen Erfolg“, sagt Frank Hesse, Leiter des IHK-Geschäftsbereichs International. Die Ergebnisse der Umfrage sollen helfen, die Schwerpunkte der IHK-Arbeit mit den Bedürfnissen der regionalen Wirtschaft abzustimmen und eine zielgerichtete Länderberatung zu ermöglichen.

OSNABRÜCK ■

Im voll besetzten Dorfgemeinschaftshaus Laar moderierten sechs Auszubildende jüngst gekonnt die Niedergrafschafter Regionalversammlung der Grafschafter Volksbank (hinten von links): Christina Freitag, Michael Meyerink, Lisa Alferink, Maximilian Averes, Jana Eden und Steffen Knöpker. Über die gelungene Gestaltung des Abends freuten sich (von links): Vorstand Andreas Kinser, Aufsichtsratsvorsitzender Ludger Ennen und Vorstand Jürgen Timmermann. Fotos: Volksbank

Azubis sind am Ruder Nachwuchs gestaltet Regionalversammlung der Volksbank LAAR ■ Sechs Auszubildende der Grafschafter Volksbank moderierten vor Kurzem die Regionalversammlung Niedergrafschaft im Dorfgemeinschaftshaus Laar. Wie bei den vorhergehenden Regionalversammlungen in Nordhorn und Bad Bentheim kam diese Veranstaltungskonzeption auch bei den mehr als 250 Niedergrafschafter Mitgliedern der Volksbank sehr gut an. Locker und charmant führten Lisa Alferink, Jana Eden, Christina Freitag, Maximilian Averes, Steffen Knöpker und Michael Meyerink durch den Abend. Jana Eden und Steffen Knöpker begrüßten die Mitglieder der Bank und informierten auf unterhaltsame Art über neue digitale Angebote der Grafschafter Volksbank. Dabei stellten sie das digitale Mitgliedernetzwerk, die Funktion „Geld senden und anfordern“ der VRBankingApp und den WhatsApp-Service vor.

Gekonnt interviewten Christina Freitag, Lisa Alferink, Maximilian Averes und Michael Meyerink die Vorstände Andreas Kinser und Jürgen Timmermann, den Aufsichtsratsvorsitzenden Ludger Ennen und die im Juni neu in den Aufsichtsrat gewählte Rechtsanwältin Christina Janitschke. Weiterer Gesprächspartner war GerritJan Wesselink, Geschäftsführer der Emsland Group, Emlichheim.

Gerrit-Jan Wesselink stellt die Aktivitäten der Emsland Group vor.

Sehr anschaulich und eloquent informierte GerritJan Wesselink über die Emsland Group als international agierendes, innovatives Unternehmen. Die Emsland Group stellt auf Basis pflanzlicher Rohstoffe innovative Produkte für die weiterverarbeitende Industrie her. Grundlage ihrer Produktentwicklungen bilden die nachwachsenden Rohstoffe der Kartoffeln und Erbsen. „Längst

sind die Produkte der Emsland Group für eine Vielzahl von Nahrungsmittelanwendungen unverzichtbar“, erläuterte der Geschäftsführer. Für die Bereiche Klebstoffe, Flockulierungsmittel, Bauzusatzstoffe, Textilanwendungen und Filtermaterialien biete die Emsland Group speziell auf den Kunden zugeschnittene Produktlösungen an, so Wesselink. „Einsatz finden unsere Qualitätsprodukte auch in hochwertigem Tierfutter für Haus- und Nutztiere“, ergänzte er. Die vertrauensvolle und enge Zusammenarbeit mit den Rohstofflieferanten sei Voraussetzung, um zukunftsweisende Produkte im Einklang mit der Natur zu entwickeln. Der Fokus liege dabei auf der Gewin-

Die mehr als 250 Mitglieder der Grafschafter Volksbank folgten mit großem Interesse dem Vortrag von Gerrit-Jan Wesselink, Geschäftsführer der Emsland Group Emlichheim, der sehr anschaulich über das weltweit tätige Unternehmen berichtete.

Firmen haben Probleme bei der Personalsuche IHK-Reihe thematisiert Mitarbeiterbeteiligung NORDHORN ■ Im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe „Erfolgreich unternehmen“ zeigte die IHK, wie kleine und mittlere Unternehmen mit dem Instrument der Mitarbeiterbeteiligung auf den Fachkräftemangel reagieren und sich als attraktiver Arbeitgeber positionieren können.

„Jedes zweite Unternehmen hat Probleme bei der Personalsuche“, stellte Enno Kähler, Referent der IHK im Geschäftsbereich Existenzgründung und Unternehmensförderung, fest. Unternehmen brauchen neue Strategien, wie die Beteiligung von Mitarbeitern, um als attraktiver Arbeitgeber wahrgenommen zu werden. Dazu ge-

hören neben den reinen Kapitalbeteiligungsmodellen Mischformen, die den Unternehmenserfolg mit berücksichtigen. „Die Autonomie des Unternehmers bleibt bei einer zielgerichteten und individuellen Ausgestaltung eines Modells grundsätzlich erhalten“, machte Dr. Stefan Borchert, selbstständiger Berater aus Senden bei Münster, seinen Zuhörern deutlich. Praxisbeispiele und Untersuchungen belegen die positive Wirkung einer Mitarbeiterbeteiligung auf Motivation, Identifikation und Verantwortungsbewusstsein der Beschäftigten. Auch der Metallbaubetrieb Heimat GmbH aus Stadtlohn beteiligt seine Mitarbeiter

mit Genussrechtskapital und Mitarbeiterdarlehen am Geschäftserfolg. „Die Mitarbeiterbeteiligung ist ein Baustein in unserer Unternehmens- und Führungsstruktur geworden“, sagte der kaufmännische Geschäftsführer des Unternehmens, Matthias Dücker. Die nächste kostenfreie Veranstaltung der IHK-Reihe findet am 15. November in Nordhorn statt. Unter dem Titel „Facebook & Co. - Dabei sein ist alles?“ gibt es Praxistipps und Anregungen, wie Unternehmen effektiv mithilfe von sozialen Netzwerken auf ihre Produkte und Dienstleistungen aufmerksam machen.

nung von nativen und modifizierten Stärken, Fasern und Proteinen sowie Kartoffelflocken und -granulaten. Ein Präsentationsstand des Unternehmens untermauerte die Ausführungen von Gerrit-Jan Wesselink eindrucksvoll. Speziell für den Bereich der Niedergrafschaft informierte Andreas Kinser über die erfolgreichen Abschlüsse und Qualifikationen: Maik Busman erwarb das Zertifikat Filial-/Regionalleiter (ADG), Stefanie Kamps den Abschluss zur Accounting-Betriebswirtin (IWW) und Mareen Warrink absolvierte ihre Ausbildung zur Bankbetriebswirtin. Ihre 25-jährigen Arbeitsjubiläen feierten Martina Eilert, Geschäftsstellenleiterin Emlichheim, und Berta Heinemann aus dem Kundenservice der Geschäftsstelle Emlichheim. Bereits mehr als 30 Jahre ist Hilde van der Veen, Kundenberaterin Geschäftsstelle Veldhausen, bei der Volksbank tätig und Hermann Gosink, Kundenberater Geschäftsstelle Veldhausen, mehr als 40 Jahre. Am Piano trug Tom Wolf aus Nordhorn bekannte Musikstücke vor und bereicherte damit die Veranstaltung. Zum Abschluss des offiziellen Teils erfolgte ein Gewinnspiel, bei dem drei attraktive Sachpreise unter den anwesenden Mitgliedern verlost wurden.

Kommunikation zwischen Frau und Mann Die Alumni Academy der Verwaltungsund Wirtschaftsakademie Osnabrück - Emsland Grafschaft Bentheim gGmbH (VWA) bietet am Dienstag, 21. November, von 18 bis 21.15 Uhr ein Seminar zum Thema „Kommunikation zwischen Frau und Mann – Unterschiedliche Erwartungen als Erfolgsfaktoren im Unternehmen“ an. Gedanken prägen Worte – daher kann es auch im Berufsleben aufgrund unterschiedlicher Kommunikation zwischen Mann und Frau immer wieder zu Missverständnissen kommen. Die Teilnehmer erhalten dabei vertieftes Wissen zu den unterschiedlichen Kommunikationsstrategien und zudem praktische Ansätze für gegenseitiges Verstehen.

OSNABRÜCK ■

■ Weitere Informationen: IHK, Ina Riesen, Telefon 0541 353125 oder E-Mail: riesen@osnabrueck.ihk.de.

4 Tage

Silvesterfeier am Niederrhein Leistungen: • Hin- und Rückfahrt im First-Class-Bus • Begrüßungsgetränk am Anreisetag • 3x Übernachtung im ***PP Hotel Grefrather Hof in Grefrath mit Schwimmbad, Disco usw. • mit niederrheinischem Frühstücksbuffet • 2x Dinner-Buffet • All-inclusiveSilvesterparty im Hotel mit Musik und Tanz, exklusivem Galabuffet, Mitternachtssekt, großem Feuerwerk sowie allen Getränke während der Silvesterfeier. Termin:

Sa. 30. 12. 2017– Di. 2.1. 2018 Preis p. P. im DZ: TIPP

309.Tagesfahrt

Bremen oder Oldenburg zum Weihnachtsmarkt 29.11. / 1.12. / 12.12. / 19.12. 90 p. P.

25.

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

www.richters-reisen.de

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 54.502 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Sonderthemen-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

8. November 2017

Seite 3 Noch 2 Wochen:

Weihnachtsfeier – Familienfeier Menüvorschlag II

Schweinefilet in Pfeffersoße, Hähnchenbrust in Rahmsoße, Bratkartoffeln, Gratin oder Kroketten, warmes Gemüse nach Wahl und frische Rohkostsalate

Schnitzelpfanne: kleine Schweineschnitzel, Hähnchenbrust, Zigeunersoße, Jägersoße, Bratkartoffeln, Gratin oder Kroketten, warmes Gemüse nach Wahl und frische Rohkostsalate p. P. E

p. P. E

11.50

9.90

Partyservice Inh. Johann Horstman

& 05941 4435 Rechtzeitige Vorbestellung auch an Sonn- und Feiertagen!

Kritik als Nebelleuchte Die Wurstproben wurden zerkleinert und beträufelt, um beispielsweise den Fettgehalt nachzuweisen.

Diskussion über Kunst und Sprache

Foto: privat

Es geht um die Wurst Gymnasiasten vergleichen Fleisch und vegetarische Produkte Wurst. Anhand des Aussehens, des Geruchs, des Geschmacks und der Konsistenz entschieden sie, welche Wurst welche ist. Anschließend sollten die Gruppen versuchen, die vier Inhaltsstoffe in verschiedenen Versuchen selbst nachzuweisen und den Brennwert zu ermitteln, um herauszufinden, welche Wurst welche ist.

Die Schülerin Elisabeth Schöffel aus der Klasse 8D berichtet über die Vorgehensweise zur Ermittlung der Unterschiede: „Zuerst legten die Schüler Anhaltspunkte fest, an denen sie die Produkte unterscheiden können: Fett-, Wasser-, Anthocyan-Farbstoff- und Nitritgehalt, sowie den Brennwert. Danach bekamen sie ein Brot mit Fleischwurst belegt und eines mit vegetarischer

Analysiert wurde der Fettgehalt durch das Zerkleinern der Wurst und die Zugabe von Aceton, was zu einer unterschiedlichen Färbung der Proben führte. Das Nitrit, das in der Fleischwurst enthalten ist, wiesen die Schüler nach, indem sie Wurst mit Wasser in einem Mörser zerkleinerten und das Gemisch filtrierten. Mit der Zugabe einer Nitrit-Testlösung war ein Nachweis

Proben mit Natronlauge und Salzsäure beträufelt, was zu unterschiedlichen Verfärbungen führte, die als Nachweis für den Farbstoff galten.

Neben der chemischen Analyse diskutieren die Schüler ethische Fragen.

Den Wassergehalt in den Würsten bestimmten die Schüler, indem sie sie zerkleinerten und in einem Becherglas für zwei Minuten in die Mikrowelle stellten. Dann verglichen sie das Gewicht. Die vegetarische Wurst verlor mehr Gewicht.

von Nitrit an der Farbskala möglich. Der Versuch, der zeigen sollte, welche Wurst den höheren Brennwert hat, war komplizierter und musste von den Schülern selbst aufgebaut und durchgeführt werden. Die Proben wurden erhitzt und ein unterschiedlicher Brennwert war der Indikator für die Fleischwurst. Zum Nachweis des Farbstoffs Anthocyan wurden

Vom 18. November bis zum 28. Januar 2018 zeigt die Städtische Galerie Nordhorn die Einzelausstellung „Fitting“ von Berenice Güttler im Rahmen des New York-Stipendiums 2016 der Niedersächsischen Sparkassenstiftung und des Landes Niedersachsen.

sprache der Mode. Aus künstlerischer Perspektive rückt zudem ein Bezugsfeld von Zeichnung, Collage und Skulptur in den Blick, dessen Maßstab der menschliche Körper bildet. Vom Ausgangspunkt der Körperhülle haben sich ihre Stoffobjekte jedoch genauso weit entfernt, wie die Haute Couture vom einfachen Bedürfnis nach Bekleidung. Vieles erinnert zwar an Kleidungsstücke, aber deren vermeintliche Funktionalität ist entweder unterbrochen oder in absurder Weise überentwi-

Die Kunst von Berenice Güttler hat, wenn es um textile Materialien geht, viele Berührungspunkte mit dem Handwerk der Schneiderei und des Nähens und mit der Formen-

ckelt, sodass mitunter schon aus den Handlungen des Ankleidens oder des Tragens eine Performance würde. Damit knüpft Güttler in pointierter Weise dort an, wo die Identität eines Individuums sich der Gesellschaft gegenüber in Form von mehr oder weniger bewussten Rollenspielen einschließlich Verkleidung ausdrückt, ohne jedoch vordergründig solche Mechanismen aufzudecken. Ihre Collagen und Zeichnungen öffnen den Blick auf den künstlerischen

Prozess der textilen Objekte und Skulpturen, zum Beispiel mit Entwürfen, Schnittmustern oder auch fragmentarischen Textilstücken. Berenice Güttler wurde 1984 in Hannover geboren und studierte Kunst an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig. Sie lebt und arbeitet in Berlin.

20 ml Bei akuter Bronchitis

Zum

statt 10,20 €

7,00€ Kosmetik

–20 %

Sicher durch die dunkle Jahreszeit!

Lichtcheck jetzt bei uns! Verkauf und Reparatur von neuen und gebrauchten Fahrrädern.

Zur dreifachen Unterstützung der Abwehrkräfte, mit Vitamin C, Vitamin D3 und Zink

GEESTEREN

Neo-Angin Halstabletten

4. Geburtstag

24 Stück Hals- und Rachentherapeutikum statt 9,45 €

Boxa Grippal

Wick Vapo Rub

20 Tabletten

25 g

zur Behandlung von Erkältungssymtomen

Erkältungssalbe statt 8,15 €

€

6,00€

5,00€ Gripp-Heel

✂

statt 10,22 €

7,00€

20 Stück Zum Lösen von Schleim in den Atemwegen statt 11,96 €

8,00€

Feiern Sie mit Kaffee und Kuchen unseren 4. Geburtstag. Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8.00 bis 20.00 Uhr

20%-

50 Tabletten

ACC akut 600 mg

VON 10.00 BIS 17.00 UHR

Botschafter Gemeinde

Grippale Infekte

Foto: privat

SONNTAG 12. NOV.

9,00€

30 Kapseln

Alberto Fernandes · 48527 Nordhorn Ootmarsumer Weg 79 · Tel. 05921 16863 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.00 -12.30 und 14.00 -18.00 Uhr

WEIHNACHTSMARKT

statt 12,97 €

Cetebe Abwehr plus

statt 10,99 €

Jawoll Vertriebs GmbH

Die Eröffnung findet am Freitag, 17. November, um 19 Uhr in der Städtischen Galerie Nordhorn, Vechteaue 2, statt.

Umckaloabo

23.

mbe e v o N

Bad Bentheim

Moderator des Abends ist Martin Liening.

Berenice Güttler stellt ab 17. November in der Städtischen Galerie aus

rstag

e Donn

Heinrich-Heine-Str. 1

Außerdem diskutierten die Arbeitsgruppen ethische Aspekte . Die Schüler erhielten Informationstexte über die Produkte und sollten diese nach den Kriterien Preis, geschmackliche Vorliebe, Leid der Tiere, Herkunftsland der Inhaltsstoffe und der Klimabilanz der Herstellung bewerten.“

Kunst in der Formensprache der Mode NORDHORN ■

Werks vorzudringen? Oder ist sie selbst die Nebelmaschine, die so lange mit Phrasen um sich drischt, bis jede Annäherung an die Kunst in eine ehrfurchtsvolle Erstarrung vor dem Werk und seiner wortreichen Interpretation endet? Das Publikum soll sich auf ein vergnügliches Abenteuer zum Thema Kunst und Sprache freuen.

Stadtring 60 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 7889727 · Fax 05921 7889728

✂

NORDHORN ■ Vor Kurzem nahmen die achten Klassen des Gymnasiums Nordhorn am „Wurstprojekt“ teil, das vom Doktoranden Bernhard Budke und mehreren Studierenden der Universität Osnabrück durchgeführt wurde. Das Projekt drehte sich um Fleischersatzprodukte und den Unterschied zum „echten“ Fleisch.

NORDHORN ■ Am Donnerstag, 16. November, 19.30 Uhr, lädt der Kunstverein Nordhorn in Kooperation mit dem Kloster Frenswegen zu einer Vortrags- und Diskussionsveranstaltung über das Thema Kunstkritik ein. Dabei geht es um Fragen wie: Ist die Kunstkritik die Nebelleuchte, die den Kunstinteressierten hilft, zum Wesen des

Riesen-NeuEröffnung!

vom 18. 10. 2017 bis 23. 12. 2017

Menüvorschlag I

Vorteils Gutschein

zum 4-jährigen

Jubiläum

Veranstaltungen

Seite 4

8. November 2017

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te Freizeit NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr.

Gedenken BAD BENTHEIM Gedenken an die Pogromnacht Mahnmal, Synagogenstiege, 18 Uhr.

Neuenhaus 15.00 – 20.00 Uhr

Di. 7. November DRK-Zentrum

Uelsen 16.00 – 20.00 Uhr

Do. 9. November Oberschule Uelsen

Itterbeck 16.00 – 20.00 Uhr

Fr. 10. November Bürgerzentrum

Jugend/Szene NEUENHAUS KidsTime Jugend- und Kulturzentrum Gleis1, Lager Straße 11, 16-17 Uhr. Jugend- und Internetcafé 17-21 Uhr.

huls.schuhe

auch für große Größen Damenschuhe bis Gr. 45 Herrenschuhe bis Gr. 51

... auf übe r 400 m 2 Bahnhofstraße 22 · 48607 Ochtrup (Fußgängerzone) Internetshop: www.belvero.de

Flensburger Pilsener versch. Sorten Kasten = 20 x 0,33 l (1 l = € 1.82) zzgl. € 4.50 Pfand

11,99 € versch. Sorten Kasten = 11 x 0,5 l (1 l = € 0.91) zzgl. € 2.38 Pfand

Ausflüge

EMLICHHEIM Frühling im Kopf! Haus Ringerbrüggen, Rathausstraße 6, 19 Uhr.

NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr. Eisdisco 20-23 Uhr.

FREITAG, 10. NOV.

UELSEN Wanderung des ADFC Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 13 Uhr.

Ausflüge

BAD BENTHEIM Ü-16-Treff Treff 10, Kirchstraße 10, 19-22 Uhr.

Jugend/Szene BAD BENTHEIM Jugendtreff Treff 10, Kirchstraße 10, 16-20 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Konzert der Jüngsten Alte Weberei, Bewegungsraum, Vechteaue 2, 10.30 Uhr. Martinsumzug Innenstadt, Hauptstraße, 17-19 Uhr.

Konzerte BAD BENTHEIM Bad Bentheimer Musiknacht Innenstadt, Schlossstraße, 19 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr.

SCHÜTTORF The Prosecution und Spin my Fate Jugend- und Kulturzentrum Komplex, Mauerstraße 56, 20 Uhr.

NEUENHAUS Jugend- und Internetcafé Jugend- und Kulturzentrum Gleis1, Lager Straße 11, 18.3022 Uhr.

Messen/Schauen NORDHORN Große Vogelschau Opel Averes, Neuenhauser Straße 145, 9-17 Uhr. UELSEN Rassegeflügelschau Haus der Kleintierzüchter, Geteloer Straße 4, 10 Uhr.

Party/Tanz WIELEN Diesowieesfrüherwar-Fete Heideschlösschen Roolfs, Am Sportplatz 2, 20 Uhr.

Theater/Bühne SCHÜTTORF Dree Wiever un een Gockel Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 19.30 Uhr.

Wolf Maahn spielt im Heimathaus

SONNTAG, 12. NOV.

NORDHORN Southern Streamline Country Palace, Veldhauser Straße 296, 20 Uhr. Mark Bennett Pier 99, Heseper Weg 40, 22 Uhr. Friends: Konzert zum 40-jährigen Bandjubiläum St. Marien Kirche, Schlieperstraße 17, 17 Uhr.

Wolf Maahn ist einer der größten und einflussreichsten deutschen Künstler der letzten Jahrzehnte. Am 10. November, 20 Uhr, spielt er im Heimathaus Twist. Bereits seit mehr als 30 Jahren mischt Wolf Maahn die deutschsprachige Musikszene auf. Inzwischen hat er die 60 Lebensjahre überschritten, ein Alter, das man ihm kaum anmerkt. Auf der Bühne ist er von seinen jüngeren Kollegen des Deutschrocks kaum zu unterscheiden, musikalisch ist er jung geblieben. Sowohl sein Bühnenstyling als auch seine Songs sind am Puls der Zeit.

Freizeit NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr.

Konzerte BAD BENTHEIM Marie Rosa Günter und Stanislas Emanuel Kim: Duo Cello - Klavier Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, 15.30 Uhr. NEUENHAUS Ein feste Burg ist unser Gott Ev.-ref. Kirche, Hauptstraße 42, 17 Uhr.

Fury auf Akustik-Tour

Messen/Schauen NORDHORN Große Vogelschau Opel Averes, Neuenhauser Straße 145, 9-17 Uhr. UELSEN Rassegeflügelschau Haus der Kleintierzüchter, Geteloer Straße 4, 10-17 Uhr.

Theater/Bühne NORDHORN Die Feisten: Nussschüsselblues Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr. SCHÜTTORF Dree Wiever un een Gockel Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 14.30 Uhr und 20 Uhr.

Klemens J.P. Speer berichtet über China Heute um 19.30 Uhr berichtet Klemens J. P. Speer von seinen Eindrücken dreier Chinareisen und zeigt Bilder im KunstWerk Schüttorf an der Ohner Straße. Taijiquan, Qigong und Traditionelle Chinesische Medizin werden im Westen immer bekannter. Jedoch stammen diese Übungs- und Gesundheitsmethoden aus einer anderen Kultur und Tradition. Auf einer Power-Point-Präsentation werden Bilder dreier Chinareisen zu den meditativen Übungswegen und zu den Anwendungen der TCM gezeigt. So werden der alte daoistische Hintergrund ebenso wie das moderne China lebendig.

Veltins Pilsener

Havana Club Rum

versch. Sorten 2 Kästen à = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l zzgl. € 3.10 Pfand/ € 3.42 Pfand je Kasten

3 Jahre, 40 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27)

9,99 €

1 Kasten 2 Kästen

10,79 € (1 l = € 1.08/ € 1.36)

20,00 € (1 l = € 1.00/ € 1.26)

Budweiser Budvar Warsteiner

SAMSTAG, 11. NOV.

Freizeit

Jugend/Szene

Am 12. November spielt das Duo die Gambensonate Nr. 1, G-Dur BWV 1027 von Johann Sebastian Bach sowie Fantasiestücke für Violoncello und Klavier von Robert Schumann und die Sonate für Violoncello und Klavier von Dimitri Schostakowitsch.

NORDHORN HSG Nordhorn-Lingen vs. VfL Bad Schwartau Euregium, Wilhelm-Raabe-Straße 15, 19.30 Uhr.

Vorträge/Lesungen

NORDHORN Signierstunde mit Andreas Brandhorst Buchhandlung Lesezeichen, Neuenhauser Straße 2, 17 Uhr. Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr und 20-22 Uhr.

Marie Rosa Günter, geboren 1991, wurde vielfach mit Preisen und Stipendien ausgezeichnet. So erhielt sie beispielsweise den Klassik-Sonderpreis der Stadt Münster und des WDR, den 1. Preis beim Internationalen Grotrian-Steinweg Klavierspielwettbewerb. Stanislas Emanuel Kim, geboren 1993, errang mit neun Jahren bereits das Abschlussdiplom „Diplôme de Fin d’Etudes“ und spielte die ersten öffentlichen Konzerte in Frankreich. 2011 wurde Stanislas Kim Preisträger des Internationalen Brahms Wettbewerbs in Österreich und des Internationales Hindemith Wettbewerbs in Berlin.

Sport

NORDHORN Öffentliche Punschfahrt VVVInfo-Turm, Bootsanleger, Firnhaberstraße 17, 17 Uhr.

Freizeit

ie Pianistin Marie Rosa Günter und der Cellist Stanislas Emanuel Kim sind am Sonntag um 15.30 Uhr im „Kleinen Musiktheater“ in Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, in Bad Bentheim zu Gast. Das Duo ist Preisträger bei der „8th Swedish International Duo Competition 2014“

NORDHORN Junge Ensembles der Musikschule Konzert- und Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 18 Uhr.

NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr.

NORDHORN Öffentliche Punschfahrt VVV-Info-Turm, Bootsanleger, Firnhaberstraße 17, 17 Uhr.

NORDHORN Winterfest Lebenshilfe Werkstatt am See, Lindenallee 98, 13-19 Uhr.

BAD BENTHEIM Kidstreff Treff 10, Kirchstraße 10, 15-18 Uhr.

am Hintereingang

✆ 02553 2513

Märkte/Feste

BAD BENTHEIM DJH-Wanderung durch den Bentheimer Wald zum Gut Nietberg Badepark Bentheim, Zum Ferienpark 1, 14 Uhr.

Kinder/Familie

IHR SCHUHHAUS

Konzerte NEUENHAUS Irish Folk Festival: The Great Escape Tour Lise-Meitner-Gymnasium, Aula, Bosthorst 10, 20 Uhr.

Kasten = 20 x 0,5 l 24 x 0,33 l, (1 l = € 1.50/€ 1.89) zzgl. € 3.10/€ 3.42 Pfand

14,99 €

5,00 € Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

Berentzen Fruchtige

Nach ihrer erfolgreichen Open-Air Tour zum 30. Bandjubiläum haben Fury in the Slaughterhouse ein weiteres Geschenk für Ihre Fans: Ab Ende Oktober geht die Band aus Hannover auf eine ganz besondere Akustik-Tour durch Deutschland und kommt am 11. November in die Emslandarena nach Lingen. Bereits Anfang August wurden die ersten Städte der anstehenden „Little Big World Tour 2017 – live & acoustic“ als ausverkauft gemeldet. Knapp drei Wochen bevor Fury in the Slaughterhouse ihre Akustik-Tour starten gibt es fast nur noch Restkarten für die Fans. Mit der „Little Big World Tour 2017 – live & acoustic“ schließt sich für die Band ein Kreis. Fury in the Slaughterhouse verbinden bestes musikalisches Handwerk mit emotionaler Tiefe in 23 ausgewählten Songs, die für dieses einmalige Konzerterlebnis eigens von Jan Löchel neu arrangiert wurden. Die Band versteht diese besondere Akustik-Tour als ein weiteres Geschenk an ihre Fans, das diese schon jetzt sehr zu schätzen wissen. Die „furyose“ JubiläumsFete geht in die Verlängerung und krönt und beschließt mit der „Little Big World Tour 2017 – live & acoustic“ eines der erfolgreichsten Bandjubiläen Deutschlands.

Salvus Mineralwasser versch. Sorten Kasten = 12 x 0,75 l (1 l = € 0.37) zzgl. € 3.30 Pfand

versch. Sorten, 15 % – 20 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 6.41)

4,49 €

3,33 €

Averna Amaro 29 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 12.84)

Jules Mumm Sekt

8,99 €

versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 4.87)

Coca-Cola, Fanta o. Sprite und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.67) zzgl. € 3.30 Pfand

7,99 €

3,65 € Bad Pyrmonter Mineralwasser

Schwarzer Steiger

versch. Sorten Kasten = 12 x 11 (1 l = € 0.42) zzgl. € 3.30 Pfand

Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.10) zzgl. € 3.10 Pfand

10,99 €

4,99 €

uns auch auf: und besuchen Sie Erfahren Sie mehr

www.trinkgut.de

Gültig bis 11. 11. 2017

DONNERSTAG, 9. NOV.

Lokales

8. November 2017

Seite 5

HAUSVERKAUF? WIR MACHEN DAS!

Die Gruppe „Friends“ hat die Grafschafter Musikszene mitgeprägt.

Foto: privat

Seit 40 Jahren auf der Bühne „Friends“ feiern Jubiläum mit Gottesdienst NORDHORN ■ Mit einem Festgottesdienst am 11. November um 17 Uhr in der St. Marienkirche in Nordhorn feiert die Nordhorner Musikgruppe „Friends“ ihr 40-jähriges Bandbestehen. Die „Friends“ haben sich in 1977 aus einem Jugendchor der St. Mariengemeinde in Nordhorn heraus gegründet, um in kleinerer Besetzung mehr eigene Musik und Ideen einzubringen. Nach vielen intensiven Proben im Konradhaus, dem Gemeindehaus der St. Mariengemeinde, fand im November dann der erste öffentliche Auftritt in Emlichheim statt. Es folgten in den ersten Jahren Auftritte vor allem in Jugendgottesdiensten und bei Jugendveranstaltungen. Zu kämpfen hatten die „Friends“ in den ersten Jahren vor allem mit einem teilweisen Unverständnis wegen der eingesetzten Technik mit Schlagzeug, Keyboard oder E-Gitarren und der damit verbundenen Lautstärke bei den Veranstaltungen.

Im Lauf der Jahre kamen vermehrt Veranstaltungen auch außerhalb des „Dunstkreises“ der Grafschaft dazu, 1982 in Düsseldorf wurden die „Friends“ erstmalig einge-

Auftritte bei Kirchentagen und eigene LPs prägen die Bandgeschichte.

laden, den Katholikentag musikalisch mit zu begleiten. Es folgten weitere Katholikentage, auch bei evangelischen Kirchentagen haben die „Friends“ in Konzerten, Veranstaltungs- und Gottesdienstbegleitungen mit ihrer Musik viele weitere Freunde und Unterstützer gefunden. Weitere Höhepunkte waren die Teilnahme an mehreren Fernsehgottesdiensten, hier vor allem in 1992 die musikalische Gestaltung der Telekirche des NDR in 1992 und der Live Fernsehgottesdienst 2013 bei der Internationalen Gartenausstellung in Hamburg. Im Lauf der Jahre haben die „Friends“ mittlerweile in über 200 Orten in ganz Deutschland circa 400 Auftritte absolviert. 1985 wurde in Hildesheim die erst LP mit dem Titel „Adler im Wind“ eingespielt, es folgten „Hoff-

nung“ (1986) und 1992 als erste CD „Leben in Dir“. Weitere Produktionen waren „Brücke der Hoffnung“ 1996 und „Aufstehn“ aus dem Jahr 2008. Die meisten Lieder stammen aus den Federn der Bandmitglieder selber, von bekannten Autoren und Komponisten wie Ludger Edelkötter, Piet Janssen oder Hermann Schulze-Bernd wurde einige Lieder übernommen und neu vertont. Aufgrund der räumlichen Entfernung beschränken sich die „Friends“ auf einige Auftritte im Jahr, auch hier ist der Bandname Programm. Von der Ursprungsbesetzung 1977 sind noch sieben Bandmitglieder dabei, seit nunmehr 15 Jahren spielt die Gruppe in gleicher Besetzung. Für das kommende Jahr ist am 1. Januar ein Live-Radiogottesdienst unter Mitwirkung der „Friends“ aus Hamburg geplant, der auf mehreren Radiosendern ausgestrahlt wird. In dem Gottesdienst am 11. November um 17 Uhr werden viele Lieder aus den vergangenen 40 Jahren zu hören sein, nach dem Gottesdienst gibt es ein kurzes musikalisches „Nachspiel“.

Hinter den Zoo-Kulissen Große Resonanz am Tag der offenen Tür Mehr als 8500 Besucher kamen am traditionellen „Zootag“ in den Tierpark Nordhorn. Jedes Jahr am ersten Sonntag im November veranstaltet der Familienzoo in Nordhorn seinen „Tag der offenen Tür“. Auch in diesem Jahr war der Zuspruch riesig und viele Gäste nutzten das Angebot, bei freiem Eintritt einen Blick hinter die Kulissen des Zoos zu werfen.

NORDHORN ■

„Wir freuen uns riesig über den Zuspruch“, sagt Pressesprecherin Ina Deiting. „Wir bieten tolle Blicke hinter die Kulissen des Zoobetriebs und ein ab-

wechslungsreiches Programm.“ Alle Mitarbeiter des Tierparks boten an verschiedenen Stationen unterhaltsame Spiele für die Kinder an. Außerdem wurde den Besuchern ein Einblick in die Arbeitsbereiche eines Zoobetriebs gegeben. Ob in der Futterküche, Zooschule, Tierarztpraxis oder den Stallanlagen, überall beantworteten Mitarbeiter Fragen. Auch der Förderverein des Zoos, die Handwerkskammer, das niederländische Museum Natura Docet, der Verein „Rettet den Drill“ und die Jägerschaft waren in diesem Jahr vertreten.

Der Ponyhof Niers aus Twist unterstützte die Veranstaltung wieder mit der Leihgabe von fünf geduldigen Ponys, die manch eine Runde mit den kleinen Zoobesuchern machten. „Am „Tag der offenen Tür“ ist der Eintritt frei und somit bieten wir allen Menschen einmal im Jahr die Möglichkeit, unabhängig vom Portemonnaie den Zoo zu besuchen“, sagt Ina Deiting über den Gedanken einen Zootag zu veranstalten. Die Einnahmen aus den Spieleinsätzen fließen in die Kampagne für die bedrohten Nordpersischen Leoparden.

Auf den Tieren des Ponyhofs Niers durften die Kleinen ihre Runden drehen.

Foto: privat

Grafsch aft e r

wochenblatt

Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Lokales

8. November 2017

Seite 7

„Die Dinge meiner Eltern“ Gilla Cremer spielt Solostück im Theater der Obergrafschaft SCHÜTTORF ■ Zu einer Zeitreise in eine Kindheit der 60er-Jahre lädt das Theater der Obergrafschaft ein. Gilla Cremer spielt am Sonntag, 19. November, ab 19.30 Uhr in dem Stück „Die Dinge meiner Eltern“. Es wird folgende Geschichte erzählt:

Das noch amtierende KCA-Prinzenpaar 2017, Sebastian und Sandra Turner, mit der Prinzengarde vor dem Kloster Frenswegen. Foto: privat

Die Alemannen feiern Karnevalisten starten in die närrische Saison 2018 NORDHORN ■ Zur Eröffnung der Karneval-Session 2017 / 2018 laden Nordhorns Alemannen am Sonnabend, 18. November, um 19.11 Uhr erstmals in die Halle Eylering an der Otto-Hahn-Straße ein.

Unter dem Motto „We make Karneval great again“ erwartet die Besucher nach dem Einzug des Prinzenpaares der „BlankeNarren“ des KC Alemannia ein „Feuerwerk der guten Laune“. Dafür sorgen wol-

len die Komiker- und Kabarett-Kultformation mit Schützenbruder „Bölkenkötter“ und „Änne aus Dröpplingsen“, die Tanzgarden des Vereins mit Kindern im Alter von vier bis 16 Jahren, das singende Tanzmariechen „Romy“, die „Jigger Bigger Band“ aus Enschede sowie die Tanzband „Hands up“ aus Nordhorn. „Wir wollen in der kommenden Session etwas Neues wagen“, verrät

KCA-Vorsitzender Günther Willig: „Ein GalaAbend mit frischen und jecken Auftritten sowie Tanz passt wunderbar in unser Vereinsprogramm. Die Kinder- und Jugendtanzgarden trainieren das ganze Jahr für diesen Abend nach dem 11. 11.“ Sitzplatzkarten sind an der Abendkasse für zwölf Euro erhältlich. Die Veranstalter freuen sich über kostümierte Gäste, eine Kostümierpflicht besteht aber nicht.

Agnes steht im Haus ihrer verstorbenen Eltern. Hier ist sie aufgewachsen, hier haben Vater und Mutter 60 Jahre gewohnt - nun muss es geleert werden. Wo fängt man an? Im Keller oder auf dem vollgestopften Speicher? An jedem Gegenstand scheint noch so viel Leben zu hängen, ein vertrauter Geruch oder eine Geschichte! Behalten? Verschenken? Verkaufen? Wegwerfen? Erinnerungen an die Familie und die eigene Kindheit springen aus Schubladen und Schränken. Agnes stolpert über Briefe und Tagebücher, die nicht für sie bestimmt waren. „Was vom Leben übrig bleibt, kann alles weg“, hatte ein Entrümplungs-Profi geraten. Wenn das so einfach wäre. Gilla Cremer - Hamburger Schauspielerin - brilliert mit ihrem Solo „Die Dinge meiner Eltern“ und führt das Publikum in eine Zeit-

und Ausland. Nicht nur Gastspiele in Europa – auch Neuseeland und Taiwan standen auf dem Programm. Gilla Cremer nimmt die Zuschauer in jeder Szene an die Hand. Bezwingend klar und kraftvoll ist ihre Ausstrahlung, wenn sie allein auf der Bühne steht. Selbst dann, wenn sie gar nichts tut, bleibt der Blick des Zuschauers gebannt. Hierbei stehen auf der Bühne nur Umzugskartons, gestapelt in Form eines Hauses und eine plüschige Stehlampe. Gilla Cremer mit „Die Dinge meiner Eltern“ ist eine außergewöhnliche Produktion - hinreißend mit einer sehr besonderen melancholischen Zartheit - wo aber auch verzweifelte, humorvolle und wütende Ausbrüche nicht ausgeschlossen sind. Gilla Cremer in der Rolle einer Tochter, die sich nach dem Tod ihrer Eltern auf Spurensuche nach Geschichten aus ihrer Kindheit begibt. Foto: privat

reise in die Kindheit der 60er-Jahre. Es gelingt ihr die punktgenaue Balance zwischen anrührenden und komischen Momenten. Diese Produktion der Hamburger Kammerspiele

VERKAUFSOFFENER SONNTAG 12. November von 13 bis 18 Uhr geöffnet! Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 8. November 2017

Es wird weihnachtlich Tolle Angebote rund um Mode, Geschenke und Handwerkskunst Am kommenden Sonntag, 12. November, laden das Modehaus Schulte und der Verein für Handel, Handwerk und Gewerbe (HHG) Schapen von 13 bis 18 Uhr zu einem verkaufsoffenen Sonntag in vorweihnachtlicher Atmosphäre ein. SCHAPEN. Das Modehaus Schulte Team freut sich wieder, die Kundinnen und Kunden persönlich und individuell über die aktuellsten Trends für die Herbst- und die Wintersaison beraten zu dürfen. Neben dem Modehaus Schulte laden auch das Schuhhaus Hilbers und das Sportfachgeschäft Big Point zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Geöffnet hat gleichfalls die Boutique „Tanja´s Geschenkideen“ von Inhaberin Tanja Vaal. Mit beim Aktionssonntag ist auch wieder die Drechslerund Tischlerei Roelfes aus Spelle dabei. Hier können sich Interessierte über handgefertigte Holztreppen und individuell angefertigte Möbel informieren. Außerdem werden hier tolle Geschenke und allerlei Kunsthandwerkliches aus Holz zum Kauf angeboten. Weiterhin bietet die Drechslerei und Tischlerei Roelfes eine große Auswahl an Weihnachtsartikeln und vieles mehr. Die Besucher von nah und fern können sich somit auf Kunsthandwerk vom Feinsten freuen. Ausgestellt werden unter anderem Advents- und Weihnachtsdekorationen, Laubsägearbeiten aus Holz, Metallsachen (Rost), Magnetschmuck, viele Dekorationen und Geschenkideen zu Weihnachten- und das alles zu attraktiven Preisen.

Festlich geht es unter anderem im Bistro des Modehauses Schulte zu. Das Floristen-Team Garmann aus Beesten stellt auch wunderschöne Advents-und Weihnachtsdekorationen aus. Ebenso werden auch zahlreiche selbst gemachte Leckereien wie Marmelade, Säfte, Liköre und selbst gemachtes Brot angeboten. Es besteht

gleichfalls die Möglichkeit, sich im Bistro des Modehauses Schulte mit einer Tasse Kaffee und hausgemachten Kuchen zu verwöhnen. Für die kleinen Besucher halten die Veranstalter am kommenden Sonntag auch wieder eine Überraschung be-

Foto: Modehaus Schulte

reit, sodass sie auch ihren Spaß haben werden. Kurzum: Das breit gefächerte Angebot an diesem verkaufsoffenen Sonntag lässt keinen Zweifel, dass sich eine Fahrt in die kleine und beschauliche emsländische Gemeinde Schapen lohnt.

tourt bereits seit Jahren durch die Republik und füllt nicht selten große Theater mit über 800 Plätzen. Seit 1987 geht sie mit ihren Produktionen erfolgreich auf Tournee im In-

Karten für die Aufführung gibt es in den Vorverkaufsstellen in Schüttorf im Pluspunktbüro und in der Buchhandlung Moldwurf, in Bad Bentheim bei der Touristikinformation und in Nordhorn in Georgies LP-CD-Laden. Die Abendkasse öffnet um 19 Uhr.

r e c h t S A N wA lt S k A N z l e i

Olga Schöler-Stambulova & theo krümberg A B S O F O r t i N D e r „ A lt e N A P O t h e k e “ A M S tA D t r i N G Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Grafschafter ·Nachrichten Sonnabend, Anzeigen-Sonderveröffentlichung Mittwoch, 8.am November 20174. November 2017

Planung I Ausschreibung I Bauleitung

Herzlichen Glückwunsch Wir wünschen viel Erfolg in den neuen Räumen.

Modern, hell und freundlich sind die Büros in der neuen Kanzlei.

Waldseiter Straße 97 · 48455 Bad Bentheim-Gildehaus z 05924 221 · www.tischlerei-lohmann.de

Fotos: Thomas Schöler

Neue Nutzung für altes Gebäude Anwaltsbüro Schöler-Stambulova und Krümberg bezieht ehemalige Stadtring-Apotheke

Sanitär · Heizung · Klempnerei

SANITÄR · HEIZUNG Hauptstraße 39 · 49828 Neuenhaus · Telefon 05941 1077 www.vandorsten.de

Wir gratulieren zum gelungenen Projekt! Wir führten die Malerarbeiten aus! Nackenbergstraße 9 49843 Uelsen

Tel. 05942 92211-2 Fax 05942 92211-3

KEUTER

+ HESSELINK Tischlerei und Innenausbau GmbH Dachausbauten · Akustikdecken Leichtbauwände · Innentüren 49835 Wietmarschen · Am Langen Graben 7 Telefon 0 59 25 - 90 41 42 · Fax 0 59 25 - 90 41 43 Mobil 01 72 - 8 08 52 30

plätzen für die Klientinnen und Klienten der Rechtsanwaltskanzlei Schöler-Stambulova und Krümberg ist vorhanden.

Jahrzehntelang hatte das markante rote Backsteingebäude an der Ecke Stadtring/Neuenhauser eine Apotheke beherbergt. Jetzt kehrt Leben in das alte Gemäuer zurück. am NORDHORN. Jahrelang stand das 1912 erbaute Apothekengebäude leer und verfiel immer mehr. Doch im vergangenen Jahr begannen die Arbeiten für ein umfangreiches und mehrteiliges Neubauvorhaben mit Wohnungen und Geschäftslokalen. Ein zentrales Element des Projektes ist die stadtbildprägende ehemalige Apotheke. Zentraler Nutzerer ist in diesem Teil die Rechtsanwaltskanzlei Schöler-Stambulova und Krümberg. Sowohl Theo Krümberg und Olga Schöler-Stambulova zeigten sich begeistert von dem Bauprojekt, das ihnen die Möglichkeit bot, an zentraler Stelle in Nordhorn ein altes Gebäude einer neuen Nutzung zuzuführen. Die neue Kanzlei, die sowohl von der Färbereistraße auf dem ehemaligen Rawegelände, vom Stadtring (Der Fuß- und Radweg als Verbindung zwischen Stadtring und Bussmaate bleibt zusätzlich erhalten, ist aber um einige

Zur Kanzlei

So sah die Stadtring-Apotheke vor dem Beginn der Baumaßnahmen aus. Meter verlegt worden) und der Neuenhauser Straße aus erreichbar ist, besticht durch großzügige, lichtdurchflutete Räumlichkeiten sowie durch

modernes und funktionales Mobiliar. Eine Belüftung auf dem aktuellsten Stand der Technik und schallisolierte Fenster runden das Ganze ab.

Die architektonische Gestaltung und Ausführung lag in den Händen des Büros Gesamtwerk Architektur. Eine ausreichende Zahl an Park-

Wir gratu lieren zur Eröffn ung der neuen Büroräum e.

Herzlichen Glückwunsch zu den gelungenen Räumlichkeiten.

BUSINESS

Fenster · Türen · Wintergärten Fassaden · Holztreppen Innenausbau · Renovierung

Die Kanzlei besteht aus zwei Rechtsanwälten, die ihre Tätigkeit in Bürogemeinschaft ausüben. Sie bietet aber auch Platz für einen weiteren Anwalt beziehungsweise eine weitere Anwältin. Zu den Tätigkeitsbereichen gehören Beratung und Vertretung, Prozessführung und Vertragsgestaltung auf folgenden Rechtsgebieten: Strafrecht und Familienrecht, Mietrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Zivilrecht und Zwangsvollstreckung. Der Rechtsanwalt Theo Krümberg ist zugleich Fachanwalt für Strafrecht. Auf diesem Tätigkeitsgebiet bietet er neben Verteidigung im Jugendstrafrecht, Betäubungsmittelstrafrecht, Kapitalstrafrecht auch die Vertretung von Opfern als Nebenkläger an. Die Rechtsanwältin Olga Schöler-Stambulova ist Fachanwältin für Familienrecht. Sie berät und vertritt ihre Mandantinnen und Mandanten unter anderem in folgenden Angelegenheiten: Scheidung, Unterhalt, elterliche Sorge, Vermögensauseinandersetzung, Kindschaftssachen und Versorgungsausgleich.

Wir führten die EDV- und Telefoniearbeiten durch. PC Consult GmbH NINO-Allee 11· 48529 Nordhorn Telefon 05921 990080 www.pcconsult.de willkommen@pcconsult.de

Wir lieferten und verlegten die Fliesen und wünschen allen viel Freude in den neuen Räumen.

Die gratuliert zum gelungenen Umbau. Mediaberatung durch:

Petra Zeiser-Sentker Wilsumer Straße 10 · 49847 Itterbeck Tel.: 0 59 48 / 93 35-0 · Fax 0 59 48 / 93 35-20 E-Mail: info@bueter-jeurink.de www.bueter-jeurink.de

Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de

Fliesen · Marmor · Kunststein Am langen Graben 5 · 49835 Wietmarschen · Telefon 05925 904023 www.ks-fliesen-meisterbetrieb.de Unsere Ausstellungshalle ist geöffnet: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und 13.30 – 18 Uhr. Weitere Termine gerne auch nach Vereinbarung möglich.

Beratung Leistung Kompetenz Tipps Qualität

r e c h t S A N wA lt S k A N z l e i

Ab s o fo rt fi nden S ie u n s in der

Fä r b e r e i s t ra ß (Alte Apot e 22 h e ke ) W ir s in d g e rn e fü r S ie d a !

Olga Schöler-Stambulova R E C H T S A N WÄ LT I N FA C H A N WÄ LT I N F Ü R FA M I L I E N R E C H T Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeits- und Sozialrecht, Zivilrecht

Der Empfangsbereich der Anwaltskanzlei.

Fotos: Thomas Schöler

Theo Krümberg R E C H T S A N WA LT FA C H A N WA LT F Ü R S T R A F R E C H T Tätigkeitsschwerpunkte: Miet- und Verkehrsrecht, Forderungseinzug

R E C H T S A N WÄ LT E / B Ü R O G E M E I N S C H A F T

Olga Schöler-Stambulova & Theo Krümberg Färbereistraße 22, 48527 Nordhorn

Telefon (0 59 21) 33 07 50 Fax (0 59 21) 33 07 52, post@kanzlei-schoeler-kruemberg.de www.kanzlei-schoeler-kruemberg.de

Wir gestalten die Außenanlagen.

Helles Licht ist ein zentrales Gestaltungselement.

Ihr Partner für:

Es wurde viel Wert auf bauliche Details gelegt. Garten- und Landschaftsbau Baumschule · Floristik

Baumann GaLaBau Regional gewachsen – international im Einsatz.

SANNING & STRIEKER GMBH SANNING & STRIEKER GMBH

Wir gratulieren zur gelungenen Fertigstellung und wünschen alles Gute!

– schlüsselfertiges Bauen – landwirtschaftliche Gebäude – Industrie- und Wohnungsbau

Rudolf-Diesel-Straße 10 49843 Uelsen Telefon: 05942 988464 Telefax: 05942 988463 info@uelsener-massivbau.de www.uelsener-massivbau.de

Linnenbachweg 1 · 49843 Uelsen Tel. 05942 95060 · Fax 95061 www.galabau-baumann.de

Gratulation zum gelungenen Umbau und für die Zukunft alles Gute! Alte Piccardie 31 | D - 49828 Osterwald Fon: +49(0)5946 9100-0 | Fax: +49(0)5946 9100-69 Mail: service@kuepers-osterwald.de www.kuepers-osterwald.de

BENTHEIMER STR. 298 | 48531 NORDHORN 0172 3295719 | 0172 1503433 VARIO-PUTZ@GMX.DE

Über 50 Jahre auf den Dächern der Region!

Zertifiziert nach DIN EN 1090

■ Geländer ■ Treppen ■ Türen ■ Tore

Bornestraße 17· 48529 Nordhorn Tel. 05921 5563 · www.hoffmann-metallbau.net

tragwerkplanung

mannott-baumann

Viel Freude in den umgebauten Räumen und für die Zukunft alles Gute!

ingenieurgesellschaft

Bornestraße 7 48529 Nordhorn Tel. 05921 320001

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau! Wir führten die Dachdecker- und Klempnerarbeiten aus. Enschedestr. 17 · Nordhorn · Tel. 05921 6439 · www.tenwolde.de

Wir wünschen viel Freude in den neuen Räumen und danken für die gute Zusammenarbeit.

baustatik hochingenieuranlagenbau Am Strootbach 10, 49809 Lingen Telefon 0591 47434 info@mannott-statik.de

Service & Tipps

Seite 10

Schokoladenseite ist links

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

In Fisch ist viel Vitamin D

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Schwangere sollten sich ausgewogen ernähren und möglichst auch Fisch auf ihrem Speiseplan unterbringen. Darin stecken Vitamin D und wichtige Omega-3-Fettsäuren. Früher riet man werdenden Müttern mitunter von Fischkonsum ab, weil man dachte, dies würde einer Fischallergie beim Kind vorbeugen. BONN ■

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rentenbeitrag bei Nebenjobs

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bei einem unbefristeten Nebenjob sind Studenten meist in der gesetzlichen Rentenversicherung versicherungspflichtig. Allerdings müssen sie dafür auch mehr als 450 Euro im Monat verdienen, erklärt die Deutsche Rentenversicherung Bund. Der Beitrag beträgt 3,7 Prozent des Einkommens. Durch die Zahlung entstehen Ansprüche auf Rehabilitationsleistungen, Erwerbsminderungsrenten und Zulagen zur Riester-Rente.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

Bohrtiefe markieren

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Damit Bohrlöcher nicht zu tief werden, können Heimwerker die nötige Bohrtiefe mit Klebeband auf dem Bohrkopf markieren. Dann kann man ohne den Tiefenanschlag die richtige Tiefe erreichen. Wer eine Fliese anbohren muss, sollte die Stelle mit Malerkrepp abkleben. Darauf rutscht der Bohrer nicht so leicht ab . KÖLN ■

wichtiger als der Preisvergleich.

●

wird beim Einkauf

●

Punktesammeln

●

Bonuskarte gefällig? Immer mehr Supermärkte und Einzelhändler vergeben an Kunden für jeden Einkauf Bonus- oder Treuepunkte und stellen ihnen ab einer bestimmten Punktzahl Prämien in Aussicht. Allerdings rechnet sich das nicht in jedem Fall.

DÜSSELDORF ■

●

Firmen verteilen immer häufiger Bonuskarten

●

Lohnt sich Treue?

●

Etwas schräg von oben mit der linken Gesichtshälfte zur Kamera: Aus dieser Perspektive wirken besonders Frauen auf Selfies laut Bamberger Forschern am attraktivsten. Foto: dpa

●

Mit Treuekarten oder Bonuspunkten versuchen Unternehmen, Kunden an sich zu binden. Für Kunden ist das aber nicht immer ein gutes Geschäft. Foto: dpa

●

BAMBERG ■ Besonders Frauen wirken laut Forschern auf Selfies attraktiver, wenn sie ihre linke Gesichtshälfte zur Kamera drehen. Zeigen sie dagegen ihre rechte Gesichtshälfte, wirken sie hilfsbereiter und intelligenter. Das haben Psychologen der Universität Bamberg herausgefunden. Auch Männer profitieren von der richtigen Perspektive - bei ihnen ist der Effekt allerdings nicht ganz so stark.

●

Frauen sollten bei Selfies die linke Seite zur Kamera drehen

●

8. November 2017

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Prinzip ist einfach: Ab einer bestimmten Punktzahl winken dem Kunden zur Belohnung für all seine Einkäufe Prämien - etwa in Form von Preisnachlässen oder praktischen Haushaltsartikeln. Das klingt zunächst einmal attraktiv. Doch ist es das wirklich? „Das kommt drauf an“, sagt Georg Tryba von der Verbraucherzentrale.

Gleiches gilt für den Vielkäufer, der in dem Laden wenige, aber große Einkäufe tätigt. Um eine Prämie zu bekommen, muss der Kunde dem Unternehmen einiges an Geld gebracht haben. Was gegen die Aktionen spricht: Vor lauter Punktesammeln vernachlässigt der Verbraucher das Vergleichen von Preisen. Er kauft, um seine Punktezahl zu steigern, immer in dem gleichen Laden ein, obgleich es bei der Konkurrenz günstiger wäre.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wichtige Frage: Wie häufig sucht man in der Regel den jeweiligen Laden auf. „Ist man in dem Geschäft Stammkunde, dann kann sich das Bonus-Programm rechnen“, erklärt Ulrich Binnebößel vom Handelsverband Deutschland.

Das Kaufverhalten wollen Unternehmen anspornen, denn gesammelte Treue-

punkte verfallen häufig irgendwann. Hat man nicht genügend Punkte zusammen, gibt es keine Prämie. Fehlen einem die Treuemarken zu der Aktion, können sie oftmals im Internet ersteigert werden. „Dann klappt es mit der Prämie“, sagt Tryba. „Aber ob sich das unter dem Strich rechnet, ist fraglich.“ Bedenken hat Daniel Strunk, Sprecher der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit. Er verweist darauf, dass Bonus-Programme oftmals mit Kundenkarten einhergehen. Der Kunde muss die Karte schriftlich beantragen und Daten preisgeben. „Aus den Angaben, die im Kartenantrag freiwillig gemacht werden, können mit den Umsatzdaten genaue Kundenprofile erstellt werden“, erklärt Strunk. Je öfter die Karte zum Einsatz kommt, desto genauer kann das Konsumverhalten des Kunden beobachtet werden.

Ein Grund für die unterschiedlichen Effekte der jeweiligen Gesichtshälften liegt in der menschlichen Wahrnehmung, wie Psychologe Tobias Schneider erklärt. Bei der linken Seite handelt es sich um die menschliche Schokoladenseite, wie frühere Studien bereits gezeigt haben. Emotionale Zustände dieser Gesichtshälfte werden vom Betrachter stärker wahrgenommen. Sprich: Ein Blick auf die linke Gesichtshälfte erweckt eher Sympathie. Ist auf einem

Foto die rechte Gesichtshälfte dominanter, vermittelt das eher Intelligenz. Für ihre Studie nahmen die Wissenschaftler computergenerierte 3-D-Modelle von menschlichen Gesichtern aus sieben Selfie-typischen Kameraperspektiven auf und ließen sie von mehr als 300 Probanden bewerten. Diese sollten anhand der Bilder vor allem Attraktivität, Dominanz, Intelligenz und Körpergewicht der Abgebildeten einschätzen.

Doch warum Selfies? „Dabei handelt es sich um ein Phänomen der letzten Jahre“, sagt Schneider. Weil ihnen auffiel, dass viele Menschen, darunter internationale Stars, sich per Selfie besonders gut in Szene setzen, stellte sich den Forschern die Frage: Steckt da nicht eine Systematik hinter? „Die untersuchten Variablen spielen eine entscheidende Rolle in sozialen Interaktionen und bei der Partnerwahl“, sagt Psychologe Schneider.

Perfektionismus als Hindernis Langfristig drohen Betroffenen Burn-out und Depression GLADBECK ■ Perfektionismus kann der eigenen Selbstverwirklichung und zwischenmenschlichen Beziehungen im Weg stehen. Das erklärt Nils Spitzer, Psychologischer Psychotherapeut und Buchautor. Demnach würden manche Perfektionisten eher auf Fehler als auf Erfolge achten. Erfüllen sie ihre Maßstäbe nicht, leiden sie darunter, so der Experte.

Daraus können Ängste vor Prüfungssituationen ent-

stehen. Auch Aufschiebeverhalten ist typisch für diese Menschen. Für sie gibt es immer einen Grund, warum etwas nicht gut genug ist, um es abzuschließen, sagt Spitzer. „Im Berufsalltag brauchen Perfektionisten oft mehr Zeit als ihre Kollegen“, erläutert Karriereberaterin Gaby Regler. Sie können häufig schlechter delegieren, weil sie alles selbst machen wollen. Das Gefühl, nie fertig zu werden,

belastet sie. Langfristig drohen Burn-out oder Depressionen, manchmal auch Essstörungen, da die hohen Ansprüche zu chronischem Stress führen. Was hilft, ist genau hinzusehen und das eigene Verhalten kritisch zu hinterfragen. Nicht immer sei eine Therapie nötig, sagt Meltem Avci-Werning, Vorstandsvorsitzende der Sektion Schulpsychologie beim Berufsverband Deutscher Psychologen.

– ANZEIGE – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zumba macht stark

umba kennen die meisten Sportler mittlerweile: ein Tanz-Work-out zu südamerikanischen Klängen. Strong by Zumba klingt erstmal so, als sei es eine Abwandlung davon. Doch das neue Konzept gleicht eher einem anstrengenden Ganzkörpertraining.

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Während sich beim klassischen Zumba die Choreografie an den Liedern orientiert, ist es hier genau umgekehrt. Zuerst haben die Macher eine Choreografie mit verschiedenen Übungen für ein Ganzkörper-Work-out entwickelt. Danach wurde die Musik dazu produziert. Die Musikelemente sind genau auf die einzelnen Bewegungen abgestimmt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

„Das erhöht den motivierenden Effekt der Musik“, sagt Dave Sibley, der bei Zumba für den europäischen Markt zuständig ist. So falle es den Menschen leichter, an oder sogar über ihre gefühlten Grenzen zu

„Wenn die Klänge oder Klangfolgen eine präzise Orientierung geben, wie lang die einzelnen Bewegungselemente sind und mit welchem Rhythmus und Tempo sie aufeinanderfolgen, hilft das, solche Abfolgen schneller zu erlernen“, sagt er.

●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

bauliche Veränderung

● ● ● ●

● ● ●

Babymundtuch

Ritter der Artusrunde gallertartige Substanz Hasenlager

Nachteil einer Sache marok. Atlantikhafenstadt

stehendes Gewässer

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

chin. Kaiserin (180 v. Chr.)

Treppe

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

politisches Gemeinwesen

Dreifingerfaultier

Pate

● ●

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

●

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ● ● ● ●

Das lange und lästige Abkratzen alter Tapetenschichten wird überlüssig: Eine Grundierung auf den vorhandenen Untergrund reicht aus, um anschließend direkt verputzen zu können. Dazu sollten die alten Tapeten noch fest an der Wand sitzen und nicht zu stark strukturiert sein. Der mineralische Easyputz

von Knauf etwa wird einfach mit der Rolle verteilt und spart damit jede Menge Zeit beim Renovieren. Ein neues Tapezieren der Wand etwa würde viel mehr Zeit in Anspruch nehmen. Der Heimwerker hat auch bei der Farbgebung die freie Wahl: Entweder wird der Putz im klassischen Weiß direkt verarbeitet oder vorher nach eigenem Geschmack eingefärbt. Dazu gibt es, ebenfalls im Baumarkt erhältlich, die Compact Colors des Herstellers. Im Trend liegen warme und wohnliche Naturtöne, einen Überblick zu den verfügbaren Farben und Tipps zum Verputzen gibt es unter www.easyputz.de.

Geburtsort Einsteins

Hinterhalt

Abk.: Druckluft

●

Anstrengung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sologesangsstück in der Oper

Börsenansturm

Füchsin

Biene

● ● ●

altröm. Wahrsagepriester

Vorspeise (franz.)

● ● ● ● ● ● ● ●

Schüssel

●

● ● ● ●

●

unabhängig, eigenständig

●

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

●

Für ein starkes Herz

●

tropisches Getreide

englisch: neu

●

aussprechen

Schneller als Tapezieren

unabhängig

●

eine Tonart

●

spanische Anrede: Herr Stadt in BadenWürttemberg

●

FidschiInsel

sehr großer Erfolg (ugs.)

Windstille

●

spanisch: ja

●

● ●

Auch der klassische Liegestütz darf nicht fehlen, wenn man fit werden will. Beim Strong by Zumba ist er eingebunden in ein umfassendes Work-out zu Musik. Foto: dpa

Kriminelle, Langfinger

●

Wenderuf beim Segeln

●

Osteuropäerin

●

ein Kartenspiel

●

NORDHORN (rgz). Wandputze sind seit langem beliebt, allerdings scheuen viele Heimwerker die vermeintlich komplizierte Verarbeitung. Heute lassen sich die Materialien einfach mit Rolle und Pinsel auf die Wand auftragen.

meißelartiges Werkzeug

●

Wetterdistel

●

Sehorgan

Hauptstadt in Osteuropa

●

Katzenlaut

●

Diesen Eindruck bekommt man auch im Training. Schon beim ersten Mal kann man sich gut an der Musik orientieren und hört, wann der nächste Wechsel kommt. Wird die Musik schneller, zieht man auch das Tempo der Bewegung an, reißt zum Beispiel die Knie immer flotter abwechselnd in die Luft.

‚Italien‘ in der Landessprache

●

Verputzen leicht gemacht

●

gehen. Tatsächlich hilft die Kombination von bestimmten Bewegungen und spezifischen Klängen dabei, die Bewegungen genauer auszuführen. Das hat Alfred Effenberg herausgefunden. Er ist Professor für Bewegungswissenschaften an der Universität Hannover.

So schnell erhalten Wände eine neue Struktur

●

Indiz

●

Lehre Fremdder Wortwortteil: bedeuweiß tung

schiffbarer Strom

●

krummes Gliedmaß

Geburtsstätte von Zeus

Lausei

●

Haushaltsplan

●

ehem. sowjetischer Diktator

●

Stäbchenspiel

●

Gegebenheit

● ●

tschech. Komponist † 1935

landwirtsch. Arbeit

veraltet: Erfordernis

Garant

Fluss in Frankreich

zusammengehörende Teile

kleine Wasserläufe

Schiffsetage

Gebiet

Gummiharzart, Arznei

kroatische Adriainsel

Telegramm, Eilbrief Ausruf des Erstaunens

einheitlich

Radiowellenbereich (Abk.)

Flächenmaß

schleierhaft

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Quadrillefigur

Stromerzeugungsbetrieb

Mit ihren atmungsaktiven Eigenschaften unterstützen Mineralputze ein gesundes Raumklima. Foto: rgz/Knauf Bauprodukte

Lokales

8. November 2017

Seite 11

Wie sich nicht nur Sportler richtig gut ernähren Vorträge und Expertengespräch beim Gesundheitsforum der HSG in der Landwehr-Akademie NORDHORN ■ Es gibt wohl kaum ein Thema, das in der öffentlichen Wahrnehmung so intensiv und mitunter auch kontrovers diskutiert wird, aber nie an Aktualität verliert, wie die Frage nach der richtigen oder falschen Ernährung. Daraus resultierend wuchs die Idee, das Thema „Intelligente Ernährung in Sport und Wirtschaft“ für das zweite Gesundheitsforum der HSG einem interessierten Publikum vorzustellen.

Dank einer guten Vorbereitung und Planung von der Gesundheitsregion Euregio mit ihrem Vorstandsvorsitzenden und HSG-Teamarzt Dr. Arno Schumacher und dem Kreissportbund um Geschäftsführer Frank Spickmann, konnten rund 160 Gäste in der Landwehr-Akademie in Lohne

über die Anforderungen in Leistungssport und Business.

Die Veranstaltung in der Landwehr-Akademie stieß auf große Resonanz.

begrüßt werden, wobei neben Hobbysportlern, Ernährungsberatern, Wirtschaftsvertretern, die komplette Zweitligamannschaft der HSG anwesend war.

Zunächst hielt Ernährungscoach Uwe van Renteln, derunter anderem für den HandballErstligisten DhfK Leipzig arbeitet, einen Impulsvortrag über die Ernäh-

Foto: privat

rung im Spitzensport. Anschließend referierte Prof. Dr. Elmar Wienecke (Inhaber und Gründer von „SALUTO“, dem Kompetenzzentrum für Gesundheit und Fitness)

Dabei ging er besonders auf die Bedeutung von Mikronährstoffen ein. Nach einer kurzen Pause, in der von den gewerblichen berufsbildenden Schulen Grafschaft Bentheim (GBS) unter Leitung von Ellen Rüger ausgewählte Sportgetränke angeboten wurden, folgte eine Podiumsdiskussion über aktuelle Ernährungsthemen, die von Dr. Arno Schumacher moderiert wurde. An diesem Gesprächskreis nahmen neben den Referenten auch Privatdozent Dr. Konrad Schoppmeyer (Euregio Klinik), Diätassistentin Sandra Kalter (QuER vital Gbr.) und Ellen Rüger (GBS NOH) teil.

Streicher und Bläser spielen unter Leitung von Musikschullehrer Matthias Wilkens. Foto: Musikschule Nordhorn

Musik im KTS Ensembles der Musikschule spielen NORDHORN ■ Am Freitag, 10. November, veranstaltet die Musikschule Nordhorn um 18 Uhr im Konzert und Theatersaal ihr Konzert „Junge Ensembles“. Neben den Nachwuchsorchestern und -ensembles werden einige solistische Beiträge präsentiert. Am Konzert beteiligen sich der Jugend-

und Knabenchor, eine Blockflötengruppe, das Bläser-Vororchester gemeinsam mit dem Ensemble Wietmarschen, das Streichorchester, das Gitarren-Ensemble, ein Klavierduo das Keyboard-Ensemble, eine Akkordeongruppe, ein Percussion-Ensemble sowie eine Rockband .

Fachmann f ü r s Dach Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 8. November 2017

Veldhauser Straße 3 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 35285

Meier Bedachungen MEISTERBETRIEB

GmbH

49828 Neuenhaus · Pinienstraße 2 Telefon 05941 243 · Mobil 0172 3672654 meier.bedachungen@ewetel.net

Vor dem Winter lohnt sich ein DachCheck durch den Fachmann aus der Dachdecker-Innung.

Foto: Dachdeckerverband Nordrhein

Vor dem Winter kontrollieren Versicherer erkennen den DachCheck der Innungsbetriebe an Kein Dach kann jedem Unwetter trotzen. Das haben allen die Bilder der Mega-Stürme weltweit in den letzten Wochen verdeutlicht. Dennoch – oder vielleicht gerade deshalb – sollte jedes Dach mindestens jährlich von einem Fachbetrieb überprüft werden. NORDHORN. „Gerade kleine unbeachtete oder nicht entdeckte Mängel sind in den meisten Fällen als ursächlich für kapitale Dachschäden anzusehen“. Darauf weist der Dachdecker-Verband hin. Nicht vorhandene beziehungsweise nicht vollständige Windsogsicherungen oder einzelne gelockerte Eindeckungselemente bieten Sturmböen eine Angriffsfläche und führen oft zu einer regelrechten „Kettenreaktion“ – bis hin zur Abdeckung der gesamten Dachfläche. Für Hausbesitzer und Hausverwaltungen, die eine regelmäßige Dachüberprüfung unterlassen haben, kann das teuer werden. Denn Gebäudeversicherer stellen inzwischen nicht zuerst die Frage, ob Windstärke 8 überschritten wurde. Immer öfter wird an erster Stelle nachgefragt, ob denn eine Dachüberprüfung stattgefunden hat. Denn die gehört nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der meisten Versicherer zu den

„Obliegenheitspflichten“ der Versicherungsnehmer. Sie haben nämlich Vorsorge dafür zu treffen, dass ein versichertes Objekt in einem Zustand gehalten wird, der ein Schadensrisiko so weit wie möglich reduziert. Den Nachweis dafür können Hausbesitzer und Hausverwaltungen durch einen regelmäßig durchgeführten DachCheck erbringen, wie er von Fachbetrieben der regionalen Dachdecker-Innungen angeboten wird. Bei einem solchen DachCheck werden die Ergebnisse auf bundesweit einheitlichen Checklisten zusammengefasst und vom ausführenden Betrieb bestätigt. Was viele Versicherte auch nicht wissen: Auch die Module der Solaranlagen sind oft als Dacheindeckungselemente eingestuft. Und damit sind sie ebenso gegen auftretende Windsogkräfte zu sichern wie zum Beispiel ein Dachziegel. Mindestens ebenso wichtig wie die Sicherung gegen Sturmböen ist aber auch, dass ein Dach gegen Regeneintrieb weitgehend sicher ist. Wird beispielsweise die „Regeldachneigung“ von 22 Grad unterschritten, was bei den immer beliebteren Pultdächern und anderen flach geneigten Dächern der Fall ist, müssen Zusatzmaßnahmen unter der Eindeckung ausgeführt werden. Auch laienhaft eingebaute Dachfenster können bei heftigen Schauern dem Niederschlag Tür und Tor öffnen.

Werden solche Mängel nach einem Unwetterschaden von der Versicherung festgestellt (und nicht im Vorfeld bei einem DachCheck), kann das zu Abzügen bei der Schadensregulierung bis hin zum Verlust des Versicherungsschutzes führen.

Daher die beiden wichtigsten Tipps der Dachexperten vom Nordrhein: Arbeiten rund um das Dach nur von qualifizierten Fachbetrieben ausführen lassen. Und das Dach mindestens jährlich im Rahmen eines DachChecks prüfen lassen.

Exper tentipp! Anbringung von Schneefang-Gittern Grundsätzlich sind Hausbesitzer dazu verpflichtet, Maßnahmen zum Schutz vor Dachlawinen zu ergreifen. Eine Pflicht für SchneefangGitter hängt von Beschaffenheit und Lage des Gebäudes ab. Außerdem sind Art und Umfang des Verkehrs relevant. Abhängig vom jeweiligen Bundesland gibt es in den örtlichen Bestimmungen oder auch Bauordnungen spezifische Vorschriften, um Schneelawinen vom Dach zu vermeiden. In Niedersachsen müssen beispielsweise alle neu gebauten Häuser mit Dächern, die einer öffentlichen

Nasse Wände?

Schimmelpilz?

Verkehrsfläche zugewandt sind und eine Dachneigung von mehr als 45 Grad haben, ein Schneefang-Gitter besitzen. Schneefang-Gitter-Vorschriften können aber auch durch individuelle Satzungen von Gemeinden festgelegt werden. Durch das Abrutschen an den Schneefang wird der Schnee weiter verdichtet. Bei einer Dachhöhe von nur fünf Metern von der Traufe bis zum First kann auf den laufenden Meter Schneefangsystem eine Last von mehr als 100 kg einwirken. Entsprechend müssen die Abstände der Befestigungspunkte und die Befestigung an der Dachunter-

konstruktion ausgelegt sein. Bei zu erwartenden hohen Schneelasten sollten Systeme verwendet werden, die über die ganze Dachfläche wirksam sind.

TEAM

Gehrmeyer Mit bisher über 80.000 erfolgreichen Sanierungen, in der ISOTEC-Gruppe, bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.

HANDWERK

✔ Besichtigung der Dachfläche

AUF HÖCHSTEM NIVEAU

✔ Überprüfung der Einbauelemente

ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

✔ Überprüfung der Entwässerung

48455 Neuenkirchen / Rheine

✔ Sichtkontrolle aller Anschlüsse & Fugen

t 05973 - 8 07 94 07 www.isotec.de

Ziegel-, Schiefer-, Flachdach- und Klempnerarbeiten Gerüstbau, Bedachungsmaterial, Autokran

✔ Wartung und Pflege

Gildehaus · Oldenzaaler Straße 22 · 

05924 8586

Der Garten Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 8. November 2017

Akku-Kettensägen schneiden gut ab

Schneiden, binden und mulchen Den Garten winterfit machen bdb NORDHORN. Dass mit ball, Winterjasmin oder Forsy-

dem Ende des Sommers keineswegs auch die Gartensaison endet, wissen professionelle Gärtner genau. In den Baumschulen ist der Herbst sogar die arbeitsintensivste Zeit im Jahr. Eine wichtige Aufgabe ist der Schnitt von Bäumen und Sträuchern. Auch im eigenen Garten lohnt es sich, jetzt zur Gartenschere zu greifen, damit Zierpflanzen in Form bleiben. Jetzt, wo das Astwerk nicht von den Blättern verdeckt ist, sieht man bei Laub abwerfenden Gehölzen am besten, welche Triebe gekürzt werden sollten, damit ein schöner gleichmäßiger Wuchs entsteht. Heckenschnitt im Herbst

Modelle getestet – Tipps für Heimwerker

thie – verbietet sich der Herbstschnitt. Denn sonst würden die schon gebildeten Knospen entfernt und die Frühlingsblüte fiele aus. Welche Gehölze wann und wie geschnitten werden, erfährt man am besten bei den Profis für Bäume und Sträucher. Ortsansässige Baumschulen bieten oft Schnittkurse für den gerechten Umgang mit der Schere an oder beraten individuell.

Das Holz geht durch wie Butter: Dank Akku stört auch kein lästiges Kabel beim Sägen. Was sollten Nutzer einer Akku-Kettensäge beim Kauf und der Anwendung beachten? dpa/tmn KÖLN. Akku-Ketten-

Jetzt den Frühling pflanzen Es ist noch nicht zu spät, den Garten mit Stauden und Gehölzen aufzufrischen. Im Gegenteil: Das feucht-kühle Herbstklima ist sogar ideal zum Pflanzen. Sind die Wurzeln gut bewässert, können sie bis zum nächsten Frühjahr in Ruhe anwachsen. Baumschulen haben im Herbst die größte Auswahl an wurzelnackten Gehölzen und Containerpflanzen. Ob Zier- oder Obstpflanze, Staude oder Gras – wer jetzt pflanzt, sorgt damit für die nächste Gartensaison vor. Auch Blumenzwiebeln kommen im Herbst in die Erde. Tulpen, Narzissen, Krokusse, Hyazinthen – die Frühlingsblüher wollen den Winter im Boden verbringen, denn sie brauchen die tiefen Temperaturen als Anreiz, um auszutreiben und Blüten zu bilden. Beratung und ein großes Sortiment bietet die Baumschule vor Ort – zu finden mit der Postleitzahlensuche auf der Seite www.gruen-ist-leben.de.

Das dichte Grün von Hecken ist ein beliebter Nistplatz für Vögel, weshalb das Naturschutzgesetz größere Schnittarbeiten von März bis September verbietet. Rat erhält man hierzu bei einer ortsansässigen Baumschule. Es den Profis nachzumachen und die Hecken erst im Herbst zu schneiden, ist in jedem Fall schonend für die heimische Tierwelt und auch für die Pflanzen gut verträglich. Bei Rosen hingegen sollte man mit dem Schnitt bis zum Frühjahr warten. Werden sie schon vor dem Winter tief eingekürzt, besteht die Gefahr, dass die Sträucher bei anhaltenden Minustemperaturen bis zum Boden einfrieren und so im nächsten Jahr nicht mehr austreiben. Ungeschnitten überstehen Rosen die kalte Jahreszeit problemlos. Auch bei Ge- Stauden einfach stehen lassen hölzen, die im Frühjahr blühen, – zum Beispiel SchneeVertrocknete Blätter, Blüten

Frischer Wind schafft Ordnung im Gelände!

Die von Bäumen und Sträuchern herabgefallenen Blätter lassen sich im Garten wiederverwenden. Foto: BdB und Samenstände von Stauden können einfach stehen gelassen und erst im zeitigen Frühjahr zurückgeschnitten werden. Bis dahin sind sie ein willkommener Lebensraum für Insekten und Vögel und verleihen dem Garten optisch Fülle. Besonders wenn sie von Reif, Frost oder Schnee bedeckt sind, entwickeln die Überreste der Sommerzierde ihren ganz eigenen, winterlichen Reiz. Bambus oder Pampasgras – hohe Gräser profitieren davon, wenn man ihre langen Halme im Herbst wie einen Pferdeschwanz zusammenbindet. So kann ihnen der Wind nichts anhaben und der Regen fließt

windau metallbau markilux-Markisen in großer Auswahl Rovenkampstr. 15 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 38777 www.windau-metallbau.de

Die starken Saubermänne r!

Starke Marken für Ihren Garten

außen ab, so dass der innere Wurzelbereich vor zu großer Nässe geschützt ist. Nützliches Herbstlaub Die von Bäumen und Sträuchern herabgefallenen Blätter lassen sich je nach Menge zumindest teilweise im Garten wiederverwenden. Wenn man eine dünne Schicht zwischen Stauden und Gehölzen verteilt, entsteht isolierender Mulch, der die Pflanzen vor der Wintersonne und damit vor zu starken Temperaturschwankungen schützt. Alternativ lässt sich das Laub auch zum Kompostieren verwenden. Wichtig ist jedoch, es auf Rasenflächen zu entfernen, da es den Gräsern das Licht nimmt und sich so Moose und andere Unkräuter ausbreiten können. Sind die letzten Handgriffe im Garten getan, ist es Zeit, das Werkzeug zu säubern und für den Winter an einem geschützten Ort aufzubewahren. Auch der Rasenmäher kann schon jetzt in die Inspektion, damit er einsatzbereit ist, wenn im Frühling die Wuchskraft der Natur erwacht.

sägen können mit strombetriebenen Modellen mithalten. Das zeigt ein aktueller Test der Zeitschrift „Selbst ist der Mann“ (Heft November 2017) mit dem Tüv Rheinland. Ganz vorne lag ein Modell im Profibereich: Die Stihl MSA 200C-BQ schnitt „sehr gut“ ab (1,2). Die Kettensäge kostet mit Akku und Ladegerät 820 Euro. Auf Platz zwei landete die Husqvarna 536 Li XP (1,5). Kettensäge plus Akku und Ladegerät kosten 780 Euro. Leistungsstarke Akku-Kettensägen gibt es auch günstiger. „Auch in der Mittelklasse findet man Modelle, die bis zu 100 Schnitte in Buchenholz pro Akkuleistung schaffen“, sagt Redakteur Peter Baruschke vom Heimwerker-Magazin. Preis-Leistungs-Sieger waren die Husqvarna 120i und die Ikra IAK 40-3025 - im Set für 329 Euro beziehungsweise 230 Euro. Im Praxistest schnitten sie „gut“ (1,6) sowie „befriedigend“ (2,6) ab. Was Heimwerker außerdem wissen müssen: Beim Kauf: Grundsätzlich gilt es darauf zu achten, ob Akku und Ladegerät im Preis enthalten sind. Einige Anbieter bieten Säge und Zubehör einzeln an. „In der Regel kosten ein Akku und Ladegerät zwischen 200 und 300 Euro“, sagt Baruschke. Auch die Akkuladezeit ist ein wichtiges Vergleichskriterium. „Die Dauer einer Akkuladung kann zwischen ein und drei Stunden variieren“, erklärt Baruschke. Der Akku sollte leistungsstark sein. „Hier nicht an der falschen Stelle sparen“, rät er. Eine denkbare Alternative: „Es kann sich lohnen, eine etwas

Im Praxistest haben die Akku-Kettensägen gut abgeschnitten. Foto: dpa

günstigere Säge zu wählen und dafür zwei Akkus zu kaufen.“ So kann man die Leistung preiswert verdoppeln. Allerdings zeigte der Test: „In harten Hölzern wie Eiche bleiben schwächere Sägen mitunter stehen. Das kann sehr nervig sein“, sagt Baruschke. Noch ein Tipp: „Kontrollieren Sie, ob spezielles Kettensägen-Öl dabei ist“, rät er. Nur wenige Anbieter liefern es mit. Also besser gleich mitkaufen. Denn: „Vor der ersten Anwendung muss man das Öl in den entsprechenden Tank einfüllen, damit die Kette gut gleitet.“ Bei der Anwendung: AkkuKettensägen sind leiser als elektrische Motorsägen. Dennoch rät Baruschke: „Nutzer sollten unbedingt einen Gehörschutz tragen.“ Auch eine Schnittschutzhose ist Pflicht. „Der Einsatz der Akku-Kettensäge ist nicht ungefährlich“, warnt er. Mit der Zeit können Kettensägen stumpf werden. Ein An-

zeichen dafür: „Wenn Sie beim Sägen Druck aufwenden müssen“, erläutert Baruschke. Dann sollte man die Säge im Fachhandel schärfen lassen. „Idealerweise kaufen Nutzer gleich eine weitere Kette. Dann können sie diese im Fall der Fälle wechseln und ohne Unterbrechung erst mal weiterarbeiten.“ Der Kettenwechsel ist für Laien meist einfach. „Dennoch sollte man sich den Vorgang einmal im Fachhandel zeigen lassen.“ Überhaupt sei ein Kettensägen-Grundkurs empfehlenswert. Viele Händler bieten ihn gegen Gebühr an. „Das ist eine gute Investition“, sagt Baruschke. Bei der Pflege: Den Kettensägen-Kasten sollte man regelmäßig reinigen. „Am besten direkt nach der Anwendung mit einem Pinsel ausbürsten. Denn dann ist das Öl, das sich mit den Sägespänen verbindet, noch nicht hart geworden“, erklärt Baruschke.

www.grenzland-markt.de

Ein schöner Garten und trotzdem plegeleicht, mit Blütezeit von Februar bis November

www.grenzland-markt.de

durch Günther Vennegerts

www.planzeundstein.de Nordhorner Str. 24 · Schüttorf · 05923 95100

Motor- und Gartengeräte

LIEFERUNGEN Wir beliefern Sie mit jeglicher Art von Schüttgütern wie z.B.: Mutterboden · Sand · Kies · Schotter

Aldekamp

Obst & Beerenobst Alte und neue Sorten als Strauch, Spalier, Säule bis zum Hochstamm in großer Auswahl!

Inhaber: Thomas Oude Holtkamp

Lange Straße 75 48529 Nordhorn Tel. 05921 34837

49835 Wietmarschen Füchtenfelder Straße 33 Telefon 05946 1366 www.Baumschule-Germer.de

Benzin-Gebläse • umweltfreundlicher 4-Takt-Motor • leiser und vibrationsarmer Betrieb • gepolsterte Rückentrageeinheit • geeignet für Laub, Schmutz, leichte Abfälle • Leistung 1,8 kW/2,5 PS • Gewicht 8,9 kg statt 429,99

399.99 Emlichheim • Laar • Uelsen • Wilsum • Georgsdorf • Itterbeck Wielen • Veldhausen • Wietmarschen

Der Garten

Nacktsamer im Garten

Farbtupfer für den Herbstgarten

Der Ginkgobaum: Nahezu unverwüstlich und wunderschön Mit dem Geruch seiner Früchte kommen viele vielleicht nicht klar, trotzdem gilt der Ginkgobaum als guter Hausbaum für den Garten. So schnell bringt ihn nichts um, und er wächst langsam, was für kleine Grundstücke ein Vorteil sein kann. Von Dorothée Waechter, dpa

Für einen bunten Herbstgarten ist es nicht zu spät. Einige Pflanzenstauden können Hobbygärtner auch jetzt noch in den Boden setzen. Dafür brauche es lediglich einen professionellen Frostschutz, rät der Bundesverband Garten- und Landschaftsbau (BGL) in Bad Honnef. Hierzu sollte der Wurzelbereich mit einer Schicht Herbstlaub und Kompost abgedeckt werden. Farbtöne von Weiß bis Rot bringen Herbstanemonen wie die Anemone japonica, Anemone hupehensis oder Anemone tomentosa.

Sie blühen bis zum Spätherbst. Herbstastern überziehen die Beete mit weißen, pupurnen, violetten oder blauen Blüten. Da gibt es zum Beispiel die Glattblatt-Aster oder die TeppichMyrten-Aster. Ihre Blütezeit dauert bis zum November. In den Farben Pink, Rot oder Violett erblühen die Prachtspieren (Astilbe) am besten an schattigen Plätzen. Sie gehören zu den Steinbrechergewächsen und gedeihen auch an Teichen. Das Bild zeigt eine Herbstanemone, die an halbschattigen Plätzen gedeiht. Foto: dpa

Müssen Gartenpflanzen im Winter gegossen werden? Immergrüne Laub- und Nadelgehölze haben weiter Durst VEITSHÖCHHEIM. Halten die meisten Gartenpflanzen nicht Winterruhe? Sie wachsen nicht, sie treiben nicht aus. Warum sollte man sie daher gießen? Die Antwort: Weil manche Pflanze sonst verdurstet. Einer der meistgenannten Tipps von Profigärtnern in der Winterzeit ist daher: Gießen, gießen, gießen – wenn es frostfrei ist. Das betrifft vor allem die sogenannten Immergrünen, also jene Pflanzen, die ihre Blätter behalten. Während nur sommergrüne Laubgehölze ihren Wasserbedarf im Winter drastisch verringern, indem sie ihr Laub abwerfen, haben immergrüne Laub- und Nadelgehölze weiterhin Durst. Das gilt gerade, wenn die Sonne scheint und sie über ihre Blätter Feuchtigkeit abgeben. Ist dann zudpa/tmn

windau metallbau Terrassenüberdachungen und Carports Rovenkampstr. 15 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 38777 www.windau-metallbau.de

gleich der Boden gefroren, können die Wurzeln kein Wasser mehr aufnehmen. Die Pflanzen verdursten in der Folge – übrigens kommt das häufiger vor, als dass sie tatsächlich erfrieren. Und vor allem sind Topfpflanzen betroffen, deren Boden im Gefäß schnell komplett durchfriert. Daher rät zum Beispiel der Bund deutscher Baumschulen eindringlich: Um Trockenschäden zu vermeiden, immergrüne Kübelpflanzen gelegentlich an frostfreien Tagen gießen. Die Bayerische Gartenakademie hat einen Tipp, um die Gehölze im Gartenboden im Herbst vorzubereiten. Mitte Oktober sollten die Pflanzen besonders gut gegossen werden, besonders in Jahren mit geringen Niederschlägen im Herbst. Pro Quadratmeter

Pflanzenfläche sind rund 30 bis 40 Liter Wasser nötig, um einen Wurzelballen durchdringend zu versorgen, so die Experten. Dieser Tipp gelte für diese Pflanzen: Fichte, Kiefer, Tanne, Eibe, Wacholder, Scheinzypresse, Lebensbaum und Zeder sowie Rhododendron und andere Moorbeetpflanzen, immergrüne Arten von Schneeball, Felsenmispel, Berberitze, Kirschlorbeer und Buchsbaum. Möglich ist die Herbstwässerung außerdem für immergrüne Schlinger wie Efeu, Immergrünes Geißblatt, Brombeere und Kletternder Spindelstrauch – vor allem dann, wenn die Pflanzen an der Ostseite eines Gebäudes wachsen. Dann befinden sie sich in der Regel im Regenschatten und werden nicht ausreichend mit Wasser versorgt.

THARANDT/VEITSHÖCHHEIM. Der Ginkgobaum ist etwas Besonderes – das fand schon Johann Wolfgang von Goethe. Er beschrieb in seinem Gedicht „Ginkgo biloba“ für seine Liebe Marianne von Willemer das Blatt des Baumes – es hat hohen Wiedererkennungswert. Es ist in der Mitte mal mehr, mal weniger stark eingekerbt, was sogar wie zwei Blätter mit Verbindung wirken kann. Goethe schrieb: „Ist es ein lebendig Wesen, das sich in sich selbst getrennt? Sind es zwei, die sich erlesen, dass man sie als eines kennt?“ War das Blatt für Goethe Sinnbild für Freundschaft und Liebe, ordnet man dem aus Asien stammenden Gehölz auch symbolische Bedeutungen wie Kraft und Wunder zu. Und das ist der Ginkgobaum auch – er lässt staunen. „Dieses Gehölz zählt zu den ältesten Arten auf der Welt“, erklärt Prof. Andreas Roloff, Direktor des Forstbotanischen Gartens Tharandt (Sachsen). Die Wissenschaft geht davon aus, dass er seit 200 Millionen Jahren vollkommen unverändert auf der Erde wächst. „Er scheint optimal ausgestattet zu sein, um so lange mit Veränderungen immer wieder zurechtzukommen“, so der Professor für Forstbotanik. Ein Beweis für seine Robustheit: Ein Ginkgobaum in Hiroshima brannte zwar durch die Explosion der Atombombe 1945, aber er trieb wieder aus. Der Ginkgo erweise sich als ein guter Stadt- und Straßenbaum, der Verunreinigungen und Autoverkehr gut wegstecken kann, erklärt Klaus Kör-

Der Ginkgo ist besonders – er ist weder Laub- noch Nadelbaum. ber, Sachgebietsleiter für Obstbau und Baumschule an der Bayerischen Landesanstalt. Zu den Besonderheiten des Ginkgobaumes zählt auch seine Stellung unter den Gehölzen: Er ist weder Nadelbaum noch Laubbaum. Zwar trägt er Laub, das im Herbst fällt, aber er ist auch ein Nacktsamer, die wir in der Regel als Nadelgehölze kennen. Ihre Bestäubung übernimmt der Wind. Die vermeintlichen Früchte des Ginkgos sind Samen mit fleischiger Hülle, die in Form und Farbe an Mirabellen erinnern. Ein Nachteil für den Garten – und zugleich auch ein Vorteil auf kleinen Grundstücken – ist das langsame Wachstum. „Es braucht sehr lange, bis er einen richtigen Baum entwickelt“, sagt Körber. Aber der Wuchs ist sparrig: Der Ginkgo entwickelt in den ersten Jahren vor allem die vertikale Hauptachse mit nur einigen Seitentrieben, die erst später

LAUBSAUGER

Herbst(t)raum!

Rasentraktoren zu Sonderpreisen • Motorrasenmäher • Kehrmaschinen • Einachsschlepper

dichter werden. Gewöhnungsbedürftig ist eine andere Eigenheit des Ginkgo: „Der Geruch der fleischigen Samenhülle ist eine Katastrophe“, gibt Körber zu bedenken. Wenn im Herbst über mehrere Wochen die reifen Früchte auf den Boden fallen und die fleischigen Hüllen verrotten, werden Buttersäure und Kapronsäure freigesetzt. Diese verbreiten dann einen unangenehmen Geruch. Aber: Das soll kein Ausschlusskriterium für einen Ginkgo sein, denn er ist zweihäusig. Männliche und weibliche Blüten entwickeln sich auf getrennten Pflanzen. Wichtig ist daher für Gärtner, dass sie

Foto: Dorothée Waechter/dpa-tmn

keine Sämlinge kaufen, bei denen das Geschlecht im Jugendstadium meist noch nicht zu erkennen ist, sondern einen Steckling aus vermehrten oder veredelten Bäumen, der garantiert männliche Blüten trägt. Es gibt eine ganze Reihe von Sorten, die sich durch Wuchsunterschiede und auffällige Blattformen und -farben auszeichnen. Als relativ schlank wachsende, männliche Sorte empfiehlt Körber Princeton Sentry. Beliebt sind aber auch kleinbleibende, auf einem Hochstamm veredelte Sorten wie Mariken. Diese Sorte wächst von Natur aus fast kugelig und kompakt.

Die Fachmärkte für Haus, Tier und Garten Emlichheim – Lage

Kiebitzen Sie doch mal!

Denn bei uns finden Sie ein großes Sortiment und viele Angebote für die Bereiche: Tier, Garten, Freizeit, Reitsport sowie Haus & Hof! Und viele pfiffige Tipps mit einer fachmännischen Beratung natürlich immer dazu! Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ets

Bei uns sind Sie st

en! herzlich willkomm

Ihr Motorgeräte-Fachmann

Fräsen-Wolf 

49835 Wietmarschen-Lohne Daimlerstraße 2 · Tel.: 05908 330













denkens Zeit des Ge tiver – dekora ck Grabschmu

Schwimmbad · Sauna Whirlpool Beratung · Einbau · Service

Neuanlage und Plege Markisen, Sonnenschutz, Terrassendächer, Glas-Schiebeelemente

BESUCHEN SIE RE AUSSTELLUNG E S UN Breslauer Straße 19 49835 Wietmarschen OT Füchtenfeld Tel. (0 59 46) 8 74

 Rasen- u. Sportrasenlächen  Gärten gewerblich u. privat  Plasterarbeiten

48488 Emsbüren · Waldstraße 40

B L U M E N H A U S

☎ 05903 93470 · www.wolf-markisen.de

Offen: Mo.– Fr. 10 –18 Uhr · Sa. 10 –16 Uhr

Beratung und Verkauf   Saatgut  Dünger  Rollrasen  Sandkastensande

www.siegmar-gmbh.de

Bogenstraße 12 | 48455 Bad Bentheim | Tel. 05922 904 265

Pestalozzistraße 48 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 36878

Mutterboden

O U T D O O R

Verlängern Sie Ihre Terrassensaison

Das tut Ihrem Garten gut: Hochwertiger Mutterboden aus erstklassigen Abbaugebieten

Wilsumer Straße 7b · 49843 Uelsen T 05942 9998562

ERICH STRATEN GMBH Kruppstraße 2 48499 Salzbergen STRATEN GMBH Telefon 05976/9420-0 Telefax 05976/9420-20

Lucas Lingen Am Darmer Bahndamm 6-8 - 49808 Lingen (Ems) - Tel. +49 (0) 591 - 80 06 00

Mehr Informationen unter www.lucas-outdoor.de

Lokalsport

Seite 14

8. November 2017

Titel in Serie gewonnen Nordhorner Karatesportler sind in Kalletal erfolgreich NORDHORN ■ Der Einladung des Budo SV Kalletal folgte der Karateverein Nordhorn gern. Bereits in den Vorjahren wurde dieses kleine, aber feine Turnier von den Nordhorner Karateka besucht. 17 Sportler aus vier Trainingsstandorten reisten zum Kalletal-Cup 2017 an. Insgesamt holte der Karateverein Nordhorn 23 Platzierungen.

Der Turniertag begann mit der Disziplin „Selbstverteidigung“ in zahlreichen Pools der verschiedenen Alters- und Gurtklassen. Hier zeigte die 12-jährige Rabea Robben das erste Mal ihr Können. Mit einer kampfbetonten Vorstellung holte sich die Gelbgurtin souverän den ersten Titelgewinn des Tages. Die Freude hierüber war riesig. Ihr 17-jährige Teamkollegin Sarah Lewandowski holte in ihrer Klasse den Vizetitel. Auch Sascha Freese (29) stand auf dem Siegertreppchen und freute sich über den dritten Platz. In der Disziplin „Sifat Einzel“ waren die Nordhorner nicht weniger erfolgreich. Auch hier triumphierte Rabea Robben mit einem blitzsauberen Kampflauf und hatte den zweiten Pokal der Erstplatzierten in der Tasche. Aber auch ihr Vereinskamerad Lasse Machnik (11) überzeugte die Kampfrichter durch einen sauberen und kraftvollen Sifat und heimste sich den Titelgewinn in seiner Alters- und Gurtstufe ein. Für den 10-jährigen Mateo Zuniga Späthe war die Disziplin Sifat-Einzel ebenfalls eine erfolgreiche. Auch er konnte die Kampfrichter überzeugen und belegte den ersten Platz in dieser Disziplin. Jeweils

den dritten Platz im SifatEinzel belegten Sascha Freese, Deniz Gün (10), Sarah Lewandowski (17), Astrid Vorhoff (17), Leo Wolf (11) und Simon Wrenger (18). Für Deniz Gün war die Disziplin „Kihon-Kumite“ die erfolgreichste. Mit blitzsauberen, kampfbetonten Techniken überzeugte der die Kampfrichter, die Höchstnoten bis zu 6,9 vergaben. Der Lohn für die harte Turniervorbereitung war: Titelgewinn! Die Freude bei dem jungen Gelbgurt über den ersten Turniersieg war riesig. Stolz nahm er unter großem Jubel seiner Vereinskameraden seinen Pokal in Empfang. Eine reine Nordhorner Angelegenheit war das Finale um die Podiumsplätze in dieser Disziplin. Mateo Zuniga Späthe und Rabea Robben mussten um Platz 2 und 3 stechen, wobei sich Mateo Zuniga Späthe mit 2 zu 1 Richterstimmen gegen seine Trainingspartnerin durchsetzte. Pauline Gronwold (15) nahm im Kihon-Kumite den Vizetitel mit nach Hause. Sascha Freese, Lena-Sophie Schöler (13),

Astrid Vorhoff und Simon Wrenger konnten sich über dritte Plätze freuen. In den Sifat-Team-Wettbewerben war das Team „Nordhorn 7“ erfolgreich. Simon Wrenger, Luis Fischlein (19) und Sascha Freese verpassten den Einzug ins Finale und kletterten auf das Treppchen des Drittplatzierten. Bei der heiß ersehnten Siegerehrung gab es immer wieder freudige Überraschungen. Da die Platzierungen nicht direkt verkündet wurden, mussten die Karateka bis zur Bekanntgabe der Treppchenplätze warten, ob die Wertungen für eine Platzierung reichten. Für die Betreuer und Kampfrichter war der Turniertag nicht weniger aufregend und spannend. Kampfrichter Henrike Hanser-Naber und Andreas Schöler waren ganztägig im Einsatz. Der Betreuer Johannes Scheerhorn hatte ebenfalls alle Hände voll zu tun und kümmerte sich unermüdlich um die Karateka.

Mit Urkunden und Pokalen im Gepäck traten die Sportler des Karatevereins Nordhorn die Heimreise an. Foto: privat

Eis und Schnee hielten die Teilnehmer an der Winterlaufserie im vergangenen Jahr nicht ab.

Foto: privat

Durch den Winter laufen Fünf Termine für Einsteiger und leistungsorientierte Sportler Mit der neuen Auflage hat die Niedergrafschafter Winterlaufserie inzwischen einen festen Platz in den Terminkalendern der regionalen Laufszene. Im vergangenen Winter nutzten circa 600 Teilnehmer bei den fünf Veranstaltungen die Gelegenheit, die kalte Jahreszeit sportlich aktiv zu gestalten. Neben der Fünfund Zehnkilometerdistanz verzeichnet auch die Halbmarathon-Distanz deutlich gesteigerten Zuspruch. Das wurde durch die deutlich höhere Teilnehmerzahl beim Vechtetallauf Ende September offenbar.

EMLICHHEIM ■

Die neunte Auflage wartet mit fünf Veranstaltern auf: die Laufgruppen aus Coevorden, Uelsen, Schoonebeek, Veldhausen und Emlichheim sind mit dabei. Die beliebte Laufserie steht dieses Mal unter dem Motto „… Strandkörper werden im Winter geformt...“. Das Angebot richtet sich ausdrücklich an Laufein-

Das Motto lautet: „Strandkörper werden im Winter geformt...“

steiger, die in der Gruppe unter fachkundiger Begleitung gemeinschaftlich das Laufen erleben wollen. Ebenso sind leistungsorientierte Läufer angesprochen, die sich ohne Leistungsdruck über die Winterpause auf die kommende Saison vorbereiten wollen. Es werden verschiedene Strecken von fünf, zehn und bis zu zwölf Kilometern angeboten. In Uelsen und Emlichheim wird zusätzlich noch eine längere Distanz als Landschaftslauf über circa 20 Kilometer ausgearbeitet. Dazu sind auch Nordic Walking-Läufe im Pro-

Alle Läufe auf einen Blick 26. November: Schoonebeek – Vereinsheim SVV‘04, 10 Uhr, sechs oder elf Kilometer, sechs Kilometer Nordic Walking. 17. Dezember: Uelsen Mensa am Schulzentrum, 10 Uhr, sechs oder zehn Kilometer, 7,5 Kilometer Nordic Walking, 9 Uhr, 20 Kilometer durchs Uelser Land. 14. Januar: Coevorden, Schwimmbad „de Swanenburg“, de Pampert 2. 10 Uhr, sechs oder zwölf Kilometer, sechs Kilometer Nordic Walking. 11. Februar: Veldhausen, Ver-

gramm. Alle Läufe sind ausdrücklich ohne Zeitname. Intensive Gespräche während des Laufens sind ausdrücklich erwünscht. In verschiedenen Tempogruppen wird mit erfahrenen Begleitläufern die jeweilige Distanz absolviert. Ein Flyer mit allen Informationen steht auf den Internetseiten der beteiligten Vereine zum Download zur Verfügung.

einsheim am Sportplatz, 10 Uhr, fünf oder acht Kilometer, fünf oder elf Kilometer Nordic Walking. 4. März: Emlichheim, Sporthalle am Lägen Diek´, 10 Uhr, - sechs oder zehn Kilometer, sieben Kilometer Nordic Walking, 9 Uhr Halbmarathon: Emlichheimer Runde. Die Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt. Das Startgeld beträgt drei Euro, wovon ein Euro je Lauf für wohltätige Zwecke bestimmt sind.

Duschen und Umkleidemöglichkeiten sind an allen Veranstaltungsorten vorhanden. Nach der sportlichen Aktivität kann der Tag im fachkundigen Gespräch in gemütlicher Atmosphäre im „Runners Café‘“ ausklingen. Je Lauf wird ein Startgeld von drei Euro erhoben. Ein Euro davon kommt zum Abschluss der Serie einem wohltätigen Zweck zu Gute. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

„Die Media-Box wird in unserem Hause sehr gut angenommen. Wir werden häufig darauf angesprochen. Mittlerweile haben wir sie auch mit individueller Werbung zu unserem Jahresendgeschäft wie der Kfz-Versicherung bespielt. Die Nachrichten der GN lesen unsere Kunden intensiv.“ Kai Ickerott, Axa Generalvertretung, Nordhorn Die GN-Mediabox: abwechslungsreich und brandaktuell!

Am kommenden Freitag sollte die HSG den Gegner gut im Griff haben.

Foto: John Garve

HSG empfängt VfL Lübeck Handballer wollen am Freitag im Euregium Wiedergutmachung GN-News

Ihr Angebot

News weltweit

Nutzen Sie die Mediabox auch für Ihr Unternehmen! Weitere Informationen: Janine Vrielmann Telefon: 05921 707-442 mediabox@gn-online.de

www.gn-online.de/mediabox

NORDHORN ■ Nach dem vergangenen Spieltag müssen sowohl die HSG Nordhorn und der VfL LübeckBad Schwartau, die am kommenden Freitag, 10. November, 19.30 Uhr, im Euregium aufeinandertreffen, Wunden lecken. Mit 29:18 fegte der weiterhin unangefochtene Spitzenreiter Bergischer HC die HSG vom Platz. Ein weiteres Mal wurde deutlich, dass der Verein aus dem Bergischen Land in einer anderen Liga spielt.

Neben dem spielerischen Unterschied kamen für die

Mannschaft von Trainer Heiner Bültmann noch zwei Schiedsrichterentscheidungen dazu, die zur überdeutlichen Niederlage beitrugen. In der letzten Minute der ersten Halbzeit erhielt Lutz Heiny seine dritte Zeitstrafe und Teamkollege Toon Leenders sah Sekunden später direkt die Rote Karte. Die HSG war aus dem Konzept gebracht und agierte in der zweiten Halbzeit immer kopfloser. Ballverluste und schlechte Abschlüsse führten schließlich zu der mehr als überdeutlichen Niederlage.

Der VfL Lübeck-Schwartau musste am vergangenen Spieltag die erste Heimniederlage hinnehmen. Genau wie die HSG hatte die Mannschaft in den letzten Spielen einen guten Lauf, bezwang Eisenach mit 22:17 und konnte auswärts den EHV Aue mit 29:28 besiegen, doch gegen die DJK Rimpar kam der Motor ins Stottern. Zu Anfang des Spieles schien zunächst alles perfekt zu sein. Nach dem 6:1 durch Theeas Glabisch innerhalb von 15 Minuten war die Blau-Weiße Elf noch in Ordnung. Die „Wölfe“ bissen sich mehr

und mehr an der aggressiven Deckung des VfL Lübeck-Schwartau die Zähne aus. Unerklärlicherweise kam dann ein Bruch in das Spiel der Mannschaft von Trainer Torge Greve und die DJK Rimpar kam bis zum Halbzeitpfiff auf Tuchfühlung. Nach dem Seitenwechsel war es dann vor allem Steffen Kaufmann mit seinen zehn Toren, den die Deckung des VfL nicht mehr in den Griff bekam. Zum Schluss stand ein deutliches 21:28 auf der Anzeigetafel.

Lokales

8. November 2017

Wer hat die schönsten Rassetiere?

●

● ● ●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nachmittag für Senioren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Der Seniorennachmittag der Schützengilde Schüttorf findet am Freitag, 18. November, ab 15 Uhr, im vereinseigenen Schützenhaus statt. Anmeldungen nehmen Berni Plegt, Telefonnummer 05923 2200, und Hans Ungrue, Telefonnummer 05923 2696, entgegen. Für Kaffee und Kuchen sowie ein Rahmenprogramm haben die Organisatoren gesorgt. Die Schützengilde bittet um eine rege Beteiligung.

SCHÜTTORF ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

Anmeldung zur Spielzeugbörse

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

NORDHORN ■ Die katholische Kirchengemeinde St. Josef in Nordhorn teilt mit, dass am Freitag, 24. November, von 18 bis 20 Uhr im Gemeindehaus St. Josef an der Veldhauser Straße 173 wieder eine Spielzeugbörse stattfindet. Anmeldungen sind ab sofort unter Telefon 05921 73422 möglich.

● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Eine anonyme Spielzeugbörse findet am Sonnabend, 18. November, von 9 bis 11 Uhr in Ringe in der Grundschule statt. Angeboten werden Spielzeuge aller Art, außerdem gibt es Kaffee und frische Waffeln. Anmeldungen werden unter Telefon 05944 996809 oder unter Telefon 05943 984967 entgegengenommen. Dort gibt es dann auch weitere Informationen. Der Reinerlös kommt gemeinnützigen Zwecken zugute.

RINGE ■

NORDHORN ■ Der Gebrauchshundsportverein Nordhorn (GHSV) veranstaltete auf dem Vereinsgelände an der Alfred-Mozer-Straße seine letzte Begleithundeprüfung in 2017.

●

Anonyme Spielzeugbörse

Begleithundprüfung in Theorie und Praxis

●

Der Vorsitzende Stefan Czinszky und die 2. Vorsitzende Birgit Jäckering begrüßten alle Prüflinge und den Leistungsrichter des Deutschen Verbands für Gebrauchshunde.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nachdem die Prüflinge den theoretischen Teil erfolgreich hinter sich gebracht hatten, ging es mit dem praktischen Part weiter. Bevor Mensch und Hund auf dem Platz ihr Können unter Beweis stellten, mussten sich die Vierbeiner zum Wesenstest und zur Chipkontrolle versammeln.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Danach begaben sich immer zwei Teams zur praktischen Prüfung auf den Platz. Ein Hund wird am Rand des Platzes für einige Minuten abgelegt, während sich der Hundeführer

Teilnehmern zur bestandenen Begleithundeprüfung gratulieren.

Birgit Keen gewinnt den Wanderpokal

Beim GHSV ist es Tradition, einen Wanderpokal für die beste Begleithundeprüfung zu überreichen. Dieses Mal konnte Brigitte Keen den Pokal in Empfang nehmen.

für die beste Begleithundprüfung.

30 Schritte entfernt und dem Hund abgewandt stehen bleibt. Zur gleichen Zeit läuft das andere Team eine in der Prüfungsordnung festgelegte Schrittfolge. Hierbei wird die Leinenführigkeit, die Freifolge, das Durchlaufen einer Gruppe und eine Sitz- und Platzübung gezeigt. Ist dies geschafft, werden die Aufgaben gewechselt. Der letzte Teil der Prüfung ist der Verkehrsteil. Der Hund wird auf Unbefangenheit gegenüber Radfahrern, Joggern, Autos und anderen Hunden geprüft. Auch diese Aufgabe meisterten die Prüflinge und so konnte der Leistungsrichter Daniel Specken den

KW 45 Gültig vom 08.11. bis 11.11.2017

50 Extra* Punkte : ren! ktivie

eCoupon a

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Bürgerhalle Gronau

●

TICKETS ÜBERALL ERHÄLTLICH EINLASS 18.00 UHR BEGINN 20.00 UHR

●

Aufs Wort gehört

11. November 2017

●

Foto: privat

●

Geschafft: Alle Begleithunde haben die Prüfung bestanden.

●

Zur Eröffnung am Samstag um 10 Uhr wurden wieder

offizielle Gäste aus Uelsen sowie auch unsere niederländischen Zuchtfreunde eingeladen. Besucher sind am Sonnabend von 10 Uhr bis 18 Uhr und am Sonntag von 10 Uhr bis 17 Uhr willkommen. Wie gewohnt verwöhnen die Züchterfrauen die Besucher mit Kaffee und selbst gebackenem Kuchen.

●

Türen. Dabei werden circa 150 Tiere den Besuchern präsentiert. Neben großen Hühnern, Zwerghühnern, Enten, Gänsen und Tauben gibt es auch wieder einen Schaubrüter mit frisch geschlüpften kleinen Küken zu sehen.

●

Beim Verein für Rassegeflügelzucht und Vogelschutz „Grenzland“ Uelsen und Umgebung von 1953 findet am Wochenende wieder die traditionelle Lokalschau statt. Das „Haus der Kleintierzüchter“ öffnet am Sonnabend und Sonntag, 11. November und 12. November, wieder seine

UELSEN ■

●

Verein Vogelschutz „Grenzland“ stellt rund 150 Tiere aus

●

* Beim Kauf einer Spendentüte vom 06.11. – 19.11.2017

●

■

●

Themenabend

Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

14. November, 19:00 Uhr Referent: Dr. Claudius Lindel

Der Dank der Veranstalter ging an alle Helfer, ohne die diese Veranstaltung nicht so hervorragend gelaufen wäre. Ein besonderer Dank ging auch an die Hundeausbilderin Sabrina Heetjans, die mit Ihrem Einsatz und Bereitschaft an zusätzlichen Trainingsstunden die Hundeteams optimal vorbereitet hat.

n Winter Den ganze t ! e n ff ö e g

Interessierte Hundebesitzer oder die, die es werden wollen, sind zum „reinschnuppern“ auf dem Vereinsgelände an der AlfredMozer-Straße 100 willkommen. Weitere Informationen dazu und über den GHSV allgemein können unter www.ghsv-nordhorn.de abgerufen werden.

Alpro Soya Drink, Soya Joghurt- oder Soya Quarkalternative (1 kg = 1.49-3.73) 400-500-gBecher/1-l-Packung Argentinien/Peru: Heidelbeeren (100 g = 1.03) 125-g-Schale

Italien/ Deutschland: Broccoli Kl. I, (1 kg = 1.38) 500-g-Packung

HELFEN SIE MIT REWE DIREKT VOR ORT.

Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de

Grauer Star

Aktionspreis

11% gespart

1.29

1.49

Aktionspreis

0.69

Milka Schokolade versch. Sorten, (100 g = 0.69-0.85) 81-100-g-Tafel

Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.17) 150-g-Becher

36% gespart

0.69

48% gespart

0.25

je Spendentüte

5.00

Einfach bis zum 18. November Spendentüte für 5 € kaufen und die lokalen TAFELN unterstützen.

Weitere Informationen: nachhaltig.rewe.de Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 5.49 € (1 l = 0.46) 19% gespart

2 8.00

KÄSTEN

Steinhaus Krustenbraten oder Krustenbraten Thymian-Honig 100 g

25% gespart

1.49

Exklusiver PAYBACK Vorteil:

50 EXTRA-PUNKTE!**

**Gültig bis zum 12.11.2017

Aktionspreis Kasseler Nacken ohne Knochen, am Stück 1 kg

5.99

Frische HähnchenMinutenschnitzel SB-verpackt, (1 kg = 7.48) 400-g-Packung

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.67) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Aktionspreis

2.99 Hardenberg Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 6.84) 0,7-l-Fl.

30% gespart

22% gespart

7.99

4.79

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

●

Seite 15

Lokales

Seite 16

Damit Vögel sicher brüten Realschüler hängen Nistkästen auf und sammeln Müll ein GILDEHAUS ■ Die Realschüler der Klassen fünf bis neun opfern einen Teil ihrer Freizeit, um Lebensräume für bedrohte Pflanzenund Tierarten durch unterschiedliche Maßnahmen zu erhalten oder zu schaffen.

Bornhalmscher Steinbruch ist ein Biotop für seltene Vogelarten.

So betreuen die Schüler unter Leitung ihres Lehrers Walter Oppel selbst angefertigte und in den Gebieten angebrachte Nisthilfen für unterschiedliche Höhlenbrüter wie Meisen, Rotschwänze, Stare und Eulen sowie Sommerquartiere für Fledermäuse.

Nest gerade so groß, dass sie selber hindurch passen, um die Höhle vor dem Zugriff von Mardern und anderen Beutegreifern zu schützen. Der Kleiber wird auch „Spechtmeise“ genannt, da seine Lebensweise und sein Aussehen an beide Vögel – Spechte und Meisen – erinnern.

Im Laufe der Zeit hat sich das Gebiet des ausgedienten Bornhalmschen Steinbruches zu einem in der Grafschaft selten anzutreffenden, schluchtwaldähnlichen Biotop entwickelt, das besonders vielen Vogelarten Nahrungs- und Brutmöglichkeiten bietet. Das stellen die Schüler alljährlich bei Vogelstimmenexkursionen fest. Alljährlich im Spätherbst werden die angebrachten Nisthilfen von den Naturschützern gesäubert, wenn nötig repariert oder durch neue Kästen ersetzt. Vor einigen Tagen war es wieder soweit. Beim Säubern der Nisthilfen erfuhren die Schüler viel Wissenswertes über den Nestbau und das Brutverhalten unter-

Schüler der Naturschutz-AG der Realschule Bad Bentheim beseitigen Müll im Bornhalmschen Steinbruch in Gildehaus und erstellen Nistkästen für Höhlenbrüter. Foto: privat

schiedlicher Höhlenbrüter. Besondere Aufmerksamkeit galt einem Nistkasten, den ein Kleiberpaar zur Aufzucht ihrer Jungen genutzt hatte. Der Name Kleiber rührt daher, dass

Unterhaltvorschuss ist neu geregelt

Konzert für die Jüngsten Musik für Eltern mit Babys und Kleinkindern NORDHORN ■ Am Samstag, 11. November, veranstaltet die Musikschule im Bewegungsraum der Alten Weberei ein „Konzert für die Jüngsten“. Beginn ist um 10.30 Uhr, der Zutritt erfolgt durch den Seiteneingang von der Vechteaue am nördlichen Ende des Gebäudes. Der Eintritt ist frei.

In den vergangenen Jahren ist die Musikschule mit ihren „Babykonzerten“auf großes Publikumsinteresse gestoßen und konnte viele Eltern mit ihren Babys oder Kleinkindern, aber auch werdende Eltern sowie Großeltern in unge-

Eindrücke vom Konzert im vergangenen Jahr.

zwungener und kindgerechter Atmosphäre ohne „Schweigepflicht“ und „Sitzzwang“ zu einem kurzen attraktiven Musikprogramm begrüßen. Dieses

Instrumente ausprobieren Musikschule startet im Januar die „Klimperkiste“ NORDHORN/WIETMARSCHEN/ LOHNE ■ Nach den Weih-

nachtsferien startet die Musikschule wieder mit einer neuen „Klimperkiste“ für musikinteressierte Grundschulkinder. Dabei können in der Zeit bis zu den Sommerferien so gut wie alle Musikinstrumente selbst ausprobiert werden. Schriftliche Anmeldungen für die neuen Kurse nimmt die Musikschule bis Mitte November entgegen. Die „Klimperkiste“ beginnt am 9. Januar und findet in der Schulzeit einmal pro

Woche montags in den Räumen der Oberschule Deegfeld am Deegfelder Weg statt. Unter Anleitung von Fachlehrkräften können die Kinder in kleinen Gruppen die verschiedenen Instrumente selbst ausprobieren und für sich entdecken. Dabei lernen sie bis zu den Sommerferien alle Instrumentenfamilien kennen: die Holz- und Blechblasinstrumente sowie die Streich-, Zupf-, Tasten- und Percussion-Instrumente. Am Ende der „Klimperkiste“ erhalten die Eltern dann zusammen

Mix aus Comedy und Magie

mit ihren Kindern eine Einladung zum persönlichen Beratungsgespräch. Die Unterrichtskosten für die „Klimperkiste“ betragen pro Monat für Kinder aus Nordhorn 26,95 Euro, für Kinder aus Wietmarschen und Lohne 29,20 Euro. Die benötigten Instrumente stehen für den Unterricht ohne weitere Kosten zur Verfügung. Anmeldeformulare sowie weitere Informationen gibt es im Sekretariat der Musikschule, Lingener Straße 3, Telefon 05921 878336.

Damit die Bearbeitung beschleunigt werden kann, werden die Öffnungszeiten der Unterhaltsvorschusskasse zunächst bis zum Jahresende montags und mittwochs entfallen. Die Kreisverwaltung bittet darum, derzeit von Rückfragen nach dem Bearbei-

tungsstand abzusehen. Die Leistungen werden in der Reihenfolge des Antragseingangs bearbeitet und bewilligt.

● ● ● ● ●

Bis zum 12. Geburtstag können Kinder ohne zeitliche Einschränkung Unterhaltsvorschuss erhalten. Die bisher gültige Höchstbezugsdauer von 72 Monaten entfällt. Außerdem können Kinder im Alter von zwölf Jahren bis zum 18. Geburtstag neuerdings ebenfalls Unterhaltsvorschuss beziehen. Die Höhe des Unterhaltsvorschusses richtet sich nach dem Alter der Kinder und beträgt seit dem 1. Juli monatlich: für Kinder von 0 bis 5 Jahren 150 Euro, für Kinder von 6 bis 11 Jahren 201 Euro, für Kinder von 12 bis 17 Jahren 268 Euro.

Anträge stellen Schüttorf fördert Jugendkultur SCHÜTTORF ■ Die Jugendkulturmittel der Samtgemeinde Schüttorf werden durch das Jugend- und Kulturzentrum Komplex verwaltet. Es ist für Vereine und Verbände aus der Samtgemeinde Schüttorf, die jugendkulturelle Veranstaltungen durchführen wollen möglich, Zuschüsse für das nächste Jahr zu beantragen.

Es sollte sich um Veranstaltungen der Kinder- und Jugendkultur handeln, die öffentlich beworben werden und zu denen öffentlicher Zugang besteht. In diesem Fall kann bis zu ei-

Erde ist unser

nem Drittel der Kosten bezuschusst werden. Anträge für 2018 können bis zum 10. Dezember an das Komplex gestellt werden. Bis zum 10. Juni ist es noch einmal möglich, Anträge für das 2. Halbjahr zu stellen. Antragsformulare sind im Komplex erhältlich oder als Download unter www.komplexschuettorf.de. Bei Fragen steht Frieder Heckmann unter Telefon 05923 9605 11 oder per EMail an frieder.heckmann@komplex-schuettorf.de zur Verfügung.

Wir liefern:

n Mutterboden n Schotter n Füllsand Erdbewegungen · Sandgruben n Pflastersand tägliches Geschäft.

Tel. 0 59 21 / 80 11 20 www.jan-klukkert.de

Am Freitag, 24. November, um 20 Uhr lädt die Bürgergemeinschaft Emlichheim zu Christopher Köhlers neuem Soloprogramm „Manisch - Magisch“ (Comedy – Magie - Impro) ein. In diesem macht er Schluss mit dem Image des langweiligen und braven Zauberkünstlers. Diese Kunstform kann lustig und „anders“ sein! Auf Augenhöhe mit dem Publikum zeigt er mit saloppem Mundwerk Altbewährtes und brandneue Nummern und beweist: „Comedy Magic“ kann man nicht beschreiben.

Kurz berichtet

●

● ● ● ● ● ●

Auf seine ganz eigene charmant – lustige Art verbindet er faszinierende Zauberei, verblüffende Mentalmagie, Klamauk und Improvisationen im Publikum zu einem Entertainment-Mix, der gleichsam fasziniert, verzaubert, bestens unterhält und kein Auge trocken lässt.

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Für diesen zauberhaften Abend gibt es noch RestChristoph Köhler gilt als lustigster Zauberer Deutschlands und als karten in Emlichheim in Garant für gute Laune und beste Unterhaltung. Foto: privat Hannes Laden und im Büro des VVV, in Nordhorn Christopher Köhler, der bei der Buchhandlung des erfolgreichen Magier Viola Taube und in allen wohl lustigste Zauberer Ensembles „Die Magier“, Proticket-VorverkaufsstelDeutschlands ist auch mit denen er durch len. Gründer und Moderator Deutschland tourt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Eheschließungen

WIR SIND UMGEZOGEN!

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen Münzhandlung • Zahngold De Giorgi Nordhorn • Nachlässe Bentheimer Str. 1 • Barzahlung Tel.: 05921 36806

Eurogold

kompetent • fair • seriös NORDHORN Nadja Schönhoff, Veldhauser Straße 284 (Nika AnnaLia); Patrik Olthoff und Sabrina geb. Teismann, Bad Bentheim, Hilgenstiege 45 (Mia); Christoph Nyhuis und Rebecca geb. Wiese, Uelsen, Tannenweg 31 (Phil); Carsten Konjer und Miriam Elisabeth geb. Grover, Neuenhaus, Buitenborg 72 (Joris Georg); Gero Marc Wegbünder und Claudia Larissa geb. Kolm, Am Südufer 64 (Malin Larissa) NEUENHAUS Michiel Sebastiaan Verbon und Ramona Regina van de Weerdt, Königsberger Straße 12 (Anouk Neomie Noël)

NORDHORN Stefan Engbers und Lisa Cornelia Keizer, beide Karinstraße 15; Marco van Scherpenzeel geb. Ferebauer und Silke Renate Aufenfehn, beide Hyazinthenstraße 1 a; Marko-Klaus Rehfeldt und Ulrike Schleper geb. Jedrkowiak, beide Gildehauser Weg 181 a; Maxim Wagner, Kölner Straße 1 und Svetlana Schmidt, Rheine, Beethovenstraße 33; Stephan Ulrich Pertsch und Nirmala Geeta Siekmann, beide Opolonyweg 10 NEUENHAUS André Kemper und Elena Zinteck, beide Nordhorn, Beethovenstraße 14; Ingo Wenning und Marina Fenna Maatmann, beide Osterwald, Bertastraße 10; Stefan Heidkamp und Sara Beins, beide Uelsen, Nackenbergsgarten 2; Andreas Oink und Tanja Lorenz, beide Slingkampstraße 10; Michael Jan Eggengoor und Annabell Wustrack, beide Dinkelmaate 7; Jan Gero Berens und Julia Dobben, beide Georgsdorf, Ostende 85

EMLICHHEIM Jens Müller und Jutta Sleefenboom, beide Weimarer Straße 5; Jens Reerink und Michèle Krüger, beide Anne-Frank-Straße 11 b; Nils vor der Straße und Carolin Götz, beide Nordhorn, Querstraße 39 a; Günter Johann Klokkers und Dorothea Margarete Bagnecki geb. Fytter, beide Oelstraße 30; Volker Lender und Justyna Maria Kutzmann, beide Ostpreußenstraße 4; Maik Köhler und Anja van der Veen, beide Wildestraße 26, Dennis Hindriks, Hoogstede, Eichenstraße 24, und Elena Aleksandrovna Spornikova geb. Plohova, Münster, Horstmarer Landweg 250 UELSEN Kai Habers und Julia Roolfs, beide Emlichheim, Grasriete 65 Alexander Meyer und Nadine Wiese, beide Dr.-Regenbogen-Straße 4 Edwin Frederik Nyboer und Verena Jansen, beide Wilsum, Im Westesch 17

Sterbefälle NORDHORN Fredrik Wilm Jakob Rüss-

chen, Veldhauser Straße 179; Waldemar Reim geb. Sadownikow, Lingen, Ludgeristraße 5; Josef Emmerich Rudolf Mathis, Kranichweg 8; Wilhelm Heinrich Schrader, Molkereistraße 8; Aleida Kösters, Krokusstraße 2–4; Ingeborg Bolmer geb. Hannusch, Magdeburger Straße 8; Horst Adolf Albert Skwirblies, Kokenmühlenstraße 19; Hermann Johannes Grommel, Schüttorf, Krankenhausweg 1; Käte Hedwig Anna Mathilde Mamsch geb. Hadel, Rovenkampstraße 34; Gerd Gregor Lange, Ootmarsumer Weg 101 SCHÜTTORF Sophie Bodner geb. Rung, Leibnizstraße 9 a; Heinrich Nienkötter, Krankenhausweg 1; Everhard Bernhard de Leve, Ulmenstraße 13; Gesine Gerhardine Wiggers geb. Reinders, Krähenfurt 9 b; Helmut Hermann Quast, Drievordener Straße 11; Berendine Wallis geb. Engelbarts, Krankenhausweg 1; Lambertus Gerhard Niehaus, Krankenhausweg 1 NEUENHAUS Siena Johanna Hanne-

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■Am

Samstag, 11. November, findet um 18 Uhr die musikalische Wochenschlussandacht in der Kapelle des Klosters Frenswegen statt. Mitgestaltet wird der Gottesdienst vom Chor „Die Unerhörten“ aus Münster, bestehend aus Mitarbeitern der LWL-Klinik Münster. Geleitet wird der Chor von der Musiktherapeutin Marika Hartig, die liturgische Leitung hat Gemeindereferent Jürgen Veldboer.

●

Standesamtliche Nachrichten Geburten

●

Andacht am Martinstag

● ●

●

Zauberkünstler Christopher Köhler gastiert im Haus Ringerbrüggen EMLICHHEIM. ■

●

Alleinerziehende, die keinen oder nicht regelmäßig Unterhalt vom anderen Elternteil erhalten, können im Jugendamt des Landkreises Grafschaft Bentheim Unterhaltsvorschuss beantragen. Mitte August 2017 sind diese Leistungen des Unterhaltsvorschussgesetzes rückwirkend zum 1. Juli 2017 erheblich ausgeweitet worden. Dadurch ist es schlagartig zu einer Verdoppelung der Fallzahlen gekommen.

●

NORDHORN ■

Foto: Musikschule

Mal treten Schüler sowie Lehrkräfte der Musikschule mit Gesang und Klavier, Streichinstrumenten, Akkordeon sowie Marimbafon auf.

■

Anträge verdoppelt

dieser Vogel den Eingang von Bruthöhlen anderer Vögel, wie zum Beispiel die von Spechten, mit Lehm verklebt, um sie dann selbst zu nutzen. Kleiber bauen den Eingang vom

Wie jedes Jahr durchkämmten die Schüler auch diesmal das Gebiet auf der Suche nach Müll. Erfreulicherweise fanden sie im Vergleich zu den letzten Jahren nur wenig Müll, den sie fachgerecht entsorgten. Die Schüler der Naturschutz-AG möchten dennoch weiterhin das Bewusstsein für die Natur schärfen und daher den eindringlichen Appell an die Bevölkerung richten, darauf zu achten, dass das in der Zwischenzeit zu einem wertvollen Lebensraum für eine Vielzahl von Tierarten entwickelte Gebiet nicht als wilde Müllkippe missbraucht wird.

8. November 2017

brook geb. Kronemeyer, Hoogstede, Hauptstraße 38; Jantien Gerda Holtvlüwer geb. ter Bane, Dackhorstweg 29; Gunda Wolbink, Eichenstraße 2; Herta Gertrud Rüsschen geb. van Alste, Hauptstraße 6 EMLICHHEIM Hildegard Gertrud Ingeborg Borgman geb. Wiesner, Ringe, Emlichheimer Straße 127; Siegfried Rudi Beil, Berliner Straße 29 b; Harmina Schipper geb. Oudehinken, Huskamp 22; Johanna Hölscher geb. Lambers, Laar, Vechtetalstraße 59; Arvit Stelzer, Nordhorn, Sinastraße 27; Ferdinand Egberdt, Hoogstede, Bahnhofstraße 6; Bernhard Diedrich Selker, Bad Bentheim, Bardeler Weg 10; Thekla Maria Schöngart geb. Wilkens, Nordhorn, Egerstraße 3; Hermanna Wilhelmina Gesina Tiebert geb. Pohlmann, Oeveringer Feldweg 22; Geertien Spykman geb. Zwartscholten, Laar, Schöpperts Diek 7 UELSEN Johanna Egberdina Eggengoor geb. Schüürhuis, Wilsum, Am Hopfenbach 10

Politik / Anzeigen

8. November 2017

Seite 17

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Drohung gegen „Charlie Hebdo“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das französische Satiremagazin „Charlie Hebdo“ hat wegen Todesdrohungen die Justiz eingeschaltet. Die Pariser Staatsanwaltschaft leitete nach einer Anzeige Vorermittlungen wegen Todesdrohungen und Rechtfertigung eines Terroraktes ein. Das haben Justizkreise bestätigt. Laut französischen Medien hatten Nutzer sozialer Netzwerke mit Drohungen auf die jüngste Titelseite des Magazins reagiert. Es handelt sich um eine Karikatur zum Fall des bekannten Islamwissenschaftlers Tariq Ramadan, der in Frankreich wegen Vergewaltigungsvorwürfen in den Schlagzeilen steht.

PARIS ■

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

US-Präsident Donald Trump hat sich in der Krise um das nordkoreanische Atom- und Raketenprogramm vorsichtig optimistisch geäußert. Er sehe gewisse Bewegungen, sagte Trump in einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Südkoreas Präsidenten Moon Jae In. Zur Frage direkter Gespräche äußerte sich Trump nicht. Trump rief Pjöngjang aber auf, an den Verhandlungstisch zu kommen und einen „Deal“ zu machen. Trump wiederholte, dass die USA nötigenfalls auch die volle Bandbreite militärischer Mittel einsetzen würden. Nordkorea sei eine Bedrohung für die ganze Welt.

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die US-Luftwaffe hat das Vorstrafenregister des Mannes, der am Sonntag in einer Kirche in Texas 26 Menschen getötet hat, möglicherweise nicht an das FBI gemeldet. Darauf deuten jetzt erste Daten hin, heißt es von der Luftwaffe. Das Militär leitete eine Untersuchung ein. Laut Bundespolizei gab es in Datenbanken der Sicherheitsbehörden keine Hinweise darauf, dass es dem Mann verboten war, Waffen zu kaufen. Dies hätte aber bei seiner Vorstrafe der Fall sein müssen. Der 26Jährige hatte am Sonntag in einer Baptistenkirche in Sutherland Springs 26 Menschen erschossen.

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. 05923-9955610 oder 015731756921

Dachdeckerarbeiten Dachdeckermeister Willi Ratz, 05921-330700 oder 0174-9303903

Entrümpelung

Handwerker/ Dienstleistungen

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen. 0171 5015877 oder 05921 3082619 www.dieterundklaus.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■ Die Grünen kommen den Jamaika-Unterhändlern von Union und FDP im Streit um die Klimapolitik deutlich entgegen. Kurz vor Beginn der zweiten Sondierungsphase machte Parteichef Cem Özdemir deutlich, dass die Grünen nicht länger darauf beharren, das Ende des Verbrennungsmotors im Jahr 2030 festzuschreiben.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auch im Tauziehen um die Kohlepolitik signalisiert die Partei Kompromissbereitschaft. „Mir ist klar, dass wir alleine nicht das Enddatum 2030 für die Zulassung von fossilen Verbrennungsmotoren durchsetzen werden können“, sagte Özdemir. Statt des konkreten Datums für den Ausstieg verlangen die Grünen nur noch „ein klares Bekenntnis, dass wir alles dafür tun, um die Fahrzeuge der Zukunft - vernetzt, automatisiert und emissionsfrei - zu bekommen“.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Als konkrete Schritte in diese Richtung nannte Özdemir Anreize beim Dienstwagenprivileg, ein Bonus-Malus-System zugunsten von Elektroautos bei der Kraftfahrzeugsteuer und die Erwartung, dass „die Ge-

Bis Mitte November sollen die Eckpunkte für eine Koalition feststehen.

richtsurteile zu den Stickoxidemissionen umgesetzt werden, damit wir die Städte sauberer bekommen.“ Die Grünen pochten bislang darauf, ab 2030 keine Autos mit Verbrennungsmotor mehr neu zuzulassen. Die CSU wiederum will keinen Koalitionsvertrag unterschreiben, in dem ein Enddatum festgehalten ist. Auch die FDP hält nichts von einem Verbot. Die Sondierungen für eine Jamaika-Koalition gingen an diesem Dienstag in die entscheidende Phase. Bis Mitte November wollen die Unterhändler eine Vereinbarung zustande bringen, auf deren Basis dann Ende des Monats - nach einem Parteitag der Grünen am 25. November - Koalitionsverhandlungen beginnen sollen.

Die Spitzen von CDU, CSU, FDP und Grünen trafen sich am Montagabend gut viereinhalb Stunden im Kanzleramt, um die zweite Phase der Sondierungen vorzubereiten. Die CDUVorsitzende Angela Merkel wollte mit CSU-Chef Horst Seehofer, dem GrünenSpitzenduo Katrin GöringEckardt und Cem Özdemir sowie FDP-Chef Christian Lindner und FDP-Vize Wolfgang Kubicki jene Schwerpunkte festlegen, die während der Sondierung noch geklärt werden müssen. Über den Verlauf des Gesprächs wurde Stillschweigen vereinbart. Die Umwelt- und Klimapolitik gilt als ein zentraler Streitpunkt zwischen Union, FDP und Grünen. Die Grünen pochten bislang darauf, ab 2030 keine Autos mit Verbrennungsmotor mehr neu zuzulassen. Die CSU wiederum will keinen Koalitionsvertrag unterschreiben, in dem ein Enddatum festgehalten ist. Auch die FDP hält nichts von einem Verbot. Weiteres Konfliktpotenzial birgt die Kohlepolitik. Die Grünen forderten bisher, die 20 schmutzigsten Kraftwerke sofort abzuschalten und den

kompletten Ausstieg bis 2030 zu vollziehen. Aber auch in diesem Punkt kommen nun erste Signale der Kompromissbereitschaft. „Für uns kommt es nicht darauf an, ob das letzte Kohle-Kraftwerk 2030 oder 2032 vom Netz geht. Da sind wir pragmatisch. Entscheidend ist die CO2Emissionsminderung“, sagte die Parteivorsitzende Simone Peter. „Uns geht es darum, dass die CO2-Emissionen 2020 um 40 Prozent unter dem Ausstoß von 1990 liegen und dass die Sektorziele für 2030 eingehalten werden, auch mit Blick auf die Paris-Ziele.“ FDP-Vize Wolfgang Kubicki versicherte, dass seine Partei die Klimaschutzziele für 2030 und 2050 nicht infrage stelle, aber bei den Zielen für 2020 momentan nicht sehe, wie sie zu erreichen seien. „Sie können schließlich nicht ganze Industriezweige abschalten und Fahrverbote aussprechen, das wäre für eine Industrienation wie Deutschland unvorstellbar. Wir sind nicht gewählt worden, um Hunderttausende Arbeitsplätze abzuschaffen“, sagte Kubicki.

1a-Dachreinigung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.prodachreinigung.de

Komplettlösung für Ihre Planung: Badsanierung, Fliesenarbeiten und Reparaturen. Schulz 0160 93854870

Abdichtungen aller Gebäudeteile, Fachkompetenz für Keller und Wände. Schulz 0160 93854870

Achtung! Malen,

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

Schöne Grab- u. Vasengestecke, streichen, tapezieren und auch kleinere Varianten für Fußbodenverlegung aller Art Rasengräber, in großer Auswahl. - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! 0172-7795355 Maurerarbeiten, Umbau Bauherrenservice vom FachBadewannenaustausch mann. 0172-5942787 oder ohne Fliesenschaden! Wannenwechsel in nur einem 05924-783894 Tag. Firma Ruf den Emaille- Parkett Wittenbrink Doktor, 0174 4008006 Verlegung von Parkett, LamiBadezimmer-Renovierung nat und PVC-Planken. Aufarzum Festpreis! Firma Ruf beitung von Dielenböden und den Emaille-Doktor, 0174 Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Par4008006 kett Wittenbrink, 05921Badsanierungen 7205682 zum Festpreis. 0174Pflaster abgesackt? 9968690 Wir gehen den Straßen, HofBarrierefreie & einfahrten und Wegen ans bodengleiche Dusche! Wir än- Pflaster. 05925-998862, dern Ihre vorhandene www.brinkers-galabau.de Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf Putzen und Spachteln den Emaille-Doktor, 0174 Adam aus Nordhorn, 0151 67108104 4008006

Grüße & Wünsche

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Schärfere Steuergesetze gefordert

● ● ● ● ● ● ●

Europapolitiker fordern ein konsequentes Vorgehen gegen Steueroasen

● ● ●

18 Samantha 18 Große Klappe, liebes Wesen: 18 Jahre wird der Besen. „Mach ich‘s oder lass ich‘s bleiben“, ab heute darfst du selbst entscheiden. Doch ganz so einfach ist das nicht, erwachsen sein bedeutet Pﬂicht.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

SUTHERLAND SPRINGS ■

Bürger Montagen...!!

Antiquitäten, auch kompl. M. Görges: Wir entrümpeln Nachlässe, Gold- + Silber- Ihre Wohnung, Keller, Dachboschmuck (auch defekt), Arm- den u. Hof, besenrein. Rufen band- + Taschenuhren, Zahn- Sie mich an! 0173-9148174 gold, Münzen, Bronzen, Porzellanfiguren, alles vom 1.+2. Fliesenleger hat noch frei. 0174Weltkrieg. Antikhaus Kle- Termine fing, NOH, Neuenhauser Str. 9968690 61, 05921 36645 Gartengestaltung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Ankauf seit 1980 Antiquitäten, auch kompl. Rollrasen, Entwässerungssys. Nachlässe, , Gold- + Silber- usw. zu fairen Preisen. schmuck (auch defekt), Arm- www.brinkers-galabau.de, band- + Taschenuhren, Zahn- 05925-998862 gold, Münzen, Bronzen, Porzellanfiguren, alles vom 1.+2. Weltkrieg. Antikhaus Klefing, NOH, Neuenhauser Str. Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 61, 05921 36645

●

Grüne verzichten auf fixes Enddatum für Verbrennungsmotor

●

Akte nicht ans FBI gemeldet

Sondierer nähern sich an

●

Foto: dpa

●

Grünen-Sprecher Cem Özdemir und Katrin Göring-Eckardt signalisieren Gesprächsbereitschaft.

●

Ankauf seit 1980

●

SEOUL ■

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

●

Kunst/Antiquitäten (Gesuche)

●

Bewegung im Korea-Streit

Baumkletterer

●

Stadtring 30, 48527 Nordhorn

●

Allgemeinmedizin

●

Die Bundesregierung hat Abgeordneten des Bundestags zu Unrecht Auskünfte über die Bahn und zur Finanzmarktaufsicht verweigert. Damit habe sie die Rechte der Abgeordneten und des Bundestags verletzt, entschied das Bundesverfassungsgericht. Geklagt hatten die Grünen, die im Jahr 2010 Auskunft von der damaligen schwarz-gelben Bundesregierung unter anderem zur Wirtschaftlichkeitsberechnung des Bahnprojekts „Stuttgart 21“ sowie zu aufsichtsrechtlichen Maßnahmen gegenüber Banken haben wollten. KARLSRUHE ■

●

Dr. med. Hannegret Tjahjadi

●

Zurück

●

Ärztetafel

●

Regierung hat Rechte verletzt

● ●

●

Fundgrube

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■ Nach neuen, umfangreichen Veröffentlichungen zur globalen Steuervermeidung wird der Ruf nach schärferen Gesetzen lauter. Die Bundesregierung forderte die beteiligten Medien auf, den deutschen Finanz- und Strafverfolgungsbehörden die Originaldaten zur Verfügung zu stellen.

steuerlicher Parallelwelten würden bekannt, Druck werde erzeugt. Im Kampf gegen Steuerflucht habe es Fortschritte gegeben. Doch müsse die Arbeit fortgesetzt werden. Deutschland trete für eine Mindestbesteuerung ein, so ein Sprecher des Finanzressorts.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

In den 13,4 Millionen Dokumenten der „Paradise Papers“ über Briefkastenfirmen und Geschäfte mithilfe von Steueroasen tauchen laut Medien die Namen von 120 Politikern aus fast 50 Ländern auf - sowie von zahlreichen Prominenten und Unternehmen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Die Daten von zwei Finanzdienstleistern und aus Unternehmensregistern von 19 Steueroasen waren der „Süddeutschen Zeitung“ zugespielt worden, die sie mit dem Netzwerk investigativer Journalisten ICIJ und einem internationalen Reporterteam aufarbeitete. Zum Beispiel soll US-Handelsminister

Der Name von US-Handelsminister Wilbur Ross soll in den Datensätzen auftauchen. Foto: dpa

Wilbur Ross als Privatmann von Geschäften mit einer Firma profitiert haben, die dem Schwiegersohn des russischen Präsidenten Wladimir Putin und Kreml-nahen Geschäftsleuten gehöre. Ross wies in Washington zurück, dass er die Verbindungen verheimlicht habe. In den Daten tauchten die Namen von Beratern und Spendern von US-Präsident Donald Trump auf, der irische Musiker Bono, ein Vertrauter des kanadischen Premiers Justin Trudeau und Firmen wie Nike

oder Apple. Die Praktiken müssen nicht illegal sein. Interimsfinanzminister Peter Altmaier (CDU) sagte bei einem Treffen der Euro-Finanzminister : „Wir werden die Dokumente klar überprüfen, wir werden Auswirkungen diskutieren, die das auf anstehende EU-Gesetzgebungsvorhaben hat, und wir werden uns auch national damit auseinandersetzen.“ Regierungssprecher Steffen Seibert betonte, die Regierung begrüße die Veröffentlichungen. Akteure

Aus Sicht der EU-Kommission erhöhen die Veröffentlichungen die Notwendigkeit für mehr Transparenz. „Eine Reihe von Dingen wurde bereits getan, aber es muss noch mehr geschehen“, sagte Finanzkommissar Valdis Dombrovskis am Rande des Treffens in Brüssel. Aus dem EU-Parlament mehren sich kritische Stimmen: „Die Bundesregierung muss ihre Blockaden gegen europäische Gesetze gegen Steuerdumping und Finanzkriminalität aufgeben“, meinte der Sven Giegold (Grüne). Der CSU-Europapolitiker Markus Ferber sagte, innerhalb der EU gebe es ein Problem mit Steueroasen.

Alles Gute zum Geburtstag wünschen dir Mama, Papa, Britney, Tiffy, Xenia, Oma und Opa, Opa W., Opa Uwe und Simone, Tom, Uwe und Gerlinde, Sascha und Larissa, Tobi und Rebecca, Phillip, Heike und Günther, Melli und Jens.

Anzeigen

Seite 18

8. November 2017

Stellenmarkt

Lebensmittel.

Die Malteser EUREGIO bilden jährlich ca. 2500 Personen aus. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort

Pflegedozenten (m/w)

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen für unseren Edeka-Markt in Neuenhaus

· Verkäufer/-in Fleischabteilung 20 bis 40 Stunden die Woche. · Verkäufer/-in Fleischabteilung auf 450€-Basis.

Ihre Bewerbung richten Sie an: Edeka Bossat GmbH · Veldhausener Str. 69 · 49828 Neuenhaus oder per mail an: bossat0296.rr.eh@edeka.de

Ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte

Fahrlehrer gesucht für den Raum Nordhorn, in Teilzeit oder Vollzeit zu sofort. 1/5570 Grafschafter Anzeigenblätter

Prinzenstraße 15 · 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Haushaltshilfe für 4 Std. am Tag von Montag bis Freitag auf Lohnsteuerkarte in Nordhorn gesucht. 004/ 5566 Grafschafter Anzeigenblätter

Sozialassistenten/in als Drittkraft für die Krippe ein.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt zurzeit 28,5 Stunden. Wenn Sie Interesse an diesem Tätigkeitsfeld haben, gerne in einem großen Team arbeiten möchten und sich eine gruppenübergreifende Arbeit zwischen Krippe und Kindergarten vorstellen können, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 29. November 2017 an die Johannes Kindertagesstätte Neuenhaus.

Raumpflegerin 1x wöchentlich in Wietmarschen-Lohne gesucht. Pulverbeschichtung A31, 05908934410, zw. 7 und 16 Uhr

Rentner für Verpackungstätigkeit (Packer) gesucht. Diederichs Karosserieteile GmbH, Bad Bentheim, 05922 7799-40

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin:

Kraftfahrer (m/w) in Vollzeit mit Führerschein C + CE (Klasse 2)

Aushilfsfahrer (m/w)

Servicekräfte (m/w) in Voll- und/oder Teilzeit, mit Erfahrung, gesucht. Restaurant Mont & Bistro 1-2-3, Wilhelmstr.4, Bad Bentheim, Frau Peselmann 01722701990

mit Führerschein C + CE (Klasse 2) Gerne auch Rentner oder Frührentner

Für Transporte im regionalen Nahverkehr Kontakt: Herr Hassels Telefon: 0 25 62/ 93 37 55 bewerbung@h-s-g.eu H.S.G.mbH Intern. Spedition Henschelstr. 5 - 48599 Gronau www.h-s-g.eu

Versierte Medizinische Fachangestellte in Vollzeit für Allgemeinpraxis in Nordhorn gesucht. 004/5567 Grafschafter Anzeigenblätter

auf Basis einer Nebenbeschäftigung

Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.

WIR WÜNSCHEN UNS VON IHNEN:

Die Malteser sind über 700mal in Deutschland vertreten: mit Einrichtungen der Altenhilfe, mit Krankenhäusern und Hospizarbeit, in Erste-HilfeAusbildung, im Zivil- und Katastrophenschutz, im Rettungsdienst, in ambulanter Pflege und Betreuung, in verbandlicher Jugendarbeit, in Jugend- und Suchthilfe und in der Gesundheitsförderung. Weltweit ist Malteser International tätig. Unsere Motivation ist der Caritasauftrag der katholischen Kirche zum Dienst am Nächsten. wir engagieren uns für Menschen – machen Sie mit

• • • • •

Ausbildung zur Pflegefachkraft Führerschein Klasse 3 (B) Freude am Umgang mit Menschen Sozialkompetenz Zuverlässigkeit

WIR BIETEN IHNEN: • • • • •

Übertarifliche Vergütung vorbereitende Schulungen jährliche Fortbildungen flexibel planbare Arbeitszeiten Mitarbeit in einem motiviertem Team

Interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung: Malteser Hilfsdienst e.V. SKS EUREGIO Norbert Hoffschröer Lengericher Straße 39 49809 Lingen

und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte. Für die Vermarktung unserer Produkte und Erschließung neuer Märkte suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

für Unterhaltsreinigung in Bad Bentheim für die Abendstunden in Teilzeit ca. 3 Std. tgl. Mo. – Fr. zu sofort gesucht gerne Rentner, für verschiedene Verpackungstätigkeiten auf 450-€-Basis im Raum Schüttorf gesucht Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung. Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr.

Schüttorf: Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 5824 E-Mail: info@kura-gmbh.de Internet: www.kura-group.de Die HS international trading GmbH wurde 2012 unter dem Dach der KMS Unternehmensgruppe in Nordhorn gegründet. Als international agierendes Handelsunternehmen sind wir spezialisiert auf den weltweiten Einkauf und Vertrieb hochwertiger Produkte.

international trading

Für unsere Verwaltung in Nordhorn suchen wir ab dem 1.12.2017 eine/n:

Buchhalter/in in Teilzeit (20 Stunden, vorzugsweise vormittags) Ihre Aufgaben:

www.malteser.de

In unserem Verbund von 12 Kindertagesstätten mit mehr als 1.000 Kita-Plätzen suchen wir für die Einrichtungen in Nordhorn und Uelsen zum nächstmöglichen Termin

• selbständige und eigenverantwortliche Abwicklung der kompletten Finanz- und Lohnbuchhaltung • vorbereitende Monats- und Jahresabschlüsse • Führung der Personalakten und Erledigung administrativer Tätigkeiten Wir erwarten von Ihnen:

• eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine Ausbildung zur/m Steuerfachangestellte/n • gute Kenntnisse in DATEV Das bieten wir Ihnen:

Erzieher/-innen/ pädagogische Fachkräfte Weiterhin suchen wir vorrangig für die Einrichtungen in Nordhorn, Uelsen und Bad Bentheim kurzfristig mehrere

Raumpleger/-innen Nähere Informationen inden Sie unter www.kita-grafschaft.de. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 25.11. 2017 an die Fachbereichsleitung: Gabriele Groeneveld, Teichkamp 34

48455 Bad Bentheim, Telefon 05924 781-401 E-Mail info@kita-grafschaft.de

www.meyningmann.com

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten, Grafschafter Anzeigenblätter

• Zuverlässige Reinigungskraft m/w

info@malteser-lingen.de

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im

WIR SUCHEN SIE!!!

• Flexible Mitarbeiter m/w

Meyningmann Fussleisten

WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE

Staplerservice, Industriereinigung, Wartung und Instandhaltung, Personalleasing

GmbH

Wir

Geschäftsstelle EUREGIO

Mitarbeiter m/w

• • • •

einen interessanten und vielseitigen Aufgabenbereich leistungsgerechte Vergütung ein modernes und sicheres Arbeitsumfeld ein gutes Betriebsklima und lache Hierarchien

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bewerbungen bitte an:

HS international trading GmbH Frau Jana Kaß Bentheimer Straße 239 • 48529 Nordhorn jana@hs-international.de (ausschl. pdf-Dateien)

oder per E-Mail an:

Die Kinderkrippe Gänseblümchen stellt zum 1. Dezember 2017, – nach Vereinbarung auch später –

eine/n Erzieher/in als Schwangerschaftsvertretung für voraussichtlich 2,5 Jahre ein. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 24 Stunden. In der Kinderkrippe, wo Glaube wachsen und Leben sich entfalten kann, werden 15 Kinder im Alter von 8 Wochen bis 3 Jahre betreut. Nähere Informationen finden Sie unter: www.krippe-gaensebluemchen.de Wenn Sie sich angesprochen fühlen, richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Kinderkrippe Gänseblümchen von-Behring-Str. 9 · 48529 Nordhorn verein.gaensebluemchen@ewetel.net

Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit gesucht.

mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an: Meyningmann Fussleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Dr. Jörg Siebers Hendrik Siebers Dr. Steffen Malcher Deegfelder Weg 61 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 5181 · info@praxis-siebers.de

Geschäftsstelle Lingen Die Malteser in Lingen bieten neben den Bereichen Ausbildung, Sanitätsdienste , Fahrdienste und Menüservice auch den Hausnotrufdienst an .Zur Sicherstellung der Rufbereitschaft im Hausnotruf in Nordhorn suchen wir zu sofort eine/n

Mediaberater print und digital (m/w) IHRE AUFGABEN:

WAS WIR BIETEN:

• Kundenbetreuung im Außendienst

• Attraktive Provision

• Entwicklung des Online-Geschäftes

• Professionelle Verkaufsunterlagen

• Zielgruppengenaue und crossmediale

• Strukturierte Einarbeitungsphase sowie

Produktvermarktung • Aktive Teilnahme an Netzwerkveranstaltungen zum Kundenaufbau und zur Kundenpflege

Mitarbeiter in der Rufbereitschaft (m/w)

Fort- und Weiterbildungsangebote

auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (bis 450,00 €)

• Selbstständiges Arbeiten • Betriebliches Gesundheitsmanagement • Zahlreiche weitere soziale Zusatzleistungen

IHR PROFIL: • Kompetenter Verkaufstyp mit Biss und Charme

Ein fester Kundenstamm und neue Kollegen

• Selbstständig agierender, kreativer Kopf

warten schon auf Sie. Freuen Sie sich auf

mit eigenen Ideen • Organisationstalent, das unsere Verkaufsmannschaft unterstützt • Einsatzbereitschaft, Mobilität und Kundenorientierung

geregelte Arbeitszeiten und freie Wochenenden. Auch Quereinsteiger haben bei uns gute Chancen. Was zählt, ist Ihre Persönlichkeit und Ihr Engagement. Den Rest lernen Sie bei uns.

• Kontaktfreudigkeit und Verhandlungsstärke

Bewerben Sie sich jetzt – ausschließlich per

• Freundliches Auftreten sowie gepflegtes Äußeres

E-Mail.

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Leitung Mediaverkauf – Frau Eva-Christin List Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn

Zusteller/in

WIR WÜNSCHEN UNS VON IHNEN:

bewerbungen@gn-online.de

www.gn-mediengruppe.de

Wir suchen Sie als

www.malteser.de

• • • • •

Führerschein Klasse 3 (B) Wohnort Nordhorn Sozialkompetenz Zuverlässigkeit Kenntnisse im Bereich der Alten- oder Krankenpflege sind von Vorteil

für das

Grafsch aft er

wochenblatt

am Mittwoch in: Gildehaus (Bereich Narzissenstraße, Hagelskamp, Heuteresch)

WIR BIETEN IHNEN: • Ein Arbeitszeitmodell, bei dem Sie die Rufbereitschaft zu Hause oder in der Umgebung verbringen • Einen PKW zur privaten Nutzung während der Rufbereitschaft • vorbereitende Schulungen • Ein interessantes Vergütungsmodell Interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung, gerne per email: Malteser Hilfsdienst gGmbH Norbert Hoffschröer Lengericher Str. 39 49809 Lingen info@malteser-lingen.de

Neuenhaus (Bereich Am Storkebrink, Teichstraße, Schlehenweg)

Uelsen (Bereich Finkenstraße, Johann-Niehoff-Straße, Ludwig-Sager-Straße)

Sie sind pünktlich, zuverlässig und suchen einen attraktiven Nebenjob mit fairer Bezahlung? Dann melden Sie sich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Anzeigen

8. November 2017

Seite 19

Automarkt Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

-autohaus.de

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge

Windschutzscheibe defekt?

l Kleintransporter l Kleinbusse für Clubl Lkw für Umzüge und Urlaubsfahrten ll Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de

Ihr persönliches Autohaus

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Hyundai

Mercedes

Hyundai i30 Soko Navi

A3 1.6 TDI Attraction

141000 km, 77 KW, EZ 04/2010, Diesel, Lavagrau Perleffekt, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 9.680,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

C 180 CGI

1,6 CRDi, weiß, 81 KW, Limousine, Diesel, 5 Türer, EZ 6/ 2016, HU/AU 6/2019, 9300 km, unfallfrei, Nichtraucherfahrzeug, Navi, Rückfahrkamera, Klimaanlage, 4 Jahre Herstellergarantie, ABS, ESP, Multifunktionslenkrad, Bordcomputer, Freisprecheinrichtung, Kurvenfahrlicht, u.v.m., 14.900,00 € VB. 0152 04982779

Bj. 5/11, 115 kW, 56.000 km, silbermet., Avantgarde-Ausst., inkl. Navi usw. … Top-Zustand! 14.900,00 €! Autohaus Lammers GmbH, OPEL Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne, 05908 969262

Mitsubishi

E 200 T-Modell Avant.

Mercedes

EZ: 21.06.2017, schwarz, Benzin, 86 kW, 18"LM-Felgen, Klimaautomatik, Tempomat, Bluetooth-Freisprechanlage, Sitzheizung vorn, Rückfahrkamera, Audio-System mit 6,1" Touchscreen, uvm. Truckcenter Schüttorfer Kreuz, 28500 km, 44 KW, EZ 05/2014, Ben05923 903790 zin, Candy-Weiß, Navi, Klimaanla-

Lancer SB 1.8 Intense 28200 km, 135 KW, EZ 10/2016, Benzin, iridiumsilber, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 36.900,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132 1212 km, 120 KW, EZ 09/2017, Diesel, Monsungrau Metallic, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 45.890,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Q5 sport quattro S-Line

20100 km, 80 KW, EZ 08/2016, Diesel, mountaingrau, Autom., Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 23.800,- €.

UP, high up!

ASX 1.6 Diamant

A 180 d Urban

A4 allroad quattro

48529 Nordhorn • GIP-Ost • Bornestaße 10 Tel. 05921 5408

GLK 350 CDI 4MATIC

Autohaus Peters GmbH

B 220d Urban/COMAND 108000 km, 170 KW, EZ 10/2010, Diesel, SILBER, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 21.900,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132 1212 km, 140 KW, EZ 06/2017, Diesel, Daytonagrau Perleffekt, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 54.980,- €.

27900 km, 130 KW, EZ 01/2017, Diesel, orientbraun, Autom., Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 32.800,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf

Autohaus Peters GmbH

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Autohaus

www.autohaus-peters.com

Bj. 3/17, 66 kW, 10.000 km, 3türig, onyxblack, EditionAusst., ex Werkswagen, 9900,00 € … sowie 24 weitere Corsa D/E am Lager, auch Automatik! Autohaus Lammers GmbH, OPEL ServicePartner, 49835 Wietmarschen-Lohne, 05908 969262

Insignia OPC

13390 km, 44 KW, EZ 02/2016, Benzin, Deep Black Perleffekt, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 10.480,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000

Autovermietung

Bj. 1/17, 239 kW, 9700 km, Automatik, karbonsilber, Un- Autovermietung Gommer limited-Paket, super Optik! mehrere Kleinbusse TDI, bis 9 33.900,00 €! … sowie 28 wei- Pers., Pkw Variant, Klima, alle tere Insignia am Lager! Auto- m. AHK, günstig zu verm. Kuhaus Lammers GmbH, rierfahrten! 05942-1014, OPEL Service-Partner, Fax: 988830, 0172-5377004, 49835 Wietmarschen-Lohne, www.kleinbusvermietunggommer.de 05908 969262

VW Passat 2.0 TDI BMT Comfort

ZUSTELLER/IN GESUCHT

Große Auswahl!!!

Wir erwarten: · · · · ·

Zuverlässigkeit Pünktlichkeit Flexibilität und Ausdauer Serviceorientierung gute Ortskenntnisse

Jetzt bewerben! Manuela Handke | Tel. 05921 707511 | E-Mail: m.handke@gn-online.de

für Kegelfahrten, Betriebsausflüge, Messebesuche usw., Komfortbestuhlung, Klimaanlage, zu vermieten. H. List, Uelsen, 05942-93940, www.unimog-list.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote)

Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/innen für die frühmorgendliche Zustellung der Grafschafter Nachrichten von Montag bis Samstag in den Orten Gildehaus und Veldhausen.

bezahlten Urlaub Qualitätsprämie Kilometergeld (für Fahrrad oder KFZ) kostenloses GN-Abo

83100 km, 103 KW, EZ 09/2014, Diesel, Deep Black Perleffekt, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 15.680,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Scirocco 1.4 TSI Match

Sven Hesselink | Tel. 05921 707519 | E-Mail: s.hesselink@gn-online.de

103000 km, 90 KW, EZ 09/2012, Benzin, Night Blue Metallic, Klimaautomatik, ESP, Xenon, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 13.860,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000

Sportsvan Comfort 1.4 TSI

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

AUS LIEBE ZUR ZEITUNG.

18000 km, 110 KW, EZ 06/2014, Benzin, Tungsten Silver Metallic, Autom., Klimaautom., ESP, ABS, Parkh., LM-Felgen, AHK, 22.690,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH

gzn gzo Grafschafter gzu gzv

Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000

T6 Kombi

Zustellgesellschaften

Elektriker von Privat für diverse Arbeiten gesucht. 0152-05268045

Reinigungskraft für 2 Privathaushalte in Osterwald gesucht. 2x ca. 3 Std. wöchentlich. 01520 2005092

49843 UELSEN Ziegeleistraße 7 · Tel. 0 59 42/ 93 81-0

www.autohaus-reinhardt.de

Schlepper, Baumaschinen, Stromaggregate, Gabelstapler. 0162 1564033 Grafsc hafte r

wochenblatt Nutzfahrzeuge/ Transporter

Suche Trecker (Fiat, New Holland, MF) alle Arten, jeder Zustand. 0172 4685933

Nebenbeschäftigungen (Gesuche) Brauchen Sie Hilfe bei der Reinigung von ihrer Wohnung oder Haus? Putzfee mit jahrelanger Erfahrung hilft ihnen gerne!!! 0176 23593481

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Grafsch aft er

wochenblatt Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen direkt bei uns in der Medienproduktion.

Fordern Sie uns.

Grafsc h aft e r

wochenblatt Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820

Immobilienmarkt Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Hier bekommen Sie Ihren Wohnwagen/Ihr Wohnmobil richtig sauber! Immobilien-Angebote Jetzt neu mit Spezialreiniger. TOPWASH, Charlottenstr. 3 Zimmer, ETW 26, Nordhorn EBK/Balkon, in Nordhorn-Innenstadt, Bj. 1980/2015, 86 m², KP Vhs., V: 193 kWh Camp./Wohnw./ (m².a) Gas. WendeburgerHandelshaus J. Warnecke, 0177 Reisemob. (Gesuche) 4460713

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Garagen-Sektionaltore und -Türen

NIENHUES BAUELEMENTE

Döppers Esch 5 · Nordhorn · Tel. 3 62 34

KFZ-Gesuche Achtung! Barankauf für Export: Pkw, Lkw, Busse, Geländewg., aller Art, in jedem Zustand! Auch Unfall, hohe km, Mängel, Motor-/Getriebeschaden. Zahle Spitzenpreise! Sofortige Abholung und Abmeldungen garantiert. 0171 8452447

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

Ankauf/Suche Trecker

Autohaus komplett mit Inventar, Kundenstamm, Werkstattausrüstung (Hebebühnen, Spezialwerkzeuge, EDV-Anlage usw.) Auf Wunsch Servicevertrag vom Hersteller. Kontakt über Tel. 0171 6220766 oder 05923 955511

EZ: 30.12.2009, silber, Benzin Auto-Zentrum Schüttorf 105 kW, Soundsystem inkl. 6Versch. Automarken Ersatzteile/Zubehör Fach Wechsler, Bluetooth-Frei- Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, sprechanlage, Tempomat, LM- Telefon 05923-99400 Achtung! Suche für (Angebote) Felgen, Klimaautomatik, KopfExport: PKW, LKW, Busse, /Knieairbag, Winterkompletträ- UP, move up! 1.0 Geländewagen aller Art, in je4 Winterreifen der, uvm. Truckcenter Schütauf Alufelgen, 205/55/R16H, dem Zustand - alles anbieten! torfer Kreuz, 05923 Mercedes zu verkaufen. Auch Unfall/hohe KM/Män903790 gel, Motor-/Getriebeschaden. 05923 2406 Zahle Spitzenpreise in bar. SoKFZ-Gebraucht- und fortige Abholung u. AnmelOpel Neuteile. KFZ Greiten, dung garantiert. 0172 05908-626 4685933

Stellenmarkt

· · · ·

zu verkaufen!

ge, ESP, ABS, LM-Felgen, 7.960,- €.

Vito u. Sprinter 8/9-Sitz.

· sichere und faire Bezahlung

Landwirtsch. Fahrzeuge

Corsa E 1.4

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Wir bieten:

Autohaus

GmbH

Audi

Ankauf für Export Pkw, Lkw, Geländewagen, auch Unfallwagen, Motorschaden, bitte alles anbieten. 0152 33638042

Ankauf von Unfallwagen u. Gebrauchtwagen, Altfahrzeugannahme u. Altfahrzeugverwertung. KFZ-Greiten, Lohne, 05908-626

Reifen-Ankauf für Export plus Entsorgung! Maximaler Ankaufspreis 10,00€. Top Wheels, Oldenzaaler Str. 4b, Gildehaus, 0173 2122233

Suche für Export

Nordhorn-Bookholt

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016 info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Vermietungen Bad Bentheim Wilhelmstr., EG-Wohn., 2/3 Zi., Küche, Bad, Parkplatz, ab sofort frei, KM 360,00 € + NK, 0151 28787844

Gepfl. Ferien- und

neuzeitlicher Bungalow, gehalt- Monteurswohnung, renoviert volle Massivbauweise, schöne und eingerichtet, EBK, TV, Aufteilung, ebenerdige ca. 108 DB, W-Lan, etc., 1-2 Pers. m² Wfl., geschützter uneinseh- 25,00/45,00 € p. T., Woche/ barer Terrassenbereich (554 m² Monat nach Absprache, NordGrdst.), ideale Südausrichtung, horn. 0170 2852281 Carport u. Abstellraum. EVA, Innenstadt Nordhorn 90,5 kWh/m²a, Bj. 1998, Kl. 100 m² Oberwohnung, 3 ZKB C, Gas. Kaufpreis: 218.500,00 + Balkon, komplett saniert, mit €. www.kamphorst.de, neuer Einbauküche, KM 05921 83500 590,00 €, umgehend frei. 05921 2604

Immobilien-Gesuche Erwarten Sie eine

Nordhorn, Nähe Tierpark schöne Oberwohnung, 2 ZKB, EBK, Hauswirtschaftsraum, PKW-Einstellplatz, sep. Eingang, zu sofort zu vermieten. 05921 36207

fundierte Marktanalyse für Ihre Immobilie? Sprechen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 Service-Wohnen 83500, www.kamphorst.de in Emlichheim, 2 bis 3 Zimmer, Einkaufsmöglichkeiten, Sie wollen Ihre Immobilie erfolgreich und mit dem opti- Apotheken und Ärzte fußläufig malen Erlös verkaufen? Ich erreichbar, barrierefreies Wohbin IVD u. IHK zertifiziert und nen, günstige Mieten. Nachtwafreue mich auf Ihren Anruf. che und ambulanter PflegeMI Immobilien Manuela dienst im Haus. Wir beraten Sie gerne: 05943 9855020 Lemmen, 05908 9389701

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand. Auch Unfall, hohe km, Mängel Stressfrei Ihre etc. Zahle Spitzenpreise in bar. Immobilie verkaufen? Dann Vermietungen gewerblich rufen Sie mich an. Wir sind 0162 1564033 IVD und EIA zertifiziert. We Nordhorn, Stadtring Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Wir zahlen für jeden (ehemalige spreken ook nederlands. Her- Geschäftsräume alten Pkw von 50,- bis 150,- €. man Louwerse, 05921- Fahrschule), 75 m², zu vermieBentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, 0031-6208-27954 784430 www.europa-makler.de ten. 0170 9675248 Telefon 05921-3020000 1212 km, 75 KW, EZ 09/2017, Diesel, Kirschrot, Klimaanlage, ESP, ABS, AHK, 34.490,- €.

Anzeigen

Seite 20

8. November 2017

Hüntelmann

Wildvogelfutter Alleinfuttermittel für freilebende Vögel Spezial Frucht

2,5 kg

6.49 €

Deuka Sensikost Getreidefrei

Futtermöhren

Gartenabfallsäcke verschiedene Größen ab

15 kg

29. 99

21.

Reisigbesen mit Bambusstiel

€

5 kg

10 kg

10.

€

Landschaftsbesen Flora

Wir beraten Sie!

Aktionspreis

3.50 €

€

Pilotenblouson anthrazit/schwarz marine/schwarz

Vogelfutterhäuser ab

18.

€

24.90 €

€

Stiefel Dunlop Größe 40 – 47 ab

Aktionspreis

29.

13.99 €

€

Mandy Klinger, Marktleiter Christian Fett und Christiane Gervink

Winterschutzvlies mit Reißverschluss

€ Hundefutter nass Premium in verschiedenen Sorten

Katzenfutter nass und trocken Neu im Sortiment

Nagerfutter verschiedene Sorten

800 g

400 g

1.29 €

€

Nösenberger Bronchialsirup für ein freies Durchatmen

Nösenberger Flohsamenschalen ideal zur Darmsanierung, 1,5 kg

22.50 €

27.95 €

Testpreis

1.50 €

Paulstraße 2 · Nordhorn · Tel. 05921 12013 · www.kiebitzmarkt-huentelmann.de

Fundgrube

Kunsthandwerkermarkt Halle IV

Lingen ca. 80 Aussteller: Holzverarbeitung, Malerei, Textildesign, Schmuck, Glasbläser, Blaudruck, Tiffany u.v.m.

Sonntag 12. Nov.

Info unter Tel. / Fax / AB: 05481 6358 (Stephan Grawe)

Damen und Herren

Betten-Outlet-Center

Kaufgesuche Sparen Sie bis zu 50 %. Boxspringbetten, Matratzen, Lattenroste, Oberbetten, Kopfkis- Defekte Gefriertruhensen, sowie komplette Bettsyste- und Schränke, Kaffeevollautome in gewohnter TOP-QUA- maten, LCD-Fernseher, zahle LITÄT. Kostenlose Lieferung bis zu 50,00 €. 0152 und Entsorgung Gatz Schlaf- 59652948 systeme GmbH, Luxembur- Defekte Gefriertruhen, gerstr.13, Bad Bentheim - -Schränke, Vorwerk-StaubsauGildehaus (Im Industriege- ger, Waschmaschinen, LCDbiet Westenberg an der A30), Fernseher, Kaffee-Vollautoma 05924 8318, www.gatz- ten, etc. Zahle bis zu 50,00 €. schlafsysteme.de 0157 54555708

Veranstaltungen Outdoorjacken, ab 79,00 €. Mode & Textil Borgmann, Kinderkleiderbörse Hauptstr. 4, Emlichheim im Dinkel Chamäleon in Neuenhaus. Am 11.11.17 von 14- Haushalts-Auflösung Neubezug Ihrer Polster11.11.2017, von 10möbel? Wir beraten Sie ger- 16 Uhr. Stände unter 05941 Samstag, 15 Uhr, Bamberger Str. 22, ne unverbindlich bei Ihnen 9892529 (Fam. Granja Nunes) Nordhorn. (Garten)-Möbel, zu Hause. Körner Ihr Raum- Spanferkelessen Weihnachtsbaum (Höhe ca. ausstatter in der Grafschaft, mit Beilage 9,50 €. Jeden 2,10 m) mit kpl. Zubehör, etc. Emlichheim, 05943 7114 Sonntag im Isterberger WaldKaminholz haus. 0174 6116894 Neue Gardinen? gespalten und trocken zu verWir beraten Sie gerne unverkaufen, Lieferung möglich. bindlich bei Ihnen zu Hause. 0031 653644557 Körner Ihr Raumausstatter Sonntag, 12. Nov. 2017 Lagerverkauf Büromöbel in der Grafschaft, Emlichin Gronau, Freigelände hinter auf über 2500 m² Überprodukheim, 05943-7114 Möbel Roller, Düppelstraße tionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, No Secret Jeder kann mitmachen! 02562-7060, www.holsfür die modebewußte Frau bis Info: Telefon 02581 44660 ab.de Größe 54. Mode & Textil www.renesmaerkte.de Borgmann, Hauptstr. 4, EmNeuwertige Küche lichheim mit Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, DunstabzugsVerkäufe Paddock's und Pioneer haube, ausziehb. SchubfäJeans. Mode & Textil Borgchern, Farbe weiß, Arbeitsplatmann, Hauptstr. 4, Emlich- Angeln und Zubehör günstig abzugeben: Ruten, Rol- te Nussbaum, L-Form, VB heim len, Stuhl, Schirm, Kescher u. 2200,00 €. 05921 17330 Polsterei Bergmann Zubehör. 05921 37498 Neu bei uns: polstert Stühle, SofagarnituLandlust Merino-Wolle! Große ren etc., neu. Lingener Str. Einweckgläser 1 l, Stück 1,00 €. 0178 Auswahl an Weihnachtsstof65, NOH. 05921 33161 fen! Glünz-Stoffmarkt, Schüt8160108 torf, Steinstr. 2 L X I E

TRÖDELMARKT

Fleisch vom

UM I S K A D DO

S T A L I N

C UM O L L

A B

A U T S T A A R S U K F Z O E B U E G L E T

B T A ND E A L I A S M I T E S T I N A E B E S U P E N F R E I LW A U U R Aulösung T Z von E Seite 10 S A T F R I E A UG I EGGE N B H N E D E P E T A H RGE U E I CH K R A F E

EWE I S A UGE N S K M B A S R E D E N E RH I T EW T I E R E K GE L K I S A S S E E H G L A U E R S D L I MM E U I UR S E T A E CH E S CH E K A A N K L A R TWE R K

Clubanzeigen

Andrea HAUSBESUCHE

0151 46856080 U NE

NE U

Haifisch-Club So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

party-tage Nette Girls erwarten Euch! Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro – Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com

Kontaktecke Netten Sport- und Freizeitpartner zw. 50-65 Jahren aus NOH gesucht. Zuschriften 002/5556 Grafschafter Anzeigenblätter

www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls! 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Telefon 05451 9368162

Privathaus

10.00 – 22.00 Uhr Ochtruper Straße 17 Gronau · www.haus-b17.de Tel. 0 25 62/9 98 83 63 Mobil 0176/43 56 16 23

PRIVAT 51

Sandra, 40 Jahre & Renata, 37 Jahre – Neu bei uns – 4-Hände-Massage & Wellness-Massage Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

OSTER 50

Andrea, Anna und Iris!

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

Schöne Grab- u. Vasengestecke, auch kleinere Varianten für Rasengräber, in großer Auswahl.

Garten/Landwirtschaft (Angebote) Kaminholz (Birke) in 3-m-Abschnitten, Verkauf ab Weg in Nordhorn. Fürstliche Revierförsterei Frenswegen, Kontakt: 0172 5397755

in Gronau Anja, An Anja ja, JJas asmi min n& Alexys Alexy Poststraße 12  (01 51) 70 40 9118  (0 25 62) 6 08 82 77

www.poststrasse12.de

Er, 78, rüstig, 1,76 m

Z 0 25 53 / 97 32 645

Körperpflege/ Gesundheit Wellness und Tantra in Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

ALLES MUSS RAUS! ANKAUF GEHT WEITER! Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

Schmuckgeschäft Knott Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

sucht eine Lebenspartnerin. Er reist gern und fährt viel mit Gold- + Silberankauf dem Fahrrad. Zuschriften bitte Schmuck, Münzen, Uhren, 004/5568 GN Nordhorn. Zahngold, Bestecke, kompl. Nachlässe gegen Bargeld. AnIch, weibl., 79 J. suche netten Herrn ab 77 J. tikhaus Klefing, NOH, Neuzwecks Freizeitgestaltung. Zu- enhauser Str. 61, 05921 schriften unter 004/5562 36645 GN Nordhorn. Ihr eigenes Fotobuch Mit Ihren Fotos erstelle ich FoSingle-Dating! tobücher nach Ihren Wünschen Das gibt es nur bei uns! Alle und Vorstellungen, z.B. von 14 Tage freitags in Nord- Familienfeiern, Urlaubserinnehorn! 05924 6926 rungen oder als Jahrbuch. www.singles-aktiv-spezial.de Wenn Sie weitere Informationen wünschen, rufen Sie mich gerne an. 05921 3046633, Vermischtes h@vennegerts.de

Alleinunterhalter – Musikschule – Musikalienhandel. 0591 2092, www. musikschule-trautmann.de

Anhängerverleih Tägl. ab 10 Uhr

Kreuzungsrind ab 10 kg Portio- Strandkorb als Geschenk! nen, zu verkaufen. 05945 Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Ju(Freitag und Samstag biläum, versch. Mod., ab N von 11 Uhr bis open 379 EU end geöffnet) NEU 299,00 €. A. Gröninger, NeuHallenflohmarkt enhaus, 05941 4393 Sa., 11.11. + So., 12.11. von Privat-Domina 10 bis 17 Uhr in Nordhorn- Winterschlupfsack, neu, und Poncho, neuwertig, Gr. mit Studio. 0177 4047614 GIP, Ahauser Hof. XL, für Rollstuhlfahrer zu verkaufen. 05921 79125

Privat-Club

Heiraten/ Bekanntschaften

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

Dieter und Klaus, 0171 5015877

Blockaden lösen

Stühle & Tische ab

11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854 www.stapelstuhl.de

durch Hypnose/Rückführungen, Energetische Hypnose..... Petra Bohse Hypnose-Coach, Kegelpärchen gesucht 0152 38773921 (50 bis 65 Jahre), einmal im Monat bei Gaststätte Deters, Einlagerungen in Boxen 1,5 bis 15 m² in geschlossener NOH. Nächster Termin am 11.11. 05921 8509704 Halle auch an Selbstanlieferer. www.dieterundklaus.de Umzüge mit M. Görges 0171 5015877 oder 05921 Wir machen Ihren Umzug, nah 39225 u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich Günthers Hausservice im-ums-am Haus, Gartenpfle- einfach an! 0173-9148174 ge, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, EntrümOb Imageanzeige pelungen, Montage u. Demonoder Angebot ... tage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämrichtig platziert im men u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Grafsc hafte r Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527

wochenblatt