Grafschafter Wochenblatt_26-10-2016 by SonntagsZeitung

r e f t a h c Grafs

43. Woche | 36. Jahrgang | 26. Oktober 2016

Damitâ&#x20AC;&#x2DC;s SpaĂ&#x; macht: FahrrĂ¤der und Service von . . .

wochenblatt

SchĂźttorf www.zweirad-hanselle.de

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

LOKALES

LOAKLES

LOKALES

Modellbautage

Platz fĂźr Interpretation

FledermĂ¤use schĂźtzen

Graf MEC zeigt Geschichte der Bentheimer Bahn.

Kunstverein zeigt Werke von Hinrich van HĂźlsen.

Tiere nisten gern in alten BĂ¤umen oder toten Ă&#x201E;sten.

BUMMEL

NACHT

Ausbildung

in Bad Bentheim erleben!

Grafschafter Betriebe suchen Nachwuchs. Seiten 9 bis 13

Die Welt der Wohnstoffe bei

DIE SCHUHMODE

Boutique Augenoptik und Schmuck

Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2020;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2013;Â&#x201D;Ă¤ \a Â&#x2026;Â?Â&#x2021; Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x201D;Ă¤ Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2018;Â? X]aZY [\^[`

Haus der Stoffe Winterstoffe in groĂ&#x;er Auswahl!

Foto: dpa

GlĂźnz GmbH Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2013;Â&#x201D;Ă¤ `_ `a Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2018;Â? X]aZY _^[`Y

BvL

KĂźchenstudio

Frensdorfer Ring 1 Âˇ 48529 Nordhorn Âˇ Tel. 05921 80890 Âˇ Bernhard van Lengerich OHG Âˇ Inh. Thomas und Andreas van Lengerich Âˇ Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr P Kostenlose KundenparkplĂ¤tze

ImmobilienCenter

Heute ab 18.30 Uhr stĂźndlich auf ev1.tv

Immobilien-TV â&#x20AC;&#x201C; Das Immobilienmagazin der Sparkassen Nordhorn-DĂźttingpark

ImmobilienCenter Gerwin Niemeyer, Telefon 05921 98532

Nordhorn

ImmobilienCenter Patrick Mebius , Telefon 05921 98530

Die Sparkasse prĂ¤sentiert einmal im Monat ausgewĂ¤hlte Immobilien aus der Region auf ev1.tv. Immobilien-TV empfangen Sie im Kabelfernsehen oder im Internet auf www.ev1.tv. Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn Weitere Informationen und Angebote sowie einen Link zur Sendung finden Sie auch unter www.sparkasse-nordhorn.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

„Gründen ist weiblich“

Spannende Geschichten

Vom 2. bis 4. November finden in der IHK in Osnabrück die „Frauen-Business-Tage“ statt. Bereits 2014 und 2015 hat sich das Format – damals unter dem Namen „Gründen ist weiblich“ – als eine lebendige Netzwerkplattform erwiesen, die Frauen verschiedener Berufsgruppen zusammenbrachte. Auch für die Fortsetzung hat die IHK gemeinsam mit Kooperationspartnern einen interessanten Mix an Vorträgen vorbereitet. Erneut werden sich im IHK-Foyer regionale und überregionale Unternehmerinnen-Netzwerke und Institutionen vorstellen, die sich für Frauen, Gründerinnen und Unternehmerinnen einsetzen.

on eröffnet. Diskutieren werden Frauen, die sich in unterschiedlichen Phasen eines Unternehmens befinden: Eine Betriebsnachfolgerin, eine Unternehmerin, die ihre Geschäftsidee in Teilzeit verwirklicht, sowie Frauen, die sich in der Vorgründungsphase befinden beziehungsweise sich bewusst gegen eine berufliche Selbstständigkeit entschieden haben. In verschiedenen Vorträgen gibt es an allen Tagen Hinweise zu den Themen wie Alterssicherung, Marketing und Vertrieb sowie Selbstmanagement und Selbstdarstellung. Das gesamte Programm ist unter www.osnabrueck.ihk24.de/aktionswoche abrufbar.

NORDHORN ■Es war eine harte Zeit in Deutschland nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und des vermeintlichen 1000-jährigen Reiches. Staat und Wirtschaft waren zusammengebrochen, doch schneller als gedacht rappelten sich die Deutschen auf. Zu verdanken war dies unter anderem Personen, die an führender Stelle tätig waren. Das gilt auch für die Grafschaft Bentheim. Insbesondere ist in diesem Zusammenhang Dr. Rudolf Beckmann zu nennen.

trie- und Handelskammer Osnabrück/Emsland/Grafschaft Bentheim, die vor Kurzem aus Anlass des 150-jährigen Bestehens herausgegeben wurde. Unter wissenschaftlicher Leitung von Prof. Dr. Christoph Rass und Prof. Dr. Hans-Werner Niemann von der Universität Osnabrück haben insgesamt elf Autoren die IHK-Geschichte auf rund 300 Seiten betrachtet. Auf rund 300 Seiten werden in der Festschrift unterschiedliche Aspekte der regionalen Wirtschaft beleuchtet.

Auch kritische Themen wie die NS-Zeit werden in der Festschrift behandelt.

Foto: J. Lüken

Am 2. November wird die Veranstaltung um 15 Uhr mit einer Podiumsdiskussi-

■ Information und Anmeldung: IHK, Anja Mota Neves, Telefon 0541 353-311 oder E-Mail: a.motaneves@osnabrueck.ihk.de

Vollmacht zur Vorsorge Expertenvortrag bei der Fabi Jeder kann in die Lage kommen, dass er wichtige Angelegenheiten seines Lebens nicht mehr selbstverantwortlich regeln kann. Die Vorsorgeverfügungen, Vorsorgevollmacht und Betreuerverfügung ermöglichen ein ho-

NORDHORN ■

hes Maß an Selbstbestimmung. Was es zu beachten gilt und Hintergrundinformationen zu diesen Verfügungen, erläutert Sebo Oltrop (SKF) am Donnerstag, 10. November, 19.30 Uhr, in der Familienbildungsstätte in Nordhorn.

Einkaufen in Lohne Moonlightshopping am Freitag Am Freitag, 28. Oktober, locken die Lohner Einzelhändler alle Kauflustigen zum abendlichen Einkaufsvergnügen. Bis 22 Uhr präsentieren die Geschäfte im Ortskern ihre Angebote. Leuchtende Kerzen und vorweihnachtliche Köstlichkeiten zaubern ein märchenhaftes Ambiente. Man kann in aller Seelenruhe vergleichen

LOHNE ■

Schlagfertigkeit trainieren

IHK legt lesenswerte Festschrift zum 150-jährigen Bestehen vor

IHK-Business-Tage für Frauen OSNABRÜCK ■

26. Oktober 2016

und shoppen. Der verkaufsoffene Sonntag am 30. Oktober lädt zum Einkaufsbummel ein. So können Shopping-Freunde selbst am Ruhetag ihrer Lieblingsbeschäftigung nachgehen. Viele Geschäfte haben an diesem Tag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Staunen, entdecken und das Einholen von Beratung sind erwünscht.

In der Funktion als Geschäftsführer und Mitgesellschafter von Rawe sowie als Landrat setzte er sich vielfach für die Interessen der Region ein. Dank seiner guten Kontakte zu den Alliierten konnte Beckmann Aufträge für die Textilindustrie ergattern, die dadurch schon ein we-

nig Auftrieb erhielten, und in dem von ihm einberufenen Grenzland-Ausschuss schaffte er es mit vereinten Kräften, sich der Gebietsansprüche der Niederländer auf deutschem Boden erfolgreich zu erwehren. Erfolgreich entwickelten sich auch die Kontakte zu den niederländischen Nachbaren, die

schließlich zur Eröffnung eines Konsulats in Osnabrück führten. Eine große Tat nach dem Überfall Deutschlands auf die Niederlande ein paar Jahre zuvor. Nachzulesen ist dieses spannende Kapitel Grafschafter Geschichte in einer Festschrift der Indus-

Die Beiträge mit Themen wie die Vertretung regionaler Wirtschaftsinteressen, die Arbeitsmarktpolitik und die Infrastrukturentwicklung zeigen, dass der IHK-Bezirk von der Gründung der IHK bis zur Gegenwart zu einer Erfolgsregion wurde und die IHK zu diesem Erfolg immer wieder einen Teil beitragen konnte. Gleichzeitig gibt es aber auch Kapitel, die kritisch das opportunistische Verhalten der regionalen Wirtschaft im menschenverachtenden NS-Staat beleuchten. Die Festschrift ist auch im regionalen Buchhandel erhältlich.

Spitzensportler bewegen Mitarbeiter Volksbank bietet Training mit Ex-Boxweltmeisterin Menzer an NORDHORN ■ Unter dem Motto Spitzensportler bewegen Mitarbeiter fand kürzlich im Kompetenzzentrum NINO-Hochbau eine Mitarbeiterveranstaltung der etwas anderen Art für die Mitarbeiter der Grafschafter Volksbank eG statt. Die Krankenkasse Barmer GEK hatte bundesweit Veranstaltungen mit Spitzensportlern angeboten, auf die Arbeitgeber sich bewerben konnten.

Die Grafschafter Volksbank hat das Rennen gemacht und konnte ihren Mitarbeitern ein Box-Training mit der Ex-Boxweltmeisterin Ina Menzer anbieten. Abgerundet wurde die Veranstaltung durch einen überzeugenden Mo-

Die Veranstaltung mit Ina Menzel hat den Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Spaß gemacht. Und für die Gesundheit war es auch gut. Foto: privat

tivationsvortrag von Ina Menzer und ein Wirbelsäulentraining mit dem Physiotherapeuten Jesco Schiebener. Begeistert haben die Mitarbeiter am Box-Training

teilgenommen und sind dabei richtig ins Schwitzen gekommen. Fazit nach der Veranstaltung: Die fachlich kompetente und charmante Spitzensportlerin Ina Menzer

(links im Bild) verstand es wie kaum eine Zweite, den anstrengenden, aber auch faszinierenden Box-Sport für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Grafschafter Volksbank erlebbar zu machen.

OSNABRÜCK ■ Am 9. November bietet die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim das Seminar „Nie mehr sprachlos – Schlagfertigkeitstraining“ in Osnabrück an. Die Seminarteilnehmer erhöhen ihre Schlagfertigkeit in Gesprächen und trainieren das selbstsichere Auftreten. Sie lernen, wie es zu einer Sprachblockade kommt und wie sie diese gekonnt meistern. Anhand von kritischen Gesprächssituationen wird ein neues Verhalten geübt. Anmeldeschluss für dieses Seminar ist am Dienstag, 1. November.

■ Information und Anmeldung: IHK, Valeria Nadel, Telefon 0541 353-473 oder E-Mail: nadel@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (Veranstaltungs-Nr. 16279485).

Etikette in E-Mails wahren OSNABRÜCK ■ Am 10. November bietet die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim das Seminar „E-Mail-Etikette! Digital korrespondieren sprachlich korrekt, stilsicher und leserorientiert“ in Osnabrück an. Das Seminar richtet sich an Mitarbeiter aus allen Unternehmensbereichen, die selbstständig formulieren und schreiben. In dem Seminar frischen die Teilnehmer ihre Kenntnisse über Gestaltung und Stil von geschäftlichen E-Mail-Texten auf und werden mit aktuellen Normen und modernen Schreibformen vertraut gemacht. Inhalte des Seminars sind unter anderem korrekte Sprachregeln, Satzzeichen und Stilistik. Anmeldeschluss für das Seminar ist am Mittwoch, 2. November.

Grafsch aft er Eine Skiwoche im Pitztal in der 3-SternePension St. Leonard in St. Leonard. Skigebiete: Riffelsee und Pitztaler Gletscher.

Termin:

17. Februar bis 25. Februar 2017 Anmeldung und Durchführung:

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • Halbpension im 3-Sterne-Hotel • 2x Aprés-Ski-Party

Preis pro Person im DZ

559.–

Veldhauser Straße 296 48527 Nordhorn www.richters-reisen.de Tel. 05921 83490

Grosser Stofmarkt Sonntag, 30. Oktober 2016 10-17 Uhr

H.J. van Heekplein, Enschede

wochenblatt

Zusammenarbeit Kultur und Wirtschaft

Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Neue Wege beschreiten – Diskussionsveranstaltung OSNABRÜCK ■ Eine ausgeprägte kulturelle und kreative Szene ist mittlerweile ein wichtiger Standortfaktor bei der Ansiedlung von Unternehmen und ihren Mitarbeitern.

Kultur und Kreativwirtschaft können darüber hinaus wichtige Impulsgeber für die regionale Wirt-

schaft sein. Doch welche Formen der Kooperation sind denkbar und geeignet? Was erwarten Unternehmer aus Industrie, Handel und Logistik von einer Zusammenarbeit mit Kreativunternehmern und Kulturschaffenden – und umgekehrt? In einer gemeinsamen Veranstaltung des Landkreises Osna-

brück und der IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim diskutieren dazu Vertreter aus der Kultur- und Kreativwirtschaft, anderen Wirtschaftsbranchen und der Politik über Erfahrungen und Perspektiven. Die Veranstaltung findet am 31. Oktober ab 18 Uhr

Druckauflage: 53.830 Exemplare

in der Oeseder Papiermühle, Sieben Quellen 2, Georgsmarienhütte, statt. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist allerdings Voraussetzung.

Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de

Information und Anmeldung: IHK, Ilona Busemann, Telefon 0541 353268 oder E-Mail: busemann@osnabrueck.ihk.de.

Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen)

Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Ergänzende Informationen zum grenzüberschreitenden Arbeiten

BRILLEN HAUSMESSE Fr. 28.10.

bis

So. 30.10.2016

KOFFERWEISE ITALIENISCHE NEUHEITEN DIREKT BEIM HERSTELLER AUSSUCHEN! *

10% RABATT

auf unser Fassungssortiment

Inhaber: Armin Netuschil-Ameloh e.K.

* nicht mit anderen Aktions- und Sonderpreisen kombinierbar.

Eine schnelle Arbeitsaufnahme, das Sammeln von Berufserfahrung oder neue berufliche Perspektiven - das bietet eine Tätigkeit in der Zeitarbeit. Viele Unternehmen nutzen die Möglichkeit der Arbeitnehmerüberlassung, um schnell offene Stellen zu besetzen. Auch für kurzfristige Auftragsspitzen greifen Firmen auf Zeitarbeitnehmer zurück. Am Mittwoch, 2.November, findet in der Zeit von 13 Uhr bis 16 Uhr eine Zeitarbeitsbörse im Berufsinformationszentrum (BIZ) der

Agentur für Arbeit Nordhorn, Stadtring 9-15, statt. Zeitarbeitsfirmen aus der Region stellen sich und ihr Stellenangebot vor. Zusätzlich informieren Fachberater von EURES und EUREGIO zum Thema grenzüberschreitendes Arbeiten und Wohnen in den Niederlanden. Für Bewerber eine gute Möglichkeit, sich vor Ort zu informieren und Kontakte zu knüpfen – am besten gleich vollständige Bewerbungsunterlagen mitbringen. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 werbung@gn-online.de Redaktion: Mediapark-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion@mediapark-nordhorn.de

Zeitarbeitsbörse im BIZ NORDHORN ■

Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 60 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigen- und Redaktionsschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Vertreter von Zeitarbeitsfirmen sowieFachberater von Eures und Euregio stehen mit Rat und Tat zur Seite. Foto: Mummert

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

26. Oktober 2016

Seite 3

JU will Eishalle auch 2018 offen halten Ausstieg aus dem Eissport in der Grafschaft befürchtet

Von der Dampflok bis zu Diesel getriebenen Zugmaschine ist auf der Ausstellung des Vereins Graf MEC alles zu sehen.

NORDHORN ■ Die Junge Union (JU) Grafschaft Bentheim fordert den Landkreis und die Kreispolitik dazu auf, die Eissporthalle auch zur Saison 2017/18 zu öffnen. Nach derzeitigen Plänen der Verwaltung soll die Eissporthalle für Umbaumaßnahmen für die nächste Saison geschlossen werden und dann gegebenenfalls erst zum Winter 2018 wieder eröffnen. Der Landkreis hat im Verlauf dieses Jahres ein Interessenbekundungsverfahren durchgeführt, im Rahmen dessen sind zwei Vorschläge eingegangen. Laut Verwaltung laufe gerade die Aus-

wertung und weitere Gespräche mit den Interessenten seien geplant. Aus Sicht der Grafschafter JU muss die Kreisverwaltung versuchen eine Schließung der Eissporthalle in der nächsten Saison zu verhindern. Dies könnte sonst der erste Schritt zum Ausstieg aus dem Eissport sein. Hier sei im Zweifel auch Kreativität gefordert. Die Stadt Nordhorn habe es nach dem Hallenbadbrand beispielweise geschafft, Ersatzangebote zu schaffen. Ähnliches sei bei der Eissporthalle vielleicht auch möglich.

Die JU wünscht sich einen Erhalt des Eissportes für die Grafschaft, natürlich ist dies nicht zu jedem Preis möglich. Ohne eine gesicherte Finanzierung und ein sinnvolles Betriebskonzept wird die Eissporthalle keine Zukunft haben. Dass im Interessenbekundungsverfahren zwei Vorschläge eingegangen sind, zeige, dass Vereine und Unternehmen am Erhalt der Halle interessiert seien. Auch dürfe sich der Landkreis nicht aus der Verantwortung ziehen. Als j Eigentümer und Betreiber der Halle sei der Landkreis für den jetzigen Zustand verantwortlich.

Foto: privat

DEUTSCHLANDS GRÖSSTER MÖBELSONDERPOSTENHÄNDLER

Mit Liebe zum Detail

Ausstellungsstücke stark reduziert!

Graf MEC zeigt Modelle der Bentheimer Eisenbahn NORDHORN ■ Das steigende Interesse an seinen Aktivitäten veranlasst den Grafschafter Modell- und Eisenbahn-Club (Graf MEC), auch in diesem Jahr wieder Modellbau-Tage durchzuführen. Sie finden am 5. und 6. November, jeweils von 11 bis 17 Uhr, im Foyer der Gewerblichen Berufsbildenden Schulen in Nordhorn am Bölt 5 statt, bei denen es genügend kostenlose Parkplätze gibt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen die Exponate des Organisators, die auf einer Fläche von 1000 Quadratmetern präsentiert werden. Da es sich der Graf MEC zum Ziel gesetzt hat, die Geschichte der Bentheimer Eisenbahn AG wach zu halten und dies nicht nur mit Originalfahrzeugen, sondern auch mit Modellen, kann man vor allem die Fahrzeuge der BE von den früheren Dampflokomotiven bis hin zu den

Ausstellung im Foyer der Gewerblichen Berufsbildenden Schulen.

modernen Diesellokomotiven in verschiedenen Spurweiten bewundern. Bei einem Rundgang durch die Ausstellung kann der Betrachter die Liebe zum Detail studieren, die die Mitglieder an der Anlage und bei den Modellen an den Tag legen. An den Modulen kann man außerdem sehen, wie die Landschaft schrittweise unter der Hand des Modellbauers entsteht. Erstmals ist auch eine Spur 0e-Segmentanlage bei der Ausstellung zu sehen.

In diesem Jahr wird wieder eine große Börse mit vielen Händlern aus der Region und aus den Niederlanden geboten. Da wird sich sicher das eine oder andere Weihnachtsgeschenk finden lassen.

steuerung von Modellbahnen vermitteln. Und wer nach einem Vortrag oder bei seinem Rundgang durch die Schau Durst oder Appetit verspürt, wird vom Graf MEC mit Kaffee, Tee, Kaltgetränken und Kuchen versorgt.

An der Veranstaltung beteiligen sich auch befreundete Vereine. So werden die Modellschiffbauer des Schiffs- und ModellbauClubs Grafschaft Bentheim ihre beeindruckenden Schiffsmodelle zeigen und auf Schautafeln auch auf die wichtige Arbeit der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger aufmerksam machen. Zusätzlich werden Flugzeug- und Panzermodelle präsentiert.

Damit auch Familienmitglieder, die sich auf der großen Börse weniger an Modellbauartikeln erfreuen, auf ihre Kosten kommen, sind auch andere Artikel erhältlich, zum Beispiel Bilder, Geschenkkarten oder Mineralien. Selbstverständlich verkauft der Graf MEC auch Fahrkarten für seine beliebten Nikolausfahrten, denn der Nikolaustag ist nicht mehr fern.

An beiden Veranstaltungstagen wird die Firma Rautenhaus mit Fachgesprächen und Vorträgen Informationen über die Digital-

Der Eintritt zur Modellbauschau und –börse beträgt 2,50 Euro und ist für Kinder und Jugendliche unter zwölf Jahren frei.

Speisen aus aller Welt im Stadtpark

•

ab 200 €

•

ab 15 €

•

10 €

•

ab 100 €

•

ab 39 €

•

ab 50 €

•

ab 100 € •

ab 80 €

•

ab 19 € Des Weiteren immer und

zu supergünstigen Preisen am Lager!

Auf dem Bült 49-51 · 49767 Twist (Bült) · Telefon 05936 3893 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.30 – 13.00 Uhr

SCHUHE SCHUHE SCHUHE

Große Lieferung warme Damen- Winterstiefel eingetroffen

Premiere für Streetfoodfest am kommenden Wochenende NORDHORN ■ Für das „1. Street Food Fest“ im Nordhorner Stadtpark vom 28. bis 30. Oktober sind nach Angaben der Veranstalter bereits alle Standplätze vergeben. „Wir freuen uns sehr über diesen großen Zuspruch. Täglich gehen zwar noch weitere Standanfragen ein, doch denen müssen wir leider absagen“, berichtet Ulf Tassilo Münch

Street Food – dabei denken manche unweigerlich an Imbisse oder Dönerbuden. Fantasievoller, abwechslungsreicher und hochwer-

tiger soll es im Stadtpark zugehen. Dort werden, wie Münch weiter mitteilte, Speisenangebote aus vielen Teilen der Erde an einem Ort zusammengefasst. Leidenschaftliche Hobbyköche, Mitarbeiter aus Sterneküchen, Hausfrauen mit ihren Kulturvereinen oder Food Trucks bieten an den drei Tagen Essen aus aller Welt an. Auf dem Street Food Fest erwartet die Besucher eine breit gefächerte Vielfalt an rund zwölf Ständen. Dazu gehören Speisen wie argentinische Arepas oder DimSum aus Asien. Afrika-

nische Köstlichkeiten sind zum Beispiel frisch zubereitete Bananenchip oder ägyptische Falafel. Ausgefallen geht es auch am Stand vom kleinen Munchskin zu, der mit frittierten Süßigkeiten wie Snickers oder Oreos für Aufsehen sorgt. Auch für Veganer und Vegetarier soll einiges dabei sein. Die Besucher erwartet damit eine kulinarische Weltreise mit vielen Köstlichkeiten. „Die Besucher können sich auf viel Abwechslung und Auswahl sowie gut abgestimmte

neue Kreationen freuen, denn Street Food hat viele Facetten und vor allem eine lange Tradition – definitiv gibt es eine neue Generation „schnelle“ Küche – durchdachter, liebevoller, ernährungsbewusster“, ergänzt der Organisator Münch. Geöffnet hat das 1. Street Food Fest am Freitag von 17 bis 22 Uhr, Samstag von 12 bis 22 Uhr und am Sonntag von 12 bis 20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen gibt es auf einer Facebook-Seite zum Fest.

Montag - Freitag: 9.00 -18.30 Uhr & Samstags: 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet

Feldmann Das preiswerte Schuhhaus in Schapen

SCHUHE SCHUHE SCHUHE

LEBENSTRÄUME2016 17. GRAFSCHAFTER MESSE FÜR BAUEN, WOHNEN UND LEBEN

4. BIS 6. NOVember Öffnungszeiten: Fr. von 14 - 18 Uhr, Sa. & So. von 10 - 18 Uhr

9HUDQVWDOWHU

lebenstraeume-grafschaft.de

KOSTENLOSE FACHVORTRÄGE (die Zeiten finden Sie in der Tagespresse oder unter www.lebenstraeume-grafschaft.de) · · · · ·

Wie verkaufe ich mein Haus? Effizienzhäuser Sicheres Wohnen mit Tipps und Ratschlägen Die Nordhorner Stadtentwicklung Geldanlage in Immobilien!?

RAHMENPROGRAMM · Spiel und Spaß im Kinderland mit dem Thema: Lichterfest Professionelle Kinderbetreuung, Schminken, Kinderkino · Walk-Act-Künstler · Messe-Café und Messemoderation

Alte Weberei Nordhorn, Vechteaue 2 Nutzen Sie bitte die Parkplätze auf dem Neumarkt

Lokales

Seite 4

26. Oktober 2016

Berends führt die Fraktion CDU Emlichheim stellt sich personell auf

Die Rumänienhilfe sammelt für ein Kinderheim in Siebenbürgen. Im Frühjahr mussten die Helfer wegen des Teilabrisses am Marienkrankenhaus umziehen. Die Unterkunft ist jetzt an der Ursulastraße. Foto: Westdörp

Im Einsatz für andere Freiwilligen Agentur vermittelt ehrenamtliche Helfer Ob im Sozialkaufhaus, in der Betreuung von Flüchtlingen und Kindern oder im Sport: Es gibt viele Möglichkeiten, sinnvoll für die Gesellschaft und Andere einzusetzen. Die Freiwilligen Agentur Grafschaft Bentheim vermittelt Interessierte in ein Engagement. Noch mehr Angebote gibt es in der Engagementbörse im Internet: www.fa-grafschaft.de.

NORDHORN . ■

Nordhorner Tafel – Wietmarschen Gesucht werden Ehrenamtliche für die Tätigkeit im Sozialkaufhaus der Nordhorner Tafel in Wietmarschen. Aufgabe der Freiwilligen ist das Sortieren und der Verkauf der Waren, Kleidung, Spielzeug, Haushaltswaren und Bücher an die Kunden. FABI - Nordhorn

Nordhorner Schulfrühstück – Nordhorn Für die Frühstücksbetreuung von Schulkindern an der Ernst-Moritz-ArndtSchule, Grundschule Blanke, Süd-Blanke-Schule und Ludwig-Povel-Schule werden Freiwillige gesucht, die dreimal wöchentlich von 7 bis 8 Uhr mithelfen, den Kindern Obst, Gemüse und Brot zu reichen.

Die Familienbildungsstätte bietet in Kooperation mit der Pfarreiengemeinschaft Nordhorn-Süd und dem Caritas-Verband einen Sprachkurs für Flüchtlinge im Konradhaus, Dahlienstr. 21, Nordhorn, an. Es werden ehrenamtliche Helferinnen und Helfer zur Unterstützung der Kinderbetreuung gesucht. Diese Kinderbetreuung findet

parallel zum Unterricht auch im Konradhaus statt. Es ist möglich, sich für einen Tag die Woche festzulegen, ganze Woche dabei zu sein, oder individuelle Absprachen zu treffen. Rumänien Hilfe Nordhorn Es werden Ehrenamtliche gesucht, die bei der Beschaffung und Verpackung von Hilfsgütern behilflich sind. SV Eintracht Nordhorn – Nordhorn Der Sportverein sucht Trainer im Bereich Fußball für 5- bis 8-Jährige. Kenntnisse im Bereich Fußball wären vorteilhaft. Ein guter Umgang mit Kindern ist wichtig. Ferner werden Ehrenamtliche zur Pflege im gärtnerischen Bereich, ins-

besondere zur Pflege der Sportanlage gesucht. Gesucht werden Sprachlernhelfer, die Kindern (Migranten) in den Schulen in Nordhorn und der Grafschaft die deutsche Sprache näherbringen. Es wird mit Kindern und Jugendlichen vom 6. bis zum 16. Lebensjahr in der Einzelförderung mit Bildern und CD-Player gearbeitet. Die Sprachlernhelfer reden mit den Kindern, spielen Memory, Domino und Würfelspiele. Nähere Informationen zu den Angeboten gibt es bei der Freiwilligen Agentur Grafschaft Bentheim unter Telefon 05921-819 89 89, E-Mail team@fa-grafschaft.de, sowie im Internet www.fa-grafschaft.de und persönlich in der Bachstraße 3, Nordhorn.

EMLICHHEIM ■ 17 Ratsmandate wollte die CDU Emlichheim halten. Das war das ausgegebene Ziel für die vergangene Samtgemeinderatswahl. 18 Ratsmandate sind es dann aber schlussendlich geworden. „Damit haben wir unser selbstgestecktes Ziel übertroffen“, stellt Fritz Berends, alter und neuer Fraktionsvorsitzender zu Beginn der konstituierenden Fraktionssitzung fest. Die Stärkung im Samtgemeinderat möchte die CDU auch künftig dafür nutzen um eine bürgerorientierte Politik für die Samtgemeinde und die Mitgliedsgemeinden zu machen.

zende. Ebenso einstimmig schlagen die Christdemokraten die Wiederwahl des bisherigen Ratsvorsitzenden Gerhard Trüün aus Laar vor. Trüün leitet bereits seit 2006 die Sitzungen des Samtgemeinderates. „In dieser Zeit hat Gerhard Trüün die Ratssitzungen souverän und unparteiisch geleitet“, heißt es in der Erklärung der CDU. Ziel der neuen Fraktion ist es in den kommenden fünf Jahren die am Bürger orientierte Politik fortzuführen und die wichtigen an-

stehenden Aufgaben wie die Umgehungsstraßen in Emlichheim, die weitere Einführung der Schulsozialarbeit oder die Neueinrichtung der Feuerwehr in Laar zum Gelingen zu bringen. Ein wichtiges Anliegen der CDU bleibt die konstruktive Zusammenarbeit mit den drei weiteren Fraktionen im Samtgemeinderat und der Samtgemeindeverwaltung. Der Samtgemeinderat,konstituiert sich am 9. November im Haus Ringerbrüggen.

Fritz Berends, Arne Helweg, und Albert Stegeman bilden den Fraktionsvorsitz der CDU. Gerhard Trüün bleibt Vorsitzender des Samtgemeinderates.

Einstimmig wählten die neuen Fraktionsmitglieder den Hoogsteder Berends, der bereits seit zehn Jahren die Samtgemeindefraktion anführt zum neuen Fraktionsvorsitzenden. Ihm zur Seite stehen künftig Arne Helweg aus Emlichheim und Albert Stegeman aus Ringe als stellvertretende Fraktionsvorsit-

Foto: privat

Kerperin ist Vorsitzender Wietmarscher SPD wählt neuen Vorstand WIETMARSCHEN. ■Nach

der Kommunalwahl im September hat sich der Vorstand des SPD-Ortsvereins bei seiner j Mitgliederversammlung neu aufgestellt. Manuel Koppik, der vor zwei Jahren das Amt von Andre Olthoff übernommen hatte, stellte sich nicht wieder zur Wahl. Als Grund gab er an, sich auf die Ratsarbeit konzentrieren zu wollen. Bei der Kommunalwahl Anfang September zog Koppik erstmals in den Rat der Gemeinde Wietmarschen ein. Als seinen Nachfolger schlug er Christian Kerperin vor, der von den Mitgliedern einstimmig zum

neuen Vorsitzenden gewählt wurde. Kerperin legte auch gleich den Schwerpunkt seiner politischen Arbeit in den nächsten Jahren fest. „Unsere intensive Arbeit muss für die Bürger sichtbar sein und das während der gesamten Legislaturperiode“, gab der Lohner die Losung für die Mitglieder aus. Gleichzeitig umriss er mit Thematisierung der Windparkfrage, der Ortsumgehung Lohne sowie der Standortfrage für das Unternehmen WAS einige der großen Herausforderungen der näheren Zukunft. Im Amt als Stellvertreter des

Vorsitzenden wurden Anne Schnieders und Andre Olthoff bestätigt; ebenso Bernd Mentgen als Kassenwart und Alexander Sadykov als Internetbeauftragter. Für das Amt des Schriftführers stellte sich Bernd Mentgen als zukünftiges Kreistagsmitglied nicht mehr zur Verfügung. Ihm folgt nun Manuel Koppik. Als Beisitzer wurden Monika Heubaum, Hermann Nüsse, Siegfried Kranzusch, Uwe Hufschlag, Klaus Hermann und Joshua Schomakers in den Vorstand der SPD Wietmarschen gewählt.

Seit 30 Jahren produzieren wir für unsere Kunden maßgeschneiderte Möbel aus Holz. Unsere Möbel werden weltweit importiert. Somit können wir Ihnen stets etwas Einzigartiges anbieten. Besuchen Sie unser schönes Einrichtungshaus in der Möbelstadt Oldenzaal!

Wir sind Händler von Marken wie u.a. Richmond Interiors, Bocx Interiors und L‘Ancora Collection. Wir liefern auch an Einzelhändler, Büros und Restaurants.

Ainsworthstraße 30 | 7575 BT Oldenzaal | Tel. 0031-541 534 288 www.koettermoebel.de | www.facebook.com/koettermoebel

Lokales

26. Oktober 2016

Bummeln in Bad Bentheim

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Tipps für junge Leser

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■ Heute ist

auf Einladung der Buchhandlung Viola Taube ab 19 Uhr die Referentin Simone Eutebach in der Stadtbibliothek zu Gast. Dort stellt sie unter dem Titel „Lesen macht Schule“ aktuelle Neuerscheinungen der Kinder- und Jugendliteratur vor und gibt Tipps für den Einsatz im Unterricht. Weiterhin referiert Eutebach über Entwicklungen der Leseforschung. Die Veranstaltung kostet fünf Euro und richtet sich an alle Interessierten, insbesondere Lehrkräfte der Sekundarstufe I. Karten für den Abend sind in der Buchhandlung Taube erhältlich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

NORDHORN ■ Die Hospiz-

●

hilfe Grafschaft Bentheim lädt Interessierte heute, um 19 Uhr zu einem Vortrag im Kloster Frenswegen ein. Referentin Andrea PetermannMeyer reflektiert das Thema „Kann man sich an Tod und Sterben gewöhnen?“. Obwohl Menschen um ihr eigenes Sterben wissen, wird dies oft über weite Teile des Lebens verdrängt. Wenn beispielsweise eine bedrohliche Krankheit auftritt, holt uns dieses Wissen schlagartig ein. Wie gehen Menschen damit um? Welche Bewältigungsstrategien wählen sie, wenn die Aufgabe heißt: Im Angesicht des Todes zu leben? Andrea Petermann-Meyer ist Fachärztin für Allgemeinmedizin und Psychotherapie mit einem Zertifikat für psychosoziale Onkologie.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■ Ein Klassiker der Kunstgeschichte ist das Werk „Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer“ von Francesco Goya. Es zeigt einen am Tisch schlafenden Menschen, dessen Kopf Alptraumhaftes entfleucht. Blickt man in das Werk des Osnabrücker Künstlers Hinrich van Hülsen, trifft der Betrachter auch auf eine Traumwelt, die jedoch eine große Bandbreite an Stimmungen und Interpretationsmöglichkeiten bereithält.

●

Umgang mit dem Sterben

●

Kunstverein zeigt Hinrich van Hülsen

●

Zusätzlich gibt es Livemusik unter anderem von den Castle Kids. In der Vorleseecke können Groß und

●

Bilder-Geschichten

●

Foto: privat

●

„Scratch my neck“ heißt dieses äußerst mehrdeutige Werk von Hinrich van Hülsen.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mit Stilmitteln aus so unterschiedlichen künstlerischen Richtungen wie Realismus, Neue Sachlichkeit, Surrealismus und Phantastische Kunst schafft van Hülsen seinen eigenen Mikrokosmos, in dem Mensch, Tier und Natur in besondere Beziehungen gesetzt werden. Er erzählt bildnerisch Geschichten, zu denen jeder seinen Zugang finden kann. Dazu ist der Betrachter auch eingeladen, denn van Hülsen verweigert konkrete, eindeutige Aussagen dazu, was er wohl mit diesem

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Bei stimmungsvollem Licht durch Bad Bentheimer Wilhelmstraße bummeln und dabei in den Geschäften shoppen. Das ist wieder am Freitag, 28. Oktober, im Rahmen der Bad Bentheimer Bummelnacht möglich. Ausgehöhlte beleuchtete Kürbisse unterstützen die Atmosphäre und stimmen auf das anstehende Halloweenfest ein. Die teilnehmenden Geschäfte in der Wilhelmstraße haben bis 21 Uhr geöffnet. In jedem Geschäft wartet auf die Besucher ein individuelles Angebot.

BAD BENTHEIM ■

●

Am Freitag öffnen die Geschäfte bis 21 Uhr

●

Seite 5

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

in das Werk von Hinrich van Hülsen gibt Gerald Nierste, Vorsitzender des Kunstvereins Nordhorn. Der musikalische Rahmen wird von der Swingband Los Elegantos gestaltet.

Zur Ausstellung, die am Freitag eröffnet wird, erscheint ein kleiner Katalog.

und jenem Motiv gemeint haben könnte. Und das macht ihn gegenüber Künstlern, die mit dem Hammer ihrem Publikum vorgeben, was sie zu sehen haben, äußerst sympathisch. Nach einer längeren Ausstellungspause startet der Kunstverein Nordhorn in diesem Jahr mit einer abwechslungsreichen Auswahl aus dem reichhaltigen Werk von Hinrich van Hülsen. Die Ausstellungseröffnung erfolgt am Freitag, 28. Oktober, 20 Uhr, in den Räumlichkeiten des von Poll Immobilen-Büro an der Bentheimer Straße 9 in Nordhorn. Eine Einführung

In Verbindung mit der Ausstellung erscheint auch ein kleiner Katalog. Die Ausstellung ist bis Anfang Dezember zu den normalen Öffnungszeiten des von Poll ImmobilienBüros (Montag bis Freitag 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14 Uhr bis 18 Uhr) geöffnet. Zum Künstler: Hinrich van Hülsen wurde 1957 in Hage (Kreis Aurich) geboren. Nach einer Ausbildung zum Schildermaler, dem Besuch der TechnikerFachschule und der Fachoberschule für Gestaltung sowie dem Studium des Grafik-Design-Studiums an der Fachhochschule Münster trifft van Hülsen die Entscheidung, freier Maler zu werden. Seitdem kann er auf viele erfolgreiche Ausstellungen zurückblicken.

Die Besucher der Bummelnacht nutzen die Gelegenheit auch zum Plaudern. Foto: Dennemann

Klein spannende und unterhaltsame Geschichten hören. Über dem offenen Feuer wird wieder Stockbrot gebacken. Zusätzlich gibt es deftige Bratwürste

vom Bentheimer Landschwein. Und ein Luftballonkünstler gestaltet und knotet für die Kinder die beliebten Figuren aus Luftballons.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Leserfoto

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Die Sonne leuchtet am Kanal

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

NORDHORN. ■ Das Wetter wird trüber und

der Himmel wolkenverhangener. Im Gegensatz zum grauen Licht erstrahlt die Natur in bunten, satten Farben. Bäume und Wälder sind farbenfroher als im Rest des Jahres. Jeder Sonnenstrahl, der es

durch die Wolken schafft, lockt die Menschen in Scharen an die frische Luft. Auch Georg Schaible aus Nordhorn erlebte beim morgendlichen Rundgang um den Vechtesee einen Moment, den er sofort mit der Kamera festhielt.

40% gespart

Aktionspreis

0.99

1.29

Aktionspreis

0.39

Spanien: Sharon Stück

35% gespart

5.00

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.67) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Aktionspreis

4.99

Pringles versch. Sorten, (100 g = 0.68-0.74) 175-190-g-Dose

●

Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.18) 150-g-Becher

Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 1 kg

44% gespart

0.27

381.7(ê+,*+/,*+76 '(5 :2&+(

26% gespart

EHLP .DXI YRQ BECK’S PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

1.39

42% gespart

EHLP .DXI YRQ KAFFEE, 7((b b.$.$2 352'8.7(1 LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

7.99 Hardenberg Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 6.84) 0,7-l-Fl.

KÄSTEN Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.30) 2 x 12 x 0,7-l-GlasFl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 4.29 € (1 l = 0.51)

●

ab Packungen je*

1.49

●

* Weitere Infos auf rewe.de/millionen

Steinhaus Krustenbraten 100 g

●

GEWINNEN SIE 15 X 1 MIO. PAYBACK PUNKTE!*

Kasseler Lachs am Stück, (1 kg = 6.24) 800-g-Packung

●

Hanuta, Duplo, Kinder Riegel, Bueno oder Country (100 g = 0.63-1.08) 129-220-g-Packung *Einzelpreis 2.39 € (100 g = 1.09-1.85)

25% gespart

●

KW 43 Gültig bis 29.10.2016

Deutschland: Romana Salatherzen Kl. I 3-Stück-Packung

●

30% gespart

22% gespart

7.99

4.79

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ RKQH 3IDQG LQ GHU DQJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Veranstaltungen

Seite 6

Gruselparty im Badepark Bentheim Am 28. Oktober wird unheimlich gefeiert und im diesigen Nebel abgetanzt! Die Kids dürfen sich auch auf furchteinflößende Abenteuer freuen und ekelige – leckere Süßigkeiten ergattern! Viele weitere Mutproben warten auf die Partygäste im Badepark Bad Bentheim. Die schaurig – lustige Disco steigt von 17 bis 20 Uhr und bietet allen Wasserratten riesigen Spaß! Es gilt der aktuelle Tageseintrittspreis (keine rabattierten Karten).

BAD BENTHEIM. ■

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine DONNERSTAG, 27. OKT.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad. Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr. LOHNE Betriebsbesichtigung der Kolpingsfamilie. Pfarrzentrum Lohne, Hauptstraße 45, 18 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Kinderzirkus Löwenherz. Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 16.30-18 Uhr. ITTERBECK Runkelrüben schnitzen. Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, 14.30 Uhr.

Konzerte NORDHORN Les Brünettes: A Woman Thing. Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr.

Vorträge/Lesungen BAD BENTHEIM Plötzlich pflegebedürftig. DRK-Zentrum, Bentheimer Straße 81, 19 Uhr. Osteoporose wird zu selten erkannt. Kur- und Fachklinik Bad Bentheim, Am Bade 1, 14 Uhr. NORDHORN Forum Juden/Christen. Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, 19.30 Uhr. Das Moor - ein geheimnisvoller Ort. Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 19 Uhr. FREITAG, 28. OKT.

Ausflüge BAD BENTHEIM Radtour rund um Bad Bentheim. Bushaltestelle am Rathausplatz, Schlossstraße 2, 13.45 Uhr. Abschlussfahrt.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang. Burg Bentheim, Schlossstraße, 21 Uhr.

Kinder/Familie BAD BENTHEIM GN-Familientag im Badepark. Badepark Bentheim, Zum

Ferienpark 1, 13-20 Uhr. Kids-Gruselparty. Badepark Bentheim, Zum Ferienpark 1, 1720 Uhr.

Info-Turm, VVV-Bootsanleger, Firnhaberstraße 17, 17 Uhr.

Konzerte

EMLICHHEIM Bäume pflanzen im Hochzeits- und Familienwald. Hochzeits- und Familienwald, Westerfeld, 14.30 Uhr.

NORDHORN Ludwig Frankmar: Barockmusik für Cello solo. Ev.-luth. Kreuzkirche, van-Delden-Straße 21, 18 Uhr. Der Zauberer Orch. Konzertund Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 9 Uhr.

Märkte/Feste BAD BENTHEIM Bentheimer Bummelnacht. Innenstadt Bad Bentheim, Schlossstraße, 17.30 Uhr.

Kinder/Familie

Konzerte NORDHORN 173. pro nota-Konzert: Marie Rosa Günter & Stanislas Kim. NINO-Hochbau, ManzSaal, NINO-Allee 11, 20 Uhr.

Theater/Bühne

EMLICHHEIM Moonlight-Shooping. Innenstadt Emlichheim, Hauptstraße, 18-22 Uhr.

NEUENHAUS Kom(m)ödchen Ensemble: Deutschland gucken. LiseMeitner-Gymnasium Neuenhaus, Aula, Bosthorst 10, 20 Uhr.

SAMSTAG, 29. OKT.

SONNTAG, 30. OKT.

Ausflüge

Besichtigungen

BAD BENTHEIM Radtour des ADFC. Burg Bentheim, Schlossstraße, 13.30 Uhr. Mit dem VKV zum Isterberg und nach Engden.

BAD BENTHEIM Burgführung in niederländischer Sprache. Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr.

KLAUSHEIDE DJH-Wanderung im Waldgebiet Klausheide. Restaurant Wolkenlos, Flugplatzstraße 56, 14 Uhr.

NORDHORN Turmführung. Alte Kirche am Markt, Am Markt 1, 17 Uhr.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen. Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30-12 Uhr. Nachtwächterrundgang. Burg Bentheim, Schlossstraße, 21 Uhr.

UELSEN Saisonende und Almabtrieb. Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 13-17 Uhr. ITTERBECK Besichtigung des Hofes für Heimatpflege. Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, 14-18 Uhr.

GILDEHAUS Backhaus an der Ostmühle geöffnet. Ostmühle Gildehaus, Mühlenberg, 10-12 Uhr und 13-17 Uhr. Ostmühle geöffnet. Ostmühle Gildehaus, Mühlenberg, 14-17 Uhr.

Konzerte

GEORGSDORF Windmühle, Müllerhaus und Fachwerkscheune geöffnet. Windmühle und Müllerhaus Georgsdorf, Adorfer Straße 10, 14-17 Uhr.

Theater/Bühne

NORDHORN Konzert zum Auftakt der Aktion Weihnachten im Schuhkarton. Ev.-altref. Kirche, Paul-Gerhardt-Straße 2, 19 Uhr.

Freizeit

LAAR Jubel, Jubel, Jubiläum. Dorfgemeinschaftshaus Laar, Hauptstraße 47, 16 Uhr. Premiere. Ab 14.30 Uhr werden Kaffee und Kuchen angeboten.

NORDHORN Moonlight-Shopping. Innenstadt Nordhorn, Hauptstraße, 18 Uhr. Öffentliche Punschfahrt. VVV-

SCHÜTTORF Opstand in’t Huus Avendsünn. Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 20 Uhr. Premiere.

Les Brünettes in der Kornmühle A Women Thing“. In der Tat ist dieser Titel treffend ausgesucht für das zweite Album desA-cappellaQuartetts Les Brünettes, das sie am Donnerstag, 27. Oktober, um 20 Uhr in der Kornmühle präsentieren werden. Ihr neues Album ist eine Hommage an starke, kreative und sinnliche Frauen. So stehen Lieder von Joni Mitchell, Nina Simone, Nena, Edith Piaf, Mercedes Sosa, Cassandra Wilson,Aretha Franklin auf dem Programm. Der Folk-Song A Case Of You erstrahlt in einer fast heilig anmutenden kammermusikalischen Fassung. Beim Singen schöpfen die vier Sängerinnen ihr stimmliches Potential voll aus: Sie soulen, scatten und beschwören. Ihre Stimmen erklingen wie ein Streichquartett oder knattern wie ein alter Motor. Sie schreien, verführen, streiten, atmen, jauchzen und lachen. Es gilt also, die Ohren zu spitzen.

26. Oktober 2016

Für Ohren und Augen Sphärische Klanggebilde und musikalische Mystik, die Töne untermalt von sinnlichen Lichtinstallationen im Kirchenraum: Diese besondere Verbindung von Klang und Licht, von Hören und Sehen, erwartet das Publikum am Samstag, 12. November, in der St. Augustinus-Kirche in Nordhorn. Unter Leitung von Regionalkantor Stephan Braun präsentieren das Vokalensemble Frenswegen und Balthasar Baumgartner an der Orgel um 19.30 Uhr ein Chorkonzert, das wahrhaft Außergewöhnliches für Ohren und Augen bietet. Für die besondere Lichtstimmung im Kirchenraum sorgt wie schon 2013 Ansgar Silies.

Der ewige Gatte im KTS Der Psychokrimi „Der ewige Gatte“ nach der Erzählung ist am Sonntag, 4. Dezember, um 20 Uhr im Konzert- und Theatersaal in zu sehen. Zum Inhalt: Alexej Iwanowitsch Weltschaninow ist ein Lebemann, wie er im Buche steht, doch eines Tages wird er unerwartet mit seiner Vergangenheit konfrontiert: Vor vielen Jahren hatte er ein Verhältnis mit Natalja, der verstorbenen Frau von Pawel Pawlowitsch Trussozki. Dieser war neun Monate nach dem Abschied Alexejs unverhofft Vater geworden. Von seinem Kuckuckskind erfuhr Pawel erst, als er in einer kleinen Schatulle Briefe fand, die Natalja ihrem Liebhaber schrieb. Für Pawel bricht eine Welt zusammen. Im Moment der größten Trauer um seine geliebte Frau muss er sich der Tatsache stellen, dass all die Liebe zu seinem Kind, die Liebe zu einer Lüge war. Von Rache getränkt, führt ihn sein Weg zum Betrüger Alexej, der den einst braven Pawel nicht wiedererkennt. Eine Parabel über die Zerstörungskraft der Egozentrik, die durch keine Moral gebremst werden kann.

Poetry Slam im Gleis 1 Erstmals wird es in Neuenhaus einen Poetry Slam geben. Das Lise-MeitnerGymnasium organisiert diese Veranstaltung zusammen mit dem Jugend- und Kulturzentrum „Gleis 1“ für Freitag, 4. November. Beginn im „Gleis 1“ ist um 20 Uhr. In diesem Dichterwettstreit tragen Jugendliche ihre selbst verfassten Texte auf der Bühne vor und die Zuschauer agieren als Jury. Der Text, der dem Publikum am besten gefällt, gewinnt. Durch den Abend führt Theresa Sperling, die neben ihrer Funktion als Slammaster selbst als Slammerin auftritt. Der Samtgemeindejugendring Neuenhaus unterstützt den ersten Poetry Slam.

Lokales

26. Oktober 2016

Viele Teilnehmer interessierten sich für die Veränderungen bei der Begutachtung von Pflegebedürftigen. Foto: Landkreis

Von Pflegestufen zu Pflegegraden 130 Teilnehmer bei Workshop Ab Januar 2017 heißt es für die Pflegebedürftigen, sich auf Veränderungen in der Begutachtung der Pflegebedürftigkeit einzustellen. Um über die Neuerungen des Systems und die Anwendung zu informieren, folgten etwa 130 Teilnehmerinn und Teilnehmer der Einladung des Senioren- und Pflegestützpunktes des Landkreises Grafschaft Bentheim zu einem Workshop im Nordhorner Wirtschaftskompetenzzentrum NINO-Hochbau. Neben Pflegekräften und Mitarbeitern aus dem Gesundheitsamt nahmen auch Privatpersonen daran teil.

NORDHORN ■

Gastreferent war der Gesundheits- und Pflegeex-

perte Friedhelm Rink. Rink erklärte den Teilnehmern die Änderung der Pflegestufen zu Pflegegraden und auch die Neuerungen in der Pflegedokumentation. Obwohl die Begutachtung der Pflegebedürftigkeit durch den medizinischen Dienst der Krankenversicherung erfolgt, war dieser Workshop für die Mitarbeiter in der Pflege von großem Interesse: „Für die Pflegeeinrichtungen ist es wichtig, dass ihre Patienten richtig ‚eingegradet‘ sind. Nur, wenn auch sie über das entsprechende Wissen verfügen, können sie mit der Begleitung bei Begutachtungen auf eine korrekte ‚Eingradung‘ hinweisen“, erklärte Hanna Reurik vom Seniorenund Pflegestützpunkt.

Wenn Angst zur Krankheit wird Vortrag bei der Fabi NORDHORN ■ Beklemmungsgefühle, neben sich sein, Atemnot - oder das Gefühl, jeden Moment umzufallen und die Angst vor der Angst, sind Themen eines Vortrags von Marion Claßen, in der Familienbildungsstätte. Jeder Dritte ist von Angst ohne erkennbaren Grund betroffen. Das kann viele Ursachen

haben: Stress Druck und Überforderung. Der Vortrag, in dem Wege aufgezeigt werden, wie mit der Angst umgegangen werden kann, findet am Mittwoch, 9. November, um 19.30 Uhr statt. Anmeldungen nimmt die Fabi unter Telefon 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de entgegen.

Anträge für die Jugendarbeit stellen Komplex verwaltet Kulturmittel Die Jugendkulturmittel der Samtgemeinde Schüttorf werden durch das Jugendzentrum Komplex verwaltet. Es ist für Vereine und Verbände aus der Samtgemeinde Schüttorf, die jugendkulturelle Veranstaltungen durchführen wollen, möglich, entsprechende Zuschüsse für das Jahr 2017 zu beantragen.

Gesamtkosten der Veranstaltung bezuschusst werden. Anträge für das Jahr 2017 können bis zum 10. Dezember gestellt werden. Bis zum 10. Juni 2017 ist es möglich, Anträge für das 2. Halbjahr zu stellen. Formulare sind im Komplex erhältlich oder als Download auf der Komplex Homepage www.komplexschuettorf.de.

Es sollte sich um Veranstaltungen der Kinder- und Jugendkultur handeln, die öffentlich beworben werden. In diesem Fall kann bis zu einem Drittel der

■ Bei Fragen steht Frieder Heckmann unter Telefon 05923 960511 oder per E-Mail an frieder.heckmann@komplexschuettorf.de zur Verfügung.

SCHÜTTORF ■

Wahlen zum Pfarrgemeinderat 56 Katholiken treten an Die Katholiken in Nordhorn haben die Wahl: am 29. und 30. Oktober finden in der Stadtpfarrei St. Augustinus die Pfarrgemeinderats- und Kirchenvorstandswahlen statt. 56 Personen haben sich zu einer Kandidatur bereit erklärt, insgesamt stehen 36 Plätze zur Verfügung. Die Amtszeit beträgt zwei Jahre. Dabei ist die Anzahl von Sitzen in beiden Gremien entsprechend der Größe der ehemaligen Pfarreien festgelegt: St. Augustinus je fünf Sitze, St. Marien/Blumensiedlung und St. Elisabeth je vier Sitze, St. Josef je drei Sitze NORDHORN ■

und St. Marien Brandlecht je zwei Sitze. Für die Pfarrgemeinderatswahl gilt das Familienwahlrecht: Jeder katholische Elternteil erhält pro Kind eine halbe zusätzliche Stimme für Kinder unter 16 Jahren. Alleinerziehende, getrennt lebende oder geschiedene Eltern erhalten zwei halbe Stimmen, wenn das Kind im Haushalt wohnt. Die Wahlorte und Wahlzeitensind auf der Internetseite der Stadtpfarrei St. Augustinus: www.kirchennordhorn.de zu finden

Seite 7

Zum Schutz der Fledermäuse Vorsicht bei der Baumpflege, Fällungen und Kaminfeuerung Im Oktober beginnt wieder die Baumfällsaison. Die Kreisgruppe des BUND gibt wichtige Hinweise zum Fledermausschutz bei Baumfällungen, Pflegemaßnahmen und zum Betreiben von Kaminen.

NORDHORN ■

Baumfällungen stellen für baumbewohnende Fledermausarten die größte Gefahr dar. Fledermäuse senken ihre Körpertemperatur beim Schlafen ab, deshalb können sie bei Gefahr nicht einfach wegfliegen wie ein Vogel. Sie brauchen circa fünf bis zehn Minuten, bevor sie ihren Körper auf Flugtemperatur gebracht haben, im Winterschlaf sogar noch länger. Somit haben sie keine Chance, bei einer Baumfällung zu entfliehen. Oft werden Tiere lebendig zersägt, Splitter dringen tief in ihre Körper, es kommt zu Quetschungen und Knochenbrüchen. Wenn nicht sofort fachkundige

Hilfe vor Ort ist, können bei einer Baumfällung Hunderte von Fledermäusen zu Tode kommen. Daher die dringende Bitte des BUND: Bevor ein Baum gefällt wird, sollte dieser fachkundig auf Höhlen und diese mit einem Endoskop auf Fledermäuse untersucht werden. Gleiches gilt auch für größere Baumpflegemaßnahmen, weil sich in dickeren Ästen häufig Hohlräume befinden können, die von Fledermäusen gern bewohnt werden. Fledermäuse können ebenfalls in Rindenspalten schlafen, daher sollten auch Rindenspalten untersucht werden. Wichtig zu wissen ist auch, dass selbst große Arten wie der Große Abendsegler bereits in sehr dünnen Bäumen ein Quartier finden können. Steht man von der Entscheidung, einen Baum zu fällen, sollte man beach-

Bei einer Baumfällung können viele Fledermäuse getötet werden. Foto: privat

Alte Bäume sind ein gutes Quartier für Fledermäuse.

ten, dass man einen alten Baum nicht einfach durch einen neuen ersetzen kann. Bis ein junger Baum einen adäquaten Quartierersatz für zahlreiche Tierarten, unter anderem die

Fledermaus darstellt, vergehen mehrere Jahrzehnte. Generell sollte also versucht werden, alte Bäume als Quartiere für Fledermäuse zu erhalten. Die Erhaltung und die Schaffung von Quartieren ist eine der wichtigsten Aufgaben beim Schutz von Fledermauspopulationen. Es sollte beachtet werden, dass künstliche Fledermaussommerquartiere keinen Ersatz für natürliche Quartiere darstellen, sondern lediglich als Ergänzung

dienen. Der Erhalt natürlicher Quartiere ist daher weiterhin von großer Bedeutung! Viele Fledermäuse suchen zur kalten Jahreszeit die vom Schornstein abgestrahlte Wärme. Leider führt die Suche nach dem warmen Versteck manchmal in das glatte Ofenrohr, das kein Hochklettern ermöglicht und zur Todesfalle wird. Die Tiere fallen hinein und verbrennen qualvoll.

„Klimperkiste“ startet Anfang 2017 Angebot der Musikschule: Instrumente kennen lernen und selbst ausprobieren NORDHORN/WIETMARSCHEN/ LOHNE ■ Nach den Weih-

nachtsferien startet die Musikschule wieder mit einer neuen „Klimperkiste“ für musikinteressierte Grundschulkinder. Dabei

können in der Zeit bis zu den Sommerferien so gut wie alle Musikinstrumente selbst ausprobiert werden. Schriftliche Anmeldungen für die neuen Kurse nimmt die Musikschule bis Ende

November entgegen. Die „Klimperkiste“ beginnt am 9. Januar und findet in der Schulzeit einmal pro Woche montags in den Räumen der Freiherr-vomStein-Oberschule statt.

Die Unterrichtskosten für die „Klimperkiste“ betragen pro Monat für Kinder aus Nordhorn 26,35 Euro, für Kinder aus Wietmarschen und Lohne 28,55 Euro. Die Instrumente stehen

für den Unterricht ohne weitere Kosten zur Verfügung. Anmeldeformulare sowie Informationen gibt es im Sekretariat der Musikschule, Lingener Straße 3, Telefon 05921 878336.

Standesamtliche Nachrichten Geburten NORDHORN Gerwin Bielefeld und Katrice Ramona Krawetzke, Neuenhaus, Malvenstraße 8 (Katharina Marie); Alexander Schlundt und Irina Viktorovna geb. Hammer, Fasanenstraße 14 (Sofia); Heinz-Gerhard Szameitat und Jennifer Hoffmann, Bad Bentheim, Querstraße 7 (Mariella-Sophie); Tobias Wolf und Bianca geb. Meyer, Neuenhaus, Schwalbenstraße 7 (Nelio); Heinfried Hasbargen geb. Pohland und Judith Tanja, Bad Bentheim, An der Müst 7 (Alex Adrian);

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös Jens Wegbünder und Tina geb. Meinecke, Meinekestraße 6 (Nele); Kamil Rafał Wilkosinski und Daniela Leonora geb. Thau, Fennastraße 19 (Oliver); Alexander Bliesener und Sarah Thie-

mann, Emlichheim, Westerfeld 48 (Leona Johanna); Jens Frantzen und Irina geb. Hering, Marienstraße 29 (Lucy); Gerwin van der Veen und Annika geb. Hesselink, Emlichheim, Aaltien-BenninkStraße 3 (Jano).

Eheschließungen NORDHORN Matthias Koers und Sarah Hinkel, beide Olmützer Straße 37; Thorsten Brüggemann und Andrea Stockert geb. Berends, beide Roozendaalstraße 7; Alexander Kempf und Olga Bekker, beide WilhelmRaabe-Straße 43.

Sterbefälle NORDHORN Volker Johannes Bernhard Ebel, Binsenstraße 14; Dagmar Regina Ingeborg

Adrian geb. Lauckner, Osteresch 4; Gesine Aleida Heck geb. ten Hagen, Am Ems-Vechte-Kanal 22; Lieselotte Kolhoff geb. Krickhan, Bad Bentheim, An der Diana 9; Geertken Breuker geb. Schoemaker, Wilsum, Elshook 1; Margarete Waltraud Christel Woll geb. Haack, Niedersachsenstraße 56; Dirk Scholten, Neuenhaus, Scholtenstiege 1; Werner Hermann Julius Popp, Bad Bentheim, An der Diana 9; Dieter Manfred von Koß, Bad Bentheim, Hilgenstiege 19; Berendina Vos geb. Beernink, Am Wassergarten 2; Maria Anna Susanna Krabbe, Bad Bentheim, Schillerstraße 11.

Die Mandelblüte am Mittelmeer erleben! Reiseservice

Mallorca – Cala Millor Leistungen:

4 **** Hipotels Said

• Flug ab/bis Düsseldorf • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen

Montag, 27. 2. bis Montag, 6. 3. 2017 Doppelzimmer / Halbpension (Einzelzimmer-Zuschlag € 111.-)

p. P. € ab

484.-

Wissenswertes: • Das 4**** Hipotels Said wurde 2014 teilrenoviert

• 7 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab / bis Grafschaft zum Flughafen Düsseldorf zusätzlich buchbar

• Nur ca. 350 Meter vom Ortszentrum und ca. 150 Meter vom Strand entfernt • Das Hotel bietet 187 Wohneinheiten, Internetecke gegen Gebühr, WLAN in den Geschäftsräumen und auf der Poolterrasse • Zu den Einrichtungen zählen eine Rezeption, Restaurant und Bar mit SAT-TV. In der Außenanlage befinden sich ein Pool mit Snackbar, eine möblierte Sonnenterrasse, Liegen und Schirme sind am Pool inklusive. Das Hotel hat einen Fahrradverleih (gegen Gebühr)

Ausführliches Reiseprogramm, Beratung und Buchung:

• Wellness inklusive: Druckmassagedusche, Hallenbad mit Whirlpool • Doppelzimmer zur Poolseite (Typ 2A) mit Klimaanlage / Heizung. Mietsafe, SAT-TV, WLAN (inklusive), Telefon, Badewanne / Dusche, WC, Föhn, Balkon. Renovierte Doppelzimmer (Typ B) mit Dusche, sonst wie Typ 2A • Deutsch sprechendes Personal im Hotel

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430, Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de Veranstalter: Neckermann Reisen

Service & Tipps

Seite 8

Buchs vom Pilz befallen

●

● ● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Schnitt für Kübelpflanzen

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NEUSTADT/WEINSTRAßE ■

Hobbygärtner sollten ihre frostempfindlichen Kübelpflanzen vor dem Umzug ins Winterlager um rund ein Drittel zurückschneiden. Manche Pflanzen brauchen im Herbst noch einen kräftigeren Rückschnitt: Die Engelstrompete wird zum Beispiel bis auf den Stock heruntergeschnitten. Von Fuchsien sollte man rund die Hälfte wegnehmen, bei der Margerite sind rund ein Drittel bis zur Hälfte möglich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

Sportpause nach Erkältung

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

FRANKFURT/MAIN ■Nach

●

einer Erkältung mit Fieber setzen Sportler am besten zehn bis 14 Tage mit dem Training aus. Auch nach einer leichten Erkältung sollten sie ihr Training nicht gleich aufnehmen. Sind die Symptome nach einem grippalen Infekt abgeklungen, sollte man noch drei Tage warten.

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Drei Wochen mit einer Linse

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SENDEN ■ Bis zu drei Wochen ist es in Ordnung, etwa wegen einer Entzündung nur eine Kontaktlinse zu tragen. Darauf weist Georg Eckert vom Berufsverband der Augenärzte hin. Die Qualität des beidäugigen Sehens leidet jedoch darunter. Gerade bei starker Fehlsichtigkeit kann das zu einem schlechten Sehgefühl und sogar Kopfschmerzen führen.

Empfang über Smartphone, Tablet oder PC

●

Kostenloses Radio

●

Foto: dpa

●

BONN ■ Der in unseren Gärten so beliebte Buchsbaum ist krank. Schon seit einigen Jahren klagen viele Hobbygärtner über einen Pilzbefall - die Triebe vieler Buchsbäume sterben dabei ab. Gerade auch in diesem Jahr konnte sich der Erreger Cylindrocladium buxicola durch die regenreiche Witterung gut entwickeln.

●

aus dem Netz mit WLAN-Radios, die oft wie klassische Küchenoder Kofferradios aussehen.

●

Über den Wind werden die Sporen verteilt

●

26. Oktober 2016

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MAINZ ■ Immer mehr mobile und stationäre Geräte können aufs Web zugreifen und so Internetradio wiedergeben. Als Empfänger eignen sich Smartphones, Tablets, PCs, Notebooks, netzwerkfähige AVReceiver, Heimkinosysteme, Küchen- und WLANRadios sowie Smart-TVs. „Der Klassiker beim Radio Hören via Internet ist der Abruf von Streams über PC, Note- oder Netbook“, erklärt Michael Fuhr vom Telekommunikationsportal „Teltarif.de“. „Webradios können entweder direkt auf den Internetseiten der Radiosender oder über externe Portale wie TuneIn, Radio.de, Phonostar, vTuner, Yourmuze und – nur in Deutschland – Radioplayer.de abgespielt werden.“

Der Mitschnitt von Songs ist bei einigen Anbietern möglich.

Sendern aus der ganzen Welt lassen sich zahlreiche Podcasts abrufen. „Prinzipiell ist jedes Smartphone oder Tablet auch ein Internetradio-Gerät“, merkt Fuhr an. Hier müssen die teils kostenlosen Radio-Apps oft noch installiert werden. Wer nicht im WLAN-Netz hört, sollte seine Mobilfunk-Datenflatrate im Blick behalten, rät Fuhr. Pro Stunde Internetradio müsse man ein Datenvolumen von rund 200 Megabyte einkalkulieren. Falls möglich sollte man Optionen, die Datenvolumen automatisch nachbuchen, wenn das Highspeed-Kontingent verbraucht ist, sicherheitshalber beim Netzbetreiber deaktivieren lassen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Komfortabel ist der Empfang mit WLAN-Radios. Die sind ab 50 Euro als kompakte Empfänger in Form von Kofferradios oder im DIN-Format als Ergänzung zur Anlage zu haben, erklärt Fuhr. Ältere Audio-Systeme können mit kleinen Adaptern für den Empfang von Internetradio aufgerüstet werden. Neben Abertausenden

Thomas Vattrodt hat für „Computerbild“ diverse Ra-

dio-Apps näher unter die Lupe genommen: Von 40 vorgegebenen regionalen und internationalen Sendern lieferte Radio.de unter Android die meisten Treffer, TuneIn brachte beim Apple-Betriebssystem iOS die besten Ergebnisse. „Alle Testkandidaten boten eine Suche nach Genre. Künstler fanden TuneIn, Xiialive Pro und Audials“, zieht Vattrodt Bilanz. „Die Titelsuche klappte aber nur bei Xiialive Pro.“ Für echte Musikfans ist eine MitschnittFunktion für Songs und Co. ein praktisches Extra. Diese liefern etwa TuneIn, Internet Radio Box oder Audials Radio. Audials kann sogar eigenständig Stücke im MP3-Format aufnehmen. Selbst Fernseher mit Internetanbindung eignen sich für den Zugang zu den zahlreichen InternetradioPortalen, sagt Fuhr. Aber auch Blu-ray-Player, digitale Kabel-, Satelliten-, DVBT- oder IPTV-Receiver, Spielekonsolen und WLAN-Repeater erlauben inzwischen den Zugriff auf Internetradio-Stationen von nebenan oder von überall auf dem Erdball.

Die Sporen lassen sich über den Wind an Trieben und Blättern nieder, dringen dann - zum Beispiel durch Wunden vom Rückschnitt - in das Gehölz ein. Erst bilden sich braune Flecken an den Blättern, und die Triebe bekommen schwarzen Streifen. Anschließend fallen die Blätter ab, die Triebe sterben und in der Folge teils die ganze Pflanze.

greifen sowie zu den Pflanzen mit der botanischen Bezeichnung Buxus sempervirens var. arborescens. Diese sind nach Angaben der Landwirtschaftskammer kaum betroffen.

tenschere gut zu reinigen und zu desinfizieren, damit sich Sporen nicht über sie auf andere Pflanzen übertragen. Gut für die Reinigung eignet sich 70prozentiger Alkohol.

Ein Problem für den Hobbygärtner ist, dass er den Befall und das erste Stadium, die Braunfärbung, anfangs nur schwer entdeckt. Dann hilft laut der Kammer nur noch ein Rückschnitt der befallenen Teile. Stark erkrankte Pflanzen werden am besten komplett entfernt. Wichtig ist, anschließend die Gar-

Das abgeschnittene oder abgefallene Grün muss mit Umsicht behandelt werden: Es darf nicht auf dem Kompost landen, sondern wird über den Hausmüll entsorgt. Die Experten raten dazu, die oberste Schicht Boden um die Pflanze herum zu entfernen, denn der Pilz überlebt darin über Jahre .

Bei Pilzbefall färben sich zunächst die Blätter des Buchsbaums braun, ehe sie abfallen.

Besonders anfällig ist laut den Experten die Sorte Buxus sempervirens Suffruticosa‘. Wollen Hobbygärtner dem Befall vorbeugen, sollten sie zu eher widerstandsfähigen Sorten wie Buxus microphylla ‚Faulkner‘ und ‚Herrenhausen‘

Foto: dpa

Vermieter hat ein Vetorecht Bei Einzug eines neuen Mieters in eine WG Berlin - Die Wohngemeinschaft darf nicht unabhängig vom Vermieter einen neuen Mitbewohner aussuchen. Dieser kann einen Bewerber aus wichtigem Grund ablehnen, etwa aufgrund seiner finanziellen Situation. Das hat das Landgericht Berlin (Az.: 65 S 314/15) entschieden, berichtet die Zeitschrift „Wohnungswirtschaft und Mietrecht“. Im verhandelten Fall wollte eine Wohngemeinschaft zwei ihrer

Zimmer an neue Mitglieder vergeben. Der Vermieter lehnte das aber ab. Er war der Meinung, die Wohngemeinschaft habe dazu kein Recht. Zudem sei eine der neuen Mieterinnen nicht solvent. Die Wohngemeinschaft wollte das nicht so einfach hinnehmen und zog vor Gericht. Dort hatte sie nur teilweise Erfolg: Eine Wohngemeinschaft habe das Recht, ein-

zelne Mitglieder auszutauschen, befand das Gericht. Zwar müsse dem Vermieter dieser Austausch angezeigt werden. Dieser könne den Wechsel aber nur aus wichtigen Gründen ablehnen. Die Bonität der künftigen Mieter sei ein solcher Grund. Daher konnte der Vermieter in diesem Fall den Einzug der nicht solventen Mieterin ablehnen. Dass die andere Mietinteressentin solvent sei, ändere daran nichts.

– ANZEIGE – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gemeinsam anlegen

●

Alkoholart

japanische Todesflieger

Turngerät

englischer Komiker (‚Mr. ...‘)

Laut der Vorname Enttäu- der schung Giehse †

Rheinmündungsarm

Saiteninstrumente

florieren

●

Farbe des Neides

● ● ● ● ● ● ● ●

●

ehr Augen sehen mehr. So ist das auch in Investmentclubs. Hier organisieren sich Menschen, um gemeinsam Geld anzulegen. Das bringt gewisse Vorteile. Die Clubs bestehen häufig aus fünf bis 15 Mitgliedern, sagt Jürgen Kurz von der Deutschen Schutzvereinigung für Wertpapierbesitz (DSW), der Dachverband dieser Clubs in Deutschland ist. Schätzungen gehen von rund 7000 Clubs in Deutschland aus. Meist werden die Mitglieder in Ressorts aufteilt, erläutert Kurz. Ein Mitglied hat die Entwicklung von Aktien im Automarkt im Blick, ein anderes beobachtet den Finanzsektor, ein drittes Mitglied den Gesundheitsmarkt. „Der Informationsaufwand teilt sich auf“, sagt Kurz. Bei den Treffen stellen die Mitglieder ihre Beobachtungen vor und geben Empfehlungen. Die Entscheidung über Kauf, Verkauf oder Halten von Anlagen ist dann eine Mehrheitsentscheidung. Es geht folglich nicht nur um die gemeinsame Geldanlage und das Erzielen von Gewinn. Mitglieder lernen auch mehr über Finanzen und Anlagemöglichkeiten. „Viele wollen die Informationen aus den Treffen in ihrem Club auch für die eigenen Anlagen nutzen“, erklärt Sylvia Schönke von der Verbraucherzentrale Brandenburg. Ein weiterer Vorteil: Das Risiko kann durch das größere Kapital des gemeinsamen Depots breiter

Teilbereich der Physik

● ●

gestreut werden, sagt Kurz. Vertrauen ist aber nötig. Mitglieder müssen etwa damit leben, dass die Mehrheit Entscheidungen trifft, die sie allein nicht getroffen hätten. Kurz sagt: „Wer damit ein Problem hat, lässt es lieber.“ Bevor man Mitglied wird, besucht man den Club einmal, zum Beispiel bei einer Versammlung. Es sei wichtig, dass die Chemie stimmt, sagt Schönke. Ein Punkt dabei ist das Risiko, dass bei den Anlagen eingegangen wird. „Wer lieber konservativ anlegt, für den ist ein Club mit höherer Risiko-Bereitschaft nichts.“ Anleger sollten auch bedenken: An ihr eingezahltes Geld kommen sie häufig erst nach bestimmten Fristen. In der Regel kann man zum Ende eines Jahres oder Halbjahres austreten. Hat ein Club mehr als 50 Mitglieder oder verfügt über mehr als 500.000 Euro eingezahlte Gelder, bei denen Kursgewinne und wiederangelegte Gewinne nicht einberechnet werden, benötigt dieser eine schriftliche Erlaubnis von der Bafin und steht unter deren Aufsicht. Dann handele es sich nicht mehr um einen Investmentclub

● ● ● ● ● ● ●

Gegenstände anmalen

●

med.: Ohrenentzündung

●

französisch: oder

Ostseebad

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

deutschungar. Tänzerin (Marika)

Florentiner Dichter † 1321

InkassoZentrale d. staatl. Sender

●

europäische Völkergruppe

●

Erlös, Ausbeute

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Leichtathlet

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TVModeratorin, Linda de

tödlich (lat.)

österr.: Ratschläge

Siegerin im Wettkampf

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bronzetrompete

ein Luftschiff

● ● ● ● ● ● ● ● ●

kraftvoll

Kfz-Z. Kaiserslautern

Zierpflanze

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

großer kasachischer See

●

jüd. Priester in Babylon

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Hohn, Auslachen

Stadt bei Dublin Nordeuropäer

röm. Göttin d. Morgenröte

ugs.: nichts

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ugs.: ungezogenes Kind

buddh. Kuppelbau

Jetzt bestellen!

Rauschgift

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

obere Mauerleiste

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Asphaltgrundstoff

Hauptstadt in Nordafrika

Symbol für Christus

Blume mit Dornen

vernunftbetont

französisch: Salz

Nach dem passenden Erlebnis suchen Sie führen zu Erinnerungen, an die der Beschenkte noch lange und gerne zurückdenkt. Wer das ultimative Erlebnis sucht, kann es sich heute einfach machen. Es gibt im Internet Events für jeden Geschmack zu inden. Unter www.jochenschweizer.de gibt es weitere Tipps sowie zahlreiche Informationen dazu.

Singvogel

Umlaut

Deutsche Herzstiftung

Daniel Gilbert, Psychologieprofessor von der renommierten Harvard-Universität in Cambridge, hat etwa festgestellt: In Erlebnisse zu investieren, sorgt für mehr Glücksgefühle als rein materielle Dinge dies könnten. Verschiedene Studien bestätigen, wie wertvoll gemeinsame Erlebnisse

sind, gerade auch als besondere Geschenkidee, die garantiert gut ankommt. Warum sportliche Aktivitäten oder ein erholsames Wellnesswochenende so nachhaltig sind, liegt auf der Hand:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

katalonischer, mallorq. Artikel

Geistererscheinung

●

ein Hautflügler

●

USSpielerstadt (Las ...)

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reizstoff im Tee

Handlung

● ● ●

hoch im Preis

Stromspeicher (Kw.)

● ● ● ● ● ● ● ●

beherzt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ereignis mit Signalwirkung

●

harzreiches Kiefernholz

Geliebte des Zeus

Christusdarstellung (... Homo)

brasilianischer Fußballstar

Monatsname

● ●

Flächenmaß der Schweiz

● ● ● ● ●

Türgriff

● ● ●

Luftreifen

● ● ●

Adelsprädikat

● ● ● ● ●

Initialen Eastwoods

britische Prinzessin

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gemeinsam anlegen ist für manche Anleger deshalb eine Alternative. Foto: dpa

(djd-p). Oft sind sie nur eine Verlegenheitslösung, weil einem nichts Besseres einiel oder die Zeit knapp war. Doch Geldgeschenke machen nicht wirklich glücklich, dazu sind sie zu schnell wieder vergessen. Ganz anders ist die Wirkung, wenn man seine Lieben mit einem besonderen Erlebnis überrascht.

●

Erlebnisse sind wertvoller als Geld Gemeinsame Events machen glücklicher

●

● ●

griechiInsel sche der Vorsilbe: Kanaren Stern

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

vollständiges Bienenvolk Ausruf der Verwunderung

anschmiegsam Schmierstoff

Paradiesgarten

Nicht nur für frisch Verliebte ist ein romantisches Candlelight-Dinner ein Geschenk, das lange in Erinnerung bleibt. Auch zu Weihnachten oder zum Kennenlerntag ist dieses Präsent eine originelle Idee, die über einen gelungenen Langzeitfaktor verfügen kann. Foto: djd-p/Jochen Schweizer

Ausbildungsoffensive Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 26. November 2016

Wiegen, messen und Rezepte umsetzen

Wir suchen zum 1. August 2017 Auszubildende (m/w). Ihre jeweiligen Bewerbungsunterlagen (mit Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Zeugnissen und Lichtbild) schicken Sie bitte an:

Bäcker garnieren und glasieren Bäcker stellen Brot und Brötchen, Backwaren aus Blätter-, Mürbeoder Hefeteig, Torten und Süßspeisen, Partygebäck und kleine Gerichte her. Dazu wiegen und messen sie die Zutaten, zum Beispiel Mehl, Milch, Eier, Hefe, Gewürze und Zucker, ab und mischen sie nach Rezept zusammen. Sie überwachen die Teigbildungsund Gärungsvorgänge und beschicken die Öfen. Schließlich glasieren oder garnieren sie die Waren, um sie zu verfeinern und sie noch appetitlicher aussehen zu lassen. Sie arbeiNORDHORN ■

ten in handwerklichen Betrieben oder in industriellen Großbetrieben. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Arbeitsbeginn ist früh am Morgen. Gearbeitet wird auch vermehrt im Schichtdienst. Voraussetzungen sind Geschicklichkeit und Sinn für Ästhetik beispielsweise beim Dekorieren von Gebäck, aber auch Verantwortungsbewusstsein, wenn es um das Einhalten lebensmittelrechtlicher Vorschriften geht. Eine gute körperliche Konstitution ist wichtig, da schwere Backbleche gehoben werden.

Chemikant Josef Heskamp bedient auf dem Gelände der DampfflutAnlage (Kreis Grafschaft Bentheim) ein Handrad an einem Leitungssystem für Heizgas.

Produktion im Griff Auszubildende zum Chemikanten arbeiten mit anderen im Team, stellen aus organischen und anorganischen Rohstoffen chemische Erzeugnisse her und steuern Produktionsanlagen. Zusammen sind sie für die Herstellung von Farbe, Kunststoffprodukten, Pflanzenschutzmitteln, Waschmitteln oder auch für die Reinigung von Wasser und Entsorgung von Abfällen zuständig. Deshalb haben Chemikanten nie einen langweiligen Arbeitstag. Sie sind in die gesamten Fertigungsprozesse innerhalb eines Betriebes eingebunden. Zuverlässigkeit und Teamwork sowie die Bereitschaft zur Schichtarbeit sind in den chemischen Betrieben gefragt.

NORDHORN ■

Foto: dpa

Beschäftigung in sehr vielen Betrieben Im Groß- und Außenhandel NORDHORN ■ Kaufleute im Groß- und Außenhandel kaufen Güter aller Art bei Herstellern beziehungsweise Lieferanten ein und verkaufen diese anschließend weiter zum Beispiel an den Handel, das Handwerk oder die Industrie. Sie führen entsprechende Einkaufs-, Beratungs- und Verkaufsgespräche mit Kunden und Lieferanten.

Außerdem sorgen sie für eine kostengünstige Lagerhaltung und einen reibungslosen Warenfluss. Dazu gehören zum Beispiel die Überwachung der gesamten Logistikkette, die Prüfung des Wareneingangs sowie der Lagerbestände, die Warenbestellung und die Planung der Warenauslieferung. Die Kaufleute im Groß- und Außenhandel finden in fast allen Branchen eine Beschäftigungsmöglichkeit. Zu den Inhalten der Ausbildung gehört wie man Angebote insbeson-

dere hinsichtlich Art, Beschaffenheit, Qualität, Menge, Preis, Verpackungskosten, Lieferzeit sowie Liefer- und Zahlungsbedingungen vergleicht. Logistische Dienstleistungen nach ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten zu beurteilen und Verträge abzuschließen ist ebenfalls Teil der Ausbildung. Auf welche Weise man den Bedarf an verschiedenen Artikeln und Warengruppen unter Berücksichtigung der Umsatz- und Bestandsentwicklung sowie die Absatzchancen ermittelt ist ebenfalls Teil der Ausbildung. Ferner geht es um die Festlegung von Lieferterminen und die Kontrolle und was bei der Bearbeitung von Reklamationen zu beachten ist. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Bei guten Leistungen ist eine Verkürzung, abhängig vom jeweiligen Betrieb, durchaus möglich.

Die Auszubildenden lernen jeden Fertigungsprozess

Die Zahl der Produkte aus der Chemie wird immer größer.

von Anfang bis zum Ende kennen und sind gemeinsam mit ihrem Team für das jeweilige Endprodukt verantwortlich. Damit ein Produkt überhaupt entstehen kann, müssen sie die Anlagen mit Rohstoffen füttern. Rohstoffe abzumessen, zu wiegen und in die Maschinen zu füllen, gehört zu den Aufgaben eines Chemikanten. Damit es aber erst losgehen kann, müssen sie die Anlagen anfahren. In der Ausbildung lernen sie, wie die Anlagen richtig gesteuert

und bedient werden. Damit dabei nichts schief geht, müssen die Anlagen richtig aufgeheizt und ein erforderlicher Druck eingestellt werden. Es gilt, die Maschinen zu überwachen, den Druck und die Temperatur zu prüfen und bei Störungen sofort und ziegerichtet zu reagieren. Für diese wichtigen Prozesse gibt es Arbeitsplätze sowohl direkt an der Maschine als auch vor einem Monitor. Auch die Verfahrens- und Prozesstechnik ist somit nach der Ausbildung zum Chemikanten ein mögliches Einsatzgebiet. Die Entnahme von Proben und die chemische und physikalische Analyse werden im Mittelpunkt der Arbeit stehen.

Sie zaubern Verführungen Konditoren gestalten mit Zucker und Marzipan Marzipan, Pralinen und Speiseeis – in der Ausbildung zum Konditor geht es lecker zu. Junge Menschen lernen, wie man Torten, Kuchen, Petit Fours, aber auch Brot und Brötchen herstellt. Dazu gehören auch Vor- und Nachbereitungsaufgaben, wie das Reinigen der Maschinen. Wer sich zum Konditor ausbilden lassen will, sollte keine Angst vor Kundenkontakt haben. Denn es gehört zu den Pflichten, die produzierte Ware im angeschlossenen Laden zu präsentieren und zu verkaufen. In einer Konditorei kommt es darauf an, dass die Erzeugnisse nicht nur gut schmecken, sondern auch verlockend aussehen. Daher sollten die Bewerber gestalterisches Geschick mitbringen, um die Torten mit Marzipan, Zucker und Schokola-

Vdqcdm Rhd Sdhk dhmdr ‘tersqdadmcdm Tmsdqmdgldmr hm dhmdq ro‘mmdmcdm Aq‘mbgd tmc jnlldm Rhd yt tmr ‘kr @trytahkcdmcdq ’l.v( ncdq Tlrbgûkdq ’l.v(

˙ J‘tel‘mm eûq Aûqnl‘m‘fdldms ˙ J‘tel‘mm hl Fqnœ, tmc @tœdmg‘mcdk Vhq eqdtdm tmr ‘te Hgqd ‘trr‘fdjqâeshfd AdvdqatmfCdmdj‘lodq Rsq‘rrd 002‘ 37418 Mnqcgnqm aq‘tr?aq‘tr,flag-cd

Auch für 2017 suchen wir wieder motivierte Auszubildende zum Tischler (m/w) Wigger Innenausbau GmbH Mittelesch 1 · 49849 Wilsum Tel. 05945 9103-0 · Fax 05945 9103-10 www.wigger-innenausbau.de

Wir suchen dich zum 1. August 2017 als Auszubildende/n zum/zur

Metallbauer/in

NORDHORN ■

(Fachrichtung Konstruktionstechnik) Ist der Funke übergesprungen? Dann bewirb dich jetzt!

Krüger Metallbau GmbH & Co. KG Meppener Straße 20 · 49824 Ringe · t 05944.995780 · f 05944.995787 info@krueger-ringe.de

Eine angehende Konditorin schneidet einen Kuchenboden durch, um daraus eine leckere Torte zu kreieren. Foto: dpa

de anschließend noch zu verzieren und zu dekorieren. Da die Ware natürlich stets frisch und pünktlich zur Geschäftseröffnung fertig sein soll, ist der Arbeitsbeginn für Konditoren sehr früh und bei großer Nachfrage, beispielsweise zur Weihnachtszeit oder bei Feierlichkeiten fällt

Wochenendarbeit an. Die dreijährige Ausbildung ist dual. Mögliche Arbeitgeber neben den Konditoreien sind auch Cafés oder Bäckereien sowie der Patisseriebereich großer Hotels und Restaurants oder die gesamte Back- und Süßwarenindustrie.

Auszubildende zur/zum exam. Altenpfleger(in) in der Grafschaft Bentheim

Foto: dpa

CTQBGRS@QSDM

Die duale Ausbildungszeit beträgt 3,5 Jahre. In aller Regel reicht ein mittlerer Schulabschluss aus.

Für die ambulante Pflege suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte und motivierte

Warenorganisation aus dem Büro heraus: Meist kaufen und verkaufen Kaufleute im Außenhandel am Schreibtisch Waren rund um den Globus.

Hauptstraße 19 · 49828 Esche · Telefon: 05941 8328

Foto: dpa

Chemikanten sind auf dem Markt gefragt

Bäcker Holger Schüren hat ein feines Näschen. Er liebt den Geruch des frischen Brotes.

Bodenbelags- und Malerfachbetrieb

Ihr Profil: Sie verfügen über einen Realschulabschluss, oder einen gleichgestellten Schulabschluss. Sie haben Spaß an der Arbeit mit Menschen, Einfühlungsvermögen, Kommunikations- und Teamfähigkeit und die gesundheitliche Eignung. Unser Profil: Wir begleiten Sie als Auszubildende(r) auf Ihrem Weg der Ausbildung als zuverlässiger Partner und teilen mit Ihnen Ihre Erfahrungen. Wir vermitteln Ihnen Kenntnisse vielfältiger Art und geben Ihnen Handlungskompetenzen an die Hand. Wir bieten einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in unserem Haus. Interne und externe Fortbildungen, sowie Freiräume für Ideen und Ziele sind selbstverständlich. Sie sind interessiert? Dann lernen Sie uns kennen und bewerben sich bei uns. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail an jobs@pflege-grafschaft.de oder postalisch an ÖPE Ökumenischer Pflegedienst Emlichheim und Umgebung / Grafschaft Bentheim Emsland gGmbH, Kirchstr. 5-9, 49824 Emlichheim.

Gemeinsam durchstarten!

Als eine der führenden Beratungsgesellschaften in der Region brauchen wir Deine Verstärkung. Deshalb suchen wir für unsere Standorte in Lingen und Neuenhaus für das neue Ausbildungsjahr zum 01. August 2017

AUSZUBILDENDE ZUM STEUERFACHANGESTELLTEN (m/w) In einem jungen Team mit modernem Umfeld bieten wir Dir eine rvbmjÒ{jfsuf!Bvtcjmevoh!voe!fstulmbttjhf!Lbssjfsfdibodfo/ Starte gemeinsam mit uns durch und sende Deine Bewerbungsunterlagen per Post an Herrn WP/StB Stefan Volbers oder per E-Mail an bewerbung@vvp.de. Wir freuen uns darauf Dich kennenzulernen.

LINGEN

MEPPEN

LATHEN

NEUENHAUS

Ausbildungsoffensive Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 26. November 2016 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die Backstube zum 1. August 2017 eine/n Auszubildenden zum/zur:

Bäckergesellen/in Für eine Terminvereinbarung rufen Sie uns gerne an. Friedrich-Ebert-Straße 36–38, 48529 Nordhorn, Tel. 05921 5200.

Autohaus Hilberink GmbH Pkw- und Lkw-Service und -Verkauf HIAB-Servicestation Wir suchen zum 1. August 2017

1 Auszubildende/n zum Kfz-Mechatroniker

●

● ● ● ●

Der Besuch der Berufsfachschule Fahrzeugtechnik wird vorausgesetzt. Schriftliche Bewerbungen bitte an:

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Timmer ETS GmbH befasst sich seit mehreren Jahrzenten mit dem Kreislauf von Kleiderbügel. Die Dienstleistung besteht aus der Erbringung von Serviceleistungen für die Textilindustrie und den Textilhandel. Folgende Berufe bilden wir aus:

• Kaufmann/-frau Groß- und Außenhandel

• Berufskraftfahrer m/w Schwerpunkt Werkverkehr

• Fachkraft für Lagerlogistik m/w • Lagerist m/w Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an: Timmer ETS GmbH Frau Tanja Timmer, Otto-Hahn-Straße 37, 48529 Nordhorn, Grafschaft Bentheim oder per E-Mail an: tanja.timmer@timmer-ets.de

● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

●

Ringer Straße 21 · 49824 Emlichheim Telefon: 05943 7246 · Fax: 05943 7254

Vielseitige Metallbauer

●

NORDHORN ■ Metallbauer der Fachrichtung Konstrukti-

onstechnik fertigen und montieren Überdachungen, Fassadenelemente, Tore, Fensterrahmen oder Schutzgitter aus Stahl oder anderen Metallen. Häufig stellen sie Einzelstücke speziell nach Kundenwunsch her. Sie richten sich nach technischen Zeichnungen, wenn sie von Hand oder maschinell Leichtmetalle oder Stahl beund verarbeiten. Sie reißen Metallplatten, -rohre oder -profile an, schneiden sie zu und formen sie. Dann schweißen, nieten oder schrauben sie die einzelnen Bauteile zusammen. Bei der Montage vor Ort bauen sie auch Schließ- und Sicherheitsanlagen ein und installieren mechanische, hydraulische und elektrische Antriebe für Tor- oder Sonnenschutzanlagen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

STARTE DURCH mit einer attraktiven Ausbildung bei Naber!

NORDHORN ■In der Ergotherapie werden Arbeitsund Beschäftigungstherapien angewandt. Ob eingeschränkte Fähigkeiten, wie Störungen der Feinmotorik oder eine vollständige Handlungsunfähigkeit, die körperliche oder psychische Gründe haben kann – die Auszubildenden erarbeiten eine individuelle Therapie. Hilfsmittel sind dabei künstlerische, musikalische und sportliche Übungen. Die Auszubildenden lernen in ihrer Ausbildung zum Ergotherapeuten die verschiedenen Methoden der Arbeitstherapie kennen und erfahren, wie sie mit Menschen trainieren können. Mitbringen sollten sie deshalb nicht nur viel Einfühlungsvermögen und Sensibilität, sondern auch handwerkliches Geschick und Musikalität.

●

LINGEN ■ Für Menschen, die sich beruflich verändern wollen oder ihre Arbeitslosigkeit beenden möchten, könnte eine Arbeitsaufnahme bei einer Zeitarbeitsfirma interessant sein. Die Agentur für Arbeit Lingen veranstaltet eine Zeitarbeits-Jobbörse, die am Mittwoch, 26. Oktober, in der Zeit von 10 bis 14 Uhr im BTZ des Handwerks in der Beckstraße 19 in Lingen stattfindet.

Ergotherapeuten betreuen individuell

●

Jobbörse in Lingen

Hohe Sensibilität

Um an der Ausbildung zum Ergotherapeuten teilnehmen zu können, müssen die Bewerber bestimmte Zugangsvoraussetzungen erfüllen. Dazu zählt

Eine Ergotherapeutin spricht im Seniorenpflegeheim für Menschen mit Demenz mit einer alten Frau. Foto: dpa

Die Schulen haben ein individuelles Auswahlverfahren entwickelt.

mindestens ein mittlerer Schulabschluss beziehungsweise Realschulabschluss. Wer einen Hauptschulabschluss hat, wird dennoch zugelassen, wenn er bereits eine zweijährige Ausbildung gemacht hat.

An vielen Schulen sind die Plätze begrenzt, wodurch Auswahlverfahren angewendet werden. Bei einigen Schulen gilt das simple Prinzip: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, das heißt, die Bewerbungen, beispielsweise für das laufende Ausbildungsjahr, wurden so lange angenommen, bis alle Ausbildungsplätze vergeben waren. Denkbar ist es zudem, dass die Schule vor dem Ausbildungsbeginn den Nachweis über ein vorangegangenes Praktikum im sozialen Bereich verlangt.

Helfer im Alltag Altenpfleger sind Betreuer NORDHORN ■ Altenpfleger pflegen, betreuen und beraten hilfsbedürftige ältere Menschen. Dabei unterstützen sie diese bei Verrichtungen des täglichen Lebens, etwa bei der Körperpflege, beim Essen oder beim Anziehen. Sie sprechen mit ihnen über persönliche Angelegenheiten, motivieren sie zu aktiver Freizeitgestaltung und begleiten sie bei Behördengängen oder Arztbesuchen. Vor allem bei der ambulanten Pflege arbeiten Altenpfleger auch mit Angehörigen zusammen und unterweisen diese in Pflegetechniken. In der Behandlungspflege und Rehabilitation nehmen sie auch therapeutische und medizinisch-pflegerische Aufgaben wahr.

Altenpfleger betreuen und

pflegen hilfsbedürftige ältere Menschen. Sie unterstützen diese bei der Alltagsbewältigung, beraten sie, motivieren sie zu Beschäftigung und nehmen pflegerisch-medizinische Aufgaben wahr. Damit ältere Menschen trotz Gebrechen oder Krankheit ein aktives und weitgehend selbstbestimmtes Leben führen können, ist die Pflege und Betreuung im Sinne einer ganzheitlichen Hilfe durch Altenpfleger erforderlich. Diese planen nach individuellen Bedürfnissen der zu betreuenden Personen den Pflegeprozess. Die Maßnahmen dokumentieren sie und werten sie aus. Dies ist wichtig, um die Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung korrekt durchzuführen.

Eine junge Frau hält die Hände eines alten Mannes. Foto: dpa

Tischler müssen exakt arbeiten. Foto: dpa

Arbeit nach Maß Tischler bauen Einzelstücke NORDHORN ■ Die Aufgaben eines Tischlers sind sehr abwechslungsreich. Tischler stellen Schränke, Sitzmöbel, Tische, Fenster und Türen, aber auch Innenausbauten sowie Messeund Ladeneinrichtungen meist in Einzelanfertigung her. Zunächst beraten sie ihre Kunden über Einrichtungslösungen, unter Umständen nehmen sie dabei Skizzen oder den Computer zu Hilfe. Nach der Auftragserteilung beund verarbeiten sie Holz und Holzwerkstoffe mit einer Vielzahl unterschiedlicher, auch computergesteuerter Techniken. Am Ende ihrer Ausbildung beherrschen sie die verschiedenen Maschinen, mit denen sie tagtäglich arbeiten. Tischler

sägen, hobeln und schleifen, verarbeiten Furniere und behandeln die Holzoberflächen. Einzeln angefertigte Teile verschrauben oder verleimen sie zu fertigen Holzprodukten. Auf Baustellen setzen sie Fenster, Treppen und Türen ein; in Wohn- oder Büroräumen verlegen sie Parkettböden und montieren Einbaumöbel, Raumteiler oder Wandverkleidungen. Außerdem reparieren sie Möbel oder gestalten Musterstücke. Dabei kann es laut und dreckig werden und es sind geschickte Hände und ein gutes Vorstellungsvermögen erforderlich, um die Produktidee umzusetzen. Die Ausbildung dauert drei Jahre.

Initiative ergreifen, mitdenken, mitgestalten Wir sind ein dynamisch wachsendes Unternehmen der Küchenzubehörbranche. Mehr als 3.500 Zubehörartikel gehören zum Produktprogramm. Zahlreiche international anerkannte Designauszeichnungen unterstreichen die Innovationskraft unseres seit Jahrzehnten erfolgreichen Familienunternehmens. Bei uns ist es Tradition, junge Menschen qualifiziert und umfassend auszubilden. Von der IHK Osnabrück-Emsland sind wir für "hervorragendes Engagement in der Ausbildung" ausgezeichnet worden. Wir fördern Deine Kreativität, Kontaktfreude und Motivation und bieten Dir zum Ausbildungsstart 2017 zukunftssichere, abwechslungsreiche Ausbildungen in den Berufsfeldern:

• Kaufleute im Groß- und Außenhandel • Fachkräfte für Lagerlogistik • Fachlageristen

Werde einer von uns!

Kaufmännische Azubis in Nordhorn gesucht! Bewirb dich jetzt!

BERESA gehört mit den Konzernmarken der Daimler AG zu den größten Autohandelsgruppen innerhalb der Mercedes-Benz Organisation. Die Markenwerte des Unternehmens sind geprägt durch eine hohe Innovationsfähigkeit und Kundenorientierung. Im Wirtschaftsdreieck Münster, Osnabrück, Bielefeld ist BERESA mit 1.000 Mitarbeitern an über 20 Standorten mit exklusiven Produkt-, Service-, Finanz-, und Mobilitätslösungen für PKW bis Nutzfahrzeuge die erste Adresse. Wir suchen Menschen mit Persönlichkeit, Teamgeist und Einsatzbereitschaft. Nutze deine Chance und überzeuge uns mit deiner Bewerbung. Per E-Mail an bewerbung@beresa.de

Naber GmbH · Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn · bewerbung@naber.com

Unsere Ausbildungsberufe findest du hier: www.beresa.de/karriere

Ausbildungsoffensive Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 26. November 2016

Das Lächeln am Morgen

Schüttorfer Straße 10 48455 Bad Bentheim 05922 5010

Verkaufen in der Bäckerei Ohne Mathe geht es in der Ausbildung zur Kauffrau nicht. Jennifer Stan muss zum Beispiel die Kosten für Liefertouren berechnen. Foto: dpa

Weiter spezialisiert Kaufleute arbeiten in allen Wirtschaftsbranchen NORDHORN ■Längst gibt es neben den klassischen Berufsfeldern der Einzelhandels-, Bank- und Bürokaufleute, viele neue, spannende kaufmännische Berufe. Egal ob Industrie, Handel oder privater Dienstleistungssektor – die Ausbildungsmöglichkeiten im kaufmännischen Bereich sind zahlreich. Diese kombinieren oft einen bestimmten praktischen Tätigkeitsbereich mit betriebswirtschaftlichen Kenntnissen. Gerade im Dienstleistungsbereich haben sich neue interessante Möglichkeiten entwickelt, Vorlieben mit beruflichen Interessen zu verbinden.

Eine kaufmännische Ausbildung bedeutet deshalb nicht nur, eine vielfältige, organisatorische und kun-

Orientierung auf den Kunden und die Planung der eigenen Karriere im Blick.

denorientierte Tätigkeit auszuüben, sondern auch eine sichere berufliche Karriereplanung. Die Auszubildenden lernen und üben, wie man Kommunikationsregeln berücksichtigt und zielgruppen- sowie mediengerecht anwendet oder wie man Merkmale der Marke darstellt, für die man arbeitet. Es geht darum, zu erfahren, mit welchen Methoden man Briefingbestandteile re-

cherchiert und verifiziert und wie man ein Briefing formuliert. Die Azubis lernen, Informationsquellen zu finden, die sie für die Erschließung von Zielgruppen und Märkten nutzen können. Sie erfassen und analysieren das Konsumentenverhalten und wirken an der Entwicklung von Strategien für Marketing - und Kommunikationsmaßnahmen mit. Sie lernen Instrumente der Markenführung kennen und setzen Maßnahmen zur Kundenbetreuung und -bindung um. Außerdem müssen sie Informationen über Mitbewerber suchen, Marktentwicklungen beschaffen und auswerten. Sie müssen die Rentabilität von Geschäften ermitteln und entsprechende Schlüsse daraus ziehen.

NORDHORN ■Was gibt es Schöneres, als morgens die Bäckerei zu betreten und ein freundlich lächelndes Gesicht zu erblicken? Doch die ideale Bäckereifachverkäuferin sollte nicht nur freundlich und kommunikativ sein, sondern auch fachkompetent und selbstsicher.

Bäckereifachverkäufer sind Kommunikationstalente und bleiben immer ruhig und freundlich, egal wie schwierig die Situation mit dem Kunden ist. Sie finden für jede Anfrage die entsprechende Lösung: Der Kunde hat eine Beschwerde? Jemand möchte ein Buffet für einen Geburtstag bestellen? Ein Käufer hat eine Allergie gegen Roggen? Die Fachfrauen wissen genau, wie sie mit Menschen umge-

hen müssen. Die Auszubildenden lernen, Brot und Kleingebäck zu belegen und zu dekorieren und erfahren, wie sie diese appetitlich anrichten. In der Ausbildung lernen sie alles über Verkaufspsychologie und es wird ihnen gezeigt, wie sie mit der richtigen Präsentation von Lebensmitteln die Verkaufszahlen steigern können. Die jungen Leute lernen in ihrer Ausbildung Wichtiges über Sicherheitsregeln sowie Gesundheits- und Umweltschutz bei der Arbeit. Grundsätzlich erfahren sie, wie ein Bäckereifachbetrieb aufgebaut ist.

Für Späteinsteiger / Studienabbrecher ...

dreijährige Ausbildung Ergotherapeut/in Laufender Einstieg bis zum 1. November 2016 möglich. info@bfs-bentheim.de www.berufsfachschule-ergotherapie-badbentheim.de

Ein guter Start ins Berufsleben!

Zu einem Plausch mit dem Stammkunden sagen die Verkäuferinnen natürlich nicht nein, denn so fühlt sich der Kunde wohl und kommt gern wieder.

Wir stellen zum 1. August 2017 einen Auszubildenden (m/w) ein für den Ausbildungsberuf

• Automobilkaufmann Als Automobilkaufmann bist du zuständig für die kaufmännischen und organisatorischen Aufgaben im Autohaus. Die Ausbildungszeit beträgt drei Jahre. Bewerbung bitte schriftlich, gerne auch per E-Mail. Roggen- und Weizenbrote sortiert Bäckereifachverkäuferin Edith Pekovic in einer Bäckerei in den Verkaufsraum.

Ausgezeichnet mit Prädikat

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 · Tel. 05923 9645-0 www.autohauswessels.de · josefwessels@autohauswessels.de

Foto: dpa

Nicht ohne Plan B Zum 01. August 2017 suchen wir Dich als Auszubildende/n zum

Kündigung gut überlegen

Wir sind

Bevor Jugendliche ihre Ausbildung abbrechen, sollten sie eine neue Lehrstelle in Aussicht haben. „Viele Jugendliche schmeißen zu leichtfertig ihre Ausbildungsstelle hin. Das ist kein Spiel“, sagt Fin Mohaupt, Leiter der Ausbildungsberatung der Handelskammer Hamburg. Es sei schlecht, einen Job zu kündigen, ohne zu wissen, wie es weitergeht. Die Kündigung selbst müssen Jugendliche immer schriftlich machen. Gründe für die Kündigung müssen sie

HAMBURG ■

Steuerfachangestellte müssen sich mit Buchführung auskennen - zu ihrem Aufgabengebiet gehören aber auch die Gehaltsabrechnung und das Anfertigen von Steuererklärungen.

nicht angeben. Wichtig sei, dafür zu sorgen, dass man keine Tür hinter sich schließt, sondern in Frieden auseinandergeht. Die Azubis sollten klären, wie es mit der Berufsschule weitergeht. Ein Beispiel: Wer seine Ausbildung abbricht und noch keinen neuen Betrieb hat, muss nicht mehr zur Berufsschule gehen. Häufig ist es jedoch möglich, in der Berufsschule zu bleiben, bis man einen neuen Betrieb gefunden hat.

Deutschlands führender Textilgroßhandel mit weltweitem Handel im Meterwarenbereich. Am Standort Nordhorn sind zur Zeit etwa 160 Mitarbeiter beschäftigt, von denen im Moment 20 junge Menschen in verschiedenen Ausbildungsberufen in ihr Berufsleben starten.

bevorzugt per PDF an: bewerbung@textilhemmers.de oder per Post an: Hemmers Itex Textil Import Export GmbH Personalabteilung - Sonja Lampen Twentestraße 1 48527 Nordhorn www.textilhemmers.de

Zum 1. August 2017 stellen wir ein:

Auszubildende/n zum/zur Bäckereifachverkäufer/in Bäckerei & Konditorei

Arbeiten in Kanzleien und Firmen NORDHORN ■Kaum

etwas braucht so viel Erklärung wie eine Steuererklärung alle Zitate zum Thema Steuern weisen entweder darauf hin, wie hoch sie sind oder drücken aus, wie kompliziert und unverständlich das Steuersystem so ist. Die Ausbildung als Steuerfachangestellte ist an sich recht schwierig. Steuerfachangestellte betreuen und beraten zusammen mit Steuerberatern und -beraterinnen sowie Wirtschaftsprüfern und -prüferinnen Mandanten in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten. Zudem übernehmen sie organisatorische und kaufmännische Aufgaben. Einkommensteuererklärungen bearbeiten, Lohn- und

Gehaltsabrechnungen erstellen, Finanzbuchhaltungen erstellen, Gewinn- und Verlustrechnungen entwickeln, Umsatzsteuerbescheide prüfen – das alles gehört zu den Aufgaben der Steuerfachangestellten. Die duale Ausbildung dauert drei Jahre. Arbeitgeber sind in Kanzleien von Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern sowie vereidigte Buchprüfern. Die Auszubildenden arbeiten in Steuerberatungs-, Wirtschaftsprüfungs- und Buchprüfungsgesellschaften, bei Wirtschaftsunternehmen in den Bereichen Rechnungswesen, Buchführung oder in der Personalsachbearbeitung eines Unternehmens.

eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung mit interessanten Entwicklungsmöglichkeiten.

Wir erwarten Motivation, Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft.

Für unsere Verwaltung in Nordhorn suchen wir zum 1. August 2017

Foto: dpa

Steuern - nichts wird so häufig erklärt

Wir bieten

... worauf wartest du noch? Schicke deinewartest Bewerbung ... worauf du noch?

z. Hd. Wolfgang Heuser Dorotheenstraße 16 48529 Nordhorn Telefon 05921 4850

DINKEL

- BETRIEBE GmbH

MÖBELTISCHLEREI – ZIMMEREI – AKUSTIKBAU

Wir suchen zum 1. August 2017

2 Auszubildende (m/w) zum

Tischler und 1 Auszubildenden (m/w) zum

Zimmerer Habt Ihr Interesse, Euch handwerklich weiterzubilden, dann bewerbt Euch bei: Heinrich ter Haar & Sohn · Industriestraße 24 – 26 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 9884-0

Die KMS Unternehmensgruppe wurde 1996 gegründet und engagiert sich mit vier eigenständigen Tochterunternehmen in den Geschäftsfeldern Entwicklung, Realisierung und Betrieb von Autohöfen. Hauptgeschäftsfeld der KMS AutohofBetriebsgesellschaft ist der Betrieb der Eigenmarke „MAXI-Autohöfe“. Mit der strategischen Ausrichtung auf hochwertige Gastronomie, ergänzt um weitere Dienstleistungsangebote, betreibt man aktuell elf Autohöfe entlang des deutschen Autobahnnetzes. Seit 2005 ist die KMS als Betreibergesellschaft für den professionellen Auftritt der Qualitel Hotel-Gruppe verantwortlich. Mit der KMS Fast Food GmbH ist man seit 1998 Franchisenehmer der Burger King Corp. und betreibt seitdem mehrere Burger King Fast Food Restaurants in Deutschland. Die KMS Spielstätten GmbH betreibt Unterhaltungs- und Freizeithallen auf zahlreichen Autohöfen.

Bewerbungen bitte an: KMS Unternehmensgruppe Bentheimer Straße 239 48529 Nordhorn, Deutschland Telefon: +49 (0)5921-30490-0 E-Mail: bewerbungen@maxi-autohof.de Internet:www.maxi-autohof.de AnsprechpartnerLQ: Frau Marion Krükkert

Auszubildende m/w für die Berufe

Kaufmann/-frau für Büromanagement und

Fachinformatiker/in Systemintegration Sie sollten motiviert und aufgeweckt sein, Engagement und Ehrgeiz mitbringen und Interesse an den vielfältigen Aufgaben in einem kunden- und dienstleistungsorientierten Unternehmen zeigen. Wir bieten eine vielseitige, praxis- und teamorientierte Ausbildung in wechselnden Geschäftsbereichen unseres Hauses. Interesse? So zögern Sie nicht und bewerben Sie sich bei uns!

Ausbildungsoffensive Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 26. November 2016

Wir suchen zum 1. August 2017 einen

Auszubildenden (m/w) zum Kfz-Mechatroniker Schickt Eure Bewerbungen bitte an:

Fahrzeuge Hauptstraße 95 49846 Hoogstede · Tel. 05944 238 info@fahrzeuge-maathuis.de

Jahreswagen • EU-Neuwagen • Gebrauchtwagen 24-Stunden-Tankautomat

DIE WERKSTATT.

Brüggemann GmbH · Dieter Prondzinski Wir suchen zum 1. August 2017 eine/n

AUSZUBILDENDE/N ZUR/ZUM KONDITOR/IN. Bitte schriftliche Bewerbung an: Brüggemann GmbH · Bäckerei und Konditorei Steinstraße 4 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 2227 · Fax 05923 5090

Alle technischen Fehler finden Kfz-Mechatroniker gehen mit dem Laptop auf Fehlersuche NORDHORN ■Bei Servicearbeiten kontrollieren die Kraftfahrzeugmechatronikerinnen die Funktionen an Autos, Motorrädern und Lastkraftwagen: Fehler an den Einrichtungen und Systemen – Freisprechanlagen, Sprachsteuerungen, Navigations- und Telefonsystemen oder neuster Unterhaltungselektronik sollen entdeckt werden, bevor dadurch größere Schäden oder Unfälle entstehen.

Die Fahrsicherheit der Autofahrer hängt direkt von ihrer Arbeit ab.

Alexander Mathes sucht mit dem Laptop nach der Fehlerquelle.

Kraftfahrzeugmechatroniker kontrollieren nicht nur, sondern diagnostizieren und reparieren auch. Sie finden Störungen an den Fahrzeugen heraus und beheben sie. Das ist nicht immer einfach und natürlich sollte dies auch immer möglichst rasch geschehen. Dazu braucht es viel technisches Knowhow und Erfahrung.

Foto: dpa

Kraftfahrzeugmechatroniker die folgenden Kernkompetenzen: Fahrzeugdiagnose, Fahrzeugsysteme, Mechatronik, Kraftfahrzeugelektrik und -elektronik, Kraftfahrzeugwartung und -reparatur, Wartung und Reparatur von Hybrid-

Vielleicht haben einige Jugendliche die Vorstellung, dass Kraftfahrzeugmechatroniker in einer kalten Werkstatt arbeiten und immer dreckig und ölverschmiert sind, aber dem ist nicht so. Während ihrer Ausbildung erwerben die

und Elektrofahrzeugen. Weitere wichtige Kompetenzen für die Ausübung dieses Berufes sind unter anderem Achsvermessung, Auspuff- und Stoßdämpferdienst, Korrosionsschutz, Schadstoffvermessung, Rahmenrichten und

-vermessen sowie Motormanagementsysteme prüfen und regeln. Die duale Ausbildung dauert 3,5 Jahre und erfolgt anteilig in Betrieben und in der Berufsschule. Zum Teil entscheiden sich die neuen Auszubildenden bei Ausbildungsbeginn, spätestens aber ab dem dritten Jahr für einen von fünf Schwerpunkten. Dies sind: Personenkraftwagentechnik, System- und Hochvolttechnik, Motorradtechnik, Nutzfahrzeug- oder Karosserietechnik.

Wir stellen ein! ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auszubildende zum 1. August 2017

Schilder- und Lichtreklamehersteller (m/w) Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung.

www.brookmann-werbetechnik.de

●

● ● ● ● ● ● ●

●

In allen Branchen aktiv

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

2017

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ●

●

Fachkräfte für Lagerlogistik haben in der Zeit des Onlineshoppings mehr Arbeit denn je. Schließlich sind sie es, die wissen, wo die bestellten Waren stehen und die diese zusammentragen und versenden. Die Ausbildung bieten nicht nur Online- oder das klassische Katalogversandhaus, sondern auch Möbelhäusern, Lebensmittelgroßhändlern oder die Post an. Ausgebildete Fachkräfte für Lagerlogistik sind aus keiner Branche mehr wegzudenken. Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Netzwerke installieren Fachinformatiker sind Dienstleister im eigenen Haus NORDHORN ■Fachinformati-

ker der Fachrichtung Systemintegration planen und konfigurieren IT-Systeme. Als Dienstleister im eigenen Haus oder beim Kunden richten sie diese Systeme entsprechend den Kundenanforderungen ein und betreiben beziehungsweise verwalten sie. Dazu gehört auch, dass sie bei auftretenden Störungen die Fehler systematisch und unter Einsatz von Experten- und Diagnosesystemen eingrenzen und beheben. Sie beraten interne und externe Anwender bei Auswahl und Einsatz der Geräte und lösen Anwendungsund Systemprobleme.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Daneben erstellen sie Systemdokumentationen und führen Schulungen für die Benutzer durch. Ausgebildete Fachinformatiker

Eine Ausbildung zum Fachinformatiker beinhaltet logischerweise viel Arbeit am Rechner. Foto: dpa

kennen Soft- und Hardware in- und auswendig und wissen noch, dass ein Rechner auch ohne Internet tolle Sachen kann. Sie programmieren für ihren

Betrieb neue Software, tüfteln in Teams an größeren Projekten oder setzen für Kunden ganze Rechnersysteme auf. Die Ausbildung dauert drei Jahre.

Gestalten und Instandhalten

Nicht alle Inhalte vermittelt HAMBURG ■ Immer wieder kommt es vor, dass Arbeitgeber nicht alle Ausbildungsinhalte vermitteln. Werden Jugendliche in ihrem Betrieb unzureichend ausgebildet, sollten sie das beanstanden. Viele beschweren sich zu spät. Im ersten Schritt sollten Auszubildende sich an ihren Ausbilder wenden.

Maler und Lackierer sanieren Hunderte von Plexiglasplatten zusammensetzen: Auch das gehört zu den Aufgaben von Azubi David Lange. Foto: dpa

Mit guter Optik locken Kreative Lichtreklamehersteller NORDHORN ■Schilder- und Lichtreklamehersteller entwerfen und realisieren RKEN SIND. TÄ S nach Kundenwünschen E IN E M S A W , zum Beispiel LeuchtreklaJETZT WEISS ICH DAZU PASST. F U R meanlagen, Schilder und E B R E H LC R! E WEITE UND W Anzeigetafeln. Ihre Arbeit DAS BRINGT MICH beginnt mit Entwurfsskizzen, die sie mit dem Kunden besprechen und als digitale Daten am BildDie Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit. Teste mit uns deine Stärken – gemeinsam finden wir heraus, welcher Beruf zu dir passt und was dich weiterbringt. schirm fertig ausarbeiten. Das ist wichtig, denn mit einer guten Ausbildung wirst du zur gesuchten Fachkraft! Nach diesen Vorlagen beInformiere dich jetzt unter www.dasbringtmichweiter.de arbeiten sie die Trägermaterialien für das Endprodukt, schneiden Plexiglas Bundesagentur für Arbeit Tmrdqd jnrsdmknrd Rdquhbdmtlldq /7// 3 4444 // Unsere kostenlose Servicenummer 0800 4 5555 00 für beleuchtete Buchsta$JHQWXU I U $UEHLW 1RUGKRUQ ben oder Metalle und Kunststoffe für Schilder

zu. Außerdem bekleben sie Schaufenster oder beschriften Fahrzeuge. Im Schwerpunkt Grafik, Druck, Applikation achten Schilder- und Lichtreklamehersteller vor allem auf optimale Gestaltung und Verarbeitung. Im Schwerpunkt Technik, Montage, Werbeelektrik/-elektronik sorgen sie dafür, dass Werbeschilder und Lichtreklame fachgerecht befestigt werden. Die Ausbildung zum Schilder- und Lichtreklamehersteller dauert drei Jahre.

NORDHORN ■ Die Ausbildung zum Maler und Lackierer wird mit drei verschiedenen Fachrichtungen angeboten. In der Fachrichtung „Bauten- und Korrosionsschutz“ liegt der Arbeitsschwerpunkt auf der Sanierung und Sicherung von Bauten und Gebäuden. So führen die Auszubildenden beispielsweise Brandschutzmaßnahmen durch, indem sie spezielle Beschichtungen auftragen. Wer die Fachrichtung „Gestaltung und Instandhaltung“ wählt, dessen Arbeitsschwerpunkt liegt auf der optischen Verschönerung von Gebäuden. Sie verpassen den Fassaden, Wänden und Decken einen neuen Anstrich und sorgen dafür, dass auch alte Objekte wieder in neuem Glanz erstrahlen. Viel Fingerspitzengefühl brauchen die jungen Leute, wenn sie sich für die Fachrichtung Kirchenmalerei und Denkmalpflege entscheiden. Historische Gebäude sind dann der tägliche Arbeitsort. Dann erhalten nicht nur Wänden und Decken,

Bloß keine Wellen an der Wand: Maler und Lackierer sind Experten beim Tapezieren. Foto: dpa

sondern auch Skulpturen und Ornamente einen neuen Anstrich. Maler und Lackierer der Fachrichtung Gestaltung und Instandhaltung streichen und tapezieren Innenräume, bringen Dekorputze und Stuckelemente an und dämmen und gestalten Hausfassaden. Sie beschichten Industrieböden, Bauwerksteile aus Holz, Metall, Stein und Beton, verlegen Bodenbeläge wie Teppich oder Laminat und gestalten Fassadenbeschriftungen. Auch Fenstern, Türen und Zäunen geben sie den richtigen Anstrich.

Lokalsport

26. Oktober 2016

Seite 13

Laufend durch den Winter Fünf Termine für Jogger zum gemeinsamen Training Zum achten Mal findet die Niedergrafschafter Winterlaufserie statt. Im vergangenen Winter nutzten circa 600 Teilnehmer bei den fünf Veranstaltungen die Gelegenheit, die kalte Jahreszeit sportlich aktiv zu gestalten.

EMLICHHEIM ■

Im Juni diesen Jahres gab es einen Sieg im Euregium. Hoffentlich gute Vorzeichen für das Spiel am Sonntag. Foto: Wohlrab

HSG gegen HG Saarlouis Heimspiel am 30. Oktober in der Emsland-Arena LINGEN/NORDHORN ■Mit

unterschiedlichen Ausgangsvoraussetzungen treffen die HSG Nordhorn-Lingen und die HG Saarlouis am kommenden Sonntag, 30. Oktober, beim Spiel in der Emsland-Arena in Lingen aufeinander. Beim Auswärtsduell gegen VfL Bad Schwartau verlor die HSG deutlich mit 22:28. Als fast unüberwindliche Hürde erwies sich dabei der gegnerische Torhüter Dennis Klockmann. Und wenn nicht Klockmann den Nordhorner Spielern mit tollen Paraden immer wieder den Weg zum Erfolg verbaute, blieben ihre Versuche im Block der Abwehr hängen. So musste sich Jens Wiese mit zwei Toren begnügen – bei 13 Versuchen und einer verheerenden Erfolgsquote von gut 15 Prozent. Auch

EC Nordhorn siegt gegen HSV zum Saisonauftakt Das erste Punktspiel in der neuen Verbandsliga Nord lief gut für den Eishockey Club Nordhorn e.V.: Der Landesligameister schlug die Gastgeber vom Hamburger SV am vergangenen Samstag mit einem soliden Ergebnis von 3:10 (0:2; 1:4; 2:4). Die Punkte gingen damit nach Nordhorn, besonders stark war Neuzugang Mikhail Berezhnoi mit gleich drei Treffern. Für die Mannschaft des Eishockey Club Nordhorn e. V. ein starker und gelungener Einstand in die Verbandsliga-Saison, die ersten Punkte im ersten Spiel sind gesichert. Das Training zahlt sich aus und das Team spielt sich ein. Neben der gesamten Mannschaftsleistung haben sich auch gerade die Neuzugänge, Rückkehrer und Nachwuchsspieler gut präsentiert. Am Sonntag, 30. Oktober empfängt der ECN die Freibeuter vom Rostocker EC in der Eissporthalle Nordhorn. Die Rostocker haben im bisherigen Saisonverlauf zwei Spiele absolviert und beide Partien gewonnen. Los geht es am Sonntag um 18 Uhr, Karten sind im Vorverkauf beim VVV Nordhorn erhältlich – auch Dauerkarten sind noch zu haben.

HAMBURG/NORDHORN. ■

HSG Nordhorn-Lingen muss sich am Sonntag gewaltig steigern.

sein Rückraum-Kollege Nicky Verjans war nur bei zwei von sieben Versuchen erfolgreich. Positiv hingegen war die Leistung von Lasse Seidel, der mit neun Toren herausragender Werfer der Partie war. Ein weiterer positiver Aspekt war das Comeback von Abwehrspezialist Matthias Poll nach seiner langen Verletzung infolge eines Kreuzbandrisses. Ganz anders verlief hinge-

Eine herausragende Leistung bot einmal mehr Torhüter Darius Jonczyk, der die entscheidenden Bälle und sein Team immer wieder im Spiel hielt. So war es ihm mit zu verdanken, dass das Spiel bis zum Schluss ausgeglichen verlief. Saarlouis hatte dann mit seinen Stürmern auch zu jeder Zeit eine passende Antwort. Bis drei Minuten vor dem Ende blieb das Spiel auf Messers Schneide. Einmal mehr stand das heimische Publikum auf,

um ihre Mannschaft zu unterstützen. Es war dann Peter Weltz, der das Tor zum 25:25 wirft. Prompt kam die Antwort von Lübbecke mit dem 25:26 von Spieler Bechtloff. Die Entscheidung kam dann 17 Sekunden vor Schluss. Vom Block der Lübbecker prallt der Ball direkt in die Hände von Lars Weissgerber und der versenkt das Leder von rechts außen sicher zum 26:26. Saarlouis feiert anschließend das Unentschieden wie einen Sieg. Deutlich wird, dass sich die HSG etwas einfallen lassen muss, will sie das Spiel gegen Saarlouis erfolgreich bestreiten und Punkte gutmachen. Spielbeginn in der Emsland-Arena ist am Sonntag um 17 Uhr.

schiedenen Tempogruppen wird mit erfahrenen Begleitläufern die jeweilige Distanz absolviert. Duschen und Umkleidemöglichkeiten sind an allen Veranstaltungsorten vorhanden. Je Lauf wird ein Startgeld von drei Euro erhoben. Ein Euro davon kommt einem wohltätigen Zweck zu Gute. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Zum ersten Mal richtet die Laufgruppe aus Coevorden eine der fünf Lauftreffs aus. Des Weiteren sind die Sportvereine Olympia Uelsen, die Laufgruppe Schoonebeek, SV Veldhausen und SC Union Emlichheim mit dabei. Das Angebot richtet sich an Laufeinsteiger, die in der Gruppe unter fachkundiger Begleitung das Laufen erleben wollen. Ebenso sind leistungsorientierte Läufer angesprochen, die sich ohne Leistungsdruck über die Winterpause auf die kommende Saison vorbereiten wollen.

Über die blaue Brücke liefen die Jogger bei der Winterlaufserie vor zwei Jahren. Foto: Gerold Meppelink

Kicker holen Sieg auf Kreisebene Erfolg für Gymnasium-Fußballer bei Jugend trainiert NORDHORN ■ Beim Kreisentscheid der Fußballschulmannschaften Wettkampfklasse (WK) IV für den Bundeswettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ am Schulzentrum Lohne ging die Fußballauswahl des Gymnasiums Nordhorn der Jahrgänge 2004/05 als Sieger des Kreisentscheids der Grafschafter Schulen hervor.

Die Schüler des Nordhorner Gymnasiums setzten sich nach Siegen gegen das Schulzentrums Lohne, die Oberschule Schüttorf, das

Evangelische Gymnasium Nordhorn sowie gegen die Oberschule Uelsen durch. Lediglich das Gymnasium Wilhelm Stähle Neuenhaus konnte den Kickern des Gymnasium Nordhorns ein Unentschieden abtrotzen. In der Tabelle belegten die Neuenhauser schließlich mit zwei Punkten Rückstand Platz 2. Durch diesen Sieg haben die jungen Fußballer des Gymnasiums Nordhorn weiterhin die Möglichkeit

vom Finale in Berlin zu träumen. Doch zunächst soll im nächsten Jahr die Qualifikation für die Bezirksmeisterschaft erreicht werden. Ein toller Erfolg, der auf die geschlossene Teamleistung zurückzuführen ist. Für das Gymnasium Nordhorn spielten Torge Zeiser, Lukas Große-Rammelkamp, Jonathan Kamps, Lars Fojuth, Lukas Rode, Moisés Schulz, Emre Ipek, Max Stemberg, Luca Brüggemann, Jannis Lammers, Jesper Stegink.

www.hammer-heimtex.de

40 Jahre JUBILÄUMS-AKTION

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

Aktions-Angebote gültig bis 05.11.2016

15.-

Jubiläums-Preis

19.

11.

19.99 je www.deutschlandcard.de/app05

Am Sonntag geht es gegen Rostock weiter. Foto: ECN

gen das Spiel der HG Saarlouis zu Haus gegen den Meisterschafts-Favoriten TuS N-Lübbecke. Mit einer Klasse-Leistung erkämpften sie ein 26:26-Unentschieden. Leidenschaft und Disziplin waren hier die maßgebenden Elemente, die das Spiel von Saarlouis auszeichneten.

Neben der Fünf- und Zehnkilometerdistanz verzeichnet auch die Halbmarathon-Distanz deutlich gestiegenen Zuspruch.

Es werden Strecken von fünf, zehn bis zu zwölf Kilometern angeboten. In Uelsen und Emlichheim wird zusätzlich noch eine längere Distanz als Landschaftslauf über circa 20 Kilometer ausgearbeitet. Dazu sind auch NordicWalking-Strecken im Programm. Alle Läufe sind ausdrücklich ohne Zeitnahme. Intensive Gespräche während des Laufens sind erwünscht. In ver-

48529 Nordhorn-Blanke 14

49811 Lingen 14

48599 Gronau-Epe 14

48429 Rheine 14

Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Schillerstraße 10 • 0591 / 74947 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Konrad-Adenauer-Ring 38 • 05971 / 65090 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Anzeigen

Seite 14

26. Oktober 2016

Stellenmarkt 'LH 6HUYDULR 1HWZRUNV *PE+ LVW DOV 1HW]ZHUN XQG ,QWHUQHWDQELHWHU YHUDQWZRUWOLFK IÂ U ,7 XQG ('9 'LHQVWOHLVWXQJHQ PLW 6FKZHUSXQNW LQ GHU %UHLWEDQG Networks GmbH ,QWHUQHWYHUVRUJXQJ LQ OlQGOLFKHQ E]Z LQWHUQHWWHFKQLVFK Wir beginnen, wo andere aufhĂśren! unterversorgten Gegenden und StĂ¤dten.

FĂźr unsere Filiale in Nordhorn, in der HauptstraĂ&#x;e 6 A, VXFKHQ ZLU P|JOLFKVW XPJHKHQG IUHXQGOLFKH XQG Ă H[LEOH

suchst einen zukunftsorientierten, sicheren und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz?

FĂźr unseren Betrieb in SchĂźttorf suchen wir zum 01. August 2017

VERKĂ&#x201E;UFER (m/w) in Gleitzone oder auf 450 â&#x201A;Ź-Basis

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams in Nordhorn suchen wir zu sofort eine/n:

Wir freuen uns auf Ihren persĂśnlichen Besuch LQ GHU )LOLDOH XQG P|FKWHQ 6LH ELWWHQ ,KUH %HZHUEXQJVXQWHUODJHQ PLW]XEULQJHQ

Hilfsarbeiter/in PLW $IĂ&#x20AC;QLWlW ]X Technik LQ 9ROO]HLW sowie eine/n:

Elektriker/in LQ 9ROO]HLW

Auszubildende

Bijou Brigitte modische Accessoires AG

Ihre Aufgaben:

ZZZ JURXS ELMRX EULJLWWH FRP

zum / zur

ReinigungskrĂ¤fte m/w

â&#x20AC;˘GroĂ&#x;- und AuĂ&#x;enhandelsâ&#x20AC;˘kaufmann (-frau)

fĂźr ein Objekt in Emlichheim, Ringerstr. gesucht. AZ: Mo.-Fr. 19 - 20 Uhr, Stundenlohn 9,80 â&#x201A;Ź. Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter: Nils Bogdol GmbH, Mo. - Fr. 9 - 15 Uhr unter: Herr Dierkes 01 78 / 3 00 34 55

â&#x20AC;˘Fachkraft fĂźr Lagerlogistik

Stellenangebote

m/w, geringf. oder auf Steuerkarte gesucht. Gebiet: Lohne/ Gewerbering. AZ: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. ab 16.00 Uhr (Nr. 83). Bewerbung unter: ę&#x2021;´ 0541/9121826 oder e-mail: os@rdg-rational.de

Nordhorn Aktuell gesucht:

In unserem Stammhaus in SchĂźttorf sowie in 15 weiteren Filialen sind bereits Ăźber 500 Mitarbeiter beschĂ¤ftigt.

Raumpfleger/in fĂźr BĂźroreinigung AZ montags bis freitags ab 16.00 Uhr gesucht; 9,80 â&#x201A;Ź/ Std. ę&#x2021;´ 05921-38678

mehrere HilfskrĂ¤fte, Facharbeiter: Maler/Lackierer, Schlosser, MAG-SchweiĂ&#x;er, Elektriker, Tischler, Staplerfahrer, Heizungsmonteure u. Fahrer ZuverlĂ¤ssige Kl. 2 (m/w). PDM Nordhorn AushilfskrĂ¤fte/Springer mit guGmbH, ę&#x2021;´ 05921-819600, ten Ortskenntnissen in der Nierobben@pdm1a.de, neue dergrafschaft fĂźr die ZustelAdresse: Bentheimer Str. 2 lung der Grafschafter Anzei(Ăźber Extrablatt) genblĂ¤tter auf 450-Euro-Basis gesucht. Wir bieten eine faire Kundenberater/in Entlohnung und bezahlten Urim AuĂ&#x;endienst (ab 35). grĂźnd- laub. Flexibel und mobil? liche Einarbeitung mit Garan- dann jetzt bewerben. ę&#x2021;´ 05921 tieeinkommen, hohe Provision, 707-525 oder vertrieb@gn-on gut eingefĂźhrte Produkte. Sie line.de sind unabhĂ¤ngig und erfolgsorientiert?! ę&#x2021;´ 0163 7842042 (ab Stellengesuche 17 Uhr)

Sofern wir dein Interesse geweckt haben, wĂźrden wir uns Ăźber deine aussagefĂ¤hige Bewerbung an unten stehende Adresse z. H. Frau Birgit Wessels sehr freuen. Weitere Informationen Ăźber unser Unternehmen findest du im Internet unter www.lammering.de.

ARNOLD LAMMERING

Zuv. ReinigungskrĂ¤fte

GMBH

FachgroĂ&#x;handlung Stahl â&#x20AC;˘ SanitĂ¤r â&#x20AC;˘ Heizung â&#x20AC;˘ Fliesen IndustriestraĂ&#x;e 15 â&#x20AC;˘ 48465 SchĂźttorf

Mitarbeiter gesucht! Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir fĂźr den Weihnachtsmarkt Nordhorn (23.11. - 30.12.2016) Mitarbeiter (m/w) Aushilfen auf 450-â&#x201A;ŹBasis, fĂźr den Verkauf unserer SpezialitĂ¤ten. WeiterbeschĂ¤ftigung mĂśglich! Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Pikkemaat GmbH, ę&#x2021;´ 01525 3228371

Neuenhaus/Wilsum Raumpfleger/in fĂźr BĂźroreinigung AZ montags bis freitags ab 16.30 Uhr gesucht; 9,80 â&#x201A;Ź/ Std. ę&#x2021;´ 05921-38678

leger mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit jeglicher Art. Vornehmlich Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. ę&#x2021;´ 0172-4073127

Ihr Profil:

Âś Âś Âś Âś Âś

)Â KUHUVFKHLQ % %( HUIRUGHUOLFK & W ZÂ QVFKHQVZHUW 3RVLWLYH (UVFKHLQXQJ PLW VHOEVWPRWLYLHUWHU $UEHLWVHLQVWHOOXQJ 5DVFKH $XIIDVVXQJVJDEH )OH[LELOLWlW ] % %HUHLWVFKDIWVGLHQVWH

Kommunikationsgeschick im Umgang mit Kunden 7HDPSOD\HU PLW (QJDJHPHQW XQG /|VXQJVNRPSHWHQ]

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bewerbungen bitte an:

oder per E-Mail an:

Servario Networks GmbH Frau Jana KaĂ&#x; Bentheimer StraĂ&#x;e 239 Âś 48529 Nordhorn bewerbungen@servario.de

Fit auf dem Fahrrad?

Dann bewirb dich bei uns als

Zusteller/in fĂźr die

Hausfrau sucht eine Putzstelle. 8052945

ę&#x2021;´ 0175-

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

am Samstag in: Nordhorn-Brandlecht

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

(Bereich Am Nolland, Am Sloot, Zollhausweg)

richtig platziert im

(Bereich DrosselstraĂ&#x;e, Neuer Diek, Westende)

Georgsdorf

wochenblatt

Bad Bentheim (Bereich GartenstraĂ&#x;e, Im Stegehoek, UnterstraĂ&#x;e)

(!#,#!$("(* -)$%&#)#!$("(

â&#x20AC;&#x2122;*.

"O8G1GH,81:> ! D <L- #<F ME :> "1HL1:>HL1<<N>7 @/1G )NH8:<4HQ1:H1 4OG /1> >)L:@>)<1> "1G>P1G;18G )N4 â&#x20AC;&#x2122;,8N++@/1>9J&<)>1>9â&#x20AC;&#x2122;)LL1<RN7 71HN,8LF

!)$#%+%(â&#x20AC;&#x2122; Werden Sie...

0LWDUEHLW XQG .RRUGLQDWLRQ YRQ QHW]ZHUNJHVWÂ W]WHQ 3URMHNWHQ Technischer Support im Team Errichtung von Richtfunkstationen Endkundenanschluss

NebenbeschĂ¤ftigungen (Gesuche)

fĂźr Uelsen vom 12.12. bis 30.12.2016 in Vollzeit, Teilzeit oder zur Aushilfe. ę&#x2021;´ 023032589819 ASP Zentrale, Bewerbung: www.ableser.work

Babyfotograf/in

Âś Âś Âś Âś

Maurer/Putzer/Fliesen-

ZĂ¤hlerableser (m/w)

Fit auf dem Fahrrad?

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pĂźnktlich und zuverlĂ¤ssig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali)

6?2S2 $:>71> D!=HE. &ALL;1G/:1; B?3MB. (1<14@> DS5 ?BE ? BI ?S9S !9%):<- :>4@*HC1/:L:@>9=1+)F/1

www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

in Nordhorn Festanstellung 4 Tage/ Woche - 24 Std. Sie sind einfĂźhlsam, Fotografieren ist Ihre Leidenschaft und Sie kĂśnnen sich vorstellen, die ersten Momente im Leben eines Babys mit seiner Familie fĂźr immer festzuhalten? Dann bewerben Sie sich bei uns:

www.babysmile-jobs.de

Dann bewirb dich bei uns als

Zusteller/in fĂźr das

wochenblatt am Mittwoch in:

Esche (Bereich Bahnhofsweg, Hauptstr., Vechtedamm)

Laar (Bereich Hauptstr., Dorfstr., Nordesch)

Du bist mindestens 13 Jahre alt, pĂźnktlich und zuverlĂ¤ssig? Dann melde Dich bei uns! Tel. 05921 707-516 Tel. 05921 707-519

Mitarb f. Verkauf in TZ 17 Std/W. n. Nordheim ges. Tel. 08031 381200 (Mo-Fr 8-17)

ReinigungskrĂ¤fte m/w fĂźr ein Objekt in Nordhorn, KokenmĂźhlenstr. gesucht. AZ: Mo.-Fr. n. Absprache/Stundenlohn 9,80 â&#x201A;Ź Bitte bewerben Sie sich ausschl. telefonisch: Nils Bogdol GmbH, Mo-Fr 9-15:00 Uhr unter Herr Dierkes: 0178 300 34 55

Kfz-Mechaniker (m/w) gesucht.

Autoservice Jansen (Perparim Kurpali) (Sven Hesselink)

www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Unterricht (Gesuche) Mathe-Nachhilfe gesucht

fotografie

Gildehaus (Bereich MĂźhlenstr., Teichkamp, Neuer Weg)

Fundgrube

48531 Nordhorn Lingener StraĂ&#x;e 134 Telefon 05921 33443

fĂźr 10. Klasse ę&#x2021;´ 0175 8610575

Realschule.

Kunst/AntiquitĂ¤ten (Angebote) Antike MĂśbel! Speet, Hoogstede. ę&#x2021;´ 059449689, Termine nach Vereinbarung.

Tiermarkt (Angebote) Yorki-Mix-Welpen entwurmt und geimpft, zu verkaufen. ę&#x2021;´ 05921 990623

Tiermarkt (Sonstiges) Reitbeteiligung fĂźr gut trainiertes Westernpferd, kostenfrei gegen Pflege von 2 Pferden. Reiterfahrung angenehm (nicht Bedingung). ę&#x2021;´ 0172 7613833

Sie wollen eine GrĂźĂ&#x;e- und WĂźnsche-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende MĂśglichkeiten: â&#x20AC;&#x201C; PersĂśnlich in den GeschĂ¤ftsstellen in Nordhorn Âˇ GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube in der HauptstraĂ&#x;e 51 Âˇ GN â&#x20AC;&#x201C; Coesfelder Hof 2 â&#x20AC;&#x201C; Telefonisch unter 05921 8001-0 â&#x20AC;&#x201C; Per Fax unter 05921 8001-820

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir zu sofort einen

Monteur Du bringst mit: â&#x20AC;&#x201C; TeamfĂ¤higkeit â&#x20AC;&#x201C; FĂźhrerschein Klasse B â&#x20AC;&#x201C; Reisebereitschaft Bewerbung erbeten: per E-Mail an telefonisch unter Tel. 05924 6720 oder schriftlich: KGM Montage GmbH, Teichkamp 8, 48455 Bad Bentheim

Wir stellen ein:

Mitarbeiter (m/w) fĂźr die Bewachung FĂźr ein Objekt in Bad Bentheim: Mo. bis Di. 2,75 Std. von 21.45 bis 00.30 Uhr sowie fĂźr Urlaub und Krankheitsvertretung. Erfahrung im Sicherheitsdienst wĂźnschenswert.

Wir benĂśtigen folgende Angaben von Ihnen:

â&#x20AC;˘ Vor- und Nachname â&#x20AC;˘ Adresse

05971 968531

â&#x20AC;˘ Bankverbindung

Schriftliche Bewerbungen bitte an:

GmbH & Co. KG BorsigstraĂ&#x;e 12, 48432 Rheine

am 6.11.2016 von 9-17 Uhr, in Halle IV, Lingen, Kaiserstr. 10, keine HĂ¤ndler. ę&#x2021;´ 059089371745

wochenblatt Wir setzen Ihre Ideen um!

15% Rabatt auf das gesamte Sortiment (ausser Futtermittel, GetrĂ¤nke + Angebote) nur Fr. + Sa., in Ihrem Raiffeisenmarkt Gildehaus und SchĂźttorf .

Einkellerungskartoffeln Helle Niedersachsen, nur Fr. + Sa. zum Sonderpreis, in Ihrem Raiffeisenmarkt Gildehaus& SchĂźttorf

Veranstaltungen (allgem.)

Grafschafter Sterbekasse e.V. Einladung zur auĂ&#x;erordentlichen Mitgliederversammlung nach Â§ 36 BGB am 30. Oktober 2016 um 15.20 Uhr im â&#x20AC;&#x17E;Neuberliner Hofâ&#x20AC;&#x153; (ehem. GaststĂ¤tte Mack) Denekamper StraĂ&#x;e 125, Nordhorn Tagesordnung: TOP 1. BegrĂźĂ&#x;ung und Feststellung der BeschlussfĂ¤higkeit TOP 2. Entlastung des Vorstandes TOP 3. Vorstellung eines Verschmelzungsvertrages mit dem Nachbarverein Gegenseitigkeit Neuberlin e.V. TOP 4. Abstimmung der Mitglieder Ăźber den Verschmelzungsvertrag TOP 5. Verschiedenes Der Vorstand Herbert Baltz Reinhard Wannink (1.Vors.) (GeschĂ¤ftsfĂźhrer)

â&#x20AC;˘ GewĂźnschter Erscheinungstag â&#x20AC;˘ GrĂśĂ&#x;e der Anzeige (1-spaltig/40 mm, 2-spaltig/40 mm, 2-spaltig/80 mm)

Bewerbung unter:

PIEPENBROCK Sicherheitsdienste

Familienflohmarkt

wochenblatt

Anzeigenannahmeschluss: Uhr dienstags 10.00

Nachbarverein â&#x20AC;&#x17E;Gegenseitigkeit Neuberlinâ&#x20AC;&#x153; e.V. Einladung zur auĂ&#x;erordentlichen Mitgliederversammlung nach Â§ 36 BGB am 30. Oktober 2016 um 15.00 Uhr im â&#x20AC;&#x17E;Neuberliner Hofâ&#x20AC;&#x153; (ehem. GaststĂ¤tte Mack), Denekamper StraĂ&#x;e 125. Tagesordnung: TOP 1. BegrĂźĂ&#x;ung und Feststellung der BeschlussfĂ¤higkeit TOP 2. Entlastung des Vorstandes TOP 3. Vorstellung des Verschmelzungsvertrages TOP 4. Abstimmung der Mitglieder Ăźber den Verschmelzungsvertrag TOP 5. Verschiedenes Der Vorstand

Anzeigen

26. Oktober 2016

Seite 15

Wir suchen

Immobilienmarkt Immobilien-Gesuche Stressfrei Ihre

4-Zi.-Whg., Nordhorn

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, ꇴ 05921784430 www.europa-makler.de

1957

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche (EBK), Flur, Bad/ WC, Keller, Trockenboden, 1. OG, Wfl. ca. 102 m², Balkon, Pkw-Stellplatz, KM 655,- € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173 8973251

Zimmervermietung

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33

Vermietungen

richtig platziert im

wochenblatt

KM 230,00 €, in Nordhorn, für Monteure, Schüler und auch an Hartz IV-Empfänger, frei nach Vereinbarung. ꇴ 0173 4334575, ab 17 Uhr

Suche für solventen Kaufinteressenten

2 Zimmer, Küche, Bad Eigentumswohnung kurzfristig zu erwerben.

Immobilien G. Kotmann Tel. 05921 723231 oder 0173 7216675 auch am Wochenende

wochenblatt

Ideale Lage Uelsen-Mitte

Mietgesuche ruhig gelegen, helle 74-m²Neubauwohnung im OG, barrierefrei, 2½ ZKB, Gäste-WC, Junge Frau sucht Abstellraum, großer Balkon, kleine Wohnung in Nordhorn. Aufzug, Parkplatz, Fahrrad- Kosten werden vom Jobcenter schuppen, KM 475,00 € + NK, getragen. ꇴ 0174 9873414 sofort frei. ꇴ 0174 9129321 Suche 3 Zi.-Wohnung ab 18.00 Uhr in Nordhorn, gerne mit EBK, Beamter, getrennt lebend, mit DHH in BB-Bardel Kindern. 쾷 004/5152 Grafab 1.11. für 690,00 €/mtl. kalt schafter Anzeigenblätter zzgl. NK zu vermieten. Wohn-/ Esszi., Terrasse, gr. Küche, 3 Wohnung in NOH Schlafz., Keller, Garage, gr. und Umgebung, 4- bis 5 ZimSchuppen, 120 m² Wfl. mit mer, dringend gesucht. 1200 m² Grdst. ꇴ 05924 6926 ꇴ 0162-9352952

für einen niederländischen Investor ständig renovierungsbedürftige Einfamilienhäuser, etc. zum Ankauf. 1957

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH

Tel.: 0 25 65 - 93 53 33 Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe welcome@buescher-immobilien.de

Fundgrube Eheschlafzimmer

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

Schöne Grab- u. Vasengestecke, auch kleinere Varianten für Rasengräber, in großer Auswahl.

Verkäufe

mit Nachtschränkchen, Herrenkommode, Spiegel, Kleiderschrank (290 cm breit) für 290,00 € zu verkaufen. ꇴ 0179 4958143

GWM-Hewado Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. ꇴ 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Lagerverkauf Büromöbel auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, ꇴ 02562-7060, www.holsab.de

Lagerverkauf Schlaf- & Bettsysteme, Ausstellungsstücke und Einzelteile bekannter Marken stark reduziert ꇴ 05924 8318, www.gatz-schlafsysteme.de

Musterring-Wohnwand hochwertig, 3 m breit, 2 Sideboards, BxH 150×113 cm, weiß, mit Beleuchtung, Preise Vhs. ꇴ 0160 96958745

Strandkorb als Geschenk!

5!Eftjho!Tu¯imf!tdix/

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 299,€. A. Gröninger, Neuenhaus, ꇴ 05941-4393

Neupreis à. Stk. 119,00 €, für Suche defekte à Stk. 50,00 € in Bad Kühltruhe/n und Gefrierschränke. Zahle bis 50,- €. ꇴ 02565Bentheim abzugeben. ꇴ 9071493 od. 0173-4271682 01525 6317191 Norddeutschlands JU| WHV 3ÁDQ]HQ &HQWHU Wir haben fast alles und alles zu *UR KDQGHOVSUHLVHQ 3ÀDQzen in hervorragender Qualität auf Pð 9HUNDXIVÀlFKH (LQ 3UHLVYHUJOHLFK ORKQW VLFK LPPHU

Baumschule 3ÁDQ]HQ &HQWHU %DUWHOV Haselünne · Lingener Straße 21 Tel. 05961 6993 Jeden Sonntag Schautag 13 –17 Uhr

Weihnachtsbäume Nordmanntanne ab 10,00 € zu verkaufen. ꇴ 05921 990668

Kaufgesuche Def. Gefriertruhen, -Schränke, Waschmaschinen, LCD-Fernseher, Kaffee-Vollautomaten, etc.. zahle bis zu 60,00 €. ꇴ 0157 54555708

E-Bikes gesucht! Neuwertiges Damen und Herren-E-Bike sowie Winter-/ Ganzjahresreifen 185/55 R 15 zu kaufen gesucht. ꇴ 0172 5498235

Große Einbauküche Ebnfotljbo{vh!3umh/

mit allen E-Geräten, gesucht. ꇴ 0176 55464545

Gr. 40, mit innenliegender Handy- und Brillentasche, in Privatmann kauft Bad Bentheim für 20,00 € ab- Militärsachen bis zugeben. ꇴ 01525 6317191 ꇴ 0209 93820059

1945.

Clubanzeigen

Privat-Club Haus Nr. 5 in Gronau Anja, Sarah und Ella! Poststraße 12 콯 (01 51) 70 40 9118

Hugo-Junkers-Straße 5 Nordhorn-Klausheide

05921 7296751 www.hausnummer5.de

AN- UND VERKAUF ■ Gold ■ Silber ■ Schmuck ■ Besteck

■ Uhren ■ Münzen ■ Zahngold ■ Bruchgold

SOFORT BARGELD

www.poststrasse12gronau.de

So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

3$57< 7$*( Nette Girls erwarten Euch! Einlass: 11 bis 24 Uhr Eintritt: 100 Euro – Alles inklusive –

OSTER 50

Andrea, Anna und Iris!

Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

Halloween-Party am 30. + 31. Oktober 2016 mit Pornostar Diana de Luxe

Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag von 11 Uhr bis open end geöffnet)

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

Schöne Grab- u. Vasengestecke, auch kleinere Varianten für Rasengräber, in großer Auswahl.

Scheibenreparatur & Scheibentausch Top-Service, über 200 Mal in Deutschland!

Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

im Waldhaus: Spanferkel/ Wir schreiben Ihre Texte Backschinken mit Beilage, Briefe, Bewerbungen, WebsiMercedes 8,50 €, Livemusik! ꇴ 0174 tes, Abtippen von Handschriften, . . . Alles, was Sie benöti6116894 A 160 L Avantgarde gen. Mobil: 0176 31779235, Vermischtes schwarz, EZ 4/02, 139.000 km, sabine.jacob@plantip.de Krüppelkiefern-/ TÜV/AU 10/18, Tielleder, SitzDieter und Klaus Muschelzypressen-/Blautanheizung, Klimaanlage, 4× Dienstleistungen. Verkauf nen-Schnittgrün gesucht. elektr. Fenbsterheber, eletr. Körperpfl ege/ von Möbel-Trödel-Allerlei, ꇴ 0173 9554184 Spiegel, abnehmbare AHK Einlagerungen, Anhängerverusw., Standort: Schüttorf, Gesundheit leih, Haushaltsauflösungen ꇴ 0152-08659430 und Entrümpelungen besenHandwerker/ Deutlich jünger rein. KFZ-Pfandhaus und VerDienstleistungen aussehen? kauf von SUV. NOH, MarienE. Scholten-Bytyqi, Heilprakburger Str.15. Mi-Fr.15-18 tikerin, Satingsbaane 15, Uhr und Sa. 10-12 Uhr 1a-Dachreinigung ꇴ 05941 ꇴ 0171 5015877 oder 05921 u. Fassadenreinigung ohne Neuenhaus, www.autohaus-peters.com 39225 Hochdruck, ohne das Dach zu 9899230 betreten und biologisch abbau- Ohne Rauch geht es Einlagerungen in Boxen 1,5 bis 15 m² in geschlossener bar. Wenn wir gehen, ist das auch! Ohne EntzugserscheiOpel Dach sauber! Neuenhaus, ꇴ nungen und Probleme! Mit nur Halle auch an Selbstanlieferer . 0152-31834023, www.pro- einer Sitzung! 85% Erfolgsquowww.dieterundklaus.de Corsa D te spricht für sich! Kosten: ab grau, EZ 2/10, 66 kW, 131.000 ꇴ 0171 5015877 oder 05921 dachreinigung.de 149,- €, ꇴ 0163 5667890, km, TÜV 1/17, 2. Hd., unfall39225 www.ohnerauchgehtesauch.de frei, VB 4400,00 €. ꇴ 0163 Fotografie Ankoné 5924951 Fotostudio und Rahmungen. rstein Godertstr. 25, 48531 Nordhorn Heiraten/ , Natu ikon n e s OT Brandlecht. ꇴ 05921e i l F VW & Sil 723152 oder Mobil 0171Bekanntschaften Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn 1954508 Tel.: 05921 712925 Golf 2.0 FSI Sport Er sucht Sie 6-Gang, 04/04, TÜV 10/18, zum Lieben, Leben usw., zwi- Insp./Zahnr neu, 145tkm, 8f. Stuhl- und Allround-Handwerker schen 35-45 Jahre. Dawud bereift, schwarz, 3trg., VB Trockenbau, ꇴ 0174 4127716 Tischvermietung Altbausanierung, 5499,00 €. ꇴ 0170 9470486 Streichen, Tapezieren, FußboFür Ihre Feier, Seminare etc. denverlegung, Dachbodendäm- L(i)eb am Ort! Für privat und gewerblich. mung, Pflasterarbeiten, Monta- Und zieht nicht fort! PartnerVersch. Automarken gearbeiten. Weitere Arbeiten suche hier in der Grafschaft. Tel.: 05921 7122854 gerne auf Anfrage. ꇴ 0176- Traut euch! Wir freuen uns! Achtung!! Suche für info@stapelstuhl.de ꇴ 05924 6926, www.singles- Export: PKW, LKW, Busse, 98476521 aktiv-spezial.de Geländewagen aller Art, in jeGünthers Hausservice Badewannenaustausch dem Zustand, alles anbieten. Nette schlanke Sie im-ums-am Haus, Gartenpfle- ohne Fliesenschaden! ge, Reparatur von Fenstern, Wannenwechsel in nur einem NR, 75 Jahre, wünscht sich Auch Unfall/hohe km/Mängel, Rollos usw., Umzüge, Entrüm- Tag. Firma Ruf den Emaille- einen ehrlichen Partner für Motor-/Getriebeschaden. Zahle Freizeitgestaltung. 쾷 004/ Spitzenpreise in bar! Sofortige pelungen, Montage u. Demon- Doktor, ꇴ 05923 9790839 5154 Grafschafter Anzeigen- Abholung u. Abmeldung garantage von Küchen, neue Innentütiert! ꇴ 0172-4685933 ren, Haustüren, Fenster, Däm- Badezimmer-Renovierung blätter men u. Ausbau von Dachbö- zum Festpreis! Firma Ruf Reife Bi, Kaufe Autos Emaille-Doktor, sucht Freundin für schöne aller Art für Export: PKW, den, Trockenbauarbeiten usw. den Inh. Günther Szocinski. ꇴ 05923 9790839 Stunden, ohne finanzielle Ab- LKW, Busse - Unfall-/Motorꇴ 0174-1900527 sichten. PLZ 485....쾷 001/ schaden, hohe KM etc. Zahle Barrierefreie & 5142 Grafschafter Nachrichten sofort bar! ꇴ 0157 36419901. Rauchentwöhnung/ bodengleiche Dusche! Wir änAbnehmen, Beratung kosten- dern Ihre vorhandene los. IFH Hörstel. ꇴ 05459- Duschwanne in barrierefreie Kontaktecke KFZ-Gesuche 9147845, i-f-h.eu Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, Er, Anfang 60 J. Ankauf von Fahrzeugen ꇴ 05923 9790839 sucht Sie für diskrete Stunden. aller Art ab Bj. 2000, auch 쾷 004/5155 Graf. Anzeigen- Baumaschinen, landwirtl. FahrBäume fällen M. Görges zeuge etc. ꇴ 0162-2433690 blätter Wir fällen Ihre Bäume, mit Entsorgung. Wir machen noch vieles mehr. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 0173-9148174

Kaufen Autos für Export Wir kaufen alle Arten: Pkw, Lkw; Bus, auch Motorräder, auch mit Motorschaden, Unfallautos, hoher Kilometerstand, ohne TÜV, ohne Garantie. Wir bieten Ihnen einen guten Preis. Autohandel, ꇴ 0157 36419901

Reisemobilvermietung in Schüttorf Tel. 05923 5569 www.camping-cars.cc

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Neu! Neu! Einzelbetten nur 6,49 m ab 49.450 € Große Auswahl!!! Neue und gebr. Reisemobile, voll- / teilintegrierte Einzelbetten, Vermietung!!! www.dulle-mobile.de

콯 05935 999590

Ersatzteile/Zubehör (Angebote) Wi.-Reifen Firestone für Opel Corsa D 185/60 R15 auf Stahlfelge, 8jx15 Hz, 6-7 mm Profil, inkl. Radkapppen, Felgenbaum + Hülle zu verkaufen. ꇴ 0173 6659625 od. 05925 998318

Winterräder 235/35 R19 91W für z.B BMW 3/4er. Felge schwarz matt 8Jx19 ET30. Reifen Michelin Pilot Sport. Profiltiefe mind. 7 mm, keine Kratzer, zu verkaufen. ꇴ 0170 5721373

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. ꇴ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Andrea

0151 63872807

Steffi Tel. 0160 - 98 58 0137

Baumkletterer Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, ꇴ 05946-311324 oder 01715168969

Dachdeckerarbeiten Dachdeckermeister Willi Ratz, ꇴ 05921-330700 oder 0174-9303903

wochenblatt Rund um die Uhr Kleinanzeigenannahme auf www.anzeigen-grafschaft.de

Entrümpelung

Du +

ich

Tel. 01 60/1 78 99 21 Hausbesuch möglich

Haifisch-Club

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 0173-9148174

•

(ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Umzüge mit M. Görges

Telefon 05921 979435

Bahnhofstraße 20 · Gronau Am Emsufer 99

Automarkt

lernen. Einzelunterricht - Sie bestimmen das Tempo. afpr agentur für fotodesign, ꇴ 05921-330756

Schmuckgeschäft Knott Isterberger Sonntag Hauptstraße 32 Nordhorn

verwöhnt Dich gerne!

콯 (0 25 62) 6 08 82 77

Photoshop beim Profi

Wir beide… Täglich von 11 bis 23 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 24 Uhr Privat: Tel.: 0 59 43 / 91 41 61 49824 Emlichheim • Oelstraße 51

www.privat51.de www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls! 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Telefon 05451 9368162

Boys für Ihn, den Herrn Tel. (ab 11 Uhr): 0176 29678110

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! ꇴ 0173-9148174

Gartengestaltung und

Grüße & Wünsche

Pflasterarbeiten zum Festpreis! ꇴ 0174 4008006

Öltank-Demontage vom zugelassenen Fachbetrieb zum günstigen Festpreis. ꇴ 02565-1400

Parkett Wittenbrink Meisterbetrieb verlegt Parkett, Laminat und Design-Belag, Renovierung von Treppen, Parkett und Dielenböden. ꇴ 05921-7205682

Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + günstig: ꇴ 05944-292 od. 0170-3149965

Sind die Rigips-Platten dran, ruf den Spachtelmann! Fa. J. Winkler, ꇴ 01729988890 od. 05921-7848128

Jenny ist 30! £ ¦t £ £¤ ¨ ¡ ¡§ £ ¤ ¯¦ ¯¦¡ ¡ ¤ ¤ ´¦£ ¦ ¦ ´££¤ £ £ §¤ ¡ ££ ¦ £ ª ¡ £ £ ¡ ¦ ¤ £ £ £ £¤ ¤ ¤ ¦¤ ££ £ ¦ £ ¡ ¡ ¤ ¯¦ ¡ ¦ ¤ ¡ ¤ ª ¥ ¡ ¤ £ ¦ ¤ ¡£ ¡¥ z yx ¦ y {x ¡ £ ö £¤ ª ª ¡ £ ¤ £ £ ª ¤ ¦¡ ¤ ¡ ¡¯ ª¦ £ £ ¦ ¦¤ ¯¦ {x£¤ ª £ ¤ ¡ ¤ ¡ ¦

Lokales

Seite 16

26. Oktober 2016 Die Teilnehmer der Radtouren BerndHindrik Meyer, Erwin Schläfke, Jenny Schläfke, Erika Vogel, Bernd Höllmann, Gerda Höllmann, Jan Harm Krüger, Gisela Oelerink sowie Alfred Hinderink (3.v.r.) und Vorsitzender Günter Mölderink. Foto: privat

Radsaison beendet SoVD Uelsen ehrt die aktivsten Teilnehmer Der Uelser Ortsverband des Sozialverbandes Deutschland ( SoVD ) beendete seine Fahrradsaison. Die Teilnehmer trafen sich beim Blekker-Hofcafe, von dem aus die letzte Fahrradtour begann. Nach Ende dieser Tour fanden sich alle Teilnehmer im Blekker-Hofcafe bei Kaffee und Kuchen ein. UELSEN. ■

In diesem Rahmen ehrte der Ortsverbandsvorsit-

zende Günter Mölderink die Radlerinnen und Radler. Jeder der Geehrten bekam einen Erinnerungspokal und zusätzlich wurde ein Wanderpokal übergeben. Mölderink berichtete, dass die Mitglieder des Uelser Sozialverbandes zu ihren etwa 25 Kilometer langen Touren von unterschiedlichen Treffpunkten aus starteten. Die Strecken

führten in erster Linie über befestigte Heide-, Feldund Waldwege der Niedergrafschaft. Dabei stießen Sie auch immer wieder auf die ausgewiesenen Teilstrecken der Grafschafter Fietsenrouten. Zwischendurch gönnten sich die Radwanderer eine Kaffeepause. Mölderink hat ausgerechnet, dass im Durchschnitt etwa 30 Personen die Touren mitgemacht haben.

Flohmarkterlös für Suchthilfe Verein für Sozialmedizin verkauft auch Möbel Am Sonntag, 30. Oktober, von 10 bis 17 Uhr veranstaltet der Verein für Sozialmedizin einen Flohmarkt. Angeboten werden Haushaltsgegen-

NORDHORN. ■

stände, Klein-Möbel, Fernseher, Spielzeug, Kleidung, Bücher und vieles mehr. Der Verkauf erfolgt am alten Zollabfertigungsgebäude an der Denekamper

Straße 209 bis 237 in Nordhorn. Zudem gibt es Kaffee, Kuchen, Grillwurst und heiße Waffeln. Der Erlös kommt der Betreuung Suchtkranker zugute.

Börse für Kinderkleidung GILDEHAUS ■ Die evangelisch-reformierte Kindertagesstätte Regenbogen veranstaltet am Samstag, 29. Oktober, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr in ihren Räumen in der Schulstraße 22 in Gildehaus, eine vorsortierte Kinderkleider- und Spielzeugbörse. Wer auf der Suche nach gut erhaltener Kinderkleidung sowie Spielzeug ist, ist eingeladen, in Ruhe an den Ständen zu stöbern und sich anschließend bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen zu stärken. Außerdem werden selbst gemachte Leckereien, eine Tombola (jedes Los gewinnt), Kinderschminken, Bilderbuchkino und eine Maltrommel angeboten. Der Erlös kommt der Kindertagesstätte zugute.

Erzählcafé zum Thema Demenz Was tut meinem kranken oder pflegebedürftigen Angehörigen wirklich gut? Menschen, die für andere Sorge tragen, fühlen sich oft unverstanden oder allein gelassen. Der Senioren- und Pflegestützpunkt des Landkreises lädt am Montag, 31.Oktober, von 19 bis 20.30 Uhr zum Erzählcafé in das Familien Service Büro, Hauptstraße 55, in Neuenhaus, ein. Angehörige und Patienten haben die Möglichkeit, über ihre Erfahrungen, Sichtweisen und Verunsicherungen oder positiven Wahrnehmungen zu sprechen. Dabei soll über Erlebtes und Sorgen gesprochen, aber auch Wege gesucht werden, um leichter mit dieser Situation umzugehen.

NORDHORN ■

Gut schein für ein Glas Wein Ihrer Wahl beim Moonlight Shopping am 28. Oktober 2016 bei Möbel Lübbering in Lohne.

KOCHEVENT

EXQUISITER WEIN

Gut schein LIVE MUSIK

Erleben Sie einen unvergesslichen Kochabend mit dem AEG-Kochprofi Jochen Welland und tauchen Sie ein in die Produktwelt von AEG. Es gibt hilfreiche Tipps und Genießen Sie eine Auswahl hochklassiger Weine. Gerne laden wir Sie dazu ein. Einfach Gutscheine (rechts) heraustrennen und einlösen!

Tricks im Umgang mit Induktion, Backofen & Co. Selbstverständlich gibt es auch die leckeren und frisch zubereiteten Häppchen gleich zum Probieren.

Für jedes weitere Glas Wein nur 1,- Euro.

für ein Glas Wein Ihrer Wahl beim Moonlight Shopping am 28. Oktober 2016 bei Möbel Lübbering in Lohne.

Gut schein für ein Glas Wein Ihrer Wahl beim Moonlight Shopping am 28. Oktober 2016 bei Möbel Lübbering in Lohne.

Küchenstudio Fürstenau

Werner-von-Siemens-Straße 9 49584 Fürstenau Telefon 05901 9611820 info@moebel-luebbering.de (gegenüber McDonald‘s)

Polsterwelt Meppen

Industriestraße 11 49716 Meppen Telefon 05931 877989-0 info@moebel-luebbering.de

www.moebel-luebbering.de

Stammhaus Wietmarschen-Lohne

Achterort 2 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 9345-30 info@moebel-luebbering.de (B213 zw. Lingen & Nordhorn)

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr | Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr