Grafschafter Wochenblatt_28-03-2018 by SonntagsZeitung

r e f t a h c Grafs

13. Woche | 37. Jahrgang | 28. März 2018

wochenblatt

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

NORDHORN

In Häuser investiert

Neue Jungtiere

Biker fahren wieder

Der erste Nachwuchs der Saison im Freigehege.

Veldhauser Str. 49, Nordhorn, Tel. 05921 34638

10 % Rabatt auf alle Stoffe bis einschl. 31. März 2018

HAUS DER STOFFE Denekamper Str. 87 – 89, Nordhorn, Tel. 05921 76381

TOP OSTER-ANGEBOTE

NORDHORN

Grundstückswerte und Immobilienpreise steigen.

STOFF-ECKE

Polizei gibt wichtige Tipps für mehr Sicherheit.

Karfreitag ab 8:30 Uhr geöffnet Ostermontag ab 11:00 Uhr geöffnet Fahrradleasing bei uns jetzt auch möglich!!! Katarga C7 F

Vorteil: € 400,-

Betrunken und ohne Führerschein Am Samstag um 7.30 Uhr kontrollierte eine Polizeistreife auf der Ulmenstraße den Fahrer (54) einer Mercedes C-Klasse. Die Beamten stellten fest, dass er unter Alkoholeinfluss stand. Eine Messung ergab einen Promillewert von 1,34. Zudem wurde festgestellt, dass ihm der Führerschein entzogen wurde. Er muss sich wegen Trunkenheit und Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten.

NORDHORN ■

€ 1599,-

€ 1999,-

€ 1999,Gazelle Vento C7 HMB Powered by Bosch

Lagerhalle durch Feuer zerstört RINGE ■Am

Montag kam es gegen 10 Uhr zu einem Brand in einem landwirtschaftlichen Betrieb im Wöstendiek. In dem Heizungsraum einer Lagerhalle brannte eine Hackschnitzelheizung. Das Feuer breitete sich auf das Dach aus und zerstörte eine Fotovoltaikanlage. Der Schaden liegt bei 15.000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr aus Ringe/Neugnadenfeld war mit zwei Fahrzeugen vor Ort.

61 Kompletträder gestohlen WILSUM ■ Bislang unbekannte Täter haben in der Nacht zu Montag 61 gebrauchte Kompletträder von einem Firmengelände an der Uelsener Straße gestohlen. Für den Abtransport dürften sie ein größeres Fahrzeug oder einen Anhänger verwendet haben. Die Schadenshöhe wird auf etwa 1650 Euro beziffert. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 05922 9800 bei der Polizei Bad Bentheim zu melden.

Inkl. kostenloser Diebstahlversicherung von 3 Jahren

Kalkhoff Voyager B8

Mit Spezialkräften der Polizei aus Osnabrück wurde die Prügelei an der Bentheimer Straße beendet.

Inkl. GRATISAkku-Upgrade 400 Wh im Wert von 150 Euro

Foto: Hille

40 Männer prügeln sich

€ 2199,-

Angehöriger zweier Großfamilien beteiligt – Gefährliche Waffen Am Samstag gegen 20.30 Uhr wurde die Polizei zu einer Massenschlägerei im Bereich der Bentheimer Straße, Ecke Wehrweg, gerufen. Dort waren Angehörige zweier ortsansässiger libanesischen und irakischen Großfamilien aneinander geraten. Bis zu 40 männliche Personen gingen massiv aufeinander los und verwendeten zum Teil gefährliche Gegenstände wie Messer, Schlagstöcke, Baseballschläger und auch eine Machete. Auch nach Eintreffen der ersten Polizeistreifen ließen die Beteiligten nicht voneinander ab, sodass die Beamten Schlagstöcke und Reizgas einsetzen mussten, um die Auseinandersetzung zu beenden und eine weitere Eskalation zu vermeiden. NORDHORN ■

Schlagstöcke, eine Machete und eine Schusswaffe wurden sichergestellt.

Erst nach Eintreffen weiterer Einsatzkräfte der Bundespolizei, des GPT und aus der gesamten Polizeiinspektion konnten die Gruppen getrennt und die Auseinandersetzung beendet werden. Der Auslöser der Schlägerei ist derzeit unklar. Die Personalien aller Beteiligten wurden festgestellt. Im Zuge der Ermittlungen wurden mehrere gefährliche Gegenstände, darunter auch eine

BvL

Die Polizei hat mehrere Ermittlungsverfahren, unter anderem wegen Landfriedensbruchs, Verstößen gegen das Waffengesetz und gefährlicher Körperverletzung eingeleitet. Eine erste Bilanz ergibt zwei durch das Reizgas leicht verletzte Polizeibeamte. Weiterhin wurden zwei der beteiligten Personen vor Ort durch den Rettungsdienst behan-

delt und eine Person mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus in Nordhorn gebracht. Eine Person wurde in Gewahrsam genommen. Um in der Nacht weitere Eskalationen zu verhindern, wurden mehrere Gruppen der Bereitschaftspolizei aus Osnabrück zur Nachaufsicht im Nordhorner Stadtgebiet eingesetzt. Insgesamt waren circa 40 Polizisten an dem Einsatz beteiligt. Eine eigens für die Bearbeitung der angefallenen Straftaten eingerichtete Ermittlungsgruppe hat ihre Arbeit aufgenommen. Zunächst sind die Beamtinnen und Beamten damit beauftragt, die Hintergründe aufzuarbeiten und sämtliche Tatverdächtige zu ermitteln.

E-Bike-Spezialist Denekamp Kostenloser Hol- und Bringservice

www.harberink-tweewielers.nl Beim 3. Kreisverkehr rechts, 2. Straße links, 2. Straße rechts, und dann an der rechten Seite. Julianastraat 37-39

7591 EK Denekamp

Tel. 0031-541-351546

QUALITÄT GEWINNT IMMER!

IMMER 20 ARTEN VON HOLLÄNDISCHEM KÄSE für € 7, 90 pro Kilo Das sollte man nicht verpassen! Grenzübergang re! Rammelbeek d probie orbei un öffnet! e g g Komm v Nordhornsestraat 228 ta n bis Son h c o tw it 7591 NM Denekamp Von M

Trends 2018 . . .

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Oster-Sparen 201 8 Oster-Sparen 2018 für neue und

treue Mitglieder:

• Investieren Sie in eine Geldanlage mit 12-monatiger Laufzeit und einem Festzins von 1,00 % p. a. in Kombination mit z. B. einem Fonds der Union Investment. Ihr Kundenberater gibt Ihnen ausführliche produktspezifische Informationen und klärt Sie über Chancen und Risiken der Fonds auf. • Verbinden Sie den garantierten Ertrag der Geldanlage z. B. mit einer Investition in Sach- oder Substanzwerte. • Angebotszeitraum 1. März – 30. Mai 2018 (solange das begrenzte Kontingent reicht). • Anlagebetrag bei der Geldanlage: 5.000 – 50.000 Euro. • Top-Angebot für neue und treue Mitglieder.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. www.grafschafter-volksbank.de

KÜCHEN-

www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

Machete und mehrere Schlaginstrumente sichergestellt. Eine Schusswaffe, die zuvor auch durch einen der Beteiligten mitgeführt werden sollte, wurde nicht aufgefunden. An einem Auto, das zuvor vermutlich unbefugt in Gebrauch genommen und beschädigt wurde, führten Beamte eine umfangreiche Spurensuche durch.

Marina O’Brien Privatkundenberaterin Hauptstelle Telefon 05921 172-229

Marius Pohl Privatkundenberater Gildehaus Telefon 05924 908-51

Mareen Warrink Privatkundenberaterin Emlichheim Telefon 05943 807-83

Holger Evermann Privatkundenberater Wasserstraße Telefon 05921 172-354

Grafschafter Volksbank eG

Lokale Wirtschaft

Seite 2

28. März 2018 Englisch für Angestellte

Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag!

NORDHORN ■ Das Bildungswerk der Grafschafter Wirtschaft bietet den Kurs „Zusatzqualifikation Englisch für kaufmännische Auszubildende“ an. Interessenten können sich bei Bettina Mundt unter Telefon05921 7801 31 oder per E-Mail bw@wirtschaft-grafschaft.de melden. Informationen unter www.bildungswerk-grafschaft.de.

Wir sind für Sie da! Genießen Sie frische Brötchen, unser Frühstücksangebot, Kaffee & Kuchen... SCHÜTTORF: Salzberger Straße 19 NORDHORN: Hauptstraße 28 & am Europaplatz & im Wohnpark Bookholt SALZBERGEN: Emsstraße 6 GILDEHAUS: Neuer Weg 38

LINGEN:

Lieblingsplätzchen, Rheiner Str. 176

Angebote

Festtagsmenü für Kommunion und Konfirmation noch bis 31. Mai 2018!

Menüvorschlag I

Menüvorschlag II

Schweinefilet in Pfeffersoße, Hähnchenbrust in Rahmsoße, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E

Schweinefilet in Pfeffersoße, Rinderrouladen, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E

ab 10 P. frei Haus

12.

13.

Partyservice Inh. Johann Horstman

5 Tage

Mecklenburgische Seenplatte Ein Überblick über die Preisentwicklung in den letzten zehn Jahren.

Foto: privat

Grundstückswerte steigen

& 05941 4435

In der Grafschaft wird weiter kräftig in Immobilien investiert

Rechtzeitige Vorbestellung auch an Sonn- und Feiertagen!

GRAFSCHAFT BENTHEIM ■

Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u. a.

Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern im Rahmen einer Mitgliedschaft ganzjährig bei der Erstellung der

Einkommensteuererklärung Wir beraten Sie auch zur neuen Rentenbesteuerung Lohnsteuerberatungsverbund e.V. – Lohnsteuerhilfeverein – Beratungsstelle: Rosenstraße 17, 48527 Nordhorn

Beratungsstellenleiter: Ludger Berger Telefon 05921 5294, Termine nach Vereinbarung www.steuerverbund.de · Ludger-Berger@t-online.de

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Nasse Wände?

Schimmelpilz?

TEAM

Nachdem 2016 erstmals mehr als 300 Millionen Euro in den Grafschafter Immobilienmarkt investiert wurden, hat sich dieser Trend 2017 fortgesetzt. Die Investitionssumme ist nochmals um neun Prozent auf 364 Millionen Euro gestiegen. Dabei ist die Anzahl der registrierten Vertragsabschlüsse mit 2380 Verträgen gleich geblieben. Die Bürger investierten nach wie vor in alle Bereiche des Grundstücksmarkts. Für Bauland, Wohnhäuser und landwirtschaftliche Flächen wurde insgesamt mehr ausgegeben, als noch im Jahr zuvor. 2017 wurde überwiegend in bebaute Objekte investiert, hier stieg der Geldumsatz um mehr als 15 Prozent. Auch beim Wohnungseigentum war ein Anstieg um zwölf Prozent zu verzeichnen. Viele Bürger wollen das günstige Zinsniveau noch ausnutzen und eigenes Eigentum schaffen.

Nordhorn liegt bei 350 Euro pro Quadratmeter.

Grundstücksverkehr in der kreisfreien Stadt Osnabrück und den Landkreisen Osnabrück, Emsland und Grafschaft Bentheim informiert. Für die Erstellung des Marktberichts wurden rund 12.500 Kaufverträge über bebaute und unbebaute Grundstücke ausgewertet; ein Anstieg von vier Prozent zum Vorjahr. Im Januar wurden durch den Gutachterausschuss aktuelle Bodenrichtwerte für Baulandflächen und landwirtschaftliche Nutzflächen abgeleitet, die über das Preisniveau von unbebauten Grundstücken einschließlich Erschließung informieren, aber auch von Acker-/ Grünlandpreisen und Wald.

In der Stadt Bad Bentheim hatte der künftige Bauherr für einen Bauplatz bei den privaten Anbietern rund 95 Euro je Quadratmeter aufzubringen. In den ländlich geprägten Regionen, wie zum Beispiel den Samtgemeinden EmlichKaufwerte für Bauland: heim und Uelsen, lagen die Der Gutachterausschuss Osnabrück-Meppen stellt Im Teilmarkt der unbebau- Anschaffungskosten bei den privaten Anbietern im den Grundstücksmarktbeten Baugrundstücke ist im Mittel bei rund 68 Euro je richt 2018 vor. Darin wird gesamten Landkreis GrafQuadratmeter. Der Spitüber Umsätze, Preisniveau schaft Bentheim die Zahl zenwert für individuelles und Preisentwicklung im der Verkäufe für WohnWohnbauland in Wohnfläche: 140 m² Grundstücksgröße: 700 m² Nordhorn ◙ 274.000 € Nordhorn mittlere Lage mittlere Ausstattung liegt dageAusgebautes DG nicht unterkellert gen bei 350 ◙ 236.000 € Bad Bentheim Euro pro Nordhorn ◙ 222.000 € ◙ 228.000 € Schüttorf Quadratme◙ 228.000 € Uelsen ter. 188.000 € ◙ Bad Bentheim Wietmarschen ◙ 219.000 €

Gehrmeyer Mit bisher über 100.000 erfolgreichen Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.

Spitzenwert in

bauland um 15 Prozent gesunken. Dies liegt am knappen Angebot, jedoch sind die Listen der Bewerber für Bauplätze bei den Städten und Gemeinden teilweise lang. Der mittlere Verkaufspreis für erschließungsbeitragsfreies kommunales Bauland lag in der Grafschaft bei 69 Euro je Quadratmeter (Vorjahr: 65 Euro je Quadratmeter). Bei den privaten Anbietern dagegen lag der mittlere Verkaufspreis bei 97 Euro je Quadratmeter (Vorjahr: 89 Euro je Quadratmeter). Daraus abgeleitet sind die Bodenrichtwerte auch wieder gestiegen. Regional ergeben sich für die Grafschaft unterschiedliche Preise: In der Stadt Nordhorn liegt der Mittelwert für einen Bauplatz bei 160 Euro je Quadratmeter.

Schüttorf ◙ 180.000 180.000 € ◙ Uelsen

HANDWERK AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Neuenhaus ◙ 206.000 € Emlichheim ◙ 201.000 €

173.000 € ◙ Wietmarschen

ISOTEC Gehrmeyer Abdichtungstechnik

161.000 € ◙ Neuenhaus 156.000 € ◙ Emlichheim

48432 Rheine

t 05971 - 8 00 49 32

⌂ Baujahr

2005

1985

www.isotec.de/gehrmeyer

Kaufpreise für Ein-/Zweifamilienhäuser

Als Gründe für den seit Jahren anhaltenden Anstieg werden nach wie vor die große Anzahl an Biogas-Anlagen, die intensive Viehhaltung, der Trend zu immer größeren Höfen und die Refinanzierung im landwirtschaftlichen Sektor gesehen. Bebaute Grundstücke und Eigentumswohnungen: Im vergangenen Jahr wurden im Landkreis Grafschaft Bentheim 694 Einund Zweifamilienhäuser veräußert (+2 Prozent). Der Geldumsatz stieg um vier Prozent auf 122 Millionen Euro. Insgesamt wurden mehr höherpreisige Einund Zweifamilienhäuser gekauft als im vergangenen Jahr. Die Anzahl der verkauften Reihenhäuser und Doppelhaushälften ist im vergangenen Jahr deutlich um 20 Prozent gestiegen, der Geldumsatz sogar um 24 Prozent. Die Anzahl der verkauften Eigentumswohnungen ist mit 499 Verkäufen gleich geblieben. Der Geldumsatz ist jedoch um zehn Prozent angewachsen. Die durchschnittlichen Wohnflächenpreise sind durchgängig gestiegen. Für Neubauten werden rund 2200 Euro je Quadratmeter Wohnfläche verlangt.

Ehrung für Hans Ohmann

22. März bis 8. April 2018

10% RABATT

Kaufwerte für landwirtschaftliche Flächen: Die Anzahl der Verträge für den Landkreis Grafschaft Bentheim ist im Vergleich

zum Vorjahr um 15 Prozent gesunken, der Geldumsatz lag bei insgesamt rund 15 Millionen Euro. Dies ist zwar ein Rückgang im Vergleich zum Vorjahr um 37 Prozent, nichtsdestotrotz sind die Bodenrichtwerte nochmals gestiegen. Der Anstieg ist jedoch nicht mehr so deutlich ausgefallen wie in den Jahren zuvor. Allerdings liegen alle Werte dicht beisammen: 6,20 Euro je Quadratmeter in der Samtgemeinde Uelsen bis 6,75 Euro je Quadratmeter in Wietmarschen.

Lange als Obermeister im Elektrohandwerk aktiv

auf alle Sofas

*ausgenommen Schlafsofas. Gilt von Donnerstag, 22. März, bis Sonntag, 8. April 2018. Gilt nur solange der Vorrat reicht.

IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) Alle Sonntage von 10-18 Uhr verkaufsofen. IKEA.nl/hengelo

Hans Ohmann aus Bad Bentheim, Obermeister der Innung für Elektro- und Informationstechnik Grafschaft Bentheim, hat die Silberne Ehrennadel des Landesinnungsverbandes für Elektro- und Informationstechnik Niedersachsen/ Bremen (LIV) erhalten.

NORDEN/NORDHORN. ■

„Hans Ohmann übt das Amt des Obermeisters bereits seit 2007 aus. Und er macht es gut. Zuvor war er seit 2004 stellvertretender Obermeister. 13 Jahre lang, von 1997 bis 2010, war er im Gesellenprüfungsausschuss aktiv und hat sich

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 4x Übernachtung mit HP im Hotel Reuterhof (mit Schwimmbad und Saunalandschaft) in Stavenhagen (Altstadt). Alle Zimmer sind mit DU/ WC und TV ausgestattet. • freie Schwimmbadnutzung im Hotel Ausflugsmöglichkeiten: • Mecklenburgische Seenrundfahrt • Rügen m. Schiffsfahrt zum Kreidefelsen • Ausflug nach Rostock u. Warnemünde Termine:

Fr. 29. 6. – Di. 3. 7. 2018 Di. 31. 7. – Sa. 4. 8. 2018 Preis p. P. im DZ:

319.-

Tagesfahrt

TIPP

Amsterdam und Tulpenfelder

Do. 12. 4./Di. 17. 4./Sa. 21. 4. (Korso)/Mi. 25. 4. Busfahrt inkl. Eintritt p.P.

44.90

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

www.richters-reisen.de

25 Jahre!

Für die perfekte Feier! NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

Klavierfachwerkstatt Stimmservice • Reparatur • Verleih

Gildehauser Str. 64 48599 Gronau ✆ (+49) 0 25 62 / 9 88 64 www.piano-dragstra.de info@piano-dragstra.de

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 54.502 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Werbeverkauf: Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Karl-Heinz Bertram, Landesinnungmeister (links), übergibt Hans Ohmann, Obermeister der Innung für Elektro- und Informationstechnik, die Ehrenurkunde Foto: Kreishandwerkerschaft

langjährige Verdienste um das Ausbildungswesen erworben. Heute will der LIV Danke sagen und seine große Anerkennung für die geleistete Arbeit ausspre-

chen“, betonte Landesinnungsmeister Karl-Heinz Bertram bei der Übergabe der Ehrennadel im Rahmen der Jahreshaupttagung des LIV in Norden.

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

28. März 2018

Land fördert den Straßenbau

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Aktion Saubere Landschaft

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Osterfeuer in Schüttorf

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Am Ostersonntag laden die Adlerschützen die Bevölkerung zum Osterfeuer auf dem Festplatz an der Wiesenstraße ein. Beginn ist um 20 Uhr. Ab 19.30 Uhr ist ein Getränke- und Imbissstand geöffnet. Für die jüngsten Besucher sind bei einem Aktionsspiel süße Überraschungen zu gewinnen.

SCHÜTTORF ■

●

● ● ● ● ● ● ● ●

Ausstellung im Heimathaus

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Teilnehmerinnen des VHSKurses„Auf den Spuren der Farben“ präsentieren ihre selbstgemalten Bilder der Öffentlichkeit in einer Ausstellung im Heimathaus Lohne an der Hauptstraße 77 a. Zu sehen sind groß- und kleinformatige Acrylbilder. Einige Werke haben abstrakte Motive, andere sind gegenständlich gemalt. Entstanden sind die Bilder unter Leitung von Wolfgang Tautz. Die Ausstellung kann im Heimathaus mittwochs von 9 bis 12 Uhr besucht werden.

Kunst an der Wand

● ● ● ● ● ● ● ●

Malerei in der Grafschafter Volksbank

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

LOHNE ■

Foto: J. Lüken

●

Künstlerin Christine Rusche mit einem Teilbereich ihres neu geschaffenen Werkes.

●

„Die Grafschaft schneidet im Förderprogramm 2018 gut ab“, findet Hilbers und freut sich insbesondere über die Sicherung der Bahnübergänge. Diese Finanzhilfen sollen helfen, die verkehrliche Infrastruktur in den Regionen zu verbessern. Hierzu gewährt das Land nach Prüfung kommunalen Baulastträgern (Gemeinden) Finanzhilfen von bis zu 75 Prozent.

●

hauser Weg in Nordhorn stehen in der Förderliste.

●

schen Sicherung von mehr als 20 Bahnübergängen in Nordhorn, Schüttorf und Neuenhaus soll der Neubau einer Lichtsignalanlage am Knotenpunkt Euregiostraße / Grasdorfer Straße in Nordhorn realisiert werden. Auch der Ausbau des Heseper Weges in Nordhorn, die Grunderneuerung der K 14 zwischen der L 43 und der B 403, der Ausbau eines Radweges an der K 14 zwischen Wilsum und Hoogstede sowie der Ausbau des Kreisverkehrsplatz Gilde-

●

● ●

Die Gemeinden in der Grafschaft und der Landkreis erhalten tatkräftige Unterstützung bei der Verbesserung der Verkehrsverhältnisse in den Gemeinden. Dafür stellt das Land finanzielle Unterstützungen auf der Grundlage des Niedersächsischen Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetzes bereit. Für dieses Jahr sind in der Grafschaft knapp 30 Einzelprojekte in das Jahresprogramm aufgenommen worden. Neben der Erneuerung der techni-

HANNOVER/NORDHORN ■

●

Zuschüsse fließen für 30 Projekte in der Grafschaft

●

Die Aktion „Saubere Landschaft“ in Emlichheim findet am Sonnabend, 7. April, statt. Hierzu treffen sich die Freiwilligen wie gewohnt vormittags um 9 Uhr beim Bauhof an der Mühlenstraße 67. Die Sammelaktion soll von 9 bis etwa 12 Uhr erfolgen. Abschließend werden zur Stärkung wieder verschiedene Suppen gereicht.

EMLICHHEIM ■

Seite 3

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■ „Wer interessiert sich heutzutage schon für Treppenhäuser?“ – diese Frage stellte der Journalist und Vortragsredner Heiko Klaas im Rahmen einer Kunstausstellung, zu der am vergangenen Sonntag die Grafschafter Volksbank eingeladen hatte. Anlass war die Vorstellung einer dauerhaften Installation in Form einer raumgreifenden Malerei der Berliner Künstlerin Christine Rusche in einem Treppenhaus der Hauptstelle der Grafschafter Volksbank an der Bahnhofstraße in Nordhorn.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wie Heiko Klaas in seiner Rede ausführte, führt das ganz normale Treppenhaus heute zunehmend ein Nischendasein. „Man benutzt es als notwendige, meist nach sachlichen Kriterien gestaltete Durchgangs- und Transitzone, um auf die Schnelle eine Distanz zu überwinden. Ein profanes Hilfsmittel für Auf- und Abstiege“, so Klaas.

Treppenhaus an der Bahnhofstraße bietet komplett neues Raumerlebnis.

Ganz anders sieht es jetzt bei der Volksbank an der Bahnhofstraße aus. Während der vergangenen Wochen realisierte Christine Rusche im dortigen Treppenhaus eine raumgreifende Malerei, die sich auf einer Gesamtfläche von 14 mal 14 Meter vom Kellergeschoss des Bankgebäudes bis in die zweite und damit oberste Etage erstreckt. Die mit schwarzer PVACWandfarbe auf weißem Untergrund ausgeführte Malerei führt Mitarbeiter und Besucher des Hauses gleichermaßen von oben

NEUERÖFFNUNG nach Umbau Jetzt noch schöner und moderner!

Feiern Sie mit uns! RABATT 25% auf alles! Auch auf unsere Messeneuheiten.

nach unten und umgekehrt. Obwohl dieser Teil des Bankgebäudes nicht öffentlich zugänglich ist, werden auch Passanten die Gelegenheit haben, zumindest Teile der Arbeit von außen wahrzunehmen, da die Verglasung des Gebäudes transparent ist. Für den Herbst dieses Jahres ist noch eine öffentliche Präsentation in Kooperation mit der Städtischen Galerie Nordhorn vorgesehen. Christine Rusche hat die vorgefundenen architektonischen Elemente des in den 1970er Jahren errichteten und in den Jahren 2015 und 2016 generalsanierten und umgestalteten Gebäudes zum Ausgangspunkt ihrer künstlerischen Recherche genommen. In ihrem Werk finden sich die vorhandenen Formen und Dimensionen wieder. Die als dauerhaft angelegte Arbeit trägt den Titel „Passages“.

Junge Leute in Lebensgefahr Auto mit fünf Insassen prallt in Hardingen gegen Eiche UELSEN ■ Am späten Sonntagabend kam es in Hardingen zu einem Verkehrsunfall. Fünf junge Menschen wurden mit zum Teil lebensgefährlichen Verletzungen in umliegende Krankenhäuser gebracht. Gegen 23.54 Uhr befuhr der Fahrer (22) eines Ford Focus mit vier Insassen zwischen 18 und 23 Jahren den Hoambarger Weg aus Richtung Höcklenkamper Straße. Am Ende des Hoamberger Weges bog der Fahrer nach rechts

in den Linnenbachweg ab und kam aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Straße ab. Hier stieß er mit dem Auto frontal gegen eine Eiche. Die Insassen mussten zum Teil durch die Freiwillige Feuerwehr aus Uelsen aus dem Auto geborgen werden. Der Fahrer wurde mit schweren Verletzungen in die Euregioklinik eingeliefert, ebenso eine lebensgefährlich verletzte Mitfahrerin (18) aus Uelsen. Zwei Mitfahrerinnen (19 und

20), aus Hagen am Teutoburger Wald und aus Getelo stammend, wurden mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus nach Lingen gebracht. Der Beifahrer (23) aus Hagen wurde lebensgefährlich verletzt in das Krankenhaus nach Hardenberg eingeliefert. An dem Ford entstand Totalschaden. Der Linnenbachweg war bis 4.20 Uhr voll gesperrt. Die Freiwillige Feuerwehr Uelsen war mit 35 Einsatzkräften vor Ort.

Frontal prallte der Wagen des 22-Jährigen gegen einen Baum. Vier junge Menschen erlitten lebensgefährliche Verletzungen. Foto: Hille

LOOKENTOR LINGEN

Wir freuen n uns auf Ihre Besuch!

Nur vom 26. 3. bis 14. 4. 2018.

Veldhauser Str. 128 48527 Nordhorn Tel. 05921 33877

GARTENMOBEL

OSTERN VERKAUFSOFFEN Ausstellungsraum XXL, Ambachtstraat 5, Almelo (NL) Karsamstag: Ostermontag:

Jetzt schon neugierig? Besuchen Sie unseren Webshop

WWW.KEESSMIT.DE

09:00 - 18:00 Uhr 10:00 - 18:00 Uhr

DOPPELTE FREUDE VERSCHENKEN Am 29.03. verdoppeln wir den Wert deiner Geschenkkarte. (Gewinnchance 1:3) LANGER SHOPPING DONNERSTAG Am 29.03. bis 22 Uhr

Veranstaltungen

Seite 4

Puppenspiel für Kinder

28. März 2018

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te DONNERSTAG, 29. MÄRZ

Besichtigungen

Das Kindertheater Lila Bühne führt am Sonntag, 22. April, um 11 Uhr in der Grundschule an der Schulstraße 18 in Wietmarschen das Puppenspiel „Winzigklein und riesengroß“ auf. Zum Inhalt des Stückes: In der Savanne treffen sich alle großen Tiere am Wasserloch: Elefanten, Zebras, Giraffen und Gazellen. Doch wie lebt es sich eigentlich als kleiner Savannenbewohner? Kindgerecht wird in diesem mobilen Puppentheater eindrucksvoll vermittelt: Die Kleinsten können die Größten sein.

BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr. Osterzeit im Vechtehof Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 11-17 Uhr.

Konzerte

Heinrich-Heine-Straße 4, 19.30 Uhr. GILDEHAUS Osterfeuer Ostmühle, Mühlenberg, 19.30 Uhr. VELDHAUSEN Osterfeuer Festplatz am Sportpark, Lingener Straße, 20 Uhr.

SCHÜTTORF Jam Session Komplex Jugendund Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 21 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Jesus Christ Superstar Klosterkirche Bardel, Klosterstraße 11, 18 Uhr und 20 Uhr.

NORDHORN Osterfeuer Gelände Dorfkrugstraße Ecke Eschweg, Dorfkrugstraße/Eschweg, 19.30 Uhr. Osterfeuer Gelände Postdamm Ecke Weberstraße, Weberstraße, 19.30 Uhr.

SCHÜTTORF Offenes Angebot Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-22 Uhr.

SAMSTAG, 31. MÄRZ

Besichtigungen

Vorträge/Lesungen

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

BAD BENTHEIM Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr.

BAD BENTHEIM Rückenschmerzen - die Volkskrankheit Nr. 1 Kur- und Fachklinik, Vortragsraum in Haus 5, Am Bade 1, 14-15 Uhr.

Eintrittskarten können im Vorverkauf für drei Euro im Bürgerbüro im Rathaus in Lohne, Telefonnummer 05908 93990, bei Latus Lohne, Telefon 05908 919275, im Lohner Kiosk, Telefon 05908 938955 und bei der Firma Keuter im Ortsteil Wietmarschen, Telefonnummer 05925 99400 erworben werden.

SCHÜTTORF Offenes Angebot Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-21 Uhr.

FREITAG, 30. MÄRZ

Kinder/Familie NORDHORN Osterzeit im Vechtehof Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 11-17 Uhr.

NORDHORN Öffentliche Führung Stadtmuseum im NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 15 Uhr. ITTERBECK Hof für Heimatpflege geöffnet Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, 14-18 Uhr.

SONNTAG, 1. APRIL

Kinder/Familie

Brauchtum

NORDHORN Traditionelles Ostereiersuchen Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 9-17 Uhr.

BAD BENTHEIM Osterfeuer Feuerwehrhaus,

Henk Visch stellt aus Bis zum 29. April ist in den Räumlichkeiten des Kunstvereins Grafschaft Bentheim an der Hauptstraße in Neuenhaus eine Ausstellung mit Werken des Künstlers Henk Visch zu sehen. Henk Visch ist ein niederländischer Bildhauer, Zeichner und auch Literat. Figürliche Plastiken zählen ebenso zu seinem Werk wie abstrakte Konstruktionen, wobei die Materialien von Papier, Holz über Aluminium und Eisen bis hin zu Bronze und Textilien reichen. Mit drei Zeichnungen, drei Animationsfilmen und 20 skulpturalen Arbeiten aus Bronze, bemalter Bronze, Aluminium und bemaltem Aluminium gibt die Ausstellung einen Einblick in das aktuelle Werk des Niederländers. Seine poetischen wie humorvollen Titel, etwa „The artist in love“, „Hände hoch“, „Unguided tours“ oder „We ran out of sweets“, wirken wie aus dem Alltag aufgeschnappte Wortfetzen oder Zitate aus anderen, kunstfernen Lebensbereichen. Oft lösen seine figurativen Skulpturen Irritationen aus, da ihre Gegenständlichkeit gebrochen ist. Keine seiner Figuren erklärt sich von selbst. Immer strahlt das Fehlen von Körperteilen oder ihre seltsame Gestalt auf den Betrachter zurück und stellt ihm Fragen, zu deren Antworten vielleicht die Titel verhelfen mögen, wie hier“ Le petit prince“. Im Jahr 1995 war Henk Visch im Kunstverein Grafschaft Bentheim in der Gruppenausstellung „The Living Room“ mit einer Arbeit vertreten. Ebenfalls ist er in der unmittelbaren Region kein Unbekannter mehr: 1986 in der Städtischen Galerie Nordhorn mit einer Einzelausstellung und im Jahr 1989 im Rahmen des Skulpturenweges Nordhorn mit der Skulptur Uit het gezicht verliezen, die weiterhin existiert.

Am Wochenende werden an vielen Orten in der Grafschaft, wie hier in Gildehaus wieder die Osterfeuer entzündet. Foto: Kersten

Mäuse wohnen im Briefkasten Am Dienstag, 24. April, wird das Kindertheater Jaro aus Berlin um 16 Uhr das Stück „Paulina und der tanzende Briefkasten“ in Neuenhaus aufführen. Die Aufführung findet in den Räumlichkeiten des Deutschen Rotes Kreuzes an der Lager Straße 76a statt. NEUENHAUS ■

Paulina ist ein kleines Mädchen, das oft allein spielen muss. Doch dann findet sie in einem sprechenden Briefkasten einen neuen Freund. Zusammen mit den Mäusen Mimi und Philipp, die in dem Briefkasten wohnen, und einem musizierenden Briefträger werden allerhand Abenteuer erlebt und Wünsche und Träume werden wahr. Das Stück ist geeignet für Kinder aus den Kindergärten und Grundschulen, Klassen 1 und 2. Das Kindertheater Jaro zählt seit mehr als 20 Jahren zu den bekanntesten professionellen Theatergruppen Berlins. Mit viel Witz, Gefühl und Musik ziehen die Schauspieler die Kinder in ihren Bann und präsentieren seit vielen Jahren auch bundesweit originell produzierte Aufführungen. Die Veranstaltung wird vom Samtgemeindejugendring Neuenhaus organisiert und vom Landkreis Grafschaft Bentheim gefördert.

10,99

versch. Sorten 0,33 l Kasten = 20 x 0,5 l / 24 x l. € 3.10 / € 3.42 Pfand zzg 9) 1.3 € / (1 l = € 1.10

versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 7.69)

5.7 7

Spanien

Freixenet Mederaño o. Freixenet Mia versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 3.99)

Bitburger Pils

Fürst von Metternich Sekt

Lillet

Blanc oder Rosé 17 % Vol. 0,75-l-Flasche (1 l = € 14.65)

10.9 9

Ramazotti

Captain Morgan

Amarena o. Menta 30 % / 32 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 12.69) auch Aperitivo Rosato 15 % Vol. im Angebot

Original Spiced Gold (Spirituose auf Rumbasis), 35 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27) auch Captain Morgan White Rum 37,5 % Vol. im Angebot

Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

9.9 9

uns auch auf: Erfahren Sie mehr und besuchen Sie

www.trinkgut.de

Das Theater „Halber Apfel“ kommt bereits zum dritten Mal nach Bad Bentheim. Im Mai und Dezember des letzten Jahres wurden bereits die Theaterstücke „Stefanie integriert die Öztürks“ und „„Almanya ich liebe dich““ in der Burgstadt aufgeführt und begeisterten das Publikum. Nach dem großen Erfolg der ersten beiden Stücke präsentiert das UJH Bad Bentheim e.V. am Freitag, 6. April, im Forum Burg-Gymnasium in Bad Bentheim um 20 Uhr nun die neue Komödie „Öztürks III - Die Traumhochzeit“. Auch die neue Komödie in komplett deutscher Sprache von Murat Isboga verspricht Comedy mit Lachkrämpfen und einer Prise Ernsthaftigkeit, die tief unter die Haut geht. Der Frage, ob die Liebe eigentlich Grenzen oder eine Nationalität kennt, wird humorvoll auf den Grund gegangen. In dem Stück stehen die Liebe des jungen türkischen Mannes Hakan zur deutschen Freundin Nina und die Hochzeitspläne der beiden auf der einen, die Pläne der Eltern auf der anderen Seite. Für das leibliche Wohl sorgt auch diesmal der Türkische Kulturverein Bad Bentheim. Tickets sind für zehn Euro (Schüler/Studenten: drei Euro) an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.reservix.de erhältlich.

Krombacher

Maisels‘s Weisse

versch Sorten Pack = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.76) zzgl. € 0.48 Pfand

versch Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.40) zzgl. € 3.10 Pfand

3.4 9

Coca-Cola, Fanta, Sprite

o. Mix-Biere

und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.71) zzgl. € 3.30 Pfand

8.4 9

Gerolsteiner Mineralwasser versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.46) zzgl. € 3.30 Pfand

versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1 l = € 1.00 /€ 1.26) zzgl. € 3.10/€ 3.42 Pfd.

Rößle BBQ-Station Gourmet G2 Edelstahl

Salvus Mineralwasser versch. Sorten Kasten 12 x 1 l (1 l = € 0.29), zzgl. € 4.50 Pfand auch Salvus Sport versch. Sorten im Angebot

99 13. Beck‘s Biere

3.4 9

Gasgrill aus Edelstahl mit Gussrost aus emailliertem Gusseisen

UVP

749.95

9.9 9

3 Hauptbrenner aus Edelstahl mit je 3,5 kW

Deckel mit Glaseinsatz für Einblicke in den Garrraum auch bei geschlossener Haube

Grillﬂäche 60 x 45 cm = 2700 cm² Warmhalteﬂäche ca. 60 x 16 cm = 960 cm²

Gültig bis 31. 3. 2018

Energy Drink versch. Sorten 250-ml-Dose (1 l = € 0.40) zzgl. € 0.25 Pfand

0.9 9

der Woch

Zur 51. Internationalen Rassehunde-Ausstellung am Samstag, 28. April, und Sonntag, 29 April, in den Emslandhallen Lingen kommen Aussteller aus ungefähr 15 europäischen Ländern ins südliche Emsland. Mit der Rassehunde-Ausstellung möchte der Veranstalter seinen Besuchern den hervorragenden Stand der VDH (Verband für das Deutsche Hundewesen)-Zucht näherbringen. Wer plant, sich in der nächsten Zeit einen Vierbeiner zuzulegen, hat an diesem Wochenende Gelegenheit, sich mit Züchtern und Hundehaltern über die Eigenschaften und Verhaltungsweisen ihrer Hunde zu unterhalten. Zudem werden im Ehrenring ab 11.30 Vorführungen stattfinden: Rettungshundestaffel Lingen, Crazy Dogs, und die Comedy Dog Show Leonid Beljakov und Clown Atti. Zu den kleinsten vorgestellten Rassen gehört der Chihuahua. Einer der größten, der zu sehen sein wird, ist der Irish Wolfhound. Es sind weiterhin viele seltene Hunderassen gemeldet.

Öztürks III – Die Traumhochzeit

Red Bull

ST Re

In Lingen bellen sie wieder

Lokales

28. März 2018

Seite 5

Mit 1,67 Promille Unfall verursacht

●

● ●

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Brand in Einfamilienhaus

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

In der Nacht zu Sonntag ist es an der Straße Grüner Weg zum Brand an einem Einfamilienhaus gekommen. Verletzt wurde niemand. Ein Zeuge war gegen 1.20 Uhr auf das Feuer unter einer Terrassenüberdachung des Hauses aufmerksam geworden und hatte die Bewohner geweckt. Die fünfköpfige Familie konnte sich unverletzt in Sicherheit bringen. 28 Feuerwehrleute aus Neuenhaus und Lage waren schnell vor Ort und konnten ein Übergreifen der Flammen auf das Gebäude verhindern. Durch die starke Rauchentwicklung ist das Haus nicht bewohnbar. Die Höhe des Sachschadens ist unbekannt. NEUENHAUS ■

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Bürgermeister gibt Antworten

●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Am Dienstag, 3. April, steht Emlichheims Bürgermeister Heinrich (Jöne) Strenge Einwohnerinnen und Einwohnern in der Zeit von 15.30 bis 16.30 Uhr im Büro 63 für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Das Sprechzimmer ist in der zweiten Etage des Rathauses, Hauptstraße 24, Emlichheim.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bauernmuseum öffnet Ostern

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Bauernmuseum Brookman in Osterwald öffnet am Ostersonntag, 1. April, seine Türen. Von 14 bis 17 Uhr werden Kaffee und Kuchen angeboten. Auch eine Besichtigung des historischen Ensembles ist möglich. OSTERWALD ■

Nachwuchs im Tierpark

●

EMLICHHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

●

Fotos: Franz Frieling

●

Die Jacobschafe haben viele lustig gefleckte Lämmer geboren.

Unfallverursacher wurden durch den Unfall leicht verletzt. An den total beschädigten Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 25000 Euro. Zu allem Überfluss wollte der Unfallverursacher zunächst flüchten. Er wurde von den anderen Beteiligten an der Flucht gehindert, bevor er mit seinem schwerbeschädigten Auto weiterfahren konnte. Man hielt ihn fest und wollte auf die bereits verständigte Polizei warten. Bis zum Eintreffen der Polizei kam es zu einer Körperverletzung durch den Niederländer zum Nachteil des 25jährigen Unfallbeteiligten. Ihm wurde auf der Wache in Nordhorn eine Blutprobe entnommen. Er wird sich wegen mehrerer Delikte strafrechtlich verantworten müssen.

●

BAD BENTHEIM ■

●

● ●

Ein mit 1,67 Promille erheblich alkoholisierter Autofahrer hat am Samstag gegen 19.50 Uhr einen Verkehrsunfall auf der Rheiner Straße verursacht, durch den er und eine weitere Person leicht verletzt wurden. Der 40-jährige Verursacher aus Oldenzaal in den Niederlanden stieß mit seinem Peugeot 307 beim Abbiegen nach links in die Rheiner Straße mit einem entgegenkommenden Seat Leon zusammen, weil er nach dem Abbiegevorgang in die Gegenfahrbahn geriet. Zuvor verfehlte er einen Fußgänger, der die Fahrbahn bei Grünlicht der Ampel querte, nur knapp mit seinem Fahrzeug. Der Fußgänger konnte rechtzeitig zur Seite springen. Der 25-jährige Fahrer des Seat und der

●

Niederländer wollte flüchten

●

Neue Jungiere bei Schafen, Ziegen und Bunten Bentheimern Es blökt und meckert auf den Wiesen im Familienzoo. Der Frühling ist traditionell Jungtierzeit im Zoo und auch das Wetter zeigt sich endlich frühlingshaft. Wie sich das für diese Jahreszeit gehört, hat sich der Tierbestand im Familienzoo in den letzten Wochen beträchtlich erhöht. NORDHORN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

So haben vor allen Dingen die Haustiere, allen voran die Schafe und Ziegen, jede Menge Nachwuchs bekommen. Besonders auffällig sind die Lämmer der Jakobschafe in der Treckerremise.

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Die imposanten Tiere, die wegen ihres Kopfputzes

Die kleinen Zwergziegen tollen bei Sonnenschein auf den Felsen herum.

auch Vier- oder Mehrhornschafe genannt werden, haben jede Menge lustig gefleckter Lämmer geboren. In der Remise am Vechtehof sind dagegen

traditionell die Bentheimer Schafe mit ihren Lämmern untergebracht. Jedes Jahr bringen hier einige Mutterschafe, nicht selten unter den Augen der Besucher,

ihre Lämmer zur Welt. Ebenfalls am Vechtehof lebt die Bunte Bentheimer Sau „Angeln“. Ihre neun Ferkel wurden am 6. März geboren und dürfen auch schon in den Ferkelstreichelzoo, um nach Herzenslust von den kleinen und großen Besuchern gekrault zu werden. Am kleinen Bauernhof gab es bei den Zwergziegen in diesem Jahr wieder besonders niedlichen Nachwuchs. Die quirlige Bande sorgt für jede Menge Trubel. Bei Sonnenschein tollen sie auf den Felsen in ihrem Außengehege herum und wagen auch schon erste Ausflüge in den Streichelbereich am großen Spielplatz.

● ● ● ● ● ● ● ●

Erinnerung an die Taufe

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Am Ostermontag, 2. April, findet um 10.30 Uhr in der Martin-Luther-Kirche zum zweiten Mal ein Tauferinnerungsgottesdienst der lutherischen Gemeinden statt. Eingeladen sind alle, die sich gern an ihre Taufe erinnern möchten. Ein Team aus Mitarbeitern der Gemeinden gestaltet den Gottesdienst. Sie erwartet eine Mischung aus persönlicher Erinnerung, aktiver Teilnahme und die Erfahrung von Gemeinschaft zum Thema Taufe. Im Zentrum des Gottesdienst stehen fünf Stationen rund um die Taufe. Foto: privat NORDHORN ■

0.55

Italien: Grüne Kiwis Kl. I, (1 kg = 1.48) 750-g-Schale

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Milka Schokolade versch. Sorten, (100 g = 0.65-0.80) 81-100-g-Tafel

Hella Near Water versch. Sorten, (1 l = 0.49) 6 x 1,5-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.00 Pfand

4.44

Sensationspreis

0.65

37% gespart Bierschinken oder Zungenrotwurst 100 g

0.99

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Aktionspreis

40% gespart

1.11

3.59 PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE

Aktionspreis

●

1.11

SchweineLachsbraten ohne Knochen 1 kg

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

49% gespart Milka Schmunzelhase versch. Sorten 100-g-Packung

Wir wünschen genussvolle Ostern

●

Jacobs Krönung gemahlener Bohnenkaffee, versch. Sorten, (1 kg = 7.18) 500-g-Packung Aktionspreis

●

KW 13 Gültig vom 26.03. bis 31.03.2018

Italien: Radieschen Kl. I Bund

●

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet, SB-verpackt 1 kg

Aktionspreis

Bauer Butterkäse halbf. Schnittkäse, 45% Fett i.Tr. 100 g

22% gespart

6.99

0.69

Hohes C Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

Mumm Jahrgangssekt versch. Sorten, (1 l = 5.27) 0,75-l-Fl.

25% gespart

44% gespart

31% gespart

23% gespart

4.44

0.99

3.95

4.99

30FACH PUNKTE

beim Kauf von MÜLLER PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

10FACH

beim Kauf von QUARK UND SAHNE-PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

PUNKTE

Springer Urvater 28% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl. * Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 01.04.2018 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

●

■

●

Lokales

28. März 2018 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

■

●

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Nähen für alle Talente“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

defensiven Fahren und zum Tragen gut sichtbarer Kleidung.

Bereifung: richtiger Luftdruck, Profil, keine Beschädigungen, festsitzende Ventilkappen

geschieht nach Fehlern anderer Verkehrsteilnehmer. Motorräder werden häufig übersehen. Die Fahrer müssen immer damit rechnen, dass die Geschwindigkeit ihres Motorrades falsch eingeschätzt wird. Auch deshalb empfiehlt die Polizei den Bikern, deutlich sichtbare Kleidung zu tragen und zusätzlich eine Warnweste überzuziehen. Das Licht ist den Vorschriften nach bei jeder Fahrt einzuschalten. Für Motorradfahrer stellen langsame Fahrzeuge, Radfahrer, Tiere auf der Fahrbahn, Verunreinigungen sowie überraschende Stre-

Bremsanlage: dichte Leitungen und Schläuche, ausreichend Bremsflüssigkeit, öl- und fettfreie Bremsscheiben, ausreichende Bremsbelagstärke

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

■ Informationen sind bei der VHS unter Telefon 05921 83650 oder auf der Internetseite www.vhsgrafschaft-bentheim.de erhältlich.

Die Polizei rät zum

●

len einen Teil der Kosten. Bevor Motorradfreunde in die neue Saison starten, sollten sie sich und ihr Vehikel auf die „vier großen B“ hin überprüfen.

●

NORDHORN ■ Mit den ersten Sonnenstrahlen bei fast frühlingshaften Temperaturen ist der Startschuss für die Motorradsaison 2018 erfolgt. Viele Biker nutzen die ersten sonnigen Tage für einen Ausflug mit ihrem Motorrad.

●

Polizei gibt wichtige Tipps zur Unfallvorbeugung – Häufig unangepasste Geschwindigkeit

●

Vor dem Start in die Motorradsaison

●

NORDHORN ■ Der VHSKursus „Nähen für alle Talente“ richtet sich an Kreative, die ihre Garderobe oder die ihrer Kinder, Schönes für zu Hause oder zum Verschenken oder praktische Dinge für den Alltag selbst nähen möchten. „Wer Spaß daran hat, mit Stoffen und Materialien umzugehen, zu experimentieren sowie Kleidung selbst zu kreieren, ist in diesem Kursus richtig“, teilt die Volkshochschule mit. Der Kursus umfasst acht Termine und startet am Montag, 9. April, von 18.45 bis 21 Uhr, im Textilraum der VHS an der Bernhard-Niehues-Straße 49.

Seite 7

● ● ● ●

Die Polizei gibt pünktlich zum Start der Saison einige nützliche Tipps und Hinweise, damit die Fahrt mit dem Motorrad nicht in einer Tragödie endet. „Wir wollen, dass Sie sicher und ohne Eile an Ihr Ziel kommen“, sagt Klaus Wermeling, Verkehrssicherheitsberater bei der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim. Vor allem die nicht angepasste Geschwindigkeit sowie die Selbstüberschätzung sind häufige Unfallursachen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Wermeling: „Erliegen Sie nicht der Faszination der Geschwindigkeit. Fahren Sie defensiv.“ Ein großer Teil aller Motorradunfälle

Motorradfahrer erhalten beim Stammtisch der Polizei wertvolle Hinweise.

ckenverläufe besondere Gefahren dar. Vorausschauendes Fahren ist geboten. Es führt zu schnellerer und gezielterer Reaktion im Ernstfall und kann helfen Unfälle zu verhindern. Fest in der Präventionsarbeit verankert ist der Motorradfahrerstammtisch von Polizei und Verkehrswacht.

Die Auftaktveranstaltung findet am 5. April auf dem Verkehrsübungsplatz an der Schüttorfer Straße in Lingen statt. Zwischen 17 und 20 Uhr beinhaltet er das „Warm Up“ mit Elementen aus einem Motorradsicherheitstraining. Der kostenlose Service soll es den Besuchern ermöglichen, sich zu Beginn der

Foto: privat

Saison wieder in Form zu bringen. Polizei und Verkehrswacht empfehlen jedoch dringend, ein vollwertiges Motorradsicherheitstraining durchzuführen. Sowohl in der Grafschaft Bentheim als auch im Emsland werden diese vielfach angeboten. Berufsgenossenschaften übernehmen in vielen Fäl-

Beleuchtung: Funktion aller Leuchten: Keine Beschädigungen an Scheinwerfern, keine losen Kabel oder Stecker, sauberer Reflektor (Katzenauge) Bekleidung: komplette Motorschutzbekleidung, sauberes und unverkratztes Helmvisier, alle Reißverschlüsse geschlossen, Helmverschluss richtig eingerastet

am Karfreitag in den Niederlanden Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 28. März 2018

Was der Nachbar bietet

Gartencenter

Zum Shoppen über die Grenze in die Niederlande fahren Holland – das steht bei Deutschen schon seit vielen Jahren hoch im Kurs. Besonders in den Städten der Grenzregion sind an den Wochenenden deshalb viele deutsche Nummernschilder zu sehen. Und das verwundert kaum. Die liebevoll gestalteten und gepflegten Innenstädte garantieren schließlich volle Einkaufstaschen – und den eines oder anderen unerwarteten Schatz. Und dann besteht am Osterwochenende noch zusätzlich Gelegenheit, sich mit den Spezialitäten der Nachbarn einzudecken. Schon am Karfreitag haben die Geschäfte in den Niederlanden geöffnet. Da lohnt es sich, schon frühzeitig aufzubrechen, da sich bekanntlich die Blech-

Kleidung, Tulpen, Fahrräder oder Lakritz - die Qualität stimmt immer.

lawine Richtung Westen auf den Weg macht. Staus sind da schnell an der Tagesordnung. Die Niederlande sind auch für einige Spezialitäten bekannt, für die es sich immer lohnt, über die Grenze zu fahren. An erster Stelle steht dafür nach wie vor der Käse, der quasi Markenzeichen ist. Ein anderer Schwerpunkt liegt auf den Blumen, neben den Tulpen, die aus den Gewächshäusern ganzjährig zu haben sind, gehören alle Arten von

Pflanzen aus den Gartencentern zu den typischen Produkten aus Holland. Bekannt sind Niederländer aber auch für ihren Vla, der halbflüssige Pudding, zumeist in den Geschmacksrichtungen Schokolade und Vanille, ist bei deutschen Einkäufern ebenfalls sehr beliebt. Auch die niederländischen Lakritz haben bei den Kunden des östlichen Nachbarn nach wie vor einen sehr hohen Stellenwert. Die Niederlande wären aber nicht die Niederlande, wenn es nicht auch die Mode mit dem Hang zum Besonderen geben würde. Natürlich sind die kleinen, schnuckeligen Lädchen jetzt prall gefüllt mit den aktuellen Kollektionen für das Frühjahr. Im Sortiment sind die Trends für Damen und Herren namhafter

Symbolisch für den Einlauf in Holland ist der Käse. Aber auch mit vielen anderen Produkten machen die Niederländer auf sich aufmerksam. Foto: dpa

Hersteller gleichermaßen zu finden. Also ist an Karfreitag noch einmal eine gute Gelegenheit, um etwas Passendes für Ostern zu finden. Der Frühling hat schließlich begonnen, auch wenn die Witterung nicht zwingend den Eindruck erweckt.

Und was wäre Holland ohne die Fahrräder? Die Niederländer sind die absoluten Spezialisten für die Fietse. Entsprechend gibt es im Fachhandel nicht nur eine riesige Auswahl, sondern auch jederzeit eine kompetente Beratung.

Wochenangebot: Rhododendron, 25 – 30 cm, versch. Farben € 6,95 jetzt für € 5,50 Karfreitag u. Ostermontag geöffnet!

Beuningerstraat 36 7587 LD De Lutte | 0031 541 552036 www.tuincentrumkuipers.nl

Lokales

Seite 8

28. März 2018

Da ist immer etwas los!

KARFREITAG VERKAUFSOFFEN

Effektive Therapie bei Schmerzen in der Beckenregion

– Anzeige –

www.besuchalmelo.de

Beckenorthese Lumbamed® sacro von medi

Die Niederungsbereiche der Vechte gehen zu den Talrändern hin in Eichen-Mischwälder und Buchenwälder über.

Fotos: Kreis

Tillenberge hoheitlich gesichert Kreis aktualisiert die Naturschutzgebietsverordnung – Geschützte Laubbäume

Informationsmaterial wie die Broschüre „Ratgeber Rückentherapie“ gibt es beim medi Verbraucherservice, Telefon 0921 912-750, E-Mail verbraucherservice@medi.de. Surftipp: NORDHORN ■ Das Naturschutzgebiet Tillenberge www.medi.de (mit Händlerfinder) und www.medi.biz/sacro Bild: www.medi.de wird durch einen naturna-

(bbs/mm) Manchmal gerät der Rücken aus dem Gleichgewicht, zum Beispiel durch ruckartige Bewegungen wie beim Anheben einer schweren Kiste. Dann können Beschwerden an der Stelle auftreten, an der die untere Wirbelsäule mit dem Becken verbunden ist. Dort befinden sich die Iliosakralgelenke (kurz ISG). Der Schmerz kann von den ISG zum Beispiel auch in die Lendenwirbelsäule ausstrahlen. Die neue Beckenorthese Lumbamed sacro von medi setzt genau an diesem Punkt an. Die Lumbamed sacro vereint die Vorteile von Orthese, Beckenspange und Bandage in einem Hilfsmittel und wird so zum idealen Alltagsbegleiter für all diejenigen, deren untere Wirbelsäule verspannt oder blockiert ist. Sie kann Schmerzen lindern, indem sie die Iliosakralgelenke und das Becken stabilisiert und entlastet. Zudem entspannt sie die Muskel-, Band-

und Sehnenstruktur durch die flexibel positionierbaren Massage-Pelotten. Dank ihres modularen Aufbaus kann die Lumbamed sacro individuell angepasst und somit sowohl am Tage als auch nachts getragen werden. Marc Ohlmeyer, selbstständiger Kameramann und Anwender der Lumbamed sacro: „Der leichte Druck durch die Pelotten hat eine doppelte positive Wirkung: Zum einen wird die Muskulatur so direkt angesprochen und gelockert, zum anderen erinnern mich die Pelotten daran, immer wieder eine aufrechte Haltung einzunehmen, anstatt ins Hohlkreuz zu fallen. Dadurch habe ich weniger Schmerzen und kann fast vollständig auf Schmerzmittel verzichten.“ Der Arzt kann bei Notwendigkeit Orthesen (zum Beispiel Lumbamed sacro) verordnen. Sie sind im medizinischen Fachhandel erhältlich.

hen Abschnitt der Vechte durchflossen. Altarme zeugen noch von dem ehemals geschwungenen Verlauf des Gewässers. Der Grafschafter Kreistag hat nun die Verordnung des seit 1936 bestehenden Naturschutzgebietes „NSG Tillenberge“ mit einer Größe von 96 Hektar nach den Richtlinien der Europäischen Union aktualisiert. Damit wurde das sechste von insgesamt zehn Natura 2000 – Gebieten im Landkreis Grafschaft Bentheim hoheitlich gesichert. Die besondere Bedeutung des Schutzgebietes für den Naturschutz liegt in der dort noch erlebbaren charakteristischen Abfolge von Talniederung, Terras-

Besucher dürfen nur auf gekennzeichneten Wegen wandern.

senhang und Talranddünen im Querschnitt einer Flusslandschaft, die in vergleichbarer Form selbst landesweit kaum noch anzutreffen ist. Neben zehn schutzwürdigen Lebensraumtypen weist das Naturschutzge-

biet als Besonderheit das Vorkommen des seltenen Steinbeißers auf, ein heimischer Kleinfisch, der insbesondere auf sandiges Gewässersubstrat und eine dichte Unterwasservegetation angewiesen ist. Die Niederungsbereiche

der Vechte mit historisch altem Hartholzauwald, Altarmen und Dauergrünlandflächen gehen zu den Talrändern hin in EichenMischwälder und Buchenwälder über. Nordöstlich der Vechte schließt sich oberhalb der Terrassenkante das wacholderreiche Heidegebiet auf den Binnendünen der Tillenberge an. Das Gebiet kann durch Wanderer ausschließlich auf gekennzeichneten Wegen begangen werden, das Betreten angrenzender Flächen ist nicht zulässig. Zur Lenkung der Erholungsnutzung und zum Schutz vor Störungen insbesondere der in dem Gebiet wild lebenden Tierarten sowie Weidetieren müssen Hunde ganzjährig an die Leine genommen werden. Aus dem Grund sind unter anderem auch das Reiten

Der seltene Steinbeißer mag sandiges Gewässersubstrat.

und Radfahren sowie das Aufsuchen und setzen von Geocaching-Punkten in dem Gebiet verboten. Die Verordnung und die dazu gehörigen Karten können beim Landkreis Grafschaft Bentheim in der Abteilung Natur und Landschaft eingesehen werden. Ansprechpartner sind Gundula von Herz, Telefon 05921 961615, und Lars Diekmann, Telefon 05921 961617.

Filmmusik von James Bond bis Jack Sparrow Musikverein Wietmarschen spielt Melodien aus 60 Jahren Kinogeschichte WIETMARSCHEN ■ Der Musikverein Wietmarschen bereitet das Frühjahrskonzert 2018 vor. Unter dem Motto „MovieMusic“ werden die Musiker ausschließlich Stücke präsentieren, die aus bekannten Kinofilmen stammen. Dabei schlagen sie einen Bogen über 60 Jahre Filmmusik. Der River Kwai Marsch markiert das älteste Werk. Es stammt aus dem 1957 erschienenen Film „Die Brücke am Kwai“ und wurde im Jahr 1958 mit einem Oscar prämiert. Weitere Musikstücke stammen zum Beispiel aus den Filmen um den britischen Agenten James Bond oder den kauzigen Piraten Jack Sparrow aus „Fluch der Karibik“. Das neueste Werk aus dem Jahr 2013 gehört zum Film „Frozen“, auch bekannt unter „Die Eiskönigin – völlig unverfroren“. Besonders die Kinder lieben deren Schneemannfreund Olaf, dem in

Die Kreissparkasse und die Volksbank in Wietmarschen halten die Karten vorerst bis zum 20. April bereit. Auch bei den Mitgliedern des Musikvereins sind Eintrittskarten erhältlich. Der Eintrittspreis beträgt acht Euro. An der Abendkasse werden die Karten für zehn Euro angeboten. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre haben freien Eintritt.

In der Aula der Sünte Marien Schule gibt der Musikverein Wietmarschen sein Frühlingskonzert mit dem Titel „MovieMusic“. Foto: Stephan

dem Medley auch eine eigene Melodie gewidmet ist. Keine dieser Melodien hat je ihren Reiz verloren. Es sind Melodien, die jeder kennt, die dennoch niemals langweilig werden. Zusätzlich ist geplant, die

Musik mit Bildern oder kurzen Videosequenzen zu ergänzen. Nach dem Konzert laden die Musiker ihre Gäste zu einem gemütlichen Beisammensein ein. Jede Eintrittskarte enthält dafür einen

Verkaufsoffener Ostermontag Oldenzaal 2. April 2018 11.00 - 16.00 Uhr

Druck- und Satzfehler, Farb- und Modelländerungen vorbehalten. Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Alle Preise ohne Montage und ohne Fundament

5/10 Jahr Garantie!

0% FINANZIERUNG BEI 24 MONATSRATEN* *Fragen Sie nach den Bedingungen. 0% Finanzierung ist allein möglich für Deutsche in Deutschland einwohnende Kunden.

Das Konzert findet am 27. April um 20 Uhr in der Aula der Sünte-Marien-Schule Wietmarschen statt. Der Vorverkauf hat begonnen.

Terrassendach mit VSG Klarglas Ã Ã Ã

Nĳverheidsstraat 52a 7575 BK Oldenzaal (NL) T. +31 (0)541-753060 info@terrassendachmeister.nl www.terrassendachmeister.nl

Gutschein für ein Freigetränk.

Jeder neue Musiker ist eingeladen, bei den Proben und Auftritten des Musikvereins dabei zu sein. Dienstags proben Musiker ab 19.30 Uhr in der Aula der Sünte-Marien-Schule . Dabei sind junge Musiker genauso willkommen wie „alte Hasen“, die gern wieder einsteigen möchten. Fragen und Anregungen dazu nimmt der Vorstand um den Vorsitzenden Torsten Niehoff unter der Telefonnummer 05925 905956 entgegen.

Maßanfertigung möglich Klarglas Dacheindeckung 44.2 XS = Extra starke Profile

Maße 4000 x 2500 mm 5000 x 3000 mm 6000 x 3000 mm 7000 x 3300 mm

Aktionpreis 1.489,- € 1.998,- € 2.348,- € 3.084,- €

Lieferbar in 2 Farbausführungen: RAL 9010

RAL 7016

24 Monatsraten a** 62,05 € pro Monat 83,25 € pro Monat 97,84 € pro Monat 128,50 € pro Monat

Lokales

28. März 2018

Seite 9

Bürger des Jahres gesucht

●

■

● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ●

Konzertantes Kabarett im Kloster Eindrücke von Gott und der Welt Konzertantes Kabarett wird am Sonntag, 22. April, 17 Uhr, im Kloster Frenswegen geboten. Reiner Rohloff, evangelisch-reformierter Moderator im Kloster Frenswegen, sammelt, mixt und präsentiert alltägliche und gar nicht alltägliche Eindrücke über Gott und die Welt. „Scharfzüngige und pointenreiche Kommentare zu Kirche, Politik und Gesellschaft wechseln mit eher nachdenklichen Tönen“, heißt es in einer Ankündigung.

NORDHORN ■

Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung vom Ensemble „blocchoc“, bestehend aus den studierten Blockflötisten Rahel Bach, Jörg Schmid und Claudia Thül. Es handelt sich dabei um das kleinste Orchester Ostfrieslands mit den größten Flöten.

Zum 38. Bürger des Jahres wurde im vergangenen Jahr Johann Hood geehrt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Der „Motor“ des Treckerclubs sorgt dafür, dass der Historische Feldtag und die Kreisstadt weit über die Grenzen der Region Beachtung findet.

Auf dieser überregionalen Anerkennung liegt allerdings nicht die höchste Priorität, wenn es um die Entscheidung zur Wahl des Bürgers des Jahres

Lkw-Planen aufgeschlitzt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Tattoos helfen gegen Trauer Hospizhilfe zeigt Ausstellung NORDHORN ■ „Trauertattoos – Unsere Haut als Gefühlslandschaft“ – so lautet der Titel einer Ausstellung, die die Stadtbücherei Nordhorn in Zusammenarbeit mit der Grafschafter Hospizhilfe vom 3. bis zum 28. April zeigt. Die Ausstellung wurde von der Fotografin Stefanie Oeft-Geffrath (Halle/S.) und der Fernsehjournalistin Katrin Hartig gestaltet. Mehr als zwei Jahre dauerte die Arbeit des Fotografierens, Interviewens und Textens – eine Recherche, die die Autorinnen durch ganz Deutschland führte.

Dass das Phänomen „Tattoo“ sich in den vergangenen Jahren intensiv ver-

breitet hat, ist allenthalben sichtbar. Neu war den Initiatoren der Ausstellung, in welch hohem Maß Tätowierungen vorgenommen werden, um auf diese Weise zu versuchen, Trauer zu zeigen, vielleicht zu bewältigen. Und so werden hinter den 22 Tableaus der Ausstellung Geschichten sichtbar, die „unter die Haut gehen“, die Menschen berühren, die dem Kulturphänomen Tattoo eher weniger abgewinnen können. Eröffnet wird die Ausstellung am Dienstag, 3. April, um 19 Uhr, in der Stadtbibliothek, mit einem Grußwort des Bürgermeisters. Eine der in der Ausstellung Porträtierten gibt über ihre Motive Auskunft.

R FÜR U N T L I G CHE N , Ü K 0 0 0 1 ST E N S E D N I M BIS 18 ! 31.0 3 . 2 0

, 649

FESTPREISGARANTIE ***

PE R LFM

OHNE MEHRPREIS ERHALTEN SIE: » » » »

ECKSCHRÄNKE SOCKELLEISTEN GLASSCHRÄNKE VORRATSSCHRÄNKE

» ARBEITSPLATTEN NACH WUNSCH & FARBEN » APOTHEKERSCHRANK » SCHUBLADEN & AUSZÜGE

Einbauküche, Front Keramik-Nachbildung grau

Wochenendseminar der VHS NORDHORN ■ Für alle, die entweder ganz neu in die Ahnenforschung einsteigen oder schon einige Daten ihrer Familiengeschichte gesammelt haben und diese in eine übersichtliche Form bringen möchten, bietet die Volkshochschule Grafschaft Bentheim (VHS) in ihren Räumlichkeiten an der Bernhard-Niehues-Straße 49 ein Wochenendseminar an. „Die Teilnehmer erstellen mithilfe eines kostenlosen Programms ihren eigenen Stammbaum und schaffen sich so eine Basis für die weitergehende,

selbstständige Bearbeitung der Daten und Fotos“, teilt die VHS zu dem neuen Angebot mit. Der Kursus ist geplant für zwei Sonnabende in den Sommerferien, am 30. Juni und am 7. Juli, jeweils von 10.30 bis 12.45 Uhr, und steht nicht im Programmheft: Der Kursus wurde extra auf Wunsch Interessierter eingerichtet. Weitere Informationen erteilt die VHS unter Telefon 05921 83650 oder online auf www.vhs-grafschaftbentheim.de.

04530667-19

MwSt. GESCHENKT JETZ T

AU C H AU F

25%19% AUCH IM

Ahnenforschung selbst betreiben

LP)

LAUFME TE RN BEI PL AN UNG AB 3,5

XXXL HAUSRABATT

GROSSE MARKEN

1) + 2) Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN, AUCH IM JUNGES WOHNEN

AUF

FAST

ALLES,

WAS IN DIE XXXL TASCHE PASST!

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 31.03.2018. ILDE13-8-b

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

GRATIS-3D-COMPUTERKÜCHENPLANUNG

●

2 JAHRE PREISGARANTIE

FREIE SCHRANKWAHL UND ZENTIMETERGENAUE BERECHNUNG, OHNE MEHRPREIS

●

PLANUNGSVARIANTE

GRANIT-ARBEITSPLATTE AUF WUNSCH, OHNE MEHRPREIS **

●

AKTION

Die Anlieferung von Brennmaterial ist ausschließlich für Ostersamtstag von 9 bis 12 Uhr vorgesehen. Der Sportverein lädt hierzu ein. Außerdem findet am Ostersonntag ab 11 Uhr das Ostereiersuchen auf dem Sportgelände statt. Hierzu ist die Öffentlichkeit eingeladen.

●

Eiersuche am Sonntagvormittag Der Sportverein Waldsturm Frensdorf lädt wieder zum traditionellen Osterfeuer ein. Wie in jedem Jahr wird das Feuer am Ostersonntag gegen Einbruch der Dunkelheit entzündet. Das Feuer entbrennt am Postdamm/ Ecke Weberstrasse in der Nähe des Vereinsgeländes.

●

Osterfeuer in Frensdorf NORDHORN ■

●

KÜCHEN

Karten sind im Vorverkauf über die Buchhandlung Viola Taube, Hauptstraße 51, Nordhorn, und die Stiftung Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, Nordhorn, erhältlich.

●

Unbekannte Täter haben sich in der Nacht zu Sonntag Zugang zu einem Speditionsgelände an der Euregiostraße verschafft. Sie schnitten die Planen von acht Lkw-Anhängern auf. Gestohlen wurde nichts. SCHÜTTORF ■

●

Wer letztendlich zu Nordhorns Bürger des Jahres 2017 gewählt wird, entscheidet im Anschluss ein fünfköpfiges Gremium.

●

Johann Hood (mitte) vom Treckerclub wurde im vergangenen Jahr zum Bürger des Jahres gewählt. Foto: privat

●

Vorschläge für Einzelpersonen, Gruppen oder Vereine können ab sofort beim VVV Stadt- und Citymarketing Nordhorn eingereicht werden. Die Frist für die Abgabe der Vorschläge endet am Freitag, 20. April.

●

Fotos: privat

●

Das nächste Klönen für Senioren veranstaltet der Sozialverband Deutschland, Ortsverband Uelsen, am 25. April von 15 bis 18 Uhr im DRK-Heim in Uelsen. Informationen erteilt Anita Zwafink unter Telefon 05942 989394.

●

Kleines Orchester mit großen Flöten.

●

UELSEN ■

●

geht. Im Vordergrund steht viel mehr, dass durch das Verhalten oder bestimmte Aktionen eine positive Wirkung für die Allgemeinheit oder einzelne Gruppen erzielt wurde, auch wenn diese die Stadtgrenzen nicht überschreitet.

●

● ●

Zahlreiche Mitbürger engagieren sich jedes Jahr in und für Nordhorn. Sehr oft erreichen sie dadurch, dass die Wasserstadt auch in der überregionalen Presse Erwähnung findet. Dieses Engagement würdigt die Stadt Nordhorndurch die Wahl zum Bürger des Jahres. Die Wahl wird vom VVV Stadtund Citymarketing Nordhorn organisiert. Hierbei kann jeder vorgeschlagen werden, dessen Verhalten sich im letzten Jahr positiv auf die Stadt ausgewirkt hat. Bereits zum 39. Mal wird ein Bürger Nordhorns die Ehrung entgegennehmen dürfen.

●

Klönen für Senioren

●

Vorschläge können bis zum 20. April eingereicht werden

●

NORDHORN ■

Kurz berichtet

*L048B* L 0 4 8 B

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen, auch in den Abteilungen Junges Wohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilungen Baby & Kinder und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Ambiente by Hülsta, Anrei, b-collection, Bacher, Birkenstock, Black Label by W. Schillig*, Bora, CS Schmal, Dieter Knoll, Ekornes, Hasena, Henders & Hazel, Hom‘in, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop! Living, Kare, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Musterring, Naos, now! by hülsta, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, set one by Musterring, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Time, Valnatura und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 31.03.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig für fast alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen, in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Gardinen sowie Teppiche und Leuchten (nicht im Online Shop). Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Produkte der Firmen Artemide, Bruck, Escale, Fissler, Foscarini, Grossmann, Joop!, Light & Living, Luce Elevata, Paulmann, Philips, Silit, Villeroy & Boch, WMF und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 31.03.2018. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500016) für 1,- € erhältlich. LP) Gültig bei Neuaufträgen für Holzteile bei Küchen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Produkte der Firmen Bora, Liebherr und Miele*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 31.03.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. ** Granit PG1 Material Gratis, Bearbeitung gegen Mehrpreis. *** Weitere Informationen bei Ihrem Fachberater.

Service & Tipps

Seite 10

28. März 2018

Wald als Geldanlage

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Keine Angst vor Impfungen

● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Steht ein Besuch beim Kinderarzt an, sollten Eltern nicht zu viel Aufhebens darum machen. Auf eine Impfung bereiten Eltern ihr Kind am besten nur mit Sätzen wie „Und dann gibt es noch einen kleinen Pieks, und da werde ich die ganze Zeit bei dir sein“ vor. Mehr besser nicht, sonst kommen die Kinder ganz nervös in der Praxis an.“ KÖLN ■

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Knoblauch feucht halten

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Der Zimmerknoblauch mag es, wenn die Erde stets feucht ist. Darüber hinaus sollten Hobbygärtner ihm einmal im Monat flüssigen Kräuterdünger geben. Dann wächst der Zimmerknoblauch immergrün rund ums Jahr. Ein Platz am West- oder Südfenster ist ideal. Im Sommer fühlt sich der Lauch auch im Freien sehr wohl.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

Tintenfisch kühl lagern

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Um Oktopus weich zu bekommen, sollte man ihn erstmal in der Tiefkühltruhe lagern. Nach zwei bis drei Tagen ist das Fleisch weicher. Alternativ kann man den Fisch in ein Küchentuch wickeln und mit dem Fleischklopfer bearbeiten. Unbearbeitete Kraken müssen je nach Größe über mehrere Stunden weich gekocht werden. Das Kochwasser sollte dabei nur sanft köcheln. HAMBURG ■

Wegen ihres hohen Risikos sind Waldinvestments für die meisten Anleger nicht geeignet. Auf keinen Fall sollten Anleger Geld, das sie für die Altersvorsorge brauchen investieren. „Waldinvestments kommen höchstens für Anleger infrage, die keine Risiken scheuen und den notwendigen finanziellen Spielraum mitbringen“, sagt Oelmann.

●

Zimmerpflanzen werden verstärkt ins Wohnen integriert

„Die gängigsten Anlageformen sind hier Direktinvestments oder geschlossene Fonds“, sagt Oelmann. Ein Haken: Die Plantagen stünden häufig in fernen Ländern - etwa im südamerikanischen oder asiatischen Raum. Die Investition fängt bei der Pflanzung der Bäume an und endet mit dem Abholzen Bäume. Die Rendite entsteht durch den anschließenden Verkauf der Bäume.

Doch das vermeintlich grüne Investment bringt Oelmann zufolge auch Risiken mit sich. Scheitert das Wald-Projekt etwa, verlieren Anleger ihr investiertes Geld teilweise oder komplett. Denn für einen solchen Fall gibt es keine Einlagensicherung. Hinzu kommen die mitunter jahrzehntelangen Laufzeiten.

●

Natur ins Haus holen

●

Foto: dpa

●

Die gute alte Ampel für Zimmerpflanzen ist zurück - häufig mit durchdachten Bewässerungssystemen.

●

BREMEN ■ Anleger können nicht nur in Aktien, Gold oder Immobilien investieren. Auch Wald wird inzwischen als Anlageobjekt angeboten. Hier investieren Anleger in Holz wie Teak, Eukalyptus oder Kiefer, erklärt Annabel Oelmann, Vorstand der Verbraucherzentrale.

●

Erlöse sind nur bedingt lukrativ

●

● ● ● ● ●

Die Einrichtungsbranche hat Zimmerpflanzen zu einem Wohntrend erkoren. Es gibt aktuell eine auffallend breite Produktpalette im Handel, die Zimmerpflanzen verstärkt in das Wohnen integriert. Nicolette Naumann, Leiterin der Messe Ambiente bezeichnet Zimmerpflanzen daher auch als „das große Ding“.

FRANKFURT/MAIN ■

Hersteller bieten bekannte Hängesysteme wie die Ampel an.

Mit den Pflanzen wollen sich die Menschen die Natur ins Haus holen, erläutert Juliane Dörschel, Designerin des Einrichters Lambert. „Gerade in Kombination mit Holz geschieht das derzeit in der Einrichtung.“ Auch andere natürliche Materialien wie Stein, Kork und Filz erleben ein Comeback.

Darunter sind viele Glasgefäße, in denen die Wurzeln zu sehen sind. Und beliebt ist eine japanische Pflanztechnik namens Kokedama: Pflanzen werden in gebundene Moosbälle gesetzt, die sich aufhängen lassen. Außerdem erlebt ein beliebtes, zuletzt oft als altbacken verrufenes Produkt eine Renaissance: Hängesysteme aus der Knüpftechnik Makramee.

Die Hersteller konzentrieren sich insbesondere auf Hängesysteme - allen voran die gute alte Ampel.

Aber es werden auch viele Neuentwicklungen zum Aufhängen auf den Markt gebracht, die die Kultur

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

der Pflanzen einfacher machen sollen. So kommen Ampeln auf den Markt, die heraustropfendes Wasser verhindern oder das regelmäßige Steigen auf eine Leiter zum Gießen überflüssig machen. Das Gleiche gilt für Zubehör wie Gießkannen, die selbst komplett gefüllt kein Wasser verschütten sollen. Noch ein Nischenprodukt, aber ebenfalls in diesem Jahr häufiger zu finden: kleine Gewächshäuser für den Wohnraum, in denen Gemüsepflanzen Bedingungen vorfinden, um auch am Fenster zu gedeihen. „Sogar Deko-Artikel für Töpfe gibt es wieder: kleine Häuschen etwa, die in den Topf gestellt werden“, ergänzt Naumann.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Gibt es auch eine Trendpflanze? Naumann sieht einen Fokus auf Pflanzen, die wie Makramee in der

Vergangenheit beliebt waren: der gute alte Gummibaum und die Monstera eine Überraschung für die Trendanalystin. „Das war in meiner Jugend der Inbegriff von Spießigkeit“, so Naumann. Doch wenn es nach der Einrichtungsbranche geht, gibt es eigentlich nur einen einzigen Star: den Kaktus. Er steht als Dekoration in den Wohnszenarien der Hersteller. Aber auch als Motiv auf Produkten ist er beliebt: Modedesigner drucken ihn zum Beispiel auf Taschen und Shirts, er ziert Wandbilder, Kissen und Postkarten. Und sogar als Porzellanfigur steckt er in Töpfen und Hängegefäßen - für alle, die den grünen Trend zwar irgendwie mitmachen möchten, aber Pflanzen selbst nicht kultivieren wollen.

Bäume bringen Rendite - das zumindest versprechen manche Anbieter. Tatsächlich eignet sich Wald nur bedingt als Geldanlage. Foto: dpa

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mehr Recht im Netz

esetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken“, etwas kürzer „Netzwerkdurchsetzungsgesetz“ oder ganz kurz „NetzDG“ heißt ein neues Werkzeug, das für mehr Recht und Ordnung im Netz. Es soll Rechtsgrundlage zum Vorgehen gegen Fake News und Hetze sein. Gesetzwidrige Inhalte sollen keine Chance mehr haben und durch die Netzwerkbetreiber binnen kürzester Zeit gelöscht werden.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Was bedeutet das konkret für den Nutzer? Nicht viel, so lange man sich an Recht und Gesetz und die Regeln zivilisierter Kommunikation hält: „Ich persönlich gehe davon aus, dass der vermeintlich „normale“ Nutzer vergleichsweise wenig über soziale Medien beleidigt, verleumdet oder zum Völkermord aufruft“, sagt der IT-Fachanwalt Michael Terhaag. „Insofern wird es viele Nutzer geben, die mit dem Gesetz unmittelbar gar nicht oder kaum in Berührung kommen.“

Konkreter wird es für Firmen, Institutionen und Organisationen wie Parteien. „Da kommt es naturgemäß häufiger zu aufgebrachten Kunden oder allgemein Andersdenkenden“, sagt der Anwalt. Wird hier gehasst, gehetzt oder werden falschen Tatsachen

Geltung, Ruf, Prestige

ein Gebäck

altrömischer Kaiser

Mutter Marias

Ausstrahlung

Segelkommando: wendet!

englische Grafschaft

hinterhältig

Osteuropäer

● ● ● ● ● ● ● ● ●

herankommen

Würfelmuster

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Shops, Geschäfte

● ● ● ● ●

Auch Katja Henschler von der Verbraucherzentrale glaubt nicht an große Auswirkungen auf normale Nutzer sozialer Netzwerke. Durchschnitts-User seien passiv betroffen. Etwa indem gelöschte Kommentare nicht mehr zur Diskussion stünden. Dennoch bedeute das NetzDG, dass alle Nutzer nun Gefahr laufen, dass Einträge aufgrund der Einschätzung einzelner Mitarbeiter der Netzwerkbetreiber gelöscht würden. „Während es natürlich gut ist, dass Hasstiraden der üblen Art gelöscht werden, besteht die Gefahr, dass nur spitz formulierte Kritik oder gut gemeinte Satire dem Gesetz zum Opfer fallen“, sagt Anwalt Terhaag.

Schneegleitbrett

● ● ● ● ● ● ●

die fünf Bücher Mosis

Militärkrankenhaus

Türke

●

Mutter von Abel (A.T.)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ausruf der Überraschung

Stadt in Bayern

●

englisch, span.: mich, mir

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

afrikanische Getreidesorte

● ●

kanarische Insel

● ● ● ● ● ● ●

Wettfahrt

● ●

Reich des Gog (A.T.)

westdänische Insel

●

eine persische Kaiserin

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Herrschersitz

Gegenwart

Fortbewegung zu Fuß

● ●

Für ein starkes Herz

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Projektil

● ● ● ●

westafrikanischer Staat

weiblicher franz. Artikel

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Verpackungsgewicht

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

priesterliches Gebet Schifffahrtsunternehmen

Tropenstrauch

Tierfuß

schonender Stoffbelag

Fremdwortteil: drei

Hubschrauber (Kw.)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

GesellAusweisschaft für dokuMusikment rechte

Kurort an der Nahe

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Frauenkurzname

NORDHORN (rgz). Der Gebrauchtwagenmarkt hat sich längst überwiegend ins Internet verlagert. Ganz anders die Situation bei Neuwagen: Hier spielt sich das Geschehen noch überwiegend beim Händler ab. Neue Portale im Internet bieten nun das „Beste aus zwei Welten“: Im Netz wird nach den günstigsten Konditionen für das Wunschmodell Ausschau gehalten, gekauft wird dann aber beim Händler, mit dem man die gewünschte vertrauensvolle Beziehung eingeht. Rabatte nutzen Beim Portal www.pkwrabatt.de beispielsweise

●

Das Gesetz gebe jedem das Instrument des Beschwerdeverfahrens an die Hand, erklärt Wolfgang Fritzemeyer, JuraProfessor. „Die Anbieter sozialer Netzwerke sind verpflichtet, diese Beschwerden unverzüglich zur Kenntnis zu nehmen und zu prüfen.“ Für beanstandete Beiträge gilt eine Frist von sieben Tagen und von nur 24 Stunden bei offensichtlich rechtswidrigen Inhalten. Und das Gesetz verpflichtet die „großen Player“ nun, einen Zustellbevollmächtigten für dieses Verfahren zu nennen.

Gekauft wird beim Händler des Vertrauens

rheinische Witzfigur

●

behauptet, muss gehandelt werden.

Im Internet das günstigste Autoangebot inden wird der Neuwagen nicht über das Internet gekauft, sondern das Internet wird ausschließlich zur Information und zur Erzielung eines hohen Rabattes bei einem kooperierenden Vertragshändler genutzt. „Wir verstehen uns deshalb auch nicht als Autoverkäufer, sondern vielmehr als Partner für eine sehr günstige Neuwagenbeschaffung“, erklärt Frank Chmielewski, Geschäftsführer beim Betreiber des Portals. Es handele sich um einen ganz normalen Autokauf zu Sonderkonditionen über den deutschen Vertragshandel und habe beispielsweise mit Reimporten nichts zu tun.

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Vogelkraut

Erbgutträger Frauenkurzname

übermäßig

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

englischer Graf

Ungetüm

ägyptischer Sonnengott

●

schweiz.: zweiter Grasschnitt

ohne Zusatz

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sohn Isaaks (A.T.)

ein Billionstel

kaltes Dessert

●

Ausruf des Erstaunens

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

italien. Schauspielerin † 1924

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hundelippe

● ● ●

Erfinder der Einwegware

● ● ● ● ● ● ● ●

Gewandtheit im Benehmen

ostafrikanischer Staat

abwesend Spielkartenfarbe

Lufttrübung span. Doppelkonsonant

● ●

arab. Viertel in nordafr. Städten

antikes Rechenbrett

●

französisch: Gesetz

Treibballspiel zu Pferd

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

lateinisch: so!

Heil- und Gewürzpflanze

englisch: oder

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Geschwindigkeit

Im Netz wird nach den günstigsten Konditionen für das Wunschauto gesucht, gekauft wird aber beim Händler. Foto: rgz/pkw-rabatt.de/thx

Lokalsport

28. März 2018

Seite 11

Billardclub Nordhorn bleibt weiter an der Spitze Verein holt klaren Sieg gegen Gelsenkirchen Der Billardverein BC Nordhorn verteidigte die Tabellenführung gegen GW Gelsenkirchen Buer mit einem 6:2-Sieg. Trotz eines leichten Gesundheitsproblems spielte Fred Weber gegen Heiner Preckel. Beide Spieler hatten einen langsamen Start. Heiner spielte von Anfang an ruhig und ließ Fred nicht ins Spiel kommen. Zunächst konnte Fred noch dran bleiben, aber allmählich hielt er nicht mehr mit. Am Schluss stand es 13:21 in 40 Aufnahmen. Spielstand 0:2 für Gelsenkirchen. NORDHORN ■

Jürgen Gerst musste gegen Thorsten Middrup antreten. Auch hier war es ein Yannick Fraatz war im Hinspiel einer der besten Werfer.

Handballer treten am Ostermontag in Emsdetten an Bis zum nächsten Auswärtsspiel am kommenden Montag, 2. April, 17 Uhr, gegen den TV Emsdetten muss die HSG Nordhorn-Lingen noch einiges an Frust abarbeiten. Am vergangenen Sonntag erlebte die Mannschaft gegen den stark aufspielenden Aufstiegsaspiranten SG BBM Bietigheim eine deutliche 22:31Niederlage. Die HSG scheiterte aber nicht nur an der gegnerischen Klasse, sondern auch an eigenen Defiziten. Im Sturm wurden zu viele freie Bälle verworfen, es kam zu einer Häufung technischer Fehler und es machte sich einmal mehr bemerkbar, dass zentrale Spieler wie Alex Terwolbeck, Frank Schumann

Beide Mannschaften müssen Niederlage aus ihren letzten Spielen verdauen.

und Lasse Seidel verletzungsbedingt fehlten. Zwar sorgten Nicky Verjans und Lutz Heiny als neue Kräfte noch etwas für Schwung, konnten aber die Niederlage auch nicht abwenden. Sichtlich enttäuscht zeigte sich HSG-Torhüter Buhrmester und sagte: „Man darf gegen Bietigheim verlieren, auch zu Hause vor 3000 Zuschauern, aber nicht so, wie wir gespielt haben. Da

müssen wir uns mehr den Arsch aufreißen.“ Mit dem TV Emsdetten, den die HSG im Hinspiel mit 25:23 bezwang, treffen die Spieler von Trainer Heiner Bültmann auf einen Gegner, der bei den letzten Spielen auf eine durchwachsene Bilanz zurückblicken kann. Nur knapp mit 32:30 konnten die Emsdettener zu Hause den Abstiegskandidaten HG Saarlouis in einer umkämpften und ausgeglichen Partie bezwingen. Es folgte auswärts eine 25:27-Niederlage gegen die DJK Rimpar in einem phasenweise hochklassigen Spiel. Danach empfing der TV Emsdetten mit dem EHV Aue eine weitere abstiegs-

Inklusiv ausgerichtete Sportlandschaft ist das Ziel Grafschafter Kreissportbund sucht Inklusionsmanager NORDHORN ■ Ab dem 1. Juli sollen die bisherigen Aktivitäten im Inklusionsprojekt „Sport für Alle“ mit Unterstützung eines SportInklusionsmanagers verstärkt werden. Zur nachhaltigen Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen mit schwerer Behinderung im gemeinnützigen Sport hat der Deutsche Olympische Sportbund das Projekt „Qualifiziert für die Praxis“ ins Leben gerufen.

soll sein Know-how in die Grafschafter Sportvereine tragen, um dem Ziel, einer inklusiv ausgerichteten Sportlandschaft, näher zu kommen. Die vorausgegangenen Informations-, Beratungs- und Bildungsangebote des „Sport für Alle“-Projektes sollen durch die zusätzliche Stelle noch einmal vertiefend in die Vereinsstrukturen getragen werden. Qualifizie-

rungsmöglichkeiten und Job-Coaching vom Deutschen Olympischen Sportbund runden die Stelle ab. Schriftliche Bewerbungen nimmt die Geschäftsstelle des KSB bis zum 1. Mai entgegen. Weitere Informationen erhalten Interessierte telefonisch unter 05921 85373-13 oder per E-Mail an spickmann@ksbgrafschaft-bentheim.de.

gefährdete Mannschaft, wusste aber nicht überzeugen. Nur mit Mühe konnte Zuhause ein Unentschieden gerettet werden. Jappi Adams markierte mit seinem zehnten Tor 32 Sekunden vor der Schlussirene den 32:32Endstand. Am vergangenen Samstag mussten die Emsdettener mit leeren Händen eine lange Heimreise vom Bodensee antreten. Das Auswärtsspiel gegen die HSG Konstanz wurde mit 32:34 verloren.

Am 7. April muss BC Nordhorn gegen den Tabellenzweiten BC Elfenbein Höntrup 2 antreten. Es ist eine Doppelrunde, weil noch ein Nachholspiel auf dem Plan steht. Beginn ist um 15 Uhr. Zuschauer sind willkommen.

Die Stelle ist zunächst befristet auf zwei Jahre und hat einen Umfang von 30 Wochenstunden. Mit der Einstellung eines Menschen mit schwerer Behinderung in die Strukturen des organisierten Sports möchte der Kreissportbund (KSB) seinen Beitrag zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention leisten und somit die Teilhabe auf hauptberuflicher Ebene ermöglichen. Behinderte und nicht behinderte Menschen sollen gemeinsam Sport treiben. Foto: KSB

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

Sowohl für die HSG als auch den TV Emsdetten gilt es jetzt, die erlittenen Niederlagen zu verdauen und all ihre Kraft in das bevorstehende Spiel am Ostermontag zu stecken.

Hoogstede II Meister der Bezirksklasse

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Diese Saison in der Bezirksklasse hätte für die Volleyballerinnen des SV Hoogstede II nicht besser laufen können. Mit 45 Punkten und 45:1 Sätzen dürfen sie sich absolut berechtigt über den Titel freuen. Damit haben sie souverän das Ziel erreicht, das sie sich vor der Saison gesetzt hatten, auch wenn sie nicht mit einem so eindeutigen Ergebnis gerechnet hätten. Nach einer kurzen Spielpause gehen HOOGSTEDE ■

sie mit frischem Schwung die nächste Saison in der Bezirksliga an. Zur erfolgreichen Mannschaft gehören (von links, stehend) Sabrina Boll, Lena Joostberends, Annika Kuite, Marissa Mensen, Julia Arens, Kirsty Kilminster, Mareen Vette, Anne-Sophie Hessels, (sitzend) Kathrin Engbers, Annalena Klompmaker, Jenni Kampherbeek, Lisa Mensen, Sabrina Epmann. Es fehlen: Stefanie Maathuis, Lena Oudehinkel. Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Start ist am 7. April mit verschiedenen Wettbewerben BAD BENTHEIM ■ Wenn die Temperaturen im Freien steigen, fällt es leichter, die Laufschuhe zu schnüren. Gemeinsam mit Freunden, Bekannten oder Arbeitskollegen – im Team macht das Laufen dann gleich noch mehr Spaß. Der Bentheimer Waldlauf bietet am 7. April hier auf 1,9 Kilometer, 5 und 10 Kilometer reizvolle Laufstrecken, das Kurhaus und der Kurpark die richtige Kulisse für den Start- und Zielbereich des Bentheimer Waldlaufs.

Die Laufzeiten der Teilnehmer werden mit Transpondern gemessen, die der Veranstalter stellt. Die Organisatoren weisen erneut ausdrücklich darauf hin, dass eigene Chips nicht

●

16. Waldlauf rund ums Kurbad

Auf Bewährtes zurückgreifen und Neuerungen stets aufgeschlossen sein – diese Vorgabe der Veranstalter sorgte in den letzten Jahren für steigende Teilnehmerzahlen. So nahmen 2017 313 Teilnehmer am 5 Kilometer-Lauf teil, gleich 22 Teams liefen dabei um den Cup der Grafschafter Volksbank. Ausgerichtet wird der Waldlauf nunmehr zum 16. Mal von den Vereinen SG Bad Bentheim, SV Bad Bentheim und TuS Gildehaus in Zusammenarbeit mit der Stadt Bad Bentheim und der Thermalsole- und Schwefelbad Bentheim GmbH, die ihre Infrastruktur zur Verfügung stellt. Der DRK-Ortsverein und die Freiwillige Feuerwehr sorgen mit Helfern der drei Vereine für einen reibungslosen Ablauf.

Gefördert wird das Vorhaben vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) aus Mitteln der Ausgleichsabgabe. Um Inklusion im und durch Sport in der Grafschaft weiter voranzubringen, soll der Inklusionsmanager seine persönliche und allgemeine Expertise zum Thema Inklusion und Barrierefreiheit praxisnah vor Ort einsetzen. Somit ist der Inklusionsmanager Experte in eigener Sache.

Der Inklusionsmanager

Dennis Schwinges spielte gegen André Leineweber. Beide spielten sehr gut. Dennis hatte seine Grippe überstanden und erreichte schnell wieder sein Spielniveau. André war ein guter Gegner, aber gegen die Serien von sechs und drei Punkten hatte André keine Antwort. Endstand 30:17 in 26 Aufnahmen und 2:0 für Nordhorn.

Im letzten Spiel trat Markus Gerst gegen Willy Bertels an. Willy zeigte, dass man auch im fortgeschrittenen Alter noch gut Billard spielen kann. Dennoch war Markus zu stark für Willy mit seinen Serien von fünf-, vier- und zweimal drei. Da konnte Willy nicht gegenhalten. Endstand war 27:14 für Markus in 40 Aufnahmen und 2:0 Punkten für Nordhorn.

Foto: Westdörp

Schafft HSG die Wende? EMSDETTEN ■

mühsamer Start. Zunächst kam Jürgen gar nicht ins Spiel und fing sich erst langsam. Thorsten kam gar nicht ins Spiel und hatte in einigen Aufnahmen auch noch Pech. Am Ende stand es 17:15 in 40 Aufnahmen für Jürgen. Endstand 2:0 für Nordhorn.

Die Läufer können sich noch bis zum 2. April anmelden.

verwendet werden können. Eröffnet wird die Veranstaltung um 13 Uhr mit dem Lauf der Schülerinnen der Jahrgänge 2003 bis 2010 über die 1,9 Kilometer lange Runde. Eine halbe Stunde später werden die gleichaltrigen Jungen auf die gleiche Rundstrecke geschickt. Die drei Erstplatzierten eines jeden Schülerjahrgangs sollen anschließend zeitnah geehrt werden. Ein besonderer Höhepunkt ist erneut der Lauf der Bambinis. Um 14 Uhr werden sie auf die 500 Meter lange Runde geschickt. Für ihren Eifer erhalten sie im Ziel Urkunden und Medaillen. Der Fünf-Kilometer-Lauf

mit der Teamwertung um den Grafschafter Volksbank-Cup schließt sich um 14.45 Uhr an. Jede Mannschaft besteht aus vier Läufern, deren Endzeiten addiert werden. Diese Teamwertung, die insbesondere für Firmen, Clubs, Nachbarschaften und Vereinsmannschaften gedacht ist, soll den breitensportlichen Charakter betonen. Um 14.50 Uhr begeben sich die Walker/ Nordicwalker auf die gleiche Strecke. Um 16 Uhr fällt vor dem Kurhaus der Startschuss für den Hauptlauf über 10 km. Voranmeldungen sind bis zum 2. April unter www.bent-

Foto: privat

heimer-waldlauf.de möglich. Folgende Wettbewerbe und Startzeiten sind vorgesehen: 1,9 Kilometer Schülerlauf (eine Runde) weibliche Starter, Jahrgänge 2003 bis 2010 13 Uhr 1,9 Kilometer Schülerlauf (eine Runde) männliche Starter, Jahrgänge 2003 bis 2010, 13.30 Uhr 500 Meter Bambinilauf Jahrgänge 2011 bis 2015, 14 Uhr 5 Kilometer Grafschafter Volksbank-Cup – Eine Runde mit Teamwertung, 14.45 Uhr 5 Kilometer Walking/ Nordic-Walking (Eine Runde), 14.50 Uhr 10 Kilometer-Lauf (Zwei Runden), 16 Uhr

Lokales

Seite 12

Hohe Ehre für Kösters Bürgermeisterin erhält Niedersächsische Feuerwehrehrenmedaille Auf der Jahresmitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Emlichheim wurde Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters die Niedersächsische FeuerwehrEhrenmedaille verliehen. Auf Antrag von Gemeindebrandmeister Daniel Loehrke übergab der Regierungsbrandmeister Frank Knöpker die Ehrung aus folgenden Gründen: „In den zurückliegenden elf Jahren ihrer Amtszeit, hat die Freiwillige Feuerwehr Emlichheim eine wesentliche Entwicklung erlebt. Nachfolgende Fakten sprechen für sich: Zur Kommunikation von Feuerwehrthemen, wurde eine Feuerwehrkommission gegründet. Verwaltung, Politik und Feuerwehr tauschen sich hier regelmäßig und direkt aus. Im Jahr 2011 wurde der 1. Brandschutzbedarfsplan der FF Emlichheim verabschiedet. Es ist der erste Bedarfsplan dieser Art im Landkreis. Im Jahr 2012 wurde die Kinderfeuerwehr Emlichheim gegründet. Es ist die erste Kinderfeuerwehr im Landkreis Grafschaft Bentheim. Als Folge des Brandschutzbedarfsplans wurden am Standort Emlichheim im Jahr 2014 zwei Neufahrzeuge in Dienst gestellt. Es handelte sich um eine der größten Einzelinvestitionen in der Geschichte der Samtgemeinde Emlichheim. Im Jahr 2017 erfolgt die planmäßige Fortschreibung des Brandschutzbedarfspla-

28. März 2018

Viel Kirchenmusik zum Osterfest in St. Augustinus Mozarts Orgelsolomesse mit Augustinus-Chor

EMLICHHEIM ■

NORDHORN ■ Der musikalische Höhepunkt der Karund Ostertage in St. Augustinus wird am Ostermontag das feierliche Hochamt um 10.30 Uhr sein. Gemeinsam mit Projektsängern führt der Augustinus-Chor die Missa brevis in C (KV 259) die sogenannte „Orgelsolomesse“ für Solistenquartett, Chor uns Orchester von W. A. Mozart auf.

Regierungsbrandmeister Frank Knöpker (rechts) übergab Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters die Niedersächsische Feuerwehrehrenmedaille. Foto: Loh

Philipp Krebs ist seit 70 Jahren in der Feuerwehr Ringe/ Neugnadenfeld.

nes. Alle Punkte des Maßnahmenkatalogs des Brandschutzbedarfsplans 2011 konnten abgearbeitet werden. Zum 1. Januar erfolgte die Gründung der Ortsfeuerwehr Laar. Als Folge des Brandschutzbedarfsplans, war die Gründung einer vierten Ortsfeuerwehr erforderlich.“

Die genannten Punkte können natürlich nicht Verdienst oder Leistung einer einzelnen Person sein. Als Bürgermeisterin der Samtgemeinde Emlichheim, hat Daniela Kösters jedoch wesentlichen und entscheidenden Anteil an dieser positiven Entwicklung der Freiwilligen Feuerwehr. Sie unterstützt die Interessen der Feuerwehr, nicht nur in den politischen Gremien, in besonderem Maße. „Für die Belange der Feuerwehrleute, hat Daniela stets ein offenes Ohr, wir wünschen anderen Feuerwehren eine Bürgermeisterin wie unsere“, sagt Daniel Loehrke.

Außerden wurden Heinrich Röcker für 25-jährige Dienstzeit, Herbert Brooksnieder und Hindrik Jan Kuipers (alle OF Emlichheim) und Hindrik-Jan Reinink für 50Jährige Dienstzeit, Heinz Rennert für 60- Jährige Dienstzeit sowie Philipp Krebs (alle OF Ringe/ Neugnadenfeld) sogar für 70 Jahre Feuerwehr geehrt.

Daneben erklingen das Fest-Offertorium „Jubilate Deo“ von Robert Führer (1807-1861) und das bekannte „Ave verum corpus“ (KV 618) von Mozart. Das triumphierende „Halleluja“ aus dem Oratorium „Der Messias“ und festliche Orchestermusik von MarcAntoine Charpentier (1643-1704) beschließen das kirchenmusikalische Programm zum Osterfest. Vokalsolisten sind: Annette Richter-Westermann (Sopran), Isabel Baumgartner (Alt), Richard Knox (Tenor), John Fernon (Bass) und Peter Müller an der Orgel sowie das Projektorchester Twente (NL). Die

Augustinus-Chor Nordhorn bei einem Konzert in der Augustinuskirche. Foto: privat

Leitung hat Regionalkantor Stephan Braun. Besonders musikalisch gestaltet werden die Kartage in der St. Augustinus-Kirche. Am Gründonnerstag wird in der Abendliturgie um 19 Uhr die Orgel nach dem Gloria-Gesang verstummen. Es singt die Männerschola der Stadtpfarrei St. Augustinus gregorianische Gesänge zur Gründonnerstagsliturgie. Am Karfreitag findet um 15 Uhr die „Feier vom Leiden und Sterben Jesu“ mit Passionsbericht und

Kreuzverehrung statt. Musikalisch wird die Karfreitagsliturgie durch den Augustinus-Chor mit a-cappella Chorwerken gestaltet. Am Morgen des Ostersonntags wird um 5.30 Uhr die Auferstehung Jesu gefeiert. Hier erklingt zum Gloria die Orgel. Kantorengesänge und Flötenmusik werden die Auferstehungstexte musikalisch untermalen. In der Heiligen Messe um 10.30 Uhr wird die österliche Freude durch festliche Musik für Trompete und Orgel unterstrichen.

Regierungsbrandmeister Frank Knöpker sowie die Bürgermeisterin der Samtgemeinde Daniela Kösters dankten den geehrten für so viel Engagement zum Wohle der Bürger der Samtgemeinde Emlichheim.

„Nordhorn und das Jahr 1978“ Werner Straukamp erinnert NORDHORN ■ Am Donnerstag, 5. April, hält der Historiker Werner Straukamp in der VHS den Vortrag „Der Abschied von der Textilstadt beginnt - Nordhorn und das Jahr 1978“. Beginn ist um 19 Uhr.

Marina Maksimenko und Maria Veldboer (von links) bieten kostenlose Beratungstermine an. Foto: privat

Beratung zur Berufsrückkehr Tipps für Frauen nach Familienphase Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft des Landkreises Grafschaft Bentheim und die Agentur für Arbeit Nordhorn laden zu einem gemeinsamen Sprechtag am Mittwoch, 25. April, von 9 bis 12 Uhr in den NINO-Hochbau ein. Das Beratungsduo, bestehend aus Maria Veldboer, der Beauftragten für Chancengleichheit in der Arbeitsagentur Nordhorn, und Marina Maksimenko, der Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, bietet auch im ersten Halbjahr kostenlose Beratungen an, die einmal monatlich stattfinden werden.

NORDHORN. ■

In einem ersten ausführlichen Gespräch werden die Möglichkeiten des beruflichen Wiedereinstiegs nach Familienphase oder Betreuungszeit besprochen. Die persönlichen Voraussetzungen und Erwartun-

gen der Frauen, aber auch die Anforderungen und Gegebenheiten auf dem Arbeitsmarkt und seitens der Arbeitgeber werden gemeinsam durchleuchtet. Gemeinsam mit Kundinnen (interessierten Frauen) wird überlegt, ob Unterstützungsangebote, Schulungen oder auch berufliche Neuorientierung helfen können, wie die Rückkehr in das Berufsleben besser gelingen kann. Weitere Termine für das erste Halbjahr sind der 30. Mai und 20. Juni 2018. Das Beratungsangebot steht natürlich auch Männern in der Elternzeit offen. Eine Anmeldung ist bei der Koordinierungsstelle unter der Telefonnummer 05921/962302 oder per Email unter koordinierungsstelle@grafschaft.de erforderlich, damit genügend Zeit für die Beratung eingeplant werden kann.

Die wichtigsten Akteure im Nordhorn der 1970er Jahre waren Stadtplaner, Textiler und Demonstranten. Nordhorn macht sich nach dem Abschied von der Textilindustrie auf die Suche nach einer neuen wirtschaftlichen Grundlage. Ein Strukturwandel zeichnet sich in der Stadt und der gesamten Region ab. Aber auch von bundes-

deutschen Entwicklungen bleibt Nordhorn nicht unberührt: Zunehmend regt sich der Protest gegen die Atomanlagen in den Nachbarstädten Lingen, Gronau und Almelo. Darüber - und über alles, was in 1978 sonst noch geschieht - ob es der Besuch von Willy Brandt in Nordhorn, der erste Star Wars Film im Astoria-Palast, die Spaltung der DKP Nordhorn oder auch die Eröffnung der Ökumenischen Bildungsstätte Kloster Frenswegen ist - erzählt „Nordhorn und das Jahr 1978“. Karten im Vorverkauf sind erhältlich in der VHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, und in der Buchhandlung Thalia. Bei Vorlage der GN-Card wird ein Euro Ermäßigung gewährt.

Herbert Koers (links) und Hartmut Schrap (zweiter von links) begleiteten die Pflanzaktion im Uelser Hochzeitswald. Foto: Hesebeck

Neue Bäume im Hochzeitswald Dritte Pflanzaktion in Uelsen mit 20 Teilnehmern UELSEN ■ Im Beisein von Uelsens Samtgemeindebürgermeister Herbert Koers und Hartmut Schrap, Geschäftsführer der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim, fand bereits zum dritten Mal eine Pflanzaktion im Hochzeitswald Uelsen statt. Herbert Koers begrüßte die circa 20 Teilnehmer, darunter auch einige Kinder, und sprach von einer für Uelsen schönen und be-

deutenden Veranstaltung. Hartmut Schrap machte deutlich, dass die Naturschutzstiftung als Flächeneigentümerin die Fläche gern für die Pflanzaktionen zur Verfügung stelle und der Hochzeitswald eine sinnvolle Ergänzung zum bereits bestehenden Schulwald darstelle. Diese Kombination von Schulund Hochzeitswald sei in der Grafschaft Bentheim einmalig.

Für die Organisation der Pflanzaktion zeigten sich wiederum Hilke Koelmann von der Uelsen Touristik und Antje Lübbers von der Naturschutzstiftung verantwortlich. Nachdem alle Setzlinge gepflanzt und gewässert waren, trafen sich die Teilnehmer abschließend zu einer gemeinsamen Kaffeetafel im Hotel am Waldbad und ließen den Nachmittag gemütlich ausklingen.

Uni Osnabrück ist jetzt Mitglied der Gesundheitsregion Regionales Netzwerk wird gestärkt – Stärkung von Pflege und Gesundheitsmanagement OSNABRÜCK/NORDHORN ■

Die Universität Osnabrück und die Gesundheitsregion Euregio ziehen zur Stärkung der regionalen Gesundheitskompetenz künftig an einem gemeinsamen Strang. Der Vorsitzende der Gesundheitsregion Euregio, Dr. med. Arno Schumacher, zeigt sich besonders erfreut: „Unsere regionale Gesundheitswirtschaft mit ihren kompetenten Leistungsanbietern und hervorragenden Strukturen bietet ideale Rahmenbedingungen für Fachkräfte aus der Universität Osnabrück.“ Thomas Nerlinger, Geschäftsführer der Gesund-

heitsregion Euregio, fügt hinzu: „In unserem stark wachsenden grenzüberschreitenden Gesundheitsnetzwerk begeistern sich mittlerweile mehr als 140 Mitglieder aus der Grenzregion für dieses gemeinsame Ziel. Wir freuen uns sehr, mit der Universität Osnabrück einen weiteren kompetenten Kooperationspartner an der Seite zu haben. Die Bildung und die beruflichen Perspektiven junger Menschen liegen uns sehr am Herzen. Die Kooperation bietet für die angehenden Akademiker sehr gute Möglichkeiten, während des Studiums Erfahrungen zu sammeln und Kontakte zu knüpfen.“

„Die Vernetzung der Universität Osnabrück mit der regionalen Gesundheitsbranche ist ein wichtiger Schritt in Richtung Zukunft“, betont Vizepräsidentin Prof. Dr. Susanne Menzel von der Universität Osnabrück. Der Beitritt in die Gesundheitsregion Euregio ist für Menzel ein wichtiger Schritt, Pflege und Gesundheitsmanagement sowie techniknahe Fächer wie die Wirtschaftsinformatik in der Region sichtbar zu machen und langfristig ein Netzwerk im Aufbau zu unterstützen. Auch andere Bereiche der Universität Osnabrück profitieren von dem Beitritt.

Prof. Dr. Frank Teuteberg, Leiter des Fachgebietes Unternehmensrechnung und Wirtschaftsinformatik und Sprecher der Profillinie 1 Digitale Gesellschaft, Innovation und Regulierung an der Universität Osnabrück sieht im Gesundheitswesen einen dynamischen Bereich der Gesellschaft, in dem die Wissenschaftsdisziplin „Wirtschaftsinformatik“ unter anderem mit ihren Kompetenzbereichen wie Mensch-Technik-Interaktion, Digitale Geschäftsmodelle, Innovationsmanagement oder Smart Service Engineering zunehmend gefordert ist.

Ebenso können sich auch andere Disziplinen der Profillinie 1 wie Rechtswissenschaften, Kognitionswissenschaften, Informatik oder Sozialwissenschaften mit ihren Kompetenzfeldern in der Gesundheitsregion Euregio engagieren. Die Universität Osnabrück möchte sich aktiv in die Gesundheitsregion Euregio einbringen, um die Zukunftsthemen auf einer regionalen und damit bürgernahen Ebene sowie in gemeinsamen Drittmittelprojekten wie beispielsweise dem Projekt Dorfgemeinschaft 2.0 oder Apotheke 2.0 voranzubringen.

Wirtschaft

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auf ihrer neuen Schnellfahrstrecke München-Berlin hat die Deutsche Bahn in den ersten 100 Tagen knapp 1,2 Millionen Fahrgäste befördert. Das seien mehr als doppelt so viele wie im Vorjahreszeitraum zwischen beiden Städten, teilte der bundeseigene Konzern mit. Das Sitzplatzangebot in den ICE wurde von 10.000 auf 20.000 täglich erhöht. Die Auslastung sei „leicht gestiegen“, auf gut 55 Prozent, sagte eine Bahnsprecherin. Die ICE-Sprinter seien im Durchschnitt sogar zu 70 Prozent gefüllt.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

Die Modekette Hennes & Mauritz hat wegen hoher Rabatte einen deutlichen Gewinneinbruch hinnehmen müssen. Im ersten Geschäftsquartal bis Ende Februar sackte der Gewinn gemessen am Vorjahreszeitraum um fast die Hälfte auf 134 Millionen Euro ab. Das konnte ein Sonderertrag im Zuge der US-Steuerreform nicht wettmachen. Der operative Gewinn fiel um 62 Prozent auf 1,2 Milliarden Kronen. Da die Verkäufe schwach ausfielen und H&M die Ladenhüter mit mehr Rabatten losschlagen musste, verschlechterte sich die Profitabilität.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

In der Vergangenheit war die EU schlecht gerüstet für Finanz- und Schuldenkrisen wie in Griechenland - was am Ende die Steuerzahler teuer zu stehen kommen kann. Die EuroLänder vereinbarten dann 2012 den dauerhaften Rettungsfonds ESM als Nachfolger des befristeten Schutzschirmes EFSF.

te Volumen. Lagarde erinnerte an Krisen wie den Zusammenbruch mehrerer Banken 2008 - und die folgende Schaffung von Stabilisierungsfonds wie den aktuellen ESM, der bisher bei Schieflagen EuroLänder mit Krediten und Bürgschaften vor einer Pleite bewahren soll. Lagarde betonte, Vorsorge sei immer günstiger. Daher unterstütze sie die Idee einer verbesserten Bankenunion in Europa mit klaren Regeln, um Zusammenbrüchen und Fehlmanagement besser vorzubeugen.

IWF-Chefin Christine Lagarde warnt vor den Gefahren von Populismus und Protektionismus. Foto: dpa

Derzeitiger Rettungsfonds ESM könnte bis zu 500 Milliarden vergeben.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

MARKT K AU F

Manfred Kutsche Nordhorn · Stadtring 68

2.49 €/100 g

BERLIN ■ Die Chefin des Internationalen Währungsfonds , Christine Lagarde, macht sich zur Stabilisierung der Euro-Zone für einen milliardenschweren „Schlechtwetterfonds“ stark. Jedes Euro-Land solle pro Jahr 0,35 Prozent seines Bruttoinlandsprodukts (BIP) dort einzahlen, sagte sie bei einer Rede des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW) in Berlin - für Deutschland wären das rund elf Milliarden Euro im Jahr. Für relativ geringere Kosten könnte damit die Gefahr unkontrollierbarer Verwerfungen deutlich reduziert werden, sagte Lagarde. Ein Sprecher von Bundesfinanzminister Olaf Scholz (SPD) sagte dazu, man müsse sich erst die Details anschauen.

●

SEETEUFEL

Lagarde macht Vorschlag für Finanzierung des Rettungsschirms

●

STOCKHOLM ■

Fonds für schlechte Tage

●

Gewinneinbruch bei H&M

● ●

●

Bahnstrecke gut ausgelastet

● ●

●

● ●

●

Seite 13

Der ESM kann maximal Finanzhilfen in Höhe von rund 500 Milliarden Euro vergeben, sein Stammkapital liegt bei mehr als 700 Milliarden Euro. Möglich sind Hilfskredite, vorsorgliche Programme sowie Mittel, um Banken zu stärken. Hilfen für Euro-Länder sind auch an Reformauflagen gebunden. Aktuell gibt

es eine Debatte, den ESM zu einem Europäischen Währungsfonds auszubauen. Lagarde betonte, zwar sei das Wachstum mit erwarteten 2,2 Prozent für die Eurozone im fünften Jahr stabil. „Aber da sind andere starke Gegenwinde. Denken Sie an den Auf-

stieg des Populismus und die ertönenden Sirenen des Protektionismus.“ Der IWF-Vorschlag für einen neuen Krisenfonds und eine bessere finanzund steuerpolitische Zusammenarbeit sieht vor, dass der Fonds mit jährlichen Beiträgen - jenen 0,35 Prozent des BIP - finanziert wird, „um Rücklagen in guten Zeiten aufzubauen und Unterstützungstransfers für bestimmte Länder in schlechten Zeiten leisten zu können“. Treten bestimmte Krisenszenarien ein, könnten die Krisenmittel fließen. Die Idee an sich ist nicht neu, wohl aber das konkre-

Schon im vergangenen Jahr hatte der Chefs des Euro-Rettungsfonds ESM, Klaus Regling, einen neuen Krisenfonds ins Spiel gebracht. Als Größenordnung nannte er einen Betrag in Höhe von 1 bis 2 Prozent des Bruttoinlandsprodukts der Euro-Zone bis zu 200 Milliarden Euro. Bei der Finanzierung könne man sich auch an den USA orientieren, sagte er. Die US-Bundesstaaten haben „rainy-day-funds“ („Regentage-Fonds“) mit Beiträgen aus ihren Landeshaushalten gefüllt. Derzeit wird über eine Reform der Eurozone, also der 19 von 28 EU-Staaten mit dem Euro als Währung diskutiert. Besonders Frankreichs Präsident Macron pocht darauf, im Juni wollen er und Kanzlerin Angela Merkel (CDU) beim nächsten EU-Gipfel erste Pläne vorlegen. Umstritten ist besonders eine stärkere Banken-Kooperation.

Bundesbankpräsident Jens Weidmann glaubt, dass sich der Finanzmarkt ab Herbst 2019 wieder „normalisiert“. Foto: dpa

Zinserhöhung für 2019 erwartet EZB will Staatsanleihen kaufen WIEN/FRANKFURT ■ Bundesbank-Präsident Jens Weidmann macht Hoffnung auf ein Ende der Nullzins-Politik der Europäischen Zentralbank (EZB) im kommenden Jahr. „Die Märkte sehen eine erste Zinsanhebung etwa zur Mitte des Jahres 2019, was wohl nicht ganz unrealistisch ist“, sagte Weidmann in Wien. Zunächst gehe es darum, das gewaltige Kaufprogramm für Staatsund Unternehmenanleihen zu beenden, „ohne dass dies zu Verwerfungen an den Finanzmärkten führt“.

Nach bisheriger Planung will die EZB bis Ende September 2018 Anleihen im derzeitigen Volumen von monatlich 30 Milliarden Euro kaufen. Weil die Inflation aber nicht wie gewünscht in Schwung

kommt, könnten die Käufe noch länger anhalten. Bislang hat die EZB kein Enddatum für das Programm genannt. Das Ende der Netto-Käufe sei „erst der Anfang eines mehrjährigen Prozesses der geldpolitischen Normalisierung“, sagte Weidmann. „Gerade deswegen ist es aber auch so wichtig, tatsächlich bald anzufangen.“ Deutschlands oberster Währungshüter, der als Kandidat für die Nachfolge von EZB-Präsident Mario Draghi ab Herbst 2019 gehandelt wird, betonte: „Eine solche Normalisierung wird überdies der Geldpolitik wieder mehr Spielraum verschaffen, um auf etwaige künftige konjunkturelle Einbrüche zu reagieren. Denn ewig fortdauern wird auch der aktuelle Aufschwung nicht.“

JETZT KANN OSTERN KOMMEN! KABELJAULOINS

das beste Stück vom Kabeljau, besonders grätenarm

1.99 €/100 g

LACHSFILET

mit Haut, frisch aus den klaren Fjorden Norwegens, ideal für Backofen, Grill oder Pfanne

1.99 €/100 g

ROTBARSCHFILET

der beliebte Fisch überzeugt durch sein unvergessliches Aroma

1.49 €/100 g

SEEZUNGE 2.49 €/100 g

THUNFISCHFILET

festes, grätenarmes Fleisch mit würzigem Aroma macht dieses Filet so beliebt für Grill oder Pfanne

2.99 €/100 g

LACHS-PANGASIUS-SPIESS/ LACHS-KABELJAU-SPIESS 1.99 €/100 g

FISCHPLATTEN

pro Person, gül�g ab 4 Personen Wir bi�en um Vorbestellung.

5.99 €

Boulevard

Seite 14

28. März 2018

Noch mehr Kebekus, Bommes und Mälzer

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rente reicht nicht aus

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Die staatliche Rente reicht dem Schauspieler Claus Theo Gärtner (74) nicht für die Miete seiner Wohnung. Zum Glück habe sein Partner in der Serie „Ein Fall für Zwei“, Günther Strack, ihn seinerzeit zu privater Vorsorge gedrängt. „Ja, wer nur die staatliche Rente bekommt, der hat es nicht leicht“, sagte Gärtner. „Das sind bei mir 1400 Euro. Da könnte ich noch nicht mal meine Miete bezahlen. Ich weiß nicht, wie manche da durchkommen“, sagte der Schauspieler, der mit der Rolle des Privatdetektivs Josef Matula bekannt wurde. „Ich will arbeiten, solange ich den Text noch behalten kann und geradeaus gehen kann“, sagte Gärtner.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Mir ist nichts peinlich“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■Sänger

Andreas Bourani (34) ist eigenen Angaben zufolge schwer in Verlegenheit zu bringen. „Mir ist eigentlich nichts peinlich“, sagte Bourani. „Es ist einem ja nur etwas peinlich, wenn man Angst hat, von Anderen verurteilt zu werden. Aber Fehler sind menschlich, darum sind mir Fehler auch nicht unangenehm.“ In der Pubertät sei das noch anders gewesen. Das sei einem quasi alles peinlich gewesen.

HAMBURG ■ Michael Endes Kinderbuch „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ gehört zum deutschen Kulturgut. Und wie das mit Kulturgut nun mal so ist, sind die Möglichkeiten, es filmisch zu adaptieren, schier unendlich - im besten Fall sind sie zeitlos, im schlimmsten alles andere als charmant.

●

Verfilmung von Jim Knopf am Donnerstag kommt in die Kinos

●

Eine Insel mit zwei Bergen

●

Foto: dpa

●

SkisprungOlympiasieger Andreas Wellinger setzt nach der Saison auf Entspannung bei wärmeren Temperaturen. „Ich mache zwei Wochen Urlaub in Mexiko. Da werde ich mich in die Sonne legen und meinem Körper Ruhe geben“, sagte der 22-Jährige, der bei den Winterspielen drei Medaillen gewonnen hatte. Nach ein paar Tagen Relaxen habe er meist wieder genug von der Ruhe, verriet der Ruhpoldinger. „In diesem Fall werde ich surfen. Für mich ist Surfen Leidenschaft.“

BERLIN ■

Henning Baum als Lokomotivführer Lukas (r) und Solomon Gordon als Jim Knopf erleben viele Abenteuer.

●

Olympiasieger geht surfen

Vox kündigte an, die Show „Kitchen Impossible“ im Jahr 2019 mit Tim Mälzer in die vierte Staffel zu schicken. Am Sonntag endete die zurückliegende Staffel trotz starker Konkurrenz mit einer Quote von mehr als zwei Millionen Zuschauern.

●

Die Rateshow „Gefragt gejagt“ mit Alexander Bommes soll vom 23. April an wochentags immer am Vorabend um 18 Uhr im Ersten mit 100 neuen Folgen bis September zu sehen sein, teilte die Programmdirektion mit. Die Comedyshow „PussyTerror

●

TV“ mit Carolin Kebekus ist vom 17. Mai an im Ersten nicht einmal im Monat, sondern wöchentlich donnerstags um 22.45 Uhr im Programm vorgesehen, wie der Westdeutsche Rundfunk mitteilte. Sechs Ausgaben sind geplant.

●

● ●

BERLIN ■ Von drei TV-Sendungen soll es in der nächsten Zeit mehr Ausgaben geben: Das sind die ARD-Quizsendung „Gefragt - gejagt“, die Comedyshow „Pussyterror TV“ und die Vox-Kochsendung „Kitchen Impossible“.

●

ARD und Vox setzen auf Bewährtes

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Für den deutschen Regisseur und Hollywood-Export Dennis Gansel ist „Jim Knopf“ nicht die erste Verfilmung einer bekannten Vorlage: Bereits den erschütternden Jugendroman „Die Welle“ setzte er kongenial für die Leinwand um. Mit der Geschichte rund um Lukas und Jim erfüllt er sich nun einen Kindheitstraum und weiß offensichtlich genau, an was für eine Verantwortung das gekoppelt ist. Schließlich verbindet nicht nur er wundervolle Stunden mit Jim Knopf und seinen vielen Freunden in und um die Insel Lummerland, der Insel mit den zwei Bergen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Als der Postbote eines Tages ein großes Paket an ihr Festland bringt, trauen die

Das Drehbuch orientiert sich an der Buchvorlage von Michael Ende.

Bewohner der Insel Lummerland ihren Augen nicht: In Windeln gehüllt liegt darin ein kleiner dunkelhäutiger Junge, der sie mit großen Augen anstrahlt. Die gutmütige Lebensmittelverkäuferin Frau Waas (Annette Frier) tauft ihn kurzerhand Jim (Solomon Gordon) und nimmt ihn unter ihre Fittiche. Auch mit dem Rest der Inselbewohner schließt er bald Freundschaft - besonders im Lokomotivführer Lukas (Henning Baum) hat er einen Zuhörer gefunden, der ihm außerdem die Faszination für Lokomotiven näherbringt. Doch je älter Jim wird, desto mehr sehnt er sich nach der Antwort auf die Frage, wo er herkommt. Als dann auch noch König Alfons der Viertel-vor-zwölfte

(Uwe Ochsenknecht) aufgrund der Überbevölkerung fordert, dass entweder Jim oder Lukas‘ geliebte Lokomotive Emma die Insel für immer verlassen muss, brechen die beiden Freunde mitsamt Emma zu einem aufregenden Abenteuer auf. Gerade an Kinder- und Jugendfilmen geht die Technisierung der Welt heutzutage nicht spurlos vorbei weder auf inhaltlicher, noch auf inszenatorischer Ebene. Schon die Allerkleinsten hantieren auf der Leinwand mit pfiffigen Gadgets, während sich immer häufiger auf Trickeffekte aus dem Computer verlassen wird, wenn es darum geht, Illusionen zu erzeugen. Dennis Gansel geht einen anderen Weg: Seine Variation von „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ ist im besten Sinne altmodisch und baut auf einen Look, der gleichermaßen an den Charme der Augsburger Puppenkiste erinnert und dem Publikum trotzdem einen ganz neuen Einblick in Lummerland und die drumherum liegenden Welten ermöglicht.

Computereffekte sind rar gesät und nur vereinzelt wirklich als solche zu erkennen. Stattdessen setzt Gansel auf gleichermaßen abwechslungsreiche wie handgemachte Szenen, die zum Großteil im Berliner Studio Babelsberg entstanden sind. Gespickt mit diversen kreativen Einfällen entfaltet sich auf der Leinwand ein Potpourri sämtlicher Elemente des fantastischen Kinos, das Jung und Alt bis zuletzt in Staunen versetzen wird. Erzählerisch orientiert sich das Drehbuch stilsicher an der Vorlage, hebt allerdings immer mal wieder Details hervor, die in den vielen anderen Adaptionen des Stoffes nicht ausführlich beleuchtet wurden. So erhält der von Milan Peschel gespielte Scheinriese eine etwas ausführlichere (und äußerst rührende) Episode innerhalb der roadmovie-artigen Inszenierung. Und Publikumsliebling Nepomuk - der Halbdrache wird übrigens von Michael Bully Herbig gesprochen - wird nur ein kurzer, wenn auch sehr launiger Besuch abgestattet.

Verlobter findet teuren Ring wieder Schmuckstück landet im Eiskübel LOS ANGELES ■ Paris Hilton kann ihr Glück offensichtlich kaum fassen: „Ich habe unglaubliches Karma!“, jubelte das US-Glamourgirl. „Ich habe so viel Glück“, setzte die 37-Jährige in einem weiteren Tweet hinterher.

Was war geschehen? Hiltons Freudensausbruch kam drei Tage nach einem nächtlichen Vorfall in einem Nachtclub von Miami. Dort hatte sie beim Tanzen am frühen Freitagmorgen ihren kostbaren Verlobungsring verloren, wie US-Medien berichteten. Experten schätzen seinen Wert auf zwei Millionen Dollar. Hiltons Verlobter Chris Zylka, Sicherheitsbeamte und Gäste hätten in dem

vollen Clubraum hektisch nach dem riesigen 20-Karat-Stück gesucht, schrieb die „New York Post“ unter Berufung auf Augenzeugen. Hilton sprach von einem „Wunder“, dass ihr Verlobter den Ring in einem Eiskübel einige Tische weiter entdeckt habe. Ein Fremder hätte das Fundstück möglicherweise nicht zurückgegeben, mutmaßte die Hotelerbin. Der Ring sei einfach „so schwer und groß“, dass er bei Tanzen vom Finger geflogen sei, erklärte Hilton. Die Urenkelin des Hoteliers Conrad Hilton und der Schauspieler Zylka (32) sind seit Jahresbeginn verlobt. Der Darsteller hatte bei einem Skiurlaub in Aspen um ihre Hand angehalten.

Paris Hilton freut sich, dass ihr zwei Millionen Dollar teurer Verlobungsring wieder aufgetaucht ist. Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Anna Faris hat Zweifel an der Ehe

Wussow für frühe Schwangerschaft

Scheidung von Chris Pratt nach acht Jahren

Frauen mit 30 Jahren seien deutlich belastbarer

LOS ANGELES ■ Schauspielerin Anna Faris (41) hat nach der Trennung von ihrem Mann Chris Pratt (38) nach eigenen Worten etwas den Glauben an die Ehe verloren. Faris sagte über das Eheversprechen: „Persönlich bin ich mir nicht sicher, ob es für mich

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

noch passt.“ Sie müsse vor einer möglichen erneuten Heirat herausfinden, was der Zweck einer Ehe sei. „Ist es Sicherheit für deine Kinder? Ist es eine Sitte? Macht man es, damit andere Menschen die Beziehung mehr respektieren?“, fragte sich Faris.

Pratt und Faris hatten im Sommer des vergangenen Jahres ihre Trennung nach acht Jahren Ehe bekannt gegeben. Im Winter reichte der Hollywood-Star die Scheidung ein. Faris betonte allerdings, dass die beiden nach wie vor befreundet seien.

Barbara Wussow wäre im Nachhinein gern früher Mutter geworden. „Heute würde ich die Hochzeitsnacht nutzen, statt sie zu verblödeln“, sagte die Schauspielerin, die am Mittwoch 57 Jahre alt wird. Wussow wurde mit Ende 30 zum ersten

Mal Mutter, ihr zweites Kind brachte sie mit über 40 Jahren auf die Welt. „Ich würde jeder Frau empfehlen: Bekomm die Kinder mit 30. Man ist belastbarer als jüngere Frau. Ich halte es für eine Verantwortungslosigkeit, wenn man mit 50 noch Mutter wird.“

BERLIN

MAIFEIERTAG & DDR MUSEUM

IHRE AUSZEIT Busreisen Eigenanreisen

Verbringen Sie den Maifeiertag in der Weltmetropole Berlin. Die Stadt erstreckt sich über 892 Quadratkilometer und ist ein Ort der Superlativen! Neben den bekannten Sehenswürdigkeiten gibt es auch immer wieder neue Dinge zu entdecken. Einige davon haben wir für Sie zusammengestellt und laden Sie ein, Ihre ganz persönlichen Berlin-Erfahrungen zu sammeln.

TERMINE

30.04. – 01.05.2018 Voranreise möglich.

Hotelgutscheine

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

0 59 21/80 01-828

Am Ostersonntag ist Barbara Wussow zum ersten Mal als festes Mitglied auf dem ZDF-„Traumschiff“ zu sehen. Sie folgt Heide Keller, die jahrzehntelang Chefhostess Beatrice darstellte. Wussow bekommt den Titel Hoteldirektorin auf dem TV-Schiff.

80,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Maritim proArte Hotel Berlin • Täglich, reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Exklusive 10%-Rabattkarte für den AMPELMANN-Shop • Eintrittskarte für das DDR-Museum Berlin • 10% Rabatt auf einen Einkauf in den Galeries Lafayette Berlin • Nutzung des Hotelschwimmbads • City Tax der Stadt Berlin

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1102

●

Politik

28. März 2018

Rückkehrprämie ist ohne Wirkung

●

● ● ● ●

■

●

Kurzberichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kommission zur Integration

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

besseren Eingliederung von Flüchtlingen setzt die neue Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Annette Widmann-Mauz, auf die Bildung einer Kommission. Dieses müsse „klare Kriterien für gelingende Integration“ entwickeln“, sagte die CDU-Politikerin. Zugleich sicherte sie den Kommunen weitere Unterstützung bei der Integration von Flüchtlingen zu. In mehreren Städten waren in den vergangenen Wochen Zuzugsbeschränkungen für Flüchtlinge festgesetzt worden, etwa in Pirmasens.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Als Sparmaßnahme will die Regierung von Puerto Rico mehr als 3200 Inhaftierte in die USA verlegen. Für die Überstellung der ersten 1200 Gefangenen gebe es bereits eine an Gefängnisbetreiber gerichtete Ausschreibung, teilte die puertoricanische Gefängnisbehörde mit. Man hoffe, bis Mai einen passenden Bieter gefunden zu haben, hieß es. Mit der Schließung von Haftanstalten will die Regierung der Karibikinsel demnach über fünf Jahre hinweg umgerechnet rund 84 Millionen Euro einsparen. Mit der geplanten Überstellung soll rund ein Drittel der derzeit rund 9600 Inhaftierten die Insel verlassen. SAN JUAN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

Verheugen rügt EU

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der ehemalige EU-Kommissar Günter Verheugen hat das Vorgehen mehrerer EUStaaten im Fall des Giftanschlags auf den Ex-Doppelagenten Sergej Skripal in Großbritannien kritisiert. „Generell sollten Sanktionen faktenbasiert sein und nicht auf Vermutungen aufbauen“, sagte er. Auch der GrünenAußenexperte Jürgen Trittin kritisierte die Ausweisung russischer Diplomaten aus Deutschland und anderen EU-Staaten. Dagegen sagte der Grünen-Osteuropa-Experte Manuel Sarrazin, mit der Ausweisung der vier Diplomaten tue die Bundesregierung das Mindeste.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Großbritannien, die USA, Deutschland sowie zahlreiche weitere Länder verwiesen in einer bislang beispiellosen Gemeinschafsaktion russische Diplomaten und Geheimdienstmitarbeiter des Landes. Russische Medien listeten bis Montagabend 23 Länder auf, aus denen 137 Landsleute ausgewiesen wurden. Die Europäische Union ist in der Frage gespalten. Nachdem Großbritannien 23 russische Diplomaten aufgefordert hatte, das Land zu verlassen, kündig-

Am Dienstag schloss sich Australien als 24. Land an, das russische Diplomaten des Landes verwies. Premier Malcolm Turnbull teilte mit, dass zwei russische Botschaftsangehörige, die der geheimdienstlichen Tätigkeit verdächtigt werden, das Land innerhalb von sieben Tagen zu verlassen hätten. Russlands Außenamtssprecherin Sacharowa verurteilte das Vorgehen als rein politische Forderung und russophobe Kampagne. Großbritannien habe den

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Polizei fordert Statistik zu Gewalt an Schulen Mobbing und Antisemitismus nehmen weiter zu

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■ Angesichts von Antisemitismus und religiösem Mobbing in Schulen fordert die Deutsche Polizeigewerkschaft eine bundesweite Statistik für Vorfälle dieser Art.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nach dem EUSpitzentreffen mit Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan bleibt die EU-Perspektive des umstrittenen Beitrittskandidaten Türkei ungewiss. In zentralen Konfliktpunkten erzielten beide Seiten beim Gipfel a im bulgarischen Schwarzmeerort Warna keine Annäherung. EU-Kommissionspräsident JeanClaude Juncker sicherte Erdogan aber zu, dass er sich gegen einen Abbruch der EUBeitrittsgespräche einsetzen werde. Um Fortschritte bei dem Thema zu erreichen, müsse die Türkei ihre Beziehungen zu Griechenland und zu Zypern verbessern. Erdogan unterstrich, Ziel der Türkei bleibe die EU-Mitgliedschaft. WARNA ■

Experten gehen davon aus, dass Russland ebenso viele Diplomaten ausweisen wird. „Die russische Seite ist gut vorbereitet, die Antwort wird sehr schnell kommen“, sagte der Politologe Wladislaw Below. Gleichzeitig könne Moskau

andere Strategien wählen, meinte der DeutschlandExperte von der Russischen Akademie der Wissenschaften.

●

Erdogan setzt auf EU-Beitritt

des Landes.

●

sche Diplomaten

Auch die Nicht-EU-Länder USA, Norwegen, Kanada, die Ukraine sowie Mazedonien und Albanien verwiesen Moskauer Diplomaten des Landes. Der russische UN-Botschafter Wassili Nebensja warf den USA wegen der Ausweisung von zwölf russischen UN-Diplomaten Missbrauch des Gastgeber-Rechts vor.

●

verweist zwei russi-

●

Auch Australien

ten 16 weitere EU-Länder Ausweisungen an.

●

Das Außenministerium und andere Behörden bereiteten bereits Schritte vor, kündigte Kremlsprecher Dmitri Peskow an. Wann diese beschlossen werden, war zunächst nicht bekannt. Die endgültige Entscheidung werde Präsident Wladimir Putin treffen, hieß es. Es werde Maßnahmen gegen jedes einzelne Land geben, das russische Diplomaten ausweisen will, sagte Außenamtssprecherin Maria Sacharowa.

●

Nach der Ausweisung russischer Diplomaten aus mehreren EU-Ländern und den USA sowie einer Reihe anderer Staaten will Moskau über Gegenmaßnahmen beraten.

●

MOSKAU/LONDON/BERLIN ■

●

Russland will auf Ausweisungen reagieren

●

Putin kündigt Maßnahmen an

●

Foto: dpa

●

Präsident Putin will schnell auf die Ausweisung russischer Diplomaten reagieren.

●

1200 Gefangene in USA verlegt

Einzelpersonen und 235 Familien. „Grundsätzlich halten wir das Programm, das unterschiedliche Förderungen abhängig vom Verfahrensstadium vorsieht, für ein gutes Instrument, um flexibel und wirkungsvoll Anreize für eine freiwillige Ausreise zu setzen“, sagt eine Ministeriumssprecherin .

●

ken. Trotz der Prämie von bis zu 3000 Euro hätten sich in den drei Monaten nur 4552 Menschen für eine freiwillige geförderte Ausreise entschieden. Im Jahr zuvor seien es ohne die Prämie im gleichen Zeitraum 8185 Personen gewesen. Die Zusatzprämie sei 1565 Personen bewilligt worden, davon 761

●

Von Dezember bis Februar sei die Zahl der freiwilligen Ausreisen im Vergleich zum Vorjahr stark gesun-

●

BERLIN ■ Die von der Bundesregierung im Dezember eingeführte Extra-Rückkehrprämie für abgelehnte Asylbewerber hat nicht den erwünschten Erfolg gebracht.

●

Zahl der ausgereisten Asylbewerber ist rückläufig

●

DÜSSELDORF ■Zur

Seite 15

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

„Wir brauchen ein „Bundeslagebild zur Gewalt an Schulen. Darin müssen alle Fälle verbaler, körperlicher und von Waffen-Gewalt erfasst werden“, sagte deren Bundesvorsitzender Rainer Wendt. Die Zählung müsse nach bundeseinheitlichen Standards erfolgen, damit die Fälle vergleichbar seien. „Nur so bekommen wir Klarheit über die tatsächliche Fallzahl“, sagt Wendt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nötig sei eine gemeinsame Sitzung der Innenministerkonferenz und der Kultusministerkonferenz der Länder. Dann könne eine bundesweite Zählung mit dem Beginn des neuen Schuljahres anfangen.

●

Der Zentralrat der Juden unterstützt den Vorschlag. Sein Wunsch sei, dass ein Angebot geschaffen werde, „in dem ohne große bürokratische Hürden antisemitische oder entsprechend andere Gewaltvorgänge gemeldet werden können, um so ein besseres und klareres Bild zu bekommen“, sagte der Präsident des Zentralrates, Josef Schuster.

An einer Berliner Grundschule soll eine Zweitklässlerin von älteren Schülern als „Jude“ beschimpft worden sein. Foto: dpa

Schuster sagte, er habe das Gefühl, dass antisemitische Vorfälle zunähmen, besonders in großstädtischen Milieus. „Hier hat offensichtlich Berlin eine leider führende Rolle.“ Hintergrund der Diskussion sind aktuelle Fälle aus Berlin. An einer Grundschule wurde eine Zweitklässlerin von älteren Schülern aus muslimischen Familien als Jude beschimpft. Ein Mitschüler soll gedroht haben, sie umzubringen, weil sie nicht an Allah glaube. So jedenfalls erzählte es der Vater des Mädchens einem Journalisten der „Berliner Zeitung“. Demnach kursierte in einer WhatsApp-Gruppe der Grundschüler sogar ein IS-Enthauptungsvideo. Die Bildungsverwaltung und der Schulleiter bestätigten solche Vorfälle. Auch der Vorsitzende der KMK, Thüringens Bil-

dungsminister Helmut Holter (Linke), sprach sich für eine Analyse der antisemitischen Vorfälle an Schulen aus. „Die Vorfälle sind erschütternd und wir sind alle aufgefordert, uns damit auseinanderzusetzen. Wir müssen schulische und gesellschaftliche Ursachen analysieren“, sagte Holter. Der Präsident des Deutsche Lehrerverbands, Heinz-Peter Meidinger, sieht vor allem die Politik in der Pflicht. „Bis dato schaut die Politik dieser Entwicklung nur tatenlos zu“, sagte er in einem Interview. „Besonders in Ballungsgebieten gibt es manche Schulen mit unerträglichen Zuständen für Lehrer und engagierte Schüler.“ Schule sei das Spiegelbild der Gesellschaft, so Meidinger. Damit machten auch gesellschaftliche Konflikte nicht vor den Schultoren Halt.

ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag - Freitagvon von10:00 10:00-- 18:00 18:00 Uhr und UhrUhr ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag - Freitag und Samstag Samstagvon von10:00 10:00- 17:00 - 17:00

Hier Hierfinden findenSieSieuns! uns! Zum ZumSteinbruch Steinbruch1414 52393 - Kleinhau 52393Hürtgenwald Hürtgenwald - Kleinhau Tel.: 02429 9098915 Tel.: 02429 - 9098915 b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de www.gartenmoebelfuerdich.de

Frontera Dining Lounge, Frontera Dining Lounge, dunkelgrau meliert

dunkelgrau meliert

c 1.505,- jetzt

€ 799,-

€ 699,-

www.gartenmoebelfuerdich.de

Louisiana Lounge Big Corner, Louisiana Lounge Big Corner, dunkelgrau meliert

dunkelgrau meliert

c 1.249,- jetzt

€ 699,-

Es blüht wieder was Schönes bei Heerdink!

GROSS- UND KLEINBLUMIGE STIEFMÜTTERCHEN Winterhart | Jetzt 16 Stück für:

4.95

ROSE „MEILOVE“ Doppelt blühend, duftende Rispenrose 40 – 60 cm hoch Jetzt 10 Stück für:

JAPANISCHE AZALEE Mehrere Farben Jetzt 3 Stück für:

29.95 11.95

Bringen Sie den Frühling in Ihren Garten …

JETZT REICHLICH PRIMELN UND STIEFMÜTTERCHEN AUS EIGENER ZÜCHTUNG!

Haarbrinksweg 26 - Geesteren - T: +31 546 631715

Lokales

Seite 16

Auf Ostereiersuche im Tierpark

Besuch in Polen Erasmusprojekt wird fortgesetzt Zum dritten Mal trafen sich die Erasmuskoordinatoren der drei beteiligten Gymnasien aus Nordhorn, Malbork und Izmir. Das Lyceum Nr. 1 in Nordhorns polnischer Partnerstadt war Gastgeber des Treffens, um den fälligen Zwischenbericht für das Erasmusprojekt zu verfassen, das den internationalen Austausch von Schulen zum Inhalt hat. Inzwischen haben sich die Schüler der beteiligten MALBORK. ■

Schulen zweimal zu Workshops getroffen und zwei Schülertreffen finden in diesem Jahr statt. Nach den Workshops „Fotografie“ und „Oral History“ werden die Schüler im Juni in Polen lernen, das Datenmaterial zu verarbeiten und eine Ausstellung zusammenzustellen. Im Oktober kommen sie im Stadtringgymnasium zusammen, um zu dem Thema ein Theaterstück zu entwickeln und zu spielen.

Gemutlich einkaufen am Karfreitag im stimmungsvollen Zentrum von Oldenzaal Die Geschäfte sind bis 18.00 Uhr geöffnet.

Jeden Montag und Samstag Wochenmarkt.

centrumoldenzaal

www.centrumoldenzaal.nl

28. März 2018

Vechtehoffamilie des Groafschupper Plattproaterkrings bietet Leckereien an NORDHORN ■ In den Osterferien gibt es im Tierpark Nordhorn wieder viel zu entdecken und zu erleben! Am Vechtehof gibt es wie in den letzten Jahren einen bunten Eierbaum zu bestaunen. Noch bis Ostersonntag 13 Uhr können Kinder bemalte oder beklebte Eier am Zooeingang abgeben und so an einer Auslosung teilnehmen. Der Hauptgewinn ist in diesem Jahr eine Jahrespatenschaft für ein kleines Faultiermädchen. Der Gewinner darf einen Namen aussuchen und wird zur Taufe in den Zoo eingeladen.

Am Donnerstag, 29. März, Karfreitag, 30. März, sind Tante Sophie, Onkel Jan und Co wieder von 11 bis 17 Uhr zu Besuch auf dem Vechtehof im Tierpark. Die Ehrenamtlichen der Vechtehoffamilie des Groafschupper Plattproater-

Tante Sophie Eier für den Eierbaum am Vechtehof angemalt und Teilnehmerkarten für das Gewinnspiel ausgefüllt werden.

Tante Sophie backt wieder Struwen und Püfferties.

krings werden bei der „Osterzeit“ traditionelle Leckereien auf der alten Kochmaschine zaubern. So wird es die für den Karfreitag in Westfalen typischen Struwen oder Püfferties geben.

Das Hefegebäck mit Rosinen schmeckt auch an anderen Tagen. Wem der Sinn nach deftigeren Dingen steht, kann Soleier oder Bauernbrot mit Käse und Schinken verzehren.

Foto: Franz Frieling

Für die kleinen Zoobesucher gibt es je nach Wetterlage verschiedene Programmpunkte wie ein Murmelspiel oder österliche Vorlesegeschichten. Auch können mithilfe von

Am Ostersonntag wird der Osterhase traditionell ab 9 Uhr im Tierpark eine kleine Überraschung für die jungen Besucher bereithalten. Und auch das Eiersuchen darf nicht fehlen. So sind alle Kinder wieder eingeladen am Sonntag im Zoo auf Ostereiersuche zu gehen. Damit auch die Kleinsten beim Suchen nicht zu kurz kommen, werden die Ostereier an der Kasse den Erwachsenen zugesteckt. Bei einer Eierrallye könnenschöne Preise aus dem Zooshop gewonnen werden. Teilnahmebögen werden an beiden Ostertagen an der Kasse erhältlich sein und können ausgefüllt abgegeben werden.

Landjugend feiert 70-jähriges Bestehen Auftakt mit einem Kommersabend – Weitere Aktionen sind geplant Die Katholische Landjugendbewegung Wietmarschen blickt mit Vorfreude auf das Landjugendfest im Juni. Das hat der Vorsitzende Jürgen Gravelmann auf der Mitgliederversammlung betont. Diese fand erstmals in der Aula der Grundschule statt. u besprechen gab es einiges, denn die Landjugend Wietmarschen feiert in diesem Jahr ihr 70-jähriges Bestehen. „Wir haben anlässlich des runden Geburtstags einige Aktionen geplant“, sagte Gravelmann. Entsprechend größer sollen die Veranstaltungen der Landjugend ausfallen.

WIETMARSCHEN ■

Online e in Gutsche und n e ll e t s be ken ausdruc Eine Einrichtung der

Bereiten Sie Ihren Liebsten eine wohltuende Freude! Am Bade 1 · Bad Bentheim T (05922) 74–3800 www.bentheimer-mineraltherme.de

Anlässlich des 70-jährigen Bestehens arbeiten die

Geburten

Abwechslungsreich und brandaktuell

GN-News

Ihr Angebot Weitere Informationen: Janine Vrielmann Telefon: 05921 707-442

mediabox@gn-online.de

www.gn-online.de/mediabox

News weltweit

Derweil ist die Homepage des Vereins online. Auf www.kljb-wietmarschen.de werden alle Ak-

tionen der Landjugend vorgestellt. Wann diese stattfinden, können die Mitglieder in einem Kalender einsehen. Dort zu finden ist auch das Osterfeuer, das die KLJB am Ostersonntag ab 19 Uhr wieder veranstaltet. Die schönsten Gartenmöbel zum

Frohe Ostern!

Wegtraumen in der Sonne!

KARFREITAG von 9 bis 18 Uhr geöﬀnet

OSTERMONTAG von 10 bis 17 Uhr geöﬀnet

Ostersonntag geschlossen

78 - 2

Vliegveldstraat 2, Deurningen / NL T. +31 (0) 74-2761010 www.gartencenterborghuis.de

Standesamtliche Nachrichten

Gerold Meyerink, Leiter Grenzlandmarkt Wilsum

Nutzen Sie die GN-Mediabox auch für Ihr Unternehmen

Zum Geburtstagsjahr gab es Änderungen im Vorstand: Neu in der Führungsriege sind Leon Rehring und Carmen Sommer. Die KLJB-Wietmarschen reagierte mit den zwei zusätzlichen Posten auf die steigende Mitgliederzahl. In ihrem Amt bestätigt wurden Nicole Markus, Franziska Bruns, Iris Hangbers, Jana Neumeister, Christina Märsmann, Marcel Boyer, Johannes Veltmann und Simon Bruns. Komplettiert wird der Vor-

stand durch Jürgen Gravelmann, Julia Gravelmann, Jan Partmann, Jos Gravelmann und Julian Klüsener.

„Die Mediabox kommt bei unseren Kunden gut an. Regionale Nachrichten und natürlich das Wetter sind von besonderem Interesse. Und wir nutzen sie auch sehr erfolgreich für unsere eigene Werbung.“

Mitglieder der KLJB-Wietmarschen an einer Vereinschronik. In den vergangenen Monaten haben sich zahlreiche ältere Mitglieder gemeldet und Fotos und Berichte zur Verfügung gestellt.

Widerspiegeln wird sich dies am ersten Juni-Wochenende, wenn die KLJBWietmarschen zum Landjugendfest lädt. Wie in den vorherigen Jahren wird an zwei Tagen gefeiert – allerdings mit einer entscheidenden Veränderung: Am Freitag findet im Geburtstagsjahr nicht mehr die „Ü30-Fete“ statt, sondern es wird ein Kommersabend organisiert. Neben allen Mitgliedern der Landjugend sind Gäste aus der Politik und Wegbegleiter der KLJB zur Feierstunde eingeladen. An der Fete am Sonnabend ändert sich nichts. „Die Veränderungen in den vorherigen Jahren haben sich bewährt“, meinte Gravelmann.

Der neue Vorstand der KLJB-Wietmarschen mit (von links) Präses Ann-Kathrin Hoffmann, Simon Bruns, Jos Gravelmann, Marcel Boyer, Iris Hangbers, Carmen Sommer, Jan Partmann, Christina Märsmann, Jürgen Gravelmann, Julian Klüsener, Leon Rehring, Nicole Markus, Jana Neumeister, Franziska Bruns, Julia Gravelmann und Johannes Veltmaat. Foto: privat

Gesundheit schenken.

Verschenken Sie zu Ostern einzigartige Wohlfühlmomente in unseren Sole-Wasserwelten oder in unserer herrlichen Saunalandschaft.

NORDHORN Souat Kir Ali und Nourie Kadri, Dahlienstraße 4 (Yaman Kir); Robert Hajrizi und Aiste Narbutaite, Württemberger Straße 8 (Joleen Kumrije); André Lars Lambers und Julia geb. Klompmaker, Laar, Kleine Maate 6 (Hanna); Björn Sänger und Nadine Wolts, Neuenhaus, Buchenstraße 9 (Isa); Dennis Schmagt und Maike geb. Schulte, Neuenhauser Straße 204 (Paul Erik); Patrick Germing und Lisa Malin Denneburg, Lingener Straße 41 (Alva Marie); Björn André Baarlink und Esther Lügtenaar, Wilsum, Dorfstraße 8 (Philipp); Timo Buschhorn und Katrin geb. Focke, Niedersachsenstraße 10 (Anja); Alexander Michel und Nadja geb.

Zielke, Neuenhaus, Schulenburgs Hof 13 (Liam); Michel Ribeiro de Sa und Francine Spangenberg, Blumenstraße 95 (Melina Sophie); Kai Wenning und Chathrin Erika Emelie Christel geb. Brouwer, Cohenstraße 8 (Kaatje); Dennis Gysbers und Ursula Maria geb. Thormann, Wilsum, Am Geelkamp 8 (Theo); Jürgen Bergjan und Wiebke geb. Tyedmers, Isterberg, Wehrstraße 8 (Lars); Sascha Geert Plomitzer und Inge Gießmann geb. Stemberg, Georgsdorf, Fürst-zu-Bentheimstraße 24 (Bela)

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert im

Grafsch aft er

wochenblatt

Eheschließungen NORDHORN Ansgar Bernd Rickhoff und Ramona Assing geb. Ehses, beide Tiksvennstraße 26; Cedric Silvio Pott und Désirée Ramona Stasch, beide Bentheimer Straße 111

Sterbefälle NORDHORN Wilhelmine Marcelline Bellers, Hoogstede, Weißdornweg 4; Johanna Adele Lübbers geb. Hinken, Lübbenweg 1; Adelheid Schrigten geb. Weßling, Wietmarschen, Hohnerberg 9; Waldemar Hermann Paul Lemke, Bad Bentheim, Im Hagelshoek 43; Bernhard Hans-Joachim Graul, Bentheimer Straße 50; Gesine Elfriede Bönemann geb. Westenberg, Veldhauser

Straße 179; Bernhard Hermann Forsting, Wietmarschen, Am Markt 8; Hans Hövelkamp, Hoogstede, Hauptstraße 22; Wilhelm Moß, Osterwald, Zum Sternbusch 10; Heinrich Deters, Wilsum, Am Hopfenbach 3; Johannes Heinrich Bölt, Wietmarschen, Schulstraße 5; Katharina Hermine Haar geb. Trebbe, Schüttorf, Blücherstraße 24

Anzeigen

28. März 2018

Seite 17

Automarkt Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

Immobilienmarkt

-autohaus.de

Ankauf für Export

Ihr persönliches Autohaus

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand. Auch Unfall, hohe km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar. 0162 1564033

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Audi

CLA 180 Shooting Brake

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

A5 2.0 TDI Sportback DPF

MERIVA 1,4 TURBO EDITION

29510 km, 100 KW, EZ 09/2016, Diesel, mythosschwz., Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 28.890,- €.

Grafschafter Autozentrale Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

33000 km, 90 KW, EZ 01/2017, Benzin, polarsilber, Autom., Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 27.600,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Golf VII 1.4 TSI BMT Allstar

11023 km, 88 KW, EZ 04/2017, Benzin, Karbon Silber Metallic, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempom., Parkh., LM-Felgen, 14.890,- €. Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Ankauf von Unfallwagen u. Gebrauchtwagen, Altfahrzeugannahme u. Altfahrzeugverwertung. KFZ-Greiten, Lohne, 05908-626

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

limestone grey, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 20.790,- €.

Mercedes B 180 CDI BlueEficiency

8177 km, 96 KW, EZ 08/2017, Diesel, dark grey metallic, Autom., Navi, Klima., ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.490,- €. 97600 km, 80 KW, EZ 02/2012, Diesel, KOSMOSSCHWARZ - LACK, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 13.800,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Beetle 1.2 TSI

Golf VII Lim. Comfortline

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

C 220 T BlueTEC Avant.

Opel

für 520i, 17", einschl. 4 Sommerreifen, 225/55, ca. 16.000 km gelaufen, NP 2565,00 €, Festpreis 785,00 €. 05921 994036

KFZ-Gebraucht- und Neuteile. KFZ Greiten, 05908-626

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

10188 km, 81 KW, EZ 04/2017, Benzin, White Silver Metallic, Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 21.480,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf EZ 4/17, 103 kW, 8600 km, Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, mahagonibraun, nur 24.900,00 Telefon 05923/99440 € ... sowie mehr als 20 weitere Insignia A/B am Lager! Autohaus Lammers GmbH, Golf Sportsvan Sound 1.2l OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

24870 km, 81 KW, EZ 07/2017, Benzin, Tungsten Silver Metallic, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 20.890,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Windschutzscheibe defekt?

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Suche kleine Wohnung in der Grafschaft zu kaufen, gerne renovierungsbedürftig. 05941 98095

Gesuche Grundstücke

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

46855 km, 110 KW, EZ 12/2014, Diesel, tungsten silver, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 21.890,- €.

Grafschafter Autozentrale Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Anhängen und Urlaub

DARAUF FÄHRT JEDER AB!

mit Hobby Classic, viel Zubehör u.a. TV, SAT, TÜV uvm., VB 3950,- €. 05923 9697603

Campingvorzelt

stadtnah, EG, 75 m², Terrasse, Carport, inkl. EBK, 610,00 € KM + 75,00 NK, zum 1.5. zu vermieten. 05921 784777

Wir sind der

Einfach mal! 7 Sterne Vorführwagen

richtige

Schüttorf, 2 ZKB Am Felde 27, 2. OG, 58 m², Keller, Pkw-Stellplatz, Fahrradraum, ruhige Wohnlage, zu vermieten, 348,00 € + NK. 0163 7964221

Senioren-Wohnen

3-Zi.-Whg., EG

oder Haus in Nordhorn von jungem Ehepaar mit Baby dringend gesucht. 05921 74932 (ab 18 Uhr)

Werbung!

Brigitte und Eugen Maus Endlich ist der Tag nun da, an dem ihr seid ein Paar. 60 Jahre seid ihr nun verbunden, hattet schöne und auch schwere Stunden. Für die Zukunft alles Gute und Gesundheit wünschen eure Kinder, Enkelkinder und Urenkelkinder und Fam. Haakmann.

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

2,50 € z.B. der Renault Scénic Intens ENERGY TCe 160 EDC EZ: 22.12.2017; km-Stand: 50 Monatliche Rate

€ 249,–

Barpreis

€ 26.990,–2

0 € ANZAHLUNG! Renault Scénic Intens ENERGY TCe 160 EDC: Kraftstoff verbrauch l/100 km innerorts: 6,8; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen kombiniert: 122 g/km; Energieeffizienzklasse: B gemäß ((EG) Nr.715/2007). Autohaus Twent GmbH 48683 Ahaus · Von-Braun-Straße 62-64 Tel. 0 25 61/93 52-300 www.bleker-autoforum-ahaus.de Hauptstandort: Münster 1 Monatliche Leasingrate bei 0,– € Anzahlung, Fahrleistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 60 Monate. Ein Leasingangebot der Renault Leasing, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Das Angebot gilt für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.03.18. 2 Ein Privatkundenangebot für den Vorführwagen Renault Scénic Intens ENERGY TCe 160 EDC. Gültig bis 31.03.2018. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Abbildung kann Sonderausstattungen enthalten und vom Angebot abweichen. Irrtümer vorbehalten.

A N S E T H R E N T H E K U T GE R E I E S L E P A S S

K O A K A R I E R H E N T U E NN E N I L A Z A R E T T R O E V A R A H I R S I N E N D MAGOG M F A R A GE H E N NON RON T E E M M G E L Aulösung von P F O T A R A Seite 10 M I E R MA I L H B Z U I K E P U E S A R L L E I S CR EME P L D A H A A U K E N I A E F Z E K DUN S T N PO L A B A K U S O S A L B E I I C CHN E L L I GK E I M A K R O N E

T S C H E C H E R E E D E R E I F O R T

HINTERHOLZ

Je Rad!

Autoservice-Kippes Meisterwerkstatt Borkener Hof 1 48527 Nordhorn Fon 05921 7117185

60 m², DG, Abstellraum, KM 350,00 € + NK, Kaution, Bj. 1990, Energieverbrauchskennwert 106 kWh/m²a Gas, sofort frei. 0175 4852403

Grüße & Wünsche

für Ihre

wochenblatt

Jetzt ist höchste Zeit für den Radwechsel. Das geht bei uns schnell, fachgerecht und günstig. Wir kontrollieren die Reifen auf Beschädigungen, prüfen Profil und Luftdruck. Und wenn Sie neue Reifen brauchen, finden Sie bei uns attraktive Marken-Angebote. Am besten, Sie rufen gleich an.

Schüttorf, 2 ZKB

Ansprechpartner

inklusive kostenlose Winterkompletträder!

Radwechsel!

Angebot vom 1. April bis 30. April 2018

75 m², 1. OG, KM 430,00 € + NK, zu vermieten. 05925 561

Verkaufe gut erhaltenes Vorzelt, 2,80x2,40 m, NP 500,00 Garage €, VB 195,00 €. 0151 Nordhorn, Niedersachsenstr., Schüttorf, stadtnah 61612685 ab 1.5. 2018 für 45,00 €/mo- abgetrennte Teilfläche in FaUp up! move up! natl. zu vermieten. 0173- brikhalle, 12 x 13 m, Sanitäranlagen, überdachte WarenanlieGroße Auswahl!!! 5450444 ferungszone bisher als TischleNeue und gebrauchte Reisemobile, Itterbeck, Hauptstr. rei genutzt, flexible Anordvoll-/teilintegrierte mit Festbett, 3 ZKB mit Garage, Wfl. 80,70 nung. Werkbänke und GroßmaEinzelbetten... m², Bj. 1993, bezugsfrei, schinen Holzbearbeitung vorOG: Wohnen/ handen. Anderweitige Nutzung Dulle Mobile GmbH Raumaufteilung: Essen, Eltern, Kind/Büro, Kü- durchaus denkbar. 05923 Tel.: 05935 999590 che, ABR mit Waschmaschi- 4986 (ab 18.00 Uhr) An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe nen und Trockneranschluss, www.dulle-mobile.de Gäste-WC, Flur, Zwischenflur, 44500 km, 44 KW, EZ 01/2014, Benzin, relexsilber, Klimaanlage, DG: ABR und Heizungsraum, Mietgesuche ESP, ABS, 7.490,- €. KM 363,00 €, BK VZ 100,00 Camp./Wohnw./ €, Garage 30,00 €, zzgl. Gas 3-Zimmer-Whg. Grafschafter Autozentrale und Strom, Kaution 2 KM, in Nordhorn, von alleinerzieReisemob. (Gesuche) hender Mutter mit Tochter (12 Energieverbrauchskennwert Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, 93,40 kWh/(m²*a). GEWO J.) mit Haustierhaltung geTelefon 05921/3060 Wir kaufen Wohnmobile + mbH, 05921 706-60 oder sucht. WM bis 650,00 € . Wohnwagen. 03944-36160 65 0174 3717418 www.wm-aw.de Fa.

Grafsch aft er

Bei Kauf von neuen Reifen schenken wir Ihnen die Montage.

Möbl. Doppelzimmer, ± 35 m², zu vermieten ab 1 Mai 2018. Nutzung von Küche, Bad, Wäsche, Terrasse. Preis pro Monat 400,00 € inkl. Gas, Strom, Wasser. 05921 7095435

kleine 2-Zi.-Wohnung, Küchenzeile, Bad, Keller, 1. OG, Vermietungen gewerblich ab 1.5.2018 zu vermieten, KM 290,00 € + NK. 05925 561 Gewerbehalle, NOH Industriegebiet West, 2000 m², EFH, NOH-Brandlecht gehobene Ausstattung, div. Ex- mit Kranbahnen + 168 m² Bütras, KM 850,00 € + NK, zu rofläche und 200 m² Sozialräume, zu vermieten. 05921 vermieten. 05941 2056112 884117

NOH, 3 Zimmer-Wohnung

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de

Nordhorn

Bad Bentheim

Reisemob. (Angebote)

Cascada 1.4 Turbo

EZ 9/16, 125 kW, 18.826 km, 5-türig, lavarot, nur 20.950,00 € ... sowie mehr als 20 weitere Insignia A/B am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Umzüge, Transporte und Lagerungen. (05921) 89460, www.heine-umzuege.de

3-Zi.-Wohnung, frei ab 1.4.2018, an solventes Paar oder Einzelperson zu vermieten, s. Ebay-Kleinanzeigen Nr. 819863866

in Emlichheim, 2 bis 3 Zimmehrere Kleinbusse TDI, bis 9 Älteres, renovierungsmer, zentrale Lage, barrierePers., Pkw Variant, Klima, alle bedürftiges freistehendes Haus frei, rollstuhlgerecht, günstige 6100 km, 77 KW, EZ 01/2017, Benzin, 24948 km, 110 KW, EZ 05/2017, Diesel, m. AHK, günstig zu verm. Ku- oder Grundstück in NOH zu Miete. Bei Bedarf rundum gut White Silver Metallic, Klimaautom., Deep Black Perleffekt, Autom., Navi, rierfahrten! 05942-1014, kaufen gesucht. 0172 versorgt! 05943-9855020 ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Fax: 988830, 0172-5377004, 2835490 LM-Felgen, 18.900,- €. Veldhausen, Ortsmitte www.kleinbusvermietungParkh., LM-Felgen, 23.400,- €. 2-Zi.-Wohnung, frei ab Autohaus G. Röttering Schüttorf Autohaus G. Röttering Schüttorf gommer.de 1.4.2018, an solventes Paar Vermietungen Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Vito u. Sprinter 8/9-Sitz. oder Einzelperson zu vermieTelefon 05923/99440 für Kegelfahrten, BetriebsausTelefon 05923/99440 ten, s. Ebay-Kleinanzeigen Nr. flüge, Messebesuche usw., 2-Zi.-Oberwohnung 835120129, 835141560, NOH, Luxkamp, ca. 68 m², Komfortbestuhlung, Klimaanab ca. 1.5.2018, KM 761601298 Golf Comfortline 1.0l TSI Passat Variant 2.0 TDI BMT lage, zu vermieten. H. List, frei Uelsen, 05942-93940, 360,00 € + NK. 05921 2879 Veldhausen, Ortsmitte EG, ca. 80 m², 3 ZKB, Gasheiwww.unimog-list.de 3½- Zimmer-Wohnung 2. OG, mit Fahrstuhl, 72 m², zung und Kaminofen, 490,00 € Ortsmitte Lohne, ab sofort frei. KM + NK+ Kaution, frei zum 1.4. oder später. 0176 05908 8109 Camp./Wohnw./ 24464558

Insignia 1.6 Turbo Benz. 105400 km, 125 KW, EZ 11/2014, Diesel, palladiumsilber, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.200,- €.

Umzüge Heine, NOH

Autovermietung

Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Autohaus Peters GmbH

Nordhorn

Verkauf Häuser

Stressfrei Ihre

Autovermietung Gommer

X-TRAIL 1,6 DCI AUTO. TEKNA

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Immobilien-Gesuche

4 orig. BMW-Alufelgen

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Nissan

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Nordhorn, 2 ZKB

E r satzteile/Zubehör (Angebote)

Autohaus Peters GmbH 21542 km, 118 KW, EZ 05/2017, Diesel, frost weiß, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.950,- €.

Umziehen mit den Profis

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Grafschafter Autozentrale

164300 km, 170 KW, EZ 08/2011, Diesel, schwz., Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 18.900,- €.

Pkws u. Lkws, Busse u. Geländewg. von A bis Z in jedem Zustand, jung und alt, Abholung. Abmeldung garantiert, alles anbieten, auch als Unfallwagen. 01525-1580342

alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG 8730 km, 92 KW, EZ 12/2016, Benzin,

GALAXY 1,5

HOESMANN

Wir zahlen für jeden

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Ford

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Ankauf für Export 11571 km, 81 KW, EZ 06/2017, Benzin, indium grau metallic, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 17.990,- €.

Autohaus Peters GmbH

E 350 CDI Avant. COMAND

KFZ -Ge su c h e

GOLF VII 1,0 TSI MOD.

AUS DEN VOLLEN Am 22. März 2018 um 21.08 Uhr warf unser Kegelbruder

Volker Frobel auf der Kegelbahn Hesselink den seltenen Wurf

„Hinterholz aus den Vollen“!

Es gratulieren „Die Rillenflitzer“

Anzeigen

Seite 18

28. März 2018

Stellenmarkt Alllex Group Germany GmbH Wir entwickeln, produzieren und vertreiben seit mehr als fünf Jahrzehnten Artikel für die Identiikation von Nutztieren. Hierzu zählen neben den herkömmlichen visuellen Ohrmarken die elektronischen Ohrmarken, die insbesondere von Zucht- und Produktionsbetrieben als Managementhilfe eingesetzt werden. In Europa betreiben wir mehrere Laser-Standorte, u. a. in Vitré und Albi (Frankreich) sowie in Bad Bentheim (Deutschland). In den Hauptmärkten Frankreich, Deutschland, Dänemark, Niederlande, Belgien, Österreich, Schweiz, Polen, Australien beschäftigen wir über 800 Mitarbeiter.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir (w/m)

► ► ► ► ►

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams in der Bad Bentheimer Niederlassung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Mitarbeiter/-in für den Vertriebsinnendienst im unbefristeten Vollzeit-Arbeitsverhältnis (38 h/Woche) Ihr Aufgabengebiet: • Auftragsbearbeitung • Rechnungslegung • Betreuung nationaler und internationaler Kunden • Gelegentliche Geschäftsreisen • Mitwirkung bei der Erstellung des monatlichen Sales Reports • ERP-Systemplege

ver

Pﬂegefachkräfte m/w

stä

examinierte (auch auf 450-€-Basis möglich)

Selbst

Unser ambulanter Pﬂegedienst sucht

Ihr Proil: • abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung • angemessene Berufserfahrungen im Bereich Vertriebsinnendienst • gute niederländische und englische Sprachkenntnisse • Überzeugungs- und Durchsetzungsfähigkeit • teamorientierte, selbstständige Arbeitsweise

Wir bieten Ihnen:

• Vergütung nach Tarif „Tvöd“ • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Sonn- und Feiertagszuschläge • regelmäßige Fortbildungen Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail.

www.kommin.net

Hilfen zur Selbsthilfe Behinderter e.V. jakobs@hilfenzurselbsthilfe.de · z. H. Herrn Helmut Jakobs · Lingener Str. 35 · 48531 Nordhorn

Unter nehmen für Unternehmen für Personalleasing Personalleasing und Industriedienstleistung

Wir bieten Ihnen: • eine unbefristete Stelle • gute Aufstiegschancen in einem jungen, engagierten Team • eine leistungsgerechte Vergütung

Für eine Betriebsreinigung/Maschinenreinigung suchen wir

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung mit Angabe Ihrer Entgeltvorstellung und des möglichen Eintrittstermins.

für den Zeitraum vom 11. 4. bis zum 13. 4. 2018.

Alllex Group Germany GmbH Luxemburger Straße 1 48455 Bad Bentheim

modelgroup.de

Tel. 05924 4489830 Mobile 015 730 655187 e-mail hr@merko.de

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

Wir, die Model GmbH, suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Wünschen Sie sich eine solide Anstellung mit Perspektive in einem modernen, expandierenden Unternehmen? Bringen Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und Lernbereitschaft mit?

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Model GmbH · Personalabteilung · Stockholmer Straße 40 · 48455 Bad Bentheim Tel. 05924 2998 568 · mbb.personal@modelgroup.com · www.modelgroup.com

• Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 11,50 �/Std. Wir erwarten Ihre Bewerbungen schnellstmöglich, da die Plätze begrenzt sind!

Telefon 05923 5824 Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf info@kura-gmbh.de Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Meyningmann Fußleisten GmbH

Mitarb. f. Verkauf in TZ

Werde EINER von Utz...

Servicekräfte und Reinigungskräfte (m/w) auf 450-€-Basis

Taxifahrer/in

15 Std. / W. u. 450 e n. Emlichh. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

Das Haus mit der persönlichen Note. Wir suchen zu sofort

mit gültigem Personenbeförderungsschein auf 450-€-Basis oder in Teilzeit gesucht. City Car, 05921 6265

Nordhorn · Stadtring 58 Telefon 05921 17330

SEMCO | GEMEINSAM STARK

Stetiges Wachstum braucht neue Mitarbeiter! Die Semco-Gruppe gehört mit 18 Standorten zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieur-Lösungen und beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter. Für unseren stetig wachsenden Standort in Nordhorn suchen wir einen:

Mechatroniker / Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein. Zusammen gestalten. Zusammenhalten. Wir - das macht Utz aus. Unser gemeinsames Fundament: Wir sind ein modernes, solides, unabhängiges Familienunternehmen, das international aufgestellt ist. Unser gemeinsamer Erfolg: Wir fördern und fordern Mitarbeitende, sind ofen für Neues und planen vorausschauend. Arbeiten bei Utz: Immer eine verlässliche Verbindung. Werde EINER von Utz.

Kennziffer Z9005 IHRE AUFGABEN Unterstützung beim Aufbau und Inbetriebnahme von neuen Maschinen und Anlagen Durchführung und Vorbereitung von Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten Erstellen und Pflege von Arbeitsdokumenten Sicherstellung der Betriebsbereitschaft von Produktionsanlagen

Die Utz Gruppe beschäftigt 1000 Mitarbeitende weltweit, davon mehr als 500 in Deutschland. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Lager- und Transportbehälter, Paletten, technische Teile und Werkstückträger aus wiederverwertbarem Kunststof. Darin sind wir Spezialisten. Wir fertigen auf modernen Spritzgieß- und Thermoformmaschinen und verfügen über eine eigene Plattenextrusion und einen eigenen Werkzeugbau. Mit unseren umweltfreundlichen Produkten und Dienstleistungen setzen wir immer wieder Maßstäbe und Industriestandards. Für die Sommermonate Mai bis einschließlich Oktober 2018 bieten wir Schülern/innen und Studenten/innen (über 18 Jahre) die Möglichkeit einer

Sie besitzen umfassendes technisches Verständnis und verfügen über Erfahrung in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik, Pneumatik und Elektronik Sie haben Erfahrung in der Wartung und Instandhaltung von Industrieanlagen Sie besitzen Kenntnisse in den Bereichen Antriebstechnik, Frequenzumrichter, Servoantriebe und Positionsregeler Sie tragen Eigenverantwortung, sind belastbar und flexibel

WIR BIETEN

Aushilfsbeschäftigung (w/m)

Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben

in unserer Produktion an.

Eine positive und moderne Unternehmenskultur in einer zukunftssicheren Branche Exzellente Perspektiven in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen

Weitere Informationen über Utz als Arbeitgeber inden Sie auch unter www.werde-einer-von-utz.de

Firmenfitness mit „qualitrain“

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann fordern Sie die Bewerbungsunterlagen bei unserem Personalsachbearbeiter Christian Boyer, christian.boyer@utzgroup.com, Phone +49 5923 805 150, an.

utzgroup.com

IHR PROFIL

Georg Utz GmbH Nordring 67 48465 Schüttorf

Phone +49 5923 805 0 info.de@utzgroup.com

Sie wollen Ihre berufliche Zukunft attraktiv gestalten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer, des frühestmöglichen Einstellungstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, vornehmlich per E-Mail, an:

Semcoglas Holding GmbH Pascal Voß Langebrügger Str. 10 26655 Westerstede personal@semcoglas.de

Raumpfleger/ - innen zu sofort in Teilzeit und auf 450-€-Basis für Objekte in Uelsen, Wietmarschen, Wietmarschen-Lohne, Lingen, Emsbüren, Geeste-Dalum und Twist Bewerbung bitte an:

FULL SERVICE

Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Hotel Bonke

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir

SINGRAVEN

Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (bevorzugt per E-Mail, ausschließlich PDF-Dokumente) an:

Abfahrtsorte mit Bustransfer:

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich!

Sie sind aktiv bei der Herstellung von Wellpappe und Kartonagen beteiligt und arbeiten im 3-Schicht-System.

Dann bewerben Sie sich noch heute!

Studenten – Renter – Schüler

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Produktionsmitarbeiter (m/w) für den Standort Bad Bentheim.

Elektriker Schaltanlagenbau Technischer Einkäufer Technischer Sachbearbeiter Azubi Systemplaner Azubi Elektroniker

Singraven Full Service Alfred-Mozer-Straße 84 48527 Nordhorn info@singraven.de Tel. 05921 79553 Randstadt sucht Produktionsmitarbeiter (m/ w). Für einen langfristigen Einsatz bei unserem Kunden aus der Kunststoffindustrie in Schüttorf suchen wir Produktionshelfer (m/w) in Vollzeit. Wir bieten ein festes, sicheres Einkommen und Sonderzahlungen wie Weihnachts- und Urlaubsgeld. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns - rufen Sie gerne direkt an! Randstad, Nordring 67, 48465 Schüttorf, Judith Pohl, Telefon 015254507682, judith.pohl@rand stad.de

Reinigungskraft ab sofort für Büroreinigung gesucht (Nr. 79). Gebiet: Emlichheim/ Emslandstr. AZ: Mo.-Fr. ab 14 Uhr nach Vereinbarung, auf 450-€-Basis o. Steuerk. Bewerbung unter 0541 9121826 oder e-mail: os@rdg-rational.de

Wir suchen für Raststätten Ems Vechte Ost und West auf der Autobahn A31 und Bentheimer Wald an der A30, motivierte und flexible Mitarbeiter/innen. Wir haben Vollzeit/Teilzeitstellen sowie Ferien- und Minijobs zu vergeben. Bist du interessiert, dann schicke uns deine Bewerbung oder rufe uns an. Für weitere Information wenden Sie sich bitte an Hetty Pennings, Van Landschoot Gaststätten GmbH, 05924 4279966 oder E-Mail: pennigs@vl-hol ding.com

Anzeigen

28. März 2018

Seite 19

Stellenmarkt

Fundgrube Verkäufe

Vermischtes

KURA STAPLERTECHNIK

GMBH

ED–MAX– 8 Tragkraft 3,5 t, Mitsubishi S4S Dieselmotor, Triplex 4500 mm Mast, integrierte Seitenschieber, SE Bereifung, 4ter Steuerkreis bis zum Gabelträger, Beleuchtung/Blitzlampe, Lastschutzgitter. Preis: 18.900.- E zzgl. 19 % Mehrwertsteuer

Leidenschaft für Landtechnik ... … und das schon seit 1860. Wir bieten ein vielseitiges modernes Programm in der Fütterungstechnik. Dabei ist der richtige Mix aus Erfahrung und Innovation ausschlaggebend für den langjährigen Erfolg unseres familiengeführten Unternehmens in Emsbüren. Machen Sie mit! Wir bauen das BvL

Team weiter aus und suchen (m/w):

• Technischen Einkäufer • Junior-Verkäufer Futtermanagementsysteme • Servicetechniker/ Field Support Engineer • International Field Support Engineer Und zum 01.08.2018 suchen wir noch Azubis

KURA Staplertechnik GmbH Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf info@kura-staplertechnik.de Telefon 05923 9946722

zum selbst sägen und spalten. 0031 653644557

Münzhandlung De Giorgi Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806

35 Jahre in NOH

Ankauf

(m/w) in folgenden Berufen:

• Fachkraft für Lagerlogistik • Elektroniker für Energieund Gebäudetechnik

• Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik • Fachkraft für Metalltechnik

Wir bieten attraktive Arbeitgeberleistungen (u.a. E-Bike-Leasing, Tank- und Gutscheinkarten, Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge), Freiraum bei der fachlichen und persönlichen Ausgestaltung, lache Hierarchien – kurze Entscheidungswege.

Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Nähere Beschreibungen aller offenen Stellen und weitere Informationen zu BvL als Arbeitgeber inden Sie auf unserer Homepage unter Karriere.

Grafsch aft er

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – gerne per E-Mail. Bitte fassen Sie alle Bewerbungsunterlagen zu einem pdf zusammen.

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Kontakt: Bernard van Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, Personalwesen – Marlies Hoffrogge Grenzstr. 16 · 48488 Emsbüren · Tel.: 05903 951 – 514 · E-Mail: bewerbung@bvl-group.de www.bvl-group.de

Stellenangebote HMG Dienstleistungs-

Aushilfe gesucht

Körperpflege/ Gesundheit

Dieter und Klaus, 0171 5015877 Ankauf seit 1980 Monikas Kosmetikstudio Antiquitäten, auch kompl. Bentheimer Str. 17, Nordhorn. Donnerstag Freibier wäre wohl schön, zwar nicht Nachlässe, , Gold- + Silber- Anti-Aging, Kosmetik, Fußschmuck (auch defekt), Arm- pflege, Maniküre – Termine umsonst, aber unwies gut: Bit, 0,3 l, 1,00 €, 18-20 Uhr. band- + Taschenuhren, Zahn- nach Vereinbarung. 05921 gold, Münzen, Bronzen, Por- 7123475 Guidos in der Ochsenstraße zellanfiguren, alles vom 1.+2. Wellness und Tantra in Weltkrieg. Antikhaus Kle- Bad Bentheim; Ayurveda-, Einlagerungen in Boxen 1,5 bis 15 m² in geschlossener fing, NOH, Neuenhauser Str. Tao- und Tantramassagen. Ver61, geöffnet von 10-12:30, 14- einbaren Sie einen Termin unHalle auch an Selbstanlieferer. 17 Uhr. Di. Ruhetag. ter 0175 5587131 oder im www.dieterundklaus.de 0171 5015877 oder 05921 05921 36645 Internet: www.sinntouch.de 39225

Gold- + Silberankauf

Laubholz-Stämme

• Technischen Mitarbeiter im Versuch / Prototypenbau • Mitarbeiter für die Endmontage • MAG Schweißer (Schichtarbeit)

Anhängerverleih

Kunst/Antiquitäten (Gesuche)

wochenblatt

Heiraten/ Bekanntschaften

Stellengesuche im Raum Schüttorf. 0174 NEU! Single-Treff! 4008006 Fotos, Videos u.v.m. aus der Motivierter junger Mann mit Fahrausweis für Gabelstap- Grafschaft. Ruft an: 05924 ler sucht Arbeit in Festanstel- 6926 oder www.singles-aktivNebenbeschäftigungen lung. Email bitte an: stellenge spezial.de such-gn@web.de

Handwerker/Dienstleistungen Schmuck, Münzen, Uhren, Zahngold, Bestecke, kompl. Nachlässe gegen Bargeld. Antikhaus Klefing, NOH, Neuenhauser Str. 61, geöffnet von 10-12:30, 14-17 Uhr. Di. 1a-Dachreinigung Gartengestaltung Ruhetag. 05921 36645 u. Fassadenreinigung ohne Pflasterarbeiten, Zaunbau, Günthers Hausservice Hochdruck, ohne das Dach zu Rollrasen, Entwässerungssys. im-ums-am Haus, Gartenpfle- betreten und biologisch abbau- usw. zu fairen Preisen. ge, Reparatur von Fenstern, bar. Wenn wir gehen, ist das www.brinkers-galabau.de, Rollos usw., Umzüge, Entrüm- Dach sauber! Neuenhaus, 05925-998862 pelungen, Montage u. Demon- 0152-31834023, www.protage von Küchen, neue Innentü- dachreinigung.de ren, Haustüren, Fenster, DämHausgeräte-Kundendienst men u. Ausbau von Dachbö- Achtung! Malen, den, Trockenbauarbeiten usw. streichen, tapezieren und Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Inh. Günther Szocinski. Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die Haushaltsauflösungen 0174-1900527 MwSt. übernehme ich! u. Entrümpelungen. 0171 0172-7795355 Lagerverkauf Büromöbel 5015877 oder 05921 3082619 Überproduktion, 2. Wahl, www.dieterundklaus.de Altersgerecht! Transportschäden, 02562 Wir gestalten Ihren Garten/Ein- Komplettlösung 7060, Gronau, www.hols-ab.de gangsbereich so, dass Sie si- für Ihre Planung: Badsaniecher und barrierefrei in Ihr trau- rung, Fliesenarbeiten und ReHeim gelangen. www.brin paraturen. Schulz 0160 Stühle & Tische tes kers-galabau.de, 05925 93854870 75 998862 ab /St.

www.nordbau-nordhorn.de

11.

Maurerarbeiten, Umbau

Badewannenaustausch

Arbeiten rund ums Haus. ohne Fliesenschaden! 0172-5942787 oder 05924Wannenwechsel in nur einem 783894 Tag. Firma Ruf den EmailleParkett Wittenbrink Doktor, 0174 4008006 Verlegung von Parkett, LamiBadezimmer-Renovierung nat und PVC-Planken. Aufarzum Festpreis! Firma Ruf beitung von Dielenböden und den Emaille-Doktor, 0174 Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Par4008006 WWW. .DE kett Wittenbrink, 05921 Badsanierungen 7205682 zum Festpreis. 0174Pflaster abgesackt? Umzüge mit M. Görges 9968690 Wir gehen den Straßen, HofWir machen Ihren Umzug, nah einfahrten und Wegen ans u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Barrierefreie & 05925-998862, einlagerung. Rufen Sie mich bodengleiche Dusche! Wir än- Pflaster. dern Ihre vorhandene www.brinkers-galabau.de einfach an! 0173 9148174 Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 Garten/Landwirtschaft Veranstaltungen 4008006 Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854

und Elektro-Service GmbH sucht für langfristige Einsätze zuverlässige Mitarbeiter u. Facharbeiter m/w in allen Ge(Angebote) werken. Wir bieten ein festes, Steuerfachangestellte Kontaktecke sicheres Einkommen mit Sonmit langjähriger Berufserfahderzahlungen. Auf Ihre Bewer- Reinigungskraft spezialisiert auf Lohn- Südländer, 48 J. bung freuen wir uns. HMG ab sofort gesucht (Nr. 89). Ge- rung, und Finanzbuchhaltung, aus Nordhorn sucht Sie zwiDienstleistungs- und Elektro- biet: Lohne/Lindenstr, Nähe neuen Wirkungskreis. sucht (Angebote) Service GmbH, Kampstr. 1, Hagebau. AZ: Mo.-Fr., 7.30 5730 Graf. Anzeigenblätter.004/ schen 40 und 55 Jahren zum Flughafenmarkt Baumkletterer Kennenlernen. 0174 49811 Lingen 05906 bis 8.30 Uhr. Bewerbung un7.4. und 8.4.2018, Enschede, Baumstubben fräsen, Spezial- Vertikutierer-Verleih 4127716 9669655, jutta.harms-ensink ter: 0541 9121826 oder EAirport Twente, Hangar 11, baumfällung. Heiko Wiggers, Jetzt anrufen- Gartentechnik @hmg-gruppe.de Mail: os@rdg-rational.de er Vliegveldweg 345, 9000 m². 05946-311324 oder 0171- Hanselle, Schüttorf 05923aft ch Grafs Geöffnet von 9.00 bis 16.00 5168969 Imbissverkäufer/in Clubanzeigen 95100 Uhr. www.DonEvents.nl, Bürger Montagen...!! auf 450-Euro-Basis gesucht, Suche Haushaltshilfe ... hier ist Ihre Anzeige 0031 294 237320 auch für Hausfrauen geeignet. 2x wöchentlich, ca. 2-3 Std. Bad, Küche, Fliesen, Garten, PRIVAT 51 immer gut platziert! Partyservice Mülstegen, für 1-Personen-Haushalt in GilInstallationen, Reparaturen, Garten/Landwirtschaft Es erwarten dich dehaus. 05921 4012 Hoogstede, 05944 252 Holzbau, Haushaltsauflösun(Gesuche) gen und Entrümpelungen. 05923-9955610 oder 0157ANBAUFLÄCHE 31756921 min 2 ha ha. für den Anbau Dachrinnenarbeiten von Bäumen, aber auch Mais Telefon 05943 914161 Dachdeckermeister Willi und Getreide zu günstigen Fürs Osternest Boxspringbetten Rasenmäher-Inspektion www.erobella.de · www.privat-club51.de Ratz 05921-330700 oder Konditionen gesucht. Im Umcoole T-Shirts u.a. mit Tre- Sie haben die Wahl - wir die Hol- und Bringservice, rufen 0174-9303903 kreis ca. 15 km von Gildehaus. ckern und Pferden ab 10,00 Auswahl. Betten Borgmann, Sie jetzt an. Gartentechnik Notkamp, De Lutte 0031Entrümpelung €. baby und junior, Emlich- Emlichheim, Hauptstr. 4, Hanselle, Schüttorf 05923M. Görges: Wir entrümpeln 622446525 95100 heim, 98146, jeden Don- 05943 221 Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- Weide zu pachten nerstag bis 19 Uhr. Fietsen-Hein Neuenhaus den u. Hof, besenrein. Rufen gesucht. Bitte alles anbieten ab wegen Bahnhofsumbau geänSie mich an! 0173-9148174 Verkäufe 3000 m² im Umkreis von 10 derte Zufahrt über Morsstrakm um Veldhausen. 0173 Zu Ostern... ße. 2912561 2 Heizkörper Sommerjacken von name it à 207x14x7,5 cm, unbenutzt, in großer Auswahl ab 19,99 Polsterei Bergmann €. baby und junior, Emlich- polstert Stühle, Sofagarnitu- zu verkaufen. 0162 8478487 Ob Imageanzeige heim, 98146, morgen bis ren etc. neu. Lingener Str. 2 Mini-Falträder 65, NOH. 05921 33161 oder Angebot ... 19 Uhr geöffnet. sehr guter Zustand, für zusamrichtig platziert im men 220,00 € zu verkaufen. 0172 5252055 raf G sc hafte r Oster-Frühstücksbuffet Ärztetafel im Alten Bahnhof Hestrup. Damen E-Bike Noch Restplätze frei! Frische sehr gut erhalten zu verkaufen. Brötchen, alle Heissgetränke Fliesen, Naturstein & Silikon Gemeinschaftspraxis 05922 3683 und div. andere Leckereien Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Dr. (Univ. Chieti) D. Bosink Tiermarkt (Angebote) warten auf Sie sonntags ab Frauenärztin Telefon 05921 712925 Elektr. Schiebetor 9.30 Uhr. Anmeldungen unter: am 3. April 2018 Dr. med. E. Landefeld 2 Tore à 300 cm re. + li. noch Bienenvölker 05926 986266 Frauenärztin eingebaut, evtl. auch einzeln, zu verkaufen, Rasse Carnika. Fliesenleger hat noch Dr. med. J. Trenkner Klass. Homöopathie zus. VB 1800,00 €. 0172 05943 4760 Termine frei. 0174Wasserstr. 2 · 48531 Nordhorn Neuenhaus Tel. 05941 8729 5270642 9968690

wochenblatt

Luna und Eva

Fundgrube

beit Fachar ter eis vom Mnlich! persö

wochenblatt

Zurück

Urlaub

Unsere Praxis ist vom 3. bis 6. April 2018 geschlossen. Ab 9. April 2018 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da!

Arzt für HNO-Heilkunde

Frauenarztpraxis Dr. med. Sigrid Kröger Rolf Kappen

Veldhausener Straße 20 Neuenhaus

Osnabrücker Straße 1 48529 Nordhorn Telefon 05921 784900

vom 26. 3. bis 29. 3. 2018

Dr. V. Weber

Wir haben Urlaub vom 29. 3. bis zum 6. 4. 2018

Keine Sprechstunde Wegen Praxisumzugs bleibt unsere Praxis vom 26. 3. 2018 bis 13. 4. 2018

ZURÜCK

geschlossen.

Am Dienstag, 3. April 2018, sind wir wieder für Sie da.

Ab dem 16. 4. 2018 finden Sie uns in der Färbereistraße 20! Telefon 05921 83840

Praxis Dr. med. Peter Hercz

(unverändert)

Nordhorn-Blanke

auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsab.de

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393

Top-Kleiderschrank Buche, BxHxT 1,65x2,20x0,60 m, 4-türig, mittig 2 Spiegel, günstig an Selbstabholer abzugeben. 05921 2314

NOH, Veldhauser Straße 128

wochenblatt

neu, 340×230 cm, mit Vorraum, kompl. mit Ofen, VB 1500,00 €. 0172 5270642

inkl. Hol- und Bringdienst. 0591-9662636, www.singhsauber.de

LEGEREIFE JUNGHENNEN

Geflügelhof Gröninger Neuenhaus · Tel. 05941 4393

wochenblatt

Matratzen-Bettwaren. Sparen Sie bis zu 50%! Gatz Schlafsysteme GmbH, Luxemburger Str. 13, Industriegebiet - A30, 48455 Gildehaus, www.gatzschlafsysteme.de

Strandkorb als Geschenk!

Teppichreinigung

Grafsc hafte r

LUXUSBETTEN!

Gartenhaussauna

Grafsch aft er

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag!

Lagerverkauf Büromöbel

Reise/Erholung (Angebote)

Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen direkt bei uns in der Medienproduktion.

Kroatien Makarska

OSTER 50

Andrea, Anna und Iris!

Tägl. ab 10 Uhr

Z 0 25 53 / 97 32 645

Pr ivathaus Katy + Maggy 10.00 – 22.00 Uhr

Ochtruper Straße 17 Gronau · www.haus-b17.de Tel. 0 25 62 / 9 98 83 63 Mobil 0176 / 43 56 16 23

hochwertige Ferienwohnung Bj 2017 mit Meerblick, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Terrasse zu vermieten. 0176 78213103 ab 18.30 Uhr.

Kroatien, Makarska www.apartmani-roso.com (Apartman 2) Reservierungen unter 0176 78213103, ab 18.30 Uhr

Nordsee komfortables Ferienhaus, gr. Garten/Terrasse, strandnah. 06081-66124 oder 0151 28780581

Fordern Sie uns.

Grafsc h aft e r

wochenblatt Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820