r e f t a h c Grafs
8. Woche | 37. Jahrgang | 21. Februar 2018
wochenblatt
Eislaufen macht Spaß! LAUFZEITEN: Dienstag & Donnerstag 14.30 – 17.00 Uhr Mittwoch 14.30 – 19.00 Uhr Freitag 14.30 – 17.00 Uhr und 20.00 – 22.00 Uhr Samstag 14.00 – 17.00 Uhr Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr
Jeden Samstag
NEUENHAUS
NORDHORN
17 neue Industriemeister
Eine Welt ohne Schatten
HSG spielt heute
Lehrgang nach vier Jahren erfolgreich beendet.
2
5
Carina Schüring illustriert Bücher.
EHV Aue ist um 19.30 Uhr Gast im Euregium.
Angus-Burger Markenware, 6 x 150 g (kg=3,32 €) Schweine-Hacksteak „Big Rip“ Markenware, 950 g (kg=3,15 €)
In einem Mehrfamilienhaus in der Monikastraße steckte am Montag ein Junge mit dem Kopf in einem Treppengeländer fest. Sowohl Eltern als auch Anwohner schafften es nicht, den Jungen zu befreien, sodass keine andere Möglichkeit blieb, als die Feuerwehr zu rufen. Unter Einsatz des hydraulischen Rettungsgeräts war das Kind schnell befreit und konnte an die Eltern übergeben werden.
Quarkbällchen Markenware, (kg=3,33 €) 32 x 28 g
€ 2,99
Schweinerouladen o. Rinderrouladen Hausfrauenart Bergland, 3 x 180 g je (kg=7,39 €) € 3,99 Hähnchen Nuggets „Der Klassiker“ Chickentime, 1000 g Hähnchen-Dinos Vossoko,1000 g
Bald brüten im Tierpark Nordhorn wieder die Störche.
Foto: Franz Frieling
Storchenpaar ist vereint
je
€ 3,99
Suppengemüse, Porree, Zwiebelwürfel, Blattspinat, Möhrenscheiben Elo, 1000 g je € 1,29
je
€ 4,99
Feinste Marzipan-Sahne / Mousse-auChocolat-Torte Markenware, 1200 g je (kg=4,99 €) € 5,99
Kaiserschmarrn Lawa, 300 g (kg=6,63 €) Pancakes Lawa, 600 g (kg=3,31 €)
Mini Donuts versch. Sorten, Pinky, Schokolade, Confetti Poppies, 4 x 18 g (kg=13,75 €)
Eisschale Vanille, Vanille/Schokolade, Vanille/Starcciatella/Erdbeer Langnese, 1800 ml (l=0,82 €)
Magnum Double Peanut Butter Langnese, 20 x 80 ml (l=3,74 €)
€ 5,99
je
€ 1,99
je
€ 0,99
€ 1,49
Magnum-DoubleCaramel Langnese, 4 x 88 ml (l=3,15 €)
€ 1,11
Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede
Erstes Jungtier kehrt aus Winterquartier zurück in den Tierpark NORDHORN ■ Trotz der eisigen Temperaturen kam Ende der vergangenen Woche der erste Wildstorch aus seinem Winterquartier zurück in den Familienzoo.
Es handelt sich bei dem Rückkehrer um einen alten Bekannten. Die Störchin, die seit 1999 bereits im Tierpark lebt und als einziger Storch auch über Winter am Vechtehof bleibt, hat nach dem Tod ihres alten Partners vor einigen Jahren einen Jung-
BvL
andere Interessenten. Dieser Jungstorch traf nun als erster wieder in der Grafschaft ein.
Die anderen Wildstörche werden in zwei bis drei Wochen erwartet.
storch als Partner gewinnen können. Seither brüten die beiden gemeinsam auf dem Vechtehof und verteidigen das Nest gegen
In zwei bis drei Wochen werden voraussichtlich auch die anderen Wildstörche ankommen. Im vergangenen Jahr waren es insgesamt an die 30 Brutpaare in der Grafschaft Bentheim, wobei 20 Nester allein im Tierpark Nordhorn zu finden waren. Das auf dem Vechtehof nun wieder vereinte Paar klap-
pert bereits fröhlich vor sich hin. Jetzt sind die Tierpark-Mitarbeiter gespannt, ob und wann sich die anderen Frühlingsvorboten wieder im Zoo niederlassen werden. Der Tierpark versucht in Kooperation mit dem Naturschutzbund Grafschaft Bentheim, die Tiere durch das Aufstellen von Nestern in den Vechteauen außerhalb des Zoos aus dem Parkgelände auch in die Naturgebiete zu locken.
QUALITÄT GEWINNT IMMER!
IMMER 20 ARTEN VON HOLLÄNDISCHEM KÄSE für € 7, 90 pro Kilo Das sollte man nicht verpassen! Grenzübergang re! Rammelbeek d probie orbei un öffnet! e g g Komm v Nordhornsestraat 228 ta n bis Son h c o tw it 7591 NM Denekamp Von M
KÜCHEN-
Trends 2018 . . .
www.bvl-nordhorn.de
Küchenstudio
Angebote gültig: 21. 2. – 27. 2. 2018
Erbeer-Sahne-Torte, Kirsch-SahneTorte, Schokoladen-Sahne-Torte Markenware, 1200 g (kg=4,16 €) Nuss-Sahne-Torte Cafe Madame, 1200 g (kg=4,16 €)
SCHÜTTORF ■
Unbekannte Täter haben vermutlich in der Nacht zu Freitag insgesamt 23 Kellerräume eines Hochhauses am Kanalweg aufgebrochen. Bei weiteren 49 verschlossenen Kellerräumen hatten sie keinen Erfolg. Der angerichtete Sachschaden wird aber schon jetzt auf viele hundert Euro geschätzt. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05921 3090 bei der Polizei Nordhorn zu melden.
je
€ 2,99
Griddies Kartoffelgitter, Crazy Frites, Black Pepper Frites agrarfrost, 450 g je (kg=2,64 €) € 1,19
23-Jähriger in Lebensgefahr
NORDHORN ■
Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu
rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin o 14 Uhr (ehem. Zo 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr.
TOP-PREISGARANTIE!!!!
NORDHORN ■
Kellerräume aufgebrochen
Am Sportpark 11 · Nordhorn · Tel. 05921 972900
11
Junge steckt im Geländer fest
Bei einem Alleinunfall auf der Bentheimer Straße zwischen Bad Bentheim und Schüttorf hat am Montag um 7.30 Uhr ein 21-Jähriger lebensgefährliche Verletzungen erlitten. In Höhe Suddendorf verlor er dann aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über sein Auto. Das Fahrzeug schleuderte über die Fahrbahn, kam von der Straße ab, überschlug sich und landete auf dem Dach.
– 23 Uhr
E IS D IS C O
www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820
NORDHORN
im Februar, 20
ce! Top Servi
Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze
Jonglieren oder Ball flach halten? Wie mache ich trotz der Niedrigzinsphase mehr aus meinem Geld? Die Zukunft steckt voller Fragen. Finden wir gemeinsam Antworten. Ehrlich, verständlich, glaubwürdig.
Tim Schütten aus Emlichheim
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. www.grafschafter-volksbank.de
Achim Schrammel Geschäftsstellenleiter Denekamper Straße Telefon 05921 172-368
Marius Pohl Kundenberater Gildehaus Telefon 05924 908-51
Gudrun Habers Kundenberaterin Veldhausen Telefon 05941 602-51
Jetzt ögensVe r m c h e c ke n ! mach
Christin Völker Kundenberaterin Hauptstelle Telefon 05921 172-382
Grafschafter Volksbank eG
Lokale Wirtschaft
Wie fit sind Ihre Beine? Schnell und einfach: Venenfunktionsmessung
21. Februar 2018
– Anzeige –
Seite 2
(bbs/mm) Mehr für die Gesundheit zu tun, ist einer der besten Vorsätze für das Jahr. Dazu zählt es auch, auf die Beine zu achten, damit sie gesund und schön bleiben. Müde, schwere Beine, geschwollene Knöchel oder Besenreiser können Anzeichen für ein Venenleiden sein. Ein einfacher Test gibt ersten Aufschluss, wie fit die Venen sind. Viele medizinische Fachhändler bieten eine Venenfunktionsmessung an. Der Venencheck wird im Sitzen vorgenommen. Oberhalb des Knöchels werden kleine Messsonden an der Innen- Der kostenlose Ratgeber „Alles Wissensseite des Unterschen- werte zum Kompressionsstrumpf“ ist kels angebracht. Kraft- beim medi Verbraucherservice, Tel. 0921 volles Wippen der Füße 912-750, E-Mail verbraucherservice@ aktiviert die Muskel- medi.de erhältlich. www.medi.de (mit pumpen. Das venöse Händlerfinder), www.medi.biz/Trendfarben Bild: www.medi.de Blut wird nach oben gepumpt und die Venen werden entleert. Die Sonden kelpumpen werden aktiviert, die zeichnen auf, wie schnell sie sich Venenklappen schließen besser, wieder mit Blut füllen. Der um das Blut zum Herzen zu Normalwert liegt bei etwa 25 Se- transportieren. Schwellungen kunden. Eine kürzere Wieder- und Spannungsgefühle klingen auffüllzeit kann auf eine Ve- ab, die Beine fühlen sich entnenschwäche hinweisen. Die spannter an. Der Arzt kann bei mediziVenenfunktionsmessung ersetzt nicht die ärztliche Diagnose, nischer Notwendigkeit bis zu darüber sowie über die Therapie zweimal jährlich medizinische Kompressionsstrümpfe verentscheidet der Arzt. ordnen. Der Hersteller medi Basistherapie medizinische bietet modische, elegante und Kompressionsstrümpfe strapazierfähige Ausführungen Regelmäßiges Tragen von in vielen Farben für Damen Kompressionsstrümpfen ist die und Herren an (beispielsweise Basistherapie für Venenpatien- mediven elegance, mediven ten. Der Strumpf entfaltet seine comfort, mediven active). Die Wirkung besonders in Kombi- individuelle Beratung gibt es im nation mit Bewegung: Die Mus- medizinischen Fachhandel.
5 Tage
Mecklenburgische Seenplatte Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 4x Übernachtung mit HP im Hotel Reuterhof (mit Schwimmbad und Saunalandschaft) in Stavenhagen (Altstadt). Alle Zimmer sind mit DU/ WC und TV ausgestattet. • freie Schwimmbadnutzung im Hotel Ausflugsmöglichkeiten: • Mecklenburgische Seenrundfahrt • Rügen m. Schiffsfahrt zum Kreidefelsen • Ausflug nach Rostock u. Warnemünde Termine:
Fr. 29. 6. – Di. 3. 7. 2018 Di. 31. 7. – Sa. 4. 8. 2018 Preis p. P. im DZ:
Foto: privat
Nach 1300 Stunden am Ziel NORDHORN ■ Einen Grund zum Feiern hatten die Teilnehmer des Prüfungsvorbereitungslehrgangs „Geprüfter Industriemeister – Fachrichtung Elektrotechnik“ (IHK) der vom Bildungswerk der Grafschafter Wirtschaft durchgeführt wurde. Am vergangenen Freitag erhielten 17 Teilnehmer im Rahmen der Abschlussfeier im Gasthof Kleijsen in Veldhausen ihre Urkunden.
Gestartet waren sie gemeinsam am 8. Februar 2014 mit der Vorbereitung auf die Ausbildereignung. „In fast vier Jahren hatten Sie nahezu 1300 Unterrichtsstunden bei 28 Dozenten. Sie haben Durch-
haltevermögen, Disziplin und Organisationstalent bewiesen und können mit dem erfolgreichen Abschluss die Früchte Ihrer Arbeit ernten.“ Mit diesen Worten gratulierte Bettina Mundt, Koordinatorin des Bildungswerkes, den glücklichen Absolventen. „Als gut ausgebildete Fachkraft“, sagt Mundt, „sind Sie ein zentraler Erfolgsfaktor unserer regionalen Wirtschaft.“ Der Lehrgang bereitet die Teilnehmer auf Tätigkeiten einer Fachkraft auf mittlerer Führungsebene vor. Der geprüfte Industriemeister wirkt dann unter anderem bei der Planung und Einrichtung der Betriebsmittel, deren Überwachung im Hinblick auf
Qualitätsanforderungen und Störungen und der Führung von Mitarbeitern mit. Der nächste Lehrgang beginnt am 7. April dieses Jahres. Interessenten können sich bei Bettina Mundt anmelden, Telefon 05921 780131, E-Mail: bw@wirtschaftgrafschaft.de, www.bildungswerk-grafschaft.de. Folgende Teilnehmer haben die Prüfung erfolgreich bestanden: Marius Banas (Georg Utz GmbH), Thomas Engbers (EmslandStärke GmbH), Andreas Feldmann (Prognost GmbH), Hannes Freytag (KIMA Gesellschaft für elektronische Steuerungs-
Preiswert. Weitreichend. Informativ.
Termin nach vorheriger Vereinbarung.
HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio
Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel
Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de
technik und Konstruktion mbH), Alexander Heinrich (Clemens Lammers GmbH), Wilhelm Kempf (Semcoglas GmbH), Gero Kreus (Rosink Werkstätten GmbH), Octavian Mititelu (Georg Utz GmbH), Henning Nüsse (CEDS Duradrive), Alexander Pricker (Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG), Stefan Roling (GE Wind Energy GmbH), Jörn Schraten (GEA Farm Technologies GmbH), Stefan Soermann (Bekuplast GmbH), Tobias Speller (Bentec GmbH), Sven Terwey (Bentec GmbH), Luca Vos (KIMA Gesellschaft für elektronische Steuerungstechnik und Konstruktion mbH), Nils Wanning (TNA Solutions).
Start in die Gartensaison
■ IHK, Anriheta Herzen, Telefon 0541 353-473 oder E-Mail herzen@osnabrueck.ihk.de.
25 Jahre!
ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer t 05971 8004932
wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.
Klassische oder moderne Gartenmöbel-Sets, luxuriöse oder praktische, stapelbare Gartenstühle – es gibt viele Möglichkeiten, den Außenbereich bequem zu gestalten. Foto: privat
nen inspirierenden TulpenWorkshop. Wer noch Dekorations-Tipps vom Profi braucht, ist hier richtig. Die professionellen Dekorateure von Kees Smit Gartenmöbel stehen mit passenden Tipps für den Garten beratend zur Seite. Als kulinarisches Highlight
werden den Gästen Spezialitäten aus der Twente angeboten: Dips, Salate, Wurst und Snacks sowie regionales Bier. Für Kinder hat das Gartenmöbelcenter Kees Smit eine Hüpfburg aufgebaut, es gibt gratis Popcorn und Zuckerwatte. Zudem kann jeder
Besucher an Verlosungen mit attraktiven Gewinnchancen teilnehmen. Im Ausstellungsraum in Almelo stehen die Verkaufsberater sechs Tage die Woche beratend zu Seite. ■ Weitere Informationen: www.keessmit.de/event
gewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt hingewiesen. Die IG Bau OsnabrückEmsland-Grafschaft Bentheim appelliert: „Wer sein Kreuz jetzt macht, der kann mitbestimmen, wie sein Arbeitsplatz in den nächsten vier Jahren aussieht.“
schäftigte nicht davor zurückschrecken, einen Betriebsrat zu gründen. Die IG Bau unterstützt die Wahlen in Branchen wie der Bauwirtschaft, der Gebäudereinigung, der Landwirtschaft, dem Maleroder Dachdeckerhandwerk.
Der stellvertretende Bezirksvorsitzende Herbert Hilberink nennt die Wahl „ein absolutes Muss“. Auch in kleinen Handwerksbetrieben sollten Be-
Die Betriebsratswahlen finden alle vier Jahre statt. Wie viele Mitglieder ein Betriebsrat hat, richtet sich nach der Zahl der Mitarbeiter. Bereits in Firmen ab
Druckauflage: 54.502 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Sonderthemen-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten
IG BAU ruft zu Betriebsratswahl auf – Start ist im März
Von März bis Mai werden die „Stimmen der Belegschaften“ neu gewählt. Darauf hat die Industrie-
OSNABRÜCK ■ Am 7. März führt die IHK Osnabrück Emsland - Grafschaft Bentheim das Seminar „Digital Leadership“ in Osnabrück durch. In diesem Seminar lernen die Teilnehmer, wie sie trotz digitaler Transformation und den Auswirkungen von Industrie 4.0 als Führungskraft erfolgreich arbeiten können.
NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ?
Arbeitnehmer gehen wählen Von der Arbeitszeit über den Gesundheitsschutz bis hin zur Urlaubsplanung: Unter welchen Bedingungen Beschäftigte im Landkreis Grafschaft Bentheim arbeiten, darüber entscheidet nicht allein der Chef. Auch die Betriebsräte haben hier ein entscheidendes Wort mitzureden.
Als Führungskraft erfolgreich
NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227
Das Wochenende steht im Zeichen von Garteninspirationen, Beratung sowie den neuesten Trends und Tipps rund um die Gestaltung des Außenbereichs. Es gibt Speisen, Getränke und Kinderunterhaltung.
OSNABRÜCK ■
26.90
Für die perfekte Feier!
ALMELO ■ Am Samstag und Sonntag. 24. und 25. Februar, gibt das Gartenmöbelcenter Kees Smit mit einem großen Event den Startschuss zur neuen Saison.
Der 8000 Quadratmeter große Ausstellungsraum in Almelo verwandelt sich in eine Umgebung voller Inspirationen und Gartenideen. Darüber hinaus wird das komplette Rundum-Gartenpaket geboten: Beratung und Detailinformationen über Überdachungen und Wintergärten sowie über Schwimmbäder, Teiche und andere Gestaltungsmöglichkeiten. Weil die Niederlande und Tulpen zusammengehören, gibt es am Sonntag ei-
Mi. 14. 3./Do. 15. 3. + Eintritt p. P.
www.richters-reisen.de
Kees Smit Gartenmöbelcenter lädt zu Infotagen ein
Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag. Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus.
Creativa Dortmund
Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999
Lehrgang zum Industriemeister Elektrotechnik beendet
Grafsch aft er
wochenblatt
Tagesfahrt
TIPP
Die erfolgreichen Absolventen des Lehrgangs bei der Abschlussfeier in Veldhausen.
319.-
fünf Beschäftigten kann ein Arbeitnehmervertreter gewählt werden. Die Wahlbeteiligung lag mit 79 Prozent zuletzt deutlich über der bei den Landtags- oder Bundestagswahlen. Alle Infos rund um die Betriebsratswahl vor Ort gibt es in den IG Bau-Büros in Osnabrück (Telefon: 0541 33501-0) und Lingen (Telefon: 0591 91666-0) sowie im Netz unter: http:// www.dgb.de/betriebsratswahl-2018.
Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.
Lokales
21. Februar 2018
Seite 3
Infos zum freiwilligen sozialen Jahr Alles über Voraussetzungen und Auswahlverfahren NORDHORN ■ Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) bietet ebenso wie der Bundesfreiwilligendienst jungen und älteren Menschen die Chance, etwas für sich und andere zu tun. Dabei sind Tätigkeiten im sozialen,
ökologischen und kulturellen Bereich oder im Sport, der Integration sowie im Zivil- und Katastrophenschutz möglich. Heike Stegink von der Lebenshilfe informiert über die Zugangsvoraussetzungen,
das Auswahlverfahren, den Ablauf am Dienstag, 27. Februar, um 16 Uhr im BIZ der Agentur für Arbeit Nordhorn. Die Teilnahmeist kostenfrei. Anmeldungen unter Telefon 05921 870 184,.
Sie warben gemeinsam mit den Delegierten des Kirchenkreistags für die Kirchenvorstandswahlen am 11. März. Superintendent Bernd Brauer und Präses Heinz-Hermann Nordholt (vorderste Reihe 4. und 5. von rechts). Foto: privat
SRH BILDUNG
„Tritt Kirche zu leise auf?“ Lutherische Regionalsynode berät über Zukunftsimpulse EMSLAND/GRAFSCHAFT BENTHEIM ■ Am Samstag berie-
ten die Delegierten aus 27 Kirchengemeinden des evangelisch-lutherischen Kirchenkreises EmslandBentheim über Impulse in der evangelischen Kirche.
Als Gäste verfolgten Meppens Bürgermeister Helmut Knurbein und HeinzHermann Nordholt, Präses des reformierten Synodalverbands Grafschaft Bentheim, die Sitzung und sprachen Grußworte nach dem Gottesdienst, in dem Pastor Thorsten Jacobs sich in Übertragung eines alten Amos Textes selbstkritisch mit Anspruch und Wirklichkeit von Kirche heute beschäftigte: „Wir haben im vergangenen Jahr ausgiebig das Reformationsjubiläum gefeiert und uns erinnert, dass sich Kirche auch immer selbstkritisch hinterfragen darf und auch muss, eben eine „ecclesia semper reformanda“, eine stets zu reformierende Kirche bleibt. Und da dürfen oder werden Fragen ja durchaus auch gestellt: Tritt Kirche
Am 11. März sind in den Gemeinden die Wahlen zum Kirchenvorstand.
manchmal zu leise auf? Oder manchmal zu kompromissbereit? Oder zu forsch? Denkt sie zu oft ans Sparen anstatt ans Verschenken, verzettelt sie sich zu sehr in Kleinigkeiten, verschließt sie manchmal zu ängstlich Kirchentüren, anstatt sie für alle offen zu halten, vergisst zu leicht die Liebe vor lauter Regeln, schiebt sie manchmal hinter jedes Ja ein großes Aber, weil sie Veränderung mehr fürchtet als Wandel und Lebendigkeit? Diese Fragen werden gestellt und dürfen und müssen gestellt werden.“ Im Verlauf der Tagung zeigte sich, wie sehr die 57 Delegierten um Wandel und Lebendigkeit rangen
und dabei den Schwung des Reformationsgedenkjahres mitnehmen wollten. In mehr als 100 Ausstellungen, Diskussionen aber auch Fahrten und Festen hatten sich neben vielen ökumenischen Gottesdiensten die Lutheraner mit ihrer Geschichte und der Gegenwart auseinandergesetzt. Superintendent Bernd Brauer sprach die Hoffnung aus, dass sich in der zukünftigen Arbeit des Kirchenkreises viele Erkenntnisse und Impulse aus dem Festjahr wiederfinden mögen. Großes Thema bei den Delegierten war die in erster Lesung durch Amtsleiter Daniel Aldag vorgestellte Möglichkeit, die gemeindliche Kita-Trägerschaft durch eine Kirchenkreisträgerschaft zu ergänzen. Während sich das Kirchenkreisamt um Personalentwicklung und betriebswirtschaftliche Belange kümmert und damit den örtlichen Kirchenvorstand entlastet, sollen Pädagogik und geistliche Begleitung vor Ort entwickelt und umgesetzt werden.
Mehr Zeit für inhaltliche Arbeit solle Eltern und Kindern zugutekommen, so der Amtsleiter. Das Modell könnte 2019 parallel zum jetzigen Gemeindeträgermodell eingeführt werden, wenn sich genügend Gemeinden finden, die sich im Verband zusammenschließen. Am 11. März wählen alle evangelischen Wahlberechtigten in Niedersachsen neue Kirchenvorstände. In den lutherischen Gemeinden des Emslands und der Grafschaft werden mehr als 200 ehrenamtliche Kirchenvorsteher gesucht. „Wer für die Gemeindeleitung kandidiert, engagiert sich ehrenamtlich für seine Kirche vor Ort und im Kirchenkreis. Wer wählen geht, entscheidet nicht nur mit, wer in seiner Gemeinde künftig Entscheidungen trifft, sondern zeigt Wertschätzung und Dankbarkeit denjenigen gegenüber die bereit sind, evangelische Kirche aktiv mitzugestalten“, ruft Hirndorf auf, das Wahlrecht wahrzunehmen.
Vierter Frühlingsmarkt im Museum Stände zum Stöbern und Entdecken – Fair-Trade-Produkte und Antiquariat NORDHORN ■ Am Sonntag, 18. März, lädt das Stadtmuseum Nordhorn von 13 bis 17 Uhr zum vierten Mal zu dem beliebten Frühlingsfest in den NINOHochbau ein. Ab 13 Uhr öffnet der Frühlingsmarkt im Museum – wieder mit zahlreichen Ständen zum Stöbern und Entdecken, Kinderschminken für die Kleinen, und Musik und
selbst gebackenen Waffeln. Das bunte Angebot sind Frühlingsdekorationen, aufwendig gestaltete Ostereier und Malerei, Selbstgenähtes und gefilzten Taschen, Papierkunst und Kunsthandwerk. Da bietet sich für jeden eine Vielzahl von Ideen und Anregungen für das außergewöhnliche
Ostergeschenk. Der EineWelt-Laden bietet Fair Trade-Produkte an. Bücherliebhaber können in einer Auswahl des Antiquariats Hoffmann stöbern. Für die Verpflegung sorgt der ehrenamtliche Freundeskreis des Stadtmuseums mit Selbstgebackenem, Kaffee und Tee. Musikalisch rundet der Nord-
horner Gitarrist Rainer Oskamp mit Songs aus fünf Jahrzehnten das Fest auch in diesem Jahr wieder ab. Der Eintritt ins Museum kostet an diesem Tag nur einen Euro. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Weitere Informationen nicht nur zum Fest unter stadtmuseum-nordhorn.de.
Freiwillige sammeln Müll Abfallwirtschaftsbetrieb Grafschaft Bentheim unterstützt die Aktion NORDHORN ■ Traditionell immer am ersten Samstag im März startet eine große Müllsammelaktion zum „Tag der sauberen Landschaft“. Initiator ist seit 1994 die Jägerschaft Grafschaft Bentheim.
Daran beteiligen sich außerdem die Kommunen, Vereine, Schulen und Kindergärten, die bis in den April hinein vielfältige Aktionen starten. Der Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB) unterstützt diese Maßnahme. „Das ist einfach eine tolle Aktion“, erklärt Christoph Bröcker, Leiter des AWB. „Jährlich kommen dadurch rund 30 Tonnen an Abfällen zusammen. Das ist leider die erschreckende Wirklichkeit. Noch immer werden Altglas, Kunststoffreste, Bauschutt oder sonstiger Unrat illegal einfach in der Natur entsorgt. Kann der Verursacher festgestellt wer-
Theodor und Marianne Brunklaus vom Vorstand der Jägerschaft Grafschaft Bentheim, Georg Schüürhuis vom Entsorgungszentrum Wilsum, die Jäger Jürgen Harsman und Gerrit Nykamp sowie HansGerd Schmitjans (von links) vom Abfallwirtschaftsbetrieb sind mit dabei. Foto: privat
den, zieht das empfindliche Strafen nach sich“, sagt Bröcker. Der AWB-Leiter weist darauf hin, dass die Jägerschaft, aber auch Vereine
und freiwillige Helfer, gegen einen Berechtigungsschein die Abfälle kostenlos an den Annahmestellen Isterberg und Wilsum abgeben können. Zusätzlich verteilt der AWB
Handschuhe und Säcke. Weitere Informationen zu den Müllsammelaktionen erteilt die Abfallberatung unter Telefon 05921 961 666 und im Internet unter www.awb-grafschaft.de.
AUSBILDUNG MIT ZUKUNFT GESUCHT? – WERDE ERGOTHERAPEUT! TAG DER OFFENEN TÜR: 23. FEBRUAR VON 12:00 –16:00 UHR Du möchtest mit Menschen zusammenarbeiten und diese in ihrem Alltag mithilfe unterschiedlicher Behandlungstechniken unterstützen? Dann ist der Beruf des Ergotherapeuten vielleicht genau das Richtige für dich! Und da Fachkräfte in diesem Bereich gegenwärtig sehr gefragt sind, hast du mit einer erfolgreich absolvierten Ausbildung optimale Zukunftsaussichten. Du bist dir nicht sicher, ob die Ausbildung zu dir passt? Kein Problem – besuche unseren Tag der offenen Tür oder vereinbare deinen unverbindlichen Schnuppertag, an dem du den Unterricht und unsere Berufsfachschule kennenlernen kannst! BESUCHE UNS: SRH Berufsfachschule für Ergotherapie Schüttorfer Straße 10 I 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0) 5922 5010 ergo.bentheim@fachschulen.srh.de
JE T Z T
IEREN INFORM BEN! R & BE WE
www.die-fachschulen.de
AMD (Altersabh. Makuladegeneration) Themenabend 27. Februar, 19:00 Uhr Referent: Dr. med. Matthias Schmidt
ß
Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus
Veranstaltungen
Seite 4
Jugend musiziert
DONNERSTAG, 22. FEB.
Besichtigungen BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.
Freizeit NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr.
Kinder/Familie BAD BENTHEIM Kidstreff Treff 10, Kirchstraße 10, 15-18 Uhr. NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr. SCHÜTTORF Offenes Angebot Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-22 Uhr. Der offene Bereich ist für Jugendliche ab 12 Jahren geöffnet.
Vorträge/Lesungen NEUGNADENFELD Elegant und sicher auf High Heels Dorfgemeinschaftshaus Ernst-Julius-Straße 25, 19.30 Uhr.
Blues der Extraklasse
FREITAG, 23. FEB.
NORDHORN Plattdütscher Abend Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 17 Uhr.
ab 10 P. frei Haus
ab 10 P. frei Haus
Freizeit
& 05941 4435 Rechtzeitige Vorbestellung auch an Sonn- und Feiertagen!
Spanien
Freixenet Cava versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 5.17)
NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr.
Theater/Bühne BAD BENTHEIM Schiere Nervensake Dorfgemeinschaftshaus Waldseite, Schützenstraße 13, 20 Uhr. Funny Money Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr. WIELEN Elk huus hef z’n grenze De Grenshoeve, Vennebrügge 17, 19.30 Uhr.
Kinder/Familie BAD BENTHEIM Kidstreff Treff 10, Kirchstraße 10, 14-17 Uhr.
Rock der etwas härteren Gangart
LOHNE Lotta zieht um Schulzentrum Lohne, Hauptstraße 63, 11 Uhr.
Konzerte BAD BENTHEIM Paris, mon amour Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, 15.30 Uhr.
Besichtigungen
Am Freitag, 23. Februar, steigt im Jugendhaus@21 Emlichheim zum fünften Mal das Konzertevent „Mosh@21“. Freunde des härteren Musikgeschmacks können sich auf die Bands „Estoplyn“, „Tide Has Turned“ und „Insanity Moments“ freuen. „Geboten werden harter Musikrock und progressive Metalbeats“, teilt Jugendhausleiterin Beate Sleefenboom mit. Mit schnellen Rhythmen werden die Gäste so richtig durchgerockt. Tickets zum Preis von fünf Euro können über die E-Mail-Adresse info@jugendhaus21.de re-serviert werden und sind auch an der Abendkasse im Jugendhaus erhältlich. Einlass ist ab 19.30 Uhr. Das Konzert im Jugendhaus@21 in Emlichheim, Bremarkt 21, beginnt um 20 Uhr.
NEUENHAUS Neuenhauser Sonntagsmatinee Altes Rathaus, Hauptstraße 29, 11.15-12 Uhr. Ein klassisches Konzert für Violine und Klavier mit Robert Windak und Heike Knief.
Theater/Bühne
Jugend/Szene BAD BENTHEIM Jugendtreff Treff 10, Kirchstraße 10, 16-20 Uhr.
BAD BENTHEIM Funny Money Treff 10, Kirchstraße 10, 19 Uhr. OSTERWALD Krüüzfahrt in’t Schwienschott Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 11, 14.30 Uhr. NORDHORN Musical Highlights Konzertund Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 18 Uhr.
Kinder/Familie
SCHÜTTORF Höchste Zeit Theater der Obergrafschaft, HermannSchlikker-Straße 1, 19.30 Uhr.
HOOGSTEDE Kinderkleiderbörse Ev.-ref. Gemeindehaus Hoogstede, Hauptstraße 49, 9.30-11 Uhr.
WIELEN Elk huus hef z’n grenze De Grenshoeve, Vennebrügge 17, 14 Uhr.
Southern Comfort
Stiftsquelle Mineralwasser
35 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 18.56)
versch. Sorten, Kasten 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.40 / € 0.37) zzgl. € 3.30 Pfand
12,99 €
ST Re
BAD BENTHEIM Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr.
Schau mit Raubvögeln Unter dem Motto „Fühl dich frei wie ein Vogel“ wird im Denekamper Museum „Natura docet“ vom 24. Februar bis zum 4. März eine Veranstaltungsreihe rund um das Thema Raubvögel durchgeführt. Falkner werden dabei unter anderem Geier, Habichte, Seeadler, Eulen, Bussarde und Falken präsentieren. Weitere Attraktionen sind eine 3D-Animation und Mitmachaktionen, bei denen interessante Einblicke in die Welt der Raubvögel vermittelt werden. Das an der Oldenzaaler Straat 39 gelegene Museum „Natura docet“ ist montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr sowie samstags und sonntags von 12 bis 17 Uhr geöffnet. Nähere Informationen: www.wonderryck.nl.
Am 10. März um 20 Uhr kann sich das Publikum wieder auf den Pianisten Haiou Zhang freuen, der bereits zum sechsten Mal bei °pro nota° auftritt und immer wieder mit seiner Virtuosität fasziniert. Veranstaltungsort ist der Manz-Saal im Nino-Hochbau in Nordhorn. Haiou Zhang wurde in China geboren und studierte zunächst am Zentralen Konservatorium für Musik in Peking und später an der Musikhochschule Hannover bei Prof. Bernd Goetzke. Der Durchbruch als Solist gelang ihm 2005 beim Braunschweig Classix Festival. Seitdem ist seine Karriere international steil im Aufwind. Haiou Zhang erhielt zahlreiche Stipendien und Auszeichnungen renommierter Institutionen, denen bis heute Einladungen zu Auftritten und Tourneen in Europa, Kanada, USA, Südamerika und Asien folgten. Er konzertierte als Solist mit Orchestern wie der NDR Radiophilharmonie, dem Ontario Philharmonic Orchestra, der Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg und den Heidelberger Sinfonikern.
Inh. Johann Horstman
3,88 €
3,33 €
Maisel‘s Weisse versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.40) zzgl. € 3.10 Pfand RD18 CA US – 31.03.20 Nraum Ozeit : 08.01. B Aktions
13,99 €
n, aufe t‘s nk ib ng äste 5 K Kaste *! 6. den TIS
GRA
es
s Angebot is* peln eine 5 Stem 1 Kasten grat esamt h Bei insg Sie zurätzlic erhalten zzgl. Pfand
Lillet
44 % Vol. Karton = 12 x 0,02 l (100 ml = € 2.91)
Blanc o. Rosé 17 % Vol. 0,75-l-Flasche (1 l = € 14.65)
10,99 €
Mona Mineralwasser versch. Sorten, Kasten 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.24 / € 0.22) zzgl. € 3.30 Pfand
1,99 € albi
Jelzin Vodka
versch. Sorten 1-l-Packung (1 l = € 6.66)
Vodka o. Lemon 37,5 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 7.84)
0,99 €
Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!
5,49 €
uns auch auf: Erfahren Sie mehr und besuchen Sie
www.trinkgut.de
Vittel Mineralwasser Pack= 6 x 1,5 l (1 l = € 0.28) zzgl. € 1.50 Pfand
2,49 €
Traugott Simon Pilsener Steinie
30er Kasten
Kasten = 30 x 0,33 l (1 l = € 0.76) zzgl. € 3.90 Pfand
7,49 € Holsten Pilsener versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 0.90) zzgl. € 3.10 Pfand
8,99 €
Gültig bis 24. 2. 2018
Underberg
6,99 €
20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l versch. Sorten, Kasten = l. € 3.10 / € 3.42 Pfand zzg 2) 1.3 € (1 l = € 1.05 /
SCHÜTTORF Jam Session Komplex Jugendund Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 21 Uhr.
Besichtigungen
Konzert mit Haiou Zhang
Partyservice
10,49
SONNTAG, 25. FEB.
Am Sonntag, 25. Februar, um 11 Uhr singt Anita Blank in der Kornmühle Chansons und Schlager zum Thema „So ein Mann“. Bekannte und weniger bekannte Lieder, wie zum Beispiel „O mein Papa“, „Ich will ‚nen Cowboy als Mann“, aber auch „Der Nowak lässt mich nicht verkommen“ und „Der Neandertaler“ wird die Sängerin vortragen, begleitet am Klavier von ihrer Gesangslehrerin Olga Stiekel. Die Moderation übernimmt Ingo Schönbohm. Anita Blank hat in den beiden vergangenen Jahren einige Konzerte in der Grafschaft mit Chansons der 20er und 30er Jahre gestaltet. Der Eintritt für das Konzert ist frei. Am Ausgang wird um eine Spende gebeten.
Virtuos am Klavier
13.90
der Woch
NORDHORN Kooperationskonzert der Musikschule Konzert- und Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 18 Uhr. Schokolade - Das Konzert Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr.
NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr. Eisdisco Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 20-23 Uhr.
NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26,
Schweinefilet in Pfeffersoße, Rinderrouladen, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E
BAD BENTHEIM Funny Money Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr.
NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr und 20-22 Uhr.
Kinder/Familie
Menüvorschlag II
Theater/Bühne
EMLICHHEIM Mosh@21 Jugendhaus@21, Bremarkt 21, 20 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr).
Freizeit
NORDHORN Underage Club Disco Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 18-21 Uhr.
Schweinefilet in Pfeffersoße, Hähnchenbrust in Rahmsoße, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E
Konzerte
Freizeit
BAD BENTHEIM Ü-16-Treff Treff 10, Kirchstraße 10, 19-22 Uhr.
Menüvorschlag I
NORDHORN So ein Mann ... Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 11 Uhr. Taktlos Pier 99, Heseper Weg 40, 22 Uhr.
BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.
Jugend/Szene
Festtagsmenü für Kommunion und Konfirmation noch bis 31. Mai 2018!
Konzerte
SCHÜTTORF Offenes Angebot Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-21 Uhr. Der offene Bereich ist für Aktivitäten für Jugendliche ab 12 Jahren geöffnet.
BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.
Besichtigungen
Angebote
15-20 Uhr.
SAMSTAG, 24. FEB.
Brauchtum
Am Freitag, 2. März, um 20 Uhr, präsentiert das Heimathaus Twist einmal mehr eine Bluesband der Extraklasse: Die achtköpfige Band Thorbjørn Risager & the Black Tornado erobert die Bühne in Twist. Der Däne Risager und seine sieben Bandkollegen gehören zu den absoluten Top-Acts des modernen Blues. Die meisten der Bandmitglieder spielen bereits seit über 14 Jahren gemeinsam. Der Sound der Band ist geprägt von der Chemie zwischen den musikalischen Akteuren und nicht etwa von technischer Unterstützung. Die haben die acht Musiker auch kaum nötig. Auf der Bühne stehen sie in einer Besetzung mit drei Blasinstrumenten, zwei Gitarren, Bass, Keyboard und Schlagzeug und einer unvergleichlichen Leadgesangsstimme.
Veltins Pilsener
Anita Blank singt Chansons
mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te
Nach dem großen Erfolg in den vergangenen Jahren veranstaltet die Musikschule Nordhorn ihr diesjähriges Kooperationskonzert am Freitag, 23. Februar, um 18 Uhr im Konzertund Theatersaal. Dabei treten junge Ensembles der Musikschule und ihrer Kooperationspartner gemeinsam auf. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Zu hören sind der Jugendchor der Musikschule (Leitung Olga Stikel), die Holzbläserklassen der Maria-Montessori-Schule am Gildkamp (Ansgar Preus-Focke), die Bläserklasse 5 des Gymnasiums (Franziska Naujok) und das Streichorchester der Musikschule (Sophia Raabe). Auf dem Programm stehen Arrangements aus Klassik, Musical und Pop.
12.90
21. Februar 2018
Lokales
21. Februar 2018
Seite 5
Zaubereien zum Lachen
Bewerber für den Kunstmarkt gesucht
Heinz der Zauberer gastiert im Schüttorfer Komplex Mit seiner einmaligen und unverwechselbaren Kombination aus herzerfrischender Komik und verblüffender Zauberei gilt Heinz Siemering als der wahre Schelm unter den Magiern. Nur wer ihn schon einmal live erlebt hat, kann die Begeisterung verstehen, die er bei seinem Publikum auslöst. Der Auftritt im Rahmen der Kinder-Kulturreihe im Komplex findet am Donnerstag, 1. März, um 15.30 Uhr statt. Karten sind nur an der Tageskasse erhältlich.
SCHÜTTORF ■
Jule und ihr Brummbär spielen eine wichtige Rolle im Märchenroman „Jule und ein Herz voll Licht“. Foto: J. Lüken
Großes Talent für Buch-Illustrationen
Wer wundert sich mehr, wenn er eine Zuschauerin schweben lässt? Die kleinen Kinder? Die größeren Kinder? Die Erwachsenen? Die größeren Kinder und
Heinz und der Trick mit dem Seil.
Erwachsenen natürlich, denn sie wissen, dass es allen physikalischen Gesetzen widerspricht. Hinter das Geheimnis kommen sie aber auch nicht, also staunen sie. Heinz zeigt
Foto: privat
ein Programm, das gleichermaßen für kleine und auch große Kinder geeignet ist. Es passieren unmögliche Dinge im Raum, die eigent-
NEU
Zeichnungen von Carina Schüring Mit der Ausstellung „Maß und Ziel“, die noch bis zum 11. März im Alten Rathaus in Neuenhaus zu sehen ist, hat die Neuenhauserin Carina Schüring ihre ersten künstlerischen Akzente in der Grafschaft Bentheim gesetzt. Nach ihrem Abschluss an der AKI Akademie für Kunst & Design in Enschede arbeitet sie als freie Künstlerin.
NEUENHAUS ■
Weniger bekannt ist, dass sie auch ein großes Talent für Illustrationen hat. Im Rahmen eines Stipendiums bei der Werkstatt Plettenberg kam sie mit Patrick Tussnat und Matthias Bähr in Kontakt, die anlässlich eines Kunstprojektes unter dem Motto „Stadtschatten“ folgende Idee hatten: „Wie sähe eine Welt aus, in der es gar keine Schatten mehr gäbe, weil sie alles Licht verloren hätte?“ Um diese Idee noch etwas mehr auszubauen, nahmen sie Kontakt zu der Nürnberger Buchautorin Sabine Kohlert auf. Sie schrieb basierend auf dieser Idee einen Märchenroman, bei der das Mädchen Jule im Mittelpunkt steht. Ihre Geschichte beginnt damit,
dass die graue, lichtlose Welt um sie herum, in der sie leben muss, sie nicht verschlungen hat. Im Gegenteil, sie trägt die Hoffnung auf Wärme und Leben wie ein Licht zu allen Wesen, die ihr begegnen. Und so kommt es, wie es kommen muss. Bei einer Reise zu ihren Großeltern, die sie gemeinsam mit ihrer Puppe Anneliese und ihrem Brummbär unternimmt, findet sie auf dem Dachboden ihrer Großmutter das geheimnisvolle „Licht“. 2016 erschien das Buch „Jule und ein Herz voll Licht“ mit Illustrationen von Carina Schüring. Doch damit sollte es noch nicht genug sein. Der Roman diente als Vorlage für eine multimediale Show, die Elemente aus Kino, Theater, Musical, Schauspiel, Literatur, Gesang und Tanz beinhaltete. Sie wurde in den Städten Plettenberg, Werdohl, Herscheid und Lüdenscheid gezeigt. Das Buch ist im Buchhandel unter der ISBN-Nummer 978-3-00-053740-0 erhältlich. Nähere Informationen: www.stadtschatten.de.
Snadgang in Lohne Wanderung über vier Kilometer WIETMARSCHEN-LOHNE ■
Am 24. Februar veranstalten die Heimatvereine aus Lohne und Wietmarschen ihren zwischenzeitlich schon traditionellen gemeinsamen Snadgang. Ausrichter ist in diesem Jahr der Heimatverein Lohne. Die Strecke hat eine Gesamtlänge von rund vier Kilometer in zwei Etappen. Gestartet wird um 14.15 Uhr ab der Zufahrt zum Naherholungsgebiet „Lohner Sand“ in Höhe Modellflugplatz. Von dort wird auf der ersten circa drei Kilometer langen Teilstrecke bis zum Heimathaus Nordlohne gewandert. Ab circa 15.30 Uhr wird dort bei Kaffee und Kuchen bis circa 16.30 Uhr Rast gemacht. Die zweite Teilstrecke mit einer Länge von circa 1,2 Kilometer führt vom Heimathaus Nordlohne zurück Richtung Kreuzung Bergstraße/Verlängerung Kiesbergstraße. Dort endet der Snadgang gegen 17.15 Uhr. Per Bus geht es zurück zum Heimathaus Lohne. Im Heimathaus Lohne klingt die Veranstaltung mit dem gemeinsamen Grünkohlessen aus. Bei der Anreise zum Startpunkt bestehen Zusteige-
möglichkeiten zum Bus in Wietmarschen am Packhaus (Abfahrt um circa 13.30) und in Lohne am Heimathaus Lohne, Hauptstraße 77 A (Abfahrt 14 Uhr). Die Rückfahrt der Teilnehmer aus Wietmarschen erfolgt nach dem Abendessen vom Heimathaus Lohne per Bus. Für den Bustransport, den Kaffee und Kuchen sowie das Abendessen ist mit Kosten in Höhe von rund 20 Euro pro Person zu rechen. Die Beträge werden während der Veranstaltung kassiert. Kaltgetränke werden gesondert berechnet. Eine Teilnahme steht allen Interessierten auf eigene Verantwortung offen. Die Zahl der Busplätze ist allerdings auf maximal 55 Personen begrenzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Sie kann telefonisch oder per E-Mail bis zum 23. Februar erfolgen: • für Teilnehmer aus Wietmarschen bei Adolf Liening, Telefon 05925 624 • für Teilnehmer aus Lohne bei Georg Borker,Telefon 05908 1275 • per E-Mail (Stichwort: SNADGANG 2018) info@lohner-heimatverein.de
lich nicht passieren dürften. Heinz fordert die Kinder heraus, die Kunststücke zu „knacken“. Es entsteht ein herzerfrischender Dialog und dabei fliegen die Funken. Selbst altbekannte Kunststücke wirken frisch, frech und witzig. Es gibt herzlich viel zu lachen und alle werden „Bauklötze staunen!“ Er lässt seine Zuschauerinnen als Prinzessin schweben - zaubert köstliche Überraschungen in leere Pudelmützen, lässt Geld regnen, verhext echte Weinflaschen in Babyfläschchen, lässt „Springfische“ durch die Gegend flitzen, erzählt herrliche Geschichten und ist in erster Linie jedoch der witzige und freche Zauberer Heinz.
BAD BENTHEIM ■ Das letzte Maiwochenende steht in Bad Bentheim im Zeichen des Kunstmarktes, für den das alte Sandsteingemäuer der Bentheimer Burg den perfekten Rahmen bildet. Dort stehen die weißen Pavillons für knapp 50 Kunstaussteller. Ob Skulpturen, Plastiken, Malerei, Fotografien, Kunst aus Glas, Holz, Stein, Ton, Metall oder Papier: Die Mischung macht es. Professionelle Künstler und gute Amateur-Künstler, „alte“ Bekannte und neue Aussteller zeigen ihre Arbeiten. Das Anmeldeformular ist online verfügbar. http://www.badbentheim.de/veranstaltungen/ bad-bentheimer-kunstmarkt.html. Die Touristinformation Bad Bentheim nimmt Bewerbungen von Interessierten noch bis zum 2. März entgegen.
ERÖFFNET F)
SA LZ BE RG EN FE IE RT MI T!
PLANUNGSVARIANTE
2 JAHRE PREISGARANTIE GRATIS-3D-COMPUTERKÜCHENPLANUNG
, 9 64
GRANIT-ARBEITSPLATTE AUF WUNSCH, OHNE MEHRPREIS ** FREIE SCHRANKWAHL UND ZENTIMETERGENAUE BERECHNUNG, OHNE MEHRPREIS
AB
FESTPREISGARANTIE ***
PER LFM
OHNE MEHRPREIS ERHALTEN SIE: » » » »
ECKSCHRÄNKE SOCKELLEISTEN GLASSCHRÄNKE VORRATSSCHRÄNKE
R FÜR GILT NU CHE N , 10 0 0 KÜDESTENS BIS MIN 018 ! 2 4 .0 2 .2
» ARBEITSPLATTEN NACH WUNSCH & FARBEN » APOTHEKERSCHRANK » SCHUBLADEN & AUSZÜGE
LAUFME TE RN BEI PL AN UN G AB 3,5
LM)
Einbauküche, Front weiß
15660009_01
25%10% XXXL HAUSRABATT
XXXL GUTSCHEIN
JETZ T
AUCH IM
*L028C* L 0 2 8 C
ZU SÄTZ LIC H
1) + 2) Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware
2)
1)
AUF FAST ALLE ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN
AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN, AUCH IM JUNGES WOHNEN
✔ BOUTIQUE ✔ BABY & KINDER ✔ LEUCHTEN ✔ HEIMTEXTILIEN ✔ GARDINEN ✔ TEPPICHE
XXXLutz Nordhorn | Denekamper Straße 185 | 48529 Nordhorn | Tel. (05921) 7807-0 | Öfnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–18.00 Uhr | nordhorn@xxxlutz.de XXXLutz Salzbergen-Holsterfeld | Autobahnabfahrt Rheine-Nord | Holsterfeld 35-37 | 48499 Salzbergen-Holsterfeld | Tel. (05971) 8691-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr, Sa. 9.30–18.00 Uhr | salzbergen@xxxlutz.de Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 24.02.2018. ILDE08-8-d
MEIN MÖBELHAUS.
1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen, auch in den Abteilungen Junges Wohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilungen Baby & Kinder und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Ambiente by Hülsta, Anrei, b-collection, Bacher, Birkenstock, Black Label by W. Schillig*, Bora, CS Schmal, Dieter Knoll, Ekornes, Flexa, Hasena, Henders & Hazel, Hom‘in, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop! Living, Kare, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Musterring, Naos, now! by hülsta, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, set one by Musterring, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Time, Valnatura und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 24.02.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Teppiche, Leuchten, Gardinen und Baby & Kinder. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Produkte der Firmen Artemide, Belly Button, Belly Button by Paidi, Bruck, Bugaboo, Cybex Sirona, Escale, Fissler, Foscarini, Grossmann, Joolz, Joop!, Light & Living, Luce Elevata, Luceplan, Maxi Cosi, Paulmann, Philips, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch, WMF und Zuiver. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis 24.02.2018. LM) Gültig bei Neuaufträgen für Holzteile bei Küchen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Produkte der Firmen Bora, Liebherr und Miele*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 24.02.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. ** Granit PG1 Material Gratis, Bearbeitung gegen Mehrpreis. *** Weitere Informationen bei Ihrem Fachberater.
Aus dem
Grafschafter Tierleben
Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Grafschafter Nachrichten · Mittwoch, 21. Februar 2018
Kleine Grunzer mit großem Hunger
Meldungen
Demenz bei Haustieren erkennen
Minischweine brauchen Platz – Tiere sind clever und charakterstark
dpa/tmn BERLIN. Haustiere
Große Kaninchen brauchen Katzenklo dpa/tmn MÜNCHEN. Für Kaninchen gibt es im Handel spezielle Toiletten. Für etwas größere Rassen sind die aber oft zu klein, schreibt die Zeitschrift „Ein Herz für Tiere“ (Ausgabe 2/2018). Hier sollten Halter eher zu einer Katzentoilette greifen, auch eine große Holzkiste ist eine gute Alternative. Klumpendes Katzenstreu dagegen ist für Kaninchen nicht geeignet, weil die Tiere das eventuell fressen und dann Verdauungsstörungen bekommen. Stattdessen füllt man die Toilette am besten mit Einstreu für Kleintiere, mit Heu oder kleinen Strohpellets.
Hinter Gittern: Stabile Metallboxen schützen Menschen und Vierbeiner bei einem Unfall am besten vor Verletzungen, hat die Stiftung Warentest festgestellt. Foto: Stiftung Warentest/dpa-tmn
Nur stabile Metallboxen sichern Hunde im Auto verlässlich Test: Gute Noten für teuerste Produkte dpa/tmn BERLIN. Wer seinen xen zu Preisen zwischen 300
Hund im Auto transportieren will, sollte eine stabile Box aus Aluminium oder Stahl verwenden. Solche Boxen sind zwar vergleichsweise teuer, sie sichern Mensch und Tier aber am besten, wie die Stiftung Warentest ermittelt hat. In ihrem Test hat die Stiftung Transportbehälter aus Aluminium, Stahl, Plastik und Stoff sowie Drahtkäfige und Hundegeschirre unter die Lupe genommen - und die teuersten Boxen aus Aluminium hatten am Ende die Nase vorn. Die „Kleinmetall Alustar Rücksitz-Hundebox“ für 675 Euro und die „Schmidt-Box Premiumkennel“ für 595 Euro erhielten jeweils mit einem Notenwert von 1,4 das Urteil „sehr gut“, heißt es in der Zeitschrift „test“ (Ausgabe 2/2018). Drei weitere Alubo-
Stress ist gefährlich für Kaninchen Tiere können Magengeschwür bekommen dpa/tmn FRANKFURT/MAIN.
Zum Knabbern brauchen Kaninchen immer genug Heu und Gras – das schont den Magen. Foto: dpa-tmn
kusfische im Aquarium hält, sollte auf gedimmtes Licht achten. Zu viel Helligkeit vertragen die Tiere nicht. Am besten besetzt man das Becken mit Schwimmpflanzen wie Froschbiss oder Muschelblume. Dadurch entstehen Bereiche im Becken, die mal hell und dann wieder beschattet sind. In einer solchen Umgebung fühlen sich die Fische am wohlsten, erläutert die Fördergemeinschaft Leben mit Heimtieren. Übertreiben sollte man es mit der Bepflanzung allerdings nicht. Die Tiere brauchen noch genügend Freifläche zum Schwimmen. Diskusfische ernähren sich hauptsächlich von tierischer Kost, am besten als Frost- und
schen darstellen. Auch an Waldmanns Hochschule in Hannover gibt es eine Zuchtlinie. „An Privatleute geben wir unsere Minischweine aber nicht weiter“, sagt er. Wie erkennen Interessierte dann aber einen seriösen Züchter mit gesunden Minischweinen? Ursula Bauer rät, sich bei einem Besuch vor Ort die Zucht erklären zu lassen. Ist es eine sogenannte Basiszucht, in der die Schweine nach ethischen Maßstäben vermehrt werden? Kreuzt der Züchter also nur die Sauen und Eber, die vom Wesen charakterstark sind, robust und gesund? Oder setzt er nur auf Vermehrungszucht? Mehr als einmal pro Jahr sollte eine Sau Bauer zufolge nicht werfen.
Suddenweg 47 – 49 • 48531 Nordhorn Tel.: 05921/712900 • Fax: 05921/330881 w w w.sonnen-hagedorn.de
Einfach ein guter Tierarzt!
FÜR GROSS- UND KLEINTIER Diskusfische brauchen Schwimmpflanzen im Aquarium, die für schattige Bereiche sorgen. Foto: Andrea Warnecke/dpa-tmn Trockenfutter. Da die Tiere ei- fiehlt es sich, ihnen mehrmals nen recht kurzen Verdauungs- täglich kleine Portionen zu geund Darmtrakt haben, emp- ben. Termine nach telefonischer Vereinbarung
NS
• ION TIER P
H
HT • TIER UC Z
schrift „Ein Herz für Tiere“ (Ausgabe Februar 2018). Oder Halter spielen mit der einen Katze, wenn die andere gerade schläft oder anderweitig beschäftigt ist. Sollten die beiden Katzen doch mal aneinander geraten, bricht man das Spiel am besten sofort ab und wartet, bis wieder Ruhe eingekehrt ist.
sitzer müssen eher aufpassen, dass ihre Tiere nicht verfetten. Sie werden häufig falsch ernährt, sagt Karl-Heinz Waldmann, Professor von der Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover. Waldmann rät Haltern zu kommerziellem Schweinefutter, das energiearm sein sollte. Clever sind Minischweine, aber auch charakterstark. Sie testen Grenzen aus und brauchen deshalb eine konsequente Erziehung, sagt Duda – besonders die Sauen, die im Minischwein-Kosmos gegenüber den Jungs „die Hosen an haben“, wie sie sagt. Minischweine werden eigentlich für Tierversuche gezüchtet, weil Schweine mit einigen ihrer Merkmale ein geeignetes Modell für den Men-
Bernhardstr. 19 Bergstr. 21 48619 Heek 48455 Bad Bentheim Tel. 02568 96155 Tel. 05924 783165
R
MÜNCHEN. Beim Spielen sind Wohnungskatzen wenig kooperativ: Jagen sie derselben Sache nach, kann das zu heftigen Kämpfen führen. Wer mehrere Katzen zusammen hält, sollte sie deshalb beim Spielen so gut es geht trennen und etwa Bälle in verschiedene Richtungen werfen, heißt es in der Zeitdpa/tmn
vorher nicht vernünftig, was es heißt, ein Minischwein zu halten, kritisiert Duda. Dabei gibt es zur Haltung und zum Wesen der kleinen Grunzer eine Menge zu bedenken. Minischweine sind Rottentiere und sollten mindestens zu zweit zusammenleben. Sie brauchen einen isolierten Stall, weil sie im Winter frieren können, und ein Gehege, in dem sie Platz zum Suhlen und Wühlen haben. Auch wichtig zu beachten: Minischweine sind Nutztiere und dürfen nicht in Wohngebieten gehalten werden. Außerdem müssen sich Schweinehalter mit Schweinekrankheiten auskennen und sie bei Verdacht melden. Im Unterhalt kosten Minischweine nicht viel Geld. Be-
dpa/tmn OVERATH. Wer Dis-
• TIE
Mehrere Katzen beim Spielen lieber trennen
Minischwein – das klingt klein und possierlich. Tatsächlich werden die Tiere aber bis zu 120 Kilogramm schwer. Foto: M. Hibbeler/dpa
Zu viel Helligkeit stört Diskusfische
w w w. t i e ra r z t - i m - d i e n s t . d e
EG E
steht am besten an einem ruhigen Ort, so dass sich die Tiere entspannen können. Wichtig ist auch, den Kaninchen stets Heu und Gras zum Knabbern zu geben. Dieses Futter schont nicht nur den Magen das Mümmeln der Halme wirkt auch beruhigend.
dpa/tmn EVERSMEER/BERLIN. Süß und clever: Minischweine scheinen auf den ersten Blick eine spannende Abwechslung zu Katze und Hund zu sein. Ihre Haltung ist aber nicht zu unterschätzen. Vor allem die Rahmenbedingungen müssen stimmen. Bei Sabine Duda haben es Schweine wirklich saumäßig gut. Sie wohnt in einem Landhaus mit mehreren Hektar Grundstück in Ostfriesland. Bei ihr leben sechs Minischweine. Minischweine, auch MiniPigs genannt, werden 25 bis 50 Zentimeter hoch und 30 bis 60 Kilo schwer - so die Regel. Das könne aber auch nach oben ausschlagen, sagt Ursula Bauer von Aktion Tier. Bis zu 120 Kilogramm seien durchaus möglich. Vier bis fünf Jahre nach der Geburt können Minischweine noch wachsen. „Kein Züchter kann garantieren, dass sie klein und süß bleiben. Das ist immer ein Überraschungspaket.“ Lange gab es einen Hype ums Minischwein. Filmstar George Clooney hatte eins, Comicfigur Homer Simpson ließ im Simpsons-Kinofilm ein Minischwein die Decke seines Wohnzimmers entlanglaufen. Wie ist die Nachfrage heutzutage? „Ungebrochen“, sagt Duda, die sich im Verein Schweinefreunde engagiert. Bauer hat einen anderen Eindruck: „Ich habe das Gefühl, es ist weniger geworden. Gott sei es gedankt, müsste man fast sagen.“ Denn der Wirbel hat Schattenseiten, und Duda hat sie hautnah miterlebt: Seit 2004 hat sie Tiere aufgenommen, die ihre Besitzer nicht mehr bei sich haben wollten. Zeitweise hatte Duda bis zu 36 Tiere auf ihrem Hof in der Gemeinde Eversmeer, auf halber Strecke zwischen Aurich und der Nordseeküste. Viele Leute informieren sich
FL
Magengeschwüre äußern sich bei Kaninchen unter anderem durch Zähneknirschen. Betroffene Tiere haben zudem kaum Appetit und fressen wenig. Da sich ihr Zustand schnell verschlechtern kann, sollten Halter die Symptome abklären lassen. Bei einem Magengeschwür zielt die Behandlung zuerst darauf ab, die Kaninchen zu stabilisieren, sie mit Flüssigkeit zu versorgen und ihre Schmerzen zu lindern, erläutert der Bundesverband Praktizierender Tierärzte. Stress ist eine der Hauptursachen für die Entstehung von Magengeschwüren. Halter sollten deshalb darauf achten, die Tiere mit Artgenossen in einem großen Gehege mit genügend Versteckmöglichkeiten zu halten. Das Gehege
und 420 Euro schnitten jeweils mit 1,5 ab und wurden ebenfalls mit „sehr gut“ beurteilt. Vier weitere Alu- und Stahlboxen bekamen die Note „gut“ und kosten 210 bis 465 Euro. Boxen aus Kunststoff und Drahtkäfige sind mit 60 bis 120 Euro zwar günstig – sie gingen beim Crashtest aber kaputt oder verbogen sich. Sie bekamen Noten von „befriedigend“ bis „ausreichend“ und taugen laut Stiftung höchstens für den Kofferraum. Zwei Stoffboxen für 90 und 120 Euro hätten – auf dem Rücksitz verwendet – keinerlei Schutz geboten und bekamen von den Testern die Note „mangelhaft“. Auch vier von sechs getesteten Geschirrsystemen für Dreipunktgurte zu Preisen zwischen 23 und 60 Euro rissen und fielen im Test durch.
M • TIERP E EI
werden heute immer älter. Damit steigt auch das Risiko einer Erkrankung, etwa einer Demenz. Betroffene Tiere zeigen dann oft ein völlig verändertes Verhalten: Hunde erkennen vertraute Personen nicht mehr, Katzen maunzen mitten in der Nacht ohne erkennbare Gründe. Andere Tiere machen in die Wohnung oder finden den Weg durchs Treppenhaus nicht mehr. „Halter sollten diese Auffälligkeiten beim Tierarzt ansprechen und organische Ursachen ausschließen lassen“, rät Tina Hölscher von Aktion Tier. Leidet das Tier tatsächlich an einer Demenz, ist das kein Grund, es einschläfern zu lassen. Zunächst einmal können durchblutungsfördernde Medikamente helfen, die Wahrnehmung des Vierbeiners zu verbessern. Außerdem sollten Halter dem Tier möglichst wenig Veränderung zumuten. Eine gewohnte Umgebung und routinierte Tagesabläufe helfen Hund und Katze, sich zurechtzufinden.
Telefon 05945 447 www.tierheim-wilsum.de
TIERARZTPRAXIS Praxis für alle Felle - Groß- und Kleintier
BJÖRN BECKER
Klein- u. Großtierpraxis
Bettinge 43 · 49824 Emlichheim Telefon 05943 9301- 0 · Mobil 0172 4300804 www.tierarzt-oppel.de
Wir kümmern uns um Ihre Lieblinge
ECHTETAL
TIERARZTPRAXIS
Groß- und Kleintiere · Pferde
Bestandsbetreuung Nutztiere · Digitales Röntgen Stationäre Unterbringung (Pferd) Operationsmöglichkeit Gebissbehandlungen beim Pferd (Pferdedentist) Gynäkologie · Stoßwellentherapie Kleintiersprechstunde
Industriestraße 2 · 49849 Wilsum · Telefon 05945 995920
Pferde- und HundeOsteopathie Wir behandeln in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.
Bei uns sind Ihre Tiere in guten Händen! Rufen Sie uns an:
Karsten Gemmeker Staatl. anerkannter Physiotherapeut /Pferdeosteopath (DIPO/ICREO) Telefon 05946 990778 · 0172 5321850 www.pferde-osteopathie.de
Service & Tipps
Seite 8
21. Februar 2018
Für jedes Konto ein eigenes Passwort
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Jahresmeldung genau prüfen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ersatzhandlung für Raucher
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
Wer gerade mit dem Rauchen aufgehört hat, erlebt im Laufe eines Tages kritische Situationen. Für die Momente, in denen man früher zur Zigarette gegriffen hätte, überlegt man sich deshalb am besten vorher Ersatzhandlungen. Wer zum Beispiel in der Pause mit einem Nichtraucher spazieren oder essen geht, verspürt das Verlangen nicht ganz so stark. HAMM ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Je eher ein psychisches Problem erkannt wird, desto besser sind die Aussichten der Behandlung. Deswegen lohnt es sich, frühzeitig Hilfe in Anspruch zu nehmen. Erste Anlaufstelle kann der Hausarzt sein. Wer möchte, darf sich direkt an einen Psychiater oder Psychotherapeuten wenden. KREFELD ■
um daraus Sahne zu gewinnen.
schreibt Ute Gola. Heute wird die Milch pasteurisiert, das heißt, sie wird kurzzeitig erhitzt, damit sie ohne Keime länger haltbar wird.
●
●
Psyche ist gut behandelbar
Milch zentrifugiert,
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Im Fall von süßer und saurer Sahne liegen die Unterschiede vor allem im Geschmack und beim Fettgehalt, erläutert die Ernährungsmedizinerin Ute Gola. Als Basis für Schmand dient Sahne, der man Laktobazillen zufügt, sodass das Ganze eindickt und sauer wird.
Um Sahne zu erhalten, wird Milch heutzutage zentrifugiert - die fettreiche Sahne trennt sich von der Magermilch. Für saure Sahneprodukte wie Schmand oder Crème fraîche sorgen hinzugefügte Milchsäurebakterien. Je nachdem also, ob der Rahm mit Hilfe von Bakterienkulturen mild gesäuert wird oder nicht, handelt es sich um ein Sauer- oder Süßrahm-Produkt.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
eine ähnliche Konsistenz, nämlich cremig und fest. Schmand schmeckt milder, ist weniger säuerlich und in der Regel nicht so fettreich wie seine französische Verwandte Crème fraîche“, sagt Isabelle Keller von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung. Schmand ist eine löffelfeste Variante von saurer Sahne, die mit durchschnittlich 20 bis 24 Prozent allerdings mehr Fett enthält.
Heutzutage wird
●
●
●
Manche stehen im Kühlregal, manche im normalen Supermarktregal, ähnlich aussehen tun sie auch noch: Saure oder süße Sahne, Schmand und Crème fraîche sorgen für Verwirrung. Einige Produkte eignen sich eher für den Einsatz bei Soßen, andere peppen Desserts auf.
BERLIN/BONN ■
●
●
●
●
Worin sich Schmand, Sahne oder Crème fraîche unterscheiden
●
●
●
So vielfältig ist Milch
●
●
●
Saure Sahne oder Schmand machen sich gut auf Flammkuchen.
Fotos: dpa
●
●
●
Geschlagene Sahne adelt viele Desserts.
●
●
Die Regel lautet: ein Konto, ein Passwort. Denn wird eines davon geknackt oder von Hackern erbeutet, sind nicht gleich alle Konten in Gefahr. Und damit ein Passwort sicher ist, müssen einige Bedingungen erfüllt sein: Zehn bis 15 Zeichen sollte es haben, darunter Groß- und Kleinbuchstaben, Sonderzeichen und Zahlen, zum Beispiel „H$eEE5?-&e3“, heißt es beim Potsdamer HassoPlattner-Institut.
POTSDAM ■
●
●
●
Mit Ziffern und Sonderzeichen
●
Fehlerhafte Angaben in der Jahresmeldung zur Sozialversicherung können sich negativ auf die Rentenhöhe auswirken. Arbeitnehmer sollten deshalb alle Daten überprüfen. Wer Fehler entdeckt, sollte sich mit seinem Arbeitgeber in Verbindung setzen und die Meldung berichtigen lassen. Es empfiehlt sich, die Jahresmeldung aufzubewahren, da sie als Nachweis dient.
BERLIN ■
In der Zeit, bevor Milchprodukte industrialisiert hergestellt wurden, ließ man Mich einfach aufrahmen. „Das heißt, sie blieb früher einfach im Kühlraum meist neben dem Stall stehen. Es sammelte sich fetter Rahm an der Oberfläche, dieser konnte abgeschöpft und weiterverarbeitet werden“, be-
„Saure Sahne, Schmand und Crème fraîche haben
Heidrun Schubert, Ernährungswissenschaftlerin bei der Verbraucherzentrale Bayern, hat die Erfahrung gemacht, dass oft das Wissen über Produkte wie Sahne oder saure Sahne abhandengekommen ist. Süße Sahne: Süße Sahne ist flüssig und hat einen Fettgehalt von mindestens 30 Prozent. Schlagen lässt sich Sahne am besten frisch aus dem Kühlschrank und mit gekühlten Geräten. Saure Sahne: Saure Sahne ist fest und hat mindes-
tens 10 Prozent Fett. Sie entsteht aus süßer Sahne, die mit Milchsäurebakterien gesäuert wird. „Bei zu großer Hitze flockt sie schnell aus, deshalb wird saure Sahne am besten in der kalten Küche für Dips und Salatdressings verwendet“, rät Ute Gola. Schmand: Schmand ist eine Variante von saurer Sahne. Der Fettgehalt liegt bei 20 bis 24 Prozent, manchmal bis zu 40 Prozent. Aufgrund des höheren Fettgehalts flockt Schmand aber nicht aus. Schmand ist etwas milder als die französische Verwandte, die Crème fraîche. Crème fraîche/Crème fraîche légère: Crème fraîche ist ebenfalls ein Sauerrahmprodukt, es hat eine angenehm frische Note. Crème fraîche hat mindestens 30 Prozent, manchmal auch 40 Prozent Fett. Rührt man es in heiße Speisen, flockt es nicht aus. Der Handel bietet auch die fettärmere Variante Crème fraîche légère an (15 Prozent Fett).
Tabu sind leicht erratbare Informationen wie Namen, Geburtsdaten, Haustieroder Partnernamen oder der Name des Dienstes oder Programms, für den das Passwort gewählt wird. Wörter aus dem Wörterbuch oder andere gewöhnliche Zeichenfolgen sollten nicht genutzt werden. Auch gelegentliches Än-
dern der Passwörter kann helfen, sagt Meinel. Allerdings ist hier ein Hin- und Herspringen zwischen bereits genutzten Passwörtern verboten. Bei jedem Wechsel muss ein neues Passwort gewählt werden. Doch das alles nützt nichts, wenn Kriminelle im großen Stil in Datenbanken einbrechen und Nutzerdaten stehlen. Dann können auch die sicheren Passwörter in Gefahr sein. Hier hilft die Nutzung von Zweifaktor-Authentifizierung (2FA), die immer mehr Online-Dienste anbieten. Zusätzlich zum Passwort muss hier noch ein weiterer Code eingegeben werden. Den bekommen Nutzer entweder per SMS oder App auf das Smartphone oder sie besitzen einen speziellen USBStick als zweites Sicherheitsmerkmal.
Fondsentwicklung selbst überprüfen Rechtzeitig Wertpapiere abstoßen BERLIN ■ Anleger können den Erfolg von Fonds selbst messen. Wie gut sich ein Fonds geschlagen hat, lässt sich anhand eines passenden Börsenindexes messen, erklärt die Stiftung Warentest. Für globale Aktienfonds wäre das der MSCI World Index. Hat der Fonds deutlich schlechter abgeschnitten, sollte man über einen Verkauf nachdenken. Wichtige Frage beim Depotcheck: Wie viel Schwankungen ertrage ich? Diese Frage
müssen sich Anleger immer wieder stellen. Oft vertragen Anleger mehr als sie vermuten: Viele Anleger können es sich beispielsweise ohne weiteres leisten, mindestens 10 bis 20 Prozent in breit streuende Aktienindexfonds zu investieren. Häufig halten Anleger an Wertpapieren fest, obwohl sie schlecht laufen. Die Strategie, ein Wertpapier so lange zu halten, bis die Verluste wettgemacht sind, ist nicht zielführend.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
■
●
●
Grafschafter Verbraucher-Tipp
● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Plastik in Kosmetika
I
n vielen Kosmetika kommt Mikroplastik vor. Die winzigen Plastikteile werden in Peelings und Duschgels verwendet und sollen darin helfen, alte Hautschüppchen zu entfernen. Außerdem dienen die Mikroplastik-Teilchen als Füllstoff und Bindemittel in Make-up und Abdeckcremes sowie als Filmbildner in Shampoos und Spülungen. Doch das ist ein Umweltproblem.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wie gelangt Mikroplastik in die Umwelt? Über das Abwasser, wenn Peelings, Duschgels und Shampoos abgespült werden. Kläranlagen können die Partikel oft nicht herausfiltern, so gelangen sie in Flüsse und Meere - und in der Folge in die darin lebenden Tiere. Und diese wiederum sind Nahrungsmittel für den Mensch. Zu Mikroplastik zählen alle Teilchen, die kleiner als fünf Millimeter und größer als 0,1 Mikrometer sind. Zum Vergleich: Ein menschliches Haar ist bis zu 100 Mikrometer dick. In der Vergangenheit haben Forscher solch winzige Plastikteilchen in Fischen, Muscheln und Krebsen nachgewiesen. Kürzlich wurde dieses auch in Meersalz zum Würzen gefunden.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ist das für Menschen gefährlich? Ob Mikroplastik eine Gefahr für den Verbraucher darstellt, ist derzeit
Gerät, Maschine
den Staat betreffend
dt. Heimatdichter †
Haltetau von Masten
gehärtetes Eisen
kultivierte Sauerkirsche
Maxime
Modifizierung, Korrektur
Skatausdruck
Nervenschäden durch Diabetes früh behandeln
● ●
Augenflüssigkeit
● ● ● ● ● ● ●
erprobt, bewährt
● ● ● ●
noch unklar. Das Bundesinstitut für Risikobewertung spricht zum Beispiel beim Thema Mikroplastik in Lebensmitteln von vielen Datenlücken und sehr großem Forschungsbedarf. Es gibt auch oftmals Kritik an Studien zu Mikroplastik in Lebensmitteln, etwa wegen der Messverfahren.
● ● ● ● ● ● ● ● ●
gebräuchlich, üblich
hart, unnachgiebig
Amtstracht
●
deutscher Tänzer † (Heinz)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
NORDHORN (rgz). Laut einer Protect-Studie, die auf dem Deutschen Diabetes-Kongress vorgestellt wurde, leidet etwa jeder zweite Typ-2-Diabetiker unter einer Neuropathie
englisches Flächenmaß
● ● ●
musik.: schnell
● ● ● ● ● ●
florieren
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
griech. Göttin der Zwietracht
im Jahre (latein.)
Hauptstadt von Algerien
kurz für: in das
Folgeschäden aufhalten
●
englische Briefanrede
● ● ● ● ● ● ● ● ●
ein Trinkgefäß
● ● ●
dünnes Blättchen
● ● ● ●
Kann ich auf Mikroplastik in Kosmetika verzichten? Klar. Aber man muss hier selbst etwas Einsatz zeigen und recherchieren. So muss man einen Blick auf die Inhaltslisten der Kosmetikprodukte werfen und nach dem Ausschlussprinzip vorgehen. Hier die Stoffe mit ihrer chemischen Bezeichnung: Polyethylen oder PE, Polypropylen (PP), Polyethylenterephthalat (PET), Nylon-12, Nylon-6, Polyurethan (PUR), Acrylates Copolymer (AC), Acrylates Crosspolymer (ACS), Polyacrylat (PA), Polymethylmethacrylat (PMMA) und Polystyren (PS). Wichtig ist dabei zu wissen: Die Reihenfolge der gelisteten Inhaltsstoffe auf der Verpackung spiegelt die Konzentration im Produkt wieder, erklärt der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND). Was oben steht, hat also die höchste Konzentration. Alternativ sollte man im Geschäft nachfragen oder sich direkt an den Produzenten wenden.
Vitamin B1-Mangel beheben
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
Für ein starkes Herz
Gebäckunterlage
●
Pflanzenteil
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
lateinamerikanischer Tanz
Hauptstadt von Guam
Teil des Krankenhauses (Abk.)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
stachelige Wüstenpflanze
● ● ● ● ● ● ● ●
Meerkatze
● ●
Boxbegriff (Abk.)
Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag Treppe statt Aufzug eine Haltestelle früher aussteigen mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag
● ●
Jetzt bestellen!
● ● ● ● ●
Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
westl. Militärbündnis (Abk.)
● ● ● ●
eine Farbe
● ● ● ● ●
Deutsche Herzstiftung
● ●
einbalsamierte Leiche
Karotte
franz.: Weihnachten altgermanische Waffe Erfinder des Funkalphabets
Tier auf dem Meeresboden überdeckter Markt im Orient
‚Killerwal‘
Es gibt aber gute Möglichkeiten, die Neuropathie aufzuhalten: Experten betonen dabei vor allem, wie wichtig eine gute Einstellung des Blutzuckers ist. Auch ein erhöhter Blutdruck sollte behandelt werden. Studien zeigen, dass viele Diabetiker unter einem ausgeprägten Vitamin-B1-Mangel leiden. Dieses Vitamin wird in Folge des Diabetes
vermehrt über die Nieren ausgeschieden, spielt aber für die Nerven und den Zuckerstoffwechsel eine große Rolle. Ein Mangel fördert Neuropathien und Schäden an den Blutgefäßen. Daher ist es wichtig, ein Deizit auszugleichen. Dazu wird eine Vorstufe des Vitamin B1, das Benfotiamin, angewendet. Es ist etwa in milgamma protekt enthalten, ein Präparat, das es ohne Rezept in der Apotheke gibt. Benfotiamin kann vom Körper besser aufgenommen werden als Vitamin B1 selbst. So kann es einen nervenschädigenden VitaminB1-Mangel effektiv ausgleichen und auch die Symptome spürbar lindern.
Bußempfindung
● ●
Vorname der Derek
● ● ● ● ● ● ●
Pökelbrühe
zwölf Stück
● ●
Süßigkeiten essen
Bindewort (je - ...)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
frühere span. Goldmünze
Vorname des Autors Greene
Unternehmensform Kohlenwasserstoffrest
witziger Einfall Hauptstadt Bulgariens
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Langarmaffe
Jägerrucksack
Bestandteil von Flüssenamen
● ● ● ● ● ● ● ●
Fruchtbrei
Nährboden
● ● ●
Autor von ‚Der Name der Rose‘
● ● ● ● ● ● ● ●
Tiergarten
● ● ●
Vorname der Dagover † 1980
griechische Unheilsgöttin
● ●
Abk.: englisch: Nahnach, güterzug zu
● ● ● ● ● ● ● ●
Abk.: Druckluft
Zwiebelgewächs
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
schweiz. Universitätsstadt
Übergangslösung
Fremdwortteil: Wasser
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
schräg
hell tönend, schrill
Typ-2-Diabetiker leiden oft unter einer Folgeerkrankung - der sogenannten Neuropathie. Foto: rgz/Wörwag Pharma/COLOURBOX
Lokales
21. Februar 2018
Vom Bienensterben und anderen Problemen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wohngeldamt geschlossen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
Holzsammlung für Osterfeuer
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Die Absolventinnen und Lehrkräfte sind: (untere Reihe, von links): Lehrgangsleiterin Roswitha Blömers, Kerstin Schevel, Jana Egbert, Beate Johanning, Heike Kampmeier (VHS, Fachbereichsleitung) sowie (hintere Reihe, von links) Kerstin Feiertag, Claudia Selker, Kerstin Lütkeniehoff, Anja Rasfeld, Edda Broeckmann (Dozentin Fachpraxis) und Ulrike Hülsebus. Foto: Kampmeier
● ● ●
● ●
BAD BENTHEIM ■
●
●
●
Was ist eigentlich „Icsi“? Was macht ein Streetworker? Welche Probleme hat ein Schlossherr? Warum wird jemand Tierpfleger?
●
●
●
10. Grafschafter Kurzfilmnacht in Bad Bentheim
●
Das Wohngeldamt der Stadt Nordhorn bleibt am Donnerstag, 22. Februar, geschlossen. Grund dafür ist eine Mitarbeiterfortbildung. Ab Montag gelten die regulären Öffnungszeiten. Diese sind unter www.nordhorn.de verfügbar. NORDHORN ■
●
●
Seite 9
●
Das Osterfeuer der Landjugend (KLJB) in Lohne wird am Ostersonntag, 1. April, am Freizeitsee abgebrannt. Daher wird am Karfreitag Holz eingesammelt. Die Landjugend nimmt ab sofort per E-Mail an info@kljb-Lohne.de und werktags ab 17 Uhr unter Telefon 0151 50639390 Anmeldungen für Holzabgaben entgegen. Es ist zu beachten, dass nur Grünabfälle abgegeben werden können. Die Kosten für ein Fuder Holz betragen zehn Euro, für ein großes Fuder 15 Euro. Genaueres wird telefonisch geklärt.
●
LOHNE ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VHS übergibt Zeugnisse an Hauswirtschafterinnen
Die 10. Grafschafter Kurzfilmnacht bietet tiefe Einblicke in Fragen, die Grafschafter Jugendliche bewegen. Zum 10. Mal geht die Veranstaltung am Samstag, 24. Februar, um 20 Uhr, über die Bühne des Forums im Burg-Gymnasium. Die Schüler des Seminarfaches „Journalismus“ (Jahrgangsstufe 12) präsentieren ihre Reportagen.
● ● ● ● ● ● ●
Nächster Lehrgang startet im April
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
In einem Lehrgang mit über 280 Unterrichtsstunden haben sich acht Teilnehmerinnen an der Volkshochschule (VHS) zur Hauswirtschafterin ausbilden lassen.
NORDHORN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Die Abschlussprüfung des Zertifikatslehrgangs bestand aus einem theoretischen und einem praktischen Teil vor dem Prüfungsausschuss der zuständigen Stelle der Land-
wirtschaftskammer. Nach Bestehen der Abschlussprüfung dürfen die Absolventinnen offiziell den Titel „Hauswirtschafterin“ tragen. Im April startet ein neuer „Nebenberuflicher Lehrgang zur Vorbereitung auf die Prüfung zur Hauswirtschafterin nach Paragraf 45.2 Berufsbildungsgesetz“. Wer mindestens seit viereinhalb Jahren einen eige-
nen Mehrpersonenhaushalt führt, erhält durch den Lehrgang die Chance, in die professionelle Hauswirtschaft einzusteigen, meldet die VHS. Der Unterricht wird montags von 17 bis 21.30 Uhr gehalten. Nähere Informationen gibt es bei der VHS, an der Bernhard-Niehues-Straße 49 in Nordhorn unter Telefon 05921 83650 oder auf der Internetseite www.vhsgrafschaft-bentheim.de.
Die jungen Filmemacher beschäftigen sich in elf Kurzfilmen mit einem breiten Spektrum sozialer und gesellschaftspolitischer Fragen. Dr. Thomas Füser, Initiator des Projektes, lobt die sich von Jahr zu Jahr steigernde journalistische und technische Qualität der Beiträge: „Unsere Schüler haben sich schon immer ganz aktuellen Themen zugewandt. Sie entwickeln durch diese Arbeit nicht nur große Empathie für die Menschen, mit deren Pro-
Eines der Themen, mit denen sich die Schüler des Burg-Gymnasiums beschäftigt haben: das Bienensterben. Foto: Westdörp
blemen und Anliegen sie sich beschäftigen, sondern darüber hinaus Weltsicht und gesellschaftliche Teilhabe.“ So entständen berührende Beiträge etwa über die Erfahrungen eines Ehepaares mit der Reproduktionsmedizin, über die Rettung eines Lebens durch eine Organtransplantation oder den Kampf gegen Leukämie. Andere Beiträge geben Einblicke in die Arbeit eines modernen Schlossherrn am Beispiel der Burg Bentheim, fragen nach den Auswirkungen der „Milchpreiskrise“ in der Region,
gehen dem Bienensterben auf den Grund, beschäftigen sich mit dem Beruf des Streetworkers oder besuchen eine Auszubildende zur Tierpflegerin. Die Filmbeiträge werden in Form einer Talkshow präsentiert, begleitet von Interviews und musikalischen Beiträgen. In der Pause besteht die Möglichkeit, mit den Filmemachern ins Gespräch zu kommen oder Snacks und Getränke zu genießen. Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich. Erwachsene zahlen fünf Euro, Schüler drei Euro.
Ab ins Holz Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 21. Februar 2018
Brennholz selber machen
Mit kraftvollen Kettensägen lässt sich Brennholz zerkleinern. Bei der Arbeit mit der Motorsäge bietet die Sicherheitsausrüstung Schutz. Diese besteht aus Helm mit Gesichts- und Gehörschutz, Schnittschutzhose, Sicherheitsschuhen sowie Handschuhen.
Mit der richtigen Ausrüstung geht der Einschlag leichter Der Kamin senkt die Heizkostenrechnung – aber nur mit günstigem Feuerholz. Am billigsten ist das Selbermachen im Wald. Ohne Fachwissen und eine gute Ausrüstung geht das nicht. dpa/tmn NORDHORN. Viele Forstverwaltungen und Waldbesitzer erlauben das Holzmachen gegen ein geringes Entgelt. Voraussetzung ist aber häufig, dass man die Säge beherrscht. „Viele Waldbesitzer sind dazu übergegangen, Qualifikationsnachweise und Mindestausstattungen zu fordern“, sagt Jan Schindelka von der Unfallkasse Nordrhein-Westfalen in Münster. So sichern sie sich ab, denn beim Holzmachen ist die Unfallgefahr hoch. Die Bäume fällen dürfen Laien in der Regel nicht. Die Förster und Waldbesitzer teilen ihnen
Parzellen mit umgelegten Stämmen oder einzelne gefällte Bäume zum Zerteilen zu. Ein Lehrgang an der Motorsäge dauert ein bis zwei Tage und wird von Forstämtern, Berufsgenossenschaften und Waldbesitzern angeboten. Man lernt die Technik des Gerätes kennen und erhält eine praktische Einweisung. Die Profis erklären zudem, wie Unfälle verhütet werden und wie die Schutzkleidung richtig verwendet wird. Wer im Wald schlagen will, braucht eine Motorsäge. „Zur technischen Grundausstattung gehören daneben verschiedene Keile, eine Axt zum Entasten und Spalten, ein Spalthammer und ein Fellheber“, zählt Birgit Weinert von der Bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft in Freising auf. Dazu kommen ein Helm mit Gehör- und Gesichtsschutz, Handschuhe, eine Schnittschutzhose und Schuhe mit
Umwelfreundlich BAFA heizen mit förderfähig höchstem Komfort. *
Stahlkappen sowie Schnittschutzeinlagen. Immer dabei haben sollten Waldarbeiter zudem ein Erste-Hilfe-Set und ein Handy für Notfälle. „Ideal zum Selbstwerben ist ein Tag mit guter Sicht und leicht gefrorenem Boden“, rät Weinert. „Die meisten bevorzugen Buche. Sie zeichnet sich durch ein schönes Flammenbild und einen hohen Heizwert aus“, erläutert Gerhard Basemann von der Gütegemeinschaft Brennholz in Berlin. Leichtes Fichten- oder Kiefernholz brenne zwar schneller an, habe jedoch eine deutlich geringere Energieausbeute. Die Flammen brauchen folglich mehr Holz. Die Stämme werden auf etwa einen Meter Länge gesägt. So lassen sie sich gut anheben und transportieren. „Bei der Arbeit mit der Kettensäge ist nicht vorrangig Kraft, sondern vor allem die richtige Technik gefragt“, sagt der Forstwirt Peter
Wendiges Leichtgewicht mit Vollausstattung PS-32 C
189,- €
Foto: dpa
Zerkleinern eigne sich eine Wippkreissäge oder eine Rolltischkreissäge mit einer Zuführanlage für die Scheite. Bei Arbeiten mit der Kettensäge oder der Handsäge fixiert am besten ein Säge- oder Klemmbock das Holz. Die noch runden Stammteile müssen dann gespalten werden. Mit einem Spalthammer ist das aber beschwerlich. „Schneller und einfacher geht
Elektro- und Benzinkettensägen von
. Optimaler Ein.
Solarbayer® HVS Stückholzheizungen
Krause aus Roderbirken (Nordrhein-Westfalen). Er vermittelt seinen Kursteilnehmern den Fächerschnitt: Die laufende Säge wird mit der Baumkralle, dem Zacken neben dem Sägeblatt, am Stamm fixiert. Dann wird das Sägeblatt von oben in das Holz getrieben - etwa bis zu zwei Drittel seiner Länge. „Dabei ist Fingerspitzengefühl gefragt, sonst rutscht die Säge ab oder bleibt im Holz stecken“, erläutert Krause. Dann wird der Stamm mit dem Fellheber gewendet und der Schnitt von der Gegenseite beendet. Anspruchsvoller ist das Sägen unter Spannung: Die Säge schneidet sich so weit in das Holz ein, dass sich das Blatt gerade noch heraus ziehen lässt. Der Gegenschnitt erfolgt wieder von unten. Die Scheite müssen so groß sein, dass sie in den Brennraum des Ofens passen, erläutert Basemann. „Klassische Maße sind 25 bis 33 Zentimeter.“ Zum
es mit einem hydraulischen Holzspalter“, sagt Weinert. Diesen könne man in vielen Baumärkten stundenweise mieten. Damit das Holz beim Verbrennen nicht qualmt, wenig rußt und effizient heizt, muss es trocknen, bis es eine Restfeuchte von rund 20 Prozent hat. Zwar ist Brennholz, das man selbst schlägt, günstig. Aber der zeitliche Aufwand ist groß. „Aus wirtschaftlicher Sicht
lohnt es sich für Leute mit geringem Brennholzbedarf kaum“, sagt Basemann. „Auch die Qualität reicht nicht an die von hochwertigem gekauften Brennholz heran.“ Aber Forstexpertin Birgit Weinert kennt eine Zielgruppe: Der Naturfreund sehe den Spaßfaktor an der Arbeit. „Selbstwerben ist interessant für jeden, der Zeit und Lust hat, sich aktiv im Wald zu betätigen.
Riesenauswahl an
MOTORSÄGEN
stieg in das Sortiment der Benzin-Motorsägen Bequeme Handhabung
AB
Systemtechnik für umwelfreundliche Heizung *bei HVS (16/25/40 LC/25 E)
www.solarbayer.de
Ihr DOLMAR Fachhändler
GARTENTECHNIK
49828 NEUENHAUS Uelsener Straße 31 Telefon 05941 9233-0 www.lankhorst.de
Ziegeleistr. 4 · 49843 Uelsen · www.kronemeyer.de Telefon 05942 93210
199,-
Elektromaschinenbau · Elektrowerkzeuge Alfred-Mozer-Str. 24 · Nordhorn · Tel. 05921 784940 · www.hoesmann.de
Kommen Sie gleich zum Fachmann! Wir beraten Sie gern:
www.dolmar.com
Schüttorf · Tel. 05923 95100 · Nordhorner Straße 24
MEDIKAMENTE PARFUMERIE
DIE GRENZE
Hansaplast Classic 1 m x 6 cm
Always
Dailies twist&lex large 24 Stück
Libresse Ultra thin long 8 Stück
-55%
-60%
-59%
0 0 , €1
0 0 , €1
0 0 , €1
Aufsteckbürste
Karvan Cévitam
4 Stück
Apfel 750 ml
ers woand
€ 2,19
ers
woand
€ 2,49
ers
woand
€ 2,39
ral-B
für O ignet
Gee
Gilette Fusion Rasierklingen 4 Stück
.
-66%
-67%
9 9 , €1
0 0 , €1
ers woand
€ 5,85
ers
woand
€ 2,99
-50%
9 9 , €9 ers
woand
Aquafresh
Dove
Mundwasser fresh mint 500 ml
Men + care hydration balance Duschgel 250 ml
9
€ 19,9
Sensodyne Zahnpaste classic 75 ml .
-80%
-59%
0 0 , €1
9 4 , €1
ers woand
DIE GRENZE www.diegrenze.nl
€ 4,95
Almelo (2x) Dinxperlo Enschede (4x) Borne Doetinchem Enter Denekamp Emmen Glanerbrug
ers woand
€ 3,55
Goor Losser Raalte Haaksbergen Oldenzaal (2x) Tubbergen Hengelo Overdinkel Ulft
-62%
9 4 , €1 ers
woand
Winterswijk (2x)
€ 3,89
Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig von 19. Februar bis 5. März 2018.
elders
€ 2,99
Lokalsport
21. Februar 2018
Seite 11
„Charline ist der 12. Mann“ FSV Füchtenfeld ehrt die Sportler des Jahres 2017 FÜCHTENFELD ■ Beim Winterfest des FSV Füchtenfeld, auch Kostüm- und Kappenfest genannt, wurde Charline Jeurink zur FSVerin des Jahres 2017 und Adrian Mahler zum Sportler des Jahres 2017 gewählt.
Eine siegreiche Mannschaft wünschen sich die Fans der HSG Nordhorn-Lingen.
Foto: Westdörp
Heimspiel gegen EHV Aue HSG ist am heutigen Mittwoch im Euregium gefordert NORDHORN ■ Mehr Aggressivität in der Abwehr und eine Leistungssteigerung der Mannschaft insgesamt hatte Trainer Heiner Bültmann vor dem Auswärtsspiel gegen den VfL Eintracht Hagen eingefordert. Leider lief es am vergangenen Freitag nicht nach Plan. Schnell lag die HSG Nordhorn-Lingen mit 0:5 zurück. Bis zur 41. Minute erhöhte sich der Rückstand sogar auf sieben Tore. Ursachen dafür waren unter anderem die herausragenden Leistungen der Hagener Torhüter Tobias Mahncke und Dragan Jerkovic und zahlreiche technische Fehler. Mit mehr Moral und Kampfgeist gelang es dann noch, bis auf
Der nächste Gegner ist trotz seines Tabellenstandes nicht zu unterschätzen.
zwei Tore heranzukommen. Die erfolgreichsten Werfer der HSG waren Lasse Seidel mit sieben Treffern, Nicky Verjans (5/2) und Jens Wiese. Das Spiel wurde mit 24:26 verloren. Am heutigen Mittwoch, 21. Februar, 19.30 Uhr, trifft die HSG im Euregium auf den EHV Aue. Von der Ta-
bellensituation her (Tabellensiebter trifft auf Tabellensechzehnten) spricht eigentlich alles für die Heimmannschaft, doch die HSG sollte gewarnt sein. Aue lieferte sich in der Rückrunde zu Hause gegen den Tabellenvierten ASV Hamm-Westfalen eine über lange Strecken ausgeglichene Partie. Ein Sieg schien sogar möglich, doch dann vergab Aue einige hochprozentige Chancen. Vier Sekunden vor Schluss stand es 28:28, ehe Hamm zum glücklichen Sieg traf. Einen guten Start erwischte der EHV Aue auswärts gegen den Tabellenletzten HG Saarlouis. In der 34. Minute stand es 22:17. Aber
Charline ist sprichwörtlich der zwölfte Mann der ersten Herren-Senioren-Fußballmannschaft. Sie als Fan zu bezeichnen, würde der Sache nicht gerecht werden. Vielmehr ist sie ein Teil des Teams. Wer wann Geburtstag hat, wer ist warum verletzt. Sie weiß immer Bescheid. Sie kennt alle Trainingstermine und verpasst keinen davon. Selbstverständlich fehlt sie bei keinem der Spiele „ihrer 1. Mannschaft“ und leidet und freut sich wie sonst niemand im FSV. Weiterhin hilft sie gern in der Jugendabteilung aus. Ob beim Fußball der Minis, beim Zeltlager oder beim Kinderkarneval, überall hilft sie gern und zuverlässig
aus. Mit 20 Jahren ist Charline die mit Abstand jüngste FSVerin des Jahres in der 57-jährigen Vereinsgeschichte. Adrian Mahler ist ein echtes FSV Eigengewächs. Als Torhüter der ersten Senioren Fußballmannschaft ist er maßgeblich daran beteiligt, dass der Durchmarsch von der 2. Kreisklasse in die Kreisliga gelang. Auch hier gilt er als einer der besten Torhüter der Liga und ist ein großer Rückhalt der Mannschaft. Der sympathische Adrian zeichnet sich besonders durch Ehrgeiz, Ehrlichkeit, Teamgeist und Zuverlässigkeit aus. Eine hohe Trainingsbeteiligung trotz Auswärtstätigkeit runden sein Profil ab. Wie immer begann das Winterfest mit einen Kaffeenachmittag für Junggebliebene ab 60 Jahre. Dieses Jahr unterstützt vom Heimatverein Wietmarschen, der mit deutschen Liedern für eine SuperStimmung in der Mehrzweckhalle sorgte. Die gut
besuchte Veranstaltung war wieder, auch dank der hervorragenden Organisation durch Hartmut Freiwald und Joachim Knoop und der Unterstützung durch die Frauenabteilung, ein Erfolg auf ganzer Linie. Am Abend stieg die Fete in der Mehrzweckhalle. Die Halle war sehr gut gefüllt . Atemberaubende Kostüme waren zu sehen. Der Kreativität schienen keine Grenzen gesetzt zu sein. Sieger in der Kostümbewertung wurden erneut die Füchtenfelder Clique mit ihrer „Füchtenfelder Ritze“. Auf dem zweiten Platz landeten „die Farbkleckse“, gefolgt von der „Familie Qualle“. Eine Woche zuvor fand der traditionelle Kinderkarneval statt. Dieses durch die Frauenabteilung organisierte Fest war sehr gut besucht. Highlight war der Auftritt des bekannten Ballonkünstlers Wim Wolke, der eine atemberaubende Show in der Mehrzweckhalle bot.
plötzlich war der Wurm im EHV-Spiel, und so stand es nach 41 Minuten 22:22. In dieser Phase musste der EHV Aue aufgrund zweier Zeitstrafen in Unterzahl vier gegen sechs agieren. Saarlouis nutzte die sich daraus ergebenden Chancen und setzte sich in der Folge sogar bis 25:22 ab. Es war Aues Kapitän Erich Meinhardt, der sich mit seinem Tor zum 23:25 den Startschuss zur Aufholjagd gab. Sieben Minuten vor Schluss hatte sich Aue auf 27:27 herangekämpft. Es gab sogar noch die Chance zum Sieg, doch es sollte nicht sein. Das Spiel endete 29:29.
Der Vorsitzende Dirk Janke, der Sportler des Jahres Adrian Mahler, die FSVerin des Jahres Charline Jeurink und der stellvertetende Vorsitzende Johann Kuipers (von links). Foto: privat
Inklusionsprojekt „Sport für alle“ geht voran Turnverein und Vechtetal Schule gehen Kooperation ein NORDHORN ■ Mit hohem Engagement seitens des Kollegiums der Vechtetal Schule beteiligte sich knapp die Hälfte der Schülerschaft im Sommer 2017 an der Bedarfserhebung zur Inklusion in den Grafschafter Sportvereinen. Auf die Frage, ob die Schüler künftig an einem Sportangebot teilnehmen möchten, sprachen sich rund 73 Prozent dafür aus.
Anfänger und leistungsorientierte Sportler können an der Winterlaufserie teilnehmen.
Foto: privat
400 Teilnehmer bei Winterlaufserie
Das positive Ergebnis sowie die Bereitschaft der Schule, Inklusion im Kontext von Schule und organisierten Sport stärker voranzutreiben, haben beide Akteure dazu bewegt den nächsten Schritt zu machen. Neben Reiten, Fußball und Schwimmen stand Tanzen bei den befragten Schülern ganz oben auf der „Wunschliste“. Mit der Funktion des Kreissportbundes im Projekt „Sport für Alle“, unter
anderem als Schnittstelle zwischen Sportvereinen, Behinderteneinrichtungen und Schulen zu agieren, wurde der Kontakt zum Turnverein Nordhorn hergestellt. Die Bereitschaft des TVN, die bestehenden inklusiv ausgerichteten Vereinsangebote zu erweitern, war von Anfang an gegeben. So konnten sich Schule und Verein darauf verständigen, eine TanzAG ins Leben zu rufen. Im Rahmen des Nachmittagsangebots der Vechtetal Schule trifft sich seit dem zweiten Schulhalbjahr, immer mittwochs, eine Tanzgruppe. Mit kleinen Spielen sollen verschiedene Bereiche des Tanzens wie beispielsweise das Gleichgewicht, die Haltung, die Beweglichkeit, das Rhythmusgefühl sowie Improvisation und Ausdruck geschult werden. Außerdem werden Chorographien zur Musik erarbeitet. Unter-
stützt wird die Übungsleiterin des Turnvereins von einer pädagogischen Fachkraft der Schule. Neben der Förderung der koordinativen Fähigkeiten, seitens der Teilnehmer, zielt die Kooperation darauf ab, den ersten Kontakt zum Verein herzustellen. Bisher ist nur ein geringer Teil der Schüler in einem Sportverein aktiv. Deshalb erhoffen sich die Kooperationspartner, dass die Schüler durch solche Maßnahmen mittelfristig den Weg in die Vereine, wie den Turnverein finden. Auskunft über das Vorhaben erteilen die Geschäftsstellen des TVN unter Telefon 05921 2650 oder per E-Mail an info@turnvereinnordhorn.de sowie des KSB Grafschaft Bentheim unter Telefon 05921 85373-16 und per E-Mail an bakirci@ksb-grafschaft-bentheim.de.
Am 4. März endet die Saison in Emlichheim – Strecken bis zu 20 Kilometer Mit der neunen Auflage hat die Niedergrafschafter Winterlaufserie inzwischen eine festen Platz in den Terminkalendern der regionalen Laufszene. Im vergangenen Winter nutzten circa. 400 Teilnehmer bei den bisherigen vier Veranstaltungen die Gelegenheit, die kalte Jahreszeit sportlich aktiv zu gestalten.
EMLICHHEIM ■
Das Angebot richtet sich ausdrücklich an Laufeinsteiger, die in der Gruppe
unter fachkundiger Begleitung gemeinschaftlich das Laufen erleben wollen. Ebenso sind leistungsorientierte Läufer angesprochen, die sich ohne Leistungsdruck über die Winterpause auf die kommende Saison vorbereiten wollen. Beim abschließenden Lauf am 4. März in Emlichheim werden Strecken von fünf und zehn angeboten. Der Start ist um 10 Uhr. Zusätzlich wird noch eine längere Distanz als Landschaftslauf über circa 20
Kilometer ausgearbeitet. Dieser Lauf startet bereits um 9 Uhr. Dazu sind auch Nordic Walking-Läufe im Programm. Alle Läufe sind ausdrücklich ohne Zeitname. Intensive Gespräche während des Laufens sind erwünscht. In verschiedenen Tempogruppen wird mit erfahrenen Begleitläufern die jeweilige Distanz absolviert. Ein Flyer mit allen Informationen steht auf den Internetseiten der beteiligten Vereine zum Download zur Verfügung.
Weitere Informationen gibt es auch bei Arend Brink, E-Mail: arend.brink@ewetel.net, Telefon 05943 1872. Duschen und Umkleidemöglichkeiten sind vorhanden. Nach der sportlichen Aktivität kann der Tag im fachkundigen Gespräch in gemütlicher Atmosphäre im „Runners Cafe‘“ ausklingen. Je Lauf wird ein Startgeld von drei Euro erhoben. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Die Schüler der Vechtetal Schule sind mit viel Spaß dabei.
Foto: KSB
Boulevard
Seite 12
21. Februar 2018
Die Charité unterm Hakenkreuz
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
„ Frauen sind frauenfeindlich“
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
Frauenfeindliches Verhalten geht nach Ansicht der französischen Schauspielerin Isabelle Huppert („Elle“) nicht allein von Männern aus. „Ich habe in meinem Leben genauso viele Anfeindungen von Frauen erfahren wie von Männern“, sagte die 64-Jährige. „Bei Frauen sind es die kleinen indirekten Dinge. Unterschwellige Angriffe, Gesten, Verhaltensweisen.“ Sie selbst habe sich vor allem mit der Auswahl ihrer Rollen dagegen gestellt. So habe sie darauf geachtet, dass ihre Filme von Frauen-Perspektiven ausgingen oder diese einnähmen.
BERLIN ■
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Spott für Hymne in Jazzversion
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Sängerin Fergie („Big Girls Don’t Cry“) hat für eine Interpretation der US-Hymne viel Spott geerntet. Vor dem Allstar-Spiel der US-Basketballliga NBA präsentierte die 42-Jährige in Los Angeles eine Jazz-Version der Hymne. Auf Twitter machten sich viele über den Auftritt lustig. „Schlechtester Vortrag aller Zeiten?“, fragte ein User. Andere twitterten Bilder von blutenden Ohren. TV-Bilder zeigten während des Vortrags verwunderte, verschämte und lachende Gesichter im Publikum und bei den Basketballern in der Arena.
LOS ANGELES ■
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Schauplatz für die Gala der Funke Mediengruppe ist erneut das Messegelände. 1200 Gäste haben sich nach Veranstalterangaben angekündigt. Übertragen wird die erneut von Steven Gätjen moderierte Show live im ZDF (20.15 Uhr). Während parallel im Ersten der deutsche Vorentscheid für den Eurovision Song Contest (ESC) aus Berlin übertragen wird, singt ESC-Gewinnerin Lena Meyer-Landrut allerdings in der Hansestadt.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
erhält den Preis als beste Show.
Die 26-Jährige, die sich 2010 die ESC-Krone aufsetzte, gehört bei der Goldenen Kamera zu den Preisträgern in der Kategorie „Beste Show“: Dieser Titel geht diesmal an die Vox-Sendung „Sing meinen Song - Das Tauschkonzert“. In der jüngsten Staffel des Formats, in dem Musiker Lieder ihrer Kollegen interpretieren, waren
2017 Alec Völkel und Sascha Vollmer von The BossHoss die Gastgeber. Zum gemeinsamen Musizieren in Südafrika traten neben Lena auch Gentleman, Michael Patrick Kelly, Moses Pelham, Stefanie Kloß und Mark Forster an. Die „Sing meinen Song“Crew holt in Hamburg nicht nur den Preis ab, sondern tritt - bis auf die schwangere SilbermondSängerin Kloß - mit einem Medley auch im Showteil auf. Ebenfalls bekannt als Preisträgerin ist die Schauspielerin Christiane Hörbiger - sie wird für ihr Lebenswerk geehrt. Die 79jährige Wienerin sei eine der renommiertesten Schauspielpersönlichkeiten der Gegenwart, betonte die Funke Mediengruppe. „Auf unnachahmliche Weise vereint sie Wiener
Schmäh, internationale Grandezza und höchste Schauspielkunst.“ Von facettenreichen Serienfiguren habe sich Hörbiger nach und nach an die Darstellung zerrissener, hochemotionaler Charakterrollen herangewagt, hieß es in einer Mitteilung. „Wir sind froh, eine wahre Grande Dame für ihr beeindruckendes Lebenswerk auszuzeichnen.“ Als Laudatoren haben sich Schauspielerinnen und Schauspieler wie Senta Berger, Heino Ferch, Axel Milberg, Maren Kroymann und Alicia von Rittberg angekündigt. In fünf Kategorien entscheidet eine Fachjury über die Gewinner, etwa über die besten Schauspieler: Petra SchmidtSchaller, Anja Kling und Karoline Eichhorn konkurrieren ebenso darum wie Volker Bruch, Edin Hasanovic und Oliver Masucci. Weitere Preisträger wählt die Goldene-Kamera-Redaktion aus. Über das beste Dokutainment-Format stimmen die Zuschauer ab. In einer Publikumswahl waren dafür aus zwölf Formaten die Finalisten ausgesucht worden: „Bares für Rares“ (ZDF) sowie die beiden Vox-Sendungen „Die
Höhle der Löwen“ und „Kitchen Impossible“. Bei der Verleihung der Goldenen Kamera im Vorjahr hatte ein DoppelgängerStreich von Joko und Klaas, damals noch „Circus HalliGalli“-Moderatoren, für „GoslingGate“-Schlagzeilen gesorgt: Sie schmuggelten ein Ryan-Gosling-Double auf die Bühne - vor den Augen des Saalpublikums und von drei Millionen TVZuschauern nahm der falsche Hollywoodstar den Preis für den Film „La La Land“ entgegen. Beim ESC-Vorentscheid wird derweil - unter Federführung des Norddeutschen Rundfunks (NDR) „Unser Lied für Lissabon“ gesucht. In der portugiesischen Hauptstadt steigt am 12. Mai das Finale, in Berlin bewerben sich sechs Kandidaten. Für Deutschland singen wollen: Xavier Darcy, Ivy Quainoo, Ryk, Michael Schulte, Natia Todua und voXXclub. Präsentiert wird die Show von „Tagesschau“-Sprecherin Linda Zervakis und Moderator Elton. Im vergangenen Jahr war die deutsche Teilnehmerin Levina auf dem vorletzten Platz gelandet.
„Wir haben in Prag nach einem Ort gesucht, wo man möglichst kompakt viele Drehorte unterbringen kann“, erklärt Szenenbildner Thomas Freudenthal. Insgesamt gibt es in dem Sechsteiler 80 verschiedene Motive. Die Orientierung in den Gängen ist für die Schauspieler zu Beginn eine Herausforderung: „Ich habe mich fleißig verlaufen“, sagt Hauptdarstellerin Mala Emde. In der zweiten Staffel, deren Sendedatum noch nicht feststeht, zeigen die Macher die Charité im Nationalsozialismus. An die Stelle der Krankenschwester Ida Lenze tritt Medizinstudentin Anni Waldhausen als junge und starke Frauenfigur. Erst eine begeisterte NS-Anhängerin, stellt sie die Geburt ihres ersten Kindes mit einem Hydrocephalus, einem „Wasserkopf“, vor schwere Entscheidungen. Soll sie ihr Baby einem Heim über-
geben und damit dem sicheren Tod überlassen? Anni-Darstellerin Mala Emde lobt die internationale Atmosphäre am Set in Prag - und dass Regisseur Anno Saul aufgeschlossen für ihre Vorschläge sei. „Wenn ich irgendwelche Ideen habe, die nicht im Drehbuch stehen, die ich mir überlegt habe, die der Rolle eine andere Facette geben, ist er dafür offen“, sagt die 21Jährige. Versprochen wird eine Mischung aus Zeit- und Medizingeschichte. Im Fokus der Serie steht nicht zuletzt Chirurg Ferdinand Sauerbruch. Seine Haltung zum nationalsozialistischen Regime sei sehr zwiespältig gewesen, sagt Professor Karl Max Einhäupl, heutiger Vorstandsvorsitzender der Charité. Sauerbruch habe als Gutachter des Reichsforschungsrats Projekte unterschrieben und damit ermöglicht, die „in hohem Maße unethisch“ gewesen seien. Es sei aber bekannt, dass er jüdischen Mitarbeitern beim Verlassen Deutschlands behilflich gewesen sei. Mit der Entwicklung der Unterdruckkammer hatte Sauerbruch die Operation am offenen Brustkorb begründet. Er wurde zu seiner Zeit als „König der Chirurgie“ gefeiert. Einerseits sehen manche Biografen ihm einen „schwankenden Bejaher des Nationalsozialismus“, andererseits war er selbst nie Mitglied der NSDAP. Für Sauerbruch-Darsteller Ulrich Noethen ist es eine große Herausforderung, eine derart umstrittene Figur darzustellen. „Da kann man keinen freisprechen, man kann ihn aber auch nicht in Grund und Boden verdammen“, sagt der 58Jährige.
Ulrich Noethen und Mala Emde spielen die Hauptrollen in der zweiten Staffel über die Berliner Charité. Foto: dpa
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Briten vergeben ihre Filmpreise
Nicht mehr Heidi´s Mädchen
Gary Oldman als bester Schauspieler ausgezeichnet
Kritik an der Modelshow wächst durch #MeToo-Debatte
LONDON ■„Three Billboards Outside Ebbing, Missouri“ ist der große Gewinner bei der Verleihung der als Baftas bekannten Britischen Filmpreise. Das in neun Kategorien nominierte, britisch-amerikanische Drama wurde als bester Film ausgezeichnet und bekam fünf Preise, darunter für das beste Drehbuch, den besten Nebendarsteller (Sam Rockwell) und die beste Hauptdarstellerin (Frances McDormand).
fekte im Science-FictionEpos „Blade Runner 2049“. Der deutsche Komponist Hans Zimmer, der in der Kategorie Filmmusik sowohl für „Blade Runner 2049“ als auch für das Kriegsdrama „Dunkirk“ nominiert war, ging leer aus.
STUTTGART ■ „I’m not Heidi’s girl“, singt ungefähr ein Dutzend Mädchen in einem Video, das auf YouTube kursiert. „I am more than my looks.“ Heißt so viel wie: „Ich bin nicht Heidis Mädchen. Ich bin mehr als mein Aussehen.“
Herzogin Kate steht wegen ihrer Kleiderwahl bei der Verleihung der britischen Bafta-Awards in der Kritik. Die schwangere Herzogin von Cambridge erschien am Sonntag in einem dunkelgrünen Kleid mit schwarzem Gürtel auf dem roten Teppich des Filmpreises.
Schülerinnen aus Hamburg stecken hinter dem Song, der sich gegen die Casting-Modelshow „Germany’s next Topmodel“ (GNTM) richtet. Das trifft einen Nerv: Der Clip wurde etwa eine halbe Million Mal geklickt. Die Kritik an der Sendung scheint diesmal eine andere Dynamik zu haben als in den Vorjahren. Experten zufolge hat das auch mit der Debatte um #MeToo zutun.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der fast ausschließlich mit schwarzen Schauspielern besetzte Superheldenfilm „Black Panther“ hat in Nordamerika eingeschlagen. Die Einnahmen von 192 Millionen Dollar an seinem ersten Wochenende bedeuten den besten Februar-Start in den USA und Kanada aller Zeiten. Ryan Cooglers Science-Fiction-Werk porträtiert den Königssohn T’Challa (Chadwick Boseman/Foto), der im fiktiven, technologisch hoch entwickelten afrikanischen Staat Wakanda die Macht übernehmen will. NEW YORK ■
das Tauschkonzert“
●
●
„Black Panther“ bricht Rekorde
„Sing meinen Song -
●
●
●
HAMBURG ■ Zur Verleihung der Goldenen Kamera trifft sich die Film- und Fernsehbranche am Donnerstag, 22. Februar, in Hamburg. Prominenz auf der Bühne und im Saal wird erwartet, wenn die Trophäen zum 53. Mal vergeben werden.
●
● ●
Verleihung der Goldenen Kamera – Vorentscheid zum ESC
●
●
Christopher von Deylen und seine Band Schiller planen drei Konzerte im Iran. Sie sollen vom 4. bis 6. März in der Musikhalle des Innenministeriums in Teheran stattfinden. Nach Angaben des iranischen Musikportals Ritmeno starteten die Reservierungen für die Auftritte. Schiller war die erste westliche Musikgruppe, die nach 39 Jahren ein Pop-Konzert in der Islamischen Republik Iran geben durfte.Schiller gehört unter Elektronik-Fans im Iran schon seit Jahren zu den beliebtesten europäischen Musikgruppen. TEHERAN ■
Shows konkurrieren im TV
●
●
●
Foto: dpa
●
●
●
Steven Gätjen moderiert auch dieses Jahr die Gala der Goldenen Kamera.
●
●
Schiller gibt Konzerte im Iran
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Eine Treppe führt hinab in den Keller. Unter der Erde stehen im dämmrigen Licht Krankenbetten aus Metall. Dies stellt den Operationsbunker der Charité im Zweiten Weltkrieg dar. Mehrere solcher Bunker wurden in Berlin gebaut, um während der Fliegerangriffe Patienten notdürftig behandeln zu können.
●
●
●
PRAG ■ Es war erst ein Kloster und beherbergte dann die Hauptpostverwaltung. Nun wird in dem Backsteinbau im Prager Stadtteil Smichov die zweite Staffel der ARD-Serie „Charité“ gedreht. Die Flure wirken kahl und strahlen Krankenhausatmosphäre aus. Am Eingang hängt ein großes Schild „Anmeldung“, ein Pförtner weist wie in einem richtigen Spital den Weg.
●
●
●
Erfolgsserie wird fortgesetzt
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der britische Schauspieler Gary Oldman erhielt wie erwartet den Bafta als bester Hauptdarsteller für seine Rolle als früherer britischer Premierminister Winston Churchill in dem Drama „Die dunkelste Stunde“. Zur besten Nebendarstellerin wurde Allison Janney („I, Tonya“) gewählt. Der zwölf Mal nominierte Fantasy-Film „The Shape Of Water“ bekam drei Preise. Unter anderem wurden Regisseur Guillermo del Toro als bester Regisseur und der fran-
Weil sei ein grünes und kein schwarzes Kleid trug, geriet Herzogin Kate in die Kritik. Foto: dpa
zösische Komponist Alexandre Desplat für seine Filmmusik ausgezeichnet. Der auch für einen Oscar nominierte deutsche Spezieleffekte-Designer Gerd Nefzer erhielt gemeinsam mit drei Kollegen den Bafta für die besten visuellen Ef-
Die meisten anderen Frauen, darunter die Schauspielerinnen Jennifer Lawrence, Angelina Jolie und Margot Robbie, kamen ganz in Schwarz. Ähnlich wie schon bei der Verleihung der Golden Globes wollten sie damit ihre Solidarität mit der „Time’s Up“-Initiative zeigen, die sich gegen Diskriminierung von Frauen einsetzt.
„Ich glaube, die Botschaft, die bei GNTM transportiert wird, ist nicht mehr zeitgemäß“, sagt Soziologin Nina Degele von der Uni Freiburg. „Kritik ist immer daran geübt worden, aber nun geht es tiefer.“ Der Song greift den Hashtag
mung in der Gesellschaft ist sensibler geworden.“ Die #MeToo-Debatte entstand, nachdem Vorwürfe sexueller Übergriffe gegen den Film-Produzenten Weinstein laut geworden waren. Die Enthüllungen hatten eine weltweite Bewegung ins Rollen gebracht, bei der Betroffene über eigene Erfahrungen mit sexuellen Übergriffen berichten.
Seit 13 Jahren sucht Heidi Klum Top-Models. Nun werden ihr falsche Schönheitsideale vorgeworfen. Foto: dpa
#NotHeidisGirl der feministischen Gruppe Vulvarines auf und wendet sich gegen die in der Sendung propagierten Schönheitsideale. „Ich kann mir vorstellen, dass es mit #MeToo zu tun hat, dass sich das Klima geändert hat“, sagt Degele. „Die Stim-
„Angesichts monatelanger Sexismus- und Gleichstellungsdebatten wirkt das Zurschau- und gleichermaßen Bloßstellen junger Mädchen nur noch wie blanker Hohn“, schreibt eine Autorin des Branchendiensts „Meedia“. Zwar habe es immer Kritik an dem Format gegeben. „Doch in diesem Jahr fühlt es sich anders an, noch falscher und vor allem: zynischer.“ Die 13. Staffel der Show kommt nur mäßig an. Wie eine Umfrage ergab, findet die Mehrheit, dass das Format ein falsches Schönheitsideal vermittelt.
Lokales
21. Februar 2018 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
●
„Mit dem Rad ins Bad“
● ●
●
●
● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der Badepark Bentheim lädt für Dienstag, 1. Mai, zur Aktion „Mit dem Rad ins Bad“ ein. Derzeit sucht das Team Vereine, die sich auf dem Gelände des Naturfreibads mit einem Infostand präsentieren wollen. Des Weiteren heißt es auf der Webseite: „Haben Sie handwerkliches Talent und suchen für Ihre Kreationen Abnehmer?“ Für beides gibt es ein Online-Formular auf der Internetseite www.badepark-bentheim.de. Eine Bewerbung ist bis zum 5. März möglich. Eine Standgebühr fällt nicht an. Am 1. Mai soll von 13 bis 18 Uhr auf dem Außengelände gefeiert werden. Die Organisatoren versprechen Modellboote, Hüpfburgen, Kinderschminken, Livemusik mit Bands der Musikakademie Obergrafschaft, Luftballonkünstler und einen bunten Markt. BAD BENTHEIM ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
Börse für Kindersachen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Die Kolpingsfamilie Schüttorf richtet am Samstag, 10. März, von 9.30 bis 12 Uhr eine Kindersachenbörse aus. Schauplatz ist das katholische Pfarrheim an der Färberstraße. Zum Verkauf oder Tausch gelangt alles rund ums Kind, wie Kleidung, Spielzeug, Autositze und vieles mehr. Alle Interessierten sind eingeladen, die Veranstaltung zu besuchen und sich.
SCHÜTTORF ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ausbildungen auf Kreisebene und an der Niedersächsischen Akademie für Brand- und Katastrophenschutz teil. Am 31. Dezember gehörten der Ortsfeuerwehr 49 Aktive, 15 Jugendliche in der Jugendfeuerwehr und elf Mitglieder der Alters- und Ehrenabteilung an. Der Bericht des Jugendfeuerwehrwartes André Benz fiel, wie in Brandlecht tra-
ditionell, positiv aus. Die Ausbildung der jüngsten Mitglieder hat im Ortsteil eine lange positive Geschichte. Auch das vergangene Jahr bildete keine Ausnahme. Das Durchschnittsalter der aktiven Wehr von unter 31 Jahren zeugt hiervon. Zum Feuerwehrmann beziehungsweise Feuerwehrfrau wurden Mathis Pante, Steffen Koel, Fabio da Mota, Kevin Joachim, Tim Langner und
Danine Schoolkate befördert. Oberfeuerwehrmänner sind Fabian Sünneker, Jan Eesmann und Lars Friemann. Dirk Mensmann erhielt die Beförderung zum 1. Hauptfeuerwehrmann. Der neue zweite stellvertretende Ortsbrandmeister Bernd Averes zieht in das Ortskommando ein. Für ihn wurde der Maximilian Bonte in das Kommando
gewählt. Wiedergewählt in das Gremium wurde Hennig Rolink. Rene Wever (Aktive) und Walter Klus (Alters- und Ehrenabteilung) wurden für die beste Dienstbeteiligung geehrt. Gerd Moddemann in die Alters- und Ehrenabteilung versetzt. Mit der feuerwehrinternen Ehrung für 65 Jahre im Dienste der Ortsfeuerwehr Brandlecht zeichnete Gerold Büssis Erich Härter auszeichnen.
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
Bürgermeinung ist gefragt
Jetzt in deinem IKEA Hengelo
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
■ Anmeldungen für Aussteller erfolgen über Matthias Franke unter der Telefonnummer 05923 9570996.
Stadt Nordhorn will die Blumensiedlung umgestalten
●
●
●
●
Im Jahresbericht 2017 konnte Gerold Büssis 475 Einsatzstunden ausweisen. Im Vergleich zum Vorjahr stieg diese Zahl leicht. Zu diesen kamen 1600 Dienstund Übungsstunden, die sich auf 25 Dienstabende verteilten. Außer an den regelmäßigen Ausbildungen nahmen 19 Feuerwehrleute an externen
Ehrungen und Beförderungen standen auf der Tagesordnung bei der Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Brandlecht. Foto: privat
●
●
●
●
an, dass die Umbaumaßnahmen am Feuerwehrhaus in Brandlecht bis Anfang Mai abgeschlossen sein sollen.
●
●
●
●
geschlossen.“
●
●
●
bis Anfang Mai ab-
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Am vergangenen Donnerstag lud die Stadt Nordhorn alle Interessierten in das Konradhaus in der Dahlienstraße 21 ein. Dort fand die Auftaktveranstaltung für das neue Stadtumbauprogramm für die Blumensiedlung statt. Die Nordhorner Blumensiedlung wurde, wie bereits vor einigen Jahren der Ortsteil Blanke, in das Förderprogramm Stadtumbau-West aufgenommen. Bund und Land haben 1,61 Millionen Euro Fördermittel zugesagt. Insgesamt sollen in den kommenden Jahren rund sechs Millionen Euro in die städtebauliche EntNORDHORN ■
wicklung der Blumensiedlung fließen. Erste vorbereitende Untersuchungen wurden bereits durchgeführt. Nun sollen die Stadtumbaumaßnahmen gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern konkretisiert und ein Rahmenplan für die Blumensiedlung entwickelt werden. Nach der Auftaktveranstaltung sind noch folgende Termine vorgesehen: ein Stadtspaziergang am 26. April um 17 Uhr ab der Marienschule, das Treffen einer Arbeitsgruppe „Freiräume“, die sich am 16.
Mai um 17 Uhr in der Grundschule Blumensiedlung trifft. Diese Gruppe erörtert, wo Nachverdichtungen durch ungenutzte Wirtschaftsgärten im Siedlungsgebiet sinnvoll sind und wo Spielplätze zu generationsübergreifenden Quartierplätzen umgewidmet werden können. Einen Tag später am 17. Mai trifft sich die Arbeitsgruppe „Lindenallee“ zur selben Uhrzeit am selben Ort. Ein Treffen der Arbeitsgruppe „Gebäude“ ist für den 24. Mai anberaumt, ebenfalls um 17 Uhr in der Schule an der Schlieperstraße.
So viele Mitglieder wie nie zuvor
In seinem Jahresbericht präsentierte Georg Borker zuerst die Fakten: • 2037 Teilnehmer kamen zu Veranstaltungen des Heimatvereins Lohne, davon 1102 zu Aktivitäten des Museums für Land und Leute. Alles überragte die mit der IHHG durchgeführte Veranstaltung zum Tag des offenen Denkmals mit mehr als 800 Besuchern. • Der Besuch der „klassischen“ Vereinsveranstaltungen wie Snadgang, Maibaum aufstellen, Sommertour, ökumenische Erntedankandacht oder Nikolausknobeln war rückläufig. Dagegen erlebte die neugebildete Wander- und Fahrradtourenabteilung mit 184 Tourenfreunden
Vorsitzender Georg Borker (zweiter von links) bedankte sich bei Christian Koopmann, Dr. Bert Eisele, Hubert Budde, Alfons Gossling (von links), die aus dem Vorstand des Lohner Heimatvereins ausgeschieden sind. Foto: privat
reges Interesse. • Die Mitgliederzahl des Heimatvereins stieg in 2017 auf 427,der höchste Wert in der Vereinsgeschichte, an. 17 Neueintritte konnten die 12 Abgänge überkompensieren. Die Internetseiten www.lohnerheimatverein.de werden gut besucht. • Das vom Heimatverein Lohne als Träger betreute gemeindeeigene Heimathaus Lohne nutzten 5726 Personen. 3830 Nutzer kamen von oder zu anderen Organisationen als dem Heimatverein Lohne. Motor dieser Entwicklung waren die standesamtlichen Trauungen. Die Zahl sank auf aber auf 27. Die Jahresübersicht über die Veranstaltungen ver-
mittelte ein Videofilm von Rainer Groth und Ewald Hegel. Den Detailbericht der Museums AG trug Walter Vogt, den Bericht der Wander-und Fahrradtourenabteilung, Hubert Schumacher vor. Dem Kassenwart Christian Koopmann bescheinigten die Kassenprüfer Hans Kranzusch und Heinz Kock eine sehr gute und beanstandungsfreie Kassenführung. Einstimmig wurde Heinz Kock wieder- und Heinz Brauer neu gewählt. Die Versammlung hatte einen wahren Wahlmarathon zu absolvieren: Aus dem Vorstand kandidierte Georg Borker als Vorsitzender wieder. Dr. Bert Eisele als Geschäftsführer und Christian Koopmann als Kassenwart schieden auf
30% RABATT auf alle KOMPLEMENT Schrankeinrichtungen* *Beim Kauf eines PAX Garderobenschranks
Gilt nur für IKEA® FAMILY Mitglieder nur, solange der Vorrat reicht.
NEU: Jetzt auch sonntags Frühstück für nur 1.IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) IKEA.nl/hengelo
NEUERÖFFNUNG
Heimatverein Lohne bestätigt Georg Borker als Vorsitzenden LOHNE ■ Der Vorsitzende des Heimatvereins Lohne, Georg Borker, stimmte die 46 Teilnehmer bei der Veranstaltungseröffnung auf die Wahlen des Vorstands und Beirat als Hauptthema der Jahreshauptversammlung ein. Der passende Slogan für den Abend wie für das zurückliegende Vereinsjahr wäre wohl „Auf zu neuen Wegen“. Denn nicht nur beim Personal, sondern auch bei der Vereinsarbeit wurden mit der Digitalisierung wie auch mit der multimedialen mehrsprachigen Besucherführungs-APP durch das Museum für Land und Leute innovative neue Wege beschritten.
bis Sonntag, 4. März © Inter IKEA Systems B.V. 2018
●
Feuerwehrhaus ist
●
●
●
Auch in diesem Jahr haben sich die Feuerwehrleute nach den Worten des Ortsbrandmeisters Gerold Büssis, der das Amt im sechsten Jahr innehat, bei allen Einsätzen durch ihre Schlagkraft und Einsatzfähigkeit ausgezeichnet. Bürgermeister Thomas Berling bedankte sich bei allen Mitgliedern für das ehrenamtliche Engagement und kündigte
Berling: „Umbau am
●
●
●
Einen Rückblick auf das Jahr 2017 warf die Ortsfeuerwehr Brandlecht. Die Wehr wurde im vergangenen Jahr zu 23 Einsätzen gerufen und somit zu exakt so vielen wie im Jahr zuvor. Die Einsätze teilten sich folgendermaßen auf: Zwei Großbrände, ein Mittelbrand, vier Kleinbrände, 15 technische Hilfeleistungen und eine ausgelöste Brandmeldeanlage.
NORDHORN. ■
●
●
●
23 Einsätze in Brandlecht
●
●
●
Schlagkraft bewiesen
●
●
Seite 13
eigenen Wunsch aus. Hermann Fielers trat als Beisitzer zur Wiederwahl an.
am 22. Februar 2018
Die Versammlung wählte einstimmig Georg Borker zum Vorsitzenden, Michael Motzek zum neuen Geschäftsführer, Josef Schnieders zum neuen Kassenwart und Hermann Fielers zum Beisitzer.
½ Preis!
Aus dem Beirat schieden Hubert Budde und Alfons Gossling auf eigenen Wunsch aus. Zur Wiederwahl stellten sich Ewald Hegel, Margret Grussel, Maria Schröder, Alfons Herbers und Katja Eisele. Die vakante Beiratsposition galt es zu besetzen. Die Versammlung wählte einstimmig: Heinrich und Gertrud Horstkamp sowie Anne Korte-Seel zu neuen Beiräten. Alle anderen wurden wiedergewählt. Georg Borker würdigte die Verdienste der Ausscheidenden bei der Vereinsarbeit. Dabei sparte er nicht mit Dank und Anerkennung. Denn alle hatten großen Anteil an der Vereinsentwicklung. Er übergab als Dank dafür den von Anni Krieger neu gestalteten Ehrenteller des Heimatvereins. Die Arbeit des scheidenden Geschäftsführer Bert Eisele erfuhr durch eine sehr persönliche Ansprache von Georg Borker, dem Applaus der Versammlung und der Überreichung eines Präsentkorbes eine besondere Würdigung.
Alle Pizzen und Döner zum
*
*ausgenommen Taschenpizzen
Am 22. und 23. Februar kein Lieferservice.
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.– Do.
12.00 –15.00 Uhr 16.00 – 22.30 Uhr Fr. und Sa. 12.00 – 23.00 Uhr So. 12.00 – 22.30 Uhr
Ringer Straße 1 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 98598-87/-88/-89
..
GARTENMOBEL EVENT
24. & 25. Februar 2018 Sa 09:00 bis 18:00 Uhr & So 11:00 bis 18:00 Uhr Neugierig? Weitere Informationen unter www.keessmit.de/event
Ausstellungsraum XXL Almelo
Wirtschaft
Seite 14
21. Februar 2018
Eigenmarken sind auf Siegeszug Discounter und Drogeriemärkte steigern den Absatz ihrer Produkte auf 37,4 Prozent Die Verbraucher in Deutschland haben 2017 so oft zu Eigenmarken der großen Handelsketten gegriffen wie noch nie. Egal ob „Ja“ oder „Gut und günstig“, „Rewe Beste Wahl“ oder „Edeka Select“: Das Geschäft mit den Handelsmarken brummt.
DÜSSELDORF ■
Insgesamt steigerten Edeka, Rewe, Aldi, Lidl und Co. nach Angaben der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) den Marktanteil ihrer Eigenmarken im vergangenen Jahr auf 37,4 Prozent. Das sei ein neuer Rekord, stellt der GfK-Handelsexperte Wolfgang Adlwarth fest.
Speziell die großen Supermarktketten Edeka und Rewe, aber auch Drogeriemarktketten wie dm und Rossmann haben in den vergangenen Jahren ihr Eigenmarkenangebot zielstrebig ausgebaut
kenangebot noch weiter ausbauen.““ Wolfgang Adlwarth, GfK-Handelsexperte
von“ für gluten- und laktosefreie Produkte um Kunden. Ganz ähnlich sieht es beim Rivalen Edeka aus. Die Eigenmarken sind gerade für die Supermarktketten längst vom reinen Billigprodukt zum Instrument der Profilierung geworden. Bei Bio-Produkten
●
● ●
●
●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Edeka im Kampf mit Nestlè
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
etwa liegt ihr Marktanteil mit fast 50 Prozent besonders hoch. Mit diesem Angebot werde von den Handelsketten eine besonders kaufkräftige und damit besonders attraktive Zielgruppe umworben, erklärt Adlwarth. Erleichtert wird der Siegeszug der Handelsmarken durch das gute Image, das sie sich in den vergangenen Jahren erarbeitet haben. Neun von zehn Konsumenten bescheinigen den Produkten der Handelsketten nach einer Studie der Beratungsgesellschaft KPMG ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Mehr als 80 Prozent der Verbraucher sehen keine großen Unterschiede mehr
zwischen der Qualität von Markenprodukten und Handelsmarken. Der Siegeszug der Eigenmarken hinterlässt sichtbare Spuren in den Verkaufsregalen. Während Marken von Dr. Oetker oder Henkel dort nach wie vor einen unangefochtenen Platz haben, haben es weniger bekannte Hersteller immer schwerer, sich gegen die Eigenmarken zu behaupten. Seit dem Jahrtausendwechsel haben diese „Mittelmarken“ nach Angaben der GfK 40 Prozent ihres einstigen Marktanteils eingebüßt. Die einzigen Anbieter, bei denen die Bedeutung der Eigenmarken abnimmt,
sind GfK-Experte Adlwarth zufolge ausgerechnet Aldi und Lidl. Dabei galten die Discounter lange als Hort der Handelsmarken. Tatsächlich liegt noch heute der Eigenmarkenanteil bei Aldi laut GfK bei mehr als 80 Prozent, bei Lidl bei über 60 Prozent. Doch seitdem selbst Aldi immer mehr Markenartikel in sein Regalen anbietet, sinkt bei den Discountern tendenziell die Bedeutung der Eigenmarken. Ein Ende der Erfolgsgeschichte der Handelsmarken ist nach Einschätzung von Adlwarth nicht in Sicht. Seine Prognose: „Die Händler werden ihr Eigenmarkenangebot noch weiter ausbauen.“
Zahl der Aktionäre steigt weiter
● ● ● ● ● ● ●
Mehr als zehn Millionen Menschen besitzen in Deutschland Wertpapiere
● ● ●
Im Lebensmittelhandel bahnt sich ein Kampf der Giganten an: Edeka hat damit begonnen, Schritt für Schritt rund 160 Nestlè-Produkte aus dem Verkauf zu nehmen. Der größte deutsche Lebensmittelhändler wolle damit beim weltweit größten Nahrungsmittelhersteller bessere Einkaufskonditionen durchsetzen. Zu den bekanntesten NestléMarken gehören Nescafé, Maggi, Thomy, Wagner Pizza und Vittel. Edeka und Nestlé wollten dies nicht kommentieren. Auch andere Händler agieren ähnlich wie Edeka. HAMBURG ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der Börsenboom 2017 hat die Zahl der Aktionäre in Deutschland auf den höchsten Stand seit zehn Jahren getrieben. Etwas mehr als zehn Millionen Menschen hierzulande besaßen im vergangenen Jahr Aktien und/oder Anteile an Aktienfonds, wie das Deutsche Aktieninstitut (DAI) in Frankfurt mitteilte.
tersvorsorge über Aktien und Fonds steuerlich. Ein weiterer Grund für die Skepsis des Aktieninstituts: Vor allem Kleinanleger trennen sich erfahrungsgemäß bei fallenden Kursen rasch von Aktien. Steigende Zinsen anderer Anlagen bewegen Aktionäre zum Umsteuern.
FRANKFURT/MAIN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Zum Vorjahr stieg die Zahl der Aktionäre um fast 1,1 Millionen. 15,7 Prozent der Bevölkerung ab 14 Jahre und damit etwa jeder Sechste legt demnach direkt oder indirekt Geld an der Börse an. Weil die meisten Deutschen nach wie vor einen weiten Bogen um die Aktienmärkte
Trotz des Börsenbooms machen die meisten Deutschen nach wie vor einen weiten Bogen um die Aktienmärkte. Foto: dpa
machen, ist das Aktieninstitut jedoch vorsichtig, von einer Trendwende zu sprechen: „So erfreulich die Entwicklung 2017 war, Entwarnung für die Aktienkultur bedeutet dies nicht.“
Die Aktionärsquote in Deutschland sei im Vergleich zu anderen Industrieländern „immer noch viel zu niedrig“. In den USA etwa gibt es deutlich mehr Aktionäre - allerdings fördert der Staat dort die Al-
Von Zeiten der Börseneuphorie zu Beginn des neuen Jahrtausends, als die „Volksaktie“ Telekom die Menschen in Scharen lockte, sind die Aktionärszahlen weit entfernt: 2001 gab es in Deutschland fast 13 Millionen Aktionäre, die Aktionärsquote lag bei 20 Prozent. Das Platzen der New-Economy-Blase am Neuen Markt verschreckte viele Kleinanleger.
LONDON ■ Die größte europäische Bank HSBC hat 2017 dank anziehender Geschäfte deutlich mehr verdient. Vorstandschef Stuart Gulliver übergibt damit seinem Nachfolger John Flint ein geordnetes Unternehmen, das derzeit zu den mächtigsten Geldhäusern der Welt zählt.
An der letztendlich positiven Bilanz einer turbulenten Zeit unter Gulliver ändert auch die Tatsache nichts, dass sich Experten im vorigen Jahr mehr erhofft hatten. Unter dem Strich verdiente die Bank mit knapp zehn Milliarden Dollar rund sieben Mal so
Eigenanreisen
FRANKFURT/MAIN ■ Der rasante Anstieg der Immobilienpreise in Deutschland hat sich der Bundesbank zufolge im vergangenen Jahr insgesamt etwas abgeschwächt.
„Während sich Wohnraum in städtischen Gebieten mit mehr oder weniger unvermindertem Tempo verteuerte, ermäßigte sich der Preisanstieg in Deutschland insgesamt etwas“, schreiben die Experten in ihrem Monatsbericht. Preisübertreibungen sieht die Notenbank vor allem in Städten. Besonders hart traf es Immobilienkäufer in großen Metropolen. Das gilt auch für Mieter: Sie mussten den Angaben zufolge bei Neuverträgen in Städten im Schnitt mehr als sieben Prozent mehr zahlen als im Jahr 2016. Bei bestehenden Wohnungen in den großen Metropolen Berlin, Hamburg, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, München und Stuttgart waren es sogar
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Bonn • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt • 1 x Begrüßungskölsch im Hotel • 1 x Grillteller im Hotelrestaurant • Nutzung des Hotelschwimmbads
29.04. – 01.05.2018 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis möglich.
Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter
0 59 21/80 01-828
Getrieben wurde die Immobiliennachfrage den Angaben zufolge von der historisch günstigen Lage auf dem Arbeitsmarkt und den guten Einkommensaussichten der privaten Haushalte. Von den Hypothekenzinsen sei hingegen kein zusätzlicher Nachfrageschub ausgegangen. Zwar waren Immobilienkredite auch im vergangenen Jahr günstig. Die durchschnittliche Zinsrate habe jedoch leicht über dem Vorjahresniveau gelegen. Das Bauen verteuerte sich angesichts voller Auftragsbücher und ausgelasteter Kapazitäten der Branche weiter. „Gleichwohl stellt die kostspielige Ausweitung von verfügbarem Bauland Hauptengpass bei der Wohnraumausweitung dar“, teilte die Bundesbank mit.
p. P. im DZ
Hotelgutscheine
Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn
mehr als neun Prozent ein Höchststand seit Beginn des Immobilienbooms.
138,–
Nutzen Sie die Feiertage und machen Sie eine Reise in die ehemalige Bundeshauptstadt. Das Tor zum romantischen Mittelrhein hält für Sie viele Attraktionen bereit. Wandeln Sie auf den Spuren der 2000-jährigen Geschichte aus Römerzeit, Mittelalter, Barock und Gründerzeit. Besuchen Sie z.B. das BeethovenHaus oder das Poppelsdorfer Schloss.
TERMINE
Gullivers Bilanz am Aktienmarkt fällt positiv aus. Der Kurs des HSBC-Papiers stieg seit Anfang 2011 um fast ein Fünftel.
Höhere Teuerung in den Metropolen
MAIFEIERTAG
Busreisen
Grund dafür war neben besseren Erträgen die niedrigere Vorsorge für Kreditausfälle. So konnte die HSBC die wegen der Expansion angefallenen höheren Kosten ausgleichen.
Langsamerer Anstieg der Immobilienpreise
BONN
IHRE AUSZEIT
viel wie 2016. Damals hatten viele Sondereffekte wie Abschreibungen das Ergebnis verhagelt. Der um Sondereffekte bereinigte Gewinn vor Steuern stieg 2017 um elf Prozent auf 20,1 Milliarden Dollar.
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.
V 1102
den ihr Eigenmar-
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Zahl der Beschäftigten laut Bundesagentur für Arbeit in diesem Zeitraum lediglich um 18,7 Prozent auf knapp 2,9 Millionen zu. Die Frauenerwerbsquote stieg in der Region in dem Zeitraum zwar von rund 40 auf knapp unter 50 Prozent, liegt damit aber noch unter dem Bundes- und Landesdurchschnitt von 55 bis 60 Prozent. Zugelegt hat die Beschäftigung vor allem in den Bereiche Sozialwesen, Einzelhandel (ohne Kfz-Handel) und Gesundheitswesen, hieß es.
© Matyas Rehak - Fotolia
„Die Händler wer-
Daneben gibt es auch die deutlich höher positionierten Eigenmarken „Beste Wahl“ und „Feine Welt“. Es gibt „Rewe Regional“ für Obst und Gemüse, sowie „Rewe Bio“. Darüber hinaus buhlen die Reweeigene Fleischmarke „Wilhelm Brandenburg“, die Tierfuttermarke „Zooroyal“ und die Marke „Rewe frei
●
Die Zahl der sozialversicherungspflichtigen Stellen ist in den Landkreisen entlang der Ems in den vergangenen zehn Jahren um 27,5 Prozent gestiegen. Wie der Wirtschaftsverband EmsAchse in Papenburg mitteilte, stieg von Juni 2008 bis Juni 2017 die Beschäftigung in den Landkreisen Grafschaft Bentheim, Emsland, Leer, Aurich, Wittmund und der Stadt Emden um 72.500 auf rund 336.000 Stellen. Niedersachsenweit nahm die
PAPENBURG ■
HSBC-Bank steigert Gewinn deutlich
Beispiel Rewe: Der Handelsriese hat längst nicht mehr nur die Billigmarke „Ja“ im Programm, deren Preise sich am DiscountMarktführer Aldi orientieren.
●
Zahl stieg in zehn Jahren um 72.500
Glänzende Bilanz
Längst vorbei sind die Zeiten, in denen Eigenmarken eine Domäne der Discounter waren. Gerade die großen Supermarktketten Edeka und Rewe, aber auch Drogeriemarktketten wie dm und Rossmann haben in den vergangenen Jahren ihr Eigenmarkenangebot zielstrebig ausgebaut.
●
Mehr Jobs an der Ems
jedeswortwert.de
LÃœGEN DAS HANDWERK LEGEN! ICH WILL JOURNALISMUS MIT VERANTWORTUNG. DESWEGEN LESE ICH MEINE REGIONALE TAGESZEITUNG.
Lokales
Seite 16
21. Februar 2018
„In-Gang-Setzer“ gesucht Geschulte ehrenamtlich Tätige unterstützen Selbsthilfegruppen Aller Anfang ist schwer. Das gilt auch für neu gegründete Selbsthilfegruppen. In der Anfangsphase können sogenannte „In-Gang-Setzer“ Hilfe leisten. Die speziell geschulten ehrenamtlich Tätigen unterstützen Selbsthilfegruppen für eine gewisse Zeit bei der Kommunikation, Organisation und Gruppenprozessen. Auch das Büro für Selbsthilfe und Gesundheitsförderung im Gesundheitsamt in Nordhorn sucht „In-Gang-Setzer“, die Interesse haben, Selbsthilfegruppen zu begleiten. Im April finden in Meppen die ersten kostenlosen Schulungen für die ausgewählten Ehrenamtlichen aus der Grafschaft statt.
Annegret Hölscher vom Gesundheitsamt und Andreas Greiwe vom Paritätischen Landesverband Nordrhein-Westfalen freuen sich über das neue Projekt. Foto: Wohlrab .
Das Bundes-Projekt wird getragen vom Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband, Landesverband Nordrhein-Westfalen und von den Betriebskrankenkassen BKK Bundesverband und BKK Landesverband Nordwest. Mehr als 30 Selbsthilfe-Kontaktstellen in acht Bundesländern sind bereits mit dabei. Auf Initiative aus der Grafschaft kann das Vorhaben nun auch in der Region angeboten werden und ist offen für Teilnehmer aus dem Emsland und Osnabrücker Land. „Wir freuen uns, dass die Selbsthilfe in
der Grafschaft nun auch Teil dieses preisgekrönten Projekts ist. Engagierte in Selbsthilfegruppen erleben oft in der Startphase Unsicherheiten und Ängste. InGang-Setzer können ihnen Orientierung und Sicherheit vermitteln, ohne sie zu bevormunden“, beschreibt Annegret Hölscher, Leiterin des Büros für Selbsthilfe und Gesundheitsförderung, das die „In-Gang-Setzer“ während ihrer Tätigkeit begleitet. Zudem werden die „InGang-Setzer“ regelmäßig weiter geschult. Es ist keine regelmäßige, sondern
NORDHORN ■
Gemeindebrandmeister Jens Grävemäter und Ortsbrandmeister Hermann Rademaker (hinten von links) sowie Jugendfeuerwehrwartin Wiebke Neesen (1. vorne rechts) und Gemeindejugendfeuerwehrwart Gerwin Rademaker (1. hinten rechts) mit den gewählten und beförderten Mitgliedern. Foto: privat
Jugendfeuerwehr Isterberg braucht neue Mitglieder Timo Kethorn ist Jugendfeuerwehrmann des Jahres Die Jugendfeuerwehr Isterberg sucht Nachwuchs. Dies brachten Gemeindebrandmeister Jens Grävemäter, Ortsbrandmeister Hermann Rademaker und Gemeindejugendfeuerwehrwart Gerwin Rademaker in ihren Grußworten deutlich zum Ausdruck und bedankten sich für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr. Interessierte Kinder ab zehn Jahren können sich bei den Mitgliedern
ISTERBERG ■
der Ortsfeuerwehr Isterberg melden. Laut dem Jahresbericht von Jugendfeuerwehrwartin Wiebke Neesen besteht die Jugendfeuerwehr aus acht Mitgliedern, darunter drei Mädchen. 1098 Stunden wurden von Mitgliedern und Betreuern im vergangenen Jahr geleistet. Bei 20 Dienst- und Übungsabenden standen Feuerwehrtechnik sowie Spiel und Spaß auf dem
Programm. Das Highlight des Jahres war der Gewinn des Klimaschutzpreises. Auch die Kameradschaft kam durch viele Aktivitäten wie den Besuch der Kletterhalle in Enschede nicht zu kurz. Nach dem Jahresbericht wurde Rieke Meyer zur Jugendsprecherin sowie Marie Wilmink zur stellvertretenden Jugendsprecherin gewählt. Jugendfeuerwehrmann des Jahres ist Timo Kethorn.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
●
Nachwuchs für die Kinder- und Jugendarbeit
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Gruppenpädagogik, Rechte und Pflichten eines Gruppenleiters und die eigene Sozialisation waren Themen beim jüngsten Juleica-Grundkurs, der 17 neue Jugendleiter hervorbrachte. Die Kreisjugendpflege des Landkreises Grafschaft Bentheim hatte dazu ehrenamtlich in der Kinder- und NORDHORN ■
Jugendarbeit tätige junge Menschen ins MoveInn in Nordhorn eingeladen. Neben den Entwicklungsprozessen und Lebenssituationen von Kindern und Jugendlichen waren auch die Planung einer Freizeit und von Veranstaltungen, das Stellen von Förderanträgen für Freizeiten, sowie viele gemeinsame
Spiele und Übungen zur Gestaltung einer Freizeit Bestandteil des Kurses. Auch das eigene Aktivwerden stand im Fokus und wurde durch zahlreiche gruppendynamische Spiele und Übungen erreicht. Das Foto zeigt die „frischgebackenen“ Jugendgruppenleiter.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim
● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
NABU eröffnet Kindergruppe Anmeldungen jetzt möglich NORDHORN ■ Seit mehr als zehn Jahren gibt es eine aktive Jugendarbeit in der NABU Kreisgruppe Grafschaft Bentheim. Neben einer NatruschutzjugendGruppe (Naju) in Schüttorf, soll wieder eine neue NAJU-Gruppe in Nordhorn eröffnet werden. Auf die Jungen und Mädchen wartet ein abwechslungsreiches Programm. Die geplanten Aktionen und Unterrichtsstunden sind auf Kinder im Alter von zehn bis circa
Erde ist unser
15 Jahre ausgerichtet. Die Gruppe trifft sich 14-tägig im Tierpark Nordhorn. Sie wird von Leender van der Weert, geleitet. Es sind noch Anmeldungen, Telefon 05925 998808, möglich. Das erste Treffen in diesem Jahr findet am 28. Februar um 16 Uhr statt. Treffpunkt im Eingangsgebäude zum Tierpark Nordhorn. Die Kinder werden dort vom Jugendleiter abgeholt.
Wir liefern:
n Mutterboden n Schotter tägliches Geschäft. n Füllsand Erdbewegungen · Sandgruben n Pflastersand Tel. 0 59 21 / 80 11 20 www.jan-klukkert.de
eine phasenweise Tätigkeit. Für diese anspruchsvolle Aufgabe sucht das Gesundheitsamt drei bis vier geeignete Personen, die kontaktfreudig, einfühlsam, tolerant, zuverlässig, flexibel und lebenserfahren sind. „Die nach einem Gespräch ausgewählten Interessenten nehmen an einer intensiven kostenlosen Schulung teil, bei der sie ganz konkret auf die anstehenden Herausforderungen vorbereitet werden“, so Annegret Hölscher. Die Schulung für Einsteiger findet an drei Wochenenden im Gesund-
heitsamt Nordhorn sowie im Selbsthilfe- und Freiwilligenzentrum in Meppen statt: am 13. bis 14. April, am 27. bis 28. April sowie am 1. bis 2. Juni. Die Kosten für Übernachtung und Verpflegung werden übernommen. Wer sich für diese Aufgabe in der Grafschaft interessiert, kann sich an das Büro für Selbsthilfe und Gesundheitsförderung, Annegret Hölscher, Am Bölt 27, 48527 Nordhorn, Telefonnummer 05921 961 867, EMail annegret.hoelscher@grafschaft.de wenden.
Polit-Kammerspiel mit hochkarätiger Besetzung „Geächtet“ im Konzert- und Theatersaal Zwei wohl situierte Ehepaare treffen sich zu einem scheinbar harmlosen Dinner. Schnell kreist das Gespräch um das Thema Islam und droht zu eskalieren. In Ayad Akhtars Theaterstück „Geächtet“ wird offenbar, wie tief sich Angst und Vorurteile in unsere Gesellschaft eingegraben haben.
NORDHORN ■
Die Inszenierung ist am Donnerstag, 1. März, um 20 Uhr im Nordhorner Konzert- und Theatersaal zu sehen. In seinem mit dem Pulitzer-Preis geehrten Debütstück „Geächtet“ behandelt Ayad Akhtar hochaktuelle, brennende Themen der US-amerikanischen Gesellschaft zwischen Patriot Act und Integration, alltäglichem Ras-
Mit Natalie O ´Hara und Patrick Kathami sind prominente Fernsehschauspieler im KTS in Nordhorn zu erleben. Foto: privat
sismus und Terrorismus, die jedoch auch in Deutschland aktueller nicht sein könnten. In Nordhorn ist dieses außergewöhnliche Schauspiel unter der Regie von Karin Boyd zu sehen, die selbst lange am Berliner
Maxim-Gorki-Theater spielte und im Film „Mephisto“ an der Seite von Klaus Maria Brandauer zu sehen war. Ihre von der Theaterkritik gefeierte Inszenierung kommt mit einer exzellenten Besetzung in den Nordhorner Konzert- und Theatersaal.
Standesamtliche Nachrichten Geburten NORDHORN Pavel Bobeica und Cristina geb. Taranu, Wietmarschen, Breslauer Straße 11 (Sofia); Jens Panknin und Kristin geb. Brüggemann, Bad Bentheim, Gildehauser Esch 7 (Till); Bassam Alshami und Abeer Najm, Wilhelm-Raabe-Straße 51 (Mera); Arne Jungblut und Daniela Beckhuis, Gölenkamp, Tüsterberg 4 (Till); Arne Hendrik Küper und Katja geb. Klompmaker, Lage, Neustadtstraße 12 (Tom); Oleg Pavlovic Haritonov und Kira Larissa Raudzus, Greifswalder Straße 5 (Alexander); Timo Kerkhoff und Sarah geb. Wilbers, Emsbüren, Sophienstraße 19 (Hannes Daniel); Daniel Wagner und Lina geb. Jordan, Schüttorf, Kemperstraße 38 (Jaron); Björn Schwarting und Judith-Marlen geb. Woltmann, Bad Bent-
heim, Geschwister-SchollStraße 29 (Lea Mayla); Jens Beuker und Claudia Hermine geb. Roeles, Emlichheim, Niemöllerstraße 9 (Jonna Gesine); Mario Koers und Bettina geb. Fleege, Drievorden, Schlattweg 24 (Greta); Peter Zimmermann und Manuela geb. Oberbossel, Bad Bentheim, Bretelerstraße 1 (Paul Donar); Jens Braakman und Annelie geb. Hartger, Wilsum, Am Großen Graben 4 a (Annalisa Marie); Vitali Schulz, Vennweg 80 a und Hanna Agnes Aldekamp, Oorder Weg 14 (Ben); Martin Naber geb. Vetter und Helen, Wilsum, Gölenkamper Straße 1 (Lene) Simon Aldekamp und Lisa-Lia geb. Lübben, Ilexweg 2 (Emil).
Grafsch aft er
wochenblatt
Wir setzen Ihre Ideen um!
Eheschließungen BAD BENTHEIM Julian Kretschmer und Janine Prein, beide Berliner Ring 47.
Sterbefälle NORDHORN Hannelore Dora Marie Allin geb. Friedrich, Lüneburg, Thorner Straße 42; Johann Beernink, Blumenstraße 82; Berend Stegemann, Emlichheim, Hinder der Bahn 2; Anna Frühmark geb. Machinek, Händelstraße 10; Arno Erich Aster, Neuenhaus, Georgsdorfer Straße 21; Swanette Christine Wolters geb. Büschers, Neuenhaus, Bahnhofstraße 21; Gerrit Heinrich Westenberg, Neuenhaus, Königsberger Straße 28; Gerhard Johann Jeurink, Ringe, Bolsenstraße 4; Dietrich Gerhard Krabbe, Syenvennweg 3; Joris Bern-
hard Cochet, Bookfeld 4 a; Friedrich Wilhelm Max Göring, Adlerstraße 32; Manfred Ernst Greiser, Bahnhofstraße 18; Martha Heckmann geb. Derks, Schüttorf, Winkelstraße 15; Waltraud Meta Ida Schneuing geb. Rother, Schüttorf, Akazienstraße 37; Wilhelm Springer, Akazienstraße 24; Jan Roman Brodatzki, Richterskamp 35; Luzia Plattke, Krokusstraße 2 – 4; Wilhelmina Harms-Ensink geb. Meier, Neue Straße 7 a; Hans Werner Wittrock, Schüttorf, Nordstraße 46; Bernhard Josef Siebenkotten, Neuenhauser Straße 106; Gertrud Vrielmann geb. Schoemaker, Emlichheim, Hahnenberger Diek 88. BAD BENTHEIM Bastian Tibbe, Falkenstraße 1; Gerhard Heinrich de Leve, Goethestraße 29; Henriette Gerritdina Völker geb. Niehaus, An der Diana 9; Hermann Johann
Luksherm, Schüttorfer Straße 20; Gerhard Johann Steenweg, Löwenstraße 51;Friederike Wilhelmine Schütte geb. Nibbrig, Schüttorfer Straße 20; Inge Irmgard Renate Neesen geb. Willutzky, An der Diana 9; Gerda Elisabeth Kluttig geb. Petruck, Schüttorfer Straße 20; Anna Margareta Adelheid Rossmann geb. Terglane, An der Diana 9; Wilhelmine Margarete Cziommer geb. Tjaden, Dillenweg 18 b; Christina Maria Godejohann geb. Haverkamp, Schüttorfer Straße 20; Anna Maria Pünt geb. Engelshove, Heideweg 7; Wanda Kutz geb. Dorn, An der Diana 9; Wilhelmine Johanne Lehmann geb. Achilles, Schüttorf, Singel 6; Elfriede Hagelskamp geb. Somberg, Dillenweg 18 b; Hermina Lena Wenneker geb. Lansmann, An der Diana 9.
Grafsch aft er
wochenblatt
Anzeigen
21. Februar 2018
Seite 17
Automarkt Audi A3 Spb. Ambition
BMW
E 220 d Limousine Avant.
Ihr –
27000 km, 92 KW, EZ 12/2014, Benzin, belugabraunmet., Automatik, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-F., 20.640,- €.
43850 km, 75 KW, EZ 06/2012, Benzin, schwarz, Klimaanlage, ESP, ABS, Parkhilfe, 11.290,- €.
Auto-Zentrum Schüttorf
Auto Janning
Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.
Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
8682 km, 100 kw, EZ 02/2017, Benzin, ALPINWEISS 3, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., 24.950,- €.
Auto-Zentrum Schüttorf
Global Car Company GmbH
Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.
Alte Nordhorner Straße 3, 49835 Wietm.-Lohne, Tel. 05908-265970.
FORD Focus Turnier 1.0 EcoB. Titanium
Wilsumer Straße 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.
E 350 BlueTEC Avant.
21990 km, 59 KW, EZ 04/2017, Benzin, Polar-Silber Metallic, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., LM-Felgen, 10.690,- €
FORD S-Max 2.0 TDCi Aut.
21950 km, 92 KW, EZ 05/2017, Benzin, schwarz, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 17.490,- €
HYUNDAI i30 blue Kombi 1.4 Passion
Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.
A4 Kombi Sport
Autohaus Peters GmbH Wilsumer Straße 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.
19300 km, 110 KW, EZ 05/2017, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., PH, LM-F., 24.950,- €
20900 km, 74 KW, EZ 06/2017, Benzin, phantom black, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-F., 13.390,- €
FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT
33155 km, 115 KW, EZ 04/2014, Benzin, mountaingraumet., Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Parkh., LM-F., AHK, 26.750,- €.
49843 UELSEN Ziegeleistraße 7 · Tel. 0 59 42/ 93 81-0
72850 km, 85 KW, EZ 11/2013, Diesel, schwarz, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-F., 14.190,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn,
Ford
A5 Spb. 2.0 TDI q.
3000 km, 265 KW, EZ 05/2016, Benzin, schwarz, Automatik, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 47.490,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
Alte Nordhorner Straße 3, 49835 Wietm.-Lohne, Tel. 05908-265970.
Opel Astra J ST CDTI
EZ 6/15, 81 kW, 29.000 km, argonsilber, Style-ausst. inkl. Winterpaket, nur 12.990,00 € ... sowie sowie 15 weitere Meriva B ab 7999,00 € am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 WietmarschenLohne. 05908 969262
29242 km, 125 KW, EZ 09/2016, Benzin, silber, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 17.450,- €.
Meriva 1.4 Edition
Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.
24738 km, 87 KW, EZ 04/2017, Benzin, schwarz, Automatik, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 13.450,- €.
f. Gewerbe u. Freizeit. Verkauf - Service - Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, 49843 Uelsen, 05942-93940
105460 km, 103 KW, EZ 03/2014, Diesel, oryxweiß, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 14.890,- €.
Grafschafter Autozentrale Bentheimer Straße 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.
C 220 T BlueTEC Avant.
A5 Spb. 3.0 TDI
21850 km, 110 KW, EZ 03/2017, Diesel, tungsten silver, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., AHK, 27.890,- €.
Grafschafter Autozentrale Bentheimer Straße 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.
Scirocco 1,4 TSI
Große Auswahl!!!
38750 km, 81 KW, EZ 03/2015, Benzin, schwarz, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Xenon, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 14.490,- €.
113411 km, 118 KW, EZ 10/2009, Benzin, weiß, Automatik, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Parkhilfe, 10.590,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
Sharan 2.0 TDI DSG BlueMotion
Grafschafter Autozentrale Bentheimer Straße 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.
36250 km, 130 KW, EZ 07/2014, Diesel, weiß, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempomat, LM-Felgen, 24.990,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
Tiguan Comfort 4M 2.0 TDI
Golf VI Variant Match
Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.
Autohaus Peters GmbH Wilsumer Straße 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.
Citan 109 CDI Mixto Extralang
Q3 1.4 TFSI CoD
63929 km, 88 KW, EZ 10/2012, Benzin, argonsilber, Automatik, Klimaautomatik, ESP, ABS, Parkhilfe, LMFelgen, 11.900,- €.
Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Straße 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.
Vivaro Combi L2H1 1.6
Ibiza Limousine
6100 km, 140 KW, EZ 01/2017, Diesel, oryxweißperlmutteffekt, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 36.460,- €. 89850 km, 63 KW, EZ 05/2013, Benzin, Deep Black Perleffekt, Klimaautomatik, ESP, ABS, Xenon, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 11.960,- €.
Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Straße 183, 48529
EZ 05/2016, 55 kW/75 PS, Nordhorn, Telefon 05921-3020000. Diesel, Euro 6, 11.600 km, blau, Klima, Bluetooth, BC, el. Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH up! take up! Cool & Sound Sp., Isofix, el. FH, MwSt. aus- Bentheimer Straße 183, 48529 weisbar, 9999,00 €. Autohaus Nordhorn, Telefon 05921-3020000. Jansen & Wolters, Industriestr. 17, Veldhauen, Golf VII 1.4 TSI BMT Allstar 05941 9887214
Skoda
13733 km, 110 KW, EZ 07/2016, Benzin, gletscherweißmet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempom., Parkh., LM-Felgen, AHK, 31.950,- €.
Global Car Company GmbH Alte Nordhorner Straße 3, 49835 Wietm.-Lohne, Tel. 05908-265970.
Autohaus Peters GmbH Wilsumer Straße 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.
19143 km, 92 KW, EZ 03/2017, Benzin, mitternachtschwarz (Mi2), Navi, Klimaanlage, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 23.500,- €.
Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Straße 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.
EZ 09/2017, 110 kW/150 PS, Benzin, 9200 km, schwarzmet., Automatik, LED-Licht, Panoramadach, Rückfahrkamera, AHK schwenkbar, Navi, 4×SH, PDC, Bluetooth, Tempomat uvm., MwSt. ausweisbar, 29.980,00 €. Autohaus Jansen & Wolters, Industriestr. 17, Veldhauen, 05941 9887214
Neuteile. KFZ Greiten, 05908-626
KFZ-Gesuche Ankauf für Export Pkws u. Lkws, Busse u. Geländewg. von A bis Z in jedem Zustand, jung und alt, Abholung. Abmeldung garantiert, alles anbieten, auch als Unfallwagen. 01525-1580342 u. Gebrauchtwagen, Altfahrzeugannahme u. Altfahrzeugverwertung. KFZ-Greiten, Lohne, 05908-626
Suche für Export Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand. Auch Unfall, hohe km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar. 0162 1564033
Wir zahlen für jeden alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954
Motorräder/Zweiräder (allgem.) BIKER-KONZEPT aktuell
Superb Kombi 66300 km, 66 KW, EZ 07/2014, Diesel, arktikweiß, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, AHK, 13.804,- €.
KFZ-Gebraucht- und
Ankauf von Unfallwagen
Neuenhauser Straße 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.
130300 km, 150 KW, EZ 07/2014, Diesel, mondscheinblaumet., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., AHK, 22.890,- €.
Camp. /Wohnw. / Reisemob. (Gesuche)
Ersatzteile/Zubehör (Angebote)
Auto Janning
Seat
Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de Hausmesse am 17. und 18. März 2018
Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Derk Averes & Co. GmbH 105400 km, 125 KW, EZ 11/2014, Diesel, palladiumsilber, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-F., 25.800,- €.
Dulle Mobile GmbH
Wir kaufen Wohnmobile +
Golf Sportsvan 1.4 TSI BMT
Tempomat, Parkhilfe, 10.850,- €.
36879 km, 97 KW, EZ 02/2014, Benzin, BRAUN, Navi, Klimaautomatik, ABS, Tempomat, Sitzheizung, 13.700,- €.
mehrere Kleinbusse TDI, bis 9 Pers., Pkw Variant, Klima, alle m. AHK, günstig zu verm. Kurierfahrten! 05942-1014, Fax: 988830, 0172-5377004, www.kleinbusvermietunggommer.de
Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...
10560 km, 92 KW, EZ 07/2017, Benzin, black rubin, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., AHK, 24.890,- €.
Meriva 1.4 Innovation
Autovermietung Gommer
Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote)
Golf 1.2 TSI BlueMotion
Global Car Company GmbH
Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
Anhänger
Autovermietung
Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446.
Alte Nordhorner Straße 3, 49835 Wietm.-Lohne, Tel. 05908-265970.
Alte Nordhorner Straße 3, 49835 Cityflitzer, grünmet., 26tkm, 1. Wietm.-Lohne, Tel. 05908-265970. Hand, EZ 11/14, Benziner, TÜV/AU 11/2019, 52 kW, RaMegane 1.2 TCe Kbi Bose Edit. dio/CD, Klima, el. FH vorne, VB 6500,00 €. 05921 54000 km, 88 KW, EZ 06/2014, 8508821 Benzin, Klimaautomatik, ESP, ABS,
Mercedes
47100 km, 110 KW, EZ 09/2015, Diesel, grau, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., PH, LM-F., AHK, 20.990,- €
Hapert-/Koch-Anhänger
Beetle 2.0 TDI DPF Sport
Auto Janning
Global Car Company GmbH
Mitsubishi Space Star
Auto-Zentrum Schüttorf
Passat Variant 2.0 TDI BMT
Meriva B CDTI
EZ 1/15, 81 kW, 39.000 km, silbersee, Style-Ausst., nur 13.990,00 € ... sowie ca. 30 weitere Astra J/K am Lager! Autohaus Lam-mers GmbH, Zafira Tourer OPEL-Service-Partner, EZ 03/2014, 121 kW/165 PS, 49835 Wietmarschen-Lohne. Diesel, 41.400 km, schwarz 05908 969262 met., Xenon, Navi, AHK, SH & LH, Alu, PDC, 7 Sitzplätze, Insignia 1.6 15.980,00 €. Autohaus Jansen & Wolters, Industriestr. 17, Veldhauen, 05941 9887214
Mitsubishi
86200 km, 140 KW, EZ 11/2014, Diesel, gletscherweißmet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., AHK, 28.980,- €.
VW Tiguan 2.0 TDI BlueMotion
SERVICE-CENTER
www.autohaus-reinhardt.de
Grandtour TCe 120
Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.
1500 km, 88 KW, EZ 10/2017, Benzin, grau, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 20.990,- €
Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800
Renault
Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH
HYUNDAI KONA 1.0 TGDi Edition
Global Car Company GmbH
Sierra 1500 4x4 DoubleCab 5,3i
71000 km, 155 KW, EZ 08/2011, Benzin, meteorgrau Perleffekt, Automatik, Navi, Klimaautom, ESP, ABS, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-F., AHK, 20.890,- €.
19900 km, 310 KW, EZ 03/2017, Benzin, magenticgrau, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., PH, LM-Felgen, 36.990,- €
GLA 200 URBAN
Citroen
EZ 07/2016, 110 kW/150 PS, Telefon 05921/4446. Diesel, Euro 6, 24.000 km, schwarzmet., Navi, PDC, SH, Citroen C1 Style el. Heckkl., MwSt. ausweisbar, 02/09, schwarz, 3-Türer, Benzi25.950,00 €. Autohaus Jan- ner, 68 PS, ca. 81.000 km, 8sen & Wolters, Industriestr. fach bereift, TÜV neu, VB 17, Veldhauen, 05941 3400,00 €. 0174 5291186 9887214
A5 2.0 TFSI quattro S-Line
39990 km, 110 KW, EZ 03/2017, Diesel, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.450,- €
91100 km, 185 KW, EZ 10/2014, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., AHK, 29.500,- €.
VW
Grafschafter Autozentrale
FORD Mustang 5.0 Ti-VCT V8 Aut. GT Premium
Autohaus Peters GmbH
C4 Picasso e-HDi 115
34475 km, 140 KW, EZ 06/2015, Diesel, ibisweiß, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., LM-F., 26.990,- €.
FORD Kuga 2.0 TDCi 2x4
29300 km, 143 KW, EZ 03/2017, Diesel, obsidianschwarz, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-F., 36.800,- €.
118i M-Sportpaket
89100 km, 125 KW, EZ 06/2012, Benzin, phantomschwarz Perleffekt, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., LM-F., AHK, 17.890,- €.
A4 Avant Quattro 2.0 TDI
Partner in der Niedergrafschaft
114i FORD Fiesta Titanium
A4 Avant Attraction
und
78500 km, 44 KW, EZ 10/2013, Benzin, Deep Black Perleffekt, Klimaanlage, ESP, ABS, 6.960,- €. 8515 km, 92 KW, EZ 12/2016, Benzin, limestone grey, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 21.450,- €.
Grafschafter Autozentrale Bentheimer Straße 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.
Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Straße 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.
Grafsch aft er
wochenblatt
Integralhelme ab 29,95, Motorradjacken mit Protectoren ab 99,00 €. Biker-Konzept, Sandhook 9, Nordhorn, 05921 7284680
BIKER-KONZEPT aktuell KTM 1290 Super Duke 95, EZ 04/17, 2200 km 11.999,00 €, Dukati 998S Ben Bostrom EZ 03/02,16.200 km 15.999,00 € Biker-Konzept, Sandhook 9, Nordhorn, 05921 7284680
Anzeigen
Seite 18
21. Februar 2018
Stellenmarkt
Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com
Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin
Hotel · Restaurant · Saalbetrieb
Rammelkamp Lingener Straße 306 · Nordhorn info@hotel-rammelkamp.de Telefon 05921 35201 ************************** Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige
Servicemitarbeiter (m/w) Reinigungskraft (m/w) Küchenhilfe (m/w)
Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com
Arbeitszeit: Montag bis Freitag ab 8 Uhr.
GaLaBau
Wir en such Sie!
GmbH & Co. KG
Lübbermann
Und zusätzlich in Uelsen ab 18 Uhr und in Wietmarschen ab 6 Uhr, geringfügig oder sv-pflichtige Beschäftigung
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Prior & Peußner
www.pp-service.com Tel. 0541 3494 -156
Wir suchen zu sofort
Mitarbeiter m/w Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:
Nordhorn, Bad Bentheim, Schüttorf, Emlichheim, Uelsen und Wietmarschen
auf 450-€-Basis
zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare
mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B.
Reinigungskräfte gesucht in:
- Mitarbeiter (m/w) Vollzeit Servicekräfte (m/w) gesucht (gerne auch Quereinsteiger)
Nordhorn (Gildehauser Weg 51
sucht Aushilfe (450,- € Basis) Schüttorf (Salzberger Str. 19)
sucht Teilzeitkraft
Bewerbungen bitte schriftlich an unsere Postanschrift oder per E-Mail an: holgerluebbermann@web.de
(PKW-Wäsche) Sie sind körperlich belastbar und flexibel, dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:
Mitarbeiter (m/w) (Galabau) in Vollzeit und/oder Teilzeit für hiesige Baustellen.
Adolf-Meyer-Straße 4 · 49828 Neuenhaus Tel. 05941 98114 · Mobil 0173 3145869
HADE GbR (Die Waschstraße) Neuenhauser Straße 95 48527 Nordhorn Telefon 0173 5852111 E-Mail: info@diewaschstrasse.com
Kraftfahrzeugmechatroniker/-in zur Verstärkung unseres Teams zu sofort gesucht. Bewerbungen telefonisch, schriftlich oder persönlich.
Bitte bewerben Sie sich bevorzugt online unter www.spielstation.de o. tel. bei Fr. König 02541/9406473.
Wir sind ein mittelständischer Mineralölhändler mit angeschlossenen Tankstellen in Lingen, Meppen und Nordhorn.
An der Waldseite 7 · 48455 Bad Bentheim Telefon 05924 7855-0 · Fax 7855-10 team@waldseiterhof.de · www.waldseiterhof.de
Wir suchen für
– Shop, Bistro, Service – Tankstellenaushilfskräfte (m/w) ab 18 Jahre, für die Standorte Lingen und Nordhorn auf 450-Euro-Basis, überwiegend für die Wochenenden und Feiertage. Wenn Sie interessiert sind, in einem jungen, dynamischen Team zu arbeiten, dann senden Sie uns bitte Ihre schriftlichen aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zu.
Schonhoff Mineralöle & Tankstellen GmbH
GROSSHANDLUNG • STAHL • SANITÄR • HEIZUNG • FLIESEN
Schützenhof 71–73 · 49716 Meppen www.schonhoff-mineraloele.de
Wir sind eine expandierende Großhandlung im Bereich Stahl, Sanitär, Heizung und Fliesen mit über 500 Mitarbeitern. Für unseren Standort in Schüttorf suchen wir zu sofort eine/n
LKW-Fahrer/in (Auslieferungsfahrer/in)
Ihr Profil: • Fahrerkarte • Module 1 - 5 (Eintragung 95) • Führerscheinklasse C/CE • genaue und zuverlässige Arbeitsweise • gepflegtes Erscheinungsbild Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an unsere Adresse in Schüttorf, z. H. Herrn Marc Dove (marc.dove@lammering.de). Weitere Informationen über unser Unternehmen erhalten Sie im Internet unter www.lammering.de.
ARNOLD LAMMERING GMBH Fachgroßhandlung Stahl • Sanitär • Heizung • Fliesen Industriestraße 15 • 48465 Schüttorf
Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 4050
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Dienstleistungen GmbH
Hotel-/Restaurantfachfrau/mann
Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige
auf Vollzeitbasis oder Teilzeitbasis. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Angenehmes Betriebsklima, geregelte Arbeitszeiten und leistungsgerechte Bezahlung in wunderschöner Umgebung bieten Ihnen die Möglichkeit, vielseitig selbstständig tätig zu werden.
Wir suchen ab sofort eine erfahrene
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Ärztehaus, Berliner Str. 9 49828 Neuenhaus jobneuenhaus@neterchef.de
Servicekräfte m/w (Teil- oder Vollzeit) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim Schichtarbeit zwischen 6.00 – 20.00 Uhr. Die Bereitschaft zur 14-tägigen Wochenendarbeit muss vorhanden sein. Um schriftliche Bewerbung wird gebeten. Bgm.-Rolfes-Straße 7 D-49163 Bohmte
info@ifc-dienstleistungen.de
Stellenangebote Küchenhilfe auf 450-Euro-Basis gesucht, auch für Hausfrauen geeignet. Partyservice Mülstegen, Hoogstede, 05944 252
Kurierfahrer/in gesucht Ihre Aufgaben: • die Belieferung von Firmenkunden • Verladung • Lager- und Verpackungsarbeiten
Ihr persönliches Autohaus
in Schüttorf Vollzeit/Teilzeit zu sofort Mo.-Fr. 6.30, 10.30, 13.30 Uhr. 05921 88998
Kurierfahrer/in gesucht in Schüttorf Vollzeit/Teilzeit zu sofort Mo.-Fr. 6.30, 10.30, 13.30 Uhr. 05921 88998
Monteure
Unseren Fokus legen wir auf die bundesweite Montage von Kühl- und Tiefkühlzellen für unseren Großkunden aus Gronau.
Bewerbung erbeten: per E-Mail an t.siede@kgm-montage.de telefonisch unter 05924 6720 oder schriftlich: KGM Montage GmbH Teichkamp 8 | 48455 Bad Bentheim
Mitarbeiter/in für Kontrollen Bereich NordVerkäufer/in horn, gesucht! 20 Std. i. M., Reinigungskraft gerne auch Rentner/in. Securi- ab sofort gesucht. Gebiet: in Vollzeit für unsere Filialen ty- und Facilitymanagement Lohne, Lindenstr. (Nr. 32) in Bad Bentheim & GildeDittmar GmbH, Schaumbur- AZ: Mo.-Fr., 7.30 bis 8.50 haus gesucht. Schriftliche Beger Landstr. 11, 31556 Wöl- Uhr. Bewerbung unter 0541 werbung bitte an bewerbung@ pinghausen. 05037 968044 9121826 oder E-Mail: os@rdg- sundag.de oder an Bäckerei rational.de SUNDAG GmbH & Co. KG, carsten.dittmar@t-online.de Salzberger Str. 19, 48465 Neuenhaus Schüttorf. Aus Liebe zum Reinigungskräfte gesucht. Handwerk. Seit 1891 10,30 €/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678 Nebenbeschäftigungen
(Angebote)
für Spülbereich mittags auf 450-€-Basis gesucht. Hotel Nickisch, Nordhorner Str. 7173, Schüttorf 05923 96600
Haushaltshilfe für 5-Personen-Haushalt in Nordhorn-Bookholt 2-3× wöchentlich gesucht. 0152 1633233
Sicherheitsmitarbeiter/in
in Vollzeit, Teilzeit oder aushilfsweise Allgemeinarztpraxis Dr. Christoph Mengel
(m/w)
Du bringst mit: Teamfähigkeit Führerschein Klasse B Reisebereitschaft (werktags) abgeschl. Berufsausbildung (von Vorteil) Wir bieten: eine abwechslungsreiche Tätigkeit eine leistungsgerechte Vergütung zzgl. Spesen
Reinigungskraft
Medizin. Fachangestellte (m/w)
Putzhilfe in Emlichheim
für Bewachung im 12-h- gesucht. 2-3 Stunden die WoDienst in Nordhorn, gesucht! che. 0172 4073828 §34a u. polizeil. FZ erforderlich. Security- und Facilitymanagement Dittmar Nebenbeschäftigungen GmbH, Schaumburger Land(Gesuche) str. 11, 31556 Wölpinghausen. 05037 968044 oder carsten.dittmar@t-online.de Frührentner sucht leichte Nebentätigkeit, Zu guten Konditionen bevorzugt Verpackungs- und/ gesucht: mehrere Helfer, oder Sortierarbeiten. 0174 Lackerier, Schlosser/Schwei- 9505832 ßer, Elektriker und Tischler. PDM Nordhorn GmbH Suche Stelle als Reinigungskraft in Nordhorn. 05921-819600 oder 0177 6507697 robben @pdm1a.de
Grafsch aft e r
wochenblatt
Die Formel für Ihren Erfolg: Hohe Aulage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Grafschaft Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0
Mitteldeutsche Agentur für Informationsservice GmbH Sitz Leipzig Braunstraße 1a 04347 Leipzig Niederlassung Lage Im Goor 2 49828 Lage
IT-Supporter (m/w) Für unsere Niederlassung in 49828 Lage suchen wir für sofort einen Mitarbeiter (m/w) im Bereich Support für unser ViehhandelsAbrechnungsprogramm. Ihre Aufgaben Telefonsupport, Anwendungsbetreuung und -beratung in den unternehmensspezifischen Entwicklungen direkter Ansprechpartner für Kunden bei Fragen und Problemen im Softund Hardwarebereich Durchführung von Programmtests und Pflegen der Testszenarien Dokumentation von Supportanfragen, Lösungen und Verbesserungsvorschlägen Sie übernehmen ebenso Aufgaben in der System- und Datenpflege Ihr Profil Sehr gute Kenntnisse der Microsoft Windows Betriebssysteme und fundierte Kenntnisse im PC- und Netzwerkumfeld Spaß an telefonischer Kommunikation und Kundenkontakt Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse Eine Ausbildung im Bereich Informatik mit praktischen Erfahrungen in diesem Bereich oder eine kaufmännische Ausbildung mit Kenntnissen in der Finanzbuchhaltung. Sollten Kenntnisse und Fähigkeiten gegeben sein, ist auch ein Quereinstieg denkbar. Bitte bewerben Sie sich auch, wenn Sie nicht alle genannten Anforderungen in vollem Umfang erfüllen. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Post oder E-Mail an: Mitteldeutsche Agentur für Informationsservice GmbH z.H. Herrn Andre Lohuis Im Goor 2, 49828 Lage oder an alohuis@mais.de Weitere Informationen zu unserem Unternehmen finden Sie unter www.mais.de.
Als junges und innovatives Unternehmen sind wir national und international, im Bereich von extrudierten Kunststoffplatten und Kunststofffolien tätig. Auf neusten, modernen und leistungsfähigen Extruderlinien fertigen wir Mono- und Mehrschichtextrudate. Unseren Erfolg verdanken wir unseren hochwertigen Produkten, die von qualifizierten Mitarbeitern gefertigt werden.
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir im Drei-Schichtbetrieb:
Maschinenfahrer Extrusion (w/m) Ihre Aufgaben: • Bedienung der Extruderanlage • Unterstützung des Schicht- und Produktionsleiters • Durchführung der üblichen QS-Maßnahmen Sie bringen mit: • Eine Ausbildung in einem technischen Beruf • Praktische Erfahrung im Umgang mit einer Extruderanlage • Selbstständige Arbeitsweise • Verständnis für technische Zusammenhänge Wir bieten: • Ein angenehmes Arbeitsklima • Hochwertige Sozial- sowie Arbeitsräume • Gute Entwicklungsmöglichkeiten im Unternehmen • Sozialleistungen • Der Qualifikation entsprechende Bezahlung Sie sind die richtige Person für uns? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne per E-Mail an: g.scheibner@sunextrusion.de sunextrusion GmbH, Stockholmer Str. 8b, 48455 Bad Bentheim
Anzeigen
21. Februar 2018
Stellenmarkt
Fundgrube Boxspringbetten Sie haben die Wahl - wir die Auswahl. Betten Borgmann, Emlichheim, Hauptstr. 4, 05943 221
Neubezug Ihrer Polster-
Gebäude- und Energie-Elektroniker (m/w) gesucht Keine Auswärtsbaustellen! Sie sind zuverlässig, motiviert, arbeiten selbständig und sind ein Teamplayer? Dann sind Sie bei uns richtig. Berufserfahrung ist wünschenswert. Es erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben und ein familiäres Team. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter Telefon 05947 431 Immer erreichbar: www.anzeigen-grafschaft.de
Fundgrube Heiraten/ Bekanntschaften Er, 60 Jahre sucht nette 995261
Sie.
05944
Verkäufe Damenfahrrad Gazelle Airglider, 28", neu bereift, gut gepflegt, VB 200,00 €. 05921 73164
GWM-Hewado
Freizeit-Hobby-Partnerschaft. All das geht mit ein paar Hundert weiteren Singles nur hier bei uns. Wann kommst DU? 05924 6926 www.singles-aktiv-spezi al.de
Witwe sucht
Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de
Kaminholz
netten Herrn, 65+, NR, für ge- gespalten und trocken zu vermeinsame Unternehmungen. kaufen, Lieferung möglich. Nur ernstgemeinte Zuschriften, 0031 653644557 aktuelles Foto. 004/5702 Lagerverkauf Büromöbel GN Nordhorn auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, TransportschäTiermarkt (Angebote) den, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsKaufe Pferde, Ponys ab.de und Pferdeanhänger. 0151 Laubholz-Stämme 23548724 zum selbst sägen und spalten. 0031 653644557 Kurzhaar Chihuahua Jungrüde, 11 Monate, Farbe Choco mit weißem Abzeichen Neue Gardinenstoffe sucht liebevolles Zuhause. eingetroffen. Wir haben noch freie Termine zum Dekorieren. 05942 7589328 Unsere Dekorateurin bringt auch Rollos und Plissee an. Haus der Stoffe, DenekamClubanzeigen per Str. 87, Nordhorn, 05921 76381
Andrea HAUSBESUCHE
0151 46856080
Speisekartoffeln Belana u. Cilena, verschiedene Abpackungen. Hofladen Heilemann, Hermannstr. 2, Wietmarschen. 05925 687
Vitrinenschrank Kirschbaum, H 2,20, B 1,60 m, Sideboard, H 1,13, B 2,48 m, Kirsche, Polsterbett, 1,40 x 2 m, zu verkaufen. 015208980507
„Butterly“ Vennweg 13 · 48499 Salzbergen
Täglich ab 11.00 Uhr Wochenende immer bis 6.00 Uhr
S 0160 / 95 85 26 30 S 0 59 76 / 92 99
Garten/Landwirtschaft (Angebote) Wir verwerten Ihre Gülle suchen dafür Kartoffelfläche! 004/5685 GN Nordhorn
Wassersport Sportbootführerschein
Heiße Sex-Boys an kalten Tagen für Ihn Tel. 0151 72679070 11 bis 23 Uhr
PRIVAT 51 Es erwarten dich
Renata und Candela Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de
OSTER 50
Andrea, Anna und Iris!
Tägl. ab 10 Uhr
Z 0 25 53 / 97 32 645
Pr ivathaus
10.00 – 22.00 Uhr
Ochtruper Straße 17 Gronau · www.haus-b17.de Tel. 0 25 62 / 9 98 83 63 Mobil 0176 / 43 56 16 23
See und Binnen, Kombi-Kurs inkl. Material + Fahrstunden, 380,00 €. Beginn 15.3.2018 um 20 Uhr, Marthastr. 15, Lingen. 0591 51473, www.albers-charterboot.de
Reise/Erholung (Angebote) Ostfriesland, Landurlaub im Bauernhaus. Osterfeuer, Eiersuchen, Reitponys, Behindertengerecht, Nähe Nordsee, FeWos von 3 bis 15 Pers. 04946 1245
Körperpflege/ Gesundheit Monikas-Kosmetikstudio. de, Bentheimer Str. 17, NOH, jetzt 15% auf jede Gesichtsbehandlung, statt 39,00 € nur 33,15 €. Dauerangebot Fußpflege ab 14,00 €. Termine nach Vereinbarung. 05921 7123475
Wellness und Tantra in Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de
möbel? Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114
Immobilienmarkt
Kunsthandwerkermarkt im Autohaus Kemper Meppen-Nödike
Sonntag, 25. Feb.
ca. 70 Aussteller: Holzverarbeitung, Malerei, Floristik, Blaudruck, Tiffany, Schmuck u. v. m.
Info unter Tel. / Fax / AB: 05481
Veranstaltungen
Neue Gardinen?
6358 (Stephan Grawe)
Dachdeckerarbeiten Dachdeckermeister Willi Ratz, 05921-330700 oder 0174-9303903
Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung
HOESMANN
Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84
Wir beraten Sie gerne unver- Flohmarkt Immobilien-Angebote Gesuche Grundstücke bindlich bei Ihnen zu Hause. Sa., 24. und So., 24. Febr. von Körner Ihr Raumausstatter 10-16 Uhr, Markthallen, Par- Fliesenleger hat noch Älteres, renovierungsfrei. 0174- EFH von privat in der Grafschaft, Emlich- mentierstraat 2, Hoogeveen, In- Termine in zentraler, ruhiger Lage in bedürftiges freistehendes Haus 9968690 fo: www.wildro.nl heim, 05943-7114 Wietmarschen zu verkaufen. oder Grundstück in NOH zu Entrümpelung Flughafenmarkt Wfl.100,44 m², Grdst. 939 m², kaufen gesucht. 0172 Polsterei Bergmann polstert Stühle, Sofagarnitu- 3.3. und 4.3.2018, Enschede, M. Görges: Wir entrümpeln Wohnz. Schlafz., 2 Kinderz., 2835490 Ihre Wohnung, Keller, DachboKüche mit Essz., Abstellr., ren etc. neu. Lingener Str. Airport Twente, Hangar 11, Vliegveldweg 345, 9000 m². den u. Hof, besenrein. Rufen Bad (neu) mit Fußbodenhei- Baugrundstück 65, NOH. 05921 33161 solventem Ehepaar zum Geöffnet von 9.00 bis 16.00 Sie mich an! 0173-9148174 zung, Gäste-WC, Gasheizung, von eines Bungalows in NordUhr. www.DonEvents.nl, Große Terrasse (neu) mit Pavil- Bau Altendorf oder 0031 294 237320 lon, Gartenhaus mit Geräte- horn-Oorde, Vermischtes Nähe Innenstadt kaufen geraum, ebenerdig und barrierre- sucht. 05921 zu 330478 oder Bj. 1987, Energieausweis 0176 72650593 Das hat unsere Oma auch rstein frei, u t a Ärztetafel N vorhanden, VB 175.000,00 €. , gehabt! Bei Dieter und Klaus Fliesen & Silikon 0152 53260762 ab 14.00 Möbel, Trödel, Allerlei. UnseUhr Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn re Verkaufsräume sind für Sie Holzfenster · Kunststofffenster Tel.: 05921 712925 Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Holz-Aluminiumfenster Gildehaus Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Rollladen · Haustüren vom 21. 2. bis 7. 3. 2018 EFH mit mit ca. 110 m² Wfl., NOH, Marienburger Str. 15. Gartengestaltung Altbausanierung · Umglasung 400 m² Grdst, gut renoviert, in Praxis Dr. Gireaud Haushaltsauflösungen, EntPflasterarbeiten, Zaunbau, ruhiger Wohnlage; Aufteil. rümpelungen, Anhängerver- Fachärztin für Allgemeinmedizin Rollrasen, Entwässerungssys. EG: WZ, EZ, Kü., Bad, Diele, leih, Einlagerung von Möusw. zu fairen Preisen. SZ; OG: 2 SZ, 1 nicht ausgeLindenallee 15 · Nordhorn beln. Uhr 05921 39225 www.brinkers-galabau.de, Telefon 05921 4857 bauter Raum; Energieveroder 0171 5015877 05925-998862 brauch: 190,38 kWh/(m².a) Heizung Buderus 10 Jahre alt; F E N S T E R Donnerstag Freibier KP 125.000,00 € zzgl. 4 % Qualität bis ins Detail! wäre wohl schön, zwar nicht Courtage + MwSt. Immopoolumsonst, aber unwies gut: Östliche Stadtflur 63 · Lingen Hausgeräte-Kundendienst Online-Nr. 10098609. VoiceBit, 0,3 l, 1,00 €, 18-21 Uhr. Dr. Warkus Telefon 0591 97301-0 · Telefax 0591 74236 Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 man Management UG, Guidos in der Ochsenstraße www.bojer-fenster.de · info@bojer-fenster.de vom 26. Februar bis 2. März 2018 05924 990261 oder info@voice Vertretung: man.eu Kfz-Aufbereiter Dr. Bergfeld: R Ä U M U N G S VER K A U F mit langjähriger Erfahrung hat Mietgesuche Telefon 05921 18164 noch Termine frei. 0171 W EG EN G ES C H Ä F T S A U F G A B E Dr. Behnen / Dr. Katz: 6914328 2- Zi.-Whg, NOH Telefon 05921 179977 ALLES MUSS RAUS! citynah, zu sofort oder später, Maler sucht Arbeit günstig zu mieten gesucht. Mühlenstraße 24 ANKAUF GEHT WEITER! renovieren, tapezieren, Außen 0173 7972394 (ab 16.00 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016 anstrich, Fenster, Türen und Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 Handwerker/ info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de Uhr) Paneele streichen, Laminat leund 14.00 bis 17.00 Uhr Haus o. DHH gen. 05921-73670 Dienstleistungen Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr zu mieten gesucht von berufstäVerkauf Häuser Maurerarbeiten, Umbau tigem Ehepaar mit gutem Ein1a-Dachreinigung kommen. Gerne Nordhorn, S chm uckges chäf t K not t u. Fassadenreinigung ohne Arbeiten rund ums Haus. Schüttorf Hauptstraße 32 • Nordhorn Hochdruck, ohne das Dach zu 0172-5942787 oder 05924- Mehrfamilienhaus mit Gara- Neuenhaus, Bad Bentheim u. Telefon 05921 979435 betreten und biologisch abbau- 783894 ge u. Schuppen (Bj. 1910), gu- Umkreis von 20 km. 0173 bar. Wenn wir gehen, ist das te u. zentrale Lage, renovie- 5640706 Dach sauber! Neuenhaus, Parkett Wittenbrink rungsbedürftig, 4 Wohnungen Einlagerungen in Boxen www.pro- Verlegung von Parkett, Lami- (insg. ca. 262 m² Wfl.), Kunst1,5 bis 15 m² in geschlossener 0152-31834023, nat und PVC-Planken. AufarVermietungen dachreinigung.de Halle auch an Selbstanlieferer. beitung von Dielenböden und stoffffenster m. Isolierverglasung (Bj. 1990), größtenteils www.dieterundklaus.de Parkett, Treppenrenovierung, Abdichtungen 0171 5015877 oder 05921 aller Gebäudeteile, Fachkompe- Fußleisten. Facebook: Par- Laminat, EVA, 164,7 kWh/ 3 ZKDB 70 m², EG, renoviert, 450,00 € 39225 tenz für Keller und Wände. kett Wittenbrink, 05921 m²a, Kl. F, Bj. 2000, Gas. + 110,00 € NK + 90,00 € HK Kaufpreis: 160.000 €. 7205682 Schulz 0160 93854870 (650,00 € warm inkl. NK) + Gold- + Silberankauf www.kamphorst.de, Strom an NR ohne Tiere. Schmuck, Münzen, Uhren, Badewannenaustausch 05921 83500 Pflaster abgesackt? 004/5703 Grafschafter AnZahngold, Bestecke, kompl. ohne Fliesenschaden! zeigenblätter, Nordhorn. Nachlässe gegen Bargeld. An- Wannenwechsel in nur einem Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans tikhaus Klefing, NOH, Neu- Tag. Firma Ruf den EmailleGildehaus Pflaster. 05925-998862, enhauser Str. 61, geöffnet Doktor, 0174 4008006 Grafsc hafte r zentral gelegene 2-Zi-Whg., 51 www.brinkers-galabau.de von 10-12:30, 14-17 Uhr. Di. m² im OG, offene Küche mit Ruhetag. 05921 36645 EBK, Bad/WC, Terrasse, AbWir setzen Ihre Ideen um! stellraum, Gäste-WC, PKWGünthers Hausservice Abstellplatz nicht überdacht, im-ums-am Haus, Gartenpfleoptional Carportplatz. ge, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrüm- Altersgerecht! Immobilien-Gesuche 05924 78740 Preisschlager: pelungen, Montage u. Demon- Wir gestalten Ihren Garten/Ein- Neue Innentüren z.B.: 10 St., Gildehaus tage von Küchen, neue Innentü- gangsbereich so, dass Sie si- inkl. Montage, versch. kratzfes- Bungalow oder Whg. 110 m² Wfl., Kfz-Stellren, Haustüren, Fenster, Däm- cher und barrierefrei in Ihr trau- te CPL-Oberflächen, nur Eigentumswohnung in Nord- platz, Dachterrasse; Aufteil: men u. Ausbau von Dachbö- tes Heim gelangen. www.brin 2999,00 €. Besuchen Sie unse- horn, von solventem Ehepaar, WZ, EZ, Kü., Bad, Diele, 3 den, Trockenbauarbeiten usw. kers-galabau.de, 05925 re große Ausstellung! Löcken zu kaufen gesucht. 05921 SZ; sofort frei; Energieausweis Inh. Günther Szocinski. 998862 330478 oder 0176 72650593 Baustoffe in Schüttorf. in Arbeit; Voiceman Manage 0174-1900527 ment UG, 05924 990261, Badezimmer-Renovierung 05923 9884940 info@voiceman.eu zum Festpreis! Firma Ruf Putzen und Spachteln Michi's Gartenpflege kümmert sich um Ihren Gar- den Emaille-Doktor, 0174 innen und außen. Adam aus Für solvente Kauinteressenten Itterbeck DHH ten. Rasen mähen, Hecke 4008006 suchen wir ein Einfamilienhaus Baujahr 2005, ca. 110 m² Wfl., Nordhorn, 0151 67108104 mit größerem Grundstück in Schüttorf schneiden usw. 05937 Badsanierungen 4 ZKB, EBK, HWR, Gästeoder Bad Bentheim, gerne auch im 708276 oder 016091546512 WC, große überdachte Terraszum Festpreis. 0174Außenbereich bzw. in Alleinlage. L W S N S L A se, Geräteraum, Carport, pfle9968690 T R A E N E P ROB A T VON POLL IMMOBILIEN geleichter Garten mit GartenStühle & Tische Barrierefreie & B I T A L A R E P Telefon: 05921 7139930 haus, VB-Ausweis 31 kW/h, E bodengleiche Dusche! Wir än- G A E N G I G H A C R 75 Bezugsfertig, sofort frei, KM ab /St. dern Ihre vorhandene E R I S O B L U E H E N 650,00 € + NK + Kaution. S I N S A NNO A S Duschwanne in barrierefreie 0176 38587885 R A E D E S S A T E E T Für Ihre Feier, Stressfrei Ihre Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 W U R Z E L L A M E L L E Immobilie verkaufen? Dann Nordhorn, Stadtrand Seminare etc. R GG RN M rufen Sie mich an. Wir sind 3 ZKB, OG, 70 m², ab 4008006 Für privat und MUM I E OP IVD und EIA zertifiziert. We 01.04.18 frei. 05921 6597 Aulösung gewerblich. Baumkletterer NOE L M AMBO spreken ook nederlands. Her- oder 0152 8618432 von GE R L G Baumstubben fräsen, SpezialTelefon man Louwerse, 05921- Service-Wohnen S H baumfällung. Heiko Wiggers, M A K A K Seite 8 05921 7122854 784430 www.europa-makler.de in Emlichheim, 2 bis 3 ZimMOR S E N A T O 05946-311324 oder 0171E U E R E K A L Suche kleine Wohnung in mer, Einkaufsmöglichkeiten, 5168969 WWW. .DE KG K BO D T der Grafschaft zu kaufen, ger- Apotheken und Ärzte fußläufig Bürger Montagen...!! GAG U DU B L ON E ne renovierungsbedürftig. erreichbar, barrierefreies WohBad, Küche, Fliesen, Garten, M U S A A S E R L A R 05941 98095 nen, günstige Mieten. NachtwaInstallationen, Reparaturen, E K S U B S T R A T T Top-Alleinunterhalter che und ambulanter PflegeA T E Überzeugen Sie E CO H Z OO Tanz und Unterhaltungsmusik. Holzbau, Haushaltsauflösundienst im Haus. Wir beraten L A UCH H sich von unserer Immobilienbe- Sie gerne: 05943 9855020 Für alle Feste mit Keyboard gen und Entrümpelungen. G E N F D Y H M I R E T N I N 05923-9955610 oder 0157wertung! Verständlich, funund Gesang. 0591 2092 GE L L D I AGON A L 31756921 diert und marktkonform. Spre- Twist-Siedlung musikschule-trautmann.de chen Sie uns an! Immobilien 3-Zi.-wohnung, 72 m², EBK, Umzüge mit M. Görges Kamphorst GmbH, Tel. 05921 Garten, Warmmiete 510,00 €. Wir machen Ihren Umzug, nah 0151 28787844 83500, www.kamphorst.de u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174
Urlaub
se it üb er 50 Ja hr en
Nordesch 1 • 49824 Laar • Telefon 05947 431
Seite 19
Urlaub
wochenblatt
www.nordbau-nordhorn.de
11.
Grüße & Wünsche
Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung! Grafsch aft er
wochenblatt
Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de
Werben Sie günstig in den Niederlanden!
Schon 30?! Viel Glück und viel Segen auf all deinen Wegen, Gesundheit und Freude sei auch mit dabei.
z. B. 1/4 Seite nur 350 €
Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten
●
Ganz liebe Geburtstagsgrüße
●
Deine Familie
●
47 200 Exemplare Jede Woche Donnerstag Verteilung von Haus zu Haus
Sprechen Sie uns gerne an! Coesfelder Hof 2 | 48527 Nordhorn Telefon: 05921 8001-0 werbung@anzeigen-grafschaft.de
ANGEBOTE DER WOCHE! UE58MU6199UXZG • 4K Ultra HD mit 3840 x 2160 Pixel • 1300 PQI (Picture Quality Index) • HbbTV • 3x HDMI, 2x USB, WLAN, CI+-Slot • BxHxT: 130,6 x 83,2 x 27,8 cm mit Fuß Web-Code: 11128145771
Auch erhältlich als UE43MU6179
HD-Triple Tuner
LED-TV 146cm (58 Zoll)
(DVB-T2/-C/-S2)
Spektrum
A++ bis E
für 444.-
LED-TV 108 cm (43 Zoll)
A
Spektrum A++ bis E
HDR (HIGH DYNAMIC RANGE) HDR sorgt für einen deutlich erhöhten Kontrastumfang
UVP
999-
333€ SPAREN
666.-
EXPERTEN-ANGEBOT DER WOCHE Waschmaschine LAVAMAT L647EXFL
expert MicrofaserTuch
Book Cover Schwarz
1400
32 GB
• Jahresverbrauch Energie: 170 kWh • Jahresverbrauch Wasser: 9600 Liter • Startzeitvorwahl und Restlaufanzeige • 30cm Einfüllöffnung • 20 Programme • HxBxT: 85 x 60 x 61,5 cm Web-Code: 32007204500
• 25,54 cm (10.1“) Full-HD TFT-Display (1920x1200 Pixel) • 1.6 GHz Octa-Core-Prozessor • Android 7.0 • 32 GB interner Speicher (ca. 24,3 GB frei verfügbar) • 2 GB Arbeitsspeicher • GPS • 8 Megapixel-Hauptkamera mit Blitz, 2 Megapixel-Frontkamera • MicroSD™-Slot (kompatibel bis zu 200 GB) Web-Code: 17061070771 (schwarz)
• 12,7 cm (5,0“) HD-Display • Android 7.0 • 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 GB Speicherkapazität, erweiter- bar durch microSD-Card (32 GB) • 8 MP Hauptkamera, 2 MP Frontkamera, 720p-Videoaufnahme • 1 GB Arbeitsspeicher • WLAN, Bluetooth 4.2, UVP GPS, HSPA+, LTE Cat.4 • 4.000-mAh-Akkukapazität • Dual-SIM (Nano-SIM) Web-Code: 15075732139
Schleudertouren UVP
Galaxy Tab A 10.1 Wi-Fi (2016)
Moto C Plus
Auch in folgender Farbe erhältlich
549.-
119.-
45%
weiß
25%
SPAREN
222.-
Spektrum A+++ bis D
Unsere Unsere Prämien Prämien für für
Siegertypen Dabei sein ist alles: Jetzt Galaxy Tab S2, Tab S3 oder Galaxy Book kaufen und bis zu 200 € Cashback sichern. Aktionszeitraum: 15.02. – 04.03.2018 Aktionsmodelle und Infos unter samsung.de/siegpraemien
SPAREN
299.-
89.Nur für private Endkunden ab 18 Jahren beim Erwerb eines Aktionsgerätes (Samsung Galaxy Tab S3, Samsung Galaxy Tab S2 oder Samsung Galaxy Book) („Aktionsgerät“) mit länderspezii schem EANCode vom 15.02.2018 bis 04.03.18 („Aktionszeitraum“). Bei Erwerb über den Samsung Online Shop erfolgt die Gutschrift („Cashback“) im Wege des Sofortabzugs von dem im Warenkorb angegebenen Verkaufspreis. Bei Erwerb über einen Händler bzw. Netzbetreiber muss der Cashback nach Kauf des Aktionsgerätes bis spätestens 18.03.2018 (Ausschlussfrist) unter www.mehrwertpaket.com/siegpraemien beantragt werden („Online-Registrierung“). Bei der Online-Registrierung ist die Angabe des Aktionsgerätes inklusive Kaufbeleg, IMEI-Nummer/Seriennummer, einer gültigen E-Mail-Adresse, Name und Anschrift sowie einer gültigen Kontoverbindung erforderlich. Bei endgültiger Rück abwicklung des Erwerbs innerhalb von 6 Monaten ist ein etwaig ausgezahlter Cashback zurückzuzahlen; bei Kauf über den Samsung Online Shop wird nur der ermäßigte Kaufpreis zurückerstattet. Pro Haushalt Teilnahme mit maximal zwei Aktionsgeräten. Samsung behält sich das Recht vor, die Aktion vorzeitig zu beenden, insbesondere wenn das für die Aktion eingeplante Budget ausgeschöpft ist. Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen sowie Liste der Aktionsgeräte unter samsung.de/siegpraemien 2) Nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Samsung Schnellladegerät verfügbar. Werte können je nach Ladestand, Tabletkoni guration, Umgebungsbedingungen und Nutzerverhalten unterschiedlich sein.
Horstmann expert Nordhorn GmbH Tel.: 05921/87780 Bentheimer Str. 118 b info@expert-nordhorn.de Besuchen Sie uns auch auf: www.expert-nordhorn.de facebook.de/expert.nordhorn 48529 Nordhorn
I
Modelländerungen mit gleicher oder verbesserter Qualität möglich. Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler, Irrtümer, Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. SOLANGE VORRAT REICHT.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 20 Uhr Sa. 9 - 20 Uhr Gültig KW08 bis 27.02.2018