Grafschafter Wochenblatt_2.12.2015 by SonntagsZeitung

r e f t a h c Grafs

49. Woche | 36. Jahrgang | 2. Dezember 2015

Das neue DFB-Trikot zum Jubiläumspreis!

wochenblatt

Kinder 64.99

Erwachsene 84.99

M AT E N A A R

Neuenhauser Straße 14 · 48529 Nordhorn Auswärts

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

LOKALE WIRTSCHAFT

LOKALES

GEWINNSPIEL

Viele Spenden

Wunschbaum

Weihnachtsrätsel

Der Stiftungsrat der Sparkasse ist 20 Jahre alt

Hilfe für Kinder aus sozial schwachen Familien

Weihnachtsrätsel mit vielen Preisen

Heim

Mühlenstraße 1 48455 Bad Bentheim (Gildehaus)

콯 05924 7834441

Weihnachtsangebot 2. bis 18. Dezember 2015 2 x große Pizza bezahlen , 1 Pizza zusätzlich gratis ! * * außer Samstag & Sonntag

Nur zum Abholen!

Nikolaus-Aktion vom 2. 12. bis 5. 12. 2015

20% auf ALLES! Auch auf bereits reduzierte Ware!

In den Adventswochen sind wir donnerstags bis 20.00 Uhr für Sie da!

Lingener Straße 25 · 49835 Wietmarschen Mo. – Fr. 9 –12.30 Uhr und 14 –18 Uhr; Sa. 9 –13 Uhr

2x in Nordhorn

Ihre Fachgeschäfte für Stoffe, Wolle und Kurzwaren

Am Samstag auf dem Nordhorner Weihnachtsmarkt

Foto: Westdörp

Nikolaus kommt Haus der Stoffe

Veldhauser Straße 49 Ecke Kistemakerstraße Telefon 05921 34638

Glünz GmbH Denekamper Straße 87–89 Telefon 05921 76381

BvL

Küchenstudio

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Wenn Sie arbeiten, um zu leben: Was tun Sie, wenn Sie nicht mehr arbeiten? Die Zukunft steckt voller Fragen. Finden wir gemeinsam Antworten. Persönlich, fair, genossenschaftlich.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

www.grafschafter-volksbank.de

Markus Werner Geschäftsstellenleiter Bahnhofstraße Telefon 05921 172-217

Hermann Gosink Kundenberater Veldhausen Telefon 05941 602-26

Anne Ems Kundenberaterin Gildehaus Telefon 05924 908-54

hen S p re c r I h re be wir ü ! ft Zukun

Nicole Rodrigues Kundenberaterin Denekamper Straße Telefon 05921 172-367

Grafschafter Volksbank eG

Lokale Wirtschaft

Seite 2

2. Dezember 2015

Weihnachtlicher Lichterglanz in Uelsen

Beratung für Frauen

Sparkasse spendet 5000 Euro Passend zum 1. Advent fördert die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn mit 5000 Euro die neue GiebelWeihnachtsbeleuchtung im Uelsener Zentrum.

UELSEN ■

Entlang der Mühlenstraße, wo auch die SparkassenGeschäftsstelle beheimatet ist, erstrahlen nun die Giebel dank neuester energiesparender LED-Technik in wunderbarem Weihnachtsglanz. Es war ein langersehnter Wunsch der Samtgemeinde Uelsen, die

Weihnachtsbeleuchtung zu modernisieren. Dank der Finanzspritze durch die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn konnte jetzt ein großer Teil des Vorhabens umgesetzt werden. Dieter Kamphuis, Leiter der Sparkasse Uelsen, überreichte Ludwig Epmann, stellvertretender Gemeindedirektor, und Jürgen kleine Balderhaar, Bürgermeister der Gemeinde Uelsen, einen Spendenscheck.

Berlin ... „zur Grünen Woche” Sie wohnen im Golden Tulip Leistungen:• Busfahrt im First-ClassBerlin, ein sehr gutes 4-Sterne-Hotel in ruhiger Ku‘DammLage.

Bus • 2x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel • 2x Frühstücksbuffet • Möglichkeit zur Stadtrundfahrt/-gang • Fahrt zur Messe „Grüne Woche” • Kulturförderabgabe

Termin: So. 17. 1. – Di. 19. 1. 2016 Anmeldung und Durchführung:

Für Ihre ✶ Weihnachtsfeier ✶✶

Preis p. P. im DZ: EZ-Zuschlag: 44.-

149.-

Veldhauser Str. 296 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490

✶

www.richters-reisen.de

Lecker, lecker ...

Grafschafter Butterstollen & Stollenspezialitäten

Drei-GängeWahlmenü z. B. 7KXQåVFKUROOH %HQWKHLPHU /DQGVFKZHLQ Crème Brûlée

24.50 pro Pers.

Wir pflegen und betreuen Sie zu Hause

Bahnhof Nord 1 • 48455 Bad Bentheim • Tel 05922 98380 www.bentheimer-hof.de

wochenblatt

Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft bietet monatlich eine kostenlose Beratung in den Familienservicebüros in Emlichheim und Uelsen an. Am Montag, 14. Dezember, berät Heike Voget, Projektleiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft in der Zeit von 14 bis 16 Uhr in Emlichheim und von 16 bis 18 Uhr in Uelsen. Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft bietet fortlaufend auch eine Beratung im Familienservicebüro in Schüttorf an. Marina Maksimenko, Projektleiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, berät am Freitag, 18. Dezember, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr. Einmal im Monat können sich Frauen dann in einem vertraulichen Gespräch über Themen wie den beruflichen Wiedereinstieg, das Anfertigen von Bewerbungsunterlagen oder die regionalen Weiterbildungsmöglichkeiten informieren. Eine Anmeldung ist bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft unter Telefon (0 59 21) 96 23 02 erforderlich.

NORDHORN ■

콯 05921 7030

Der Gründungsstiftungsrat und der aktuelle Stiftungsrat der Grafschafter Sparkassenstiftung trafen sich zum 20-jährigen Bestehen der Stiftung. Foto: privat

4,8 Millionen gespendet Vor 20 Jahren wurde der Stiftungsrat der Sparkasse gegründet NORDHORN ■ Als die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn 1995 die Grafschafter Sparkassenstiftung unter Vorsitz des ehemaligen Sparkassendirektors Johann Spering ins Leben rief, war das eine nachhaltige Entscheidung: Genau 20 Jahre später wurden in 85 Sitzungen mehr als 636 Projekte vom Stiftungsrat erörtert, von denen mehr als Dreiviertel zugesagt wurden.

Die Zahlen, die Stiftungsratsvorsitzender Hubert Winter den Gründungsstiftungsräten und den aktuellen Stiftungsratsmitgliedern zum 20-jährigen Bestehen im Kloster Frenswegen präsentierte, waren beeindruckend. Die Förderzusagen des Stiftungsrats haben 4,8 Millionen Euro erreicht. Das Gesamtvolumen aller Projekte beträgt mehr als 18 Millionen Euro. „Die Grafschafter Sparkassenstiftung ist eine Erfolgsstory. Wir haben die Attraktivität der Grafschaft gewiss steigern können“, unterstrich Winter. Die Ertragslage der Kreissparkasse vorausgesetzt, werden der Sparkassenstiftung 150 000 Euro jährlich zur Verfügung gestellt.

Der Tierpark hat die meisten Förderungen erhalten.

Viermal im Jahr tagt der Stiftungsrat, der sich aus verschiedenen Bereichen der Gesellschaft zusammensetzt. Der Anspruch an die Projekte lautet: Sie müssen hohe Qualität haben und von herausragender Bedeutung sein. Nicht gefördert werden laufende Kosten oder Projekte, für die ein Dauerzuschuss erfragt wird. Die erste Spendenzusage der Stiftung erhielt der Tierpark Nordhorn: Der Bau eines „Kommunikationszentrums“, das die heutige Cafeteria darstellt, wurde mit 150 000 Mark unterstützt. Generell hat der Tierpark für die Sparkassenstiftung einen besonderen Stellenwert: Kein Projektträger hat mehr Fördergeld erhalten. Die Errichtung eines „lebenden Grafschafter Bauernhauses“ mit alten heimischen

Nutztierrassen wurde mit 98 224 Euro ebenso gefördert wie die Fertigstellung des neuen Bisongeheges (60 000 Euro) und die Zooschule mit 200 000 Euro (größte Einzelspende). Hinzu kommt der Wiederaufbau einer Scheune zur historischen Gaststätte mit Kolonialwarenladen in Höhe von 197 000 Euro. Sechsstellige Einzelzusagen erhielten das Euregio Art Ensemble für das Musical „Crash“ (2001: 102 250 Euro), die Städtische Galerie Nordhorn für das „kunstwegen-raumsichten-Projekt“ (2007: 115 000 Euro) und der Heimatverein Grafschaft Bentheim für die Bucherstellung „Die Grafschaft Bentheim im Überblick“ (2008: 135 000 Euro). Darüber hinaus ist die Grafschafter Sparkassenstiftung ein maßgeblicher Förderer der „Wasserstadt Nordhorn“. Egal ob es der Bootsclub Nordhorn (25 000 Euro für die Wassersportschule), das Schifffahrtsmuseum Nordhorn (3000 Euro für das Buch „Wasserstadt Nordhorn“), Stadtmuseum Povelturm (10 000 Euro für die Ausstellung „Wasserstadt Nordhorn“), Graf SHIP (27 500 Euro für das

Vereinsschiff) oder die Förderungen der „Vechtesonne“ (62 889 Euro) und „Vechteschute I“ (13 174 Euro) waren: Die Sparkassenstiftung unterstützt Projekte mit großem Wirkungsfaktor. Zählt man die Restaurierung des Industriedenkmals „Klukkerthafen“ hinzu (135 000 Euro) errechnet man eine Gesamtsumme von deutlich mehr als 300 000 Euro. Außerdem förderte die Stiftung 50 Konzerte in der Grafschaft Bentheim mit etwa 200 000 Euro. Auch den Heimatvereinen in der Grafschaft Bentheim griff die Sparkassenstiftung mit 370 000 Euro unter die Arme. Den Erhalt der Plattdeutschen Sprache förderte die Stiftung mit 60 000 Euro. Die Grafschafter Sparkassenstiftung ist eine aktive Stiftung mit eigenen Projekten: So wurde vor 15 Jahren zur Modernisierung der Unterrichtsausstattung in den Schulen das Projekt „PCs in die Schulen“ mit 386 000 Euro gefördert. Die Installation von sieben Bronzeskulpturen zur Grafschafter Arbeitshistorie unterstützte sie mit 180 000 Euro.

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert im

wochenblatt Grafsch aft er

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckaulage: 53 830 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Anzeigenleitung: Mario Fischer (verantwortlich für Anzeigen), Tel. 05921 8001-810 m. fischer@anzeigen-grafschaft.de Redaktion: Mediapark-Redaktion Tel. 05921 8001-975 redaktion@mediapark-nordhorn.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Mehr als 150 Gebrauchte

Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2015

Global Car Company öffnet sich für Privatkunden LOHNE ■ Die Gobal Car Company an der Alten Nordhorner Straße 3 in Lohne bietet ihre Gebrauchtwagen ab sofort auch Privatkunden an. Seit 2013 ist das Unternehmen an der A 31 ansässig und hat seinen Schwerpunkt bisher auf den Export und den Verkauf an Händler gelegt. Nun ist das Unternehmen für jede Kundengruppe offen. Angeboten werden fast ausschließlich Gebrauchtwagen, wovon zwischen 150 bis 200 Modelle vorrätig sind. Wö-

chentlich gibt es Neuzugänge. Die Spannbreite reicht vom Bentley bis hin zum Dacia. Auch Trans-

portfahrzeuge stehen zum Verkauf. Da der Einkauf europaweit erfolgt, können die Fahrzeuge auch Privat-

Die Global Car Company in Lohne hat Fahrzeuge für jeden Bedarf vorrätig. Foto: J. Lüken

kunden zum Händlerpreis angeboten werden. Global Car Company, die das Motto hat „Ihr Erlebnis auf Rädern“ bietet seinen Kunden die Möglichkeit der Finanzierung an. Die Autos für den Export gehen sowohl ins europäische Ausland als auch nach Afrika. Am kommenden Samstag, 5. Dezember, können sich die Besucher beim Tag der offenen Tür ab 10 Uhr einen Überblick über das Angebot verschaffen.

Anzeigen- und Redaktionsschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

WEIHNACHTSANGEBOTE BEI QUAINK! statt € 14,99

statt €11,28

7,28

11,48

€

statt € 19,98

€

statt € 10.98 €

6,68

14,98

€

EIN GANZES HAUS VOLL GESUNDER IDEEN

www.quaink.de

statt € 7,97

4,98

€

statt €12,48

8,48

statt €4,80

2,48

€

www.facebook.com/quaink

€

statt €19,00

8,48

€

statt € 39,98

27,98

€

Angebotspreise sind nicht mit anderen Rabatten kombinierbar!! Die gezeigten Preise sind gültig bis zum 31. Dezember 2015. Hinweis: Verschreibungspflichtige Arzneimittel unterliegen allerdings weiterhin der Preisbindung! *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Die Preise mit Kennzeichnung “statt” sind unsere bisherigen Verkaufspreise.

Weitere aktuelle Angebote auch auf www.quaink-apotheke.de oder www.facebook.com/quaink

2. Dezember 2015

Lokales

Seite 3

Knobeln auf der Blanke Auch der Nikolaus wird erwartet Am Samstag, 5. Dezember, und Sonntag, 6. Dezember, ist es wieder so weit: Der Weihnachtsmarkt ist an beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Im großen Zelt auf dem Blankeplatz werden wieder über 20 kleine Stände aufgebaut, an denen Privatleute ihre Waren anbieten können. Nette Geschenkideen, Handwerkskunst und allerlei kleine Überraschungen gibt es zu entdecken. Natürlich werden auch weihnachtliche Köstlichkeiten angeboten. NORDHORN ■

Im Anschluss an den Besuch des Nikolauses soll das traditionelle Knobeln für Groß und Klein, Jung und Alt starten. Tolle Preise warten auf die Besucher im großen Zelt auf dem Blankeplatz. Auch in diesem Jahr haben die Organisatoren keine Mühen gescheut und ei-

nen tollen Rahmen für den kleinen Weihnachtsmarkt in Nordhorns größtem Stadtteil geschaffen. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr freuen sich die Verantwortlichen wieder auf zahlreiche Besucher und hoffen, dass sich hier wieder eine schöne Tradition im Kalender verankern lässt

Am Samstag wird auch der Nikolaus wieder erwartet. Gegen 17 Uhr wird er mit seinen Helfern und Begleitern auf dem weihnachtlich geschmückten Gildehauser Weg erwartet. Von der Oberen Blanke kommend zieht er bis zum Blankeplatz, um die Kinderaugen mit Geschenken und Süßigkeiten zum Leuchten zu bringen und die kleinen Herzen höherschlagen zu lassen.

Anbauwand, Eiche Sanremo hell Nachbildung, B/H/T ca. 310x204x46 cm. Ohne Beleuchtung.

Anbauwand, Front und Korpus Eiche Sonoma Nachbildung, B/H/T ca. 299x194x44 cm. Ohne Beleuchtung.

20840039

20840057

Die Kinderaugen leuchten, wenn am Samstag der Nikolaus auf den Blankeplatz kommt und kleine Geschenke verteilt. Foto: Konjer

„Leuchtender Advent“ im Kloster Frenswegen Abwechslungsreiches Programm am Sonntag Wie bisher wird auch diesmal am zweiten Adventssonntag diese bei allen Generationen gleichermaßen beliebte Veranstaltung im Kloster Frenswegen stattfinden.

In einem Seminarraum wird eine Krippenausstellung präsentiert, die zum Betrachten und Innehalten einlädt. Internationale und heimische Krippen werden nicht nur Kinderaugen zum Leuchten bringen.

Eingeleitet wird der Nachmittag um 15.30 Uhr mit einer ökumenischen Andacht in der Kapelle, die von der Pastorin Christa Olearius gestaltet wird. Ein Projektchor unter der Leitung von Rainer Drescher wird die Andacht musikalisch umrahmen und im Laufe des Nachmittags mehrfach zum offenen Singen einladen.

Beim Knistern des Kaminfeuers werden Lesepaten Weihnachtstexte für Kinder, aber auch für Erwachsene vorlesen. Auch das beliebte Kerzendrehen steht auf dem Programm. Unter der Anleitung der Pfadfinder vom Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder vom Stamm der „Wassergeusen“ wird ein umfangreiches Kreativangebot für

NORDHORN ■

ALLE ARTIKEL SIND NOCH VOR WEIHNACHTEN BEI UNS ERHÄLTLICH!

Kinder vorbereitet. Nach Herzenslust dürfen sie backen und basteln. In der Cafeteria des Kreuzganges sorgen weitere fleißige Helferinnen dafür, dass der kleine Hunger mit Waffeln und Bratäpfeln gestillt werden kann. Selbstverständlich gibt es im Speiseraum auch Kaffee und Kuchen. Erstmals ist auch der EineWelt-Laden Nordhorn am Sonntagnachmittag mit einem umfangreichen kunsthandwerklichen Angebot im Kloster. Ein kleiner Bücherbasar ist ebenso vorhanden wie ein Angebot von selbst gebastelten Dingen.

329.-

399.-

0,00%-Finanzierung in Nordhorn!

Monate keine Zinsen zahlen!**

GÜLTIG VOM 03. BIS 09. DEZEMBER 2015!

** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

Rundecke, Korpus Stoffbezug in Lederoptik weiß, Sitz Webstoff schwarz-grau, inkl. Kissensatz, Stellmaß ca. 275x165 cm. 23460006

Rundecke, Korpus Stoffbezug in Lederoptik braun, Sitz Webstoff hellbraun, inkl. Kissensatz, Stellmaß ca. 346x208/168 cm. 23460005

Inkl. Schlaffunktion

Weihnachtsmarkt in Brandlecht Handwerkskunst und vieles mehr Am Sonntag, 6. Dezember, verwandelt sich der Schulhof der Brandlechter Grundschule in einen Weihnachtsmarkt. Ab 14.30 Uhr laden diverse Buden und Stände bei weihnachtlicher Atmosphäre zum Verweilen ein.

NORDHORN. ■

Privatleute sowie ortsansässige Vereine und Ein-

richtungen bieten ihre zum Teil selbst gemachten Waren und Handwerkskunst an. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, selbst gebackenen Waffeln oder auch Bratwurst gesorgt. Bei einem leckeren Glühwein in geselliger Runde kann man sich das

Treiben und Staunen an den Ständen ansehen. Der Posaunenchor der Kirchengemeinde unterhält das adventliche Treiben mit weihnachtlichen Klängen. Für die kleinen Gäste wird am späten Nachmittag der Besuch des Nikolaus erwartet. Das Ende wird gegen 18 Uhr eingeläutet.

499.-

Rundecke, Stoffbezug in Lederoptik dunkelbraun, Stellmaß ca. 265x220 cm, Höhe ca. 105 cm 23460001

„Mit den Augen des anderen sehen“

649.-

Stoffbeispiel

Garnitur, Stoffbezug in Lederoptik, Federkern im Sitz, 3-Sitzer Breite ca. 203 cm, 2-Sitzer Breite ca. 148 cm und Sessel Breite ca. 93 cm. 23460003

dazu passender Sessel

23460002

199.-

Aktionen am Tag der Menschen mit Behinderung Die Art, wie die Gesellschaft Menschen mit Behinderungen wahrnimmt, hat sich in den letzten Jahrzehnten zum Positiven hin verändert. Schlagwörter wie Inklusion und die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention bestimmen seit einigen Jahren politische und gesellschaftliche Diskussionen zum Thema Behinderung.

NORDHORN ■

Dies ist nicht zuletzt darauf zurückzuführen, dass Organisationen sich für die Rechte von Menschen mit Behinderung eingesetzt

haben. Jedes Jahr am 3. Dezember findet der Internationale Tag der Menschen mit Behinderung statt. Er soll die Belange von Menschen mit Behinderung ins Bewusstsein der Öffentlichkeit rücken und den Einsatz für die Rechte der Betroffenen fördern. Weltweit wird der Tag für verschiedene Aktionen genutzt, um Menschen zu informieren und für die Gleichstellung behinderter Menschen zu plädieren. Die Lebenshilfe Nordhorn gGmbH plant für diesen Tag verschiedene Aktivitä-

ten im und auf dem Außengelände des Kaffeehauses Samocca (Stadtring 45 in 48527 Nordhorn) in der Zeit von 14 bis 18 Uhr. Das Motto des Tages lautet: „Mit den Augen des anderen sehen“. Angeboten werden zum Beispiel eine Fotoaktion unter dem Tagesmotto, kreatives Arbeiten der Spätlese, ein Parcours „Behinderung als Selbsterfahrung“ und eine Ballonaktion. Im gemütlichen Kaffeehaus Samocca werden Informationen, Unterhaltung und leckeres Essen angeboten.

799.-

Stoffbeispiel

899.-

Alles Abholpreise Deko und Beimöbel!

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 0 59 21-726 02-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr www.snap-nordhorn.de Albers Einrichtungshaus AVG GmbH, Industriestr. 2-4, 49716 Meppen

N 48/2015

Veransta altungen

Seite 4/5

Musical fĂźr Kinder

Weihnachten bei Oosterik!

Zu einem VorweihnachtsspaĂ&#x; fĂźr die Kleinen lĂ¤dt das Team des Kulturreferats der Stadt Nordhorn am 17. Dezember in den Nordhorner Konzert- und Theatersaal ein. â&#x20AC;&#x17E;Der Schweinachtsmannâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t das kultige A Cappella-Weihnachts-Musical mit den 6-Zylindern, das in zwei aufeinanderfolgenden Vorstellungen um 8.30 Uhr und 11 Uhr aufgefĂźhrt wird. Karten-Vorverkauf in Nordhorn: online unter www.gn-online.de (Lesershop - Ticketshop) sowie im GN-Verlagshaus, VVV Nordhorn, Musikhaus â&#x20AC;&#x17E;Die Tasteâ&#x20AC;&#x153; , Georgies CD und LP Laden. FĂźr Schulklassen: Kulturreferat der Stadt Nordhorn, Telefon (05921) 878 116 oder kulturreferat@nordhorn.de .

auf RĂ¤umungsvĂźbeerrk gabe! wegen GeschĂ¤fts auf alles!

40%

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.30 Uhr, Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr

SB-BĂ¤ckerei

Omas Nusskuchen

. . . . . . . . 1,60 â&#x201A;Ź

BĂźhne NORDHORN

NEUENHAUS

Bock auf Bollywood - eine JubilĂ¤umsgeschichte. Das neue BĂźhnenstĂźck der integrativen Theatergruppe WolkenRoller, Alte Weberei, Vechteaue 2, 19 Uhr

Schneewittchen mal anders. AuffĂźhrung des Theater-Projekts des Jugend- und Kulturzentrums Gleis1, Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums, Bosthorst 10, 19 Uhr

Ausstellungen

NORDHORN

VHS: EinfĂźhrung in die Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Von Monet bis Renoirâ&#x20AC;&#x153;. Volkshochschule Grafschaft Bentheim, Bernhard-Niehues-StraĂ&#x;e 49, 19.30 Uhr

Kunstpreis der Stadt Nordhorn 2015: Benjamin Houlihan. ErĂśffnung der Ausstellung von Benjamin Houlihan, StĂ¤dtische Galerie Nordhorn, Vechteaue 2, 19 Uhr

Feste/ MĂ¤rkte

SCHĂ&#x153;TTORF

UELSEN

Die Textilindustrie in der Obergrafschaft Bentheim ab 1945. AusstellungserĂśffnung von Arbeiten der Geschichtswerkstatt der VHS Nordhorn, KunstWerk SchĂźttorf, Ohner StraĂ&#x;e 12, 19.30 Uhr

MarktcafĂŠ. Ev.-ref. Kirche, Am Markt 15 bis 17 Uhr

Verschiedenes

Ă&#x2013;kumenischer Adventsweg in der Blanke. Lebenshilfe, vonBehring-StraĂ&#x;e 13 15, 17.30 Uhr

Mittwochs und freitags

BROTTAG

. . . . . . . 2,79 â&#x201A;Ź

1000 g = 1,40 â&#x201A;Ź / kg

zentrum, LĂ¤gen Diek 14, 20 Uhr alle Pro Ticket-Vorverkaufsstellen; Grafschafter Nachrichten; ReisebĂźro Richters 05921/88430

Internationaler Tag der Menschen mit Behinderung. Verschiedene AktivitĂ¤ten im Samocca und auf dem AuĂ&#x;engelĂ¤nde, Kaffeehaus Samocca, Stadtring 45, 14 bis 18 Uhr 18 Uhr

Holly Back

2 Brote

Donnerstag 3. Dez.

After-Work-Party auf dem Weihnachtsmarkt. Musik und Stimmung an allen teilnehmenden StĂ¤nden auf dem Weihnachtsmarkt. GN-Card-Inhaber erhalten 30% Rabatt auf GlĂźhweinmarken, Innenstadt, 18 bis 22 Uhr

ÂŽ

2 StĂźck

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te ermine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++

NORDHORN

OverbergstraĂ&#x;e 9 49767 Twist

Ă&#x2013;kumenischer Adventsweg in der Blumensiedlung. Fam. Ameloh, KĂślner StraĂ&#x;e 25, 17.30 Uhr

750 g = 1,87 â&#x201A;Ź / kg

www.hollyback.de

Freitag 4. Dez.

KunstpreistrĂ¤ger der Stadt Nordhorn

Angebote gĂźltig vom 30. 11. bis 5. 12. 2015!

Ootmarsumer Weg 162 48527 Nordhorn

Am Freitag, 4. Dezember, wird Benjamin Houlihan um 19 Uhr in der StĂ¤dtischen Galerie Nordhorn der Kunstpreis der Stadt Nordhorn 2015 verliehen und die damit verbundene Einzelausstellung des KĂźnstlers in der StĂ¤dtischen Galerie erĂśffnet. Die Ausstellung lĂ¤uft bis zum 7. Februar und ist zu folgenden Zeiten geĂśffnet: Dienstag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr, Samstag von 14 bis 18 Uhr und Sonntag von 11 bis 18 Uhr.

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr Sa. 9.00 bis 14.00 Uhr

-XQJH (QWH J :LFKPDQQ St.

3.99

3.33

*ROGKÂ¤KQFKHQ

1500 g, Elo

1.99

2.49

St.

1.49

500 g, Markenware 3.99

Offenes Atelier

2.99

St.

+Â¤KQFKHQVFKHQNHO 1000 g, :LHVHQKRI

2.49

1.99

+Â¤KQFKHQ 6XSSHQWRSI J :LHVHQKRI 1.49

1.19

2.00

St.

0.99

25 x 50 g Markenware

3.99

2.99

%DJXHWWHEUÂśWFKHQ 3.99

2.99

6.99

5.99

0.99 %ODXEHHU .XSSHOWRUWH

3D]LĂĽ VFKHV .DEHOMDXĂĽ OHW 3.49

2.99

3.49

2.99

3D]LĂĽ VFKHV 6FKROOHQĂĽ OHW J $OOĂĽ VK

5.99/kg

25 x 60 g Markenware 1.19

J $OOĂĽ VK

FD J 7ÂśQQLHV

:HL]HQEUÂśWFKHQ

%DFNRIHQ 3RPPHV 750 g, BĂśrdegold

Am kommenden Sonntag, 6. Dezember, lĂ¤dt die aus den Niederlanden stammende KĂźnstlerin Loes de Haan in ihr Atelier an der Engdener StraĂ&#x;e 44 in Nordhorn-Brandlecht ein. In der Zeit von 11 bis 17 Uhr besteht Gelegenheit, sich Bilder anzuschauen, Ăźber Bilder zu sprechen und Bilder zu erwerben. Parkgelegenheiten fĂźr GĂ¤ste von auĂ&#x;erhalb gibt es bei der Sportanlage des SchĂźtzenvereins an der Hofesaat. NĂ¤here Informationen erfolgen Ăźber Loes de Haan unter der Telefonnummer (0 59 21) 8 19 67 90.

6SDUH 5LEV

0.59

.DUWRIIHOSXIIHU 10 x 60 g BĂśrdegold

BĂźhne NORDHORN Bock auf Bollywood - eine JubilĂ¤umsgeschichte. Das neue BĂźhnenstĂźck der integrativen Theatergruppe WolkenRoller, Alte Weberei, Vechteaue 2, 10 Uhr

Familie

Nordhorner Weihnachtsmarkt. Innenstadt, 13 bis 20 Uhr BAD BENTHEIM Weihnachtsmarkt. Innenstadt Bad Bentheim, 14 Uhr

HSG Nordhorn-Lingen - SG BBM Bietigheim. GN-CARD ErmĂ¤Ă&#x;igung: 1,50 Euro Rabatt auf SitzplĂ¤tze, 1,00 Euro Rabatt auf StehplĂ¤tze, 10 % Rabatt auf Merchandising-Artikel , Euregium, Wilhelm-Raabe-StraĂ&#x;e 1, 19.30 Uhr

Barrelhouse Jazzband: Swing meets Spirituals. Aula im Schul-

Adventswerkstatt. Kunstschule der StĂ¤dtischen Galerie Nordhorn, Vechteaue 2, 14 bis 17 Uhr Fahrt zum Weihnachtsmarkt in Dortmund. Infos zu Abfahrtszeiten und Einstiegsstellen: Tel. (05921) 89600, ReisebĂźro Berndt, FirnhaberstraĂ&#x;e 2, 13 Uhr

Nikolaus in Neugnadenfeld. Rundgang durchs Dorf, anschlieĂ&#x;end Kakao, GlĂźhwein, Waffeln und HeiĂ&#x;wurst im Sporthaus, Sportplatz Neugnadenfeld, ErnstJulius-StraĂ&#x;e 67, 14.30 Uhr

MarktcafĂŠ. Ev.-ref. Kirche, Am Markt 10 bis 17 Uhr

Aqua-Night Event: Weihnachtsabend. Fachklinik Bad Bentheim, Am Bade 1, 18.30 bis 00.30 Uhr

Weihnachtsmarkt. vorweihnachtliche Stimmung in stilvoller AtmosphĂ¤re, ca. 15.30 Uhr: Nikolaus-Umzug, GeschĂ¤fte im Ortskern ganztĂ¤gig geĂśffnet, Ortskern Uelsen, 12 Uhr

UELSEN Middewinterhornblasen. WindmĂźhle Uelsen, MĂźhlenberg 17 Uhr LINGEN Special in der Linus-Sauna: Schokoladen-Woche. Mit verschiedenen Anwendungen rund um das Thema Schokolade, Linus Lingen, TeichstraĂ&#x;e 18, 9 bis 22 Uhr

Stipp in de Pann. (Inklusive Gulaschsuppe), KornmĂźhle, MĂźhlendamm 1 b, 20 Uhr

BAD BENTHEIM Knobeln. Innenstadt Bad Bentheim, EMLICHHEIM

Unplugged-am-Gleis-VII. Unplugged-Konzert, Jugend- und Kulturzentrum Gleis1, Am Bahnhof 1, 19.30 Uhr

Traditionelles Knobeln. Besuch des Nikolaus um 17 Uhr, Feuerwehr Emlichheim, StockmannstraĂ&#x;e 3, 15 Uhr

Familie

NEUENHAUS Nikolausfahrten des Graf MEC. Abfahrten um 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr und 18 Uhr vom Bahnhof Neuenhaus , Bahnhof Neuenhaus, Am Bahnhof 14 bis 18 Uhr

Dubbeln im MĂźhlenhof. MĂźhlenhof Veldhausen, KleiststraĂ&#x;e 16, 16 Uhr

Welt und Traum. Werke von Nicole Wegter und Aalt van de Glind, Atelier Gerda Fidder, Ochtruper StraĂ&#x;e 24, 14 bis 17 Uhr

Weihnachtsmarkt. Innenstadt Bad Bentheim, 11 Uhr

Grafschafter Nikolauslauf. Charity-Laufveranstaltung mit dem Ziel, gemeinsam zu laufen und gemeinsam zu helfen (das Tragen einer NikolausmĂźtze wĂ¤hrend des Laufs ist Pflicht), Sportpark des FC SchĂźttorf 09, Salzberger StraĂ&#x;e 80, 14 Uhr

Konzert mit Christian HĂźser Der Kulturkreis der Gemeinde Wietmarschen veranstaltet auch in diesem Jahr ein Weichnachtskonzert mit Christian HĂźser und freut sich schon auf stimmungsvolle Songs mit SpaĂ&#x;, Bewegung und ganz viel Freude fĂźr groĂ&#x;e und kleine Besucher. Das Konzert findet am 13. Dezember um 11 Uhr in der Mehrzweckhalle Lohne statt. Karten im Vorverkauf gibt es im BĂźrgerbĂźro Rathaus Lohne, Latus Lohne, Lohner Kiosk und bei der Firma Keuter.

Weihnachtskonzert der Singuine. Konzert- und Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 16.30 Uhr GILDEHAUS Musik im Advent. Mitwirkung: MĂ¤nnergesangverein Gildehaus (Leitung Jan Conjer), Stadtkapelle Bad Bentheim (Hendrikus Hobert), Gerrit Dams (Orgel) und Bernhardien Hamhuis (Mezzosopran), Ev.-ref. Kirche Gildehaus, DorfstraĂ&#x;e 17 bis 18.30 Uhr LAGE Advent auf See und im Hafen. Vorweihnachtliches Konzert des Shantychores Wasserstadt Nordhorn (Leitung: E. Kuhr), mit der BlĂ¤sergruppe Neugnadenfeld (Leitung: W. Gerstenkorn), Kunibert Zirkel (Trompete) und Heinz-Josef Bausen (Orgel). Einlass: 16 Uhr, Ev.-ref. Kirche Lage, DorfstraĂ&#x;e 12, 16.30 Uhr

Familie NORDHORN Weihnachtsmann zu Besuch im Tierpark. Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 11 bis 17 Uhr

1500 g Markenware

+LPEHHU 6DKQH 7RUWH 1500 g Markenware

GESCHENKETIPP zu Weihnachten

6.99

5.99

FERIENPARADIES RĂ&#x153;GEN

ENTFĂ&#x153;HRUNG AUS DEM PARADIES

Informationen und Bestellungen unter:

4 Tage/3 NĂ¤chte im

0 59 21/80 01-828

Hotel Lauterbach in Lauterbach/Putbus

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6â&#x20AC;&#x201C;8, 49084 OsnabrĂźck.

Foto: Ingo Boelter

Hotelgutscheinleistungen Âˇ 3 NĂ¤chte im Doppelzimmer Âˇ 3 x reichhaltiges FrĂźhstĂźcksbuffet Âˇ 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer Âˇ Kostenfreies WLAN, kostenfreie ParkplĂ¤tze Âˇ 1 Kind bis 6 Jahre frei Der Gutschein ist ab sofort bis zum 20.03.2016 gĂźltig. Termine sind je nach VerfĂźgbarkeit frei buchbar. Preis pro Person im DZ: Kurtaxe ist vor Ort zu 50 entrichten. TĂ¤gliche Anreise.

99,

Musikalische KomĂśdie inkl. 2 NĂ¤chte

50 REDUZIERT

vom 08. bis 10.01.2016 im Grand City Hotel Hamburg-Mitte Inklusivleistungen Âˇ 2 NĂ¤chte im Doppelzimmer Âˇ 2 x reichhaltiges FrĂźhstĂźcksbuffet Âˇ 1 x Hafenrundfahrt mit der Rainer Abicht Elbreederei Âˇ 1 Ticket PK 2 fĂźr die KomĂśdie â&#x20AC;&#x17E;EntfĂźhrung aus dem Paradiesâ&#x20AC;&#x153; am Samstag, dem 09.01.2016, um 20.00 Uhr im Schmidtchen, Theater an der Preis pro Person im DZ: Reeperbahn

189,â&#x20AC;&#x201C;

ab 2 KĂ¤sten je

Nikolausfahrten des Graf MEC. Abfahrten um 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr und 18 Uhr vom Bahnhof Nordhorn , Bahnhof Nordhorn, Frensdorfer Ring 14 bis 18 Uhr Punschfahrten. Anmeldung erforderlich, VVV-Info-Turm, FirnhaberstraĂ&#x;e 17, 17 Uhr UELSEN Adventsmusik. Ev.-ref. Kirche, Am Markt LINGEN Special in der Linus-Sauna: Schokoladen-Woche. Mit verschiedenen Anwendungen rund um das Thema Schokolade, Linus Lingen, TeichstraĂ&#x;e 18, 9 bis 20 Uhr

Im Vorverkauf belĂ¤uft sich der Eintritt auf fĂźnf Euro fĂźr Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren und auf 13 Euro fĂźr Erwachsene. An der Abendkasse kosten die Karten 7 Euro / 16 Euro. Weiterhin hat die Lutherische Kantorei eine neue Weihnachts-CD herausgebracht. Unter dem Titel â&#x20AC;&#x17E;Barocke Weihnacht und romantische Orgelwerkeâ&#x20AC;&#x153; enthĂ¤lt sie Live-Aufnahmen aus Konzerten und Gottesdiensten zwischen 2011 und 2014. Die CD eignet sich auch gut als Weihnachtsgeschenk.

Topfset Quality One 4-tlg. 80

Besteckkastten 12 Pers., 68--tlg.

279. â&#x201A;Ź

70%

215,â&#x20AC;&#x201C;â&#x201A;Ź

49843 Uelsen

â&#x20AC;&#x17E;Vitavit Premiumâ&#x20AC;&#x153; 4,5 l , Ă&#x2DC; 22 cm

45% 159,â&#x20AC;&#x201C;â&#x201A;Ź 199,-â&#x201A;Ź 498.000 â&#x201A;Ź

jetzt

(1 l = â&#x201A;Ź 1,04/1,31)

und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = â&#x201A;Ź 0,67) zzgl. â&#x201A;Ź 3,30 Pfand

+2 Flaschen

GRATIS*

7,99â&#x201A;Ź

entspricht

*zzgl. Pfand â&#x201A;Ź 0,15 pro Flasche â&#x201A;Ź 3,30 pro Kasten

19,99 â&#x201A;Ź

Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = â&#x201A;Ź 2,00) zzgl. â&#x201A;Ź 3,10 Pfand

Buck Ellison: â&#x20AC;&#x17E;Country Dayâ&#x20AC;&#x153; Der amerikanische KĂźnstler Buck Ellison (*1987 in San Francisco, lebt und arbeitet in Berlin und Los Angeles), ist der RuisdaelStipendiat 2015. Das Ruisdael-Stipendium ist ein Ausstellungsprojekt fĂźr junge KĂźnstler, das dem kulturellen Austausch zwischen Deutschland und den Niederlanden gewidmet ist. Es entstand in Zusammenhang mit dem Werk â&#x20AC;&#x17E;Residualâ&#x20AC;&#x153; von Willem de Rooij fĂźr das Skulpturenprojekt kunstwegen/raumsichten im Jahr 2012 auf der Burg Bentheim. Die Ausstellung lĂ¤uft bis zum 28. MĂ¤rz 2016 und ist zu folgenden Zeiten geĂśffnet: tĂ¤glich 10 bis 18 Uhr, letzter Einlass 17 Uhr.

Reinhard PrĂźllage liest Am Mittwoch, 16. Dezember, um 20 Uhr wird der Rezitator und FotokĂźnstler Reinhard PrĂźllage in der Stadtbibliothek Nordhorn den Klassiker â&#x20AC;&#x17E;Eine Weihnachtsgeschichteâ&#x20AC;&#x153; von Charles Dickens vorstellen. Karten zum Preis von acht Euro sind in der Stadtbibliothek Nordhorn, beim VVV Nordhorn, in der Buchhandlung Viola Taube sowie an der Abendkasse erhĂ¤ltlich. Mit der GN-Card gibt es einen Euro ErmĂ¤Ă&#x;igung.

Three Sixty Vodka

Campari 25% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = â&#x201A;Ź 12,84)

37,5% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = â&#x201A;Ź 14,27)

8,99 â&#x201A;Ź

9,99 â&#x201A;Ź Fernet-Branca oder Brancamenta

Jack Danielâ&#x20AC;&#x2122;s Tennessee Whiskey 40% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = â&#x201A;Ź 22,84)

39%/28% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = â&#x201A;Ź 14,27)

15,99 â&#x201A;Ź

9,99 â&#x201A;Ź MMchen Extra Sekt

Australien

Yellow Tail Shiraz

trocken 0,2 l Flasche (100 ml = â&#x201A;Ź 0,50) in der Geschenkpackung

trocken 0,75 l Flasche (1 l = â&#x201A;Ź 5,32)

3,99 â&#x201A;Ź

0,99 â&#x201A;Ź Nino-Allee 3 â&#x20AC;˘ Nordhorn Tel. 05921 73662 Âˇ Ă&#x2013;ffnungsz. Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr, Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Âˇ Angebot gilt nur in diesem Markt!

Werben Sie gĂźnstig in den Niederlanden! z. B. 1/4 Seite nur 350 â&#x201A;Ź

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten

199.00 â&#x201A;Ź

RIESENAU SWAHL HANDTASCHEN

Dinkelland â&#x2014;?

159,â&#x20AC;&#x201C;â&#x201A;Ź

â&#x2014;? â&#x2014;?

% REDUZIERT!

Montag â&#x20AC;&#x201C; Freitaag 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr | Adventssamstage 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr

6,66 â&#x201A;Ź

pro Kasten*

StĂśrtebeker Entdecker-Kiste

Tubbergen

jetzt

Burgwallbronn Mineralwasser

Sprechen Sie uns gerne an!

jetzt

â&#x20AC;&#x17E;Blenderâ&#x20AC;&#x153; mit zweitem BehĂ¤lter

Neuenhauser StraĂ&#x;e 30

Schnellkochtopf

379. â&#x201A;Ź

10,40 â&#x201A;Ź

Coca-Cola, Fanta oder Sprite

Leuchtender Advent. Verschiedene Aktionen sorgen fĂźr vorweihnachtliche Stimmung: Mit Ăśkumenischer Andacht, Krippenausstellung, Kerzendrehen sowie Bastelangebote und PlĂ¤tzchenbacken fĂźr Kinder, Kloster Frenswegen, KlosterstraĂ&#x;e 9, 15.30 bis 18.30 Uhr

RĂ&#x201E;Ă&#x201E;UMUNGSVERKAUF 00

jetzt PORZELLAN GLAS HAUS- UND KĂ&#x153;CHENGERĂ&#x201E;TE GESCHENKARTIKEL

10,80 â&#x201A;Ź

WEGEN SORTIMENTSAUFGABE

BIS ZU

wochenblatt Amcqdcjbcp Fmd 0 Âˇ 26305 Lmpbfmpl

versch. Sorten Kasten = 20/24 x 0,5/0,33 l (1 l = â&#x201A;Ź 1,08/1,36) zzgl. â&#x201A;Ź 3,10/3,42 Pfand

NORDHORN

Am Sonntag, 13. Dezember, fĂźhrt die Lutherische Kantorei Nordhorn ab 19.30 Uhr in der Kreuzkirche, van-Delden-StraĂ&#x;e, gemeinsam mit der bekannten Sopranistin Kerstin Bruns, dem Tenor Jae Seung Lee, dem Bass Hinrich Horn und dem renommierten Orchester â&#x20AC;&#x17E;Florilegium Musicumâ&#x20AC;&#x153; aus den Niederlanden (auf alten Instrumenten) adventliche und weihnachtliche Kantaten Georg Philipp Telemanns auf. Neben bekannten StĂźcken wie â&#x20AC;&#x17E;Machet die Tore weitâ&#x20AC;&#x153; erklingen auch eher unbekannte Kantaten wie â&#x20AC;&#x17E;Hosianna dem Sohne Davidâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Allein Gott in der HĂśh sei Ehrâ&#x20AC;&#x153;. Die Werke schlagen einen Bogen von der alttestamentlichen AnkĂźndigung des kommenden Messias Ăźber die Lobpreisungen anlĂ¤sslich seiner Geburt bis hin zur ĂźberschwĂ¤nglichen Freude der Menschheit im Angesicht der GĂźte Gottes durch die Geburt seines Sohnes. Karten sind ab sofort im GemeindebĂźro an der Kreuzkirche und bei der Buchhandlung Viola Taube erhĂ¤ltlich.

Der Kartenpreis betrĂ¤gt im Vorverkauf 26 Euro mit einem Abendkassenaufschlag von drei Euro. Eintrittskarten gibt es in der Buchhandlung Viola Taube, Telefon (0 59 21) 16 99 3, Stadtmarketing VVV, Telefon (0 59 21) 80 390, ReisebĂźro Richters und den bekannten Reservix-Vorverkaufsstellen sowie unter der Tickethotline 018 05 / 700 733 (0,14 â&#x201A;Ź / Min, Mobilfunkpreise abweichend)

Warsteiner Premium Verum, Bitburger Pils, KĂśnig Pilsener oder Veltins Pilsener

versch. Sorten 3 KĂ¤sten Ă 12 x 1 l (1 l = â&#x201A;Ź 0,28) zzgl. â&#x201A;Ź 3,30 Pfand je Kasten

7. Niedergrafschafter Winterlaufserie. Start: Alte Turnhalle, Schulzentrum Uelsen (Start Halbmarathon: 9 Uhr, Start 6- und 10Kilometer-Lauf sowie Nordic-Walking: 10 Uhr). Info: G. van Wieren, Tel. (05942) 2224, Lauftreff des SV Olympia Uelsen e.V., Zum Waldbad 6, 9 Uhr

Konzert und neue CD

The Best of BlackGospel gibt auf der â&#x20AC;&#x17E;Happy Dayâ&#x20AC;&#x153; Tournee durch Deutschland ein Gastspiel in Nordhorn. Das Konzert findet am Mittwoch 6. Januar, in der Alt-reformierten Kirche in Nordhorn statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Seine auĂ&#x;ergewĂśhnliche QualitĂ¤t hat der Chores bei einigen Fernsehauftritten in den ARD und ZDF-Sendungen mit Thomas Gottschalk, Michael â&#x20AC;&#x17E;Bullyâ&#x20AC;&#x153; Herbig, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen unter Beweis gestellt. Der Gospelchor besteht aus einer Auswahl der besten GospelsĂ¤nger und SĂ¤ngerinnen der USA. Die AusnahmekĂźnstler bieten die bekanntesten und schĂśnsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen zweistĂźndigen Programm.

GĂźltig vom 30. 11. bis 5. 12. 2015

UELSEN

Weihnachtsoratorium

Gospelgesang vom Feinsten

Alles zu Nikolaus-Preisen

9,99â&#x201A;Ź

Verschiedenes

NORDHORN

Tag der offenen TĂźr. Gymnasium Nordhorn, Stadtring 29, 10 bis 13 Uhr

VELDHAUSEN

BAD BENTHEIM

Konzerte

Nikolauszumzug und Knobelabend. Innenstadt, 17 Uhr

NEUENHAUS

NORDHORN

Ausstellungen

Nikolausknobeln im Tierpark. Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 15 Uhr

BAD BENTHEIM

SCHĂ&#x153;TTORF

BĂźhne

Advent, Advent, Dietutnix brennt. Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Str. 1, 18.30 Uhr

DJH-Wanderung. Stiegenwanderung und Weihnachtsfeier, Treffp. Jugendherberge Bad Bentheim, Am Wasserturm, Deutsches Jugendherbergswerk, BodelschwinghstraĂ&#x;e 3, 14 Uhr

Konzerte

Sport

GN-Disco. Alte Weberei, Vechteaue 2, 20 Uhr

NORDHORN

Welt und Traum. Werke von Nicole Wegter und Aalt van de Glind, Atelier Gerda Fidder, Ochtruper StraĂ&#x;e 24, 14 bis 17 Uhr

Sonntag 6. Dez.

SCHĂ&#x153;TTORF

Verschiedenes

WintermĂ¤rchen â&#x20AC;&#x17E;Die Sterntalerâ&#x20AC;&#x153;. AuffĂźhrung der Freilichtspiele Bad Bentheim, Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-StraĂ&#x;e 1, 15 Uhr

Feste/ MĂ¤rkte

NORDHORN

2. Volleyball-Bundesliga MĂ¤nner: FC SchĂźttorf 09 - VI Frankfurt. Vechtehalle SchĂźttorf, Quendorfer StraĂ&#x;e 25, 20 Uhr

NORDHORN

Special in der Linus-Sauna: Schokoladen-Woche. Mit verschiedenen Anwendungen rund um das Thema Schokolade, Linus Lingen, TeichstraĂ&#x;e 18, 9 bis 22 Uhr

Disco

SCHĂ&#x153;TTORF

BĂźhne

LINGEN

Stipp in de Pann. (Inklusive Gulaschsuppe), KornmĂźhle, MĂźhlendamm 1 b, 20 Uhr

Sport

BAD BENTHEIM

NORDHORN

Stricken in gemĂźtlicher Runde. FĂźr AnfĂ¤nger und Fortgeschrittene, Anmeldung und Info: Dina Nijboer, Tel. (05945) 349, MĂźllerhaus an der WassermĂźhle, 14.30 Uhr

UELSEN

Ausstellungen

Sport

NORDHORN

EMLICHHEIM

Punschfahrten. Anmeldung erforderlich, VVV-Info-Turm, FirnhaberstraĂ&#x;e 17, 17 Uhr

SCHĂ&#x153;TTORF

NORDHORN

BAD BENTHEIM

Weihnachtsmarkt in Laar. Dorfgemeinschaftshaus/Grundschule, HauptstraĂ&#x;e 47, www.sv-grenzland.de, 13.30 Uhr

NEUENHAUS

Feste/ MĂ¤rkte

RINGE

LAAR

Samstag 5. Dez.

Weihnachtliche Vorlesestunde. mit Bilderbuchkino in stimmungsvoller AtmosphĂ¤re, SamtgemeindebĂźcherei Neuenhaus, Veldhausener StraĂ&#x;e 46, 16 Uhr

Feste/ MĂ¤rkte

WILSUM

Weihnachtsmarkt. Innenstadt Bad Bentheim, 11 Uhr

Ă&#x2013;kumenischer Adventsweg in der Blumensiedlung. Fam. FennenkĂśtter, Wilhelm-Raabe-StraĂ&#x;e 76, 17.30 Uhr

BAD BENTHEIM

Verschiedenes

Stipp in de Pann. (Inklusive Gulaschsuppe), KornmĂźhle, MĂźhlendamm 1 b, 20 Uhr

Ă&#x2013;kumenischer Adventsweg in der Blanke. Seniorenheim der BĂźrgerhilfe, EbbinkstraĂ&#x;e 2 a, 17.30 Uhr

+LUVFKJXODVFK

J :LHVHQKRI 1.99

2OGHQEXUJLVFKHU *UÂźQNRKO

2. Dezember 2015

www.beckhuis.com

Coesfelder Hof 2 | 48527 Nordhorn Telefon: 05921 8001-0 werbung@anzeigen-grafschaft.de

Oldenzaal

47 200 Exemplare Jede Woche Donnerstag Verteilung von Haus zu Haus

Losser

Lokales

Seite 6

Sie organisieren die Wunschbaumaktion: Jessica Voß (Jugendpflege), Bürgermeister Manfred Wellen, Magdalena Bruns (Jugendpflege), Mona Schwabauer, Mechthild Korte ( Arbeitskreis Solidarität mit Flüchtlingen), Petra Hense (Nordhorner Tafel), Elisabeth Klaus (Sozialamt). Foto: privat

Der Baum der Wünsche Gemeinsame Hilfsaktion für Kinder von Flüchtlingen WIETMARSCHEN ■ Schon seit Jahren gibt es die Wunschbaumaktion, an der sich erstmals die Gemeinde Wietmarschen beteiligt. In Kooperation mit dem Arbeitskreis „Solidarität mit Flüchtlingen“, der Nordhorner Tafel und mit Unterstützung der Jugendpflege soll Kindern aus sozial schwachen Familien ein Weihnachtswunsch erfüllt werden. Gleichzeitig wollen viele Menschen besonders in der Vorweihnachtszeit etwas Gutes tun und Kinderaugen zum Leuchten bringen.

Die Nordhorner Tafel hat in Zusammenarbeit mit dem Injoy im Jahre 2007 die Aktion „Weihnachtswünsche“ ins Leben gerufen, um bedürftigen Kindern in der Region nicht nur irgendein Geschenk zu

Geschenke sollten einen Geldwert von 15 Euro nicht überschreiten.

geben, sondern ein individuelles Wunsch-Geschenk zu ermöglichen. Die Weihnachtsaktion funktioniert so: Die Mitarbeiter der Nordhorner Tafel befragen alle Kinder der Tafelkunden vor Weihnachten nach ihren Wünschen. Diese sollten einen Geldwert von 15 Euro nicht übersteigen. Alle Wünsche werden auf Wunschkarten mit den Vornamen notiert. Zusätzlich sind sie mit ei-

Am 2. Advent gibt der Šhanty-Chor Wasserstadt Nordhorn ein Konzert in Lage. Foto: privat

Advent auf See Konzert des Shanty-Chors Unter dem Motto „Advent auf See und im Hafen“ lädt der Shantychor Wasserstadt Nordhorn zu einem vorweihnachtlichen Konzert am Sonntag, 6. Dezember, um 16.30 Uhr ( Einlass 16 Uhr) in die reformierte Kirche Lage ein. Die Sänger werden unterstützt von der Bläsergruppe Neugnadenfeld, den Solisten K. Zirkel (Trompete) und H.Bausen, (Orgel). Der Shantychor Wasserstadt Nordhorn ist durch seine Auftritte im In-und Ausland sowie in LAGE ■

der Region bekannt und bietet am zweiten Adventdas fünfte Konzert in der Vorweihnachtszeit an. Unter dem Dirigat von Chorleiter Erwin Kuhr aus Gildehaus werden seemännische Weihnachtslieder gesungen. Instrumental wirkt die eigene Musikgruppe mit. Eintrittskarten sind in der Bäckerei Arends in Lage, beim VVV und der Buchhandlung Taube in Nordhorn sowie bei den Chormitgliedern erhältlich.

ner Kontrollnummer versehen. Alle diese Karten hängen am großen Weihnachtsbaum im Rathaus in Lohne. Wer möchte, darf sich eine Wunschkarte vom Baum nehmen und speziell für dieses Kind den Weihnachtswunsch erfüllen. Wer eine Wunschkarte nimmt, sollte im Bürgerbüro Bescheid geben. Die Geschenke werden anschließend liebevoll verpackt unter den Baum gelegt oder im Bürgerbüro abgegeben. Um Verwechslungen zu vermeiden, muss die Karte sichtbar am Paket zu sehen sein. Spätestens bis zum 16. Dezember müssen die Pakete im Rathaus abgegeben werden, dann holen die Mitarbeiter der Tafel diese

ab. Anschließend wird kontrolliert, dass nichts vergessen wurde. Bei der letzten Lebensmittelausgabe der Nordhorner Tafel vor Weihnachten in Wietmarschen, das ist am Freitag, 18. Dezember, werden alle Pakete den Kindern beziehungsweise deren Eltern übergeben. Die Aktion der Gemeinde Wietmarschen wird unterstützt von der Jugendpflege, dem Sozialamt der Gemeindeverwaltung sowie dem Arbeitskreis „Solidarität mit Flüchtlingen“. Da erfahrungsgemäß nur wenige zugesagte Wünsche nicht rechtzeitig eintreffen, müssen kurz vor Weihnachten einige Geschenke gekauft werden. Dafür nimmt die Nordhorner Tafel Geldspenden entgegen.

Andachten im Advent Aktion der Kirchengemeinden BAD BENTHEIM/SCHÜTTORF ■

Die katholischen Kirchengemeinden der Obergrafschaft laden zu ihrer Aktion „Adventsfenster“ ein. Bis zum 23. Dezember wird an jedem Tag um 18 Uhr an einem Treffpunkt in Bentheim, Gildehaus oder Schüttorf eine Andacht mit Gebeten, Geschichten und Bildern gefeiert. Stationen sind unter anderen das Schwesternhaus an der Hofstiege in Bentheim (Freitag, 4. Dezember), das Pfarrheim an der Färberstraße in Schüttorf (Donnerstag, 17. Dezember) und die Malschule „Gilde-Art“ an der Dorf-

straße in Gildehaus (Montag, 14. Dezember). Die Vorsitzende des Pfarrgemeinderats, Susanne Welmer, erklärte bei der Vorstellung der Terminübersicht noch einmal den Hintergrund für diese Aktion: „Unser lebendiger Adventskalender bietet viele Gelegenheiten, ein wenig Ruhe und Besinnung zu finden. Gönnen wir uns diese kleine Auszeit, um für einige Minuten dem Frieden der Weihnacht auf die Spur zu kommen.“ Flyer mit allen Terminen liegen in den Kirchen der Pfarreiengemeinschaft aus.

Aktion zum Weihnachtsmarkt Die Weihnachtszeit ist auch der ideale Zeitpunkt, um sich wieder an das gute, alte Vorlesen zu erinnern. Und so werden während der drei Tage des Bentheimer Weihnachtsmarkts von Freitag bis Sonntag Kinder aus ihren Lieblingsbücher für Kinder vorlesen. Diese Aktion, angeregt durch den VVV, hat Cees Verharen organisiert. Der Buchhändler wird deshalb eigens das leer stehende Ladenlokal an der unteren Wilhlemstraße, gegenüber dem ehemaligen Remax-Büro, weihnachtlich dekorieren

BAD BENTHEIM ■

und mit Büchern aus seinem Antiquariat „The Old Bookcase“ aus der Hilgenstiege 8, bestücken. Die Kinder, die vorlesen, haben Preise gewonnen oder lesen eben gut vor. „So können die Kinder entdecken, dass die alten Geschichten sehr schön sind“, sagt Cees Verharen. Aber natürlich wird auch aus aktuellen Büchern gelesen. Eltern und Lehrer sind gern gesehene Gäste an diesen Tagen. Andererseits haben die Eltern Gelegenheit, bummeln zu gehen, während ihre Kinder die Geschichten hören.

Weihnachtlicher Charme Dreitägiger Markt im Schatten der Bentheimer Burg BAD BENTHEIM ■ Der Besuch des Bad Bentheimer Weihnachtsmarkts ist einmal mehr eine Reise wert. Vom 4. bis 6. Dezember verwandelt sich die Burgstadt in eine Weihnachtsstadt. Rund 70 Marktstände verbreiten am Fuße der mächtigen Burg Bentheim, in der Wilhelmstraße und auf dem Rathausplatz ein festliches Ambiente.

Dabei prägen handwerkliche und kunsthandwerkliche Artikel traditionell das Angebot des Bentheimer Weihnachtsmarkts. Beinahe unerschöpflich ist das Sortiment in den geschmückten Holzständen der Kunsthandwerker: von Teddybären bis zu echten Schwibbögen, Räuchermännchen aus dem Erzgebirge, handgemachte Schals oder Mützen. Für beinahe jeden Geschmack und Geldbeutel gibt es passende, immer individuelle Geschenkideen. Die dreigeschossige Adventspyramide zieht mit ihren 27 Holzfiguren immer wieder die bewundernden Blicke der Gäste auf sich. Sie wurde in Wolkenstein Bad Bentheims Partner-

stadt im Erzgebirge - durch Kunstschnitzer gefertigt. Chöre, Musikensembles, eine Märchenhexe und Lesungen sorgen für kurzweilige Unterhaltung. Ein „Open-cooking“ nach Grafschafter Art gibt es beim „Schoosollenbacken“. Und wer mag, kann dem Kunstschmied am offenen Feuer bei seiner Arbeit zusehen. Am Samstag lassen dann Nikolaus und Knecht Ruprecht die Kinderaugen leuchten, bevor am Abend das große „Knobeln“ beginnt. Groß und klein fiebern gemeinsam mit und hoffen auf einen DreierPasch mit „Sechsen“, um Torten, Käse oder Süßes zu

gewinnen. Selbstverständlich laden Glühwein, Punsch, selbst gebackene Waffeln und mehr zum gemütlichen Verweilen ein. Für die Kinder steht wieder das nostalgische Dampfkarussell bereit, das schnaufend zur fröhlichen Fahrt einlädt. Die Burg Bentheim ist übrigens an den Weihnachtsmarkttagen von 10 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit zur Besichtigung geöffnet. Öffnungszeiten Bad Bentheimer Weihnachtsmarkt: Freitag, 4. Dezember von 14 bis 20 Uhr, Samstag, 5. Dezember von 11 bis 20 Uhr, Sonntag, 6. Dezember, von 11 bis 18 Uhr

Die Stände mit Kunsthandwerk laden zum Verweilen auf dem Bentheimer Weihnachtsmarkt ein. Foto: Schroer

Über die Textilindustrie Ausstellung im KunstWerk Schüttorf SCHÜTTORF ■

200 Jahre hat die Textilindustrie Schüttorf und Gildehaus, in geringem Maße auch Bad Bentheim, geprägt. Es gibt darüber zahlreiche Studien, die aber in der Regel die goldenen Jahre bis zum 1. Weltkrieg behandeln.

zum Mitarbeiter in der Spinnerei/Weberei. So ergibt sich ein umfassendes Bild der letzten großen Phase der Obergrafschafter Textilindustrie mit ihren Arbeitsbedingungen und dem Leben der Unternehmer und Mitarbeiter.

Die Geschichtswerkstatt an der Volkshochschule hat nun in den letzten eineinhalb Jahren eine Darstellung der Textilindustrie ab 1945 erarbeitet. Dazu wurden 31 Interviews mit Zeitzeugen geführt; vom Eigentümer/Unternehmer über die Meisterebene bis

Natürlich wird auch die heute noch bestehende Textilproduktion der Firmen ROFA, Schümer & Co. in Schüttorf und N-Interlock Nönnig in Gildehaus behandelt. Viele Obergrafschafter werden sich, Eltern, Ver-

wandte und Bekannte auf den zahlreichen Fotos wiedererkennen. Zum Buch wird eine Ausstellung erarbeitet, die ab dem 4. Dezember, im KunstWerk in Schüttorf zu sehen ist. An diesem Tage wird auch das Buch vorgestellt und in den Handel kommen beziehungsweise über den Schüttorfer Heimatverein vertrieben werden. Termin: 5. Dezember bis 6. März. Öffnungszeiten: dienstags bis donnerstags 9 bis 17 Uhr, freitags 9 bis 15 Uhr, samstags bis sonntags 15 bis 18 Uhr.

Kinder aus Tschernobyl Für die Aktion in 2016 werden Gastfamilien gesucht Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde VeldhausenFüchtenfeld führt auch im Sommer 2016 wieder eine Tschernobyl-Kinderferienaktion durch, um durch Strahlen geschädigten Kindern aus Weißrussland die Möglichkeit der Erholung zu geben. Die Kinder sind vom 1. bis 29. Juni, drei Wochen vor den Sommerferien und eine Woche in den Ferien, in der Grafschaft.

NORDHORN ■

Gesucht werden für diese Aktion noch Gastfamilien. Gerne sind auch Senioren willkommen, die Freude daran haben, für vier Wochen ein oder zwei Kinder oder auch eine Mutter mit ihrem Kleinkind bei sich aufzunehmen. Durch den Aufenthalt in nicht verstrahlter Umgebung und mit gesunder Ernährung verbessern sich die Schilddrüsenwerte der Kinder. Wer sich interessiert und gerne mehr erfahren

möchte, sollte sich bitte noch vor Weihnachten melden. Die Ansprechpartner: Pastorin Remmers-Thielke, Neuenhaus-Veldhausen, Telefon (05941)5530, EMail: edda.remmers-thielke@evlka.de; Familie Breuker, Telefon ( 05941) 6180; Familie Terwey, Telefon (05941) 98003; Frau Veldmann, Telefon (05941) 98205; Frau de Vries, Telefon (05941) 9891363.

Standesamtliche Nachrichten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Thurow, Klausheider Weg 8 (Fiete und Emilia); Eugen Raaz und Jenny geb. Große, NORDHORN Bad Bentheim, SchlesierstraChristian Wolfgang Weß und ße 3 (Ilay); Hermann Franz Christina Rakers, Neuenhaus, Vügten und Yvonne geb. DüWagnerstraße 9 (Mira Jo- now, Osterwald, Alte Piccarlien); Henning Snieders und Heidrun geb. Thys, Esche, Seit 30 Jahren in NOH Hauptstraße 17 a (Lenn); Wolfgang Werner Furch, Münster, Ewaldistraße 27, und Miriam Grobelny, Veldhauser Straße 53 (Nike Maia); Steven Thüroff und • Schmuck Eurogold Jennifer geb. Alferink, Obere • Münzen Blanke 39 (Stella-Luz); Nico- • Zahngold Münzhandlung laas Maria Henri Monica Ver- • Nachlässe De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 jans und Ines geb. Marquardt, Neuenhaus, Dinkel- • Barzahlung Tel.: 05921 36806 maate 2 b (Ida); Andreas Cle- kompetent • fair • seriös mens Lühn und Viola geb. Niehoff, Wietmarschen, Urbrecherweg 22 (Anna); David die 38 (Lukas und Lara); Röhsler und Sabrina Corinna Henning Koelmann und Cageb. Schulz, Harm-Hindrik- thrin Weß, In der Bakelder Straße 6 (Thies Herbert); Mark 27 (Leo); Grzegorz MaMarkus Selke und Jana geb. rek Surowiec und Joanna

geboren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kinder lesen für Kinder

2. Dezember 2015

Gold- & Silberankauf

Maria geb. Kopko, Krefelder Straße 37 (Laura); DanielChristian Bahr und Janine Chantal Herta geb. Hooke, Theresienstraße 4 (Thessa Marie); Stephan Rudolf Braun und Luzia geb. Rüttermann, Im Wiesengrund 4 (Jule Sophia); Christoph Keiser und Mareike geb. Reinhardt, Echelpool 2 (Edda); Andre Kremer und Alena Buchholz, Emlichheim, Hilbinkstraße 2 (Jayden). ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

verheiratet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN

Henning Lohgeerds und Nadine Knöper, beide Neuenhauser Straße 84; Hendrik Brink, Rasenstraße 38, und Verena Raafkes, Oortmanns Maate 20. NEUENHAUS

Holger Gerhard Horselenberg

und Bärbel Heitottink, beide Osterwalder Straße 2; Philip Hindriks, Nordhorn, Bakkertskamp 12, und Sandra Völkerink, Rosenstraße 32. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

gestorben ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN

Wilhelmine Henriette Lubeck geb. Kampruwen, Feuerdornweg 3; Hans Dieter Matthias Roscheng, Hohefeldstraße 42; Nicole Melanie Weustink, Rovenkampstraße 17; Reinhard Schaar, Waldenburger Straße 1; Ronaldus Haryanto Dharmawan, Neuenhauser Straße 10; Johanne Dina Baals geb. Kohlenberg, Quendorf, Langenfoort 11; Anneliese Margarete Blodow geb. Hubert, Bad Bentheim, Baumwollstraße 8; Adolf van der Kamp, Uelsen, Birkenweg 10.

NEUENHAUS

Alma Gertrud Egbers geb. ten Bosch, Osterwald, Zum Sternbusch 2; Otto Hermann Kresler, Nordhorn, Ahornstraße 10; Lukas Küper, Lage, Baukamp 2; Schwenna Staelberg geb. Zwafing, Dackhorstweg 29; Dorothea Anna Gertrud Peschken geb. Theine, Hardinger Straße 3; Martha Gesina Lütkeniehoff geb. Heet, Prinzenstraße 13; Frieda Johanna Henrietta Bispink geb. Naber, Wilsum, Ratzeler Straße 1.

Nicht vergessen – Ohren testen!

Tel. 05922 99126

wochenblatt

Lokalsport

2. Dezember 2015

Seite 7

1800 Euro für die Kinderkrebshilfe

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sport machen statt gucken

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NEUENHAUS ■ Im neuen

Jahr bietet der TuS Neuenhaus zum ersten Mal eine spezielle Männerfitness in der HermannLankhorst-Halle in Neuenhaus an. Hier darf ab dem 4. Januar 2016 an zehn Terminen immer montags von 21 bis 22 Uhr richtig geschwitzt werden. Kursinhalte sind unter anderem Beweglichkeit und Mobilisation, Kraft- und Kraftausdauertraining, Koordinations- und Sensomotorikschulung und Faszienund Bindegewebstraining. Die Stunde richtet sich an alle Männer, die Spaß an der Bewegung haben und sich richtig auszupowern möchten. Der Kurs kostet für Mitglieder des TuS Neuenhaus zehn Euro und für Nichtmitglieder 30 Euro. Für eventuelle Rückfragen ist der Übungsleiter Sidney Kessler telefonisch unter (01 52) 53 79 34 88 zu erreichen. Anmeldungen sind per Mail an info@tus-neuenhaus.de möglich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ●

●

„Heimspiel“ für Rollibaskets

●

● ● ● ●

● ● ● ● ●

●

NORDHORN ■ Am 5. De-

zember haben die Rollibaskets ihren ersten Heimspieltag in der Oberliga West. Da die Kreissporthalle, in der die Rollstuhlbasketballer vom SV Vorwärts Nordhorn sonst ihre Heimspiele austragen, zurzeit anderweitig genutzt wird, findet der Spieltag in der Sporthalle, Professor-Plakke-Straße 2, in Bad Bentheim statt. Um 11 Uhr treffen die Rollibaskets Vorwärts Nordhorn im ersten Spiel des Tages auf Melle. Hier rechnen sich die Nordhorner Rollstuhlbasketballer Chancen aus, da sie das Hinspiel gegen Melle gewinnen konnten. Im zweiten Spiel des Tages kommt es um 13 Uhr zur Begegnung zwischen Melle und Köln. Zum Abschluss des Spieltages ist dann um 15 Uhr Köln der Gegner der Rollibaskets. Informationen zu Rollstuhlbasketball, wie auch allen anderen Sportmöglichkeiten für Behinderte beim SV Vorwärts Nordhorn, erhalten Interessierte bei Martin Olthaus, Mail: martin.olthaus@onlinehome.de,Telefon (0173) 364 14 77.

Nach wochenlangen Vorbereitungen durch Coach Franz Braun (8. Dan) reiste das Kämpferteam des EKN nach Roosendaal in die Niederlande. Leider konnten Lea Bathke und Tony Jungfer aus schulischen Gründen nicht mit dabei sein, sodass nicht die volle Teamstärke vor Ort war. Zahlreiche Kämpfer aller Leistungsklassen waren aus den Beneluxländern, Frankreich und Deutschland angereist. Sogar Dojos aus England und Georgien hatten die weite Reise nach Roosendaal nicht gescheut.

NORDHORN ■

●

1. Platz für Karatekämpfer aus Nordhorn

●

Sieg für Cholin

●

Die zehn angetretenen Mannschaften belohnten sich und die Zuschauer bei strahlendem Sonnenschein mit hochklassigen Ballwechseln und spannenden Sätzen. Neben Einzelspenden wurde das Rekordergebnis durch die erspielten Punkte der Mann-

●

Foto: privat

●

Kämpfer und Trainer des Euergio Karate Nordhorn waren mit ihrem Abschneiden sehr zufrieden.

●

FÜCHTENFELD ■ Beim Beachvolleyballturnier des FSV Füchtenfeld zugunsten der Kinderkrebsstation in Münster konnte ein Rekordergebnis erzielt werden. Nach Beendigung des Turniers kamen 1800 Euro als Spende für die Kinderkrebsstation zusammen.

●

Rekordergebnis beim Turnier des FSV Füchtenfeld

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Athleten des Euregio Karate Nordhorn im Schüleralter hatten von Anfang an einen schweren Stand, denn Braungurte in den Teamwettbewerben als Gegner waren sehr schwere Gegner. Martin Cholin gab sich in der Klasse der

Alexander Arendt wird zweiter bei den Gelbgurten.

Grüngurte mit der Offensive sehr sicher und regelkonform und erkämpfte einen 1. Platz. In der Nachwuchskategorie der Gelbgurte zeigte Alexander Arendt sehr gutes Kumite. Der 2. Platz war das Resultat. Kader-Newcomer Fabian Liu überraschte am Wettkampftag in der Nachwuchsklasse bis elf Jahre mit korrekter und harmonischer Kampftechnik, ein 3. Platz war das verdiente Ergebnis. Spannend wurde es am Nachmittag bei den Team-Wettbewerben, an denen der EKN trotz großer Altersunterschiede freiwillig teilnahm. Gleich zu Beginn

sorgte Fabian Liu dabei für einen Paukenschlag, als er einen fünf Jahre älteren Gegner mit überlegener Technik besiegte. Gelbgurt Alexander Arendt ging danach unter dem Applaus der Zuschauer zunächst in Führung, konnte sich aber dann nicht mehr auf seinen viel älteren BlaugurtGegner einstellen. Ähnlich erging es am Schluss Martin Cholin, der kürzlich die Prüfung zum Grüngurt abgelegt hat. Martin ging mit unglaublichem Mut und präziser Schnelligkeit in Führung, völlig überraschend für seinen Braungurt-Gegner, der dann aber seine größere Reichweite ausspielen konnte. Für Euregio Karate Nordhorn war der verdiente 2. Platz die Folge. EKN-Lizenzkampfrichter Norbert Bechthold war vom Ausrichter als offizieller Kampfrichter eingebunden und leistete qualifizierte Arbeit.

Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

●

● ●

●

● ●

● ● ●

●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

●

● ●

● ● ●

● ●

●

● ●

●

Zwei nagelneue Bullis für den SV Veldhausen

● ● ● ● ● ● ● ●

VELDHAUSEN ■ Die Mannschaften des SV

Veldhausen 07 können sich über zwei neue Bullis freuen, die vor Kurzem angeschafft wurden. Der Vorsitzende Stephan Snieders (2. von links) und der „Bulli“wart Fritz Naber (links) haben sie bei der

Firma Hindriks von Martin Oldehinkel (2. von rechts) und Gerd Hindriks in Empfang genommen. Die Bullis werden regelmäßig von dem Unternehmen gewartet. Der Sportverein bedankt sich für die freundschaftliche Zusammenarbeit. Foto: privat

●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

●

Viele schaffen eben mehr

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

THERMALSOLE · SAUNA · MASSAGE · WHIRLPOOL · KURSE

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

www.bentheimer-mineral-therme.de

●

Telefon: 0 59 22 / 74 - 38 00

●

Am Bade 1 · 48455 Bad Bentheim

●

Verschenken Sie einzigartige Wohlfühlmomente in unseren SoleWasserwelten oder in unserer herrlichen Saunalandschaft.

●

NIKOLAUS

●

Am 6. Dezember ist

●

Neben den Mannschaften aus Füchtenfeld freute sich das Orga-Team über die Teilnahme auswärtiger Mannschaften aus Georgsdorf, Lohne und Emlichheim. Zur Übergabe der Spende reisten die Mitglie-

●

Unterstützt durch Sponsoren, die teilweise seit Jahren dieses Highlight im FSV-Kalender fördern, setzte sich das Team DoKo Füchse im Finale gegen das Team Schleudertrauma durch.

der vom Orga-Team vor Kurzem nach Münster. Im Beisein des Ehepaars Blomberg von der Kinderkrebshilfe Münster wurde der Spendenscheck übergeben. Die Spendensumme wird unter anderem zur Finanzierung einer Sportwissenschaftlerin verwendet, die auf der kinderonkologischen Station mit den Patienten während der Krebstherapie Sport und Bewegungsangebote umsetzt. Interessenten können sich auf der Internet Seite www.kinderkrebshilfe-muenster.de einen Überblick über die Arbeit verschaffen.

Das OrgaTeam des FSV Füchtenfeld übergibt den Scheck an Anette und Manfred Blomberg von der Kinderkrebshilfe.

●

schaften erzielt. Jeder Punkt war ein Euro für die Kinderkrebsstation.

●

SUDDENDORF/SAMERN ■ Der SV Suddendorf-Samern freut sich über 1387 Euro, die über die Crowdfundingseite www.grafschafter-volksbank.viele-schaffen-mehr.de der Grafschafter Volksbank eG eingesammelt wurden. Mit der finanziellen Unterstützung von vielen motivier-

ten Grafschaftern konnten Materialien für die Umsetzung des Konzepts der Heidelberger Ballschule erworben werden. Vorrangig geht es in dem Konzept um eine kind- und entwicklungsgerechte Ausbildung, die sich nicht auf eine Sportart spezialisiert, sondern verschiedene Ballsportarten

kombiniert, um eine vielseitige und ganzheitliche Entwicklung zu ermöglichen. Von dem Geld aus dem Crowdfundingprojekt der Volksbank wurden mittlerweile zahlreiche Bälle und Materialien angeschafft, die nun bereits im Einsatz sind. Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

JUBILÄUMS VERKAUF

Endspurt! Nur noch bis Samstag, 5. Dezember 2015* *in Burgsteinfurt gültig bis zum 6. Dezember 2015 (Verkaufsoffener Sonntag)

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN BURGSTEINFURT am 6. Dezember von 13 - 18 Uhr

Burgsteinfurt, Baumgarten 13 • Ibbenbüren, Große Straße 7 • Lingen, Lookenstraße 22 (Lookentor) • Nordhorn, Hagenstraße 10 (Vechte Arkaden) Spelle, Markelo Platz 2 (im Modehaus Bruno Kleine)

DIGITAL PREMIUM

Lesen in einer neuen Dimension GN-E-Paper-App und brandneues Tablet nach Wahl Mit der neuen E-Paper-App der Grafschafter Nachrichten erleben Sie Lesen in einer neuen Dimension. Und ein brandneues Tablet gibt es auf Wunsch gleich mit dazu! Zögern Sie nicht lange und bestellen Sie jetzt Ihr DigitalPremium-Paket, ob zusätzlich zu Ihrer gedruckten GN-Ausgabe oder als Neukunde. In jedem Fall genießen Sie mit Ihrem DigitalPremium-Abo Lesekomfort auf höchstem Niveau und zu Top-Konditionen.

Die Vorteile der neuen GN-E-Paper-App im Überblick: Apps für iOS und Android, optimal für Tablets, Phablets ' und Smartphones

Gute Lesbarkeit durch Vergrößern / Verkleinern plus Vorlesefunktion '

Moderne HTML5-Version für alle Internetbrowser '

Artikel ausschneiden, drucken, speichern, versenden oder in ' sozialen Netzwerken teilen

Aktuelle E-Paper-Ausgabe bereits ab 3:30 Uhr morgens verfügbar '

Komplette Ausgaben schnell laden und offline lesen '

Zusätzlich ständig aktuelle Nachrichten aus der Grafschaft und aller ' Welt direkt aus dem GN-Newsroom Zugriff auf alle GN-Ausgaben der vergangenen vier Wochen ' Gewohnte Optik wie bei der gedruckten Zeitung, zusätzlich ' lesefreundliche Textansicht für alle Gerätegrößen Volltextsuche '

www.gn-online.de/digitalpremium

Bestellcoupon

(bitte Zutreffendes ankreuzen)

Ja, hiermit bestelle ich das DigitalPremium-Abo der Grafschafter Nachrichten für 24 Monate und weiter bis auf Widerruf* U schnellstmöglich oder ab dem ___.___.___

Ich bin Abonnent der gedruckten Ausgabe und erhalte das DigitalPremium-Abo inkl. Tablet-PC zum Vorteilspreis* von derzeit nur zusätzlich 19,90 € monatlich zzgl. einer einmaligen, geräteabhängigen Zuzahlung von 99,00 € bzw. 199,00 € (wird bei Lieferung per Nachnahme erhoben). Ich bestelle das DigitalPremium-Abo der Grafschafter Nachrichten als Neukunde (kein Bezug der gedruckten Ausgabe) inkl. Tablet-PC zum Preis von derzeit nur 34,90 € monatlich zzgl. einer einmaligen, geräteabhängigen Zuzahlung von 99,00 € bzw. 199,00 € (wird bei Lieferung per Nachnahme erhoben). Ich wähle folgendes Tablet**:

Apple iPad Air 2 16 GB

Samsung Galaxy Tab S2 32 GB

3,1 Millionen Pixel, 9,7 Zoll Display, WiFi, Fingerabdrucksensor, LTE optional

Apple iPad Air 2

Samsung Galaxy Tab S2

U WiFi € 99,– Zuzahlung

U WiFi + LTE € 199,– Zuzahlung

U spacegrau

U schwarz

U silber

U weiß

U gold Ich möchte das E-Paper-Abo zum derzeitigen, monatlichen Bezugspreis von 3,90 € (für Abonnenten der Printausgabe) bzw. 26,70 € (für ausschließliche Bezieher des E-Paper-Abos) ohne Tablet-PC schnellstmöglich oder ab dem ___.___.___ bestellen (jederzeit zum Monatsende kündbar, keine Mindestverpflichtungszeit).

Meine Adresse

Name, Vorname

Für Abonnenten mit Tablet nur 19,90 € monatlich

Straße, Hausnummer

ohne Tablet 3,90 € monatlich

PLZ, Ort

Für Neukunden mit Tablet nur 34,90 € monatlich ohne Tablet 26,70 € monatlich

Einmalige Zuzahlung

WiFi € 99,–

WiFi + LTE* € 199,–

Geburtsdatum

Telefon

Einmalige Zuzahlung

WiFi € 99,–

WiFi + LTE* € 199,–

* Datentarife separat erhältlich. LTE ist in ausgewählten Ländern und über ausgewählte Anbieter verfügbar. Die Geschwindigkeit hängt vom theoretischen Durchsatz ab und kann je nach Standort variieren. Nähere Informationen zur LTE Unterstützung gibt es beim jeweiligen Mobilfunkanbieter

E-Mail (Pflichtangabe)

Ich zahle monatlich bequem per SEPA-Lastschrift. Voraussetzung für DigitalPremium-Abo.

Geldinstitut

IBAN oder Kto.-Nr.

BIC oder BLZ

Jetzt bestellen – noch pünktlich zu Weihnachten erhalten.

Die Bestimmungen zum Widerrufsrecht und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen habe ich unter www.gn-online.de/digitalpremium gelesen und ich erkläre mich mit Ihnen einverstanden.

Datum, Unterschrift *Gilt nur solange das zugehörige Abo der Printausgabe Gültigkeit besitzt und nur für Bezieher eines Vollabonnements (montags bis samstags). Sonst gilt der Normalpreis von derzeit 34,90 € pro Monat. **Mit vollständiger Zahlung des Bezugspreises für die Vertragslaufzeit geht das Eigentum für das Tablet auf den Käufer über. Nach 24 Monaten erfolgt automatisch die Umstellung auf das E-Paper-Abo zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 3,90 € monatlich für Print-Abonnenten bzw. 26,70 € für ausschließliche Bezieher des E-Paper-Abos).

***Der Vertragsabschluss erfolgt vorbehaltlich der Lieferbarkeit (ca. 1 Woche nach Start des Abonnements) des Tablet-PCs und einer Bonitätsprüfung durch den Verlag. Ein Mobilfunkvertrag ist nicht Teil des Angebotes und muss separat abgeschlossen werden. Zum Herunterladen der E-Paper-App und der Zeitungsausgaben ist ein WLAN-Internetzugang erforderlich. Angebot gilt nur innerhalb Deutschlands und nur für Privathaushalte (keine Firmen). Der Vertrag kommt rechtsverbindlich erst mit der Bestätigung durch den Verlag zustande.

Boulevard

2. Dezember 2015

Jauch beendet Sonntags-Talk

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

■

●

Stars und Sternchen

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Baby im Netz vorgestellt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

LOS ANGELES ■ Der US-

●

Rapper Ice-T (57) und seine Ehefrau Coco Austin (36) haben ihre Tochter Chanel Nicole in sozialen Netzwerken vorgestellt. „Ich fühle mich toll! Ich hatte die beste Geburt“, schrieb das Model auf ihrer Instagram-Seite. Dazu postete Austin ein Foto von den glücklichen Eltern und ihrem neugeborenen Baby. Auch Ice-T präsentierte Fotos vom Nachwuchs auf seinem Twitter-Account. Die Eltern richteten für Chanel Nicole ein eigenes Twitter-Konto ein. „Ich bin das Neueste auf Twitter! Was eine großartige Welt!! Keine hasserfüllten Leute erlaubt“, hieß es dort.

●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Selfie der Woche

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Mehr als der Film

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

Mit diesem Selfie vor dem Grand Canyon grüßt Anna Manert ihren Ehemann. Sie möchte ihm damit sagen, dass der Urlaub in Amerika super war.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Vegetarier Herbst brät

lich verdient hat“. In seiner letzten Gesprächsrunde im Berliner Gasometer interviewte Jauch als einzigen Gast Finanzminister Wolfgang Schäuble.

●

die Treue gehalten haben“, sagte Jauch. Der 59-Jährige bat das Publikum, dieses Vertrauen seiner Nachfolgerin Anne Will entgegenzubringen - „die es wirk-

●

Foto: dpa

●

BERLIN ■ Zum Abschied von seinem ARD-Polittalk hat sich Günther Jauch bedankt. „Herzlichen Dank, dass Sie uns diese viereinhalb Jahre so wunderbar

●

Steve Sansweet hat viel zu erzählen, wenn er Besucher durch seine Sammlung mit Star Wars-Devotinalien führt.

●

Seite 9

OSNABRÜCK ■ Seit Jahren

●

lebt Schauspieler Christoph Maria Herbst als Vegetarier - das hindert ihn nicht daran, Fleisch für seine Frau zuzubereiten. „Ich habe für sie gebrutzelt. Mich ekelt es nicht, weil ich weiß, dass ich es für einen geliebten Menschen mache“, sagte der Schauspieler. Ganz konsequent ist Herbst allerdings nicht - auf Reisen probiert er Fleischspezialitäten: „Vor zwei Jahren waren wir in Burma. Dort gibt es frittierte Käfer oder Heuschrecken in einem Fettteig. Das habe ich gegessen, weil ich viel zu neugierig bin.“

●

● ● ●

350 000 Sammlerstücke der Star Wars-Reihe Nichts weist am Rand der Ortschaft Petaluma zwischen Feldern und Hühnerställen darauf hin, dass sich hier die weltgrößte Sammlung von „Star Wars“-Andenken verbirgt. Das Schlaraffenland für Sternenkrieger liegt eine Autostunde nördlich von San Francisco. Auf einer umgebauten Ranch hat der Kalifornier Steve Sansweet (70) das „Rancho Obi-Wan“-Imperium geschaffen. Ein Schild sucht man vergeblich, doch Fans wissen gleich, dass sie am richtigen Ort sind: Das Metallgitter in der Einfahrt wird vom Antlitz des JediMeisters Obi-Wan Kenobi geschmückt. PETALUMA ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Der graubärtige Sansweet empfängt seine Besucher im T-Shirt mit dem Logo „Trööpermeister“, eine Wortschöpfung aus Stormtrooper und Jägermeister. Schmunzelnd räumt er

Anekdoten, Fachwissen und Insidergeschichten bei der Führung.

ein, von „Star Wars“ besessen zu sein. Mit mehr als 90 000 katalogisierten Objekten hat Sansweet die weltgrößte Sammlung, befanden die Schiedsrichter des Guinness-Buchs. Nach Sansweets Schätzung stapeln sich in den Regalen mehr als 350 000 Stücke.. Die „Macht“ ist mit dem Sammler-Meister, wenn er kleine Fangruppen durch sein Sternenkrieger-Museum führt. Non-stop teilt er Anekdoten, Fachwissen und Insidergeschichten. Sansweet zeigt auf etwas „extrem Seltenes“ in einer

Glasvitrine. „Ein Stück des Millennium Falken-Originals von den Dreharbeiten zu ‚Das Imperium schlägt zurück‘“. Weltweit gebe es nur zehn Restposten. Eine seltene Jawa-Actionfigur, die er 1978 für 45 Dollar erstand, ist Tausende Dollar wert. Die Tour führt durch ein Badezimmer mit Star-Wars-Zahnbürsten und „Storm Pooper“-Klopapier. Durch eine Bibliothek mit zigtausend Büchern in 34 Sprachen Sansweet war 31 Jahre alt, als ihn das „Krieg der Sterne“-Fieber 1977 packte. „Es ist nicht bloß ein Film, ‚Star Wars‘ ist ein kulturelles Phänomen. Manche machen sich über die Schauspielerei und die Dialoge lustig, aber die Saga hat Millionen Männer und Frauen in der ganzen Welt ergriffen“, sagt Sansweet.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Senden auch Sie uns Ihr Selfie der Woche mit kurzer Beschreibung per E-Mail an redaktion@mediapark-nordhorn.de

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Folgende Preise können Sie gewinnen: 1

Geschirrspüler „SN68M055EU“

Gewinnen Sie Preise im Gesamtwert von über

im Wert von winnchance Heute startet die zweite Ge latts des Grafschater Wochenb eise. Pr auf die nebenstehenden

1198.- €

So können Sie gewinnen:

im Wert von on

1 Hotelgutschein 2 Pers./2 Nächte in Berlin

949.- €

im Wert von

Kaffeeautomat

eihnachtsmänner Zählen Sie einfach die W en und nennen auf den beiden Sonderseit r Sie anschließend unter de

Gewinnhotline

0137 – 9796457

2500.- € 139.- €

10 Einkaufsgutscheine à 10.- €

en Festnetz, Preise aus dem (50 Cent aus dem deutsch eichen) die richtige Mobilfunknetz können abw

Namen, Anschrit, Anzahl. Bitte unbedingt knummer angeben. Festnetz- oder Mobilfun

Teilnahmeschluss ist am . 4. Dezember um 22 Uhr

(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Teilnahme unter 14

4 Einkaufsgutscheine

Jahren nicht möglich).

Alle Gewinner werden t. schritlich benachrichtig

uns freundlicherViele wertvolle Preise, die ternehmen und weise von Grafschater Un eisen Vertriebsder HKR Hotel und Kurzr gung gestellt service GmbH zur Verfü Gewinner! wurden, warten auf ihre

à 25.- €

5 Einkaufsgutscheine à 10.- €

2 Unterrichtseinheiten à 25.- €

Kaufhaus auf dem Lande

Musikhaus Die Taste

ALLIANZ ARENA TOUR KURZREISEN FÜR GENIESSER

Dicke Socken – Socken Wolle Ringer Landkaufhaus

GESCHENKETIPP

Socken, in TOP-Qualität (dick, lang und kurze) bis Gr. 50

zu Weihnachten

Hochwertige Sockenwolle zum Selberstricken (6- und 4- fädig), neue Wolle auch für Mützen und Schal

Führung inkl. 2 Nächte

Infos und Bestellungen unter:

฀

฀ ฀ ฀

฀

Im Kaufhaus auf dem Lande in Ringe

zwischen Hoogstede und Emlichheim Telefon 05943 7383

฀

0 59 21/80 01-828 Inklusivleistungen ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

Grafsch aft er

wochenblatt

฀ ฀฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀

V 1102

Coesfelder Hof 2 48527 Nordhorn

฀

฀ ฀ ฀ ฀ Preis pro Person im DZ:

139,– ฀

฀

฀ ฀

฀

Nutzen Sie bei Ihren Weihnachtseinkäufen auch die Angebote der hier inserierenden Firmen. Mitarbeiter und Angehörige vom Grafschater Wochenblatt sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Viel Erfolg beim Weihnachtsrätsel wünscht Ihnen das Team vom Grafschater Wochenblatt.

Grafsc h aft e r

wochenblatt

www.eiszeit-tk.de

Tier-Set Bauernhof

TIEFKĂ&#x153;HLKOST ZU NIEDRIGPREISEN!

â&#x20AC;˘ 0LW GUHL WLSWRLn 6SLHOĂĽ JXUHQ â&#x20AC;˘ 0LW YLHOHQ *HUÂ¤XVFKHQ 6DFKZLVVHQ *HVFKLFKWHQ /LHGHUQ 6XFK XQG /HUQVSLHOHQ â&#x20AC;˘ 6SLHOĂĽ JXUHQ .XK )RKOHQ XQG )HUNHO

Markenware zu SchnĂ¤ppchenpreisen

45.99

Pizza Peperoni-Salami Schinken Hawaii Frutti de Mare 10 StĂźck

29.99â&#x201A;Ź

343 g 342 g 367 g 400 g

5.00

GlĂźhwein 10 l

0.99 5.99

Ob Klassik, Rock oder Pop â&#x20AC;&#x201C; Bei uns finden Sie Ihr WunschInstrument.

GroĂ&#x;es Reitturnier â&#x20AC;˘ ,QGLYLGXHOOH $XIEDXPÂśJOLFK NHLWHQ IÂźU YLHOH 6SLHOIXQNWLRQHQ â&#x20AC;˘ $EQHKPEDUH 'HNRUDWLRQ DP 6LHJHUSRGHVW â&#x20AC;˘ 9DULDEHO JHVWDOWEDUH +LQGHUQLVVH â&#x20AC;˘ $XINOHEHU ]XU 'HNRUDWLRQ â&#x20AC;˘ 'HWDLOOJHWUHX PRGHOOLHUW

â&#x201A;Ź

Hela Sauce Cayenne 300 ml

MUSIK SCHENKEN

â&#x201A;Ź

49.99

Musikhaus â&#x20AC;&#x17E;Die Tasteâ&#x20AC;&#x153; Nordhorn, Bahnhofstr. 22 a Tel. 0 59 21/ 99 42 97

44.99â&#x201A;Ź

â&#x201A;Ź

An den Adventssamstagen von 10.00 bis 16.00 Uhr geĂśffnet.

An den Adventssamstagen bis 18.00 Uhr geĂśffnet!

Neuenhaus Âˇ Uelsener StraĂ&#x;e 4-6 SchĂźttorf Âˇ Salzberger StraĂ&#x;e 6 Gildehaus Âˇ Hengeloer StraĂ&#x;e 8 Neben der Posten-BĂśrse Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

Lingener StraĂ&#x;e 86 â&#x20AC;˘ 48531 Nordhorn Telefon 05921 34882 â&#x20AC;˘ ParkplĂ¤tze sind bei uns kein Problem!

! t r e i z u d e r k r a t s l e k i t r a n e k r a M TopBRAUN Contour X Pro

BOSCH MUM 4426 SIEMENS WM14E497 AEG LAVATHERM Kondenstrockner T65370 Kondens-Trockner, WĂ¤rmepumpenTechnologie, 7 kg FĂźllmenge, ProTex XL-Schontrommel, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Knitterschutz, Seide, Wolle, ODVVH $+ Zeitprogramme (QHUJLHHIĂĽ ]LHQ]N Kondenswasserableitung UVP:

799.00 jetzt

Waschmaschine, 7 kg FĂźllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400, Touch-ControlBedienung, Nachlegefunktion, Restzeitanzeige, FlĂźssigwaschmitteleinsatz, Mengenautomatik, Aqua+ ++ ODVVH $ stop mit (QHUJLHHIĂĽ ]LHQ]N Garantie

499.â&#x20AC;&#x201C;

UVP:

639.00 jetzt:

499.â&#x20AC;&#x201C;

KĂźchenmaschine, 500 Watt Leistung, Multifunktionsarm, Geschwindigkeitsstufen: 4, Kunststoff-RĂźhrschĂźssel, fĂźr bis zu 2,7 kg Teig, Durchlaufschnitzler, Knethaken, RĂźhrbesen, Schlagbesen

LED DeckenďŹ&#x201A;uter Edelstahl, Glas weiĂ&#x; opal, 1x20 Watt + 1x 5 Watt LED dimmbar, HĂśhe: 1,80 m, LĂ¤nge: 0,50 m statt

229.00

jetzt

69.90

Grau, silber, dimmbar, ďŹ&#x201A;exibel mit Farbwechsler, 5 Jahre Garantie, 5 Watt, 300 Lm, HĂśhe: 52 cm max. statt

69.90

jetzt

39.90

UVP:

169.â&#x20AC;&#x201C;

jetzt:

99.â&#x20AC;&#x201C;

Caffeo Varianza Kaffee-Vollautomat, 15 bar Pumpendruck, 1 und 2 Tassenbetrieb, einstellbare BrĂźhtemperatur, einstellbare KaffeestĂ¤rke, One-Touch-Funktion fĂźr Cappuccino, 1,2 l Wassertank, abnehmbar, separater MilchbehĂ¤lter, hĂśhenverstellbarer Kaffeeauslauf, Display, Reinigungsprogramm, SpĂźlprogramm UVP:

139.00 jetzt:

79.99

UVP:

899.00

jetzt:

699.â&#x20AC;&#x201C;

LED-Deckenleuchte

Lichtambiente LED Tischleuchte

Rasierer, Akku-/Netzbetrieb, , SmartFoilScherfoliensystem (erfasst Haare mit unterschiedlicher Wuchsrichtung), 3-fach Schersystem, ďŹ&#x201A;exibler Scherkopf, Reinigungsund Ladestation

EdelstahlPendelleuchte Glas: Opal weiĂ&#x;, Breite: 1,20 m, HĂśhe: 0,75 m bis 1,35 m, 5x Ga, max. 33 Watt

Acryl weiĂ&#x;, 50 Watt, 3000 lm, Ă&#x2DC; 60 cm, kaltweiĂ&#x; - warmweiĂ&#x;, inkl. Fernbedienung, dimmbar, u. eingeb. Nachtlicht statt jetzt Halogen LED

249.00

119.00 149.00

statt

252.50

114.90

jetzt

e d . n r o h d r o n www.bvl

ienst ner Kundend e ig se u a H | gerĂ¤te ugerĂ¤te aushaltsgroĂ&#x; Frensdorfer Ring 1 Âˇ Nordhorn Âˇ Tel. 05921 8089-0 KĂźcheneinba | io d u st n Leuchten | H e | KĂźch te Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Sa. durchgehend von 9.00 bis 18.00 Uhr rĂ¤ e g in le Solange Vorrat reicht. Haushaltsk Bernhard van Lengerich OHG Âˇ Inh. Thomas und Andreas van Lengerich Abholpreise, keine Mitnahmegarantie. Nutzen Sie bei Ihren WeihnachtseinkĂ¤ufen auch die Angebote der hier inserierenden Firmen. Mitarbeiter und AngehĂśrige vom Grafschater Wochenblatt sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Viel Erfolg beim WeihnachtsrĂ¤tsel wĂźnscht Ihnen das Team vom Grafschater Wochenblatt.

Service & Tipps

Seite 12

Gerichte mit großer Tradition

●

● ● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nur mit Ankündigung

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

mieter kann eine Wohnung nicht zur Kontrolle besichtigen - auch wenn er sie jahrelang nicht gesehen hat. Enthält ein Formularmietvertrag einen entsprechenden Anspruch, ist dieser unwirksam. Darauf macht der Deutsche Mieterbund aufmerksam und beruft sich auf ein Urteil des Amtsgerichts Stuttgart Bad Canstatt (Az.: 6 C 1267/14). Bei konkreten Gründen muss der Mieter ihn aber nach Vorankündigung reinlassen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Produkte mit viel Laktose

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■ Wer Milch-

zucker nicht verträgt, dem fehlt das Enzym Laktase im Körper - es spaltet die Laktose. Manche Produkte enthalten besonders viel Laktose und sind daher für Betroffene problematisch. Besonders laktosereich seien Eiscreme, Sahne, Kondensmilch und Milchschokolade. Hartkäse hingegen enthält kaum noch Laktose. In gesäuerten Milchprodukten ist ein Teil des Milchzuckers schon abgebaut.

● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

senträger kaufen besser keine Einheitslinsen. Idealerweise lassen sie sie an die eigenen Augen anpassen. Wer weiche Kontaktlinsen trägt, sollte jedes halbe Jahr deren Sitz kontrollieren lassen. Denn die Form des Auges kann sich leicht verändern, so dass die Linsen nicht mehr richtig sitzen.

Telefon suchen.

braucht. Auch mit wenig Geld müssen Rentner nicht auf kulturelle Angebote verzichten. Ob für das Museum, für Kunst-Ausstellungen oder Konzerte oft gibt es Sparangebote. „Viele Städte bieten spezielle Rabatte für Rentner an, beispielsweise für die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. So können Rentner weiterhin am kulturellen Leben teilnehmen und dennoch sparen“, sagt Christoph Zerhusen von der Verbraucherzentrale.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■ Kontaktlin-

für Strom, Gas und

●

Kontaktlinsen anpassen

Günstige Anbieter

●

Der Monat ist noch nicht um, doch das Geld wird schon knapp – gerade Rentner mit einem schmalen Budget kennen das Problem. Um finanzielle Engpässe zu vermeiden, sollten sie zunächst ihre Finanzen im Blick behalten - ein Haushaltsbuch kann dabei helfen. Darauf macht die Verbraucherzentrale aufmerksam. NORDHORN ■

●

Wie Rentner finanzielle Engpässe vermeiden

- Kartoffelsalat mit Wiener Würstchen: Das ist bei vielen der Weihnachtsklassiker schlechthin. Tim Raue kann damit wenig anfangen - er bevorzugt eine mediterrane und frische Alternative. Statt Wiener nimmt er Salsiccia - eine italienische Wurst mit Fenchelsamen. Und den Kartoffelsalat macht Raue mit Kapern, dem Abrieb einer Orangenschale, getrockneten Tomaten, Olivenöl und einem Schuss Orangensaft.

●

Schmales Budget

●

Foto: privat

●

Barzahlung verhindert, dass Rentner den Überblick über ihren Kontostand verlieren.

●

BERLIN ■ Was gibt es an Weihnachten zu essen? Oft sind das Gerichte mit Familientradition - Profis wie Johann Lafer und Tim Raue geben Tipps zu den beliebtesten WeihnachtsKlassiker.

●

NORDHORN ■ Der Ver-

● ●

Profis geben Tipps für ein leckeres Weihnachtsmenü

●

2. Dezember 2015

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Wer Schulden oder wenig Geld zur Verfügung hat, sollte einen Spar-Tipp berücksichtigen: Mit Bargeld bezahlen - so behalten Rentner einen besseren Überblick. Denn wer schnell mit der Karte einkauft, realisiert in der Regel weniger, welche Beträge er im einzelnen ausgegeben hat. Wer hingegen wenig Geld hat und nur einen 50-Euro in der Tasche hat, überlegt meist zweimal, ob er den Schein anbrechen soll und ob der die Anschaffung wirklich

Zusätzlich gibt es weitere Sparmöglichkeiten. So können Rentner beispielsweise nach günstigeren Angeboten von Gas-,

Strom-, und Telefonanbietern suchen oder die laufenden Verträge überprüfen, sagt der Verbraucherschützer. Es kann sich auch lohnen, die Versicherungsverträge anzupassen. „Nicht jede Police ist auch im Alter noch sinnvoll“, sagt Zerhusen. So können Rentner auf eine Berufsoder Erwerbsunfähigkeitsversicherung verzichten. Der Verbraucherschützer warnt jedoch bei Sterbegeldversicherungen vor Kombiprodukten - meist lohnen sie sich nicht, weil sie Sparen und den Versicherungsschutz verbinden.

- Toast Hawaii: Raue ist mit Toast Hawaii quasi aufgewachsen - und hat die Zubereitung in Dutzenden Versuchen perfektioniert. Er röstet die Toastscheiben goldbraun und bestreicht sie dünn mit Butter und mit sahnigem Frischkäse. Schließlich folgen Kochschinken, Dosenananas und ein sehr würziger Käse wie Appenzeller. Dann kommen die Toasts

bei 220 Grad etwa sechs Minuten in den Ofen, bis der Käse kleine Blasen wirft. Eine Beilage braucht Toast Hawaii nicht. „Da hat man alles, was man braucht. Fruchtsäure, Fleisch, Kohlenhydrate und wohlige Wärme“, sagt Raue. - Ente: Tim Raue nimmt zum Würzen der Ente am liebsten eine Five-SpiceMischung aus der asiatischen Küche. „Die eignet sich wunderbar zum Lackieren der Ente mit Honig - aber auch für die Soße.“ Für eine leichte und frische Beilage schneidet der Profi Rotkraut in hauchdünne Streifen und verknetet das Gemüse mit Apfelsaft, Essig und Koriander. Dann gibt er noch feine Apfelstreifen hinzu und stellt die Beilage kalt. - Karpfen: „Das ist weiß Gott nicht jedermanns Sache“, sagt Markus Kebschull vom Restaurant „Seesteg“ auf Norderney. Wem der intensive Karpfengeschmack zu viel ist, dem empfiehlt er die gebackene Variante. „Hierzu wird das Fischfilet durch einen pikanten, mit Curry abgeschmeckten Ausback-

teig gezogen und in Sesamöl gegart.“ - Raclette: Viele Familien lieben es, gemeinsam um das Raclette-Gerät herum zu sitzen - mit Dutzenden Beilagen-Schälchen und jeder muss sein Pfännchen genau im Blick haben. Auch dabei lässt sich mal etwas Neues ausprobieren. „Vielleicht gönnt man sich Jakobsmuscheln mit einem rohen Fenchelsalat und einem Löffel Safranschmand“, schlägt Kebschull vor. - Dessert: Viele Familien machen am Heiligabend kein Dessert - sondern bedienen sich am Plätzchenteller. Für alle anderen hat Johann Lafer einen Tipp: Er empfiehlt als weihnachtliches Dessert eingelegte Honig-Gewürz-Birnen. Dafür pochiert er geviertelte Birnen in einem Sud aus Weißwein, Zucker, Honig, Vanilleschoten, Zimt, Kardamomkapseln, Nelken sowie Schale und Saft einer Orange. Die Birnen bleiben 15 bis 20 Minuten im köchelnden Gewürzsud. Dann werden sie mit der Flüssigkeit in ein Glas gefüllt, abgedeckt und müssen sechs Stunden ziehen.

Goldbraun gebackenes Toast Hawaii ist bei vielen Familien ein Weihnachtsklassiker. Eine Beilage braucht es nicht.

Wichtige Posten hingegen sind Miete und Strom. Diese Kosten sollten Rentner immer als erstes begleichen. Denn sonst kann ihnen eine Kündigung der Verträge drohen, warnt Verbraucherschützer Zerhusen, was mit erheblichen Konsequenzen verbunden ist.

Foto: dpa

– ANZEIGE – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Arbeitskraft sichern

●

Hauptschlagader

Vorname Washingtons

Brauchtum

Königsstab

●

● ● ● ● ● ● ●

●

er Verlust der Arbeitskraft ist keine Seltenheit: Viele Erwerbstätige können im Laufe des Berufslebens ihrer Arbeit für längere Zeit nicht mehr nachgehen. „Jeder, der aus eigenem Einkommen und nicht aus Vermögen lebt, sollte sich gegen den Ausfall seiner Arbeitskraft versichern“, sagt Brigitte Mayer von der Verbraucherzentrale. Sonst stehen Betroffene schnell ohne Lohn und Gehalt da. Die gesetzliche Rentenversicherung zahlt zwar eine Erwerbsminderungsrente, wenn keine berufliche Tätigkeit mehr ausgeübt werden kann, jedoch nur bei Vollinvalidität, und das ist eher selten der Fall. Auch die Höhe der Rente ist gering. „Wer seinen gewohnten Lebensstandard behalten will, muss privat vorsorgen“, sagt Una Großmann vom Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). Beste Wahl ist eine Berufsunfähigkeitsversicherung (BU). Sie springt ein, wenn der Beruf nicht mehr ausgeübt werden kann. „Das ist ein großer Unterschied zur Erwerbsminderungsrente“, sagt der unabhängige Versicherungsmakler Thomas Kliem. „Gute Verträge zahlen, wenn die letzte Tätigkeit zu 50 Prozent nicht mehr ausgeübt werden kann.“ Als berufsunfähig gilt meist, wer länger als ein halbes Jahr ausfällt. Ein guter Berufsunfähigkeitsvertrag ist aber teuer: „Entscheidend für die Hö-

Gruppe

Gerücht, Tratsch

französischer Männername

●

● ●

Die Kaffeetafel mit Köstlichkeiten krönen

●

Handgemachten Baumkuchen servieren

● ●

he der Prämie ist das Risiko des Antragstellers, berufsunfähig zu werden“, sagt Großmann. Das hängt stark vom ausgeübten Beruf ab. Für ihre Berechnung des Risikos nutzen die Versicherer deshalb „Berufskataloge“. Entsprechend hoch fallen die Beiträge aus: „Maurer, Dachdecker und Krankenpfleger haben ein hohes Risiko berufsunfähig zu werden“, sagt Mayer. Die beste Wahl ist eine Versicherung gegen Erwerbsunfähigkeit. „Die ist nicht viel billiger als eine Berufsunfähigkeitspolice, sie setzt oft keine Gesundheitsprüfung voraus“, sagt Kliem. Dafür gibt es strengere Anforderungen an den Versicherungsfall. Eine Möglichkeit ist die Dread-Disease-Versicherung. Diese zahlt, wenn aufgrund einer Krankheit nicht mehr gearbeitet werden kann. Wer keine BU bekommt, weil er einen kaputten Rücken hat, kann sich so gegen das Risiko einer Erkrankung versichern. Eine Multi-Risk-Versicherung ist ein Kombiprodukt aus Unfall-, Krankheitsund Invaliditätsschutz. „Das macht Sinn, wenn ein Handwerker nur ein kleines Einkommen hat, aber ein hohes Risiko trägt“, sagt Kliem. Die Grundfähigkeitsversicherung zahlt, wenn Fähigkeiten wie Sehen oder Hören stark eingeschränkt sind. „Diese Produkte lassen sich gut verkaufen, weil dahinter ein Horrorszenario steht“, sagt Kliem.

kyrillisches Alphabet

● ● ● ● ● ● ●

Delegation

● ●

Startphase

Rauschgift

Kringel, Stollen und Pfefferkuchen gehören in der Advents- und Weihnachtszeit zu den süßen Versuchungen. Wer Gäste mit einer ganz besonderen Köstlichkeit verwöhnen möchte, serviert zur Kaffeetafel einen Baumkuchen. In Sachsen-Anhalt wird der „Salzwedeler Baumkuchen“ auch heute noch aus den besten Zutaten ganz von Hand gemacht.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stelle eines Verbrechens

katalonischer, mallorq. Artikel

Schmerzlaut

● ●

Wagen mit Zugtieren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wasserstelle in der Wüste

Gattin des Gottes Zeus

eigenes Tun bedauern

Unfug, Spaß

● ●

Für ein starkes Herz

● ● ● ● ● ● ●

poetisch: Stille

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wortteil: natürlich, naturbelassen

Kälteschutz für den Kopf

● ●

bewegungslos

● ● ● ● ● ● ●

Luftreifen

● ●

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

●

arbeits- Schmiedeunlustig eisen

Abk.: Musikfest

Ergebnisse

Dechiffrierschlüssel

Fremdwortteil: doppelt

höchste ägyptische Göttin sumerische Königsstadt

flacher Meeresteil

●

Jetzt bestellen!

● ● ● ● ●

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Früchte

● ● ●

ein Vorname Obamas

● ● ● ●

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Greifvogelfütterung

italienisch: gut

Tyrann von Athen

Trottel

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Apostel des Nordens † 865

●

Fremdwortteil: zwischen

● ● ● ● ● ● ●

Rabenvogel

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rufname d. franz. Präsidenten

dünner Pfannkuchen

●

Fremdwortteil: selbst

● ● ● ●

Sandstein

● ● ● ● ●

Marge, Differenz

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Teil zum Haus eines gehöriger Dramas Platz

französisch: Straße

germanische Gottheit

Festkleid

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

fürchterlicher Schreck

nicht ausgeschaltet

● ● ●

Papageienvogel

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

gezeichnete Bildergeschichte

Kronprinz

Kfz-Z. Kempten

Das Geheimnis ist die traditionelle Herstellung Unregelmäßige Ringe sind ein sicheres Zeichen dafür, dass der Baumkuchen nicht aus industrieller Fertigung stammt, sondern mit viel Geduld von Hand gemacht wurde. Bei Bestellungen bis zum 13. Dezember garantiert der Hersteller sogar eine Lieferung bis zum Weihnachtsfest.

Abk.: Landesliste

venezianische Münze im MA.

●

Er wurde von der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft mit Gold prämiert und mit dem EUGütezeichen „geschützte geograische Angabe“ ausgezeichnet. Auf www.salzwedelerbaumkuchen.de sind alle Details erläutert.

Durch das schichtweise Backen erhält der Baumkuchen seine typische Maserung, die an Baumringe erinnert, während die wellenförmige Kontur durch eine spezielle Technik beim Auftragen der einzelnen Teiglagen entsteht.

Initialen des Sängers Bohlen

In der Adventszeit krönen viele Familien das vorweihnachtliche Gefühl mit echten Köstlichkeiten wie dem Baumkuchen. Am besten schmeckt dieser, wenn er noch ganz traditionell von Hand und nicht einfach industriell hergestellt worden ist. Foto: djd/Salzwedeler Baumkuchenbetriebe Bosse GmbH/chodra

Reise

2. Dezember 2015

Seite 13

Früh buchen und den Sommer genießen Ferienquartiere in Mecklenburg-Vorpommern sind gefragter denn je / Wälder und Seen im Landesinneren Urlaub im eigenen Land wird bei den Deutschen immer beliebter. Bereits seit fünf Jahren steigen die Übernachtungszahlen kontinuierlich an, meldet das Statistische Bundesamt. Besonders gefragt sind beispielsweise Ferien an der Mecklenburgischen Ostseeküste. Wer den Sommer dort verbringen möchte, sollte rechtzeitig buchen, um sich sein Lieblingsquartier zu sichern.

NORDHORN ■

Wunschurlaub per Mausklick - das bieten zum Beispiel Reiseportale wie www.auf-an-die-ostsee.de. Vom Ferienhaus oder Appartement direkt am Strand über Urlaub auf dem Bauernhof im küstennahen Binnenland bis zum All-inclusive-Hotel sind alle Quartiere zwischen Boltenhagen und den Inseln Rügen und Usedom von den Reiseexperten geprüft

bei vielen auch deshalb so beliebt, weil es neben den größeren Ferienzentren

worden. Dafür, dass sie den Beschreibungen entsprechen, gibt es sogar ei-

Viel Service bei

Urlaub in der

der Online-Buchung

Ferienwohnung

mit speziellen

zwischen Meer

Suchfunktionen

und Binnenland

ne Garantie. Über die detaillierte Suchfunktion auf der Website findet man schnell das passende Angebot, egal ob für Großfamilien, Paare oder Singles mit Kind. Auch Unterkünfte, die Extras wie Babyfon, Fahrradverleih oder für Allergiker geeignete Kost anbieten, lassen sich gezielt suchen. Anfragen per Mail werden innerhalb von 24 Stunden beantwortet. Frühbucher dürfen sich zudem über Rabatte freu-

Wer früh bucht, hat gute Chancen auf einen Lieblingsplatz an der Mecklenburgischen Ostseeküste.

viele kleine Urlaubsorte gibt“, weiß Beate Fuchs, Reise-Expertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Beschaulich geht es zum Beispiel rund um Rerik am Salzhaff zu, auf der Halbinsel Fischland-DarßZingst, aber auch etwas weiter im Landesinneren, das von Seen, Wäldern und Flüssen durchzogen ist. Gerade die kleineren Ferienwohnungen und Ap-

Foto: djd/ TZ Mecklenburgische Ostseeküste

en. Das ist nicht nur für Familien attraktiv, die auf die Schulferien angewie-

kann jetzt noch bares Geld sparen. „Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern ist

sen sind. Auch wer kurz vor oder nach der Hauptsaison urlauben möchte,

partements von privaten Anbietern bieten häufig besonders viel Service für den entspannten Urlaub, etwa einen morgendlichen Brötchendienst oder kostenfreie Windeln für die ganz kleinen Gäste. Wer eine außergewöhnliche Unterkunft sucht, findet online auch ein uriges Blockhaus oder kann die Ferien Tür an Tür mit einem örtlichen Künstler verbringen. Ebenso umfangreich wie das Angebot der Quartiere sind die Freizeitmöglichkeiten. Neben dem Meer locken zudem Paddel- und Angeltouren, Städtetrips nach Wismar oder Rostock, Ausritte oder Waldspaziergänge. ■ Eine persönliche Beratung und Tipps rund um den Sommerurlaub an der MecklenburgVorpommerschen Ostseeküste gibt es auch telefonisch beim Tourismuszentrum unter Telefon (0 38 9) 29 86 13.

Angebote gültig solange Vorrat reicht. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer vorbehalten. L.Stroetmann Lebensmittel GmbH & Co KG, Harkortstraße 30, 48163 Münster.

Ritter Sport Tafelschokolade verschiedene Sorten

Snickers, Mars, Twix, Milky Way oder Bounty Minis

Kinder Weihnachtsmann

100 g Tafel

250 g Beutel

Grundpreis 100 g = 1,81

110 g Stück Grundpreis 100 g = 0,72

Sie sparen 0.30

Der Clobesmarkt im hessischen Homberg (Efze) vor dem Hintergrund der festlich beleuchteten Reformationskirche.

Sie sparen 0.60

Sie sparen 0.20

Kinderschokolade oder Yogurette 3+1 Tafel gratis

Kinder Mix Bunte Mischung

500 g Packung

Grundpreis 100 g = 2,27

132 g Beutel

Grundpreis 1 kg = 5,98

Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Homberg

Sie sparen 0.70

Sie sparen 0.40

Wohlgerüche der Weihnachtsmärkte Entlang der Fachwerkstraße Budenzauber mit Wohlgerüchen und Lichterglanz: In der Adventszeit öffnen in ganz Deutschland die Weihnachtsmärkte und locken mit Kunsthandwerk, Glühwein, gebrannten Mandeln und vielen regionalen Spezialitäten. Ein ganz besonderes Flair erwartet Besucher dabei in den Städten und Gemeinden der Deutschen Fachwerkstraße. Die Weihnachtsmärkte in den über 100 Orten von der Nordsee bis zum Bodensee und vom Rhein bis zur Oberlausitz verströmen vor dem Hintergrund alter Fachwerkhäuser ein ganz besonders malerisches Ambiente, alle Informationen gibt es unter www.deutsche-fachwerkstrasse.de . Die Fachwerkstraße verbindet nicht nur einmalig schöne Landschaften, geschichtsträchtige Schauplätze und liebevoll restaurierte Baudenkmäler, sondern vor allem auch die Menschen, die darin leben, arbeiten und sich fürs Fachwerk engagieren.

NORDHORN ■

Der weihnachtliche Clobesmarkt im hessischen Homberg (Efze) findet vom 4. bis zum 6. Dezember als idyllischer und stimmungsvoller vorweihnachtlicher Markt auf dem historischen Marktplatz statt. Umrahmt von festlich illuminierten Fachwerkhäusern und der alten Reformationskirche kann man den kleinen, aber feinen Markt genießen. Schon von weitem er-

blicken die Besucher den weihnachtlich illuminierten Turm der Burg Hohenburg hoch über der Stadt. Alle Jahre wieder erstrahlt der Klosterhof in Blaubeuren am Fuße der Schwäbischen Alb in stimmungsvollem Lichterglanz und macht Lust auf Winter und Adventszeit, Kerzenschein, den Duft von Tannennadeln und gebrannten Mandeln. Mehr als 50 Aussteller verbreiten an ihren Ständen eine vorweihnachtliche Atmosphäre, die von der historischen Kulisse des Klosterhofs umrahmt wird. Bereits zum 25. Mal verwandelt sich in der hessischen Burgenstadt Schlitz der sogenannte Hinterturm hoch über der Stadt in die vermutlich größte Kerze der Welt. Sie ist 42 Meter hoch und kann bequem mit einem Fahrstuhl erklommen werden. Der Hinterturm ist ein alter Wehrturm und Bestandteil des Burg-Ensembles der alten Fachwerkstadt. In der Weihnachtszeit erhält der Turm ein Kleid aus rotem Tuch. Als „liebevollster Weihnachtsmarkt im Harz“ bezeichnet sich der Markt in Osterode. Besucher der niedersächsischen Stadt dürfen sich auf einen sehr lebendigen Adventskalender freuen: Jeden Tag ist ein anderes Geschäft in der Stadt ein Adventstürchen, das sich öffnet - und hinter jeder Tür verbirgt sich selbstverständlich etwas Besonderes.

KW 49/2015 · Angebote gültig bis 05.12.2015

Unsere Öffnungszeiten: von 8.00 bis 21.00 Uhr

Graf-Egbert-Str. 9 ∙ Schüttorf

Zarte Schinkenschnitzel 1 kg

Schinken Hartmann Münsterländer Knochenschinken luftgetrocknet oder geräuchert 100 g

aus der Oberschale 1 kg

Aktions-Preis Frau Antje Beste Butter besonders streichzart, aus bestem holländischen Rahm 250 g Packung Grundpreis 100 g = 0,40

0.99

Sie sparen 0.60

Sie sparen 0.90

Sie sparen 0.50

Grundpreis 1 l = 1,98

Grundpreis1 kg = 1,45

1.29

Sie sparen 0.70

0,75 l Flasche

Grundpreis 1 kg = 1,74

800 g Dose Grundpreis 1 l = 3,32

Sie sparen 1.30

Spanien Clementinen kernlose süße Früchte, Klasse 1

Maggi Ravioli verschiedene Sorten

Pikantje van Antje holländischer Schnittkäse, mindestens 6 Monate gereift 48% Fett i.Tr. 100 g

Langnese Viennetta luftig-leichter Eisgenuss, verschiedene Sorten, tiefgefroren 650 ml Packung

Söhnlein Brillant Sekt verschiedene Sorten

Tel. 0 59 23/9 68 60

2,3 kg Steige

3.33

Aktions-Preis Kühne Gewürzgurken verschiedene Sorten 720 ml/ 360 g Glas Grundpreis 1 kg = 2,75

Sie sparen 0.60

Sie sparen 0.50

Anzeigen

Seite 14

2. Dezember 2015

Stellenmarkt Praxis für ästhetischrekonstruktive Zahnheilkunde & Implantologie Sybille Marker MSc. Zahnärztin

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir

zuverlässige Mitarbeiter/-innen

Ihr Lächeln ist unsere Leidenschaft

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

ZMF/Prophylaxeassistent/in in Teilzeit Sie besitzen ein freundliches Auftreten und arbeiten selbstständig und verantwortungsbewusst ... ... dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an folgende Adresse: Berliner Straße 43 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 95160 E-Mail: info@zahnarztpraxis-marker.de

Wir suchen in Nordhorn exam. Pflegekräfte (m/w) für die Versorgung intensiv plegebedürftiger Patienten auf Vollzeit oder Teilzeit. Bewerben Sie sich telefonisch unter unserer Rufnummer 02383 92222-0. Oder per E-Mail unter: bewerbung@ plegezentrum-cakir.de Pflegezentrum Cakir Nordböggerstr. 49 59199 Bönen www.pflegezentrum-cakir.de

Stellenangebote Fahrpersonal auf Minijobbasis oder als Teilzeitbeschäftigung gesucht. Taxi Hembrock ꇴ 05922-800

Nordhorn Raumpfleger/in für Büroreinigung AZ montags bis freitags von 10 - 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr gesucht; 9,55 / Std. ꇴ 05921-38678

Werden Sie...

Babyfotograf/in in Nordhorn

Festanstellung 4 Tage/ Woche - Std. Sie sind einfühlsam, Fotografieren ist Ihre Leidenschaft und Sie können sich vorstellen, die ersten Momente im Leben eines Babys mit seiner Familie für immer festzuhalten? Dann bewerben Sie sich bei uns:

www.babysmile-jobs.de fotografie

Gildehaus/Bad Bentheim

für die Durchführung der Unterhaltsreinigung in einem Objekt in Bad Bentheim. 2 Std. tägl., Mo. – Fr. ab 14.00 Uhr, auf 450-€-Basis. Bitte bewerben Sie sich tel. bei Frau Linke unter:

Mobil 0177 9402018 oder Tel. 05971 96850 Piepenbrock Dienstleistungsgruppe

Neuenhaus Raumpfleger/in für Büroreinigung AZ montags bis freitags ab 16.30 Uhr gesucht; 9,55 / Std. ꇴ 05921-38678

Industriegebiet, zuverlässige Raumpfleger/in für BüroreiniStellengesuche gung, freitags von 17 - 20 Uhr, 9,55 /Std. ꇴ 05921- Ungarische Dame, Mitte 50 J., sucht Arbeit. Put38678 zen oder Pflege, in Nordhorn und Umgebung. ꇴ 0152Zuverl. Reinigungskraft 11510354 ( ab 15 Uhr). als Urlaubs- und Krankheitsvertretung in Schüttorf ge- Zuverlässiger Mann sucht. Arbeitsz.: 17:00-19:00 hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Uhr. Bewerbung: ADLER So- Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... ꇴ 0157-59217859 lutions, ꇴ 0421-83570150

Proﬁ-Ausbildung zum / zur

Friseur/in

DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌͬ/Ŷ ŐĞƐƵĐŚƚ

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht.

tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ Ĩƺƌ ůĞŝĐŚƚĞ ZĞŝŶŝͲ ŐƵŶŐƐĂƌďĞŝƚĞŶ ŝŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞͲ ŶĞŶ WƌŽĚƵŬƚŝŽŶƐďĞƚƌŝĞďĞŶ DŝƚͲ ĂƌďĞŝƚĞƌ ŝŶ sŽůůͲ ƵŶĚ dĞŝůǌĞŝƚ ƐŽǁŝĞ ĂƵĨ ŐĞƌŝŶŐĨƺŐŝŐĞƌ ĂƐŝƐ͘

Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger. 08000 - 56 76 38 (kostenlos)

Wir suchen zu sofort

Küchenhilfe

hauptsächlich fürs Wochenende.

und

ǁǁǁ͘ŐĨŝ͘ŝŶĨŽ ϬϱϵϮϭͲϳϴϱͲϬ

Reinigungskraft

Tel. 05921 14689

Nageldesigner / in Neue Kurse! Tel. 09402 / 938415 www.nails-company.de

Zu guten Konditionen gesucht: Anlagenmechaniker, Maler, CNC-Fräser, Schweißer MAG+WIG, Fahrer Kl. 2, Staplerfahrer, Tischler, Elektriker, mehrere CNC-Maschinenbediener, Altenpfleger/innen (Fach-/Hilfskräfte), Gastronmiefacharbeiter/-helfer. PDM Nordhorn GmbH, ꇴ 05921819600, robben@pdm1a.de

Fit auf dem Fahrrad?

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Wir bieten Ihnen neben einem angenehmen Arbeitsklima und einer leistungsgerechten Bezahlung eine 5-Tage-Woche. Wir suchen zu sofort eine/n

Dann bewerben Sie sich bei uns als

Zusteller/in Grafsch aft er für das

wochenblatt

am Mittwoch in:

Neuenhaus (Bereich Erlenstraße, Reitgaarstraße, Grenzstr.)

Wengsel (Bereich Dorfstraße, Am Vossgraben, Braamhaar)

Nordhorn-Bookholt (Bereich Elsternstr., Harm-Weverschen-Str., Pestalozzistr.)

Sie sind pünktlich und zuverlässig? Dann melden Sie sich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Kfz-Mechaniker/in Grafsch aft e r

Bewerbung schriftlich oder telefonisch an

Autohaus Kraß Andree Kraß Ursulastraße 4 · 48529 Nordhorn · Telefon 05921 4360 E-Mail: autohauskrass@gmx.de

wochenblatt Jetzt auch online lesen www.anzeigen-grafschaft.de

Fundgrube

Damenbekleidung

Zu Weihnachten Gutscheine verschenken!

Öffnungszeiten: Mo. 13–18, Di.-Fr. 10–18, Sa. 10–17 Uhr

Verkäufe Das Möbelhaus

Eiche, frisch gefällt Ø max. 2,15 m, Länge ±9 m, Selbstabholung. ꇴ 05941 925445

von Dieter und Klaus, Marienburger Str. 15, Mo.-Fr. von 15- Haushaltsauflösung 18 Uhr, Sa. von 10-12 Uhr, moderne Möbel und moderne ꇴ 0171-5015877 oder 05921- Elektrogeräte günstig zu verkaufen. ꇴ 0151-41298347 3082619

Das Weihnachtsgeschenk

Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, www.die terundklaus.de ꇴ 01715015877 oder 05921-3082619

Haushaltsauflösung:

"Knochenschinken" als Festgeschenk, luftgetr. am Stück, kg nur 12,90 , 1 halber ca. 30,- . Lieferung frei Küche. Anruf nach 18 Uhr. ꇴ 05921-2948, Schinken-Scheffer, NOH

Restbestände sehr günstig abKaufgesuche zugeben! Samstag, 5.12.2015, 10-17 Uhr, Nordhorn, Sauerlandstr. 67, z.B. Bilder, Eichen- 0/H0 Märklin vitrine, Lampen, Rattan-Mö- Modelleisenbahn, Modellautos bel, Polsterbett, Nepalteppiche, - alles anbieten! Zustand egal! Deko, Koffer, Innentüren (Ei- ꇴ 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück) che).

Kaminofen-Besteck neu, 4-teilig, schwarz, für 30,zu verkaufen. ꇴ 0592136653

Aufgepasst! Suche Pelze, Handtaschen, Näh- u. Schreibmaschinen, Silberbesteck, Münzen, Korallen, Bernstein. Schmuck, usw. Frau Kläär ꇴ 0209-94573682

AN- UND VERKAUF ■ Gold ■ Silber ■ Schmuck ■ Besteck

■ Uhren ■ Münzen ■ Zahngold ■ Bruchgold

SOFORT BARGELD Schmuckgeschäft Knott Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

Fleischhandel

Piesche UG

h s sc u ! ei a n Fl wir io er n eg ns e R U zieh ger i be ies h

Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921 7283222 www.twinzfashion.com

Nelkenstraße 24, Nordhorn, Tel. 05921 76992

Bauch am Stück ....................................................... kg 2.99 € W € Gulasch .......................................................................... kg ir n Ih ehm € Spießbraten .................................................. kg re e te Be n a l u s e Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag en fo te ch tg ni llu g von 8.00 bis 12.30 u. 14.30 bis 18.00 Uhr; eg sc ng er ne en h Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr. .

3.99 4.99

Fotograf

hat noch Termine frei. afpr Unterricht (Angebote) agentur für fotodesign. Deutsch ꇴ 05921-330756 und andere Sprachen lernen, in Kamera-Reparaturen der Sprachschule Vera Knoll schnell u. preiswert. Foto Wal- in Nordhorn. www.sprachschu terbusch, Bergstr. 7, Ochtrup le-knoll.de ꇴ 0162-9247521. (B54, Volksbank gegenüber). ꇴ 02553-3833

Inventarverkauf jeden Montag & Dienstag von 9 - 11 Uhr

für Sammler: 6 Kaffeegedecke Restaurant "ROYAL ALBERT" mit edlen Kiefern-Jugendzimmer Blumenmotiven für 42,- , Jura Kaffeeautomat (neuwertig) Goebel Porzellan- Impressa F50 Platin. General Bett 1,40 x 2 m, massiv, Kompferd (Vhs.) u.a. zu verkaufen. überholt in 11/2015. VB mode, Kleiderschrank, Schreib- Def. Gefriertruhe, GN-Schalen & Töpfe tisch, Schreibtischstuhl u. Spie- -Schränke, Wasch- u. Spülma380,00 . ꇴ 05941-98095 ꇴ 05921-992244 Chafing - Dishes gel, Komplettpreis 170,- . schinen, Verstärker, Fernseher, Heiraten/ ꇴ 05921-320764 etc.. zahle 10,- bis 40- . Weißbleche / Gläser Bekanntschaften „Wim Wolke“ ꇴ 0157-54555708 MIELE: Gartenstühle+Tische Ballonkünstler + Clown, Waschmaschine u. Trockner Kaufe alte Orientteppimit seiner Weihnachtsshow! Er, 76 u.v. m. mit Garantie zu verkaufen. che info@wimwolke.de sucht "Sie" für gemeinsame ꇴ 0173-5377908 n o Telefon 05924 8421 Pelze, Silber, Silbermünzen, Nordhorn Am Tierpark 30 Unternehmungen. 쾷 004/4796 Ankauf v und Edelmetalle, Bernstein und Grafschafter Anzeigenblätter, Modelleisenbahn G e b r a u ch tugen Nordhorn Spur H0, N und Z. Loks, Wa- Abendgarderobe. R. Baer, Umzüge mit M. Görges A lt fa h r ze gen, Modellautos, Gleise und ꇴ 0201-85830127 Wir machen Ihren Umzug, nah Netter Mann, Mitte 80 Weichen, Gebäude, Figuren Sammler sucht: u. fern. Rufen Sie mich einfach Hengeloer Straße 1 Kontaktecke gesundheitlich und geistig fit, und Zubehör: am Samstag, an! ꇴ 0173-9148174 48455 Bad Bentheim Kleidung aller Art, Pelze, sucht sympathische Dame, die 5.12., und Sonntag, 6.12. je- LP`s, Silberbesteck, Zinn, BleiTel. +49 5924 9010 www.tanke.de auch nicht mehr alleine sein Ältere ungarische Wer hilft – Camcorder weils von 11-16 Uhr, NOH, kristall, Krüge, Uhren, überspielen/kopieren auf möchte. 쾷 4/4786 Grafschaf- Dame, sucht Bekanntschaft Wehrmaate 24 Schmuck, Münzen, Puppen, DVD. ꇴ 0162-4673954 von älterem Herrn, Nordhorn ter Anzeigenblätter kaufen Ihr AltVersch. Automarken Wir Näh- u. Schreibmasch., Teppiund Umgebung. ꇴ 0152Plattenspieler bzw. Unfallfahrzeug bei kosSuchen, Finden, Tref- 11510354 ( ab 15 Uhr) tenloser Abholung. Fa. Bent- DUAL-CS-731-+DUAL (Start- che, Porzellan, Kameras, Bilfen! Ankauf für Export der. ꇴ 0209-93820059 ler Autoverwertung, schwierigkeiten) Preis 50,- , Veranstaltungen Und wenn es nicht klappt? LUST AUF TANZEN? PKw, LKw, Busse, Geländewa- ꇴ 05975-1347 TV-Panasonic ViesaLinkEgal. Denn wir sind Viele! Neue Tanzgruppe für Anfängen von A-Z, in jedem ZuFullHDTX-L32GW10W Preis Suche von Privat ! Pelze, Pelzmäntel, Pelzjacken, Flohmaekt 06.12.2015 ꇴ 05924-6926 www.singles-ak ger. Mittwochs um 19 Uhr. Instand, jung, alt. Abholung/Ab150,- . ꇴ 0152-3 1080 251 Abendgarderobe, Lederhandta- Hengelo, Hazemeijer F.Haze- tiv-spezial.de fo www.tc-nordhorn.de meldung garantiert. Alles anStrandkorb als Ge- schen, Bilder, Porzellan, Teppi- mijerstraat 400, www.DonE KFZ-Angebote bieten, auch Unfallwagen. che, Silberbesteck, Münzen, vents.nl schenk! ꇴ 01525-1580342 Z.B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- Taschen- u. Armbanduhreb, Fiesta 1.1 Ankauf für Export: 37 Kw, Bj. 1994, 115.000 km, biläum, versch. Mod., ab 299,- Bernstein, Schmuck, usw.. Tiermarkt (Gesuche) PKW/LKW/Busse/Geländewa. A. Gröninger, Neuenhaus, Frau Richterꇴ 0178-9238297 ohne TÜV, fahrbereit, 200,- . gen aller Art, alle Baujahre/Fa- ꇴ 0160-93378877 ꇴ 05941-4393 Weiße Gardinen brikate, in jedem Zustand. ZahMischlingswelpe Neuer Anzeigenschluss zu den Feiertagen! Weihnachtsbaumverca. 220×220 cm oder größer, Schulterhöhe le Spitzenpreise in bar! Abhoausgewachsen Elektrosessel Schleich-Pferd- ca. 35-45 cm, gerne von privat kauf lung und Abmeldung garanLiebe Leserinnen und Leser! aus dem Feld, Nordmanntan- chen und Zubehör sowie Pup- gesucht. ꇴ 0176-31161275 tiert! ꇴ 0171-8452447 Camp./Wohnw./ nen und andere Sorten, Aus- penhaus zu kaufen gesucht. Bitte beachten Sie unsere geänderten Reisemob. (Angebote) wahl aus mehr als 1000 Stück. ꇴ 05941-6878 Erscheinungstermine und Anzeigenschlusszeiten KFZ-Service Eekmanweg Denekamp. Körperpﬂege/ zu den Feiertagen. "Twentenfeldweg" 500 m über Vermischtes Große Auswahl!!! die Grenze. Verkauf jeden KFZ-Sachverständiger Gesundheit Wir erscheinen am 23. Dezember mit unabhängiger KFZ-Meister, Neue und gebrauchte Reisemobile, Samstag im Dezember, ab 10 Abnehmen mit Hypnose voll-/teilintegrierte mit Festbett, der Weihnachtsausgabe und am 30. Dezember mit TÜV-gepr. KFZ-SchadengutUhr. ꇴ 0031-541352817 Einzelbetten ... schnell und einfach. Kein JoJo- Ohne Rauch geht es achter Gerard Derkman, unserer Silvesterausgabe. Effekt. IFH Hörstel. ꇴ 05459- auch ꇴ 0171-7708907 oder Dulle Mobile GmbH Suche defekte Ohne Entzugserscheinungen 9147845, i-f-h.eu Kühltruhe/n und GefrierschränDie Anzeigenschlusstermine sind: ꇴ 02562-98090 Tel.: 0 59 35 / 99 95 90 und Probleme! Mit nur einer ke. Zahle bis 50,. ꇴ 02565An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe • für den 23. 12. 2015: Freitag, 18. 12., 17.00 Uhr Günthers Hausservice Sitzung! 85% Erfolgsquote 9071493 od. 0173-4271682 www.dulle-mobile.de im-ums-am Haus, Gartenpfle- spricht für sich! Kosten: ab • für den 30. 12. 2015: Mittwoch, 23. 12., 17.00 Uhr KFZ-Gesuche ge, Reparatur von Fenstern, 149,- , ꇴ 05924-782503 Lagerverk. Büromöbel Alle weiteren Informationen auf über 2500 m², Überproduk- Rollos usw., Umzüge, Entrüm- www.ohnerauchgehtesauch.de Ankauf von Fahrzeugen tionen, II. Wahl, Transport- pelungen, Montage u. Demonerhalten Sie unter 콯 05921 8001-0 Camp./Wohnw./ aller Art ab Bj. 2000, auch schäden, Konkursware "auch tage von Küchen, neue Innentü- Wellness und Tantra in Baumaschinen, landwirtl. FahrReisemob. (Gesuche) für privat". Do + Fr. 13-17 ren, Haustüren, Fenster, Däm- Bad Bentheim; Ayurveda-, zeuge etc. ꇴ 0162-2433690 Uhr, Sa. 10.00 -12.30 Uhr. Al- men u. Ausbau von Dachbö- Tao- und Tantramassagen. VerWir zahlen für jeden ter Postweg 187, Gronau, den, Trockenbauarbeiten usw. einbaren Sie einen Termin unKaufe Wohnmobile und alten Pkw von 80,- bis 150,- . Günther Szocinski. ter ꇴ 0175-5587131 oder im Wohnwagen. ꇴ 03944-36160 www.hols-ab.de, ꇴ 02562- Inh. ꇴ 0031-6208-27954 ꇴ 0174-1900527 www.wm-aw.de Fa. 7060 Internet: www.sinntouch.de

Automarkt

ACHTUNG!

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Anzeigen

2. Dezember 2015

Immobilienmarkt Immobilien-Gesuche Stressfrei Ihre Immobilie

4-Zimmer-EG-Wohnung in Schüttorf, ruhige Lage, neu renoviert, Fußbodenheizung, zum 1.2.2016 mit Garten zu vermieten. KM 650,- + NK. ꇴ 05923-995084

verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken DHH/Itterbeck ook nederlands. Herman Lou- Bj. 2004, 90 m² Wfl., inkl. werse, ꇴ 05921-784430, EBK, mit Garten, Terrasse, www.euopa-makler.de Carport, Geräteraum, ab 1.3.2016 zu verm. ꇴ 0173Gesuche Häuser 2929883

EFH gesucht

Einlagerungen

Solide Familie sucht ein Einfamilienhaus in Nordhorn, Gerne Lux, Neuberlin, Theater, zentrumsnah. Bitte alles anbieten. ꇴ 05921-8502778

Vermietungen 3 ZKB in Schüttorf 75 m², EG, Terrasse, PkwStellplatz, KM 370,- + NK, zum 1.3.2106 frei. ꇴ 059031888

3 ZKB, NOH-Stadtmitte

in Container und Halle ab 15,. Dieter und Klaus, Marienburger Str. 15, Nordhorn, ꇴ 0171-5015877

Einliegerwohnung in Nordhorn, Nähe Theater, Wfl. 42 m², 2 Zimmer mit Kochnische, Abstellraum, Bad/ Dusche, ab sofort zu vermieten. 쾷 1/4798 Grafschafter Nachrichten

Oberwohnung

Nordhorn, zentrumsnah, 3 Balkon, EBK, Gäste-WC, Kel- ZKB, Balkon, Garage, an älteler und Aufzug, 85 m² Wfl., re Personen langfristig zu ver480,+ NK, ab sofort frei, mieten. ꇴ 05921-38630 evtl. auch VERKAUF möglich (Preis 98.000,- ). ꇴ 05921Schüttorf 808618 oder 0151-17233218 2 ZKB, Gäste-WC, 63 m², geAppartment mütliche Dachwohnung, Kelin Nordhorn, Bentheimer Str., ler, Einstellplatz, 346,+ sofort frei, WM 420,- . NK, keine Katzen und Hunde. ꇴ 0031-592-455831 ꇴ 05922-1289, nach 18 Uhr

Seite 15

Die Mittwochsimmobilie

Wohnung 1. Etage

Mietgesuche NOH/Blanke, 138 m², mit 4 Zimmern, 2 Küchen, GästeWC, Bad und Dusche, Wohn- 56jähriger Frührentner zimmer mit Kamin, weitere gr. mit Hund sucht Wohnung in Zimmer und 2 Keller, sehr Klausheide bzw. Umgebung großer Garten mit Schwimm- Klausheide, gerne mit Garten. bad, Wintergarten, Aussenka- ꇴ 0157-53163013 min, Garage und Carport. Tierhaltung unerwünscht. KM 700,- Freistehendes Haus + NK + 2 MM Kaution, frei von niederländischem RentnerEhepaar, ländlich gelegen, zu ab sofort. ꇴ 0175-2492486 mieten gesucht. ꇴ 0031652869099 Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tür oder ein anderes Ereignis geplant?

Rufen Sie uns an! Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern.

Telefon: 05921 8001-810

latt wochenb

h aft Grafsc

Polizist sucht 2 - 3 ZKB ab sofort in Schüttorf. Gerne mit Balkon/Terrasse. ꇴ 0163-2009136 G Z S A K O M I T E E O P I T R T A T O R T G E S O A S E H E R A B R U H O E K O U A Auflösung M E von P N E U Seite 12 R E O B S T B A T Z D K R A E H E I N T E A R P C R E P E S P P A K T G A L A H O R R O R K A C O M I C T H R O N F

G T R E N E M U M A U P P A N N U L K A E F A U L M F R B C O D E I S I S U S L L U K A T G A R A U T A N N E A S E R G K A D U E R B E

Bad Bentheim

Liebe zum Detail – Englischer Landhausstil in Gildehaus Dieses besondere Einfamilienhaus mit Doppelgarage wurde im Jahr 2003 mit reichlich Liebe zum Detail erbaut. Es liegt in einem Wohngebiet am Ortsausgang von Gildehaus in einer ruhigen Sackgasse. Das neuwertige Haus verfügt über 135 m² Wohnﬂäche. Im Erdgeschoss beﬁnden sich das geräumige Wohn-/ Esszimmer mit Kamin, die große Wohnküche, ein Hauswirtschaftsraum und das Gäste-WC. Das Obergeschoss bietet 3 Schlafzimmer, ein kleines Gästezimmer oder begehbarer Kleiderschrank und ein Badezimmer mit bodengleicher Dusche.

Des Weiteren verfügt das Haus über eine Gaszentralheizung und isolierverglaste Sprossenfenster aus Kunststoff. Der Energiekennwert liegt laut Energieverbrauchsausweis bei nur 61,28 kWh/(m²•a) in der Efﬁzienzklasse B. Das Grundstück misst 498 m². Der ebenfalls sehr stilvoll angelegte Garten und die Terrasse mit elektrischer Markise sind Richtung Süd-Westen ausgerichtet. Abgerundet wird dieses Angebot durch eine geräumige Doppelgarage mit Satteldach. Dahinter beﬁndet sich

noch ein kleiner Pool mit Außendusche.

Neuheit:

Wir bieten eine virtuelle Tour durch das Haus an! Besichtigen Sie dieses einzigartige Objekt jetzt bequem von zu Hause aus! Vom 2. – 9. Dezember ist die virtuelle Tour auf unserer Webseite frei zugänglich, danach benötigen Sie ein Passwort. Weitere Info’s auf www. hausnah.de Kaufpreis 267 000,– € zzgl. 5,95% Käuferprovision

Rheiner Straße 3 · 48455 Bad Bentheim

Objekt-ID: 2091 www.hausnah.de

Fundgrube Alte Badewanne raus –

Handwerker/ Dienstleistungen

neue Badewanne rein – ohne Fliesenschäden! Reparaturen von Emaille-Schäden, Badezimmer- u. Rohrsanierung. A. Schrodt, Emaille-Doktor, ꇴ 05923-4515

Allround Handwerker

EXtrem-Baumfällung

tein Naturs on , n e s Flie & Silik

aller Art. Gut, günstig & mit Garantie. ꇴ 05921-79365. oder 0172-9461004

Neues Badegefühl in

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn glatter Badewanne Wanne Altbausanierung, Trockenbau, Tel.: 05921 712925 auf Wanne Acryl-Einsätze. streichen, tapezieren, FußboAcryl- Reparaturen Ernst denverlegung, Dachbodendäm- Badsanierungen Festpreis. ꇴ 0174- Bäume fällen M. Görges Teichmann, Hasenstr. 9, mung, Pflasterarbeiten, Monta- zum Wir fällen Ihre Bäume, mit Schüttorf, ꇴ 05923-1214 gearbeiten. Weitere Arbeiten 9968690 Entsorgung. Wir machen noch gerne auf Anfrage. ꇴ 0176- Edelstahlservice vieles mehr. Rufen Sie mich Dachrinnenarbeiten 98476521 Dachdeckermeister Willi Alfred Lendzion, fertige alles einfach an! ꇴ 0173-9148174 Ratz ꇴ 05921-330700 oder nach Maß, für Haus, Boot Bad- und Rohrsanie- usw., Spezialität: Treppenge- Parkett Wittenbrink 0174-9303903 rung länder aus Edelstahl. Ochtrup Meisterbetrieb verlegt Parkett, Fliesenleger hat noch zum Festpreis! A. Schrodt, ꇴ 02553-977535 privat oder Laminat und Design-Belag, ReTermine frei. ꇴ 0174Emaille-Doktor, ꇴ 05923- 02553-721108 geschäftlich novierung von Treppen, Par- 9968690 kett und Dielenböden. ꇴ 4515 oder 0171-7413518 05921-7205682 Gartengestaltung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. Wir sind der richtige www.brinkers-galabau.de, NE Ansprechpartner ꇴ 05925-998862 U

wochenblatt

Haifisch-Club

Ab sofort jeden SONNTAG MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG:

Thais in Schüttorf Neue Besetzung mit Top-Service, 0172 4983127 www.erobella.de/Schüttorf

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro Alles inklusive Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag

NE von 11 Uhr bis open EU U end geöffnet) N OSTER 50

Andrea, Anna und Vanessa!

Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

Privat Club

3 Frauen verwöhnen Dich!

Ab 7. Dez. Samantha u.Vicky wieder da! Gildehauser Str. 24 · Gronau

Tel. 0176 - 37 48 14 28

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET Entrümpelung M. Görges

Wir beide… Täglich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim • Oelstraße 51

Ani, 18 Jahre Esmeralda, 19 Jahre

Anni, 23 Jahre Melissa, 26 Jahre

Privathaus 70 Wietmarscher Damm 70, Dalum

콯 05925 9987674 www.erobella.de

kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

Grüße & Wünsche Artur,

unser toller Lehrer, wird bald über Nacht zum Kehrer. Beim Sonnenaufgang in Californien einen Antrag gemacht und Lena sofort „Ja“ gesagt. Vielleicht magst du sein verlobt, dennoch wirst du nicht verschont. Ein Haus gekauft, das ist so toll, hoffentlich macht ihr auch die Zimmer voll. Artur, deine Tage mit 29 sind gezählt, nächstes Jahr erst zu heiraten war von dir vielleicht nicht so gut gewählt. Somit werden wir nächsten Samstag zu dir kommen, dann wirst du zum Feiern lique schöne Sachen anbekommen. eine C

Vennweg 13 · 48499 Salzbergen

Täglich ab 11.00 Uhr Wochenende immer bis 6.00 Uhr

콯 0160 / 95 85 26 30 콯 0 59 76 / 92 99

Pflasterklinker, Zierkies, Zäune, Terrassenüberdachungen günstig bei uns! Löcken, Baustoffe + Baumarkt, Schüttorf, ꇴ 05923-9884940

Herzlichen Glückwunsch

Pflaster abgesackt?

zum 10. Hochzeitstag und noch viele gemeinsame Jahre ! Das wünschen euch

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ꇴ 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

Baumkletterer

eure Mädels Milla & Malou j sowie Mama, Oma & Opa j

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, ꇴ 05946-311324 oder 01715168969

Reiseservice

... oder einfach so zum Entspannen eine Woche Winterurlaub

Pitztal, St. Leonard, 19. 2. bis 27. 2. 2016 Unterbringung mit HP in der 3-Sterne-Pension St. Leonard

€

559,EZ zzgl. € 45,-

Wissenswertes: • Hinreise als Nachtfahrt / Rückfahrt am Tag • Gratis Ski Bus direkt am Hotel • 6 Tages-Ski-Pass für 221,- € für den Pitztaler Gletscher und Skigebiet Riffelsee • 20 % auf den Skiverleih - direkt am Haus (Ski und Schuh ca. 75,- €) • 2 x Aprés Ski Party in der Hotel Bar • • • •

Haus Nr. 5

„Butterly“

Betonpflaster

Leistungen:

Telefon 0176 29678110

www.hausnummer5.de

Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! ꇴ 0173-9148174

Wir suchen unseren schwarzen Kater (Blanke, Neu-Berlin). Er ist schwarz und hat weiße Pfoten, eine weiße Nase und 2 weiße Flecken auf dem Bauch. Wer ihn gesehen hat, bitte melden unter ꇴ 05921-5975.

www.privat51.de

verwöhnen den Herrn von A bis Z

05921 7296751

wochenblatt

GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

Neue Boys

Hugo-Junkers-Straße 5 Nordhorn-Klausheide

Grafsch aft er

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

3$57< 7$*( 10 Girls erwarten Euch!

für Ihre Werbung!

Vermisster Kater

Kleine Anzeige, große Wirkung

Clubanzeigen

Verloren

Grafsc h aft e r

Busfahrt im First-Class-Bus 7 x Übernachtung / HP im Hotel Fackelwanderung mit Glühwein Fakultative Unternehmungen für Nichtskifahrer

Beratung und Buchung: Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.ﬁnka20.de

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de Veranstalter: Richters Reisen GmbH

KW 49 Gültig bis 05.12.2015

Milka Weihnachtsmann versch. Sorten, (100 g = 1.15) 130-g-St.

Deutschland: Rote Tafeläpfel* »Red Jonaprince«, Kl. I 1 kg

Die süßesten Geschenke zu Nikolaus !

1.49

Premium Qualität

Frankreich: Walnüsse* Kl. I, (1 kg = 8.73) 400-g-Btl.

Spanien: Clementinen mit Blatt* »Clemenules«, »Oronules«, »Orogrande«, Kl. I 1 kg

Neu im Sortiment

3.49 Ferrero Kinder Maxi Mix* (100 g = 2.15) 153-g-Pckg.

Ritter Sport Bunte Schokotanne* (1 kg = 16.18) 296-g-Pckg.

4.79

Milka Weihnachtsmischung* (100 g = 1.69) 236-g-Btl.

3.29

3.99

Große Nikolausstiefel-Aktion! Alle Informationen unter rewe.de

1.99

Duplo, Hanuta, Kinder-Riegel, Country oder Bueno (100 g = 0.63-1.08) 129-220-g-Pckg. *Einzelpreis 2.39 € (100 g = 1.09-1.85)

ab Packungen je*

1.39

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.30-0.34) 175-200-g-Btl. *Einzelpreis 0.95 € (100 g = 0.48-0.54)

ab Beutel je*

0.59

aus dem Sauerland

Nordmanntanne oder Blaufichte getopft** in Dekotüte, ca. 100-120 cm hoch Nordmanntanne: 15.99 Blaufichte: 12.99 Topf ab

12.99

Dr. Oetker Ristorante Pizza oder Bistro Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 3.88-8.00) 235-485-g-Pckg.

Bonbel Butterkäse frz. halbf. Schnittkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

381.7(ê+,*+/,*+76 '(5 :2&+(

1.88

Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.19) 150-g-Becher

0.99

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

0.29

Arla Kaergarden versch. Sorten, (100 g = 0.48) 250-g-Pckg.

1.19

6.99

Frisches Schweine-Filet 100 g

0.77

Spanien: Clementinen Sorte: siehe Etikett, Kl. I 1-kg-Netz

CENT

beim Kauf von ZUCKERWAREN im Gesamtwert von ¾EHU

1 Glas GRATIS!

+ 2 Flaschen GRATIS

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.57) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 + 2 x 0.15 Pfand

beim Kauf von HEINZ PRODUKTEN im Gesamtwert von ¾EHU

Aalborg Jubiläums Akvavit 40% Vol., (1 l = 18.56) 0,7-l-Fl.

7.99

Haake-Beck versch. Sorten, (1 l = 1.03) 25 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.50 Pfand

8.49

12.99

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem 0LQGHVWXPVDW] YRQ RKQH 3IDQG LQ GHU DQ gebotenen Kategorie geltend gemacht werden. $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis

22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.