Grafschafter Wochenblatt 12. Juli 2017

Page 1

r e f t a h c Grafs

28. Woche | 37. Jahrgang | 12. Juli 2017

wochenblatt

Süßes Allerlei 400 g statt 2,99 €

1,99 € (1 kg 4,98 €)

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

BAD BENTHEIM

UELSEN

NEUENHAUS

Waldweide erleben

Handwerkermarkt

Unendliche Weiten

Naturschutzranger führen durch den Hutewald.

3

5

Anmeldungen für den Markt sind jetzt möglich.

Die Sternwarte erweitert ihr Ferienprogramm.

Gültig nur in der arko Filiale

Nordhorn, Hauptstraße 32 für eine Privatperson vom 12.07. - 31.07.2017. Solange der

Vorrat reicht. Ist nicht mit Gutscheinen oder anderen Aktionen kombinierbar. arko GmbH · Dr.-Hermann-Lindrathstr. 28 23812 Wahlstedt · www.arko.de

7

Geschmuggeltes Geld entdeckt 46.000 Euro Bargeld entdeckten Osnabrücker Zöllner in der vergangenen Woche bei einer Fahrzeugkontrolle am Grenzübergang Gildehaus. Die beiden Insassen des Fahrzeuges gaben offiziell eine niedrigere Summe an. Wegen der fehlenden Anzeige des Bargelds leiteten die Ermittler ein Bußgeldverfahren ein. Die weiteren Untersuchungen hat das Zollfahndungsamt Essen übernommen.

„Die Mediabox ist super. Ob Kunde oder Mitarbeiter – jeder schaut drauf und will wissen, was los ist. Wir füttern sie jetzt auch mit eigenen Inhalten und Referenzen unserer Arbeit. Das ist hervorragende Werbung für uns.“

BAD BENTHEIM ■

Manfred Reinink, Holzquadrat GmbH & Co. KG, Nordhorn

Nutzen Sie die Mediabox auch für Ihr Unternehmen! Die GN-Mediabox: abwechslungsreich und brandaktuell!

Spendenboxen aufgebrochen Unbekannte Täter haben in der Nacht zum Montag am Heseper Weg einen Einbruch in den Tierpark verübt. Die Täter waren auf unbekannte Weise auf das Gelände gelangt und hatten dort drei Spendenboxen aufgebrochen und das vorhandene Bargeld entwendet. Zeugen, die Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei unter der Telefonnummer 05921 3090 zu melden.

Ihr Angebot

GN-News

NORDHORN ■

Keine weiteren Pferde erkrankt Nachdem im Juni bei einem Pferd auf einem Hof in Bad Bentheim Antikörper gegen das Virus der Ansteckenden Blutarmut der Einhufer (EIA) nachgewiesen worden, sind bei nachfolgenden Untersuchungen keine weiteren kranken Tiere entdeckt worden. Das Sperrgebiet bleibt aber so lange erhalten, bis alle Pferde nach 90 Tagen erneut mittels Blutprobe untersucht worden sind.

NORDHORN ■

Weitere Informationen:

An einem großen Lagerfeuer wird Stockbrot gebacken.

Foto: Franz Frieling

Janine Vrielmann

Den Sommer genießen

Telefon: 05921 707-442 mediabox@gn-online.de

gn.media-box.de

News weltweit

Großes Fest rund um den historischen Vechtehof im Tierpark NORDHORN ■ Einen lauen Sommerabend mit einem vielfältigen Programm in ganz besonderer Atmosphäre genießen, dazu lädt der Tierpark am 15. Juli ein. Beim großen Sommerfest rund um den historischen Vechtehof sorgt eine Vielzahl von Akteuren von 18 bis 23 Uhr für viel Abwechslung.

Wie schon in den Jahren zuvor ist der Eintritt zum Sommerfest ab 19 Uhr frei. Bei Cocktails und vielen Leckereien sorgen verschiedene Programmpunkte auf der Festbühne für Stimmung pur. Als musikalisches Highlight auf der Bühne am Vechtehof

bilden. Auf der Veranstaltungswiese am Vechtehof können die Besucher viel erleben. Sehr beliebt ist das alljährliche Stockbrotbacken des Tierpark-Fördervereins.

Musik, Jonglage, Zauberei und viele Informationen.

konnte in diesem Jahr die bekannte Band „Downtown“ gewonnen werden. Vorher wird Zauberer „Hatino“ vor allem die jüngeren Zuschauer mit seinen Tricks begeistern. Auch der Jongleur Schnecke beeindruckt mit seinem Können. So wird er mit seiner Performance auch den Abschluss der Veranstaltung

An einem großen Lagerfeuer sind die Besucher eingeladen, Stockbrot zu backen. An verschiedenen Verkaufsständen werden von gestrickten Socken über Filzsachen, Glasperlen, fair gehandelter Ware bis hin zu Schokolade viele handgemachte Produkte angeboten. Beim Glücksrad sowie verschiedenen Aktionen der Handwerkskammer kann

man sein Glück versuchen. An der Bastelstation und der XXL-Hüpfburg können die Kinder nach Herzenslust toben. Die Tierparkgastronomie verkauft den ganzen Abend am Vechtehof und auf der Wiese herzhafte und süße Leckereien, während nebenan die Zoobegleiter über die spannende pädagogische Arbeit im Familienzoo und natürlich auch über die neue Zooschule informieren. Bei kurzen, kostenlosen Rundgängen mit den Zoobegleitern kann man deren Arbeit auch in der Praxis kennenlernen.

Rollladen-Motoren zum nachträglichen Einbau – HAUSTÜREN – MARKISEN – KUNDENDIENST

– ZIMMERTÜREN – VORDÄCHER UND

REPARATUR

VOGT & NIERS Hohefeldstraße 29a 48527 Nordhorn Tel. 05921 723249 Fax 05921 7295553

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

BvL

Küchenstudio

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Ja ... EIN KLEINES WORT, DAS GROSSES GLÜCK BEDEUTET! EXKLUSIVE TRAURINGE BEI JUWELIER INCE. WIR BERATEN SIE GERNE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

25 % R

ABATT AUF ALLE

MODELLE INKL. LASERGRAVUR UND EDLEM TRAURINGETUI.

ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31. JULI 2017.

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

12. Juli 2017 Rechtstipps für Existenzgründer NORDHORN ■ Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet am morgigen Donnerstag, 13. Juli, in Nordhorn kostenlose Einzelgespräche zum Thema Existenzgründung an. Die Gespräche finden im IHK-Büro im NINOHochbau statt. In einem persönlichen Gespräch können alle, die sich beruflich auf eigene Beine stellen wollen, rechtliche Informationen erhalten und individuelle Probleme beim Sprung in die Selbstständigkeit erörtern. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Gildehauser Weg 115 · 48529 Nordhorn Telefon: 05921 7261371 · Mobil: 0173 1402138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

®

Holly Back

■ Information und Anmeldung: IHK, Karen Frauendorf, Telefon 05921 780147 sowie E-Mail: frauendorf@osnabrueck.ihk.de.

SB-Bäckerei

NIMM 3 – ZAHL 2

3 Quarkbällchen € 0,70 ..........................

Die Absolventen der Fachschule Heilerziehungspflege der Berufsbildenden Schulen Gesundheit und Soziales

Foto: Bölle

Lüneburg

www.hollyback.de w

Hilfe für Mitmenschen GARTENMÖBEL AUSVERKAUF JETZT 10% - 20% - 30% - 40% - 50% RABATT

Johanninksweg 68 Denekamp / NL

SONNTAG VERKAUFSOFFEN VON 9.00 BIS 18.00 UHR

GNN E@ .!&0&# ’* 1 #-%-,..#*

.!&0&# 22(

"#( $ )+-.(*’ &!$ % *.(*, &!$ " )#*.!&0&# ’. <H &#--#*.!&0&# ’. ;K

.6=L=2( $8?7@4AA .6=L=2( $8?7@4AA KN KN 5 KC ALF ALF ; @>A 8AJ:8FAJ 5 KC ; @>A 8AJ:8FAJ

!% )+) #*$’ " &

&*&+$./- ..# K<I<9<BB . (3 #-%#*IMMMD.6=L=2(D78

Elf Heilerziehungspfleger bestehen ihre Ausbildung Erfolgreich abgeschlossen haben jetzt elf junge Menschen aus der Grafschaft Bentheim ihre Ausbildung an der Fachschule Heilerziehungspflege. In ihrem Beruf begleiten und unterstützen sie künftig Menschen mit Behinderung, um deren Eigenständigkeit zu stärken und sie zu einer möglichst selbstständigen Lebensführung zu befähigen. Dabei berücksichtigen sie Art und Grad der jeweiligen Behinderung. Sie motivieren die zu Betreuenden zu Freizeitbeschäftigungen, wie Musizieren oder

NORDHORN ■

Motivation zu Freizeitbeschäftigungen und Hilfe für Bettlägerige.

Schwimmen. Ebenso fördern sie das soziale Verhalten sowie die persönliche Entwicklung der ihnen anvertrauten Menschen und stehen ihnen bei ihrer schulischen oder beruflichen Eingliederung hilfreich zur Seite.

Darüber hinaus helfen Heilerziehungspflegerinnen und Heilerziehungspfleger bettlägerigen oder kranken Menschen bei der Körperpflege, bei der Nahrungsaufnahme sowie beim An- und Auskleiden (Grundpflege). Auch für die Versorgung der Patienten mit Medikamenten sind sie mitverantwortlich. Sie erledigen zudem organisatorische und verwaltungstechnische Arbeiten. Beispielsweise planen und gestalten sie das Freizeitprogramm oder wirken bei der Erstellung von Förderplänen mit. Neben diesen pädagogischen Tätigkeiten

sind auch verwaltungstechnische sowie organisatorische Aufgaben durchzuführen. Die Auszubildenden bedankten sich bei den Lehrkräften für die drei Jahre der Ausbildung sowie für die Unterstützung in der Prüfungsphase. Bestanden haben: Christina Boomhoff, Saskia Horn, Sabrina Horstkamp, Sarah Kinder, Anna-Katharina Köstler, Lilith Leischner, Steffen Leuchtmann, Kim Mellendorf, Lena-Maria Opitz, Wencke Radke, Michael Thünemann.

Das sollte man nicht verpassen! Grenzübergang Rammelbeek Nordhornsestraat 228 7591 NM Denekamp

Für das zweite Halbjahr 2017 liegt jetzt der neue TOPstart Veranstaltungskalender für Existenzgründer vor. Der bewährte Kurzüberblick enthält vielfältige Veranstaltungen für Gründerinnen und Gründer der 13 Netzwerkpartner. Neben vielen verschiedenen Informationsveranstaltungen steht die Grafschafter Gründerwoche, die im Rahmen der Gründerwoche Deutschland vom 13. bis 19. November

stattfindet, im Mittelpunkt der Terminplanung im 2. Halbjahr. „Ein Großteil von Veranstaltungen findet zwar in der Gründerwoche statt“, so Ralf Hilmes, Abteilungsleiter der Wirtschaftsförderung, „jedoch gibt es auch außerhalb der Grafschafter Gründerwoche eine Vielzahl von Angeboten“. Die Wirtschaftsförderung des Landkreises bietet beispielsweise zu jeder Zeit Einzel- und Orientierungsberatungen für Existenz-

gründer an. Auch die NBank und die Industrieund Handelskammer aus Osnabrück sind wieder regelmäßig mit ihrer Beratungskompetenz im NINOHochbau anwesend. Daneben bietet auch das auf Gründungen spezialisierte Grafschafter TechnologieZentrum wertvolle Unterstützung in der Gründungs- und Festigungsphase. Der Kalender kann per E-Mail unter wifoe@grafschaft.de angefordert werden und liegt bei

der Wirtschaftsförderung des Landkreises im NINOHochbau Kompetenzzentrum Wirtschaft aus. An einer Gründung oder Betriebsübernahme in der Grafschaft Bentheim Interessierten steht die Wirtschaftsförderung des Landkreises Grafschaft Bentheim unter der Telefonnummer 05921 962300 für allgemeine Informationen und Fördermittel rund um das Thema Existenzgründung und Nachfolge zur Verfügung.

Eine zeitgemäße Verkaufsfläche Hammer Fachmarkt an der Fennastraße wurde komplett renoviert Der Hammer Fachmarkt an der Fennastraße bietet nach Renovierung und Umbau eine ansprechende und zeitgemäße Verkaufsfläche. „Der moderne Ladenbau ermöglicht eine ansprechende Sortimentpräsentation, die Lust auf die aktuellen Produkte aus den Bereichen Bodenbeläge, Gardinen, Farben, Tapeten, Bettwaren, Badeausstattungen, Matratzen und Accessoires macht“, erklärt Marktleiter Klemens Husteden.

NORDHORN ■

FÜR SIE IM RATHAUS

EMLICHHEIM 13.07. · 14.00 - 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

199.-

Zur Insel Langeoog oder Spiekeroog Di. 18. 7. 2017 inkl. Schiff

Erw.

52.90 Ki.ab 35.90

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

Kalender für Existenzgründer NORDHORN ■

IMMER 20 ARTEN VON HOLLÄNDISCHEM KÄSE für € 7,90 pro Kilo

Termin:

Fr. 4. 8. – So. 6. 8. 2017 Preis pro Person im DZ:

www.richters-reisen.de

Kurzüberblick enthält zahlreiche und vielfältige Veranstaltungen

QUALITÄT GEWINNT IMMER!

Sie wohnen im zentral in Lüneburg gelegenen ****-Hotel Seminaris. Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Hotelübernachtung m. Frühstück Ausflugsmöglichkeiten: • Lüneburger Heide • Stadtrundfahrt zu den Drehorten der Fernsehserie „Rote Rosen“ • Schiffsfahrt auf dem Steinhuder Meer

Die Schaufenster strahlen in Anthrazit und der gesamte Markt wurde auf energiesparende LEDTechnik umgestellt. 30 Mitarbeiter beraten die Kunden und bieten handwerkliche Serviceleistungen an. Drei Verleger, zwei Raumausstatter und ein

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer 05973-8 07 94 07

Grafsch aft er

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 55.300 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Mediapark-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion@mediapark-nordhorn.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Marktleiter Klemens Husteden (r.) und sein Team vom Hammer Fachmarkt in der Fennastraße in Nordhorn begrüßen ihre Kunden jetzt in neu renovierten Räumen. Foto: Fuchs

Tischler bieten die notwendige Unterstützung. Ein Handwerker für Tape-

zier- und Streicharbeiten sorgt für die individuelle Gestaltung. Neu sind die

Warengruppe „Dekoration und Accessoires“ und ein Jab-Stoff-Studio.

Lokales

12. Juli 2017

Seite 3

Kalaschnikow und Munition im Kofferraum Richter erlässt Haftbefehl gegen Fahrzeuginsassen Bereits am Dienstag der letzten Woche kontrollierten gegen 01.50 Uhr Polizeibeamte der Bundespolizei am Grenzübergang Schöninghsdorf einen niederländischen BMW X3, der von den Niederlanden nach Deutschland fuhr. Der Wagen wurde von einem 36-jährigen Niederländer gefahren, auf dem Beifahrersitz saß eine 31jährige Niederländerin. Bei der Kontrolle wurde im Kofferraum ein Rucksack festgestellt, in dem sich ein Sturmgewehr der Marke Kalaschnikow und Munition befand. Der Mann und die Frau wurden von den Beamten vorläufig festgenommen und zur weiteren Bearbeitung an die Polizei in Lingen übergeben, die die weiteren Ermittlungen übernahmen. Die beiden Personen er-

SCHÖNINGHSDORF ■

Die Teilnehmer könnten im Wald auch auf Galloway-Rinder treffen.

Foto: Franz Frieling

Unterwegs im Hutewald Naturschutzranger führen am Sonntag durch das Gebiet Am Sonntag, 16. Juli, sind alle Interessierten zu einer Wanderung durch den Bentheimer Hute- und Schneitelwald eingeladen. Die Naturschutzranger nehmen Einheimische und Gäste an diesem dritten Sonntag des Monats wieder mit zu einer unterhaltsamen Gratisführung. Start der zweistündigen Führung ist um 14.30 Uhr am Brunnen vor dem Kurhaus (Am Bade 1, Bad Bentheim).

Reliktwald vor seinem natürlichen Untergang bewahrt. Die frühere Nutzungsform der Waldweide wird durch die Tiere des Nordhorner Tierparks wieder neu betrieben.

Seit 2012 betreut der Tierpark Nordhorn als regionales Arten- und Naturschutzzentrum in der Obergrafschaft den „Huteund Schneitelwald“. Auf 26 Hektar wurde die alte Kulturform der Waldweide (Hute = Hüten; Schneiteln = schneiden) wieder erlebbar gemacht und damit dieser überaus wertvolle

Gallowayrinder, Niederländische Landziegen und Bentheimer Schafe verrichten wie in den vergangenen Jahrhunderten die Arbeit vor Ort und schaffen einen einzigartigen Natur- und Kulturraum. Der Bentheimer Wald ist einer der wahrscheinlich ältesten Waldböden Deutschlands. Seit jeher nutzt der

BAD BENTHEIM ■

Hute- und Schneitelwald hat eine Größe von 26 Hektar.

Mensch den Wald zur Ernährung seiner Tiere. Belegt seit dem 14. Jahrhundert fand diese Nutzung auch im Bentheimer Wald statt, bis sie, durch die moderne Landwirtschaft abgelöst, vor 125 Jahren eingestellt wurde. Der damals entstandene wertvolle Lebensraum soll nun in einem Projekt erhalten werden. Nicht nur die Pflanzenwelt und ihre seltenen Reliktbäume, vor allem seltene Arten, wie der Eremit (auch Juchtenkäfer genannt), die Bechsteinfledermaus oder der Hirschkäfer haben durch dieses Projekt eine echte Überlebenschance. Wie intensiv der Wald in den vergangenen Jahrhunderten genutzt wurde, belegen Zahlen, wonach zum Beispiel im Jahre 1885

Mit dem Heckenschnitt noch etwas warten

klärten den Ermittlern, nicht gewusst zu haben, dass sich im Kofferraum in dem Rucksack ein Sturmgewehr befand. Auf Antrag

Das sichergestellte Gewehr und die Munition.

In guten Jahren bringen sie mehrmals Nachwuchs zur Welt. Durch Schnittmaßnahmen können sie so stark gestört werden, dass sie ihre Brut aufgeben. „Die Jungvögel von Amseln, Grünfinken, Grasmücken und Zaunkönigen sind flügge geworden. Wer jetzt seine Sträucher schneidet, riskiert das Leben der fröhlichen Sängerschar“, erläutert der NABU Niedersachsen. „Auch finden Beutegreifer die Nester mit den Jungvögeln viel einfacher, wenn schützende Zweige weggeschnitten werden.“ In den letzten Tagen hat der NABU in seiner Landesgeschäftsstelle in Hannover Anrufe besorgter Bürger erhalten, die von teils radikalen Heckenschnitten berichten. „Es gibt immer wieder Schilderungen von tot aufgefundenen Jungvögeln unter frisch gestutzten Hecken“, so der NABU. Es könne nicht angehen, dass Hecken und Gebüsche ohne jede Rücksicht kahl geschoren würden. „Auf jeden Fall gehört vor dem Schnitt eine intensive Su-

che nach belegten Nestern in den Sträuchern dazu!“ Heckenabschnitte mit einem bewohnten Vogelnest dürften nicht oder nur sehr vorsichtig beschnitten werden. Gesetzlich muss jeder, der Hecken schneidet, darauf achten, Vögel und andere wild lebende Tiere nicht mutwillig zu beeinträchtigen und ihre Lebensstätten nicht zu zerstören. „In der Zeit von März bis Ende September darf nur der Jahreszuwachs von Hecken und Gebüschen entfernt werden. Das Abrasieren ganzer Hecken ist in dieser Zeit verboten“, so der NABU. Die Artenschutz-Bestimmungen des Naturschutzgesetzes gelten nicht nur für die freie Landschaft, sondern auch für Gärten und andere Grünflächen in Dörfern und Städten. Eine „Arbeitsund Informationshilfe Heckenschnitt“ sowie Tipps zur Heckenpflege unter https://niedersachsen.nabu.de/umwelt-und-ressourcen/oekologisch-leben/tipps-haus-garten/13925.html. Der NABU Niedersachsen gibt in seiner 30-seitigen Bauplansammlung für Nisthilfen und der Broschüre „Gartenlust“ gute Tipps, wie man den Vögeln einen geeigneten Nistplatz im Garten bieten kann. Dieses Infopaket kann angefordert werden gegen

Einsendung von fünf Euro beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Gute Vorsätze“, Alleestraße 36, 30167 Hannover. In dem seit 1. März 2010 gültigen Bundesnaturschutzgesetz heißt es in Paragraph 39: „Es ist verboten, Bäume, die außerhalb des Waldes, von Kurzumtriebsplantagen oder gärtnerisch genutzten Grundflächen stehen, Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze in der Zeit vom 1. März bis zum 30. September abzuschneiden oder auf den Stock zu setzen; zulässig sind schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur Gesunderhaltung von Bäumen.“ Da der Gesetzgeber mit „gärtnerisch genutzten Grundflächen“ auch private Haus- und Kleingärten, unabhängig davon ob es sich um Zier- oder Nutzgärten oder um Kleingartenanlagen handelt, meint, gilt: Das Verbot findet für Bäume in privaten Hausund Kleingärten in Niedersachsen keine Anwendung. Artenschutzrechtliche Regelungen sind jedoch zu beachten. Für Straßenbäume, die auf öffentlichen Grundflächen stehen, sowie für Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze dagegen gelten die Verbote des §39 BNatSchG uneingeschränkt.

Foto: Bundespolizei

nachweislich über acht Monate 900 Kühe und 1200 Schafe in den Wald getrieben wurden. Im 16. Jahrhundert wurden zur Eichelmast über 3500 Schweine in den Wald getrieben. Die einzigartige Kombination aus Eichelmast (Huteeichen) und der Futtergewinnung durch Laubvermehrung (Schneitelhainbuchen) wurde nur an wenigen Stellen in Europa in dieser Form durchgeführt. Die aktive Nutzung dieser Art der Waldwirtschaft ist heutzutage einmalig. Der Hutewald ist ein überaus interessantes Projekt, das man sich auf den zwei Wanderwegen durch das Gebiet selber erschließen kann. Mehr Informationen bieten allerdings die Führungen mit geschulten Naturschutzrangern.

Virginia verstellbare Lounge

Dakota Loungeset

Robuste und komfortable Lounge von hoher Qualität.

Light Grey mit Esstisch und Hocker

www.gartenmoebelfuerdich.de

ÖFFNUNGSZEITEN Heute Neueröffnung Mittwoch bis Samstag: 10:00 – 18:00 Uhr

WIR SCHLIESSEN ENDGÜLTIG! ALLES MUSS RAUS! ALLES IST REDUZIERT!

NABU bittet: Auf brütende Vögel Rücksicht nehmen HANNOVER ■ Der Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen bittet alle Gartenbesitzer, sich noch vier Wochen mit dem Heckenund Strauchschnitt zu gedulden. Bis Ende Juli brüten viele Singvögel im Schutz des dichten Blattwerks in Gärten und Parkanlagen.

der Staatsanwaltschaft Osnabrück wurden die beiden dem Haftrichter vorgeführt, der gegen beide Haftbefehle erließ.

Die letzten vier Tage Jetzt alles zum

½ Preis* * gerechnet vom ursprünglichen regulären Verkaufspreis.

48529 Nordhorn Hagenstraße 19 – 23

Veranstaltungen

Seite 4

Musiklegende in Emlichheim

12. Juli 2017

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine Reit- und Fahrverein, Lohnerbrucherstraße 1, 8-18 Uhr.

DONNERSTAG, 13. JULI

Besichtigungen

Mit „Road to Kairo“ schrieb er einen Hit, der auch heute noch unvergessen ist. Die Rede ist von Musiklegende Brian Auger, der am 28. September, 20 Uhr, in der Aula des Schulzentrums Emlichheim auftritt. Markenzeichen seiner Musik ist die HammondOrgel. In den 1960er Jahren war er an der Seite der ätherisch schönen Sängerin Julie Driscoll eine Ikone des Swinging London, ein früher Vertreter des Fusion Jazz, der Godfather des Acid Jazz und ist seit 2014 Mitglied in der Hammond Organ Hall of Game.

Ausflüge

SAMSTAG, 15. JULI

BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr. UELSEN Führung durch die Bronzezeit Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 14-17 Uhr.

Guter Zweck NEUENHAUS Modeschnäppchen Brotkorb, Lager Straße 19, 14-15 Uhr. NORDHORN Kleiderbörse Stöberecke Bentheimer Straße 110, 9-12 Uhr. Büchermarkt des Fördervereins Kreuzkirche Schuhmachershagen 13, 10-13 und 15-18 Uhr. SCHÜTTORF Kleiderbörse Jacke wie Hose Jacke wie Hose, Hafermarkt 3, 14.30-18 Uhr.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr. GILDEHAUS Backtag an der Ostmühle Ostmühle, Mühlenberg, 10-12 Uhr und 13-17 Uhr. Besichtigung der Gildehauser Ostmühle Ostmühle, Mühlenberg, 14-17 Uhr. GEORGSDORF Windmühle, Müllerhaus und Fachwerkscheune geöffnet Windmühle und Müllerhaus, Adorfer Straße 10, 14-17 Uhr.

Sport

Festival im Freibad

WIETMARSCHEN Euregioturnier mit Bezirksmeisterschaften Sitz des Reit- und Fahrverein, Lohnerbrucherstraße 1, 8-18 Uhr.

WILSUM Mahl- und Backvorführungen in der Wassermühle Wassermühle Schoneveld, Am Mühlenteich 1, 14.30-17 Uhr.

Zum zehnten MammaMIA Festival, das am 19. August im Freibad in Ahaus stattfindet, gibt es auch in diesem Jahr wieder neben Musik auf der Hauptbühne reichlich Action. Die Besucher können im Aquahaus schwimmen gehen und die Kids können bei Heikes kleiner Welt coole Sachen erleben. Als Musiker für die Hauptbühne konnten die Gruppen Ohrbooten, My Baby, The road home, About Beliveau, Die Gäng und Soeckers gewonnen werden. Auch in diesem Jahr ist wieder der Liedermacher Pavillon dabei. Hier spielen Sarah Lesch und Pensen Paletti. Einlass ist um 14 Uhr.

FREITAG, 14. JULI

Guter Zweck

BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr. UELSEN Führung durch die Bronzezeit Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 14-17 Uhr.

Guter Zweck NORDHORN Büchermarkt des Fördervereins Kreuzkirche Laden 13, Schuhmachershagen 13, 10-13 und 15-18 Uhr. SCHÜTTORF Kleiderbörse Jacke wie Hose Hafermarkt 3, 14.30-18 Uhr.

Kinder/Familie BAD BENTHEIM GN-Familientag im Badepark Badepark Bentheim, Zum Ferienpark 1, 13-20 Uhr.

Coole Briten im Metropol

Sport

Für Musik, die man nicht mehr aus dem Kopf bekommt, kurz gesagt für Ohrwürmer, steht die britische Band „Black Honey“, die am 21. September in das Metropol nach Hengelo kommt. Die Formel für eingängige, warme Rockmusik und lang im Kopf nachhallende Texte hat diese Band aus Brighton scheinbar auswendig gelernt. Ihre Musik ist wie für große Stadien gemacht und klingt trotzdem sinnlich und zurückgelehnt. Beginn ist um 20.30 Uhr.

Super-Aktion bis Ende Juli Alles für nur 2 € pro Stück. Schiphorstdijk 22A Denekamp22A · Denekamp · Telefon: +31 541 355022 Schiphorstdijk marie-jose Telefon: +31 541 355022 Öffnungszeiten: marie-jose Montag 19.00 bis12.00 21.00Uhr Uhr Mittwoch 8.30 bis Mittwoch 8.30bis bis21.00 12.00Uhr Uhr Donnerstag 19.00 Freitag 8.30 bis Donnerstag 19.00 bis12.00 21.00Uhr Uhr Samstag 14.00 Samstag 14.00bis bis17.00 17.00Uhr Uhr

WIETMARSCHEN Euregioturnier mit Bezirksmeisterschaften Sitz des

BAD BENTHEIM Mit dem Naturschutzranger durch den Hute- und Schneitelwald Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 14.3016.30 Uhr. GILDEHAUS DJH-Wanderung durch den Bürgergarten nach Achterberg Ostmühle, Mühlenberg, 9 Uhr.

Brauchtum UELSEN Spinnen und mehr Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 1317 Uhr.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr. Burgführung in niederländischer Sprache Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr.

VELDHAUSEN Mühlenhof geöffnet Mühlenhof, Mühlenstraße 41, 14-16.30 Uhr.

Besichtigungen

SONNTAG, 16. JULI

NORDHORN Büchermarkt des Fördervereins Kreuzkirche Laden 13, Schuhmachershagen 13, 10-13 Uhr. SCHÜTTORF Kleiderbörse Jacke wie Hose Jacke wie Hose, Hafermarkt 3, 912 Uhr.

NORDHORN Turmbesteigung Alte Kirche am Markt, Am Markt 1, 17 Uhr. Sommer-Klosterführungen Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, 15 Uhr. Offene Gartenpforte 2017 Verschiedene Gärten in der Grafschaft, 12-18 Uhr. Garten der Familie Boll, Deilmannstraße 12 in Hoogstede/Scheerhorn.

Konzerte

Konzerte NORDHORN 25. Nordhorner Musiksommer Stadtpark, Konzertmuschel, Ölmühlensteg, 19.30 Uhr. Die Band „Lemon Lights“ begeistert ihre Zuhörer mit einem Cocktail aus schwerelosem Pop und chilliger Weltmusik, saftigen Beats und bittersüßen Geschichten.

BAD BENTHEIM Kurparkkonzert Kurpark, Am Bade, 15.30 Uhr. Auftritt des Musikzuges der Feuerwehr Neuenkirchen. VELDHAUSEN Puussen in Velthusen Puussen-Plaats, Industriestraße 8, 14 Uhr.

NORDHORN Sommerfest Tierpark, Heseper Weg 140, 18-23 Uhr.

ITTERBECK Folkkonzert mit Sheesham, Lotus und Son Hof für Heimatpflege, Konzertscheune, Schoolstege 5, 19.30 Uhr.

Sport

Sport

WIETMARSCHEN Euregioturnier mit Bezirksmeisterschaften Sitz des Reitund Fahrverein, Lohnerbrucherstraße 1, 8-18 Uhr.

WIETMARSCHEN Euregioturnier mit Bezirksmeisterschaften Sitz des Reit- und Fahrverein, Lohnerbrucherstraße 1, 8-18 Uhr.

Märkte/Feste

SDP in der Emslandarena

Am Samstag, 15. Juli, ab 19.30 Uhr präsentiert das Kulturreferat der Stadt Nordhorn eine Mischung aus Weltmusik und schwerelosem Pop. Die „Lemon Lights“ sind zu Gast beim Nordhorner Musiksommer im Stadtpark. „Lemon Lights“ schmeckt nach saftigen Beats und bittersüßen Geschichten – mit frischen Zutaten aus den Multi-KultiKüchen des Lebens: ein Cocktail aus chilliger Musik und ehrlichen Songs. Perfekt arrangiert wird dieser unorthodoxe Mix aus Reggae, Balkan, Folk, Jazz und Pop von den vier jungen Musikern: Moritz Lemacher, Todor Akimov und Max Hurlebaus sowie Frontfrau und Sängerin Anna Lücking. Sie arrangieren ihren Musik-Cocktail mit frischen sowie traditionellen Zutaten aus Ost und West. Anna Lücking, junge Absolventin des ArtEZ Konservatoriums in Enschede, ist nicht nur Frontfrau, sondern auch Songschreiberin. Die 26-Jährige fasziniert ihr Publikum nicht nur mit ihrem lebendigen Auftreten. Sie moduliert sich in Kadenzen durch die Oktaven mit einer Leichtigkeit und Spielfreude, dass es den Zuhörern den Atem verschlägt.

und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = ab € 0.67) zzgl. € 3.30 Pfand

7,99 €

14,99 € Wodka Gorbatschow o. Citron

Paulaner Hefe-Weißbier versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.50) zzgl. € 3.10 Pfand

2,49 €

37,5 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 8.56)

3,49 €

Volvic naturelle o. leichtperlig Kasten / Pack = 6 x 1,5 l (1 l = € 0.39) zzgl. € 3.00 / € 1.50 Pfand

Bombay Sapphire London Dry Gin 40 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 24.27)

Forstetal 600 Mineralwasser versch. Sorten Kasten = 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.36 / € 0.33) zzgl. € 3.30 Pfand

Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

2,99 €

16,99 €

Am 18.und 19. August findet wieder das beliebte „Hütte Rockt“ Festival in Georgsmarienhütte auf dem gewohnten Gelände an der A33 / B68 im Süden von Osnabrück statt. „Neben dem Headliner für Samstagabend, der kanadischen Rock Band Danko Jones, ist nun auch der Headliner für Freitagabend, Christian Steiffen, bekannt gegeben worden. „Wir freuen uns sehr, dieses Jahr eine Osnabrücker Größe und gebürtigen Georgsmarienhütter auf dem Festival begrüßen zu dürfen“, schreibt das Team von Hütte Rockt. In seinen Texten ist Christian Steiffen oft schonungslos, auch sich selbst gegenüber. Mit Hymnen wie „Ich hab die ganze Nacht von mir geträumt“, „Sexualverkehr“ und „Eine Flasche Bier“ hat er sich live schon zu Lebzeiten unsterblich gemacht. Neben Christian Steiffen wurden Svenson, As I Rise und Beardless angekündigt. Damit ist das Line Up vom Hütte Rockt Festival 2017 nun ziemlich komplett.

ITTERBECK Besichtigung des Hofes für Heimatpflege Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, 14-18 Uhr.

Weltmusik und Pop

Coca-Cola, Fanta o. Sprite

Zwei Tage rockt die Hütte

Red Bull Energy Drink versch. Sorten 250 ml Dose (100 ml = € 0.40) zzgl. € 0.25 Pfand

0,99 € Frankreich

5,99 €

Grand Sud Weine versch. Sorten 1-l-Flasche

Sieben Studioalben, die Platin-Single „Ich will nur, dass du weißt“, über 200 Millionen Views auf YouTube, unzählige HeadlinerSlots auf allen großen Festivals und die letzte Tour mit knapp 60.000 Besuchern was soll da für das sympathische Berliner Duo noch kommen? Ein Auftritt in der Emslandarena in Lingen. Das Duo SDP kommt am 17. Februar 2018 in die Emsstadt. Das aktuelle Album „Die bunte Seite der Macht“ landete auf Platz 2 der Charts, die dazugehörige Tour Ende 2017 war bereits über sechs Monate vorher nahezu komplett ausverkauft. Für 2018 kommen die beiden mit ihrer neuen Show in viele Städte in Deutschland und Österreich. Infos unter www.sdp-ticketalarm.de.

Vilsa Mineralwasser

4,44 €

versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.37) zzgl. € 3.30 Pfand

4,99 € Kuemmerling Kräuterlikör 35 % Vol. 0,5-l-Flasche (1 l = € 9.98)

Southern Comfort 35 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 18.56)

12,99 € Lillet

Emsland Sonne Limonaden versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.42) zzgl. € 3.30 Pfand

4,99 €

10,99 €

Blanc oder Rosé 17 % Vol. 0,75-l-Flasche (1 l = € 14.65)

Lokales

12. Juli 2017

Seite 5

Markt für Kunst und Handwerker

Die Ehrung der ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfolgte durch den Neuenhauser Schützenverein. Foto: privat

„Brotkorb“ für Einsatz geehrt Abend für die Helferinnen und Helfer NEUENHAUS ■ Im Rahmen des Schützenfestes fand im Festzelt auf dem Neumarkt in Neuenhaus ein Ehrenamtsabend statt. Seit 1999 ehrt der Schützenverein Neuenhaus jedes Jahr einen Bürger für besondere ehrenamtliche Verdienste um das Gemeinwesen mit einer Verdienstmedaille. Die Auszeichnung „Bürger des Schützenjahres 2016 / 2017“ hat der „Neuenhauser Brotkorb“ erhalten.

Seit ihrer Gründung 2006 unterstützt die Initiative Alleinstehende und Familien, die über wenig Einkommen verfügen. Die circa 45 Mitglieder umfassende Einrichtung residiert heute in der Lager Straße 19. Dienstag und Donnerstag ist Ausgabetag. Für die Lebensmittelausgabe zeichnen das Ehepaar Agnes und Annechinus Schutten sowie Gaby Lorenz und für die Kleiderausgabe sowie „Pött un Pann“ (Hausrats-

45 Mitglieder engagieren sich für bedürftige Menschen.

börse) sind Aleida und Fritz Wolf verantwortlich. Auch helfen einige Asylbewerber mit. Diese sind gut in die Teams integriert und helfen bei der Abholung, Sortierung und Ausgabe der Lebensmittel, Kleidung und des Hausrates tatkräftig mit. Auf diese Weise lernen sie besser die deutsche Sprache und die Integration wird gefördert. Täglich holen ehrenamtliche Mitarbeiter des Brotkorbs Lebensmittel von den regionalen Discountern und Bäckereien ab und sortieren diese. Regel-

mäßig kommen etwa 130 Bedarfsgemeinschaften das entspricht etwa 300 Personen - zum Neuenhauser Brotkorb. Weitere circa 50 Familien kommen hinzu, die gelegentlich, insbesondere vor Feiertagen, hier einkaufen. Lebensmittel werden nur an nachweislich bedürftige Familien abgegeben. Bezüglich der Kleider- und Hausratbörse kann jeder abgeben oder kaufen. Die Ehrenamtlichen des Brotkorbes beteiligen sich außerdem an Aktionen wie zum Beispiel „zwei kaufen - eins schenken“, „Wunschbaum“, Weihnachtsaktionen. Schließlich überreichte der amtierende Präsident des Neuenhauser Schützenvereins Andreas Schoemaker dieses Mal keine Medaille, sondern eine Gedenkplatte für die Diensträume des Brotkorbes.

Anmeldungen sind noch möglich

Enschedestr. 14 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 8790

UELSEN ■ Der Verkehrsund Verschönerungsverein Uelsen veranstaltet auch in diesem Jahr wieder in bewährter Form einen Kunst- und Handwerkermarkt. Der Markt findet am Sonntag, 6. August, in der Zeit von 10 bis 18 Uhr statt. Die Werbegemeinschaft „Uelsen aktiv“ e.V. lädt außerdem zum verkaufsoffenen Sonntag in der Zeit von 14 bis 18 Uhr ein.

Verschwendung und Wertschöpfung im Unternehmen

Der Kunst- und Handwerkermarkt in Uelsen gehört mittlerweile neben vielen verschiedenen anderen Aktivitäten zum festen Bestandteil des Sommerprogramms des VVV. Einheimische und vor allen Dingen auch die zahlreichen Urlauber, die ihre Ferien in Uelsen und Umgebung verbringen, können Künstlern und Kunsthandwerkern über die Schulter schauen und kunsthand-

werkliche Produkte erwerben. Zahlreiche Künstler und Kunsthandwerker aus Uelsen, der Grafschaft, ganz Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen sowie den Niederlanden haben bereits zugesagt. Dennoch möchte der Verkehrsund Verschönerungsverein Uelsen allen an diesen Markt interessierten Künstlern und Kunsthandwerkern, vor allem aus der Grafschaft, dem Emsland und den Niederlanden, die keine Einladung erhalten haben, noch die Möglichkeit geben, sich ebenfalls für diesen Markt anzumelden. Gegen eine geringe Standgebühr bei beliebiger Standgröße können selbst angefertigte Artikel in einer schönen Marktatmosphäre angeboten werden. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer 05942 20929 oder persönlich im Büro der Uelsen Touristik angenommen.

Montag, 14.08.2017, 15:00 - 17:00 Uhr Anmeldeschluss: 02.08.2017 - Teilnahmegebühr: 20,00 €

Die Neukundenformel - Akquise erfolgreich gestalten Dienstag, 22.08.2017, 15:00 - 18:00 Uhr

Informationsveranstaltung für Unternehmerinnen, Existenzgründerinnen und interessierte Frauen

Kooperationspartner:

Anmeldeschluss: 14.08.2017

-

Teilnahmegebühr: kostenlos

Ausführliche Informationen zum Ablauf und Inhalt: www.gtz.info Anmeldungen an: E-Mail: info@gtz.info, Fax: 05921 879-150

wochenblatt Preiswert. Weitreichend. Informativ.

Küchen-Aktion voraus! Nur bis 31.7.: Konkurrenzlose Tiefstpreise für Aktionsküchen, Fronten, Geräte und Granit!

Spielpark HOGE BOEKEL Alle Angebote auf: marquardt-kuechen.de

Langeweile kommt hier nicht auf! Während die Kinder Spaß haben, können die Erwachsenen bei Kaffee und Kuchen oder einem guten Essen auf der Terrasse entspannen und ihre Kinder beobachten.

6SLHOSDUN 0LQLJROI 7HUUDVVHQ 5HVWDXUDQW P Di.– So. von 10.30–18.30 Uhr

P

Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie

Ihr Werksstudio Nordhorn: Thüringer Straße 1, T: 0 59 21 / 7 88 70 0 Geöffnet: Mo / Mi 10 – 18 Uhr, Do / Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben

15% Rabatt auf den Eintrittspreis!

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit

P

Mo. geschlossen (außer Ferien- und Feiertage) Hoge Boekelerweg 410 NL-7532 RE Enschede Telefon +31 53 4611378 P oder +31 63 0090000

www.speelparkhogeboekel.nl

KW 28 Gültig vom 12.07. bis 15.07.2017

Kaltbach Le Gruyére Schweizer Hartkäse, mind. 49% Fett i.Tr. 100 g

BEI UNS HAT FRISCHE IMMER SAISON!

Südafrika/ Argentinien/Chile: Tafelbirnen grün Sorte: siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 2.22) 500-g-Schale

Rispentomaten* Kl. I, Deutschland, (1 kg = 1.71) 650-g-Schale

Aktionspreis

1.11

Deutschland: Salatgurke Kl. II Stück

Aktionspreis

0.99 Sensationspreis

1.11

30% gespart

2.22

Frico Gouda jung holl. Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g

Aktionspreis

0.49

Hähnchen-Brustfilets in versch. Marinaden, SB-verpackt, (1 kg = 6.65) 600-g-Packung

Aktionspreis

3.99

381.7(ê+,*+/,*+76 '(5 :2&+( Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.19) 150-g-Becher

Emsland Quelle Mineralwasser classic oder medium, (1 l = 0.29) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Haake-Beck versch. Sorten, (1 l = 1.03) 25 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.50 Pfand

40% gespart

0.29

Barilla Pasta versch. Ausformungen, (1 kg = 1.58) 500-g-Packung

50% gespart

30FACH

0.79

PUNKTE

18% gespart

10FACH

3.49

26% gespart

8.49

PUNKTE

Valensina Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

41% gespart

0.99

EHLP .DXI YRQ MARTINI PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

EHLP .DXI YRQ WASSER PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ RKQH 3IDQG LQ GHU DQJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Service & Tipps

Seite 6

12. Juli 2017

Wenn Gerichtsvollzieher pfänden wollen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Grillverbot auf dem Balkon

● ● ● ● ● ●

● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ESSEN ■ Vermieter dürfen das Grillen auf dem Balkon im Mietvertrag untersagen. Mieter müssen sich dann an das Verbot halten, erklärt der Verband bayerischer Wohnungsunternehmen mit Blick auf ein Urteil des Landgerichts Essen (Az.: 10 S 438/01).

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Unabhängig davon müssen Mieter Rücksicht auf ihre Nachbarn nehmen: Wer diese mit Grill-Qualm belästigt, begeht eine Ordnungswidrigkeit und muss eine Geldbuße zahlen, entschied das Oberlandesgericht Düsseldorf (Az.: 5 Ss (OWi) 149/95).

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Weiterverkauf von Tickets

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■ Eintrittskarten dürfen weiterverkauft werden. Das gilt auch, wenn der Veranstalter das in seinen allgemeinen Geschäftsbedingungen untersagt, erklärt die Stiftung Warentest.

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Welche Fragen vor dem Einzug erlaubt sind

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Auch der Weiterverkauf von Tickets zu höheren Preisen ist nicht grundsätzlich verboten. Eine Besonderheit sind personalisierte Karten. Diese müssen auf einen neuen Namen umgeschrieben werden, bevor sie weiterverkauft werden, erklären die Experten. Dafür muss beim Veranstalter eine Extraerlaubnis eingeholt werden, denn er muss zustimmen. Ansonsten erhält der Käufer keinen Einlass.

Neugierige Vermieter

●

●

●

Gerichtsvollzieher können nicht alles mitnehmen: Als unpfändbar gelten Gegenstände des persönlichen Gebrauchs oder Haushaltsgegenstände für eine bescheidene Haushaltsführung. Das sind neben Kleidung und Wäsche auch Geschirr oder ein Kühlschrank.

●

●

●

„Im Gegensatz zu einem Gerichtsvollzieher haben Inkassobüro-Mitarbeiter keinerlei Befugnisse“, sagt Silke Meeners von der Verbraucherzentrale NRW.

●

●

●

Wenig Sinn macht es, dem Gerichtsvollzieher einfach den Zugang zu Haus und Wohnung zu verweigern. Denn er kann aufgrund einer richterlichen Durchsuchungsanordnung die Wohnung mithilfe eines

Schlüsseldienst-Unternehmens öffnen lassen. Mitarbeiter eines Inkassobüros sollten Schuldner nicht in die Wohnung lassen.

●

●

●

Foto: dpa

●

●

●

Wer eine Wohnung sucht, muss oft viele Fragen beantworten. Allerdings sind nicht alle Fragen rechtens.

●

●

●

KREFELD ■ Gerichtsvollzieher wollen nicht immer pfänden. „In einigen Fällen geht es darum, die finanziellen Verhältnisse eines Schuldners zu erforschen“, sagt Walter Gietmann vom Deutschen Gerichtsvollzieher Bund (DGVB). Dann hat der Gläubiger die Abgabe einer Vermögensauskunft beantragt. Der Schuldner muss seine Einkommens- und Vermögensverhältnisse darlegen.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Sie dürfen nicht alles mitnehmen

●

●

● ● ● ●

ANSBACH ■ Vermieter wollen von angehenden Mietern oft viel wissen. Interessenten müssen zwar nicht alles preisgeben. Verweigern sie aber Antworten, gehen sie sehr wahrscheinlich leer aus.

digen sie sich bereits bei der Vereinbarung des Besichtigungstermins nach der Bonität. „Unzulässig“, sagt Kranig. Er verweist auf den im Datenschutzgesetz verankerten Grundsatz, wonach nur erlaubt ist, was erforderlich ist.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Was viele vermutlich nicht wissen: Die Mieterselbstauskunft muss nicht schon vor der Besichtigung ausgefüllt werden. Thomas Kranig vom bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht sagt: „Das Ausfüllen ist erst dann erforderlich, wenn jemand nach der Besichtigung ernsthaftes Interesse am Objekt hat.“

Gleiches trifft auf die Forderung nach einer von der Schufa und anderen Wirtschaftsauskunfteien ausgestellten Bescheinigung zu. Die enthält nach Ansicht der Datenschützer viel zu viele Informationen, die den Vermieter nichts angehen. Die Experten nennen das eine „über das erforderliche Maß hinausgehende Erhebung von Daten“.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Finanzkraft des Bewerbers ist für Vermieter meistens ein entscheidendes Argument. Oft erkun-

Natürlich sind die Personalien des Interessenten

wichtig. Das Aufschreiben von Name und Anschrift des Interessenten ist erlaubt, kopieren, einscannen und abfotografieren von Ausweisen aber nicht. Grundsätzlich verboten sind Fragen nach Alter, Staatsangehörigkeit und Religion. Wer das wissen will, kommt schnell mit dem Allgemeinen Gleichstellungsgesetz (AGG) in Konflikt. Ob der potenzielle Mieter alleine lebt, verliebt, verlobt, verheiratet oder verpartnert ist, hat den Eigentümer ebenfalls nicht zu interessieren. Bei mit im Haushalt lebenden Kindern verbietet sich die Frage, in welchen Verwandtschaftsverhältnis sie zum Mieter stehen, sagt Ulrich Ropertz vom Deut-

schen Mieterbund. Zur geschützten Privatsphäre zählt auch die Familienplanung: Kinderwunsch, Schwangerschaft, Heirat, Scheidung. Beruf und Arbeitgeber, nein. Das ist die Kurzformel zu den Job-Informationen, die dem Vermieter zustehen. Warum er seine Neugier hier zügeln muss, begründen die im Düsseldorfer Kreis zusammengeschlossenen Datenschutzbehörden von Bund und Ländern so: „In einer mobilen Gesellschaft bietet die Dauer einer Beschäftigung keine Gewissheit über die Fortdauer des Beschäftigungsverhältnisses“. Der Eigentümer kann also aus der Angabe keine Garantie ableiten, dass der Mieter solvent und solide ist.

Kommt der Gerichtsvollzieher, kann er Wertgegenstände pfänden. Allerdings darf er das Siegel nicht auf alle Dinge kleben . Foto: dpa

Auch das Gehirn bleibt fit Bewegung fördert den Stoffwechsel BERLIN ■ Bewegung, Nikotinverzicht und eine gesunde Ernährung beugen Stoffwechsel- und Gefäßerkrankungen vor, erklärt die Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde.

Das wirke sich auch aufs Gehirn aus, denn diese Erkrankungen fördern neurodegenerative Prozesse also den Verlust von Nervenzellen. Umgekehrt bleibt das Gehirn fit, wenn der Geist regelmäßig stimuliert wird.

– ANZEIGE – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ●

●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Aus Gefälligkeit

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

V

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Allerdings: Bei Gefälligkeitsdiensten setzen Gerichte nicht selten einen „stillschweigenden Haftungsausschluss“ voraus. Helfer müssen also meist nicht für von ihnen verursachte Schäden aufkommen - es sei denn, sie haben grob fahrlässig gehandelt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

schlimm

Fluss durch Kufstein (Tirol)

Kraftstoffart (Kw.)

Fremdwortteil: vor

Fasanenvogel

nörgeln

chemiint. sches Kfz-K. Element Tunesien

● ●

hervorragend, bestens

● ● ● ● ● ● ●

Hat der Helfer eine Haftpflichtversicherung und handelte leicht fahrlässig, steht seine Versicherung oft in der Pflicht, den Schaden zahlen. Das hat der Bundesgerichtshof entschieden (Az.: VI 467/15). „Grundsätzlich sollte jeder eine private Haftpflichtversicherung haben“, rät daher Claudia Frenz vom Bund der Versicherten. Bei Gefälligkeitsdiensten hängt die Haftung immer von den jeweiligen Tarifbedingungen der Gesellschaften ab, erläutert Elke Weidenbach von der Verbraucherzentrale NRW. Versicherungsneh-

tschech. Name der Stadt Brünn

●

mer sollten sich daher ihren Vertrag genau anschauen und gegebenenfalls mit dem Versicherer über den gewünschten Schutz sprechen. Beispiel Babysitter: „Wenn das Kind jeden Tag gegen Geld betreut wird, dann ist das keine Gefälligkeit mehr“, sagt Weidenbach. In einem solchen Fall benötige der Helfer eine Berufshaftpflicht. Übernimmt aber etwa eine Freundin der Mutter gelegentlich die Betreuung, wenn Not am Mann ist, ist das eine Gefälligkeit. Sie fällt unter den Schutz der privaten Haftpflichtversicherung. „Jugendliche Babysitter sind meist über ihre Eltern in der Familienhaftpflichtversicherung abgesichert“, so Jarosch.

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Argonautenführer

●

afrikanische Völkergruppe

● ●

zutraulich machen

● ● ● ● ● ● ● ●

Weltorganisation (Abk.)

hervorgehoben

● ● ● ●

● ●

belgisches Heilbad

scharfe Kurve

●

Fußpfad

● ● ● ●

Gebäude

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Form des Ausdrucks

kampfunfähig (Abk.)

Wassersportart

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Raumtonverfahren

‚Mutter der Armen‘ † 1997

Käsesorte mit roter Rinde

Hüter einer Schafherde

vollständig

NORDHORN (rgz). Regionale, natürliche Produkte liegen bei Lebensmitteln im Trend. Da kommt Obazda - die leckere bayerische Käsecreme - gerade recht. Der Brotaufstrich aus mildem Camembert schmeckt würzig-pikant und ist vielseitig verwendbar, egal ob traditionell oder trendig.

●

begeisterter Anhänger

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Verstoßung

Jugendlicher

Variationsmöglichkeiten

● ●

Für ein starkes Herz

● ● ● ● ● ● ●

erlesen, exquisit

● ● ● ● ●

giftiges Lösungsmittel

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Figur aus ‚Romeo und Julia‘

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Staat in Vorderasien

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

kleinste Teile der Wortbedeutung

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Fremdwortteil: gegen

franz., lateinisch: und

Vorname Maffays

besitzanzeigendes Fürwort

... und her

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

biblische Männergestalt

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

● ● ● ● ● ● ●

Beispiel Umzugshelfer: Wer dem Kollegen beim Umzug hilft und dabei versehentlich eine Kiste mit edlem Porzellan fallen lässt, kann darauf setzen, dass die private Haftpflichtversicherung den Schaden reguliert. Darauf weist Frenz hin. Laut dem Amtsgericht Plettenberg (Az: 1 C 345/05) muss ein Helfer bei einem Gefälligkeitsdienst auch keinen Schadenersatz leisten. „Um sicher Streit zu vermeiden, sollte sich der Helfer vor Beginn seiner Tätigkeit von jeglicher Haftung freistellen lassen“, empfiehlt Jarosch. Dazu genügt ein formloses Schreiben.

Auszeichnung

Obazda, ein Trendaufstrich mit Tradition Schmeckt zu vielen Gelegenheiten

●

erwandte, Freunde und Nachbarn helfen sich gerne gegenseitig. Solche Gefälligkeitsdienste sollten aber abgesichert sein - sonst droht Streit, wenn etwas daneben geht. „Das Bürgerliche Gesetzbuch ist hier eindeutig“, erklärt Kathrin Jarosch vom Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). Wer einen Schaden verursacht, muss dafür auch geradestehen.

●

●

ein Sedimentgestein

●

● ●

orientalische Märchenfigur

● ● ● ●

Fremdwortteil: Licht

Haushaltsabfall

int. Kfz-K. Neuseeland

● ●

asiatische Völkergruppe dt. TVEntertainer (Jörg)

Erfunden wurde die würzige Käsecreme vor fast 100 Jahren in Bayern. Nun erobert die Käsecreme auch die Mitte und den Norden Deutschlands. Der bayerische Käsespezialist Alpenhain, eine Traditions-Käserei aus dem Alpenvorland, stellt

Obazda seit 1994 her. Als Qualitätsmerkmal gilt der hohe Camembert-Anteil von 53 Prozent. Außerdem verwendet der Hersteller für sein Obazda-Rezept ausschließlich frische Alpenmilch aus der Region und beste Zutaten. Das Naturprodukt enthält keine Aromen, Konservierungsstoffe, Farbstoffe oder Geschmacksverstärker. Obazda ist ein Käseaufstrich, der zu jeder Tageszeit schmeckt. In Bayern genießt man ihn gerne im Biergarten - traditionell garniert mit ein paar Zwiebelringen, Schnittlauch oder Radieschen. Besonders lecker ist er, wenn man ihn auf eine ofenfrische Brezen streicht.

Heidis Großvater (Alm-...)

● ●

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ● ● ● ● ●

gelbbraunschwarz (Farbton)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

kleine Dolche

altgermanische Waffe

holpriges Zugfahren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

zu jener Zeit

Verbrecher, Delinquent

Siegerin im Wettkampf

eurasischer Staatenbund

immun

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ruinenstätte in Syrien

nicht glänzend

● ●

Fremdwortteil: Milliarde

●

weibliches Geisterwesen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Vorname der West †

Prügel (ugs.)

schmaler Durchlass

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Fremdwortteil: vier

nördlichste Stadt Europas

●

weinartiges Honiggetränk

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

griech. Vorsilbe: gut, wohl

persönliches Fürwort

● ● ●

Beruf im Bergbau

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Priesterstand

erklären

Obazda: Der Brotaufstrich aus mildem Camembert schmeckt würzig-pikant und ist vielseitig verwendbar. Foto: rgz/Alpenhain

Lokales

12. Juli 2017

Seite 7

SPD in Neuenhaus fährt Rad Auch Gäste sind bei den Sozialdemokraten willkommen NEUENHAUS ■ Die SPD Neuenhaus/Georgsdorf lädt zu ihrer traditionellen Radtour „Rund um Neuenhaus und Veldhausen“ ein. Start

Spannende Einblicke in das Universum gewährt die Sternwarte Neuenhaus.

ist am 14. Juli um 13.30 Uhr auf dem Neumarkt. Gäste sind willkommen. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer

05941 6853 bei Fredo Weiden oder unter der Telefonnummer 05941 5826 bei G. J. Zwafink entgegengenommen.

Foto: privat

Unter dem Sternenhimmel Ferienpassaktion der Sternwarte Neuenhaus NEUENHAUS ■ Die Ferienpassaktion der Sternwarte Neuenhaus erfreut sich großer Beliebtheit. Auf die 175 freien Plätze in diesen Sommerferien meldeten sich über 400 Kinder. „Bedingt durch diese große Nachfrage bieten wir am 26. Juli von 18 bis 19.30 Uhr noch einen Zusatztermin für Kinder von sieben bis neun Jahren an“, berichtet Christoph Lohuis von der Sternwarte Neuenhaus. Die Kinder erfahren Spannendes zu unserer Erde, entdecken im Planetarium die Sternbilder, bauen selber ein Zimmerplanetarium und erhalten zum Abschluss eine echte

Zusätzlicher Termin für Kinder im Alter von sieben bis neun Jahren.

Sternschnuppe. Die Kosten belaufen sich auf vier Euro. Begleitpersonen zahlen zwei Euro. Eine Anmeldung ist unter info@avgb.de notwendig. Im August wartet die Sternwarte gleich mit zwei Themenabenden auf. Am 9. August stehen Stern-

schnuppen im Mittelpunkt. Die Besucher erfahren Wissenswertes, um den Sternschnuppenschwarm der Perseiden gemütlich aus dem eigenen Garten zu beobachten. Zwei Wochen später, am 23. August referiert Joachim Lindner aus Neuenkirchen über das Thema „Wie weit ist es zu den Sternen?“ Auf einfache Art und Weise erfahren die Gäste, wie die unvorstellbaren Entfernungen im Weltraum in der Antike bis heute eigentlich gemessen werden Beide Vorträge sind in die bekannte Rundführung der Sternwarte eingebettet. So betrachten die

Besucher noch den Sternenhimmel im Planetarium und nehmen echte Sternschnuppen in die Hände. Um eine Voranmeldung unter E-Mail info@avgb.de oder Telefon 05941 990904 wird gebeten. Für den Herbst und Winter sind weitere Highlights geplant. „So viel darf verraten werden, es konnten unter anderem zwei neue Fulldome-Filme für das Planetarium gewonnen werden, die die Besucher mit faszinierenden Bildern auf eine Reise in die Tiefen des Universums nehmen“, berichtet Lohuis.

DIGITALE EVOLUTION Neues Web. Shop. App.

GN online – Zu allen Zeiten Neuigkeiten ‡ lncdqmdr+ šadqrhbgskhbgdr K‘xnts+ noshlhdqs ešq ‘kkd Ahkcrbghqlfqñłdm ‡ ‘kkd Hmg‘ksd+ ‘kkd Etmjshnmdm ‘te ‘kkdm DmcfdqŽsdm ’Rl‘qsognmd+ S‘akds+ Cdrjsno,OB( ‡ mnbg ldgq ‘jstdkkd Adqhbgsd ‘tr cdq Fq‘erbg‘es tmc ‘kkdq Vdks ‡ ldgq knj‘kd Uhcdnr tmc Ahkcdqf‘kdqhdm ‡ tle‘mfqdhbgdq Udq‘mrs‘kstmfrj‘kdmcdq lhs dqvdhsdqsdm Etmjshnmdm ‡ Kdrdm ‘tbg ngmd @an lhs cdl mdtdm S‘fdro‘rr

www.gn-online.de

Jetzt 4 Wochen für nur 10 € lesen

+

Buch „Coole Eis-Pops“ Sichern Sie sich den neuen Sommerspaß für Groß und Klein!

Sichern Sie sich den erfrischend klaren Durchblick!

5 Hier ausschneiden!

Antwortcoupon 4 Wochen GN: gedruckt + digital + Geschenk für nur 10 Euro! Ja, ich will alle Vorteile und erhalte die Grafschafter Nachrichten 4 Wochen lang ab dem ___ . ___ . 2017 für nur 10 Euro. Die Lieferung endet danach automatisch. Ich möchte die GN gedruckt und als E-Paper. *Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ist zwingend zur Übermittlung der Zugangsdaten.

gedruckt und digital

gratis für Sie

Ich möchte nur die gedruckte Ausgabe der GN. Ich möchte die GN nur als E-Paper.

Als Dankeschön für meine Bestellung erhalte ich in jedem Fall das Buch „Coole Eis-Pops“.

Name, Vorname

Geburtsdatum

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

Lieferung an

E-Mail*

meine Adresse (siehe oben)

folgende Adresse

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

Wir verschaffen Ihnen mehr Durchblick und Tiefgang. Wir berichten auch im sogenannten Sommerloch klar, erfrischend und hintergründig. Tauchen Sie jetzt täglich ein in die Themen von hier und aus aller Welt!

PLZ, Ort

Ich zahle 10 Euro bequem per SEPA-Lastschrift. Ansonsten erhalte ich eine Rechnung.

D E IBAN

Ihre Einwilligungen Haben Sie noch nicht eingewilligt, benötigen wir Ihre Zustimmung, um Sie werblich zu informieren: Unter der von mir rechts angegebenen Telefon-Nr. / E-Mail kann mir der Verlag seine Verlagsprodukte und -angebote unterbreiten. Diese Einwilligungen kann ich jederzeit widerrufen.

Einfach Antwortkarte einsenden oder klicken Sie unter:

www.gn-lesershop.de/abo-bestellen

Datum, Unterschrift Das Angebot kann nur von Haushalten genutzt werden, in denen in den letzten 3 Monaten kein GN-Abo bestand. Bitte einsenden an:

Grafschafter Nachrichten, Aboservice, Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn

Schneller geht‘s online: www.gn-lesershop.de/abo-bestellen

Lokalsport

12. Juli 2017

Seite 9

Saisonstart gegen SG Saarlouis HSG spielt am 27. August zunächst in Lingen Die HSG Nordhorn-Lingen startet mit einem Heimspiel in der Emsland-Arena gegen die HG Saarlouis in die Handballsaison 2017/18. Das besagt der vorläufige Spielplan für die 2. Bundesliga. Dem Auftakt am

NORDHORN ■

Sonntag, 27. August, in Lingen (Anwurf 17 Uhr) folgt am zweiten Spieltag das Auswärtsspiel beim ThSV Eisenach. Am dritten Spieltag empfängt die Mannschaft von Trainer Heiner Bültmann

im Euregium Aufsteiger Eintracht Hagen. Wie der komplette Spielplan im Detail aussieht, ist in der vergangenen Woche von den Vereinen bei der Mitgliederversammlung der Handballbundesliga in Köln besprochen worden.

32 Punkte reichen SV Bad Bentheims D-Juniorinnen holen Kreisliga-Titel Eine sehr erfolgreiche Saison 2016/2017 spielten die D – Juniorinnen des SV Bad Bentheim.

BAD BENTHEIM ■

Die siegreichen Grafschafter Sportlerinnen mit von links: Madleen Saifert, Greta Schulte-Kolthoff, Milla Lambers, Alina Swart und Finja Janke. Foto: privat

In einer spannenden Kreisliga konnten bis zwei Spiele vor Saisonende noch fünf Mannschaften Meister werden. Hier setzten sich die Burgstädterinnen am Ende mit 32 Punkten

Erfolg für TVN-Turnerinnen Souveräner Sieg beim Regionalentscheid Weser-Ems Beim Regionalentscheid Weser-EmsSüd gewann die Mannschaft des TV Nordhorn souverän. Sie traten in der Bezirksklasse Schülerinnen P5/P6 Jahrgang 2008 bis 2004 in Wellendorf an. Als eine „grandiose Überraschung“ stufte Trainerin Martina Slagelambers den Sieg ihrer Athletinnen in der neuen Teamzusammenstellung ein. Die zehnbis zwölfjährigen um Alina Swart, Milla Lambers, Greta Schulte-Kolthoff, Finja Janke und Madleen Saifert setzen sich gegen fünf Vereine durch und landeten vor dem TV BissendorfHolte und OSC Osnabrück oben auf dem Podest.

wertung und sammelten wichtige Punkte.

WELLENDORF ■

Beim Mannschaftswettkampf dürfen vier Turne-

Guter Start am Stufenbarren und am Balken.

rinnen einer Mannschaft ihre Übung an den vier Geräten Sprung, Barren, Schwebebalken und Boden zeigen. Die besten drei Wertungen bilden die Mannschaftswertung. Den Nordhornerinnen gelang ein guter Start am Stufenbarren. Madleen und Greta zeigten als einzige Turnerinnen die Schwebekippe und erkämpften sich somit einen Bonus von 0,5 Punkten. Greta und Milla holten am Gerät mit 14,15 Punkten die drittbeste Tages-

Besonders souverän präsentierten sich die Mädchen am Gerät Balken. Gemeinsam erturnten sie den höchsten Mannschaftswert. Alle absolvierten ihre Übungen mit Präzision und Eleganz. Madleen und Milla wurden mit 14,75 und 14,70 Punkten mit der besten und zweitbesten Wertung belohnt. Finja folgte mit minimalem Abstand und unterstützte die Mannschaft mit 14,55 Punkten. Am Boden zeigten Milla und Greta solide Leistungen und trugen mit 14,05 und 14 Punkten zum Sieg am Gerät bei. Madleen avancierte zur wichtigen

bei zehn Siegen, zwei Niederlagen und zwei Unentschieden und einem Torverhältnis von 45:14 mit einem Punkt Vorsprung auf den FC Schüttorf 09 und die JSG VV Nordhorn (beide 31 Punkte) durch. Auf den weiteren Plätzen folgten GSV Ringe – Neugnadenfeld, SV Veldhausen, Sparta Nordhorn, SV Rot Weiß Lage und SG Emlich-

heim/Laarwald. Durch einen 2:1-Sieg gegen JSG VV Nordhorn konnte man sich den Pokalsieg und somit das Double sichern. Weiter qualifizierten sich die Obergrafschafterinnen durch einen 3. Platz beim VGH Girls Cup – Vorrunde in Hemsen zusammen mit der JSG VV Nordhorn für die Zwischenrunde in Schöninghsdorf.

Stütze des Teams und gewann mit einer hervorragenden Punktzahl von 15,10 Punkten den Tagessieg am Gerät. Diese hohe Wertung war nur möglich, weil sie die Felgrolle rückwärts in den hohen Handstand geturnt hat. Am letzten Gerät Sprung holten Alina, Finja und Madleen wichtige Punkte für den TVN, aber sie konnten im Mannschaftsvergleich an diesem Gerät nur Platz vier belegen. S In der Gesamtwertung gewannen die Turnerinnen des TVN mit 1,45 Punkten Vorsprung zu Platz zwei und konnte sich zurecht über den Mannschaftstitel und die Qualifikation zum Bezirksfinale freuen.

oder versandkostenfrei bestellen unter: www.grafschafter-landpartie.de Telefon: 05921 707-500

Zur Mannschaft der D-Juniorinnen SV Bad Bentheim gehören: Cathrin Meendermann Josie Schultjan (Trainerinnen), Oliver Loh, Caroline Möller, Gundula Schulte-Landwehr (Betreuerinen), Andreas und Lea Schultjan (Trainer) (h.v.l.); Julia Müller, Hanna Spiegel, Selina Jochmann, Luna Ter Woerds, Maike Beckhaus, Lena Volkmer, Johanna Grunewald, Saskia Möller (m.v.l.), Anna Schulte-Landwehr, Femke Möller, Lynn Werning, Julia Wittek und Ann-Cathrin Loh (u.v.l.). Es fehlen Rohya Hassani, Lilly Rosenski. Foto: Bärbel Schultjan

Unsere Heimat von ihrer schönsten Seite Im Garten · Zuhause · Küche & Rezepte Natur & Tiere · Lebensart · Unterwegs Auf 112 liebevoll gestalteten Seiten zeigen wir Ihnen die Grafschaft Bentheim in Text und Bild von ihrer schönsten Seite. Das exklusive Landmagazin mit 100 % Grafschaft-Garantie ist im Zeitschriftenhandel erhältlich.

Die neue Ausgabe jetzt u.a. mit folgenden Highlights: Der Herr der Bienen Ein Nordhorner Imker und seine Völker

Geliebtes Zuhause Zu Besuch in einer Schüttorfer Villa

Besondere Auslese Wein vom Uelser Buurbarg

Süßes Gold für den Gaumen Grafschafter Jungköche tischen auf

Lokales

Seite 10 â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—? â—? â—? â—? â—?

Gewinne Ăźberreicht

â—? â—? â—? â—? â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â—?

Vor Kurzem Ăźbergab der Sportverein Blau WeiĂ&#x; HohenkĂśrben in der Sparkasse Veldhausen die Gewinne des TorwandschieĂ&#x;ens auf dem Sommerfest. Die drei Besten in den verschiedenen Altersklassen wurden eingeladen und die Geschenke Ăźberreicht. Der Sportverein konnte das durch die UnterstĂźtzung verschiedener Sponsoren ermĂśglichen. Das Foto zeigt die Gewinner mit den beiden Organisatoren von Blau WeiĂ&#x; HohenkĂśrben, hinten links Timo Rakers und hinten rechts Horst BĂźter.

VELDHAUSEN â–

â—?

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â—?

â—?

Foto: privat

â—? â—? â—?

â—? â—? â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

â—?

12. Juli 2017

Polizei warnt: BetrĂźger rufen an Anrufer geben sich gegenĂźber Senioren als Polizeibeamte oder Enkel aus NORDHORN â– Aktuell warnt die Polizeiinspektion vor Anrufen von angeblichen Polizeibeamten oder durch angebliche Enkel. Vor Kurzem hatten sich bereits mehrere BĂźrgerinnen und BĂźrger bei der Polizei in Lingen gemeldet, die derartige Anrufe erhalten hatten.

Aufbewahrung abgeholt wßrden. Die Anrufer, die sich als Verwandter ausgeben, erklären, sie befänden sich in einer Notlage und bräuchten dringend Geld.

Dieses wĂźrde dann von einer anderen Person abgeholt. Mehrere BĂźrgerinnen und BĂźrger hatten sich bei der

Polizei Lingen gemeldet, die entsprechende Anrufe erhalten hatten. „Wir rufen selbstverständlich nicht bei Personen an und erkundigen uns nach Geld,

Die Betrugsmasche mit falschen Polizeibeamten und den Enkeln als Verwandte ist nicht neu und kommt aktuell in der Grafschaft und dem Emsland vermehrt vor.

Die Anrufer hatten sich als Polizisten ausgegeben, oder erklärten, ein Verwandter zu sein, der sich in einer Notlage befände. Die Anrufer, die sich als Polizisten ausgeben, versuchten die Angerufenen auszufragen und wollten davor warnen, dass angeblich eine schwere Straftat zu deren Nachteil anstehen wßrde.

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

Blitz schlägt in Schornstein ein

Es wurde nach Sparbßchern, Schmuck und Bargeld gefragt, die angeblich in Gefahr wären und von einem Polizeibeamten zur

Ein Anruf vom Enkel geht ein. Dieser benĂśtigt angeblich dringend Geld. Mit dieser Masche sind derzeit TrickbetrĂźger unterwegs. Foto: dpa

Am Montag gegen 17 Uhr verdunkelte sich der Himmel Ăźber der Kreisstadt bedrohlich, kurze Zeit später fing es kräftig an zu regnen. Dabei blieb es jedoch nicht: Blitz und Donner mischte sich in den Regen. Um 17.15 Uhr schlug einer dieser Blitze in den Schornstein eines Hauses auf der Blanke, in der GesastraĂ&#x;e, ein. Mit einem groĂ&#x;en Knall und erheblicher Rauchentwicklung wurden Teile des Schornsteins regelrecht abgesprengt. Zur Kontrolle des Hauses wurde umgehend die Feuerwehr gerufen, die nach kurzer Zeit an der Einsatzstelle eintraf. Nach grĂźndlicher Kontrolle der Feuerwehrleute mithilfe der Wärmebildkamera konnte jedoch kein Brand entdeckt werden. Nichtsdestotrotz ent-

stand an dem Reihenendhaus ein massiver Sachschaden. Nach einer halben Stunde konnte die Feuerwehr wieder den RĂźckweg antreten. Am späten Abend, um kurz nach halb elf, musste die Feuerwehr erneut ausrĂźcken. Ziel war ein Hochhaus am Kanalweg. Hier sollten zwei Personen in einem Fahrstuhl feststecken. Als die Einsatzkräfte eintrafen, fanden sie jedoch den Aufzug leer vor. Der Einsatz war somit schnell beendet. Auch ein groĂ&#x;es MĂśbelhaus an der Denekamper StraĂ&#x;e war Einsatzort der Feuerwehr Nordhorn. Die automatische Brandmeldeanlage des Gebäudes hatte ausgelĂśst. Nach Kontrolle der Kameraden war die fehlerhaft ausgelĂśste Sprinkleranlage der Grund fĂźr den Alarm.

GrĂźĂ&#x;e & WĂźnsche

„Wenn Sie einen solchen Anruf erhalten, gehen Sie auf keinen Fall auf die Forderungen des Anrufers ein und informieren Sie die Polizei Ăźber die Notrufnummer 110“, machte ein Polizeisprecher deutlich. Gerade ältere MitbĂźrgerinnen und MitbĂźrger sind von dieser Betrugsmasche betroffen.

Standesamtliche Nachrichten

Massiver Schaden an Reihenhaus NORDHORN â–

Schmuck und SparbĂźchern“, so ein Polizeisprecher am Montagnachmittag. „Wenn Sie Zweifel daran haben, ob es sich bei einem Anrufer um einen Polizeibeamten gehandelt hat, rufen Sie bei der Polizeidienststelle an und erkundigen Sie sich dort.“

Geburten NORDHORN Nermin BlaĹževic und Anita geb. Lewald, Emlichheim, Lägen Diek 21 (Finn Nermin); Jens Egbers und Insa geb. Schlimbach, Hoogstede, Am Neuen Kamp 6 (Tilda); Damian Trzecinski und Karolina Emilia Trzecinska geb. StanisĹ‚awska, Essener StraĂ&#x;e 23 (Elena Karolina); Daniel ZĂźwerink und Nadine Sommer, Frensdorfer Ring 41 (Emily Joleen); Harald Arends und Claudia geb. Johannsen, Laar, PĂśhlerweg 5 (Luuk); Angelo Guedes da Silva und Silke Arends, BuchenstraĂ&#x;e 87 (Liano); Christian Wolfgang WeĂ&#x; und Christina Rakers, Neuenhaus, MĂźhlenstraĂ&#x;e 4 (Levin); Nadja Jenny Tiegel, IrisstraĂ&#x;e 17 (Luca Marlon); Adrian Marius Matula und Marie Luise Herbers, ElisabethstraĂ&#x;e 103 (Emil); Jan Schiphouwer und Heike Judith geb. Ekelhoff, Laar, Scholtenweg 2 (Jannes); JĂśrn Veenaas und Christina geb. Kuite, Wielen, Striepe 2 (Lasse); Simon Scholz geb. Hans und Ina, Haselnussweg 23

(Janne); Bernd Hagel und Anne Christina Kohlenberg, Bad Bentheim, Waldseiter StraĂ&#x;e 50 a (Lenn); Astrit Sahitaj und Hate geb. Kurpali, Blankering 2 (Mia); Jens Stokker und Stephanie Dorothea Maria geb. Hilpert, Syenvennweg 16 (Elaina Mia Brigitte); AntĂłnio da Silva Leal und Elena Aleksandrovna geb. Razoukova, BatteurstraĂ&#x;e 40 (Livia); Daniel Jansen und Nadine geb. Stiegeler, RoozendaalstraĂ&#x;e 8 (Leo).

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • MĂźnzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold MĂźnzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriÜs

NORDHORN Jens Peter Gottfried Balve und Carina Monique SchĂźler, beide Berliner StraĂ&#x;e 40; JĂśrg Karl Rieger, BrockmannstraĂ&#x;e 13 und Stefanie Faber geb. Schnelle, Ligusterweg 10; Sebastian Keen und Sara Koelmann, beide MĂśllerskamp 15.

Marion Elisabeth Bruns, beide Hamburg, ErdmannstraĂ&#x;e 16; JĂśrn Maathuis und Mareike Egbers, beide Emlichheim, Anne-FrankStraĂ&#x;e 26 a; Florian Brooksnieder und Kim Ruth BĂśrgeling, beide Hoogstede, Roggenkamp 22; Jens Gerrit Aarnink und Fabienne Isabel MĂźnch, beide Nordhorn, EgerstraĂ&#x;e 6; Sebastiaan de Boer und Katharina Agnes Scherfer, beide MĂźhlenstraĂ&#x;e 73; JĂśrg Walter und Sabrina Heck, beide Nordhorn, Veldhauser StraĂ&#x;e 52; Christian Wichers und Britta Veldmann, beide Claus-vonStauffenberg-StraĂ&#x;e 19.

NEUENHAUS Lorenz Joachim Kahl und

EMLICHHEIM Henning AndrĂŠ Klokkers

EMLICHHEIM Dinand Trijnes und Maria Geeske van Klinken geb. Brouwer, Berliner StraĂ&#x;e 64 (Anna-Sophie).

EheschlieĂ&#x;ungen

Luxusurlaub in perfekter Strandlage Fuerteventura – Playa de Jandia

und Wiebke Ekenhorst, beide Laar, Zum Wiesengrund 8; Henning Koopsingraven und Melanie Keune, beide Berliner StraĂ&#x;e 3; Peter Schrandt und Jessica Hans, beide IndustriestraĂ&#x;e 14; Gerrit van der Spoel und Hinderika BĂźter, beide Scholtmanns Diek 6; Carsten WellhĂśfer, Nordhorn, HedwigstraĂ&#x;e 28 und Dana Meyersieck, Nordhorn, Obere Blanke 7; Axel Heinz ZeiseweiĂ&#x; und Tineke Dijkstra, beide Ringe, Neuenhauser StraĂ&#x;e 117. NEUENHAUS Monique Konjer und Marina Schmidt, beide Vechteufer 27.

Sterbefälle NORDHORN Heinrich Pelties, EschenstraĂ&#x;e 20; Alberta Grahn geb. Kooiker, PestalozzistraĂ&#x;e 84; Siegfried Schläfert, Kolberger StraĂ&#x;e 4; Gesine Johanna JĂźrries geb. Zwafink, Uelsen, Lemker Berg 21; Klaus Ernst Stamme, SchĂźttorf, UlmenstraĂ&#x;e 16; Hans Henning Schreiber, DĂźttingstraĂ&#x;e 1; Wilhelm Gerhard

Kronemeyer, SchĂźttorf, Am Werkshorn 4; Hindrik JĂźngerink, Neuenhaus, Soekerweg 2; Robert Hermann Molatha, OdenwaldstraĂ&#x;e 6; Berndine Hendrike Woltmann geb. Dirks, SchĂźttorf, Hessenweg 35; Anton Onnen, SchĂźttorf, BleichenstraĂ&#x;e 9. NEUENHAUS Ursula Helga Geerligs geb. Kronemeyer, Veldhausener StraĂ&#x;e 23; Maria Anna Borg geb. Hopmann, Dackhorstweg 29; Johann Lucas, Uelsen, Heideweg 18; Swenna Oldekamp geb. Willemsen, Nordhorn, Zum Wellmer 57; Johann HĂślman, Wilsum, Eichenallee 13. EMLICHHEIM Alfred Bernard Wernecke, Lingen, WellbergstraĂ&#x;e 22; Karl Heinrich Teunis, Ringe, Nachtigallenweg 40; Dele Seifert geb. Stiepel, Huskamp 22; Fenna Frieda Harms-Ensink geb. Ensink, Hoogstede, Am Voresch 2; Alide Heck, Nachtigallenweg 2; Anneliese Leigers geb. Jacobs, Nordhorn, Lindenallee 6; Hilda Jewine Kelder geb. Teunis, Laar, SchĂśpperts Diek 196.

Wissenswertes: • • • • • ‡

Komfortables Hotel der bekannten IBEROSTAR Hotelkette. Sehr hohe Weiterempfehlungsrate Leicht erhĂśht am 25 km langen feinsandigen Strand, der Ăźbererreichbar ist. Nur ca. 1 km bis Jandia. Das Hotel bietet 355 Zimmer. = X GHQ (LQULFKWXQJHQ ]lKOHQ HLQH 5H]HSWLRQ /LIWV UHQRYLHUWHV %XW HW 5HVWDX rant, Themenrestaurant „Aventura“, Barsalon, Bar, Bowlingbahn, Kiosk. 2 groĂ&#x;zĂźgige Pools, Sonnenterrasse, Poolbar. Liegen, Schirme am Pool inkl., am Strand gegen GebĂźhr, BadetĂźcher gegen Kaution. • Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Minibar, Klimaanlage (zentral), 0LHWVDIH 6$7 79 :/$1 LQNOXVLYH 7HOHIRQ %DG 'XVFKH :& )|KQ %DONRQ oder Terrasse. Zimmer mit seitlichem oder direktem Meerblick gegen Aufpreis. • Das Hotel ist eine Oase der Ruhe und Entspannung und ideal fĂźr Gäste, die einen schĂśnen Urlaub direkt an einem langen und feinsandigen Strand verbringen mĂśchten. Es handelt sich um ein Hotel mit Zufriedenheitsversprechen. • Deutsch sprechendes Personal im Hotel.

Leistungen:

Malf muss fegen...

4**** IBEROSTAR Playa Gaviotas Mo. 4. 12. – Sa. 16. 12. 2017 DZ (Sparzimmer) / All-inclusive pro Pers. ab ₏

Freitag,

1249.-

‡ )OXJ DE ELV ' VVHOGRUI ‡ % XVWUDQVIHU )OXJKDIHQ +RWHO )OXJKDIHQ • 12 Ăœbernachtungen mit All-inclusive im Hotel • Ă–rtliche, deutsch sprechende Reiseleitung ‡ %XVWUDQVIHU DE ELV *UDIVFKDIW ]XP )OXJKDIHQ ' VVHOGRUI ]XVlW]OLFK EXFKEDU Veranstalter: Neckermann Reisen

Beratung und Buchung:

14. Juli 2017, 18.00 Uhr beim DGH in Wilsum!

Reiseservice

Bentheimer StraĂ&#x;e 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

Boulevard

12. Juli 2017 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

■

●

Stars und Sternchen

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Kleid als Manuskript

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

Unveröffentlichte Manuskripte von Schriftstellern müssen nicht zwangsläufig in der Schublade verstauben. „Harry Potter“-Autorin J.K. Rowling (51/Foto) hat die Notizen für ein bis heute nicht veröffentlichtes Märchen vor zwei Jahren kurzerhand auf ein Kleid geschrieben und als Party-Kostüm verwendet, wie sie in einem CNNInterview verriet. „Das Partymotto meines 50. Geburtstags war „Komm als dein persönlicher Albtraum“ und ich kam als verloren gegangenes Manuskript.“ Womöglich werde das Märchen niemals gedruckt werden, doch „es hängt tatsächlich derzeit in einem Kleiderschrank.“ LONDON ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

Gloria Fürstin von Thurn und Taxis (57) wird erneut Großmutter. Ihre Tochter Maria Theresia (36) ist zum zweiten Mal schwanger, wie das Fürstenhaus erklärte. Seit rund drei Jahren ist Maria Theresia von Thurn und Taxis mit dem britischen Künstler Hugo Wilson verheiratet. Die älteste Tochter von Fürstin Gloria hatte im August 2015 ihr erstes Kind bekommen.

REGENSBURG ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sting spendet Preisgeld

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

London (dpa) Anfang des Jahres gewann der britische Rock-Sänger Sting (65) den schwedischen Polar-Musikpreis, nun möchte er mit dem Preisgeld Gutes tun. Die eine Million schwedische Kronen (rund 105 600 Euro) werde er vollständig an die Initiative „Songlines“ spenden, die junge Geflüchtete in dem skandinavischen Land musikalisch fördert, gab die Projekthomepage bekannt. Mit dem Geld sollen unter anderem neue Musikinstrumente gekauft und Konzerte organisiert werden. BERLIN ■

Etliche eigenproduzierte Filme blieben im Niemandsland hängen und kamen auf etwa drei Millionen Gewohnheitszuschauer, vor allem im Ersten am Mittwochabend. Der zweite Ferdinand-vonSchirach-Film, „Der weiße Äthiopier“ mit Jürgen Vogel, reiht sich in die Reihe von Produktionen ohne großen Nachhall ein. Wenn das ZDF montags mal keine Krimistoffe zeigt, sacken die Einschaltquoten gleich ab. Mäßig lief die „Winnetou“-Reihe bei RTL. Sie startete mit rund 5,1 Millionen Zuschauern und endete bei knapp 3,5 Millionen.

●

●

●

FILM: Zu den Coups gehören die ARD-Filme über Reformator Martin Luthers Frau „Katharina Luther“ mit 7,28 Millionen Zuschauern oder der Justizfilm „Terror - Ihr Urteil“ von Ferdinand von Schirach mit 6,88 Millionen. Das ZDF punktete mit dem Zweiteiler „Das Sacher. In bester Gesellschaft“mit gut sechs und gut sieben Millionen Zuschauern und mit Krimidramas wie „Kommissaar Clüver“ mit 7,33 Millionen oder „Die Toten vom Bodensee“ mit acht Millionen.

Die Liste der Tiefpunkte ist lang: Thomas Gottschalk (Sat.1: „Little Big Stars“, RTL: „Mensch Gottschalk“) kommt auf keinen grünen Zweig mehr, Michelle Hunziker („It’s Showtime“ auf Sat.1) kam nicht zurecht, Steven Gätjen („Vier geben alles“) hatte im ZDF schwache 2,64 Millionen Zuschauer, Daniel Hartwich hat bei RTL neben dem soliden „Let’s Dance“ und dem Dschungelcamp wieder Rückschläge wie „It takes 2“ und „Meet the Parents“.

●

Fürstin Gloria wird Oma

●

●

perten morgens die Augen reiben, als die Quoten v auf dem Tisch lagen: Horst Lichter hatte mit seiner abendfüllenden ZDF-Show „Bares für Rares“ 6,38 Millionen Zuschauer vor die Bildschirme geholt. Eine gigantische Zahl angesichts der Misere der deutschen Show und ihrer Ideenlieferanten. Ein Erfolg war das RTL-II-Kuppelformat „Naked Attraction“, das gerade noch als Showreihe durchgehen könnte. Dass das RTL-Dschungelcamp „Ich bin ein Star– Holt mich hier raus!“ und die VoxReihe „Höhle der Löwen“ funktionieren, ist klar.

●

● ●

Berlin: Im Fernsehen herrscht Sommerpause, eine Wiederholung jagt die nächste. Die neue TV-Saison beginnt im Spätsommer, wenn die werbetreibende Wirtschaft mehr Geld in die Hand nimmt, um Spots zu schalten. Das gibt Gelegenheit, um zu bilanzieren, was im Fernsehjahr zwischen September 2016 und Juni 2017 erfolgreich lief und welche Sendungen beim Publikum durchfielen.

●

●

●

„Charité“ ist der klare Sieger bei den Serien - Münster-Tatort stellt alles in den Schatten

●

●

●

Tops und Flops der Fernsehsaison

●

● ●

Seite 11

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SERIEN: Der Knüller des Jahres war eindeutig die „Charité“: Mit 8,32 Millionen Zuschauern beim ersten von sechs Teilen stellte die ARD alle anderen Serien-Neuproduktionen in den Schatten. Auch die anderen Folgen bewegten sich über dem Niveau von sechs Millionen - eine eindeutige Antwort auf Netflix und Co., dass auch etablierte Medien Fiction-

Quotenkönige aus dem Münster-Tatort: Jan-Josef-Liefers und Axel Prahl.

Horst Lichter landet mit „Bares für Rares“ den Coup bei den Shows.

stoffe seriell erzählen können - die Produktion einer zweiten Staffel kündigte das Erste schon einen Tag nach Ausstrahlung der ersten Folge an. Die Schattenseite: Fast alle anderen neuen Serien, ob eigenproduziert oder eingekauft, funktionierten mehr recht als schlecht. Dazu gehörte im Ersten die Versicherungs-Story „Frau Temme sucht das Glück“. Aus dem Privat-TV lassen sich Lizenz-Titel aufreihen, die nicht in ihr Publikum

Foto: dpa

Viel Wirbel um Arte-Film DOKUMENTATION: Selten wurde über eine Doku im TV so viel diskutiert wie über den Arte-Film „Auserwählt und ausgegrenzt Der Hass auf Juden in Europa“. Das Kuriose dabei: Der öffentliche Diskurs über die Dokumentation fand statt, obwohl kaum einer den Beitrag gesehen hatte. Arte hatte sich unter anderem deswegen die Ausstrahlung entschieden, weil sich die beiden

fanden, zum Teil, weil sie bei Bezahlmedien zu finden waren: „Chicago PD“, „Chicago Med“, „Chicago Fire“, „Containment“, „Empire“, „Limitless“, und „Elementary“ sind einige Beispiele. Und wie steht es mit den Streamingdiensten? Die Anbieter, Netflix, Amazon und Maxdome veröffentli-

Autoren zu wenig an die Vorgabe, über Antisemitismus in Europa zu filmen, gehalten hätten. Zuerst zeigte „Bild.de“ den Film für 24 Stunden und machte ihn so öffentlich. Dann entschied sich das Erste, ihn zu später Stunde um 22.15 Uhr ins Programm zu nehmen. Etwas enttäuschend: Trotz des Aufhebens schalteten nur 1,19 Millionen Menschen ein.

chen keine Nutzerzahlen. Fest steht, dass Matthias Schweighöfer mit der Thrillerserie „You are Wanted“ auf Amazon eine zweite Runde drehen darf, gleiches gilt für das Komikerduo Christian Ulmen und Fahri Yardim mit „Jerks“ auf Maxdome. SHOWS: Am 16. Juni mussten sich viele TV-Ex-

„TATORT“: Der ARD-Krimi-Klassiker ist ein eigenes Genre, im Jahr seiner 1000. Folge mit viel Licht, aber auch mit einigen Schatten. Glanzpunkte des „Tatort“Jahres setzten die Münsteraner Ermittler, Axel Prahl und Jan Josef Liefers, die mit ihren beiden Krimis „Feierstunde“ 13,31 Millionen Zuschauer und „Fangschuss“ sagenhafte 14,56 Millionen Zuschauer einfingen. Die Kehrseite: Die ZehnMillionen-Zuschauer-Marke fiel nicht mehr so oft wie in den Vorjahren. Im Gegenteil. Der umstrittene Mundart-Krimi „Babbeldasch“ aus Ludwigshafen rutschte auf 6,35 Millionen Zuschauer, auf Sibel Kekillis letzten Kieler Einsatz mit „Borowski und das Fest“ entfielen ganz bedenkliche 6,11 Millionen. Der „Polizeiruf 110“-Krimi „Einer für alle, alle für Rostock“ musste sich mit 6,58 Millionen Fans bescheiden.

Da waren sie noch nicht Königin und Prinzgemahl. Vor 70 Jahren verlobten sich Elizabeth und Philip. Foto: dpa

Verlobung vor 70 Jahren Die britische Königin Elizabeth II. und Prinz Philip haben am Montag das 70-Jahr-Jubiläum ihrer Verlobung gefeiert. Am 10. Juli 1947 gaben die damalige Kronprinzessin und der Marine-Leutnant ihre Heiratspläne bekannt. Die Hochzeit fand im selben Jahr statt. Ihre Liebesgeschichte begann viel früher. Erstmals trafen sich Elizabeth und Philip 1934, als die spätere Queen acht Jahre alt war. Bei einem erneuten Wiedersehen, fünf Jahre später, verliebte sich die Thronfolgerin in den griechischen Prinzen mit Wurzeln in Dänemark und Deutschland. Das Traumpaar musste einige Hürden überwinden, bis sie sich im November 1947 in der Westminster Abbey das Jawort geben konnten. Der Royal-Navy-Offizier galt als unpassend für die königliche Familie und besaß zur damaligen Zeit kaum eigenes Vermögen.

LONDON ■

Dunham verkauft ihre Kleider NEW YORK ■ US-Schauspielerin Lena Dunham (31) hat ihren Kleiderschrank ausgemistet - für den guten Zweck. 169 Outfits verkauft Dunham seit Montag online, wie sie der „New York Times“ sagte. 70 Prozent der Erlöse will sie der Organisation Planned Parenthood spenden, die sich in den USA für sexuelle Aufklärung und Familienplanung einsetzt. Die Stücke kosten zwischen 35 und 4000 Dollar (30 und 3500 Euro) und kommen jeweils mit einem Brief von Dunham, der die Geschichte des Kleidungsstücks beschreibt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Konzert trotz Anschlagsdrohung

Bully hofft auf Millionenpublikum

Wieder war die Sängerin Ariana Grande betroffen

Verfilmung der „Bully-Parade“ kommt in die Kinos

SAN JOSÉ ■ Trotz einer Anschlagsdrohung haben in Costa Rica 14.000 Fans der Sängerin Ariana Grande den Star bei einem Konzert gefeiert. Ein junger Mann, der die Drohungen verbreitet haben soll, war festgenommen worden. Das Konzert fand nach der Festnahme unter verstärk-

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ten Sicherheitsvorkehrungen statt. Am 22. Mai hatte ein Selbstmordattentäter bei einem Bombenanschlag nach einem Konzert von Grande in Manchester 22 Menschen getötet. Die Popsängerin unterbrach daraufhin ihre Tour.

Der 22-jährige verdächtige Kolumbianer sei nahe der Hauptstadt San José gefasst worden, berichtete die Zeitung „La Nación“. Auf der Internetseite des Konzertveranstalters seien Drohungen aufgetaucht, teilte die Polizei mit. Die Drohung war auf Arabisch.

In rund einem Monat kommt die „Bullyparade“ in die deutschen Kinos - und Regisseur Michael „Bully“ Herbig (49) macht sich schon mal Sorgen um die Besucherzahlen: „Wir schielen eigentlich auf keine Zahl. Aber, so ehrlich kann man sein, alles was unter einer Milli-

on ist, wäre eine bodenlose Enttäuschung“, sagte Herbig dem Magazin „Playboy“. Drei Millionen Zuschauer wären für ihn ein „Riesenerfolg“, sagt der Komiker weiter. Mit der „Bullyparade“ bringen Herbig und seine Kollegen Rick Kavanian und Christian Tramitz ihre gleichnamige

DRESDEN

ab

DIE NEUE STAATSOPERETTE

IHRE AUSZEIT Busreisen Eigenanreisen

04. – 06.09.2017 08. – 10.09.2017 13. – 15.09.2017

Hotelgutscheine

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

0 59 21/80 01-82

189,– p. P. im DZ

Erleben Sie die Staatsoperette in ihrem neuen Domizil, dem alten Kraftwerk wo Sie Operette, Spieloper und Musical auf höchstem Niveau genießen können. Ausgangspunkt für Ihren kulturellen Kurztrip ist das exklusive Maritim Hotel Dresden. Es besticht durch seine außergewöhnliche Architektur und elegante Innenausstattung.

TERMINE

Kult-Fernsehserie (19972002) auf die Kinoleinwand. Mit dem „Schuh des Manitu“ erreichte Herbig diese Grenze spielend. Auch seine Filme „(T)raumschiff Surprise“, „Sissi“, „Wickie“ entwickelten sich ebenfalls schnell zu den Rennern an den Kinokassen.

Ihre Inklusivleistungen ¶ 1 Mâbgsd hl 3) L‘qhshl Gnsdk Cqdrcdm ¶ Qdhbgg‘kshfdr L‘qhshl Eqûgrsûbjrateeds lhs Rdjs ¶ 1,F‘mf,@admcdrrdm ‘l @mqdhrds‘f hl Vhmsdqf‘qsdm Qdrs‘tq‘ms cdr Gnsdkr ¶ 0 w Shbjds eûq chd Rs‘‘srnodqdssd ‘l 1- @admc+ OJ 1 ¶ Sgd‘sdqsdkkdq lhs 3 B‘m‘oçr tmc dhmdl Fk‘r Rdjs unq cdq Unqrsdkktmf tmc F‘qcdqnadml‘qjd ¶ Jnrsdmknrdr VK@M tmc Mtsytmf cdr Gnsdkrbgvhlla‘cr

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Anzeigen

Seite 12

12. Juli 2017

Stellenmarkt Reinigungskräfte

BETHESDA-SENIORENZENTRUM

Mo. –Fr. gesucht in

Nordhorn ab 5 Uhr + 16 Uhr JHULQJIÂ JLJ RGHU VY SĂ€LFKWLJ

Lohne und Neuenhaus ab 6 Uhr oder 17 Uhr geringfĂźgig

Wir suchen schnellstmĂśglich einen

Sie arbeiten gerne selbstständig? Sie beherrschen die Teamfßhrung, um gemeinsame Ziele zu erreichen? Herausforderungen begegnen Sie mit kreativen Ideen? Dann bewerben Sie sich jetzt! Da unsere bisherige Pflegedienstleitung die Leitung der neuen Tagespflege ßbernimmt, suchen wir zum 1. November 2017 oder später eine

Pflegedienstleitung / stellvertr. Einrichtungsleitung fßr den stationären Bereich (100 Plätze) in unserem Ev. Seniorenzentrum mit angeschlossenem ambulanten Pflegedienst, Tagespflege sowie ServiceWohnen im schÜnen Mßnsterland direkt an der Grenze zu den Niederlanden. Voraussetzung: Ex. Pflegefachkraft mit abgeschlossener Weiterbildung oder Studium im Bereich Pflegemanagement und mind. 2 Jahre Leitungserfahrung. ZugehÜrigkeit zu einer christlichen Kirche. Wir bieten: Bezahlung nach AVR, alle ßblichen Sozialleistungen, Mithilfe bei der Wohnungssuche, selbstständiges Arbeiten, individuelle Fort- und Weiterbildungen. Wenn Sie Interesse an einer spannenden und abwechslungsreichen Tätigkeit haben, richten Sie Ihre Bewerbungen bitte in schriftlicher Form an u.s. Adresse oder als PDF an reinhard.vanloh@bethesda-seniorenzentrum.de

Kfm. Mitarbeiter (m/w) in Teilzeit Arbeitszeit täglich von 13.00 – 19.00 Uhr Aufgaben • Bearbeitung von Kundenreklamationen/Beschwerden • Betreuung der Systempartner und Zusteller im Tagesgeschäft • Allgemeine BĂźrotätigkeiten Qualifikation • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie ausgeprägtes analytisches Denken • Kunden- und Qualitätsorientierung • Gute MS-Office-Kenntnisse Bewerbungen bitte per E-Mail an julia.gerdes@depot144.dpd.de DPD GeoPost (Deutschland GmbH), Bad Bentheim

www.pp-service.com

Reinigungskraft m/w als Urlaubs- und Krankenvertretung fĂźr ein Objekt in Nordhorn gesucht. AZ: Mo-Fr/Flexibel/Ăœbertarifliche Bezahlung. Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter: Nils Bogdol GmbH, Kostenl. Hotline: Mo.-Fr. 9 bis 15 Uhr unter 0800-26 43 650

Dienstleistungen GmbH

1 Imbissverkäufer (m/w) in Vollzeit

Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

Bewerbungen bitte schriftlich oder telefonisch an:

SpĂźlkraft m/w

Wir suchen zu sofort fĂźr unseren Imbiss in SchĂźttorf

(Vollzeitbeschäftigung) fßr die Zentralspßle in der Fachklinik Bad Bentheim Inh. Manuel Rohrbach

FLEISCHEREI EG-Schlachterei • Fleischfachgeschäfte • Imbissbetriebe

HumboldtstraĂ&#x;e 15 ¡ 48488 EmsbĂźren ¡ Telefon 05903 469

Arbeitszeit von 6.30 bis 15.00 Uhr. Die Bereitschaft zur 14-tägigen Wochenendarbeit muss vorhanden sein. Um schriftliche Bewerbung wird gebeten. Bgm.-Rolfes-StraĂ&#x;e 7 D-49163 Bohmte

info@ifc-dienstleistungen.de

wochenblatt Mit uns macht das Verkaufen SpaĂ&#x;! Wir suchen zu sofort:

Reinhard van Loh Bethesda - Seniorenzentrum GmbH Zum Lukas-Krankenhaus 3 48599 Gronau www.bethesda-seniorenzentrum.de

Unser Team braucht Verstärkung. Wir suchen eine/n

Physiotherapeut/in in Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns Ăźber Ihre schriftliche Bewerbung.

Buchhalter (m/w) in Vollzeit In dieser Funktion sind Sie fĂźr die Bearbeitung folgender Aufgaben verantwortlich: • Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung • Ăœberwachung der monatlichen Rechnungsabgrenzungen • Buchung der Banken und Kassen • Anlage und Pflege der Anlagenbuchhaltung • Umsatzsteuer- und Lohnsteuervoranmeldungen • Vorbereitung des Jahresabschlusses, Ăœberwachung und PrĂźfung der Bilanzen und Steuererklärungen vom Steuerberater • Monatliche Kontenabstimmung Ihr Qualifikationsprofil: • Abgeschlossene Berufsausbildung als Buchhalter, Bilanzbuchhalter oder Steuerfachangestellter • Mehrjährige Berufserfahrung im Rechnungswesen oder in einer Steuerkanzlei • Kenntnisse im Umgang mit DATEV sind von Vorteil • MS-Office-Kenntnisse • Selbstständiges, organisiertes und zuverlässiges Arbeiten FĂźhlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung, Ihren mĂśglichen Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung an folgende Adresse:

ZUSTELLER/IN GESUCHT Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/innen fßr die frßhmorgendliche Zustellung der Grafschafter Nachrichten von Montag bis Samstag in den Orten Bad Bentheim, Gildehaus und Georgsdorf. Wir bieten:

Wir erwarten:

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Zuverlässigkeit Pßnktlichkeit Flexibilität und Ausdauer Serviceorientierung gute Ortskenntnisse

Jetzt bewerben! Karsten Zwaink | Tel. 05921 707513 | E-Mail: k.zwaink@gn-online.de Sven Hesselink | Tel. 05921 707519 | E-Mail: s.hesselink@gn-online.de

auf 450-â‚Ź-Basis. Zu Ihren Aufgaben gehĂśren: allg. Geschäftsabläufe, Bestellungen u. Lagerwesen. Kenntnisse im KFZ-Bereich von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre schriftl Bewerbung an: Braun's historische Ersatzteile GmbH, Bentheimer Str. 359, 48531 Nordhorn, Email: info@ historische-ersatzteile.de

mit FS Kl. CE fĂźr nationalen Nah- und Fernverkehr auf SattelzĂźgen gesucht. H.L.S. Spedition GmbH Am Mariannenschacht 75 49479 IbbenbĂźren Tel. 05451 5077712

HĂśrsteler Logistik & Spe

ditions GmbH

Kurhaus-Hotel Bad Bentheim $P %DGH W %DG %HQWKHLP 7HO info@kurhaus-hotel-diana.de www.kurhaus-hotel-diana.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort

Spßlhilfe, Kßchenhelfer, Reinigungskräfte und Servicekräfte (m/w) auf Steuerkarte oder als Aushilfe. Bewerbungen mit den ßblichen Unterlagen an das Kurhaus-Hotel Bad Bentheim, am liebsten per E-Mail.

PrinzenstraĂ&#x;e 15 ¡ 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum 1. Sept. 2017

eine/n Erzieher/in (mit Berufserfahrung) ein. Die wĂśchentliche Arbeitszeit beträgt 19,5 Stunden. Es handelt sich um eine Stelle mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Integration von „ Kindern mit Fluchterfahrung , die vorerst befristet ist. Die Arbeit erfolgt trägerĂźbergreifend in der Johannes Kita und dem Kindergarten Lage. Wenn Sie Interesse an diesem Tätigkeitsfeld haben und bereits Ăźber Vorerfahrungen verfĂźgen, senden Sie Ihre Bewerbung bitte bis zum 31. Juli 2017 an die Johannes Kindertagesstätte.

Die Ev.-luth. Kirchengemeinde sucht zum nächstmĂśglichen Termin eine KĂźsterin/einen KĂźster fĂźr die Kirche in Emlichheim sowie eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter im PfarrbĂźro. Kontakt: Pastor Arnold Magdanz, ꇴ 05943 7525, Westersand 9, Emlichheim

Erf. Cocktailmixer/in fßr Veranstaltungen/Events zu sofort gesucht. Muris Partyservice ꇴ 0176 32490157

NOH: Reinigungskraft

Kraftfahrer m/w

Ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte

BĂźrokraft gesucht

fßr Stallreinigung zu sofort gesucht. ꇴ 0172 9754733

Herrn H. B. Pikkemaat Max – Reger –Str. 19 48527 Nordhorn E-Mail: hbp@pikkemaat.info

Immenweg 23c ¡ 48531 Nordhorn www.physiomed-nordhorn.de

Stellenangebote

Mitarbeiter (m/w)

H.B.P. Entertainment GmbH

sichere und faire Bezahlung qualiizierte Einarbeitung und Betreuung bezahlten Urlaub Qualitätsprämie Kilometergeld (fßr Fahrrad oder KFZ) kostenloses GN-Abo

Prior & PeuĂ&#x;ner Tel. 0541 3494-156

vormittags gesucht, 10,00 â‚Ź/ Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH. ꇴ 04242 80288

Servicekraft (m/w) auf 450-â‚Ź-Basis, mit mehrjähriger Erfahrung gesucht. Restaurant Mont, Wilhelmstr.4, Bad Bentheim, Frau Peselmann ꇴ 0172-2701990

Meyningmann Fussleisten www.meyningmann.com

Die Meyningmann FuĂ&#x;leisten GmbH liefert und montiert seit Ăźber 20 Jahren FuĂ&#x;leisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmĂśglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und kĂśrperlich belastbare

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Fßhrerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an: Meyningmann Fussleisten GmbH Schßtzenstr. 123a ¡ 48607 Ochtrup ¡ info@meyningmann.com

Verkäufer/in in Vollzeit und Teilzeit fßr unsere Filialen in Bad Bentheim und Schßttorf gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an: bewerbung@sun dag.de oder Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG, Salzberger Str. 19, 48465 Schßttorf. Aus Liebe zum Handwerk. Seit 1891.

Stellengesuche Fliesen, Mauern, Putzen Handwerker mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit jeglicher Art. Vornehmlich Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. ꇴ 0172-4073127

Suche Arbeit als SPORTMASSEUR, jahrelange Erfahrung. FĂźr eine effektive Massage. FuĂ&#x;ball, Sauna, Sportschule, Hotel, etc. ꇴ 0174-3887398

Du suchst immer noch einen Nebenjob?

Dann bewirb dich bei uns als

Zusteller/in fĂźr das

wochenblatt

Zuverlässiger Mann hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... ꇴ 0157 59217859

am Mittwoch in: Gildehaus (Bereich Im Hagelshoek, Oldenzaaler StraĂ&#x;e, SchulstraĂ&#x;e)

Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin

1 Fleischereifachverkäufer/in

WIR SIND SCHNELLER. gzn gzo Grafschafter gzu gzv Zustellgesellschaften

als Aushilfe bzw. auf 450-â‚Ź-Basis. Voraussetzung ist: FĂźhrerschein Klasse 3, Verkauf auch auf Wochenmärkten. Kurzes Anschreiben mit Lichtbild genĂźgt, gern auch per E-Mail an: sabine@fleischerei-rex.de

Fleischerfachgeschäft Rex

Hinrich-Wilhelm-Kopf-StraĂ&#x;e 8 ¡ 49824 Ringe

Uelsen (Bereich Von-Stauffenberg-StraĂ&#x;e, Riedtal, Im Wiesengrund)

SchĂźttorf (Bereich FichtenstraĂ&#x;e, Samernsche StraĂ&#x;e, Salzberger StraĂ&#x;e)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pßnktlich und zuverlässig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Anzeigen

12. Juli 2017

Stellenmarkt

Immobilienmarkt Immobilien-Angebote Gewerbeimmobilie mit vielen Möglichkeiten (Bj. 1963), größtenteils kernsaniert u. neu ausgestattet (in 2013), Gesamtfläche ca. 600 m² inkl. 2-Zimmer-Wohnung mit hochwertigem Bad, Materiallager u. Halle/Werkstatt, 2399 m² großes, umfangreich angelegtes Grundstück mit Außenlagerfläche. EVA, 52,9 kWh/(m²a), Bj. 2013. Kaufpreis: 179.000 €. www.kamphorst.de, 05921 83500

REH in NOH/Blumens.

Fahrer/in mit Pkw aus dem Raum Schüttorf auf 450-€-Basis zu sofort gesucht. acerco Personalmanagement GmbH 05923 9683884

Hallo Frühaufsteher

Mehrere Aushilfen für die Fahrzeugwäsche und Fahrzeugaufbereitung auf 450,00 €Basis gesucht. Rakers Fahrzeugpflege Zentrum Nordhorn 05921 7294440 oder info@rakers.eu

Nebenbeschäftigungen (Gesuche)

wer kennt sich in Schüttorf aus und hat Lust dort am Sonntagmorgen Zeitungen auszutra- Brauchen Sie Hilfe gen? Näheres unter 05931 beim Bügeln oder Kinderbetreuung? Ich helfe Ihnen gerne. 888487 oder 0176 48822453 0152-59795010

Rüstigen Rentner für Hilfe im Garten und Putz- Qualifizierte Tagesmutter hilfe im Haushalt in Nordhorn sucht neue Herausforderung. gesucht. 05921 79218 Näheres unter 0173 9197270

Wir suchen:

Postfach-Verteiler im K+K Markt in Bad Bentheim v. 8.15- Suche Gartenarbeit 9.15 Uhr. PostShop Bierbaum. alles anbieten, Heckenschnitt + 0163-8422222 Entsorgung. 0152 15148936

Verkauf Häuser Neuenhaus-Grasdorf

Nordhorn-Klausheide

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

Seite 13

123 m² Wfl., EG: Wohn-/Esszimmer, Küche mit EBK, Gäste-WC, HWR; OG: 3 Schlafzimmer, Bad, ausbaufähiger Spitzboden, mit großem Garten, 480 m² Grundstück, überd. Terrasse mi. Kamin, Garage, mehrere Arbeits- und Abstellräume. 128500,- € VB. 0174-3836899, ab 15 Uhr.

Vermietungen 3 ZKB in Veldhausen

weiß, rollbar, Kunststoff, 2 Auflagen, Preis 35,00 €. 05921 33684

20 % Rabatt auf ALLE Handstrickgarne

TOP ANGEBOTE!

¦ ¤ + ¡ £ Altendorfer Straße 8-10 · Nordhorn

05921-32892

Fahrradanhänger 2sitzig, mit Gebrauchsspuren, zu verkaufen. 05921-32941

Gardinen- u. Dekostoffe große Auswahl - gute Preise. Dalink Stoffe, Uelsen, Nackenbergstr. 25, 05942 1408, www.stoffboerse-ber lin.de

Hoogstede, EG-Wohnung

Immobilien-Gesuche Stressfrei Ihre

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

zu vermieten. KM 320,00 € + NK. 2 ZKB (inkl. Einbauküche), HWR ca. 67 m², separater Eingang, Pkw-Stellplatz, Kaution 2 KM, ab sofort frei. 0172 9371412

in Gronau dra & Jasmin Sand Sa wiied derr da! Poststraße 12  (01 51) 70 40 9118  (0 25 62) 6 08 82 77 www.poststrasse12.de

„Butterly“ Vennweg 13 · 48499 Salzbergen

KFZ-Gesuche Ankauf für Export

Veranstaltungen

50%

Spanferkelessen vom Smoker mit Beilage 9,50 € jeden Sonntag im Isterberger Waldhaus. 0174 6116894

Rauchentwöhnung/

Jenny und ihren Freundinnen! 02203 6088301

OSTER 50

Andrea, Anna und Iris!

Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

aller Art ab Bj. 2000, auch Baumaschinen, landwirtl. Fahrzeuge etc. 0162-2433690

Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche)

TRÖDELMARKT

HOESMANN

Stühle & Tische

Dieter und Klaus

Privathaus 70

* NEU *

MIA * NEU * Von 10 bis 24 Uhr geöffnet.

☎ 05925 9987674 www.erobella.de · www.el-intim.de

Haifisch-Club

Echter Telefonsex mit

Ankauf von Fahrzeugen

Dulle Mobile GmbH

Fundgrube

Dienstleistungen. Verkauf von Möbel-Trödel-Allerlei, Einlagerungen, Anhängerverleih, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen besenrein. KFZ-Pfandhaus und Verkauf von SUV. NOH, Marienburger Str. 15. Mi-Fr.15-18 Uhr u. Sa. 10-12 Uhr 0171 5015877 oder 05921 39225

Günthers Hausservice im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527

Nähmaschinen Fa. ELNA

www.erobella.de · www.privat-club51.de

Pkw, Lkw, Geländewagen, auch Unfallwagen, Motorschaden, alles anbieten. 0152 33638042

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

Vermischtes Wir zahlen für jeden Wir kaufen Wohnmobile + Gebrauchtwarenmarkt, NeuAbnehmen, Beratung kostenalten Pkw von 50,- bis 150,- €. Wohnwagen. 03944-36160 enhauser Str. 85, NOH, tägl. los. IFH Hörstel. 05459 Sonntag, 16. Juli 2017, 0031-6208-27954 www.wm-aw.de Fa. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, Fotobox Zuckerbox 9147845, i-f-h.eu zu vermieten. Der mobile in Ochtrup, Parkplatz Edeka Röttgers samstags 10-16 Uhr. Fotoautomat, Spaß + Unter- Sommerangebote Jeder kann mitmachen! 05921-3045490, Wassersport Motorräder/Zweiräder Info: Tel. 02581 44660 haltung für Hochzeit, Feier, Jerseywww.gebrauchtwarenmarktu. Kinderstoffe, Event. www.zuckerbox.net www.renesmaerkte.de hewado.de Baumwolldrucke. Dalink (Angebote) Motorboot 05948 990347 Stoffe, Uelsen, Nacken8 PS gedrosselt auf 5 PS, mit bergstr. 25, 05942 1408. Lagerverkauf Büromöbel E-Starter, Echolot, StraßentraiHonda JD 18 Körperpfl ege/ www.stoffboerse-berlin.de auf über 2500 m² Überproduk- RÄUMUNGSVERKAUF 125 cm³, EZ 12/99, TÜV 7/18, ler, Positionslicht, Suchscheintionen, 2. Wahl, Transportschä8,4 kW, 121.632 km, 1200,00 werfer, Paddel, VB 2400,00 €. Gesundheit den, Neumöbel, Gronau, WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE Umzüge mit M. Görges €. 0591 51278 oder 0151 0591 51278 oder 0151 Wir machen Ihren Umzug, nah 02562-7060, www.hols28893270 28893270 ALLES MUSS RAUS! Seniorenbegleitung u. fern. Jetzt auch mit Möbelab.de ANKAUF GEHT WEITER! einlagerung. Rufen Sie mich zu Ihrer Hilfe. Amina Beluli, Seniorenbegleiterin, einfach an! 0173-9148174 Biete an: Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 05921 7291175 7 Landschaftsbilder Öl, 15 und 14.00 bis 17.00 Uhr Wohnwagenstellplatz Wohnzimmeruhren, 3 StanduhHalle/Scheune mit 230-V-An- Wellness und Tantra in ren, 5 schöne Puppen. Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr Transporte schluss im Bereich Wietmar- Bad Bentheim; Ayurveda-, 05941 920375 Tao- und Tantramassagen. Verschen, Lohne, Nordhorn geund Umzüge Schmuckgeschäft Knott sucht. 0176 82740792 einbaren Sie einen Termin unHauptstraße 32 • Nordhorn Möbeleinlagerung ter 0175 5587131 oder im Telefon 05921 979435 Internet: www.sinntouch.de

콯 0160 / 95 85 26 30 콯 0 59 76 / 92 99

– Neu bei uns – 4-Hände-Massage & Wellness-Massage Telefon 05943 914161

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge

wochenblatt

GWM-Hewado

Wochenende immer bis 6.00 Uhr

Carla, 32 Jahre & Alex, 29 Jahre

Automarkt

wochenblatt

bis zu

Täglich ab 11.00 Uhr

PRIVAT 51

ca. 40 m², Nordhorn-Zentrum, sofort frei. 0172 5384427

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We NOH-Blumensiedlung spreken ook nederlands. Her- OG, 3/4-Zimmer, Küche, Bade● Kleintransporter ● Kleinbusse für Clubrichtig platziert im man Louwerse, 05921- zimmer, HWR, Balkon, Gara● Lkw für Umzüge und Urlaubsfahrten 784430 www.europa-makler.de ge, Garten, 100 m², Warmmiete 620,00 € inkl. Strom/Wasser ●● Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger Wünschen Sie aller NK. 0151 28787844 Kompetenz für den bestmögli48529 Nordhorn • GIP-Ost • Bornestaße 10 Verkauf Wohnungen chen Verkauf Ihrer Immobilie? Nordhorn Sprechen Sie uns an! Immobi- ruhige 2½-Zimmer-Wohnung, Tel. 05921 5408 lien Kamphorst GmbH, EBK, Komfortbad, Balkon, Eigentumswhg. mit Schlossblick in Bad Bentheim 05921 83500, www.kam Pkw-Stellplatz, zum 1.10.2017 zu vermieten. 05921 34171 zu verkaufen, 2. Etage, 65 m², phorst.de oder 0152 34182310 Renault 2 Zi., Küche, Bad, AR, Flur, Camp./Wohnw./ Keller, PKW-Stellpl., gr. 4 ZKB, NOH/Neuberlin Reisemob. (Angebote) überd. Balkon, neue ZentralEG, 98 m², Terrasse, Keller, Renault Twingo heiz., Haustiere erlaubt, VB KM 500,00 € + NK und Kauti- Bj. 2001, Faltdach, 450,00 €. 85.000,00 €, 0157 on. Frei ab 1.9.2017. 05921 0171-54674767 ... Infos zum Nulltarif! Große Auswahl!!! 33888190 14259 oder 0176 43637495

Clubanzeigen

Privat-Club

Kleines Ladenlokal

wochenblatt

Sommerware

Sieger Sonnenliege

3 ZKB, Gäste-WC, 90 m², Balkon überdacht, barrierefrei, Aufzug, Kellerraum, KM 680,00 € + 150,00 € NK. 05921-992266

2-Familienhaus, Wohnung 1: OG, mit Garage und kleinem Mietgesuche Bj. 1966, ca. 140 m² Wfl., Garten zu vermieten. 0541 Wohnung 2: Bj. 1991, ca. 100 5978706, ab 20 Uhr Nordhorn, junger Mann, m² Wfl., 2 Garagen, Carport, NR, sucht kleine Wohnung, 2 ca. 1200 m² Grdst. E-Mail: 4 ZBK NOH-Bookholt, Vermietungen gewerblich Zimmer, bis 50m², Nähe Zendoppelhaus6691@web.de oder Emsstraße 30, EG, Wfl. 98 m², großer Balkon, Kellerraum, trum. Miete bis 380,00 €, incl. 0162 9418384 PKW-Einstellplatz, zum Gewerbefl. In NOH NK. 0171 2884065 1.8.2017, KM 588,- € + NK. Hüsemanns Esch, Bj. 2000, ca. 100 m² im OG, 3 Büroräume, Ruhiges Ehepaar 05941-988175 o. 01711 Lagerraum, 1 Küche, 1 WC, sucht Haus in Nordhorn, Bad 3753486 2 Stellplätze am Objekt. Sofort Bentheim oder Lingen zur MieBad Bentheim frei. Gasheizung, Primärener- te. Wir freuen uns über Ihren EG-Whg., ca. 61 m², mit PKW- gieverbrauch 151 kWh/m²a, Anruf unter 0173 5640706 DHH-Neubau in NOH, Stellplatz zum 1.10.17 frei. Wärmeendverbrauch 81 kWh/ Niedrigenergiehaus KM 380,00 €. 01520 m²a, Endenergieverbrauch 5632961 KfW-40, Südlage, Nähe Strom 34 kWh/m²a. 2 Mieten Courtage + MwSt. KM 400,00 Ootmarsumer Weg, Gepfl. Ferien- u. Monteurwohnung, kompl. re- € + MwSt. + 100,00 € NK mtl. Wfl. jew. 110 m² + Wir setzen Ihre Ideen um! nov. u. eingerichtet, EBK, TV, Jochen Lemmen, 05921 Geräteraum + Carport 830160 ab Mo. DB, W-LAN etc., 1-2 Pers. zu verkaufen. 25,00 €/45,00 € p.T. NOH. 0170 2852281 Tel. 05921 992737

Fundgrube Verkäufe

Nordhorn-Rawe-West

ab 199,00 € inkl. Einführung. Dalink Stoffe, Uelsen, Nackenbergstr. 25, 05942 1408. www.stoffboerse-ber lin.de D I P E A D I N R RD E N B A N S G K E HR E S N T I L KOMP R F A T E R EO E D E L R A N E M B Auflösung S EME von A R O N Seite 6 N Z HO T O S AMA L S E R S T U G I S T UMP F E L I MA E H A MM E U E E T R A ME T S T L E RU S E R L A E L R

3$57< 7$*(

A L O WE S S

Nette Girls erwarten Euch!

S

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro

I

So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

– Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag von 11 Uhr bis open end geöffnet)

P D

T K

K R I T T E L N P

K E F R E U

P F E K A SO B U B A GE L E T T O A N T E T E E C H I N T H A U G NOE GE R H G I G U E F E S E N I GE T E R

T N U N H I R T I H R R A T T E R N

ab

11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854 www.stapelstuhl.de

Umziehen mit den Profis

Heiraten/ Bekanntschaften Anmelden und los geht's!

Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Seit 6 Jahren Jahren hier in der Badezimmer-Renovierung Grafschaft die Nr. 1 für Frei- Barrierefreie & zeit-, Hobby-, und Partnerfin- bodengleiche Dusche! Wir än- zum Festpreis! Firma Ruf dern Ihre vorhandene den Emaille-Doktor, 0174 dung. So l(i)ebt man heute! 05924 6926, www.singles-ak Duschwanne in barrierefreie 4008006 Duschwanne um. Firma Ruf Reise/Erholung (Angebote) tiv-spezial.de den Emaille-Doktor, 0174 Fensterreinigung Weis Professionelle Glasreinigung 4008006 Ostfriesland, Urlaub zu fairen Preisen. 0162 Handwerker/ im Bauernhaus. Behindertenge5272292 oder 05921 8502583 Gartengestaltung recht, Lagerfeuer, Reitponys, Dienstleistungen Pflasterarbeiten, Zaunbau, Nähe Nordsee, FeWo's von 3 Rollrasen, Entwässerungssys. Fliesenleger hat noch bis 15 Pers. 04946 1245 frei. 01741a-Dachreinigung usw. zu fairen Preisen. Termine 9968690 Seemannsgarn Greetsiel! u. Fassadenreinigung ohne www.brinkers-galabau.de, Schicke FeWo 75 m², direkt Hochdruck, ohne das Dach zu 05925-998862 Baumkletterer am Sielhafen, ebenerdig, Fahr- betreten und biologisch abbauBaumstubben fräsen, Spezialradschuppen, große Sonnenter- bar. Wenn wir gehen, ist das Bürger Montagen...!! baumfällung. Heiko Wiggers, rasse. 4 Personen, gerne mit Dach sauber! Neuenhaus, Bad, Küche, Fliesen, Garten, Hund, für August noch Termi- 0152-31834023, www.pro- Installationen, Reparaturen, 05946-311324 oder 01715168969 ne frei. 05921 330478 (AB) dachreinigung.de Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. Malerbetrieb Badewannenaustausch 05923-6401 oder 0157ohne Fliesenschaden! 31756921 Wannenwechsel in nur einem Malerbetrieb Tag. Firma Ruf den Emaille- Der Grüne Service Tel.: 05921 38181 Tiermarkt (Angebote) Doktor, 0174 4008006 Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, AnlaKatzenbabys Badsanierungen genpflege, Zaunbau u.v.m. Parkett Wittenbrink gegen Schutzgebühr abzuge- zum Festpreis. 0174- www.h-i-gruenerservice.de Verlegung von Parkett, Lamiben. 05921 990623 9968690 0175 6990791 nat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Fußleisten. Facebook: ParIhre Wohnung, Keller, Dachbo- kett Wittenbrink, 05921Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen den u. Hof, besenrein. Rufen 7205682 direkt bei uns in der Medienproduktion. Sie mich an! 0173-9148174

Aldegeerds

wochenblatt

Fordern Sie uns.

wochenblatt Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820

Pflaster abgesackt?

Fensterreinigung vom Profi mit Lotusabperleffekt (privat und gewerblich) Tel.: 05922 7779916

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944-292 od. 0170-3149965

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE Pampers

Elmex Zahnpasta gegen Karies 75 ml

Sensitive Feuchttücher Packung à 56 Stück

s

Veet

Biotex

Enthaarungscreme Normal oder sensitive nsitive 50 gg

Old Spice

Fleckenentferner 500 ml

Aftershave Spray Bearglove 100 ml

Bional

Taft

Rexona Deospray für Männer Adventure 100 ml

Cellulift Anti-Cellulite 75 ml

Volumen Trockenshampoo 150 ml

Reiseset

Vogue

3-teilig 3 x 50 ml

Duschgel 200 ml rebel skating

Ideal für Camping, Backpacking und Flugreisen

Milka

Haribo

With love 270 g oder choco jelly 250 g

· Almelo · Borne · Denekamp

· Dinxperlo · Doetinchem · Enschede (4x)

· Enter · Glanerbrug · Goor

rglove

· Haaksbergen · Hengelo · Losser

London fizz 200 g

· Oldenzaal (2x) · Overdinkel · Tubbergen

· Winterswijk (2x) · Ulft

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebot gültig vom 10. bis 24. Juli 2017.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.