Grafschafter Wochenblatt_09-11-2016 by SonntagsZeitung

r e f t a h c Grafs

45. Woche | 36. Jahrgang | 9. November 2016

Donnerstag, 10. November, von 19 bis 20 Uhr:

1 Stunde Frei

wochenblatt

Das beste Bier für die besten Gäste! ✶ Natürlich im:

Freitag, 11. November:

KARAOKE ✶

Freitag, 18. November:

Livemusik

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

LOKALE WIRTSCHAFT

LOKALES

SERVICE

Ganz normal kollegial

Hilfe für Schüler

Schwache Rendite

Unternehmerfrühstück bei der Lebenshilfe

Normen Ensink ist Sozialarbeiter in Emlichheim.

Bei Lebensversicherungen sinkt die Rendite.

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten

Spielen verbindet .

Werben Sie günstig in den Niederlanden! z. B. 1/4 Seite nur 350 €

Aktionstag in der Alten Weberei Seite 3

Tubbergen

Dinkelland • 47 200 Exemplare • Jede Woche Donnerstag • Verteilung von Haus zu Haus

Oldenzaal

Losser

Sprechen Sie uns gerne an! Coesfelder Hof 2 | 48527 Nordhorn Telefon: 05921 707-410 werbung@gn-online.de

Foto: Konjer

Wir liefern Küchenmarken von u.a. Systemat, Nolte, Nobilia, Warendorf Küchen, Rotpunkt

Geräte von u.a. Miele, Bosch, Siemens, Gaggenau, Atag Luxemburger Straße 4 폷 48455 Gildehaus Telefon 05924 997830 폷 Fax 05921 302010

www.kuechenland-aehlen.de

BvL

Küchenstudio

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Lokale Wirtschaft

Seite 2

9. November 2016 Sprechtag der NBank

Ausflugsmöglichkeiten:

Leistungen:

• Weihnachtliches Prag • Weihnachtliches Annaberg-Buchholz

• Busfahrt im First-Class-Bus • 3-Sterne-Hotel (auf der tschechischen Seite des Erzgebirges • 3x Übernachtung mit HP

Termin: 24. – 27. 11. 2016 Preis pro Person im Doppelzimmer

149.00

EZ-Zuschlag: 36.–

Anmeldung und Durchführung:

Veldhauser Straße 296 48527 Nordhorn www.richters-reisen.de Tel. 05921 83490

... präsentiert von den Freilichtspielen Bad Bentheim Theater der Obergrafschaft Schüttorf 13. November 2016 | 15.00 Uhr 27. November 2016 | 15.00 Uhr

Auf Grafschafter Bussen wird für die Aktion geworben.

Alte Weberei, Nordhorn 19. Dezember 2016, 9.00 und 11.00 Uhr

Foto: privat

Karten: 05922 994656 | www.freilichtspiele-badbentheim.de

Einladung zur Adventsausstellung Öffnungszeiten während der Ausstellung: Freitag 11.11. 10-18 Uhr Samstag 12.11 & 19.11 14-18 Uhr Sonntag 13.11 & 20.11 12-18 Uhr Montag 14.11 & 21.11 14-18 Uhr Dienstag 15.11 & 22.11 14-18 Uhr Mittwoch 16.11 & 23.11 10-18 Uhr Donnerstag 17.11 & 24.11 10-18 Uhr Freitag 18.11 & 25.11 14-18 Uhr

„Ganz Normal Kollegial“

Landgarten Laumann Ahlde 96 | 48488 Emsbüren | Telefon: 05903-531 Mehr Informationen finden Sie auf: www.landgarten-laumann.de

Die Lebenshilfe Nordhorn hat kürzlich ein Unternehmerfrühstück für Partner der Kampagne „Ganz Normal Kollegial“ ausgerichtet. Die Kampagne sorgt dafür, dass Arbeitsstellen für Menschen mit Behinderung auf dem ersten Arbeitsmarkt geschaffen werden. Die Aktion „Ganz Normal Kollegial“ wurde im letzten Jahr von der Lebenshilfe Nordhorn zusammen mit der „AOK – Die Gesundheitskasse“ ins Leben gerufen. Nach einer großen Plakataktion im Jahr 2015 sind nun ab sofort bis zum Jahresende zwei Busse in der Grafschaft unterwegs, die mit ihrer Beklebung auf „Ganz Normal Kollegial“ hinweisen. Die Lebenshilfe macht sich für berufliche Perspektiven von Menschen mit Behinderung

Nasse Wände?

Schimmelpilz?

TEAM

Gehrmeyer Mit bisher über 80.000 erfolgreichen Sanierungen, in der ISOTEC-Gruppe, bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.

HANDWERK AUF HÖCHSTEM NIVEAU

ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer 05973 - 8 07 94 07 www.isotec.de

Arbeitsstellen für Menschen mit Behinderung auf dem ersten Arbeitsmarkt.

stark und stellt Möglichkeiten vor, wie man auch als Betrieb davon profitieren kann. Gerade in Zeiten von Fachkräftemangel können Arbeitsabläufe für Fachkräfte effizienter gestaltet und damit auch die Effektivität gesteigert werden. Durch eine sehr genaue Analyse der Betriebsabläufe werden neue Stellenprofile erarbeitet, die dann wiederum ein Beschäftigungsfeld für einen Menschen mit Behinderungen sein können. Die Betriebe wer-

den ganz individuell vom Fachdienst Job Inklusiv der Lebenshilfe Nordhorn zu diesem Thema beraten, die beschäftigten Menschen mit Behinderung werden ebenfalls vom Fachdienst begleitet und unterstützt. Nach dem Start im letzten Jahr sind erfreulicherweise weitere Firmen dazugekommen. Im Rahmen eines Unternehmerfrühstücks hat die Lebenshilfe auch den neuen Partnern den offiziellen „Ganz Normal Kollegial“-Button überreicht. Durch die Kooperation mit den Partnerbetrieben aus Industrie, Gewerbe und dem Dienstleistungssektor kann die Lebenshilfe den Menschen mit Behinderung Beschäftigungsmöglichkeiten auf dem ersten Arbeitsmarkt ermöglichen. „Wir freuen uns, dass unsere Beschäftigten so auch in Betrieben auf dem allgemeinen Ar-

beitsmarkt einen wertvollen Beitrag für die Wirtschaft leisten können“, erklärte Thomas Kolde, Geschäftsführer der Lebenshilfe Nordhorn, während der Veranstaltung und dankte den Betrieben herzlich für die Zusammenarbeit. Ein Interview mit Katharina Egbers als Beschäftigte und Heike Heidbüchel vom Haus für Kinder in Nordhorn brachte Erfahrungen von beiden Seiten näher. Die Lebenshilfe freut sich jederzeit über neue Firmenpartner, die sich dazu entschließen, Menschen mit Behinderungen in ihren Betrieben als bereichernde Mitarbeiter aufzunehmen. Nähere Informationen sind im Internet unter www.ganz-normal-kollegial.de zu finden.

Azubis als Moderatoren

„Wir suchen den süßen Fratz 2016“ Auch in diesem Jahr findet bei Ringfoto Mundus wieder die kostenlose Fotoaktion „Wir suchen den süßen Fratz 2016“ statt. Alle Kinder im Alter von einem Monat bis zu vier Jahren können fotografiert werden. Gemeinsam mit den Fotografinnen von Foto Mundus wird anschließend ein Foto ausgewählt, das für die Wahl ausgestellt wird. Sowohl im Schaufenster als auch in der Sonntagszeitung erscheinen die Kinderfotos und dann kann abgestimmt werden. Der Gewinner erhält einen Leinwanddruck in einer Größe von 40 x 60 Zentimeter, der Zweitplatzierte einen Leinwanddruck in 30 x 40 Zentimeter und der 3. Platz erhält ein Leinwandbild in 20 x 30 Zentimeter. Weitere Informationen gibt es auf der Internetseite www.mundus-nordhorn.de oder direkt im Geschäft in der Bahnhofstraße.

NORDHORN ■

Mehr als 250 Mitglieder bei Regionalversammlung der Grafschafter Volksbank Sechs Auszubildende der Grafschafter Volksbank moderierten vor Kurzem die Regionalversammlung Niedergrafschaft im Dorfgemeinschaftshaus Osterwald. Wie schon bei den vorhergehenden Regionalversammlungen in Nordhorn und Bad Bentheim kam diese Veranstaltungskonzeption auch bei den anwesenden mehr als 250 Niedergrafschafter Mitgliedern der Volksbank sehr gut an. Sie bedachten den Auftritt der Nachwuchsbanker ebenso wie die Antworten der Interviewgäste und die künstlerische Darbietung des Poetry Slamers Florian Wintels mit viel Beifall. Locker und charmant führten die Auszubildenden Lina-Sophie Bergfeld, Jara Weber, Zarina Kuiper, Philipp Franke, Arne Kronemeyer und Lennart Nyhuis durch den Abend. OSTERWALD ■

48455 Neuenkirchen / Rheine

■ Informationen und Anmeldung: IHK, Elina Wolf, Telefon 0541 353-327 oder E-Mail: wolf@osnabrueck.ihk.de.

Lebenshilfe richtet Unternehmerfrühstück aus NORDHORN ■

OSNABRÜCK ■ An Existenzgründer sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim und die HWK OsnabrückEmsland-Grafschaft Bentheim am 29. November von 9 bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in die IHK, Neuer Graben 38 in Osnabrück, einladen. Interessierte können sich in Einzelgesprächen über das Förderangebot des Landes Niedersachsen und des Bundes informieren, das von der Gründungsfinanzierung bis zum Beteiligungskapital reicht. Zu den Gesprächen sollten eine Kurzbeschreibung des Vorhabens sowie ein Investitionsplan mitgebracht werden. Alle weiteren Termine des monatlichen Sprechtages sind unter www.osnabrueck.ihk24.de (Dok.-Nr. 3131) veröffentlicht.

Nach der Begrüßung durch Zarina Kuiper und Arne Kronemeyer gestaltete Jara Weber gekonnt ihr Interview zum Thema Crowdfunding. Interviewpartnerin war Sandra Jeurink, Crowdfunding-Projektleiterin der Grafschafter Volksbank, die über die bislang sehr positive Bilanz der „Schwarmfinanzierung“ auch in der Niedergrafschaft berichtete. Mit dem

SCU Emlichheim, Borussia Neuenhaus und dem SV Grenzland Laarwald haben bereits drei Vereine schöne Projekte über die Crowdfunding-Plattform www.grafschafter-volksbank.viele-schaffenmehr.de verwirklicht, der SCU Emlichheim schon zwei Projekte. „Aktuell ist ein Projekt des SV Esche für die Erneuerung von Kabinen im Internet eingestellt“, erläuterte Sandra Jeurink. Lina-Sophie Bergfeld und Lennart Nyhuis hatten anschließend Gelegenheit, dem Vorstand der Grafschafter Volksbank, Andreas Kinser und Jürgen Timmermann, Fragen zu stellen. Den beiden Auszubildenden machte ihre ungewöhnliche Rolle sichtlich Spaß. Zu den Themen gehörten die Zusammenarbeit von Vorstand und

Aufsichtsrat, die unterschiedlichen Aufgabenbereiche der beiden Vorstände, die Weiterentwicklung und Qualität im Kundengeschäft sowie die künftigen Herausforderungen für die Grafschafter Volksbank. Kinser und Timmermann konnten von einem guten Jahr 2015 berichten. Die Bilanzsumme der Bank stieg 2015 um sechs Prozent auf mehr als 1,5 Milliarden Euro. Die Kundeneinlagen erhöhten sich auf 889 Millionen Euro, ein Plus von 0,3 Prozent. Das Gesamtvolumen der Kundenkredite stieg um 7,1 Prozent auf 1,146 Milliarden Euro. Unter dem Strich schloss die Bilanz mit einem Gewinn in Höhe von 2,028 Millionen Euro (Vorjahr 2,44 Millionen Euro). Davon flossen rund 749.000 Euro in Form einer fünfprozenti-

gen Dividende an die Anteilseigner der Bank zurück. Auch mit dem bisherigen Verlauf des Jahres 2016 sind die Vorstände zufrieden. Die Grafschafter Volksbank sei weiterhin gut unterwegs und könne eine stabile Prognose für die Zukunft abgeben. Speziell für den Bereich Niedergrafschaft führte Andreas Kinser zahlreiche Beispiele für erfolgreiche Abschlüsse und Qualifikationen an. Stolz zeigte sich der Vorstand auch auf die langjährigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und stellte in diesem Zusammenhang die Jubilare des Jahres 2015 in der Niedergrafschaft vor, Johannes Dykhuis, Gerda Cras, Heike Menken, Heike Geerties, Gudrun Habers und Kathrin Wolbert.

Die jungen Moderatoren (von links): Zarina Kuiper, Lennart Nyhuis, Jara Weber, Philipp Franke, Lina-Sophie Bergfeld und Arne Kronemeyer. Foto: privat

Grafsch aft er

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 53.830 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 werbung@gn-online.de Redaktion: Mediapark-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion@mediapark-nordhorn.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 60 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigen- und Redaktionsschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

9. November 2016

Schöne Fotos aus Brandlecht und Hestrup

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nordhorner Straße gesperrt

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

NEUENHAUS ■ Bis voraus-

●

sichtlich Montag, 28. November, muss im Zuge der Nordhorner Straße (B 403) der Bahnübergang in unmittelbarer Nähe der Grenzstraße (K 23) saniert werden. Der Verkehr wird durch eine Ampel geregelt und halbseitig an der Baustelle vorbeigeführt. Es ist mit erheblichen Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Die Verkehrsteilnehmer aus Richtung Lage werden gebeten, über die Lager Straße (K 3) auf die Umgehungsstraße zu fahren, damit der Verkehr im Kreuzungsbereich Grenzstraße/Nordhorner Straße entlastet wird.

●

● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Titelfoto zeigt den Abdruck eines Ölgemäldes des inzwischen verstorbe-

Der neue Kalender 2017 ist wie gewohnt beim Heimatverein in Hestrup (Heimathaus/Café „Alter Bahnhof“ und Vorstand) sowie in der Grafschafter Volksbank in Brandlecht erhältlich.

Spieletag mit vielen neuen Angeboten

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Daher bringt der Heimatverein für das neue Jahr einen Kalender mit aktuellen Fotos und idyllischen Naturaufnahmen zu den verschiedenen Jahreszeiten der beiden Heimatorte heraus.

nen Grafschafter Kunstmalers Bernd Andreas Knoop von der evangelisch-reformierten Kirche in Brandlecht. Darauf folgen für die einzelnen Monate zeitlich abgestimmte überaus anschauliche Farbaufnahmen.

●

Galaabend des KC Alemannia

Leider reichte für den neuen Kalender 2017 das Angebot der eingereichten Fotos nicht annähernd aus, weil zum Beispiel früher weniger als heute fotografiert wurde oder weil manche Bürger/innen bedauerlicherweise noch nicht

nachgeschaut haben, welche alten Schätze in ihren Alben vor Ort noch unbesehen schlummern.

●

Spielen macht Spaß

●

Foto: Konjer

●

Mit viel Spaß waren die Kinder im vergangenen Jahr bei der Sache.

●

Alle Jahre wieder bringt der Heimatverein Brandlecht/ Hestrup e. V. einen Kalender mit historischen Sehenswürdigkeiten der „guten alten Zeit“ heraus.

BRANDLECHT-HESTRUP ■

●

Neuer Kalender des Heimatvereins ist erschienen

●

Seite 3

●

NORDHORN. ■ Am Sams-

●

tag, 12. November, präsentieren die Karnevalisten des KC Alemannia ihren großen Galaabend im Saal Staelberg in Brandlecht. Beginn ist um 19.11 Uhr. Als ersten Programmpunkt stellen Sitzungspräsident Günter Willig und sein Elferrat das neue Prinzenpaar vor. In diesem Jahr konnte der Festausschuss den Büttenredner Tulpenheini aus Belgien und Doris von Hakle zu Feucht aus Oberhausen engagieren. Sie werden die Stimmung zum Kochen bringen. Höhepunkt werden die Sängerin Romy und die Elterngarde sein. Der SV Alemannia ehrt während des Programms seine Sportler des Jahres sowie den Alemannen des Jahres. Die Veranstaltung ist öffentlich und der Eintritt kostet zwölf Euro pro Person.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der traditionelle Spieletag der Stadt Nordhorn findet am Samstag, 12. November, in der Zeit von 10 bis 17.30 Uhr in der Alten Weberei, Vechteaue 2, statt. Zu den Aktionen und Informationen rund um das Thema Spielen sind besonders Kinder und Familien eingeladen. Der Eintritt ist wie immer frei.

NORDHORN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zu den Highlights des Spieletages gehört seit etlichen Jahren das große Holzspektakel. Tausende von kleinen Holzstäben regen zum Turmbauen an. Die Mitarbeiterinnen des Oldenburger „Spielefanten“ werden im Laufe des Tages zudem kleine Turmbauwettbewerbe anbieten und begleiten.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Spieleteam der Stadt Nordhorn wird die aktualisierte Nordhorner Spieleliste 2016/2017 mit vielen besonders empfehlenswerten Gesellschafts- und Brettspielen für Familien vorstellen. Die Spiele können in kleiner Runde sofort ausprobiert werden. Gerade in der Vorweihnachtszeit soll beim Spie-

letag ein Informationsangebot mit Brett- und Gesellschaftsspielen für alle Altersgruppen gemacht werden. Besonderen Spaß versprechen dabei Maxiversionen der Kinderspielklassiker „Zicke Zacke Hühnerkacke“, „Rush Hour“ sowie „Speed-Cup“. „Sinfonie in Blech“ ist der Titel einer Musikaktion des mobilen Musikmuseums Düsseldorf, das ebenfalls auf dem Spieletag zu Gast ist. Viele Instrumente und Gegenstände laden ein, den Klang verschiedener Materialien spielerisch zu erkunden. Zur Auswahl stehen Schlagorgel, Monsterflöte, Pumporgel und vieles mehr. Einen Mitmachzirkus mit verschiedenen Zirkusdisziplinen wie Jonglieren, Akrobatik und Seiltanz bieten die Mitarbeiter des Theaterpädagogischen Zentrums Lingen. Im Bereich Computerspiele lädt der Medienpädagoge Jens Wiemken aus Vechta in diesem Jahr zu „Super Marios Geburtstagsnachparty“ ein. Beim Spielen diverser Videospiele der Reihe soll das 30jährige Jubiläum des be-

rühmtesten Klempners der Welt nachgefeiert werden. Eltern dürfen gerne mitspielen. Für sie gibt es außerdem auf Nachfrage eine zusätzliche Beratung rund um Computerspiele.

Das Titelfoto zeigt den Abdruck eines Ölgemäldes des verstorbenen Grafschafter Malers Bernd Andreas Knoop von der evangelisch-reformierten Kirche in Brandlecht.

Tischfußball ist ein weiteres Spieletagangebot. Könner zeigen, wie es geht und laden zum Mitspielen ein. Alte und neue Holzbrettspiele werden von einem Hobbybastler vorgestellt, der seine Spiele erklären und vorführen wird. In der Kinder-Kreativ-Werkstatt können kleine Spiele selbst hergestellt und mitgenommen werden. Dice Stacking wird für verblüffte Reaktionen sorgen und kann auch ausprobiert werden. Fachschülerinnen der Berufsbildenden Schulen laden junge und alte Menschen mit und ohne Behinderung zu Mitmachtänzen ein. Tauschen und kaufen ist das Motto auf dem traditionellen Spieletagflohmarkt. An 50 Ständen werden ausschließlich Spielsachen von Privatleuten angeboten. Die Stände sind inzwischen alle vergeben.

KW 45 Gültig bis 12.11.2016

2-kg-Netz Argentinien/Peru/ Südafrika: Heidelbeeren (100 g = 1.19) 125-g-Schale

HELFEN SIE MIT REWE DIREKT VOR ORT.

Aktionspreis

1.49

Spanien: Orangen Sorte: siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 0.67) 2-kg-Netz

Sensationspreis

1.33

Nölke Hähnchenbrust 100-g-Packung

381.7(ê+,*+/,*+76 '(5 :2&+(

je Spendentüte

Jetzt ganz einfach mithelfen und die lokalen Tafeln unterstützen: mit dem Kauf einer Spendentüte für sozial benachteiligte Menschen.

5.00

Spanien: Gurke Kl. II Stück

Aktionspreis

11% gespart

0.79

EHLP .DXI YRQ JACOBS KRÖNUNG PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

Alpro Soya Drink oder Soya Joghurt versch. Sorten, (1 kg/l = 1.49-2.98) 500-g-Becher/ 1-l-Packung 16% gespart

1.49

Philadelphia versch. Sorten, (100 g = 0.50) 175-g-Packung

28% gespart Campofrio Serrano-Schinken 100 g

1.79

Aktionspreis Schweine-Lachsbraten ohne Knochen 1 kg

4.99

Valensina Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

Alter Senator Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 6.84) 0,7-l-Fl.

36% gespart

41% gespart

31% gespart

0.88

0.99

4.79

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

Hemelinger Spezial (1 l = 0.76) 30 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.90 Pfand

Aktionspreis

6.99

25% gespart

7.49

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ RKQH 3IDQG LQ GHU DQJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Veranstaltungen

Seite 4

Blues in der Alten Weberei Die weltweit bekannte deutsche Formation B.B. & The Blues Shacks macht im Rahmen der „Blues Night“ am Samstag, 19. November, um 20 Uhr Station in der Alten Weberei in Nordhorn. Mit ihrer Mischung aus Soul und Rhythm & Blues sind die Hildesheimer seit 25 Jahren weltweit unterwegs, spielen jährlich bis zu 150 Shows und sind auf Bühnen von Trondheim bis Wien und von Moskau bis Barcelona zu Hause. Bevor das Top-Ensemble die Bühne betritt, präsentieren regionale Blues-Größen wie der Mundharmonika-Spieler und Sänger Michel Zwiers – alias „Harp Mitch“– und die Band Tortilla Flat aka Martin Liening, Jörg Fillinger und Arno Heilgenberg feinsten Blues und stimmen das Publikum auf diesen besonderen Abend ein.

Konzert mit Jongdo An Der koreanische Pianist Jongdo An, Gewinner des Concours Long-Thibaud-Crespin, Paris 2012, gestaltet am 19. November um 20 Uhr das Abschlusskonzert der °pro nota°-Konzertsaison 2016 im Manz-Saal im Nino Hochbau Kompetenzzentrum Wirtschaft. Der 1986 in Korea geborene Pianist Jongdo An kann bereits auf eine lange Reihe von Erfolgen zurückblicken. Er ist Preisträger zahlreicher bedeutender Wettbewerbe und gastiert regelmäßig bei führenden internationalen Festivals und Konzertreihen. Beim Konzert in Nordhorn stehen Werke von Jean Philippe Rameau und Robert Schumann auf dem Programm.

WEIHNACHTSMARKT 7 Tage die Woche geöffnet Jeden Sonntag geöffnet 9-18 Uhr

Johanninksweg 68 Denekamp/NL

Stadt Nordhorn Gedenkfeier zum Volkstrauertag Die Stadt Nordhorn lädt die Bevölkerung anlässlich des Volkstrauertages zu einer Feierstunde zum Gedenken an die Gefallenen der Weltkriege und aller Opfer der Kriege und der Gewaltherrschaft am Sonntag, 13. November 2016 um 11.30 Uhr am Schwarzen Garten, Ecke Völlinkhoff / van-Delden-Straße ein. Der Bürgermeister

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine DONNERSTAG, 10. NOV.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad. Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.

Jugend/Szene SCHÜTTORF Filmabend im Komplex. Komplex, Mauerstraße 56, 20 Uhr. „Irrational Man“, Drama mit Parker Posey und Emma Stone.

Kinder/Familie NORDHORN Kinderzirkus Löwenherz. Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 16.30-18 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt. Forum Burg-Gymnasium, Professor-Prakke-Straße 2, 20 Uhr. LAAR Jubel, Jubel, Jubiläum. Dorfgemeinschaftshaus Laar, Hauptstraße 47, 19.30 Uhr.

Vorträge/Lesungen NORDHORN Das Jahr 1938 - Nordhorn im Nationalsozialismus. VHS Nordhorn, Bernhard-NiehuesStraße 49, 19.30 Uhr. SCHÜTTORF Herzwochen. Oberschule, Karlstraße 5, 18-19.30 Uhr. FREITAG, 11. NOV.

Sport

Märkte/Feste

NORDHORN Öffentliches Eislaufen. Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr und 20-22 Uhr.

NORDHORN Winterfest. Lebenshilfe, Lindenallee 98, 13-19 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Shakespeares sämtliche Werke - leicht gekürzt. Forum BurgGymnasium, Professor-PrakkeStraße 2, 20 Uhr. SCHÜTTORF Generation TeenieTus: Wir leben laut. KunstWerk Schüttorf, Ohner Straße 12, 20 Uhr. SAMSTAG, 12. NOV.

Ausflüge BAD BENTHEIM DJH-Wanderung über die Bentheimer Klippen. Parkplatz B 403, Nähe Ampel Franzosenschlucht, 14 Uhr.

NORDHORN Öffentliches Eislaufen. Eissporthalle, 14-17 Uhr. ITTERBECK Norddeutsche ADAC-Geländemeisterschaft/ADAC-Enduro-Cup. Ackerflächen in Itterbeck, An der L43, 9-17 Uhr.

Theater/Bühne

SCHÜTTORF Oh, Alpenglühn. Theater der Obergrafschaft, HermannSchlikker-Straße 1, 19.30 Uhr.

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen. Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30-12 Uhr. Nachtwächterrundgang. Burg Bentheim, Schlossstraße, 21 Uhr.

Freizeit NORDHORN Eisdisco. Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 20-23 Uhr.

NORDHORN Spieletag. Alte Weberei Kulturund Tourismuszentrum, Vechteaue 2, 10-17.30 Uhr. Konzert für die Jüngsten. Alte Weberei Kultur- und Tourismuszentrum, Bewegungsraum, Vechteaue 2, 10.30 Uhr. Lampionumzug in der Blanke. Kreissparkasse, Gildehauser Weg 91, 17 Uhr.

Konzerte

EMLICHHEIM Kieran Goss: Solo. Haus Ringerbrüggen, Rathausstraße 6, 20 Uhr.

NORDHORN 90s festival: Die besten Acts der 90er Jahre live . Euregium, Wilhelm-Raabe-Straße 15, 20 Uhr. Lux - Klang des Lichtes. St. Augustinus Kirche, Burgstraße 12, 19.30-21 Uhr.

NORDHORN Franz Schubert. Sein Leben - seine Musik . NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 19.30 Uhr.

SCHÜTTORF Herald Couldn’t Swim und On Probation. Komplex, Mauerstraße 56, 20 Uhr.

Konzerte

Sport

Besichtigungen

NORDHORN Öffentliche Punschfahrt. VVV-Info-Turm, VVV-Bootsanleger, Firnhaberstraße 17, 17 Uhr.

UELSEN Nachtwächterumzug. Ortskern Uelsen, Am Markt, 20 Uhr.

UELSEN Rassegeflügelschau. Haus der Kleintierzüchter, Geteloer Straße 4, 10-17 Uhr.

NORDHORN Mord à la carte - Zum Nachtisch blauer Eisenhut. Kornmühle, Mühlendamm 1, 20 Uhr.

Kinder/Familie

BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang. Burg Bentheim, Schlossstraße, 21 Uhr.

GILDEHAUS Lokalschau der Rassegeflügelzüchter. Vereinsheim am Romberg, Romberg 35, 10 Uhr.

NORDHORN Öffentliche Punschfahrt. VVVInfo-Turm, VVV-Bootsanleger, Firnhaberstraße 17, 17 Uhr.

Ausflüge

Besichtigungen

Messen/Schauen

9. November 2016

Kabarett mit Onkel Fisch Das Comedy-Duo Onkel Fisch (Adrian Engels und Markus Riediger) mischt Kabarett mit Entertainment und bringt sein abwechslungsreiches Programm am Freitag, 25. November, um 20 Uhr auf die Bühne der Nordhorner Kornmühle. Karten gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen. Deutschland – ein einziges Lobbyparadies! 80 Prozent der Deutschen wollen keine Waffenexporte, trotzdem sind wir der drittgrößte Waffenhändler der Welt. Damit nicht nur die Lobbyisten lachen, ist es jetzt Zeit für das Expertenteam im feinen Anzug und mit feinem Näschen. Das Duo Onkel Fisch analysiert genüsslich die besten Lobbyisten-Tricks: Von Schmieren über Kungeln bis In-den-Puff-einladen, was die Kriegskasse hergibt.

SONNTAG, 13. NOV.

Konzerte BAD BENTHEIM Duo Concerto: Romantisches Konzert für Violine und Klavier. Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, 15.30 Uhr. EMLICHHEIM Mozart-Requiem. Ev.-altref. Kirche, Bessemsland 27, 19.30 Uhr.

Märkte/Feste NORDHORN Kreativmarkt im Konradhaus. Konradhaus, Dahlienstraße 21, 10-17 Uhr.

Messen/Schauen GILDEHAUS Schau der Rassegeflügelzüchter. Vereinsheim, Romberg 35, 10 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Die 12 Geschworenen. Treff 10, Kirchstraße 10, 19 Uhr. SCHÜTTORF Der Froschkönig. Theater der Obergrafschaft, HermannSchlikker-Straße 1, 15 Uhr.

Generation TeenieTus Der Diplom-Erziehungswissenschaftler und Kabarettist Matthias Jung nimmt das Publikum am 11. November um 20 Uhr im „KunstWerk“ mit auf eine Reise ins Unbekannte, in die Welt der heutigen Jugendlichen, Teenager und „“#YoutubeIphoneSelfieSmoothieWifiLäuftbeidirChill-out Generation!“ Es muss sein! Denn uns allen wird klar: „Das Geschrei wird groß!“ Und damit steigt auch die Hilflosigkeit, die uns Erwachsene umgibt, wenn wir mit der modernen Welt der Heranwachsenden konfrontiert werden. Wir Eltern meinen es doch nur gut, aber erreichen oft das Gegenteil! Aber chillt mal! Matthias Jung kommt zur Hilfe. Er weist die Eltern darauf hin, dass der Putzplan leider oft das Einzige ist, was in den Kinderzimmern jemals weggeschmissen wird. Er weist darauf hin, dass leider nicht mehr das Märchen, sondern der Sekt gemeint ist und dass bei „Hänsel und Gretel“ das Lebkuchenhaus gar nicht mehr so attraktiv erscheint, sondern nur wichtig ist, ob es bei der Hexe „WLAN“ gibt.

Sasa Stanisic liest aus „Fallensteller“ Der mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnete Autor Sasa Stanisic stellt am Mittwoch, 23. November, um 20 Uhr in der Stadtbibliothek Nordhorn sein neues Buch „Fallensteller“ vor. Bereits mit seinem ersten Buch „Vor dem Fest“ landete Stanisic auf sämtlichen Bestseller-Listen. In seinem Buch reihen sich abenteuerliche Geschichten und Reiseerzählungen aneinander. Es geht nach Frankreich, ins ehemalige Jugoslawien, in die Uckermarck und an den Rhein.

Tragikkomödie im KTS Die mitreißende Tragikomödie „Unwiderstehlich“ von Fabrice Roger-Lacan ist in einer Inszenierung von Antoine Uitdehaag am Montag, 21. November, um 20 Uhr im Nordhorner Konzertund Theatersaal zu erleben. „Unwiderstehlich“ ist das fesselnde Psychogramm einer Liebesbeziehung, ein Kammerstück über Eifersucht, Besitzanspruch, über Verlangen und über Freiheit.

Lokales

9. November 2016

Seite 5

Das Lernen lernen

Kolping sammelt für Litauen

Vortrag in Deegfeld-Schule

SCHÜTTORF ■ Die Kolpingsfamilie Schüttorf sammelt am Dienstag, 22. November, von 15 bis 19 Uhr im Pfarrheim an der Färberstraße wieder für hilfsbedürftige Menschen in Litauen. Benötigt werden gut erhaltene Damen-, Herrenund Kinderkleidung, Hygieneartikel, Spielsachen und Werkzeuge für die Holzbearbeitung werden entgegengenommen. Die Hilfsgüter sind wieder für die Pfarrei und das Kinderheim in Pakruojis bestimmt. Für die Transportkosten, aber auch für finanzielle Hilfe vor Ort, sind Geldspenden, für die auf Wunsch Spendenquittungen ausgestellt werden können, willkommen.

Die Oberschule Deegfeld lädt engagierte Eltern am morgigen Donnerstag, 10. November, um 19.30 Uhr in die Aula zum kostenlosen Vortrag „Das Lernen lernen“ des gemeinnützigen Vereins LVB Lernen e. V. ein.

NORDHORN ■

Der Vortrag zeigt Eltern, welche Faktoren das Lernen der Kinder beeinflussen und wie sie ihre Kinder effektiv unterstützen können. Mit einfachen Tipps und Techniken für unterschiedliche Lerntypen können Kinder dauerhaft zum bestmöglichen Lernerfolg geführt werden. Folgende Inhalte werden behandelt: Lernmethodik: Die richtigen Techniken und Lernmethoden für das Kind, Motivation: Praktische Tipps zur Überwindung von „Null-Bock-Phasen“, Lerntypen: Wie Kinder lernen und welchem Lerntyp das Kind entspricht, Kom-

munikation: Eltern und Kind - gemeinsam Lernen ohne Streit, Hausaufgaben: wie können Eltern helfen, schnell und effizient zu arbeiten. Der Verein LVB Lernen e. V. ist ein Zusammenschluss von verschiedenen Personen aus dem Bildungsbereich, die sich gemeinsam gemeinnützig für eine bessere Bildung einsetzen wollen. Das Thema „Lernen“ steht dabei im Vordergrund, da hier noch großes Entwicklungspotenzial in der Gesellschaft besteht. Die kostenlose Vortragsreihe „Das Lernen lernen“ findet im Schuljahr 2016/17 deutschlandweit an teilnehmenden Schulen statt und richtet sich an Eltern mit Kindern vom Grundschulalter bis zum Abitur. Nähere Informationen erfolgen im Internet unter www.lvb-lernen.de.

Carolin Fortenbach und Nik Breidenbach gastieren am Samstag mit dem Hamburger Schmidt Theater in Schüttorf. Foto: privat

Gaudi auf der Almhütte

Sturm auf das Rathaus

Musical-Revue mit dem Schmidt-Theater Schüttorf SCHÜTTORF ■ Das SchmidtTheater Hamburg ist am Samstag, 12. November, um 20 Uhr zu Gast in Schüttorf im Theater der Obergrafschaft. Geboten wird mit der Revue „Oh Alpenglühn“ eine Mischung aus Glamour, Gaudi und Gesang. Eine angestaubte Almhütte in den Alpen, zwei Dutzend OhrSchmankerl von „Monta-

nara“ bis „Ich will alles“, irrwitzige Brotzeit-Dialoge und dazu ein in Trachten gehülltes Darsteller-Duo mit der Präsenz eines ganzen Ensembles. Mehr braucht die Musik-Komödie nicht. Das legendäre Schmidt-Theater von der Hamburger Reeperbahn unter der Regie von Corny Littmann vespricht mit diesem Musical eine

NORDHORN ■Die

Mords-Gaudi mit den beiden Stars Carolin Fortenbacher, bekannt durch ihre Hauptrolle im Abba-Musical „Mamma Mia“, und Nik Breidenbach, der in der Erfolgsproduktion „Heiße Ecke“ sowie in den TV-Serien „Verbotene Liebe“ und „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ zu erleben ist. Karten für dieses Hüttenspektakel gibt es in den be-

kannten Vorverkaufsstellen in Schüttorf im Pluspunktbüro und in der Buchhandlung Moldwurf, in Bad Bentheim in der Touristikinformation und in Nordhorn in Georgies LP-und CD-Laden. Kartenbestellungen sind unter www.theater-der-obergrafschaft.de möglich. Restkarten gibt es an der Abendkasse ab 19 Uhr.

Nordhorner Karnevalsvereine werden am Freitag, 11. November, um 15.11 Uhr das Rathaus der Stadt Nordhorn stürmen. Der Karnevalsprinz plant die Übernahme der Regentschaft über das Rathaus und die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Nordhorn. Alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt sind zur Verteidigung und den Feierlichkeiten eingeladen.

Standesamtliche Nachrichten Geburten Bodo Werner von der KAB St. Elisabeth beim gemeinsamen Kochen mit jungen Teilnehmern. Foto: privat

Was cookst du? Weihnachtsbäckerei für Jungen Unter dem Motto „In der Weihnachtsbäckerei“ steht das nächste Kochangebot aus der Veranstaltungsreihe „Was cookst du?“ Am Donnerstag, 8. Dezember, von 16 bis 18.30 Uhr lernen Jungen zwischen neun und zwölf Jahren gemeinsam, wie man allerlei Leckereien für die Weihnachtsfeiertage zubereitet. NORDHORN ■

Unter Anleitung von Hobbyköchen des Männerkochclubs KAB Nordhorn St. Elisabeth werden die Jungen gemeinsam Rezepte aussuchen und alle dafür erforderlichen Zutaten einkaufen. Anschließend wird gerührt, geknetet, gebacken und natürlich zusammen probiert und gegessen. „Was cookst du?“ ist ein Projekt der Stadt Nordhorn in Zusammenarbeit mit

der Kirchengemeinde St. Elisabeth. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Jungen und soll ihnen Spaß am Kochen vermitteln. Gleichzeitig erfahren die Teilnehmer, dass gesunde Ernährung nicht teuer sein muss und dass schon mit wenigen Zutaten ein leckeres Gericht gekocht werden kann. Die Teilnehmergebühr beträgt vier Euro. Vergünstigungen nach dem Nordhorn-Pass und der Einsatz von Gutscheinen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket sind möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Jungen begrenzt. Anmeldungen nimmt Heike Wolf von der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn entgegen, Telefonnummer 05921 878 435, E-Mail: heike.wolf@nordhorn.de.

Sankt Martinsfeier und Umzug Treffpunkt Mehrgenerationenhaus Das DRK Mehrgenerationenhaus (MGH) Nordhorn an der Schulstraße 19 veranstaltet am kommenden Freitag, 11. November, einen Sankt Martins Laternenumzug mit anschließenden gemütlichen Beisammensein. NORDHORN ■

Der Laternenumzug startet um 17 Uhr. Im Anschluss an den Umzug findet im Hof des Mehrgenerationenhauses bei Lagerfeuer, Stockbrot, gegrillten

Würstchen und Punsch ein gemütliches Beisammensein statt. Um 18 Uhr startet dann das traditionelle Grafschafter Glücksspiel, das Knobeln. Eingeladen sind alle, die Lust auf ein gemütliches Sankt Martinsfest haben. Nähere Informationen erfolgen beim DRK-Mehrgenerationenhaus, Schulstraße 19, 48527 Nordhorn, Telefon 05921 1793494, EMail mgh@drk-mehrgenerationenhaus.de.

NORDHORN Andreas Schwendich und Natalie Brak, Niedersachsenstraße 59 (Leonie); Marcel Hindriks und Bianca Küpers, Buchenstraße 104 (Mio Johann); Pascal Langius, Bad Bentheim, Schüttorfer Straße 25d, und Patrizia Sarah Gawlik, Nordring 58 (Jolien Sophie); Mahmud Aldeirani und Silal Abdall, Querstraße 31 (William); Peter Schrandt und Jessica Hans, Emlichheim, Industriestraße 14 (Pia Sophie); Thomas Schinkowski und Gisa geb. Ensink, Uelsen, Deppe Moate 22 (Jonah); Dennis Klaas de Jong und Nina geb. Jansen, Gildehauser Weg 84 (Lyha); Alexander Eckstaedt und Birgit geb. Temme, Neuenhauser Straße 54 (Fabio); Sfian Sleman Hammo und Packisa Hammo, Bent-

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös heimer Straße 96 (Samat); Azhar Saleh und Tatjana Ohl, Rosenstraße 36 (Jasmin); Michael Sehnert und Malou Christine geb. Artz, Eibenweg 4a (Anton Andre) Holger Borgman und Inge geb. Scholte-Hagen, Hoogstede, Kölner Straße 1a, (Femke); Thomas Paul Kuhn und Julia geb. Warnke, Beuthener Straße 10a (Aimeé); Daniel Schrovenwever und Gunda geb. Gysbers, Emlichheim, Drosselstraße 11 (Ilvi); Ma-

Reiseservice

nuel Hesselink und Anika Buchner, Nussbaumstraße 67 (Lela); Marcel Voet und Natascha geb. Kaßner, Robert-Koch-Straße 17 (Charlotte).

Eheschließungen NORDHORN Alexander Keller und Michaela Hoffmann, beide Am Graskamp 10. EMLICHHEIM Marcel Wiebe Overdijk und Jutta Meijer, beide Schweiz, Winterthur, Im Grafenstein 10 c; André Lars Lambers und Julia Klompmaker, beide Laar, Kleine Maate 6; Gerhard Franz Nowak, Am Wäldchen 28 und Christine Dorothea Kepinski geb. Zawiola, Osnabrück, Hesselkamp 1; Rudolf Bernhard Schophuis und Maria Theresia Kerperin geb. Peters, beide Marlinkstraße 12a; Dennis Aalmink und Nina

Kleinert, beide Ringe, Neuenhauser Straße 89.

Sterbefälle NORDHORN Gerhard Josef Punt, Augsburger Straße 6; Johann Jannemann, Bahnhofstraße 18; Kurt Heinz Kentsch, Ebbinkstraße 2; Gisela Janette Nykamp geb. Schütmaat, Hainbuchenweg 10; HansElmo Berthold Maibom, Kokenmühlenstraße 19 b; Johanne Liselotte Ubl geb. Wemhöner, Lingener Straße 52; Edina Minna Anna Kröner, Steinstraße 34, Schüttorf; Hermann van der Kamp, Schüttorf, Am Brückenbrink 3; Mathias Karl Bernsen, Gronau, In den Rentengütern 46a; Waltraut Elfriede Wemker geb. Jodszuweit, Am Vechteufer 6; Gesien Bouws geb. Lambers-Heerspink, Emlichheim, Niemöllerstraße 3; Elise Schirm geb. Ramaker,

Kolberger Straße 68; Adolf Gustav Kohnhorst, Eschenstraße 17; Margarete Hedwig Egbers geb. Püschel, Neuenhaus, Hardinger Straße 3; Herwart Vormeng, Morsstiege 9; Lieselotte Margarethe Schneider, Binsenstraße 1. EMLICHHEIM Wilhelm Heinrich Kortmann, Hoogstede, Bergstraße 29; Ralf Friedrich Horst Jürges, Berliner Straße 27; Bernhard Hermann Stephan Behrens, Berliner Straße 27; Ursula Berta Borschel, Berliner Straße 29b; Albert Altena, Getelo, Schwarzer Weg 3; Hermann Johann Günnemann, Hoogstede, Hauptstraße 92; Alide Kelder geb. Bloemendal, Emslandstraße 46; Johann Boerink Warsen, Ulmenstraße 23; Wilhelmina Berdina Maria van de Loo, Hoogstede, Buchenstraße 16; Barbara Drebs geb. Heide, Berliner Straße 29a.

... oder einfach so zum Entspannen eine Woche Winterurlaub

Pitztal, St. Leonard, 17. 2. bis 25. 2. 2017 Unterbringung mit HP in der 3-Sterne-Pension St. Leonard

€

559,EZ zzgl. € 70,-

Wissenswertes: • Hinreise als Nachtfahrt / Rückfahrt am Tag • Gratis Ski Bus direkt am Hotel • 6 Tages-Ski-Pass für 228,- € für den Pitztaler Gletscher und Skigebiet Riffelsee • 20 % auf den Skiverleih - direkt am Haus (Ski und Schuh ca. 75,- €) • 2 x Aprés Ski Party in der Hotel Bar

Leistungen: • • • •

Busfahrt im First-Class-Bus 7 x Übernachtung / HP im Hotel Fackelwanderung mit Glühwein Fakultative Unternehmungen für Nichtskifahrer

Beratung und Buchung:

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de Veranstalter: Richters Reisen GmbH

Lokales

Seite 6

9. November 2016

Im Einsatz für vier Schulen

vom 9. 11. 2016 bis 23. 12. 2016

●

● ● ● ● ●

●

■

Weihnachtsfeier – Familienfeier

Kurz berichtet

Schweinefilet in Pfeffersoße, Hähnchenbrust in Rahmsoße, Bratkartoffeln, Gratin oder Kroketten, warmes Gemüse nach Wahl und frische Rohkostsalate

● ● ● ●

●

p. P. €

10.

●

Schnitzelpfanne: kleine Schweineschnitzel, Hähnchenbrust, Zigeunersoße, Jägersoße, Bratkartoffeln, Gratin oder Kroketten, warmes Gemüse nach Wahl und frische Rohkostsalate p. P. €

Partyservice Inh. Johann Horstman

✆ 05941 4435 Rechtzeitige Vorbestellung auch an Sonn- und Feiertagen!

Preiswert. Weitreichend. Informativ.

Montserrat Caballé G

CARD

6,00 € Rabatt

SAMSTAG

●

Vorverkaufsstellen:

NORDHORN

Euregium, Wilhelm-Raabe-Straße

Proticket Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.proticket.de und unter Tel. 0800 7237021808 CTS-Eventim Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.eventim.de und unter Tel. 01806 570070

Veranstalter: PromEvent & Media, 26123 Oldenburg, www.promevent.de

● ●

●

Sankt Martin beim DRK

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Zum 1. Oktober hat der Sozialpädagoge Normen Ensink seine Arbeit für die Samtgemeinde Emlichheim aufgenommen. Sein Einsatzort sind die vier Grundschulen in Emlichheim, Hoogstede, Laar und Ringe. Die Einstellung erfolgte vor dem Hintergrund des Schulsozialarbeitskonzeptes der Samtgemeinde Emlichheim, das zuvor in den politischen Gremien einstimmig beschlossen wurde.

Einsatzort sind die Grundschulen in Emlichheim, Hoogstede, Laar und Ringe.

Grundschulen besteht ein nachgewiesener hoher Bedarf. Nicht allein wegen zusätzlicher Betreuungsangebote in den Nachmittagsstunden hat die Schulsozialarbeit auch an den Grundschulen an Bedeutung zugenommen. Auch die Erwartungen an die Institution Schule sind gestiegen. „Mit der Stelle eines Schulsozialarbeiters möchte die Samtgemeinde die Schulen und Eltern unterstüt-

zen“, teilt Mirko Breukelman von der Samtgemeinde Emlichheim mit. Die Samtgemeinde versteht die Funktion der Schulsozialarbeit als Vermittler zwischen Schule, Jugendhilfe und Elternhaus. Bisher gab es nur an der Hauptschule in Emlichheim eine Teilzeitstelle für die Schulsozialarbeit, die von der Samtgemeinde Emlichheim finanziell mitgetragen wurde. Zwischenzeitlich übernimmt das Land Niedersachsen den Stellenanteil der Schulsozialarbeit an der Emlichheimer Hauptschule komplett und wird darüber hinaus eine Teilzeitstelle an der Emlichheimer Edith-Stein-Realschule einrichten. „Da das Land die Aufgabe für die Grundschulen der Samtgemeinde Emlich-

heim leider nicht übernimmt, und auch in Zukunft vermutlich keine Unterstützung zu erwarten ist, mussten wir nun selbst aktiv werden. Die Vollzeitstelle des Schulsozialarbeiters wird komplett aus Haushaltsmitteln der Samtgemeinde finanziert“, teilt Kösters mit.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Entwicklung in den vergangenen Jahren zeigt leider, dass auch bereits an den Grundschulen ein erheblicher sozialpädagogischer Betreuungsaufwand benötigt wird. „Wir sehen durch eine schon früh einsetzende Schulsozialarbeit die Chance, dass viele Probleme und Auffälligkeiten bei den Kindern effektiv und dauerhaft gelöst werden“, merkt Breukelman an und ergänzt: „Die Einrichtung der Stelle in der Schulsozialarbeit an den vier Grundschulen sehen wir als eine Investition in die Zukunft der Kinder.“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

NORDHORN ■ Das DRK

Mehrgenerationenhaus (MGH) Nordhorn, Schulstraße 19, veranstaltet am kommenden Freitag, 11. November, einen Sankt-Martins-Laternenumzug mit anschließendem gemütlichen Beisammensein. Der Laternenumzug beginnt um 17 Uhr. Im Anschluss an den Umzug ist im Hof des Mehrgenerationenhauses bei Lagerfeuer, Stockbrot, gegrillten Würstchen und Punsch ein gemütliches Beisammensein geplant. Ab 18 Uhr findet dann das traditionelle Grafschafter Glücksspiel, das Knobeln statt. Eingeladen sind alle, die Lust und Spaß an einem gemütlichen Sankt-Martins-Fest haben.

Foto: privat

Kaschmir

Basaltgrau

Atlantikblau

● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 JAHRE GARANTIE

für Kücheneinbau-Großgeräte.

EINBAUKÜCHE

4999,-

5DL6975 (mit Multi Control) - EEK* A 5CK22020 - EEK* A+ (Abb. ähnlich)

5 JAHRE GARANTIE

für Kücheneinbau-Großgeräte.

EINBAUKÜCHE

Front: Laser Brillant Chilirot / Bali Edelbuche Dekor, Korpus: Edelbuche Dekor, Arbeitsplatte: Edelbuche Dekor, Maße: ca. 305 x 316 + 180 cm.

Front: LASER SOFT Mokkabraun, Korpus: Eiche-sand Dekor, Arbeitsplatte: Polarweiß matt Dekor, Maße: ca. 397 x 349 cm. Ohne Beleuchtung, Armatur, Zubehör, Nischenrückwand und Deko. Geschirrspüler gegen geringen Mehrpreis erhältlich.

Küchenstudio Fürstenau Werner-von-Siemens-Straße 9, 49584 Fürstenau (gegenüber McDonald‘s), Telefon 05901 9611820 info@moebel-luebbering.de

Polsterwelt Meppen Industriestraße 11, 49716 Meppen Telefon 05931 877989-0 info@moebel-luebbering.de

www.moebel-luebbering.de

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

WIETMARSCHEN/LOHNE ■

● ● ● ●

In der Zeit vom Dienstag, 8. November, bis Freitag, 11. November, werden im Zuge der Poststraße (K 36) Schachtdeckelsanierungen vorgenommen. Für diese Arbeiten muss die Poststraße halbseitig gesperrt werden. Gleichzeitig wird eine Einbahnstraßenregelung angeordnet. Der Verkehr kann nur aus Richtung B 213 in Richtung Ortsmitte fließen. Aus Richtung Ortsmitte kommend kann die Zufahrt zur B 213 nur über die Hauptstraße erfolgen.

Polarweiß

Weiß

Satin

Magnolie

Kaschmir

Basaltgrau

Perlgrau

Mokkabraun

5599,-

Ohne Beleuchtung, Armatur, Zubehör, Nischenrückwand und Deko. Geschirrspüler gegen geringen Mehrpreis erhältlich.

●

Aquamarin

Einbaukühlschrank

●

5BD32150 - EEK* A 5IE84251 (mit Multi Control)

●

Straße in Lohne gesperrt

Edelstahl-Backofen

Edelstahl-Wandesse

●

LASER SOFT

Induktions-Kochfeld

●

SEIDENMATT FRONT

Chilirot

●

INKLUSIVE Perlgrau

●

Inklusive

INKLUSIVE

●

LASER BRILLANT Magnolie

●

HOCHGLANZ FRONT

Satin

●

Preis Weiß

●

Alles zum

Polarweiß

●

Für die erstmalig eingerichtete Stelle für die Schulsozialarbeit an

●

Schulsozialarbeiter Normen Ensink, rechts Mirko Breukelman (Leitung Zentrale Dienste).

●

Ensink hat Stundenkontingente an allen vier Grundschulen. Sein Haupteinsatzort liegt an der Grundschule Emlichheim. Sprechzeiten für Schüler und deren Eltern werden in Kürze eingerichtet, um eine bedarfsgerechte Versorgung aller Grundschulen herzustellen. Ensink berichtet positiv von einer Herausforderung in einem neuen Tätigkeitsfeld und freut sich auf die zukünftige Zusammenarbeit mit der Samtgemeinde Emlichheim und den Grundschulen Emlichheim, Hoogstede, Laar und Ringe.

●

Studienbegleitend arbeitete er im Rahmen von Praktika zudem in der Erwachsenenbildung und im Jugendamt. Nach beruflichen Stationen in pädagogischen und jugendpsychiatrischen Einrichtungen wechselt Ensink nun in die Schulsozialarbeit.

19. 11. 2016 20 Uhr

●

Vor seinem Studium absolvierte der in Neuenhaus lebende 30-Jährige eine Ausbildung zum Erzieher, sammelte zudem praktische Erfahrungen an einer Förderschule für soziale und emotionale Entwicklung und bei der Lebenshilfe in Nordhorn.

Der Weltstar kommt nach Nordhorn!

●

„Wir sind sehr froh, mit Normen Ensink einen Sozialpädagogen gewonnen zu haben, der für die neu geschaffene Stelle bereits umfangreiche und wertvolle Erfahrungen mitbringt“, betont Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters.

wochenblatt

●

EMLICHHEIM ■

●

Normen Ensink ist neuer Schulsozialpädagoge in Emlichheim

●

Menüvorschlag II

●

Menüvorschlag I

●

Stammhaus Wietmarschen-Lohne Achterort 2, 49835 Wietmarschen-Lohne (B213 zw. Lingen & Nordhorn), Telefon 05908 9345-30 info@moebel-luebbering.de

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr | Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

Lokalsport

9. November 2016

Seite 7

Erster Heimsieg für den HSG-Gegner

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Niederlage für ASC-Frauen

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

●

GRÜPPENBÜHREN ■ Die

Landesliga-Handballerinnen des ASC Grün-Weiß 49 haben bei der HSG Grüppenbühren/Bookholzberg mit 17:23 (8:11) verloren. Spielentscheidend waren acht vergebene Siebenmeter. „Wir hatten mehrfach die Chance, das Spiel zu drehen“, sagte ASC-Coach Albert Schulz, der zudem feststellte. „Bei uns haben zu viele Spielerinnen zu früh resigniert und den letzten Biss vermissen lassen.“ Ausnahmen waren Maike Schlagelambers und Torfrau Gina Baarlink, die sich gegen die Niederlage stemmten. Das Spiel war bis zur 9:8-Führung der Gastgeberinnen (24.) ausgeglichen. Dann konnte sich die HSG, die stärker agierte, als es der Tabellenstand vermuten ließ, bis zur Pause auf 11:8 absetzen. Im zweiten Durchgang glichen die Gäste mit vier Toren in Folge zum 12:12 aus (36.). Grüppenbühren konterte aber seinerseits mit vier Treffern am Stück und setzte sich nach einer 19:17-Führung (53.) in der Endphase entscheidend ab.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

SCHÜTTORF ■ Auch Titel-

●

verteidiger SuS Neuenkirchen ist beim Hallenfußballturnier in Schüttorf dabei. Der FC 09 richtet 2017 zum 31. Mal die auf vier Spieltage angelegte Veranstaltung in der Vechtehalle aus. Das Teilnehmerfeld steht, Ende November folgt die Auslosung und vom 9. bis 13. Januar 2017 wird zum 31. Mal der VechteCup ausgespielt. Beim Hauptturnier sind die Top-Teams der Region wieder dabei, angeführt vom Regionalliga-Tabellenführer SV Meppen. Auch Oberligist SC Spelle-Venhaus hat bereits zugesagt, ebenso wie das Landesliga-Trio Vorwärts Nordhorn, SV Bad Bentheim und SV Holthausen-Biene.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

NORDHORN ■Dem Kroko-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

dil die Zähne gezogen: Am vergangenen Sonntag empfing die erste Mannschaft des Eishockey Club Nordhorn e. V. die 1b-Truppe der Crocodiles Hamburg in der Eissporthalle Nordhorn. Die 387 anwesenden Zuschauer konnten einen starken Auftritt der Heimmannschaft erleben, gespickt mit einer guten Gegenwehr der Gäste. Zum Schlusspfiff steht ein klarer 12:1-Sieg (3:1; 5:0; 4:0) in der Uhr. Die Crocodiles haben dabei trotz des eindeutigen Ergebnisses für den ECN als engagierte und motivierte Gegner einen guten Eindruck hinterlassen und bis zum Ende mit vollem Einsatz durchgespielt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

standen: Eve und Maurice Wiechmann und Angelina Heine. Zudem hat den Blaugurt Ignac Kaczmiersky erreicht. Diese vier Karatekas wurden nach der Prüfung von der Kommission für besonderen Fleiß und ein umfangreich absolviertes Trainingspensum der letzen Wochen lobend erwähnt und mit einigen individuellen Ratschlägen und Hinweisen für ihr persönliches Weiterkommen in die nächste Gurtklasse entlassen. Wer Interesse am Karatesport hat, ist zu einem Probetraining gern gesehen. Infos auch unter: www.karatenordhorn.de oder Telefon: 05921 713 9189

●

mentalen Stellenwert wie schon vor Jahrzehnten“, stellte Kommissionsvorsitzender Franz Braun Shihan gleich zu Beginn der Prüfung klar, was auch die Meinung der weiteren Prüferin und Schwarzgurt Iris Sauvageod war.

●

der körperlich erschöpfenden Examens-Anforderungen: Grundschule (Kihon) ausgiebig Keri- und Sabaki-Wazaa, Basis- und freie Partnertechniken und die Sifats.

Anmeldeformulare können auf Anfrage über den KreisSportBund Grafschaft Bentheim, Telefon 05921 853730, E-Mail info@ksbgrafschaft-bentheim.de zugesandt werden oder als „Online-Anmeldung im BildungSportal“ über die Adresse www.ksb-grafschaftbentheim.de.

●

Es war mal wieder soweit: Nach monatelangem harten Training stellten sich vier sehr gut vorbereitete Sportler vom Verein „Euregio Karate Nordhorn“ der strengen Gurtprüfung. Dieses besondere Ereignis wurde durch ausdauerndes und fleißiges Üben begleitet, denn nur dann bestand die Aussicht auf Zulassung durch den Karatelehrer.

NORDHORN ■

Der Lehrgang findet am Samstag, 19. November, von 9 bis 17 Uhr im Haus des Sports, Am Sportpark 9a (ehemals: Wehrmaate 30 a), in Nordhorn statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro.

●

Sportler des Euregio Karate Vereins sind erfolgreich

Das Referententeam wird immer einen individuellen Mix aus verschiedensten Sportarten zusammenstellen. Lasst euch daher über-

raschen. Zu diesem sehr sportlichen Lehrgang lädt der KSB Sportinteressierte ein. Die Fortbildung wird mit zehn Lerneinheiten für den Übungsleiter C Breitensport sowie als JuleicaVerlängerung anerkannt.

●

ECN führt in der Tabelle

Strenge Gurtprüfung in Nordhorn

NORDHORN ■ Was sind Trendsportarten? Welchen Einfluss haben diese auf unsere Vereinslandschaft? Wie können neue Sportarten in die Vereins- und Jugendarbeit integriert werden? Im Rahmen der Trendsport-Arena möchte der Kreissportbund (KSB) diesen Fragen auf den Grund gehen. Die Trendsport-Arena bietet einen Einblick in aktuelle Trends und stellt ganz unterschiedliche kreative Ideen vor. Neben Bouncer Ball, Unihockey, Tchoukball, Ultimate Frisbee & Bubble Football sind insbesondere Abwandlungen von traditionellen Sportarten geplant.

●

Foto: privat

●

Die Prüflinge und die Prüfungskommission des Euregio Karate Clubs nach der bestandenen Gurtprüfung.

●

Neue Trendsportarten für den eigenen Verein?

●

Bereits am Donnerstag in Dänemark hatten die Niederländer mit 20:29 (12:15) eine Niederlage kassiert. Vor mehr als 5000 Zuschauern im Kopenhagener Vorort Bröndby steuerte Verjans ein Tor für die Gäste bei, die im Ex-HSGTorjäger Bobby Schagen und Luc Steins mit jeweils sieben Treffern ihre besten Torschützen hatten.

●

HSG-Kapitän Nicky Verjans bestritt am Sonntag mit den Niederlanden das zweite Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft 2018 und wird nach dem 27:28 (17:13) gegen Ungarn auf dem dritten Platz der Gruppe 1 geführt. Verjans erzielte vier Treffer für sein Team.

Referenten beim Kreissportbund

●

Rimpar gab sich zwar nicht auf, war aber auch nicht in der Lage, den Rückstand entscheidend zu verkürzen. Als bester Werfer machte beim WHV Lukas Mertens auf sich aufmerksam, der zehn Mal erfolgreich war. Bei den Gästen aus Franken, die

Diese Partie musste nachgeholt werden, da Rimpar am ersten Spieltag wegen einer ICE-Panne nicht rechtzeitig anreisen konnte. Ansonsten legte die 2. Liga an diesem Wochenende eine Pause ein, weil die Nationalspieler der Vereine in den Auswahlen ihrer Heimatländer gefordert waren.

●

Spielbeginn in Wilhelmshaven ist um 19.30 Uhr.

Vor gut 1000 Zuschauern in der Nordfrost-Arena bauten die Gastgeber ihre Zwei-Tore-Führung zur Pause nach dem Wechsel binnen weniger Minuten auf fünf Tore aus.

mit 14:6 Punkten auf Platz sechs geführt werden, war Benjamin Herth (6) am treffsichersten.

●

zwei Punkte einfahren konnte. Doch gleich beim nächsten Spiel, ebenfalls auswärts gegen den TV 05/07 Hüttenberg, gab es einen weiteren Dämpfer. Nach einem Rückstand erfolgte der Ausgleich und TV Hüttenberg gelang we-

Komfortabler ist im Vergleich dazu die Situation für die HSG Nordhorn-Lingen mit 10:10-Punkten und dem zehnten Platz im Mittelfeld. Damit liegt der Verein vor der Länderspielpause auf der angestrebten Ziellinie.

●

Eigentlich hatte die Mannschaft aus dem Norden schon ein wenig Hoffnung geschöpft, nachdem sie das Auswärtsspiel gegen den TuS Ferndorf gewonnen hatte und die ersten

letzten.

●

Die ECN-Spieler zeigten vollen Einsatz. Foto: ECN

Mit dem Wilhelmshavener HV trifft die HSG auf einen Gegner, der mit mageren 4:16-Punkten den 17. Platz in der zweiten Handballbundesliga belegt.

Mit der bisherigen Tabellensituation ist der Verein also noch weit weg vom sechsten Platz, der in der vergangenen Saison erreicht wurde. Als großes Problem in diesem Zusammenhang erwiesen sich die vielen Verletzungen. Am härtesten traf es Jannik Köhler, der nach einem Kreuzbandriss fehlt. Dabei war er nicht nur als Partner seines Zwillingsbruders im Innenblock der

Abwehr gesetzt. Der 28Jährige sollte gemeinsam mit Matej Kozul auf der Spielmacherposition die Lücke schließen, die der Ex-Nationalspieler Oliver Köhrmann hinterlassen hat.

●

gegen den Tabellen-

nige Sekunden vor Spielende der Siegestreffer. Ein weiteres Mal verlor der Wilhelmshavener HV mit einem Tor.

●

im Auswärtsspiel

●

Vechte-Cup mit SV Meppen

HSG klarer Favorit

●

Am kommenden Samstag, 12. November, tritt die HSG Nordhorn-Lingen auswärts gegen den Wilhelmshavener HV an.

WILHELMSHAVEN ■

●

Team tritt am Samstag beim Wilhelmshavener HV an

●

Leichtes Spiel für HSG?

WILHELMSHAVEN ■ Eine Woche vor dem Niedersachsenduell gegen die HSG Nordhorn-Lingen hat der Wilhelmshavener HV mit dem ersten Heimsieg dieser Saison den letzten Tabellenplatz der 2. Handball-Bundesliga verlassen. Die Mannschaft von Trainer Christian Köhrmann gewann am Sonnabend das Nachholspiel vom ersten Spieltag gegen die DJK Rimpar mit 35:28 (16:14). Mit nun 4:16 Punkten kletterte der WHV vom 20. auf den 17. Platz und überholte aufgrund der besseren Torbilanz die drei punktgleichen Teams ASV Hamm-Westfalen, TuS Ferndorf und Empor Rostock.

●

Foto: Wohlrab

●

Hoffentlich Grund zum Feiern hat die HSG bei ihrem Auswärtsspiel gegen den Wilhelmshavener HV.

●

Verbesserte Ausgangssituation

●

● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Von Anfang an herrschte am Morgen der Prüfung Hochspannung in der Altendorfer Sporthalle in Nordhorn. Das umfangreiche Karate-Prüfungsprogramm umfasste ohne Tadel die ganze Bandbreite

Zunächst wurde die Grundschule geprüft, gefolgt von Hand- und Fußtechniken. Bei den Partnertechniken kam es auf die richtige Ausführung und die korrekte Distanz an, was die Prüflinge mit guten Noten bewerkstelligt haben. „Für unseren leistungsbezogenen und traditionellen Verein hat eine Prüfung zum nächsten Schülergrad den gleichen hohen technischen und

Daran haben sich die Prüflinge aller Altersklassen gehalten und ihr Äußerstes gegeben, mit Erfolg. Nach gut einer Stunde Prüfungszeit und eingehender Beratung der Kommission wurde das Ergebnis im Beisein der sehr interessierten Eltern und neugieriger Familienmitglieder bekannt gegeben: Den Gelbgurt haben be-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Union Lohne belohnt sich nicht

● ● ● ● ● ● ●

Spelles U 23 siegt 3:1 im Spiel der Fußball-Bezirksliga

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Union Lohne hat das Verfolgerduell der Fußball-Bezirksliga gegen die U 23-Mannschaft des SC Spelle-Venhaus mit 1:3 (0:1) verloren. In einem über lange Zeit gut geführten Spiel gaben dann aber Unzulänglichkeiten den Ausschlag: In der Offensive

LOHNE ■

nutzten die Lohner gute Chancen nicht und in der Defensive sorgten individuelle Aussetzer für Rückschläge. Union brauchte eine Viertelstunde, um ins Spiel zu finden, hätte aber bereits in der 4. Minute in Führung gehen können. In der Folgezeit gab es Chan-

cen auf beiden Seiten, von denen Artem Popov eine in der 36. Minute zur Pausenführung der Gäste nutzte. Im zweiten Durchgang spielten die Lohner noch zwingender, ließen abgesehen von Singhs Ausgleichstreffer (53.) aber gute Möglichkeiten aus. Tern-

haben schoß am Tor vorbei und Singh scheiterte am Torhüter. „In der Phase muss eigentlich das 2:1 fallen“, sagte Union LohneTrainer Cordes, dessen Mannschaft dem Gegner dann noch durch individuelle Fehler zwei Tore ermöglichte.

● ● ●

Erfolg für Melina Koops

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

EMLICHHEIM ■ Sehr erfolgreich war die neunjährige

● ●

●

● ● ● ● ●

Melina Koops auf ihrem Pony Alisha vom Ruf Emlichheim bei einem Reitturnier in Spelle. Sie gewann den Reiterwettbewerb mit der Wertnote 7,2. Beim Turnier in Boerger gelang ihr ebenfalls der Sieg mit der Wertnote 7,5. Im Reiterwettbewerb mit Galopp landete sie mit der Wertnote 7,4 auf dem vierten Platz. Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Service & Tipps

Seite 8

Perfekte Voraussetzungen

●

● ● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Transparente Zinsanpassung

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

LEIPZIG ■ Bankkunden

müssen erkennen können, unter welchen Bedingungen das Kreditinstitut Zinsen ändern kann. Somit müssen Banken die Zinsanpassungsklauseln transparent darstellen - also eine erkennbare Angabe machen, in welcher Höhe die Zinsen angepasst werden. Sie dürfen den Zinssatz nicht nach billigem Ermessen festlegen. Das ist nicht rechtens, da die geforderte Bindung an einen Referenzzinssatz nicht gegeben ist.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Umgraben nach dem Frost

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

VEITSHÖCHHEIM ■ Hobby-

●

gärtner sollten ihre kahlen Beete erst umgraben, wenn es leichten Frost gab. Das hilft bei der Bekämpfung von Schnecken. Denn werden Gartenböden bei noch warmer Witterung umgegraben, können anschließend die Schnecken zwischen den groben Bodenschollen ihre Eier gut ablegen. Und auch die erwachsenen Tiere überwintern in diesen Spalten.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Tee hilft beim Einschlafen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

KÖNIGSTEIN ■ Passions-

blume, Johanniskraut oder Engelwurz sowie Hafer sind bei Einschlafproblemen eventuell hilfreich. Geeignet sind Zitronenmelisse, Hopfen oder Baldrian. Wer Probleme mit dem Einschlafen hat, kann es mit einer Tasse Tee aus einer dieser Heilpflanzen versuchen.

rungen und Riester-Policen.

zinsung“, sagt Katharina Henrich von der Stiftung Warentest. Das sind neben Kapitallebens- und privaten Rentenversicherungen etwa die sogenannten Riester- und Rürup-Policen. Bei der betrieblichen Altersversorgung sind auch Direktversicherungen sowie einige Pensionskassen-Verträge betroffen.

●

tallebensversiche-

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Einer der Gründe sind sinkende Renditen. Aufgrund der niedrigen Leitzinsen wurde der Garantiezins in den vergangenen Jahren immer wieder gesenkt. Ab 2017 soll er weiter fallen von aktuell 1,25 auf 0,9 Prozent. „Beim Garantiezins handelt es sich um den Zinssatz, den Versicherungsunternehmen ihren Kunden maximal auf den Sparanteil im Beitrag zusagen dürfen“, erläutert Hasso Suliak vom GDV. Versicherer verpflichten sich mit dem Garantiezins, die Gelder ihrer Kunden sicher anzulegen.

„Bestehende Verträge sind davon nicht betroffen“, erklärt Bianca Boss vom Bund der Versicherten. Erst für Policen, die ab dem 1. Januar neu abgeschlossen werden, fällt die garantierte Leistung niedriger aus. Das heißt: Bestandskunden bekommen den garantierten Zinssatz, der ihnen bei Vertragsabschluss zugesagt wurde.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Viele Altverträge sind aus heutiger Sicht deswegen geradezu attraktiv“, betont Henrich.

Betroffen sind Kapi-

●

● ●

BERLIN ■ Lebens- und Rentenversicherungen waren lange Zeit beliebt. Diese Beliebtheit hat gelitten: Zwar registrierte der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) Ende 2015 etwa 86,7 Millionen Verträge. Im Vergleich zu 2014 ist das ein Minus von 1,7 Prozent.

●

Garantiezins für Lebensversicherungen sinkt

●

Geringere Rendite

●

Die Nordmanntanne hat einfach die perfekten Voraussetzungen zum Weihnachtsbaum: Sie ist sattgrün, hat weiche und glänzende Nadeln, einen gleichmäßigen Wuchs, und sie hält sich lange, wie der Bundesverband der Weihnachtsbaum- und Schnittgrünerzeuger erklärt. Einziger Nachteil, den manche sogar schätzen: Die Nordmanntanne verbreitet keinen Duft im Zimmer. Es gibt interessante Alternativen:

Foto: dpa

●

BERLIN ■ In den mit Abstand meisten Wohnzimmern Deutschlands steht die gleiche Art Weihnachtsbaum: die Nordmanntanne. Sie hat laut Schutzgemeinschaft Deutscher Wald einen Marktanteil von 75 bis 80 Prozent.

●

Mit einer Lebensversicherung für das Alter vorzusorgen, wird immer schwerer. Im kommenden Jahr soll der Garantiezins weiter sinken.

●

Nordmanntanne ist der beliebteste Weihnachtsbaum

●

9. November 2016

„Gesenkt wird der Garantiezins bei klassischen Versicherungen, also Verträgen mit garantierter Ver-

Allerdings wird das Sinken der nicht garantierten Überschussverzinsung unter dem Strich die Rendite der Bestandskunden schmälern. Henrich verweist darauf, dass es Betriebsrenten gibt, die sich nicht an die Vorgaben des Finanzministeriums halten müssen. Hier können Bestandskunden höhere garantierte Zusagen gemacht werden, aber auch niedrigere.

Äste für schweren Baumschmuck und echte Kerzen. Nachteil: Die Nadeln piksen. - Die Rotfichte: Die sonstigen Fichten haben zusammen sieben Prozent Marktanteil. Dazu zählt die Rotfichte, auch gern als Rottanne bezeichnet. Sie hat dunkelgrüne Nadeln, die leicht stechen. Leider ist sie nicht besonders gut haltbar, in warmen Räumen nadelt die Rotfichte bald. Dafür ist sie preiswert. - Die Nobilistanne: Dieser Baum ist etwas für all jene, die es nicht so perfekt wollen: Die Äste der Nobilis-

- Die Douglasie: Sie hat weiche und dünne Nadeln, die nach Zitrone duften vor allem, wenn man diese zerreibt. Sie hält sich ähnlich lange wie die Blaufichte, gilt aber als günstiger als diese. Nachteil: Die dünnen Äste biegen sich leicht durch, weshalb der Schmuck nicht zu schwer sein darf. Wer sich einmal für eine Baumart entschieden hat, bleibt dieser treu. Spitzenreiter ist die NordmannTanne, die keinen Geruch verbreitet.

- Die Blaufichte:Sie ist anders - und hat mit 15 Prozent Marktanteil nur eine verhältnismäßig kleine Fangemeinde: Die Blaufichte trägt kräftig grüne bis stahlblaue Nadeln. Ihr Wuchs ist schön und wirkt natürlich, sie duftet angenehm. Laut der SDW eignet sich der Aufbau der

Nach Angaben von Hasso Suliak sind ältere Verträge oft so gut verzinst, dass ein Ausstieg wohlüberlegt sein sollte. „Grundsätzlich gefährdet jede vorzeitige Kündigung die ursprünglich geplante Altersabsicherung.“ Für diejenigen, die sich in einem finanziellen Engpass befinden, gibt es Alternativen zur vorzeitigen Kündigung. „Das sind etwa Beitragsfreistellung oder Stundung oder die Möglichkeit, den Vertrag ruhen zu lassen.“

tanne, auch als Edeltanne bekannt, wachsen etwas asymmetrisch. Insgesamt ist sie eher schlank. Ihre Nadeln sind mehr silbrigblau. Außerdem verströmt das Gehölz einen intensiven Duft nach Orange. Dieser Baum hat gut drei Prozent Marktanteil.

Foto: dpa

Erst ein Test, dann die Transfusion Blutgruppen werden in jedem Fall noch einmal geprüft HAMBURG ■ Manche denken, dass sie in Notfällen schneller mit Blut versorgt werden können, wenn sie ihre Blutgruppe kennen oder diese in ihrem Blutspendeausweis steht. Doch das stimmt nicht. Vor jeder Transfusion werde die Blutgruppe des Empfängers geprüft, erklärt Birgit Stürmer, die als Entnahmeärztin beim Blutspendedienst Nord-Ost des

Deutschen Roten Kreuzes (DRK) arbeitet. Zwingend notwendig ist es also nicht, seine Blutgruppe zu kennen. Es schadet aber auch nicht. Etwas praktischen Nutzen könne das Wissen durchaus haben. Wer zum Beispiel 0ist, wie nur sechs Prozent der Bevölkerung, dessen Blut kann sehr vielen Menschen helfen. „Es ist ein

Universal-Spenderblut“, erklärt Stürmer. Blut der Gruppe AB ist dagegen bei Plasma-Spenden begehrt, weil es dort jedem Empfänger transfundiert werden kann. Bei jedem Blutspender wird immer wieder die Blutgruppe bestimmt, damit das gespendete Blut fehlerfrei beschriftet werden kann.

Anzeige ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

Vortrag für Eltern

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

‚Prag‘ in der Landessprache

Apfelwein (franz.) kleiner Beitrag

pur, sauber

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

Frau zu Pferd

scheuen, umgehen

●

Südfrucht

● ●

Nennwert

● ● ●

mandelförmiger Heiligenschein

französisch: Seele

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Figur in Wagners ‚Rheingold‘

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

nicht nah, fern

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

japanische Silbenschrift

türkischer Würdenträger

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

ägyptischer Sonnengott

Vorname der Hayworth

●

Geschöpf

Für ein starkes Herz

bewegliches Stauwerk Vorname der Autorin Blyton

● ●

italienisch: zwei

histor. spanische Flotte

devot, unterwürfig

Abschiedsgruß

Keimzelle

Stadt am Hellweg

● ●

effektvoller Einfall

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gattin des Wodan

Lösung eines Problems

ein Fruchtzucker

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

sehen darin auch einen Zugewinn an persönlicher Freiheit. „Nicht zu sparen bereitet vielen ein ungutes Gefühl“, berichtet Klaus Riester, Geschäftsführer bei Union Investment. Zeitgemäße Sparformen individuell gestalten „Wer spart, dessen Wohlfühlfaktor steigt, auch wenn es rein rational nur um das Halten oder Steigern des Lebensstandards geht.“ Die Befragung zeigt, dass die Freude am Sparen auch mit der Art und Weise der Anlage zusammenhängt. Moderne Sparer, die Wertpapiere und Fonds besitzen, haben die größte Sparlaune.

Vorname Trenkers Aufschneiderei sorgenvoll

Deutsche Herzstiftung

(djd-p). Mit Guthabenzinsen nahe Null fehlt der Anreiz, Geld zurückzulegen. Stimmt das? Nein, denn die Deutschen sparen trotz der niedrigen Zinsen weiter auf hohem Niveau. Dies ergab eine repräsentative Befragung von mehr als 8.000 Bundesbürgern durch das Meinungsforschungsinstitut Elbe 19 im Auftrag der Fondsgesellschaft Union Investment. Demnach halten es neun von zehn Befragten weder für altmodisch noch für spießig, regelmäßig Geld zurückzulegen. Für 73 Prozent der Befragten bedeutet ein inanzielles Polster, jetzt und künftig handlungsfähig zu sein. Viele

uncouragiert

ionische Insel, Griechenland

Sparen ist in der heutigen Zeit doppelt sinnvoll Finanzfreiheit und Wohlfühlfaktor sichern

persönliches Fürwort (3. Fall)

Männername

●

Tibetgazelle

Lot

● ●

Ausdruck d. Überraschung

● ● ● ● ● ● ●

●

einer der ‚Beatles‘ (Starr) Hauptstadt von Montana (USA)

Kosename e. span. Königin Mönchsraum

festliche Abendessen

ital. RechtsLegende gelehrter † 1220

ein Brettspiel

agieren

waagerecht Weltorganisation (Abk.)

www.therapiezentrum-suennenberg.de

Kurort an der Lahn (Bad ...)

●

Ergotherapie Holger Gosink

schweiz. Stadt an der Aare

●

Emlichheim und Veldhausen

Salz der Kieselsäure

Stützkerbe

●

ten des Therapiezentrums am Sünnenberg ein Gruppenkonzept zusammengestellt, das sich speziell an Kinder im Vorschul- / Einschulungsalter richtet und ihnen helfen soll, eventuelle Defizite bestmöglich ausgleichen zu können. Des Weiteren soll den Eltern beratend zur Seite gestanden und ihnen Möglichkeiten aufgezeigt werden, wie sie ihr Kind im Alltag unterstützen und motivieren können. Hierzu lädt das Therapiezentrum am Sünnenberg interessierte Eltern sowie auch Erzieher/innen zu einem Infoabend am 17. November um 19 Uhr in die Ergotherapiepraxis Gosink an der Dr. Picardt Straße 31 in Veldhausen ein. Ein entsprechendes Gruppenangebot für Vorschulkinder beginnt im Januar 2017 in Veldhausen und Emlichheim. Voranmeldungen und Informationen sind erbeten und unter 05943 985165 möglich. Wir freuen uns auf Sie!

kleine Gartenfrucht

englisch: eins

●

nd, gehst Du nächstes Jahr auch schon zur Schule?… Viele Vorschulkinder reagieren auf diese Frage mit freudiger Neugierde und Stolz. Wir als Ergotherapeuten erleben jedoch bei einigen Kindern noch unzureichende Basisfähigkeiten für das Malen und Schreiben, die für das Bewältigen des Schulalltags benötigt werden. Folgen hiervon können zum Beispiel zu hoher oder zu niedriger Druck beim Malen/Schreiben, ein verkrampftes Handgelenk, welches sich vom Blatt abhebt, eine verkrampfte Körperhaltung und geringe Ausdauer bei schriftlichen Arbeiten sein. Zudem zeigen sich häufig Schmerzen in der Hand, Schwierigkeiten beim Nachspuren von Schlaufen, Kreisen etc., unleserliches Schriftbild und falsche Stifthaltung. Um den Einstieg in den Schulalltag zu erleichtern, haben die Ergotherapeu-

Boot ohne Mast

●

mittels

●

Epilog

●

Zentralasiat

●

altrömischer Kaiser

ein Tongeschlecht

Vorname der Palmer Insel vor Marseille Vergnügen (engl.) drohendes Unheil

Kurzform von Elisabeth

Hast

glätten, planieren süddeutsch: sowieso

strenge Ausbildung

Schraubenschlüssel

das Unsterbliche Stelzvogel

Sparer, die nur auf die typischen Klassiker wie zum Beispiel Tagesgeld und das Sparbuch setzen, bleiben dahinter zurück. Auch was die Rendite beim Sparen anbelangt, haben langfristig orientierte, moderne Sparer laut Expertenrat mehr Freude. Foto: djd-p/Union Investment/contrastwerkstatt-Fotolia.com

Boulevard

9. November 2016

Seite 9

Hollywood der 30er

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

■

●

Stars und Sternchen

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gil Gadot wird Mutter

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

LOS ANGELES ■ Die israeli-

●

sche Schauspielerin Gal Gadot (31) wird zum zweiten Mal Mutter. Sie verkündete die Botschaft mit einem SchwarzWeiß-Foto auf Instagram. Darauf ist Gadot mit ihrem Mann Yaron Varsano zu sehen. Beide formen mit ihren Händen ein Herz. „Ich bin so aufgeregt, dieses Wunder mit euch zu teilen, schrieb die 31-Jährige dazu. Das Paar hat bereits eine fünfjährige Tochter.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Tarzan“ Klaws wird Vater

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

OBERHAUSEN ■ Musical-

●

Darsteller und Sänger Alexander Klaws (33) wird zum ersten Mal Vater. „Wir sind überglücklich und freuen uns“, sagte Klaws dem Portal „Promiflash“ bei der „Tarzan“-Premiere in Oberhausen. Seine Freundin und Musical-Kollegin Nadja Scheiwiller sagte: „Das ist was Besonderes, jetzt in der Tarzan-Zeit, weil wir uns vor fünf Jahren bei diesem Musical kennengelernt haben.“

●

● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

● ● ● ●

●

Senta Berger und ihr Sohn Simon Verhoeven. Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

Vom Sohn inszeniert

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MÜNCHEN ■ Filmregis-

●

seur Simon Verhoeven (44) ist beim Dreh zur Komödie „Willkommen bei den Hartmanns“ von seiner Mutter Senta Berger liebevoll umsorgt worden. Sie habe immer wieder gesagt: „Du siehst aber ein bisschen blass aus. Holt doch mal dem Simon seine Jacke. Simon, du musst jetzt aber eine Jacke anziehen. Soll ich Dir noch eine Milch mitbringen?“, verriet der „Männerherzen“-Regisseur. Senta Berger (75) ließ sich erstmals von ihrem Sohn inszenieren.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Ceylan liest Liebesbriefe

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ●

schung nach den Ferien: Comedian Bülent Ceylan hat die Schulklasse eines Technischen Gymnasiums in Mannheim besucht und Liebesbriefe von Mozart und Hölderlin vorgelesen. Die Schüler der 12. Klasse hatten den Besuch als Sonderpreis im Filmwettbewerb „Warum heute noch Brief?“ der Deutschen Post und des Museums für Kommunikation in Berlin gewonnen. Der Mannheimer Comedian warb bei den Schülern für das Schreiben klassischer Briefe.

Ehering hing an der Möhre

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Schmuckstück nach drei Jahren im Garten gefunden

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Probenszene aus dem Lindenberg Musical „Hinterm Horizont“, das nach Hamburg wechselt.

BAD MÜNSTEREIFEL ■ 50 Ehejahre - und dann ist der Ehering plötzlich weg. Verschwunden beim Aussäen auf dem kleinen Acker hinter dem Haus in der Eifel. Was für ein Drama.

Foto: dpa

Drei Jahre danach ist der Ring wieder da - auf fast wundersame Weise: An einer Karotte steckt er wie an einem viel zu dicken Finger. Die unglaubliche Geschichte ist wirklich passiert - in dem kleinen Eifelstädtchen Bad Münstereifel.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Bon Jovi legt neue CD vor

● ●

Bobby (Jesse Eisenberg) und Vonnie (Kristen Stewart) lieben sich - aber das ist alles nicht so einfach. Foto: dpa

●

MANNHEIM ■ Überra-

●

Und als Statement brachte die mit dem Global Icon Award gekürte Band zum Abschluss ihren Mega-Hit „American Idiot“. Zwölf Jahre alt ist der Titelsong des mit einem Grammy ausgezeichneten Albums, eine Abrechnung mit der US-amerikanischen Politik damals unter Präsident George W. Bush.

●

Auch Coldplay waren nicht dabei. „Ja, wenn wir das gewusst hätten“ spöttelte Leadsänger Chris Martin, als er sich per Videobot-

Doch ausgerechnet sein Landsmann, der 18-jährige Shawn Mendes, stieß ihn vom MTV-Thron des besten männlichen Künstlers. Dabei war Bieber sechs Jahre in Folge unangefochten der Beste. Biebers große Fangemeinde sorgte für Trost. Sie hat ihm offenbar den Ausfall vor einigen Tagen großzügig verziehen. Bei einem Konzert in Manchester hatte der Star kur-

●

Und doch - vor allem eines fiel auf: Wer nicht gekommen war. Die Diven Adele, Beyoncé und Lady Gaga hatten sich nicht die Mühe gemacht, nach Rotterdam zu reisen. Als hätten sie es geahnt, dass sie bei dieser 23. Verleihung der EMAs leer ausgehen sollten.

●

Ein Großaufgebot an Weltstars hatte der Musiksender versprochen und Wort gehalten. Auf schwebenden Bühnen hoch über den Fans und tausenden von Handys absolvierten Weltstars wie Bruno Mars, Shawn Mendes, DNCE, Lukas Graham und die Rockbands Kings of Leon und One Republic ihren Auftritt - erleuchtet von einer

wirbelnden Light-Show. Bejubelt wurde auch der kanadische R&B Shootingstar The Weeknd. Der Grammy-Preisträger sang den Titelsong seines Erfolgsalbums „Starboy“.

Am Ende brachte dann die Punkrock-Band Green Days einen Hauch von harter Realität zurück in die Halle. Sie seien froh, in Europa zu sein, sagte Leadsänger Billie Joe Armstrong. So seien sie den USA und dem „schrecklichen Wahlkampf“ entkommen. „Die USA erleiden gerade einen großen kollektiven Herzinfarkt.“

„Café Society“ gehört nicht zu Allens besten Filmen, dafür ist die Geschichte zu flach. Ein Kinovergnügen ist die Komödie aber allemal. Dazu tragen neben den Schauspielern, der Jazzmusik und den herrlichen Bildern nicht zuletzt auch die Dialoge voller Ironie bei. Das Leben sei eine Komödie, philosophiert Bobby am Ende des Films, sie stamme aus der Feder eines sadistischen Schreibers.

●

Anstrich.

Auch der Sieger des Abends, Justin Bieber, war nicht erschienen. Dabei war der 22-jährige kanadische Superstar rechnerisch der große Gewinner des Abends. In fünf Kategorien war er aufgestellt worden, versilberte aber nur drei davon - davon den Megahit „Sorry“ als „besten Song“. Das macht ihn nun mit insgesamt 22 Trophäen zum erfolgreichsten MTVEMA-Preisträger aller Zeiten.

Es kommt, was kommen muss: Bobby verliebt sich in die junge und attraktive Frau, die ihn zunächst auf Distanz hält. Denn Vonnie hat bereits eine Beziehung: Sie ist Phils Geliebte. Zwischen beiden Männern hin- und hergerissen, entscheidet sie sich für Phil, der sich von seiner Frau scheiden lässt. Bobby kehrt zutiefst enttäuscht und verletzt nach New York zurück. Dort übernimmt er die Führung des In-Nachtclubs seines Bruders Ben, eines Gangsters, der wegen Mordes hingerichtet wird.

In „Café Society“ romantisiert Allen jedoch nicht alles: Das Hollywood der 30er Jahre beschreibt er zwar in schillernden Farben, doch spart sein Protagonist Bobby nicht mit Kritik an der Traumfabrik, in der sich alles um Geld und Schein dreht. Er sei kein Hollywood-Filmemacher und sei es nie gewesen, sagte der vierfache OscarGewinner schon vor Jahren. Ein Film sei für Hollywood vor allem die Möglichkeit, Millionen von Dollar zu machen.

●

einen politischen

Skandale, wie sie früher bei den MTV-Shows dazugehörten, gab es in Rotterdam nicht. Sieht man mal von dem tiefen Einblick ab, das so manches Outfit von Präsentatorin Bebe gewährte. Erstaunlicher war noch ihr Tanz mit einem riesigen mit Plüsch bespannten „U“ mit zwei aufgeklebten Augen, die den Verrenkungen der Sängerin voll Verwunderung folgten.

Bobby (Jesse Eisenberg) ist der jüngste Sohn eines jüdischen Juweliers aus dem New Yorker Stadtteil Bronx. Statt in das elterliche Geschäft einzusteigen, träumt er von einer Karriere in Hollywood. Der Bruder seiner Mutter ist dort Chef einer Casting-Agentur und soll Bobby helfen, in der Filmwelt Fuß zu fassen. Phil (Steve Carell) weiß nichts mit dem naiven Jüngling anzufangen. Er vertraut ihn seiner Sekretärin Vonnie (Kristen Stewart) an, die ihm Los Angeles zeigen soll.

Eine romantische Liebe, jüdisches Leben und ein nostalgischer Blick auf die Vergangenheit: Themen, die vor allem Allens Spätwerk durchziehen. Dass er ein großer Romantiker ist, hat er nie verheimlicht. Männer seien viel romantischer als Frauen, das sei wissenschaftlich bewiesen, erklärte er nach dem Erscheinen von „Magic In The Moonlight“.

●

dem Abend noch

schaft artig für den Preis Best Rock bedankte - vor der Kulisse einer steilen Felswand.

zerhand das Mikro weggeschmissen und genervt die Bühne verlassen, weil er das Gekreische der Fans nicht länger ertragen wollte. Dennoch besorgten ihm nun die sogenannten Belieber den Preis für die beste Fangemeinde.

Woody Allen hat mit der Komödie keine Hommage an Los Angeles und die Traumfabrik gedreht, von der der 80-Jährige nicht allzu viel hält. Hollywood dient dem Regisseur und Schauspieler als Kulisse für einen Film, in dem es um Beziehungen geht: eine romantische Dreiecksbeziehungen mit schönen Bildern, ironischen Dialogen und vielen Stars.

Der Nachtclub floriert, Bobby heiratet und wird Vater einer Tochter. Ein geregeltes Leben, bis eines Nachts Phil und seine Frau Vonnie unvermittelt den Club besuchen und Bobby bitten, sich an ihren Tisch zu setzen. Erinnerungen werden wach, die wehtun, denn beide lieben sich noch immer.

●

● ●

Rekordverdächtig war auch das Tempo, mit dem sie ihre Roben wechselte. Nach dem roten Diva-Kleid im Stil von Marilyn Monroe folgten ein blaues Outfit, dann weiß, lila oder ein schwarzer Anzug mit viel Glitter. Sie sang, kündigte schreiend Stars an und präsentierte ihre Fitnesskünste. Jane Fonda wäre vor Neid erblasst.

●

Green Day verleihen

●

Foto: dpa

●

Der Auftritt der 27-jährigen Blondine gab den Ton für die Mega-Show in der Konzerthalle Ahoy in der niederländischen Hafenstadt an. Viel Technik, Glamour und vor allem Tempo. Atemberaubend schnell zerrte die Sängerin von „In The Name Of Love“ die Millionen Fans weltweit durch das Programm.

●

Überraschungssieger Shawn Mendes bei der Gala in Amsterdam.

●

In knallroter Robe schwebte Bebe Rexha auf einem ebenso knallroten Sessel von oben in die Halle. Hoch über den Köpfen von tausenden Fans eröffnete die Sängerin aus den USA in Rotterdam die MTV EMA Gala. „Die größte Show des Jahres“, schrie sie der Menge zu.

ROTTERDAM ■

●

Shawn Mendes gewinnt MTV-Award als bester Künstler

●

Große Stars blieben weg

●

Foto: dpa

●

Wie Marilyn: Moderatorin Bebe Rexha zog in Rotterdam eine große Show ab.

●

PARIS ■ Elegante Villen, schöne Frauen und reichlich Glamour: „Café Society“ spielt im Hollywood der 30er Jahre und handelt von dem jungen Bobby, der in der Filmindustrie Karriere machen will.

●

Neuer Woody-Allen-Film im Kino

●

● ● ●

Udo zieht nach Hamburg „Hinterm Horizont“ feiert am Donnerstag Premiere

● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■ Mehr als 100

●

Millionen Alben haben Bon Jovi verkauft. Und eine große Karriere hatte Frontmann Jon Bon Jovi (54) von Anfang an im Visier. Seinen Mitstreitern gab er damals ein Versprechen: „Ich habe als 21-Jähriger den Typen in meiner Band gesagt, dass ich mit ihnen die Welt erobern werde“, sagte der Sänger. Jetzt legte er sein 14. Album vor.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

HAMBURG ■ Auf der Bühne senkt sich der überdimensionale Hut langsam - im Zuschauerraum wackelt der auf dem Kopf von Udo Lindenberg rekordverdächtig auf und ab. Hätte sich der 70-Jährige nicht vor langer Zeit mal für jenes Markenzeichen des Rockstars entschieden, würde man ihn an diesem Abend im Hamburger Operettenhaus kaum sehen.

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Tief versunken sitzt er im Stuhl und schaut zu, wie für die Bühne das neu in

Szene gesetzt wird, was er für seine Karriere teils selbst inszeniert hat. Es sind die letzten Proben, bevor sein Musical am Donnerstag Premiere feiert, wo es für Fans hingehört: in seine Wahlheimat Hamburg und auf die Reeperbahn. „Hinterm Horizont“ geht es auf St. Pauli weiter. „Der Kiez hat mich wieder“, sagt Lindenberg. Mehr als fünf Jahre lang lief „Hinterm Horizont“seit der Uraufführung Anfang 2011 im Berliner Theater

am Potsdamer Platz. Anhand der Songs des Deutschrockpioniers erzählt das Stück die Geschichte vom „Mädchen aus Ostberlin“, ein Lied, mit dem der Musiker schon 1973 gegen die deutsche Teilung angesungen hatte. Im „Panical“, wie der Panikrocker das Musical lieber nennt, trifft er seine ostdeutsche Liebe erst zehn Jahre später beim Konzert im Palast der Republik, das Lindenbergs einziger DDR-Auftritt bleiben sollte.

Der 82-jährige Mann genießt sein stilles Glück und will damit nicht an die Öffentlichkeit. Eine Tochter meint, die Geschichte sei zu schön, um sie zu verschweigen. Sie erzählt die schicksalhaften Ereignisse, zu denen irgendwie die goldene Hochzeit der Eltern im Sommer 2012 gehörte. Es kam das Frühjahr 2013. Der Vater säte das Gemüse aus. Plötzlich war der Ehering verschwunden. Alle

suchten ihn, die Eltern, die Geschwister. An einen Metalldetektor hatten sie sogar gedacht. Irgendwann ließen sie doch locker: „Der Acker gibt ihn wieder her“, waren sie überzeugt. Die Monate vergingen. Der Ring blieb verschwunden aber irgendwie war er immer da: „Wir haben so viel Scherze darüber gemacht“, sagt die Tochter. Die Dinge gingen ihren Gang: Ernte im Herbst, Aussaat im Frühjahr - die Möhrchen wuchsen da, wo sie immer standen, natürlich ordentlich in einer Reihe. Und einer dieser Samen muss im

vergangenen Frühjahr mitten im Ehering gelandet sein - er wuchs und er gedieh. Bei der Ernte zog der Vater wie immer die Möhrchen heraus. Der Erdboden war vom Regen nass und klebte schwer an dem Gemüse. Er ging zum Brunnen und spritzte sie mit einem Schlauch ab. Da war der Ring! Saß an der Möhre. Die Mutter erfährt nicht mehr davon, sie lebt nicht mehr. Aber sie wird nachgeholfen haben, da sind sich alle sicher. „Die Mutter hat den Ring wiedergebracht“, sagt die Tochter.

Die Möhre mit dem Ehering wurde in Bad Münstereifel von dem Besitzer geerntet. Foto: dpa

Anzeigen

Seite 10

9. November 2016

Stellenmarkt Stellenangebote Aktuell gesucht:

Werden Sie...

Babyfotograf/in in Nordhorn Festanstellung 4 Tage/ Woche - 24 Std.

Für die 2. Wohngruppe in unserem neuen, geschlossenen gerontopsychiatrischen Fachbereich mit 22 Bewohnern stellen wir ein:

Sie sind einfühlsam, Fotografieren ist Ihre Leidenschaft und Sie können sich vorstellen, die ersten Momente im Leben eines Babys mit seiner Familie für immer festzuhalten? Dann bewerben Sie sich bei uns:

www.babysmile-jobs.de fotografie

· Wohnbereichsleitung (m / w) · Pflegefachkräfte/ Heilerziehungspfleger (m / w) · Pflegehilfskräfte (m / w)

Mitarb f. Verkauf in TZ 17 Std/W. n. Nordhorn ges. Tel. 08031 381200 (Mo-Fr 8-17)

· Betreuungskräfte (m / w) in Voll- und Teilzeit Bewerbungen gerne per E-Mail und ohne Bild

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine/n

Buchhalter/in in Teilzeit.

HANSA Wohnstift am Vechtesee Am Wassergarten 2 I 48529 Nordhorn Telefon 05921 873-0 I Telefax 05921 873-555 E-Mail sz.nordhorn@hansa-gruppe.info www.hansa-gruppe.info

Richten Sie Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an:

Reisedienst Veelker GmbH & Co. KG

wochenblatt

... jede Woche neu!

Herr Stagnet Am Langenhorster Bahnhof 24 48607 Ochtrup Tel.: 02553 93380 info@veelker.de

mehrere Hilfskräfte, Facharbeiter: Maler/Lackierer, Schlosser, MAG-Schweißer, Elektriker, Tischler, Staplerfahrer, Heizungsmonteure u. Fahrer Kl. 2 (m/w). PDM Nordhorn GmbH, ꇴ 05921-819600, robben@pdm1a.de, neue Adresse: Bentheimer Str. 2 (über Extrablatt)

Bad Bentheimer Brötchendienst sucht für die regionale Expansion weitere Frühaufsteher/innen zum Ausfahren von Backwaren mit eig. PKW. Täglich ab 3:30 Uhr für 1,5-2 Std. Gerne auch Gewerbetreibende aus Handwerk, Kleinunternehmer, Freiberufler, etc. 600,00 - 700,00 € mtl. ꇴ 05451 5458123

Erf. Koch/Köchin zu sofort gesucht, auf Teilzeit oder Festeinstellung und Putzhilfe auf 450-€-Basis. Gasthof Kleijsen, ꇴ 0172 3894856, ab 15 Uhr.

Für unseren Gastronomiebetrieb in

Bad Bentheim suchen wir zu sofort:

Servicekräfte (m / w) Koch (m / w) Küchenhilfe (m / w) Teilzeit oder 450-€-Basis. Ochtruper Straße 8 Bad Bentheim Telefon: 0175 2041230 service@restaurant-zapata.com

Reinigungskräfte in NOH-Klausheide gesucht: Mo. – Fr. ab 6.00 u. 15.30 Uhr, JHULQJI JLJ XQG VY SÀLFKWLJ

Prior & Peußner Tel. 0541 3494-156 www.pp-service.com

Fahrer/in für kurze Transportfahrten in NOH mit Anhänger, ca. 50 Std./Monat auf 450-€-Basis gesucht. Kontakt Mo.-Fr., 7-15 Uhr: SJ Metalltechnik GmbH, Frau Buscher, LiseMeitner-Str. 16, 48529 Nordhorn, ꇴ 05921 78847640

Für unsere Spielhalle in Bad Bentheim suchen wir freundliche und zuverlässige Mitarbeiter/innen bis 40 Jahre. Telef. Bewerbung unter ꇴ 0160-3633971

Melker/In 2-3mal wöchentlich in Ringe gesucht. ꇴ 0174 7214643

Reinigungskraft für Büro-und Sozialräume in Schüttorf auf 450,00 €-Basis gesucht. ꇴ 0151 62850341

Taxifahrer/in in Vollzeit sowie Teilzeit gesucht. ꇴ 05922 800

wochenblatt Ob Ausbildungsplatz Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere

JOBOFFENSIVE ist die Plattform für Ihr Stellenangebot! Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigengrafschaft.de

Du suchst immer noch einen Nebenjob?

Dann bewirb dich bei uns als

Mitarbeiter

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine/n

Telefonistin/en in Teilzeit (30 Std./Woche).

zur Festeinstellung für Stallreinigung von Hähnchenmastställen ab sofort gesucht. Bewerbungen an Fa. Schmidt Stallreinigung, Nordhorn, ꇴ 0172 9323836

Putzstelle

Suche Putzstelle in NOH auf Mini-Job-Basis. ꇴ 05921 7202418

Reisedienst Veelker GmbH & Co. KG, Herr Stagnet Am Langenhorster Bahnhof 24 48607 Ochtrup Tel.: 02553 93380 info@veelker.de

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

richtig platziert im

wochenblatt

für 2-Personen Haushalt in Bad Bentheim gesucht (3 Std. pro Woche). Bei Interesse bitte melden unter ꇴ 0176 96468178

Raumpfleger/in mit flexiblen Arbeitszeiten für Ferienwohnung in Nordhorn, Ootmarsumer Weg, ab Januar 2017 gesucht. ꇴ 05921 3046630

Zuverlässige

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

1a-Dachreinigung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, ꇴ 0152-31834023, www.prodachreinigung.de

Allround-Handwerker

Barrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, ꇴ 05923 9790839

Bäume fällen M. Görges Wir fällen Ihre Bäume, mit Entsorgung. Wir machen noch vieles mehr. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 0173-9148174

wochenblatt

am Mittwoch in: Nordhorn-Frensdorf (Bereich Westerwaldstraße, Grasdorfer Straße, Geisinkstraße) Gildehaus (Bereich Nelkenstraße, Narzissenstraße, Tulpenstraße)

Emlichheim (Bereich Hahnenberger Diek, Haaselarweg, Pommernweg)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pünktlich und zuverlässig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) Tel. 05921 707-519 (Sven Hesselink) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Mitarbeiter/in auf 450-€ Basis für Haus- und Gartenservice (inkl.Winterdienst) in NOH gesucht. ꇴ 0163 5013940

Fundgrube Handwerker/Dienstleistungen

für das

Putzhilfe

Stellengesuche für Haushalt (Privat) gesucht. ꇴ 0178 1781431

Richten Sie Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an:

Zusteller/in

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

Automarkt Fassadenreinigung schonend, preiswert, erfolgreich u. nachhaltig, biologisch abbaubar. Peter Eylering, Ihr Dachdeckermeister. ꇴ 05921-7120080.

Gartengestaltung und Pflasterarbeiten zum Festpreis! ꇴ 0174 4008006

Öltank-Demontage vom zugelassenen Fachbetrieb zum günstigen Festpreis. ꇴ 02565-1400

Mercedes

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Kaufe Wohnmobile und

www.autohaus-peters.com

Mercedes 123 Bj. 82, 200 D, guter Zustand, auch als Oldtimer geeignet, VB 2400,00 €. ꇴ 05941 920375

● Kleintransporter ● Kleinbusse für Club● Lkw für Umzüge und Urlaubsfahrten ●● Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger

48529 Nordhorn • GIP-Ost • Bornestaße 10 Tel. 05921 5408

Parkett Wittenbrink

Wohnwagen. ꇴ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Reisemobilvermietung in Schüttorf

Meisterbetrieb verlegt Parkett, Opel Tel. 05923 5569 für Export: PKW, Laminat und Design-Belag, ReVersch. Automarken Ankauf LKW, Busse, Geländewagen www.camping-cars.cc novierung von Treppen, Paraller Art, alle Baujahre, Fabrikett und Dielenböden. ꇴ Insignia Sports Tourer Kombi, EZ 12/2009, Diesel, Achtung!! Suche für kate in jedem Zustand. Zahle 05921-7205682 Export: PKW, LKW, Busse, 87.800 km, 96 kW, TÜV 12/ Spitzenpreise in bar! AbhoGeländewagen aller Art, in je17, blau, AHK, viele Extras, lung, Abmeldung garantiert! dem Zustand, alles anbieten. ꇴ 0171 8452447 9500,00 €. ꇴ 0172 5319635 Auch Unfall/hohe km/Mängel, Motor-/Getriebeschaden. Zahle Vectra 1.8 ... hier ist Ihre Anzeige gut erhalten, silber, Bj. 2002, Spitzenpreise in bar! Sofortige KFZ-Gesuche immer gut platziert! wenig km, VB 2925,00 €. Abholung u. Abmeldung garantiert! ꇴ 0172-4685933 ꇴ 0173 2660988 Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Kaufen Autos für Export Telefon: 05921 32538 Wir kaufen alle Arten: Pkw, Kaufe Autos E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de Lkw; Bus, auch Motorräder, E BO N aller Art für Export: PKW, KFZ-Gesuche auch mit Motorschaden, UnR A S T E A V I A N Schöne Grab- u. Vasengestecke, LKW, Busse - Unfall-/Motor- fallautos, hoher Kilometer- O KI T C I HM D I DR E auch kleinere Varianten für schaden, hohe KM etc. Zahle stand, ohne TÜV, ohne Garan- P R A H A K O B O L U S Ankauf für Export Rasengräber, in großer Auswahl. sofort bar! ꇴ 0157 36419901. Pkw, Lkw, Geländewagen, G W R E I T E R I N tie. Wir bieten Ihnen einen auch Unfallwagen, AHK, alles P K AME L I MON E guten Preis. Autohandel, Pflasterung jeglicher Art A RMA D A anbieten. ꇴ 0172 2746227 S E R V I L ꇴ 0157 36419901 erledigt sauber, zuverlässig + K R E A T UR N WE I T günstig: ꇴ 05944-292 od. Ankauf von Fahrzeugen E I N E D aller Art ab Bj. 2000, auch 0170-3149965 K A D E WE HR Camp./Wohnw./ Baumaschinen, landwirtl. Fahr... da steht mehr für Sie drin! E N I D Auflösung K O R F U Sind die Rigips-Platten Reisemob. (Angebote) zeuge etc. ꇴ 0162-2433690 E R R R A S von dran, ruf den Spachtelmann! L U I S R I T A Seite 8 Fa. J. Winkler, ꇴ 0172B A NG F R I GG Neu! Neu! 9988890 od. 05921-7848128 N G A A

Altbausanierung, Trockenbau, Streichen, Tapezieren, Fußbodenverlegung, Dachbodendämmung, Pflasterarbeiten, Montagearbeiten. Weitere Arbeiten Baumkletterer gerne auf Anfrage. ꇴ 0176- Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 98476521 ꇴ 05946-311324 oder 0171Badewannenaustausch 5168969 ohne Fliesenschaden! Wannenwechsel in nur einem Dachreinigung Tag. Firma Ruf den Emaille- preiswert, erfolgreich, schont die Dachziegel und Dachrinne, Doktor, ꇴ 05923 9790839 biologisch abbaubar. Peter EyBadezimmer-Renovierung lering, Ihr Dachdeckermeiszum Festpreis! Firma Ruf ter. ꇴ 05921-7120080 den Emaille-Doktor, Entrümpelung ꇴ 05923 9790839 M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Velux-Dachfenster Lieferung u. Montage inkl. InSie mich an! ꇴ 0173-9148174 in e nenverkleidung. Fix & fertig t s r u , Nat aus einer Hand - keine MalerarFliesen & Silikon Flachdacharbeiten Dachdeckermeister Willi beiten erforderlich. Peter EyleTiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Ratz ꇴ 05921-330700 oder ring, Ihr Dachdeckermeister, Tel.: 05921 712925 ꇴ 05921-7120080 0174-9303903

wochenblatt

Scheibenreparatur & Scheibentausch Top-Service, über 200 Mal in Deutschland!

Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

Einzelbetten nur 6,49 m ab 49.450 € Große Auswahl!!! Neue und gebr. Reisemobile, voll- / teilintegrierte Einzelbetten, Vermietung!!! www.dulle-mobile.de

콯 05935 999590

R E G Z E L F U N G

NGO H A HO L E L L I E I N B E F A H

I N U L I N

R U D U R

D I N E R S

AM Z O O E I L S R E

S E N K B L E I

AG O T A U N E I E L H E

E F L U N K E R

Anzeigen

9. November 2016

Seite 11

Immobilienmarkt Immobilien-Gesuche Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, ꇴ 05921784430 www.europa-makler.de

Vermietungen 4-Zi.-Whg., Nordhorn % # !# % ! * & % # ''' #

WWW.IMRIED.DE Lage, Grafschaft Bentheim - keine Maklergebühr. Kaufpreis 225.000,- V.B. Halben Anteil

Von Privat zu verkaufen 05941 - 925 247 0031 - 6133 622 03 c.westerhof@icloud.com

Verkauf Häuser

an Reiterhof in Nordhorn Östl. Dwarsdiek 2, ca. 20.000 m² Grundstück, div. Stallungen, Reithalle, 3 Wohnungen, 1 Apartment/Seminarraum etc. zu verkaufen, 250.000,00 €. Info unter ꇴ 0163 1414441

Zweifamilienhaus 250 m² Wfl., 650 m² Grundstück in Schüttorf zu verkaufen: KP 150.000,- €. ꇴ 0163 9826000

Einfamilienhaus m.

zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche (EBK), Flur, Bad/ WC, Keller, Trockenboden, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², Balkon, Pkw-Stellplatz, KM 655,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173 8973251

Wir suchen für unsere Kunden Ihr Haus!

Nordhorn Friedrich-Ebert-Str., EG-Whg., 75 m², 3 ZKB, Erstbezug, barrierefrei, EBK, kl. Garten, überdachte Terrasse, Pkw-Stellplatz, 600,00 € KM, ca. 160,00 € NK. ꇴ 0160 92103544

EG-Wohn., NOH/zentral 2 ZKB, ca. 64 m², kl. Küche, Bad, Abstellraum, Pkw-Einstellplatz, 485,00 € KM + NK. ꇴ 0151 22706004

Schöne EG-Wohnung mit gr. Terrasse (Rawe West) zum 1.12.2016 zu vermieten, KM 600,00 € + 270,00 € NK. ꇴ 0176 22844547

Einliegerwohnung zu verkaufen (Nordhorn-Brandlecht), Bj. 1980, 140 m² + 50 m² Wfl., 1957 inkl. EBK, inkl. Kaminofen, DHH, Schüttorf gr. Terrasse, ca. 1000 m" Weststraße. 107 m², 4 ZKB Grundst., eingewachs. Garten (EBK), Gäste-WC, Garage, THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH mit Teich, mit Anschluss an Terrasse, ab 1.1.2017, KM unverbaubares Wiesengelände. 690,00 € + 35,00 € Garage. Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Garage, Carport, Geräteraum, ꇴ 0172 5326765 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe Keller. Provisionsfrei von priUelsen, 3 ZKB welcome@buescher-immobilien.de vat. ꇴ 05921 5737 (EBK), 55 m², Balkon, 1.OG, PKW-Stellplatz, KM 390,00 € Immer erreichbar: www.anzeigen-grafschaft.de + NK. ꇴ 015256745771

Hier zu Hause. Ihre OLB.

Jochen Lemmen Bentheimer Str. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 830160 · jochen.lemmen@olb.de

Schüttorf, 4 ZKB

Wir suchen für einen niederländischen Investor ständig renovierungsbedürftige Einfamilienhäuser, etc. zum Ankauf. 1957

2-bis 3-Zi.-Wohnung

plus Gäste-WC, 93 m², Balkon, Keller, Einstellplatz, 510,00 € plus NK, keine Hunde und Katzen. ꇴ 05922 1289 nach 18 Uhr

Vermietungen gewerblich

in Schüttorf gesucht, vorzugsweise Erdgeschoß, mit Terrasse und Garage. Ich bin weiblich, 51 J., alleinstehend, gesichertes Einkommen. Die Kaltmiete sollte 450,00 € nicht übersteigen. ꇴ 0157 73806240

Ebenerdige Büroräume auch als Verkaufsräume geeignet, in Nordhorn, Kokenmühlenstraße. ꇴ 0172 5384427

Mietgesuche THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

3-köpfige Familie sucht 3-Zi.-Whg. am liebsten mit Garten in Nordhorn. ꇴ 0159 05398379

Fundgrube Wir

Einbauküche

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

Schöne Grab- u. Vasengestecke, auch kleinere Varianten für Rasengräber, in großer Auswahl.

Verkäufe Bundeswehr-Laden NOH Marienburger Str. 15; Mo.-Fr. 15:00-18:00 Uhr, Sa. 10:0012:00 Uhr. Gr. Jutesäcke, Thermo-Überziehstiefel Regenkleidung uvm.

Ihr

Fotografie Ankoné Flughafenmarkt! Sonderposten sind Kaufgesuche insges. 4,10 m, var. aufbaubar, Fotostudio und Rahmungen. 19. und. 20. Nov., Enschede, Dach & Wand ab 3.99 €/m² Opel-Vertragshändler Vanille, Hochkühlschrank mit Godertstr. 25, 48531 Nordhorn Airport Twente, Hangar 11, Damen- und HerrenGefrierfach, Dunstabzug, MiOT Brandlecht. ꇴ 05921Vliegveldweg 345, 9.000 m². Hoffmann Trapezbleche in Meppen bekleidung sowie Armbanduh- 723152 oder Mobil 0171krowelle, Hochschränke mit Nordhorn, Tel. 05921 808211 Geöffnet von 9:00 - 16:00 Uhr. ren gesucht. ꇴ 0163-1349016 www.trapezbleche.com Kranz, zusätzliche Arbeitsplat1954508 www.DonEvents.nl, ꇴ 0031 für Neuwagenkauf te, ohne Herd und Spülmaschi294 237320 Garantie- und Ob Auto, Geräte, Maschinen Umzüge mit M. Görges ne, an Selbstabbauer, VB GUT GESCHLAFEN? oder Sau, wir haben Wir machen Ihren Umzug, nah 350,00 €. ꇴ 05921-7293262 Kulanzarbeiten Großer Lagerverkauf! Original das Beste für jeden Bau! Stuhl- und u. fern. Jetzt auch mit MöbelMarkenware, Rest- und SonTrapezbleche einlagerung. Rufen Sie mich derposten, 1b-Ware, Ausstel- Hoffmann Lagerverkauf Büromöbel Tischvermietung Nordhorn · Telefon 05921 808211 einfach an! ꇴ 0173-9148174 auf über 2500 m² Überproduk- lungsstücke. Matratzen, Lattenwww.trapezbleche.com Für Ihre Feier, Seminare etc. roste, Boxspringbetten, Dautionen, 2. Wahl, TransportschäFür privat und gewerblich. Industriestraße 19 Thermodach und den, Neumöbel, Gronau, nendecken, Steppbetten, Kopf- Def. Gefriertruhen, 49716 Meppen-Nödike Tel.: 05921 7122854 ꇴ 02562-7060, www.hols- kissen u.v.m. zu Traumprei- -Schränke, Waschmaschinen, Wandelemente Telefon 05931 13838, Fax 12275 sen! Gatz Schlafsysteme, Lu- LCD-Fernseher, Kaffee-Vollab.de info@stapelstuhl.de Hoffmann Trapezbleche www.auto-kemper.com xemburger Str. 13 (Industriege- automaten, etc.. zahle bis zu Nordhorn, Tel. 05921 808211 info@auto-kemper.com biet Westenberg an der A30), 60,00 €. ꇴ 0157 54555708 Ofenfertiges Buchenholz www.trapezbleche.com zu verkaufen, auf ca. 25 cm 48455 Bad Bentheim-GildeKunst/Antiquitäten haus, ꇴ 05924-8318, Sie stehen im Regen, so ein Pech. Länge gespalten, versch. MenPhotoshop beim Profi www.gatz-schlafsysteme.de Vermischtes Wir haben die Lösung, gen. ꇴ 05943-999688 lernen. Einzelunterricht - Sie (Angebote) ein Dach aus Blech. bestimmen das Tempo. afpr GWM-Hewado Dieter und Klaus agentur für fotodesign, Hoffmann Trapezbleche Antike Möbel! Gebrauchtwarenmarkt, Neu- Dienstleistungen. Verkauf ꇴ 05921-330756 Nordhorn, Tel. 05921 808211 Speet, Hoogstede. ꇴ 05944enhauser Str. 85, NOH, tägl. von Möbel-Trödel-Allerlei, www.trapezbleche.com 9689, Termine nach Vereinba10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, Einlagerungen, Anhängerver- Rauchentwöhnung/ rung. OSTER 50 samstags 10-16 Uhr. ꇴ leih, Haushaltsauflösungen Abnehmen, Beratung kosten05921-3045490, und Entrümpelungen besen- los. IFH Hörstel. ꇴ 05459A A Tägl. ab www.gebrauchtwarenmarktrein. KFZ-Pfandhaus und Ver- 9147845, i-f-h.eu 10 Uhr Iris! hewado.de kauf von SUV. NOH, Marien콯 0 25 53 / 97 32 645 burger Str.15. Mi-Fr.15-18 Unterricht (Angebote) Latein, Französisch, Helene Fischer Uhr und Sa. 10-12 Uhr Englisch, Deutsch und Mathe: 07.10.2017, Köln, 2 Tickets zu ꇴ 0171 5015877 oder 05921 promov. Sek.-II-Lehrer (Dr. Gebe Akkordeon-, verkaufen, 2. PK. ꇴ 0173- 39225 Klavier-, Keyboard-Unterricht phil.) gibt in ihrer Wohnung 3693224 in Nordhorn bei mir Zuhause. Nachhilfe für alle Klassen, Täglich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Lernspaß und Erfolg garanꇴ 0157 74343639 Lebensbäume günstig Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 tiert! ꇴ 0176 61165157 zu verkaufen. ꇴ 0173 5171408 49824 Emlichheim • Oelstraße 51 Lehrerin erteilt Nachhilfe in Deutsch Kl. 5-10, ■ Gold ■ Uhren www.privat51.de Miele-Waschmaschine Englisch Kl. 5-8. ꇴ 05921 ■ Münzen älteres Modell, aber voll funkti- ■ Silber Heiraten/ 35204 onsfähig, 50,- € bei Abholung. ■ Schmuck ■ Zahngold www.haus-laura.eu Viel Spaß beim Üben, Bekanntschaften ꇴ 05921 7123518 Wöchentlich neue Girls! ■ Besteck ■ Bruchgold auch bei Pop Charts und Freude am Instrument vermittelt Schimmel-Flügel 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck Alles auf Anfang! SOFORT BARGELD staatl. gepr. Lehrer: Tasten, Stutzflügel 150 cm, NussSympathische Sie, Mitte 50, Telefon 05451 9368162 Geige, Gitarre (auch Eund baum, gestimmt, intoniert, resucht netten, aufrichtigen und Bass-), Trompete, Klarinette, guliert, schöner warmer Klang, Schmuckgeschäft Knott ehrlichen Ihn, ab 1,85 m, für Hauptstraße 32 • Nordhorn Saxophon u. Schlagzeug. Kom3900,00 €. ꇴ 05922 779741 Neustart. 쾷 001/5164 Grafme ins Haus! ꇴ 0176 Telefon 05921 979435 oder 01522 5818161 schafter Nachrichten 21394045 in Gronau

Clubanzeigen

ndrea, nna und

wochenblatt

Wir beide…

Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Haus Nr. 5 Hugo-Junkers-Straße 5 Nordhorn-Klausheide

05921 7296751 www.hausnummer5.de

Boys verwöhnen den Herrn Tel. 0176 29678110

AN- UND VERKAUF

Privat-Club

Anja, Regina und Anna! Poststraße 12 콯 (01 51) 70 40 9118 콯 (0 25 62) 6 08 82 77 www.poststrasse12gronau.de

Haifisch-Club So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

Privathaus 70

5 nette Girls, 19 bis 39 Jahre, S – XL erwarten dich!

Alkoholfreie Getränke gratis ☎ 05925 9987674

www.erobella.de · www.el-intim.de

3$57< 7$*( Nette Girls erwarten Euch! Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro – Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag von 11 Uhr bis open end geöffnet)

Strandkorb als Geschenk! Einlagerungen in Boxen Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 299,€. A. Gröninger, Neuenhaus, ꇴ 05941-4393

1,5 bis 15 m² in geschlossener Halle auch an Selbstanlieferer . www.dieterundklaus.de ꇴ 0171 5015877 oder 05921 39225

Suche defekte

Sonntag Kühltruhe/n und Gefrierschrän- Isterberger im Waldhaus: Schweinshaxe/

ke. Zahle bis 50,- €. ꇴ 025659071493 od. 0173-4271682

Backschinken mit Beilage, 8,50 €. ꇴ 0174 6116894

Suche einen funktionsfähigen Niedertemperatur-Kessel, Gas 20 kW, (Erdgas) Bj. ca 2005, NOH ꇴ 05921 4166 180x200 cm, mit 2 Kammern; 2 Einzelbetten mit Lattenrost und Matratzen, je 90x200 cm; hoher Schreibtisch, sehr günstig zu verkaufen. ꇴ 0176 52277416

Wohnwand, Musterring hochwertig, in weiß, 3 m, Sideboards je 1,50x1,13x0,40 m (BxHxT), neuwertig, alles mit Beleuchtung. ꇴ 0160 96958745

Ohne Rauch geht es

Single One!

zum Lieben, Leben usw., zwischen 35-45 Jahre. Dawud ꇴ 0174 4127716

auch! Ohne Entzugserscheinungen und Probleme! Mit nur einer Sitzung! 85% Erfolgsquote spricht für sich! Kosten: ab 149,- €, ꇴ 05924 782503, www.ohnerauchgehtesauch.de

Der erste und größte SingleTreff der Grafschaft für Freizeit + Hobby + Partnerschaft für Leute ab ca. 30 J.. ꇴ 05924 6926, www.singlesaktiv-spezial.de

Am 5. 11. mit lockigem Haar,

wurde Sara 30 Jahr.

Günthers Hausservice Nordmanntanne ab 10,00 € zu verkaufen. ꇴ 05921 990668

Er sucht Sie

Grüße & Wünsche

Wasserbett

Weihnachtsbäume

Körperpflege/ Gesundheit

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Inh. Günther Szocinski. ꇴ 0174-1900527

Für Ordnung sorgt sie in der Anwaltskanzlei, zu Hause versorgt sie Max mit Brei. Mit Markus ist sie schon lange glücklich, das Familienleben meistern sie vorbildlich. Zum Antrag hatte Markus noch nicht die Eier, vielen Dank, Sara, für die tolle Feier!

Die Clique

Reise / Anzeigen

Seite 12

9. November 2016

Veranstaltungen Nachbarverein „Gegenseitigkeit Neuberlin“ e.V. Einladung zur 2. außerordentlichen Mitgliederversammlung nach § 36 BGB am 20. November 2016 um 15.00 Uhr im „Neuberliner Hof“ (ehem. Gaststätte Mack), Denekamper Straße 125. Tagesordnung: TOP 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit TOP 2. Entlastung des Vorstandes TOP 3. Vorstellung des Verschmelzungsvertrages mit der „Grafschafter Sterbekasse e.V.“ TOP 4. Abstimmung der Mitglieder über den Verschmelzungsvertrag TOP 5. Verschiedenes Wegen der Wichtigkeit der Angelegenheit wird um zahlreiches Erscheinen gebeten. Der Vorstand

Die Rumpfbemalung der „Norwegian Joy“ stammt vom chinesischen Künstler Tan Ping. Das Schiff wird bei der Meyer Werft in Papenburg gebaut.

Jahreshauptversammlung des

SC Union Emlichheim am Montag, dem 14. November 2016, um 20.00 Uhr im Clubhaus des SC Union an der Berliner Straße. Zu der Versammlung sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen. Die Tagesordnung ist dem Aushang in dem Bekanntmachungskasten des Vereins am Sportgelände Berliner Straße zu entnehmen. Das Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung ist ab 19.30 Uhr am Versammlungsort einzusehen. Der Vorstand

Sie finden uns auch auf Facebook!

Animation: Norwegian Cruise Line

Mit neuen Schiffen auf Kreuzfahrt Elf schwimmende Hotels stechen im kommenden Jahr in See

BERLIN ■ Elf neue Kreuzfahrtschiffe kommen 2017 auf den Markt. Doch einige www.facebook.com/grafschafter.anzeigenblaetter davon werden Europäer kaum jemals zu Gesicht bekommen - sie fahren in Tanzen-Party-Stimmung! Fahren Sie mit dem Partybus Asien ausschließlich für ins Dorf Münsterland, jeden dortigen Markt. Ein weils samstags abends, Halte- Überblick: stellen auf Anfrage. Omnibus Wilmink ꇴ 05921-5737 - „Aida Perla“: Nach der „Prima“ kommt die „Perla“. Das zwölfte Flottenmit_•··¶¥‹‹•fi§>I>t¥‡«¡•ƒ>K>ONN>_•··¶¥‹‹¥‡>K> glied von Aida Cruises Wir sind der richtige _‹¶¥·>I>fi¥•¥·>f¡fi⁄„¥‡« wird baugleich wie ihre Ansprechpartner Schwester. Und auch bei für Ihre Werbung! der „Perla“ gibt es ein paar Verzögerungen bei der Fertigstellung. Ursprünglich für den Juli geplant, fährt sie jetzt erst ab SepTelefon: 05921 8001-0 tember 2017 ab Palma de Fax: 05921 8001-820 Mallorca. Internet:

jglecl

c›·‹¡fi⁄¤¡‹‹¥fi

qflL>OQL>lfl‚¥›¢¥‡

wochenblatt

ON>K>OV>s¤‡

„„„L·–¡‡‡'fi§¡K‚¥‡¡fi·¶¡‹¶•fi§¥fiL⁄¥ >>>>>>>>>>>>gfiƒflX>NRWOKWUW>OOOO

www.anzeigen-grafschaft.de

- „MSC Meraviglia“: Die

„MSC Meraviglia“ ist das größte jemals von einer in Europa ansässigen Reederei gebaute Schiff. 5700 Passagiere finden in den 2250 Kabinen maximal Platz. Gebaut wird die „MSC Meraviglia“ als Ganzjahresschiff, das auch für kühle Gefilde gerüstet ist. So gibt es zum Beispiel eine überdachte Promenade über zwei Decks und einen überdachten Pool. - „MSC Seaside“: Das Gegenteil zum Ganzjahresschiff „Meraviglia“ ist der zweite Neubau von MSC: die „Seaside“. Es ist für den Einsatz in warmen Regionen vorgesehen. Ab dem 21. Dezember 2017 stehen 7- und 14-Tages-Touren ab

oder versandkostenfrei bestellen unter: www.grafschafter-landpartie.de Telefon: 05921 707-500

Miami in die Karibik auf dem Programm. - „Mein Schiff 6“: Zum vierten Neubau von Tui Cruises gibt es bislang noch recht wenig Details. Es ist aber nahezu baugleich mit den Vorgängern. Das Allinclusive-Konzept bleibt ebenfalls. - „Silver Muse“: Den 596 Passagieren soll an Bord des Luxusschiffes vor allem in kulinarischer Hinsicht viel geboten werden. Acht Restaurants stehen zur Auswahl. Im ersten Jahr stehen nach der Taufe am 17. April in Monaco zunächst Ziele im Mittelmeer auf dem Programm. - „Flying Clipper“: Der

größte Rahsegler der Welt wird Ende 2017 an den Start gehen. Die maximal 300 Passagiere erwartet laut Reederei ein komfortables Schiff, unter anderem mit einem Tauchpool. - „Norwegian Joy“: Das neueste Schiff der Norwegian Cruise Line sollte ursprünglich „Norwegian Bliss“ heißen. Als jedoch feststand, dass es für Chinesen gebaut wird, entschied sich die Reederei für „Norwegian Joy“. Nach ihrer Fertigstellung in der Meyer Werft Papenburg fährt das Schiff nach Fernost. - „Majestic Princess“: Auch das neue Schiff von Princess Cruises werden

Europäer kaum zu Gesicht bekommen. Es ist ebenfalls für den chinesischen Markt vorgesehen. - „World Dream“: In Papenburg bei der Meyer Werft gebaut, aber nur im asiatischen Markt unterwegs ist auch die „World Dream“ von Dream Cruises. Das Schwesterschiff zur „Genting Dream“ ist 335 Meter lang. - „Viking Sky“ und „Viking Sun“: Die US-Reederei Viking baut seit einigen Jahren auch Hochseeschiffe. 2017 kommen mit der „Sky“ und der „Sun“ zwei weitere hinzu. In Deutschland werden die Schiffe nicht aktiv vermarktet.

Unsere Heimat von ihrer schönsten Seite Im Garten · Zuhause · Küche & Rezepte Natur & Tiere · Lebensart · Unterwegs Auf 112 liebevoll gestalteten Seiten zeigen wir Ihnen die Grafschaft Bentheim in Text und Bild von ihrer schönsten Seite. Das exklusive Landmagazin mit 100 % Grafschaft-Garantie ist im Zeitschriftenhandel erhältlich.

Die neue Ausgabe jetzt u.a. mit folgenden Highlights: Leben im alten Pfarrhaus Zu Besuch bei Familie Spitzer in Brandlecht

Wild & Pilze Kochen in Ringe mit Glenn Büter

Selbst gebaut Ein Abenteuerzelt fürs Kinderzimmer

Herbstluft Durch Springendal und den Hutewald spazieren