SonntagsZeitung_01-04-2018

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 1. April 2018 · 13. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Nordhorn

Traditionelles Ostereiersuchen im Tierpark. Die ersten Osterlämmer sind zu sehen.

Tierpark, Heseper Weg 140.

Pestalozzistraße 48 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 36878

»EIN LEBEN LANG, HAND IN HAND«

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Wohin Sonntag?

B L U M E N H A U S

EXKLUSIVE TRAURINGE BEI JUWELIER INCE WIR BERATEN SIE GERNE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

25 % R INKL.

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

ABATT AUF ALLE MODELLE LASERGRAVUR UND EDLEM TRAURINGETUI.

ANGEBOTE GÜLTIG BIS 30. APRIL 2018.

Ostern genießen mit alten Bräuchen

Enercon-Zulieferer in Emden schließt: 82 Jobs betroffen Die Emder CassensWerft und das Schwester-Unternehmen Maschinen- und Anlagenbau Nautilus stehen vor dem Aus. In den nächsten Tagen wolle man sich mit dem Betriebsrat über das weitere Vorgehen beraten, sagte der Emder IG-Metall-Chef Michael Hehemann. 82 Beschäftigte sollen zum 30. Juni ihre Jobs verlieren. Grund ist der Verlust eines Auftrages des Windkraftanlagenherstellers Enercon in Aurich. Nautilus fertigt für Enercon Aluminiumverkleidungen und Stahlkomponenten für Windenergieanlagen. Die von Kündigung betroffenen Arbeitnehmer stoßen auf einen schwierigen Arbeitsmarkt.

EMDEN.

9 BIS 17 UHR

Osterwald

Besichtigung des Bauernmuseums – Geschichte und Tradition des Lebens auf dem Land, Am Bauernmuseum 3.

14 BIS 17 UHR

Itterbeck

Hoff für Heimatpflege sowie die Schmiede und die Tischlerei sind geöffnet, Schoolstege 5.

14 BIS 18 UHR

Denekamp

Ein folkloristischer Osterbrauch in Anlehnung an die Kreuzigungsgeschichte. Mit Prozession von der St.-Nicolaas-Kirche Richtung Haus Singraven und anschließendem Osterfeuer, Molendijk 37.

Niedersachens Wirtschaft wächst spürbar

AB 13 UHR

Die Wirtschaftskraft in Niedersachsen ist im vergangenen Jahr im bundesweiten Vergleich leicht überdurchschnittlich gewachsen.

Der Wert der zwischen Harz und Küste produzierten Waren und Dienstleistungen lag um 2,5 Prozent über dem Niveau von 2016 - bereinigt um Preiseffekte, wie das Landesamt für Statistik Niedersachsen jetzt mitteilte. Im Schnitt wuchs die Wirtschaftsleistung aller Bundesländer um 2,2 Prozent. In den alten, westdeutschen Bundesländern zusammen lag das Bruttoinlandsprodukt (BIP) real um 2,3 Prozent über Vorjahreswert. Niedersachsen liegt um 0,2 Punkte über diesem Wert.

Foto: J. Lüken

HANNOVER.

Osterfeuer

In vielen Städten und Gemeinden brennen am Sonntag die Osterfeuer unter anderem in Gildehaus an der Ostmühle (19.30 Uhr), Bad Bentheim Feuerwehrhaus (19.30 Uhr), Nordhorn (Dorfkrug Ecke Eschweg (19.30 Uhr) und Postdamm Ecke Weberstraße (19.30 Uhr), Veldhausen Festplatz am Sportpark (20 Uhr), Wietmarschen, Nähe Sportplatz (19.30 Uhr).

NORDHORN. Die Nester sind gefüllt mit gefärbten Eiern und Hasen aus Schokolade. Der Auftakt für ein gelungenes Osterfest ist gemacht, wenn die Kinder am Ostersonntag die Leckereien gefunden haben. Dann nehmen die Familien an den reich gedeckten Frühstückstischen Platz und genießen die freien Tage. In diesem Sinne wünscht das Team der Sonntagszeitung frohe Ostern.

Vechteboote fahren wieder

Der VVV kann nach der lange schlechten Witterung nun seine Bootsfahrten wieder anbieten. Die offizielle Saisoneröffnung ist am Freitag, 6. April. Ab dann sind „Vechtestromer“, „Vechtesonne“ und „Vechteschute“ regelmäßig unterwegs. SEITE 3 NORDHORN.

Uelsen

Bronzezeithof, Führung durch die Bronzezeit.

Fredy hat kein Herrchen

Fredy, ein neunjähriger Schäferhund, ist eines der Tiere, die zur Zeit im Tierheim Schwartenpohl auf neue Besitzer warten. Neben dem ehemaligen Wachhund sind es in erster Linie Katzen, die derzeit in der Einrichtung leben. SEITE 4 SCHWARTENPOHL.

13 BIS 17 UHR

Mercedes-Benz GLA 200 AMG-Line Navi Alu 19“ Pano Brabus-Spoiler Geländewagen/Pickup, Erstzulassung Juni 2014, 104.404 km, Benzin, 115 kW (156 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung

Ihre Werkstatt und ihr Autohaus vor Ort.

23.250.- € MwSt. nicht ausweisbar

Service, Verkauf und Reparatur Itterbecker Straße 45 · 49843 Uelsen Telefon: 05942 7909008 · Handy DE: 01522 7569886 · Handy NL: +31 653 386140 · www.autohauspul.de

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Tubbergen

1

Dinkelland

Noordoost-Twente jaargang 4 • nummer

7 • donderdag 16

Frisse neuzen in de ontwakende natuur

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten

• 47.200 Exemplare • jeden Donnerstag • an alle Haushalte

Oldenzaal Losser

februari 2017 • oplage

48.200 • Verschijnt

wekelijks

Bezielde stilte maakt aanwezigheid voelbaamenselijke r

Vrouwen 1 FC Berghui hebben één missie zen

Waarom neme een stofbad? n kippen

Werben Sie günstig in den Niederlanden!

Sprechen Sie uns gerne an!

Tubberge

n Dinkellan

d

Noordoos t-Twente

jaargang

4 • numm

er 8 • donde

rdag 23

februari

2017 • oplag

1

Oldenzaa

l

e 48.200

Losser

• Verschijnt

G -Mediateam Telefon: 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

wekelijks

Canisius College hou open huis voor jouw dt t

in der

Bestes Banking in der Grafschaft.

Bei uns.

Alten Weberei

Februar Uhr

Eintritt 2,50

Handgemacht -Maerkte

www.handgemach

t-maerkte.de

✃

18./19.

Sa. 10-18, So. 11-18

✃

Nordhorn

hand en hart betro kken bij de natuur

Wir sind eine innovative und moderne Volksbank mit regionaler Marktverantwortung in der Grafschaft Bentheim.

Mit einer Bilanzsumme von 1,7 Mrd. Euro und über 350 Mitarbeitern zählen wir zu den größten und erfolgreichsten Genossenschaftsbanken in der Region Weser-Ems.

Co-Browsing

WhatsApp Videotelefonie

Persönliche Beratung

Messenger E-Postfach

Telefon Mo-Fr 8-20 Uhr Sa 9-12 Uhr

Um uns bereits heute den zukünftigen Kundenbedürfnissen anzupassen, werden wir in Kürze die Öffnungszeiten unseres KundenServiceCenters werktags bis 20 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr ausweiten und mit dem Chat sowie dem Co-Browsing weitere moderne Kommunikationsmöglichkeiten in unserem Hause einführen.

Das KundenServiceCenter nimmt vor allem im Zusammenspiel der verschiedenen Zugangswege und bei der Erfüllung der vielfältigen Kundenansprüche eine Schlüsselrolle ein und trägt entscheidend zum Ausbau der Kundenbindung und Beibehaltung unserer Wettbewerbsstärke bei.

E-Mail

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Grafschafter Volksbank eG

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Produktionsprozess planen und steuern Kostenfreie Schulung bei der IHK

Die Industrieund Handelskammer OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt am 3. Mai von 9 bis 15.30 Uhr zur Schulung „Produktionsprozesse planen und steuern (ERP, MES und BDE)“ des Mittelstand 4.0Kompetenzzentrums Hannover „mitunsdigital“ ein. Die kostenfreie Schulung findet in den Räumen der IHK in OsnabrĂźck statt.

Das Angebot richtet sich an Fertigungsleiter, Fertigungsplaner, Meister sowie allgemeine Entscheider aus Unternehmen des produzierenden Gewerbes. Es stehen insgesamt 20 Plätze zur Verfßgung.

Je Unternehmen kĂśnnen bis zu zwei Personen daran teilnehmen. Anmeldungen sind noch bis zum Freitag, 20.

April, unter: https://ihk-veranstaltungen.de/event/Schulung_Produktionsprozesse_2 mĂśglich.

Hintergrund: Die Planung der Ressourcennutzung spielt OSNABRĂœCK.

in Fertigungsbetrieben eine zentrale Rolle. Digitale Assistenzsysteme helfen, diese effektiv und effizient umzusetzen und den aktuellen Zustand im Blick zu haben.

Enterprise-ResourcePlanning (ERP), Manufacturing Execution System (MES) und Betriebsdatenerfassung (BDE) bieten die Grundlage fĂźr einen kostengĂźnstigen Einstieg in die Digitalisierung. Ziel der Schulung „Produktionsprozesse planen und steuern (ERP, MES und BDE)“ ist es, die Unternehmen zu befähigen, selbst zu entscheiden, worauf man bei der Wahl des jeweiligen Systems achten muss.

Bessere Berufsorientierung Der IHK-Berufsbildungsausschuss tagte in SchĂźttorf. Die steigende Einwohnerzahl hat Einfluss auf das Bildungssystem von der Kita bis zur Uni.

„Unsere Betriebe haben zunehmend Schwierigkeiten, Ausbildungsplätze zu besetzen. Wichtig ist daher, die Berufsorientierung zu verbessern.“ Dies erklärte jetzt Wolfgang Paus, Vorsitzender der Arbeitgeberseite im IHK-Berufsbildungsausschuss in der Sitzung des Gremiums bei der Georg Utz GmbH in SchĂźttorf. Erster Kreisrat Martin Gerenkamp aus Meppen, Leiter des Dezernats Bildung, Kultur, ArWeitere Informationen: IHK, An- beit und Wirtschaft, hatte den sprechpartner Andreas Meiners, Teilnehmern zuvor den akTelefonnummer 0541 353-245, tuellen Bildungsbericht 2017 des Landkreises Emsland vorE-Mail meiners@osnagestellt. brueck.ihk.de und im Internet Gerenkamp wies dabei auf unter https://www.mitunsdigidie auch durch zunehmende tal.de/schulungen.

Geburten- und Kinderzahlen wachsende BevÜlkerung hin, die zu steigenden Zugängen in das Bildungssystem von der Kita bis zur Hochschule fßhrt. Dabei sind die Trends zu Gymnasium und Studium ungebrochen. Nur jeder dritte Schulabgänger bewirbt sich noch auf einen Ausbildungsplatz. Die zu Recht angemahnte bessere Berufsorientierung mßsse zu einem mÜg-

LINGEN:

Lieblingsplätzchen, Rheiner Str. 176

1. April 2018

Erster Kreisrat Martin Gerenkamp aus Meppen (rechts) stellte im IHK-Berufsbildungsausschuss den Bildungsbericht 2017 des Landkreises Emsland vor.

Foto: IHK

lichst frßhen Zeitpunkt erfol- der Jugendberufsagentur Osgen und von einer noch enge- nabrßck. Nicole Anell, Leiteren Zusammenarbeit von rin des Geschäftsbereiches Wirtschaft und Bildungsein- Markt und Integration des richtungen begleitet werden. Jobcenters Osnabrßck, erläuBessere Berufsorientierung terte, wie das Ziel, keinen JukÜnne auch dazu beitragen, gendlichen zurßckzulassen, in die zahlreichen Ausbildungs- der Praxis umgesetzt werden kann. In der Vergangenheit abbrßche zu vermeiden.

Gerenkamp unterstrich zu- mussten junge Menschen mit gleich die Bedeutung des Schwierigkeiten bei mehreren wachsenden Campus Lingen Einrichtungen Rat und UnterstĂźtzung der Hocheinholen und schule Osnahatten so brĂźck: Campus Lingen ist zum Teil 20 „Wichtig ist mehr eine gute be- wichtig fĂźr die Region. und Ansprechrufliche Quapartner. lifizierung fĂźr In der Jugendberufsagentur alle, um den digitalen Wandel aktiv mitgestalten zu kĂśn- arbeiten jetzt die städtische Jugendhilfe, das Jobcenter der nen“, so der Erste Kreisrat.

Ein weiteres Thema des Stadt und die Arbeitsagentur Ausschusses war die Arbeit auf einer Fläche im Gebäude âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

der Arbeitsagentur Osnabrßck eng zusammen. Die Schaffung der Jugendberufsagentur wurde von der regionalen Wirtschaft wie von den Gewerkschaften und den Schulen unterstßtzt. „Unser gemeinsames Ziel war und ist es, dass auch junge Menschen mit Unterstßtzungsbedarf ihre Potenziale in Schule, Ausbildung und Beschäftigung richtig nutzen kÜnnen. Voraussetzung dafßr ist, dass sie sich bei der Inanspruchnahme von Hilfen nicht diskriminiert fßhlen.

Mit der Jugendberufsagentur sind wir hier einen wichtigen Schritt vorangekommen“, lobte der Vorsitzende der Arbeitnehmerseite im IHK-Berufsbildungsausschuss, Stephan Soldanski, das Konzept.

GĂźnter Meinderink bleibt Obermeister

Wochenangebot: Rhododendron, 25 – 30 cm, versch. Farben ₏ 6,95 jetzt fßr ₏ 5,50 Ostermontag geÜffnet!

Beuningerstraat 36 7587 LD De Lutte | 0031 541 552036 www.tuincentrumkuipers.nl

TOP OSTER-ANGEBOTE Ostermontag ab 11.00 Uhr geĂśffnet Fahrradleasing bei uns jetzt auch mĂśglich!!!

Katarga C7 F

Vorteil: â‚Ź 400,-

Powered by Bosch

Mit GratisDiebstahlversicherung von 3 Jahren

Powered by Bosch Performance

â‚Ź 1999,Gazelle Vento C7 HMB Powered by Bosch

Mit GratisAkku-Upgrade 400 Wh im Wert von 150 Euro

â‚Ź 2199,-

E-Bike-Spezialist Denekamp Kostenloser Hol- und Bringservice

www.harberink-tweewielers.nl Beim 3. Kreisverkehr rechts, 2. StraĂ&#x;e links, 2. StraĂ&#x;e rechts, und dann an der rechten Seite.

7591 EK Denekamp

Vorstand der Maler- und Lackierer-Innung Grafschaft Bentheim mit von links: Thomas Sobott, Uwe Niehaus, Wolfgang van Remmerden, GĂźnter Meinderink, Manfred Klinke sowie Daniel Schomakers. Es fehlt Ingo Poppenborg.

Foto: privat

PrĂźfungen wiesen die Verantwortlichen der Innung gleich auf mehrere mĂśgliche Neuerungen im Bereich der Ausbildung hin. Auch das BerufsAbitur, das es jungen Men-

schen ermÜglicht, in nur vier Jahren eine vollständige handwerkliche Ausbildung und die allgemeine Hochschulreife zu erwerben, rßckte die Innung auf ihrer Jahres-

hauptversammlung in den Fokus. Die Frage, wie die Unternehmen Ăźberhaupt passende Auszubildende finden kĂśnnten, wurde ebenfalls thematisiert. „Wir haben uns innungsĂźbergreifend sehr intensiv mit diesem Thema beschäftigt. Im Ergebnis ist die Idee fĂźr unser Meet & GreetPraktikum entstanden. Im Zuge dieser Initiative versetzen wir alle teilnehmenden Innungsbetriebe in die Lage, Praktika zu organisieren, die in der Berufsorientierung einen echten Mehrwert bringen“, betonte der GeschäftsfĂźhrer der Kreishandwerkerschaft, Sascha Wittrock.

Neben Obermeister Gßnter Meinderink wurden auch sein Stellvertreter Thomas Sobott, Lehrlingswart Manfred Klinke, Schriftfßhrer Uwe Niehaus sowie die Beisitzer Ingo Poppenborg, Wolfgang von Remmerden und Daniel Schomakers einstimmig wiedergewählt.

Elegant und individuell

Kalkhoff Voyager B8

|

NORDHORN.

â‚Ź 1599,-

â‚Ź 1999,-

Julianastraat 37-39

Alter und neuer Obermeister der Maler- und Lackierer-Innung Grafschaft Bentheim ist GĂźnter Meinderink. Wie der gesamte Innungsvorstand wurde Meinderink von den Innungsmitgliedern einstimmig in seinem Amt bestätigt. „Ich freue mich Ăźber das Vertrauen und darauf, das Amt als Obermeister drei weitere Jahre mit Leben fĂźllen zu dĂźrfen“, betonte Meinderink.

Neben den obligatorischen Wahlen rßckte die Innung in diesem Jahr ein Thema ganz besonders in den Fokus: die Ausbildung. „Der Fachkräftemangel trifft auch viele Maler- und Lackierer-Betriebe.

Unternehmen, die eigene Fachkräfte ausbilden, kĂśnnen dem entgegenwirken“, unterstrich der Obermeister.

Angefangen beim digitalen Ausbildungsnachweisheft, Ăźber die Neuordnung der Ausbildungsordnung, bis hin zum Bewertungsschema bei

|

Tel. 0031-541-351546

Fachbetrieb NĂźmann legt neues Buch Ăźber Treppen vor Mal Designobjekt, mal schlicht und klassisch: Treppen sind viel mehr, als ein einfacher Ăœbergang zwischen zwei Stockwerken.

Sie unterstreichen das persÜnliche Lebensgefßhl, spiegeln aktuelle Wohntrends wider und prägen einen Raum besonders nachhaltig. Das Angebot an Formen und Materialien auf dem Markt ist so vielfältig wie die Anforderungen, die an sie gestellt werden.

Ein neues Treppenbuch gibt allen Hausbauern und Renovierern einen guten Ăœberblick und macht mit vielen Bildern, Zeichnungen und Hintergrundinformationen zu angesagten Trends Lust auf die Treppenplanung.

Die Wahl des richtigen Modells hängt ganz entscheidend von der Raumsituation ab. Bei hohen und loftähnlichen Räumen beispielsweise bieten sich groĂ&#x;zĂźgige und freischwebende Treppen an, beengte Verhältnisse verlan-

Die IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet vom 26. Mai bis 3. Juni eine Bildungswoche zur Vorbereitung auf die Ausbildereignungsprßfung in Osnabrßck an. Der Lehrgang umfasst 76 Unterrichtsstunden und ist nach § 8 Abs. 6 des Niedersächsischen Bildungsurlaubsgesetzes (NBildUG) als Bildungsveranstaltung anerkannt.

OSNABRĂœCK.

Information und Anmeldung: IHK, Claudia HĂśppner-Knost, Telefon 0541 353-478 oder E-Mail hoeppner-knost@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162100751).

SCHĂœTTORF.

Maler- und Lackierer-Innung rĂźckt das Thema Ausbildung weiter in den Vordergrund

Gartencenter

Ausbildung der Ausbilder

NEUENHAUS.

Treppen mĂźssen nicht nur gut aussehen. Sie mĂźssen auch robust sein.

Foto: NĂźmann

gen nach cleveren LĂśsungen.

Familien stellen besondere Anforderungen an die Sicherheit, im Alter spielt auch der

Komfort eine immer grĂśĂ&#x;ere Rolle. Ganz nach dem persĂśnlichen Geschmack ist die Wahl des Materials. Hoch-

wertigkeit und Regionalität sind hier wichtige Stichworte.

Klar ist: Wer vorher genau und vorausschauend plant, spart bares Geld und schont sein Nervenkostßm. Denn im Idealfall ist eine Treppe ein lebenslanger Begleiter, der sich immer wieder an geänderte Wßnsche und Lebenssituationen anpassen kann. Das Treppenbuch gibt dazu auf ßber 100 Seiten zahlreiche Tipps und Anregungen und wird so, von der ersten Planung bis zum Beratungsgespräch, zur wertvollen und inspirierenden Hilfe fßr alle Treppen-Interessierten.

Das Treppenbuch 2018/2019 ist gratis beim Treppenmeister-Partner NĂźmann Innenausbau & Treppenbau in Veldhausen, Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 9 erhältlich. Am Schautag, 8. April, kĂśnnen sich die Besucher von 13 bis 18 Uhr in der Ausstellung die Treppen direkt vor Ort anschauen.

Pflichten und Haftung von GeschäftsfĂźhrern OSNABRĂœCK.

Am 10. April fĂźhrt die IHK OsnabrĂźck Emsland - Grafschaft Bentheim das Seminar „Aktuelles zu Pflichten und Haftung von GmbH-GeschäftsfĂźhrern“ in OsnabrĂźck durch. Die Seminarteilnehmer lernen die typischen Pflichten des GmbHGeschäftsfĂźhrers sowie alle Haftungsrisiken der täglichen Praxis kennen. Sie erfahren, worauf im Arbeitsalltag und in Ausnahmesituationen zu achten ist. Anmeldeschluss ist der 3. April.

5 Tage

Bodensee Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 4x Ăœbernachtungen mit FrĂźhstĂźck im *** - Superior-ComfortHotel Friedrichshafen AusflugsmĂśglichkeiten: • Insel Mainau mit Schiffsfahrt • Bodensee - Rundfahrt • StadtfĂźhrung Friedrichshafen Termin:

Mi. 11. 7. – So. 15. 7. 2018 Mi. 22. 8. – So. 26. 8. 2018 Preis p. P. im DZ: TIPP

329.Tagesfahrt

VIVA Willingen Busfahrt inklusive Eintrittskarte Sa. 16. 6. 2018 p. P.

57.90

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.455 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Werbeverkauf: Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

1. April 2018

Seite 3

„ALLES AUS EINER MEISTERHAND...”

Über Ostern

(30. 3. bis 2. 4. 2018)

bei Renovierung, Sanierung oder seniorengerechtem Umbau.

komplett geschlossen (kein Schautag)

WIR WÜNSCHEN FROHE OSTERN! Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438  Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr  www.holzquadrat.de  nordhorn@holzquadrat.de

Inklusion im Berufsleben

Auf ein Wort ...

Chris Leonhardt von der Lebenshilfe arbeitet im Rewe-Verbrauchermarkt Der Fachdienst Job Inklusiv der Lebenshilfe Nordhorn kann im Frühjahr eine weitere erfolgreiche Vermittlung vermelden. Der Fachdienst bietet den Beschäftigten der Lebenshilfe Qualifizierung, Unterstützung, Beratung und Begleitung, damit sie außerhalb der Werkstätten in einem Betrieb tätig werden können.

Nun konnte ein weiterer Kooperationsvertrag geschlossen werden – ab 1.

April arbeitet Chris Leonhardt im Rewe-Verbrauchermarkt an der FriedrichEbert-Straße.

Rewe-GeNORDHORN.

Bootssaison ist eröffnet Mit Vechtestromer, Vechtesonne und Vechteschute kann die idyllisch gelegene Nordhorner Innenstadt erkundet werden.

Foto: VVV

VVV Nordhorn bietet wieder öffentliche Rundfahrten an. Täglich legen die drei Boote ab.

soll am Freitag, 6. April, stattfinden. A b diesem Termin fahren die Boote zunächst täglich von 14 bis 18 Uhr, im Laufe der Saison werden am Wochenende zusätzlich Termine am Vormittag angeboten.

NORDHORN. Die Bootssaison Die Preise für die Fahrten in Nordhorn ist eröffnet. Das Frühlingswetter hat sich zwar Zeit gelassen, nun kann der Termine für VVV Nordhorn seine öffentExklusivfahrten lichen Bootsrundfahrten aber wieder wie gewohnt anbieten.

Der „Vechtestromer“, die „Vechtesonne“ und die liegen bei sechs Euro für Er„Vechteschute“ legen auch in wachsene, Kinder zahlen eidiesem Jahr täglich zu öffent- nen ermäßigten Preis von lichen Touren ab. Auf die ers- drei Euro. ten richtig schönen Tage des Darüber hinaus können Jahres wird noch gewartet. Termine für Exklusivfahrten Die offizielle Saisoneröffnung vereinbart werden, bei denen

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Frühlingskonzert in altreformierter Kirche Am Sonntag, 22.

April, ist in der altreformierten Kirche das Frühlingskonzert „Kunterbunt“ der Musikschule. Die Chöre Experience, der Knabenchor, Twen, Nice Guys, Voices und der Kammerchor bieten ab 16 Uhr fröhliche Melodien. Karten sind bei der Musikschule unter Telefon 05942 575, bei Hanne’s Laden, über das Bürgerbüro Neuenhaus und im Café Meier erhältlich.

VELDHAUSEN.

Osterfeuer in Alte Piccardie Der Verein für Brauchtum und Geselligkeit Alte Piccardie lädt zum Osterfeuer am Ostersonntag, 1.

April ein. Beginn ist um 19.30 Uhr am „Evers Ackerdiek“.

OSTERWALD.

schäftsführer Rafael Döring freut sich über die Zusammenarbeit: „Chris führt Lagerfacharbeiten im Team mit unseren Kollegen aus. Er kümmert sich um das Auffüllen und die Pflege der Waren in unserem Laden.“ Nach einem achtwöchigen Praktikum des jungen Mannes mit geistiger Behinderung konnte nun der Kooperationsvertrag für einen Werkstattarbeitsplatz im Betrieb zwischen Lebenshilfe und Rewe geschlossen werden. „Chris Leonhardt ist weiterhin Beschäftigter der Lebenshilfe, jedoch auf einem ausgelagerten Arbeitsplatz“,

erläutert Thomas Kolde, Geschäftsführer der Lebenshilfe Nordhorn. „Unsere Beschäftigten können durch die Außenarbeitsplätze in den Betrieben auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt einen wertvollen Beitrag für die Wirtschaft leisten“.

Die Lebenshilfe freut sich jederzeit über neue Firmenpartner, die sich dazu entschließen Menschen mit Behinderungen als bereichernde Mitarbeiter aufzunehmen.

Hierfür steht der Fachdienst Job Inklusiv unter Telefon 05921 8061430 für Rückfragen zur Verfügung.

das gesamte Boot für eine geschlossene Gruppe zur Verfügung steht. Der Verkehrsverein bietet dabei wieder ein großes Repertoire an unterschiedlichen Fahrten an.

Männer- und Frauentouren sind dabei ebenso beliebt wie die Mondschein- oder die Kaffeefahrten, die auf Anmeldung gebucht werden können.

Alle Beteiligten freuen sich auf sonnige und erlebnisreiche Fahrten auf der Vechte. Für Rückfragen oder Buchungen stehen die Mitarbeiter des VVV Nordhorn unter Telefon 05921 80390 zur Verfügung, nähere Infos gibt es außerdem auf der Website www.vvv-nord- Rafael Döring (links) freut sich auf seinen neuen Mitarbeiter Chris Leonhardt, der Lagerfacharbeihorn.de. ten übernehmen wird.

Foto: privat

Frontalzusammenstoß: Zwei Schwerverletzte Am Mittwochmorgen um 7.45 Uhr kam es im Ortsteil Hestrup auf der Bentheimer Straße in Höhe der Raiffeisenstraße zu einem Verkehrsunfall. Zwei Personen wurden schwer verletzt.

Der Fahrer eines Skodas fuhr die Bentheimer Straße in Richtung Nordhorn und überholte eine Fahrzeugkolonne. Als er in Begriff war einen Lkw zu überholen, bemerkte er ein entgegenkommendes Fahrzeug und wich nach links aus. Auch die entgegenkommende, in Richtung Bad Bentheim fahrende, Autofahrerin (25) wich nach rechts in Richtung des Stra-

ßengrabens aus, konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Beide Fahrzeuge stießen auf der Fahrbahn frontal zusammen. Der Essener sowie Nordhornerin wurden bei dem Unfall schwer verletzt und in die Euregioklinik nach Nordhorn gebracht.

An beiden Autos entstand Totalschaden. Die Freiwillige Feuerwehr aus Isterberg war mit vier Fahrzeugen und 20 Einsatzkräften vor Ort. Es kam zu einer Teilsperrung der Bentheimer Straße bis ca.

9.30. Neben der Feuerwehr und den Rettungskräften war auch die Straßenmeisterei vor Ort im Einsatz.

Von Eckhard Fuchs

Riskantes Überholmanöver vor dem Ausgang einer Linkskurve auf der Südumgehung. „Der Fahrer hat es aber sehr eilig“, denke ich, weil ich selbst die zulässige Höchstgeschwindigkeit ausgenutzt habe. Der SkodaFahrer kann noch gerade hinter einem Gespann aus Pkw und Anhänger wieder einscheren. Den überholt der Raser dann kurz vor der Abfahrt Richtung Bad Bentheim. Durchgezogene Linien scheinen für den Heizer keine Bedeutung zu haben. Dabei biegt das Gespann ohnehin ab. Also ist der Wagen mit der offenbar starken Motorisierung wieder direkt vor mir, weil er sich hinter die nächste Pkw-Kolonne quetschen muss. Der Zeitdruck ist groß, denn immer wieder schert der Fahrer aus, um zu sehen, ob Gegenverkehr kommt. Der ist im morgendlichen Berufsverkehr reichlich. Also wird weiter gedrängelt. Auf der langen Geraden Richtung Möbelhaus kann der Ungeduldige endlich das nächste Auto überholen.

Sein Glücksgefühl kann nur von sehr kurzer Dauer sein, denn an der Ampel hat er sich Richtung Niederlande eingeordnet und muss als zweiter Pkw in der Reihe warten. Unnütze Hast.

öFFNUNGSZEITEN OSTERN

Polizei sperrt B403 stundenweise

NORDHORN.

Unnütze Hast

OSTERSONNTAG OSTERSONNTAG GESCHLOSSEN GESCHLOSSEN OSTERMONTAG* OSTERMONTAG* 14 BIS 17 UHR GEöFFNET 14 BIS 17 UHR GEöFFNET

FROHE OSTERN!

ERDEN-AKTION 3 MITNEHMEN, 2 BEZAHLEN!

1 GRATIS!

..

GARTENMOBEL

OSTERN VERKAUFSOFFEN

STüCK

STüCK

99

0,99

6,

9,99

STüCK

1,99

1,49

Ausstellungsraum XXL, Ambachtstraat 5, Almelo (NL) Karsamstag: Ostermontag:

09:00 - 18:00 Uhr 10:00 - 18:00 Uhr

BUCHSBAUMKUGEL

BLAUKISSEN

BIO-GEMüSEPFLANZEN

winterharte Polsterstaude

6er Schale

Ø 25-30 cm

Besuchen Sie unseren Webshop

Kaffeepause Im Café im Grünen

WWW.KEESSMIT.DE

Mo - Fr 9 bis 18.30 Uhr Sa 9 bis 18 Uhr | So 14 bis 17 Uhr*

Klukkert Gartencenter | Schillerstraße 23 | 49811 Lingen Telefon 0591 97316-0 | Tolle Angebote: www.klukkert.de

*eingeschränkter Verkauf Einige Bilder: fotolia.de

Jetzt schon neugierig?

wünscht frohe Ostern!

Ein Herz für Tiere Lingener Straße 36 • Nordhorn ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Den Hund gut versichern Vierbeiner können Schäden in Häusern und im Verkehr verursachen Ein neues Familienmitglied ist frisch eingezogen und wird sich in Windeseile einen festen Platz in den Herzen der Familienangehörigen sichern. Bei aller Begeisterung für den vierbeinigen Freund gibt es aber auch eine Reihe von Dingen, die beachtet werden müssen. Dazu gehören die Meldung bei der Gemeinde, der Impfschutz und Versicherungen. Um nicht den Überblick über alle nötigen Schritte und Vorschriften zu verlieren, legt man sich am besten einen „Hunde-Ordner“ an. Was dort alles hineingehört und was Sie keinesfalls vergessen dürfen, haben wir für Sie zusammengetragen.

Für gewöhnlich gewähren die meisten Gemeinden eine Anmeldefrist für die Hundesteuer von ein bis zwei Wochen. Dies geht online oder telefonisch. Im Anschluss erhalten die Hundebesitzer die Steuermarke für die folgenden drei Jahre und die Rechnung für die ersten zwölf Monate.

Die rechtlichen Bestimmungen zur Haltung von Hunden ist Sache der Länder. Jedes Bundesland hat hier seine eigenen VorschrifNORDHORN.

ten. So müssen Hundehalter in Niedersachsen beispielsweise einen theoretischen und praktischen Sachkundenachweis absolvieren (Ausnahme: mehrjährige Hundehaltung vor 2003) und außerdem ihren Hund kostenpflichtig im zentralen Hunderegister melden. Der Hund muss zudem haftpflichtversichert und mit einem Transponder gekennzeichnet sein.

Hundehalter haften für alle Schäden, die durch den Vierbeiner verursacht werden, mit ihrem privaten Vermögen in unbegrenzter Höhe – und das auch dann, wenn sie kein eigenes Verschulden trifft.

Hundehalter sollten also eine Haftpflichtversicherung abschließen. Denn jeder Hund, ob groß oder klein, kann gefährliche Situationen wie zum Beispiel einen Verkehrsunfall auslösen. Zumindest die finanziellen Schäden an Personen oder auch Gegenständen sind damit abgedeckt.

Eine Krankenversicherung für Hunde kann sinnvoll sein, wenn der Hund chronische Krankheiten entwickelt. Im Normalfall ist eine solche Versicherung aber nicht nötig. Anders steht es um die

OP-Kostenversicherung; sie übernimmt die Operationskosten im Falle vieler Erkrankungen und Unfälle. Die Tiermedizin vermag heute eine Menge. CT, Orthesen, Transplantationen sind für die Tierkliniken heute kein Problem mehr. Die Kosten sind allerdings immens und liegen schnell im vierstelligen Bereich.

Stammt der Hund von einem seriösen Züchter oder aus dem Tierheim, hat er eine tierärztliche Abschlussuntersuchung hinter sich. Hier wird man auch sagen, wann der nächste Termin zur Impfung ansteht.

Eine gute Hundeschule ist viel wert. Das Tier knüpft dort Freundschaften und lernt, mit gleichaltrigen und schwächeren aber auch mit stärkeren Welpen auszukommen und sammelt so wichtige Erfahrungen. Die Halter haben die Gelegenheit, Fragen zu stellen und Erfahrungen mit anderen Neu-Hundehaltern auszutauschen. Die Hundeschule erwartet und prüft den Versicherungsschutz und den Impfstatus. Meist findet die Hundeschule einmal pro Woche für etwa eine Stunde statt.

Für jede Katze exklusiv Zeit nehmen

Seit 10 Jahren in Schüttorf!

MÜNCHEN. Haben Halter meh-

rere Katzen, sollten sie sich exklusiv Zeit für jedes einzelne Tier nehmen. Denn beim Spielen sind die Tiere wenig kooperativ: Jagen sie derselben Sache nach, kann das zu heftigen Kämpfen führen.

Am besten spielen Halter mit der einen Katze, wenn die andere gerade schläft oder anderweitig beschäftigt ist, heißt es in der Zeitschrift „Ein Herz für Tiere“.

Sollten die beiden Katzen doch mal aneinander geraten, bricht man das Spiel am besten sofort ab und wartet, bis wieder Ruhe eingekehrt ist.

Hundefriseur JACK-ADO - egal ob Mix oder Rassehund - Tipps und Infos rund um den Hund (Erziehung, Beschäftigung, Urlaub etc.)

Termine nach telefonischer Vereinbarung: 05923 968898 (AB) oder 0173 6826764

Silke Quickert Erster Rundweg 16 · 48465 Schüttorf

Fredy war als Wachhund im Einsatz.

Fotos: J. Lüken

Friedel ist eine etwa zweijährige Katze.

Vierbeiner suchen ein Zuhause Im Tierheim Schwartenpohl warten wieder einige Tiere auf neue Besitzer.

Schäferhund Fredy ist aktuell mit seinen neun Jahren der älteste Schützling im Tierheim Schwartenpohl. Fredy wurde im Wachdienst eingesetzt und befindet sich nun in seiner wohlverdienten Rente. Allerdings hat er das Tierheim als Rentenplätzchen nicht verdient, da Fredy ein toller Kerl ist. Er ist unkastriert, geimpft Pitti Platsch leidet unter dem Stress im Tierheim. Sie muss als und gechipt. Fredy beherrscht Einzelkatze gehalten werden.

SCHWARTENPOHL.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Kein Kontakt zu anderen Hunden ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

die Grundkommandos, die wieder etwas aufgefrischt werden müssen. Im Tierheim zeigt er sich als ein ganz lieber, verschmuster Kerl, der sich hin und wieder etwas

„unbeholfen“ zeigt, wie im Umgang mit Artgenossen.

Hier zeigt er sich sehr aufgeschlossen und völlig unvoreingenommen, scheinbar hatte er nie wirklich Kontakt mit anderen Hunden, ist aber keineswegs aggressiv, eher neugierig. Fredy wurde sein ganzes Leben lang in einem Zwinger gehalten und ist es gewohnt, nur draußen zu

sein. Ein Bauernhof, wo er die meiste Zeit draußen sein kann, ist für ihn ideal. Familienanschluss sollte für ihn gegeben sein, da er die Anwesenheit von Menschen sehr genießt. Gegenüber Menschen zeigt er sich sehr freundlich. Trotz seines Alters ist er noch sehr agil und läuft noch wie ein Jungspunt am Fahrrad.

Friedel ist eine circa zweijährige bereits kastrierte Katzendame. Friedel wurde trächtig aufgegabelt und wurde ins Tierheim gebracht, deswegen können ist ihr Alter auch nur geschätzt. Friedel bekam vier wunderbare Katzenkinder, die mittlerweile alle ein tolles zu Hause gefunden haben, Nun wünschen möchte die ehrenamtlichen Helfer im Tierheim für Friedel ein liebevolles Zuhause finden, wo sie auch Freigang genießen kann. Friedel kann man problemlos als Einzelkatze halten.

Pitti Platsch ist zehn Jahre alt und sucht jetzt ein endgültiges und ruhiges Zuhause.

Sie hat stark mit der Situation im Tierheim zu kämpfen. Der Stress mit den anderen Katzen bewirkt, dass ihre Unterlippe immer wieder anschwillt und im schlimmsten Fall sogar aufplatzt. Deshalb wird für sie ein Plätzchen als Einzelkatze gesucht, wo sie Freigang bekommt und sie nach Strich und Faden verwöhnt wird.

Rätsel und Ratgeber

Für ein starkes Herz

kaufm.: zum Nennwert

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Flächenmaß

kuban.

Staatschef (Fidel)

2 französisch: man

Ostseeinsel ital.

Männername (Hugo)

Jetzt bestellen!

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Theaterspielzeit

Initialen von Regisseur Allen

junger Pflanzentrieb

schaurig

5 Abk.: Nachnahme

deutsche Vorsilbe altgriech.

Philosophenschule

ärmelloses Oberteil Papstwürde

Ausruf des Erstaunens

italienisch: sechs

Zwillingsbruder Jakobs Abk.: Magister Legum

Stadt an der Oise

1 Vorname der Engelke

chem.

Zeichen für Helium Götterverehrung (Mz.)

französische Zustimmung poetisch: Nadelwald

blindwütiges Töten

Stadt in Oberitalien österr.

Presseagentur (Abk.)

japanische Meile

Stadt bei Teheran

A B U S A N T U S W A B E R E N T D S E I R T O U I A N N

Blume des Buddhismus

Inseleuropäerin

französischer Artikel

nordamerikanischer Indianer

ungar.

Komponist † 1886

Stadtteil von München

salpetersaures Salz

Angeh. e. westslaw.

Volkes

heiliger Stier in Ägypten

E I B A M S T R A S S A A P I D B M A K A N N T O P S P A P A H E A T A W A K A S A U M L R O T N K E

Brüsseler Statue, Manneken ...

Blutsverwandter

aus Ton

Süßigkeit

schottisches Adelsgeschlecht

Empindliche Lücke

Bei längerfristiger Arbeitsunfähigkeit drohen Einkommenseinbußen

Deutsche Herzstiftung

4

König von Argos

niederStadt auf deutsch: Malta Affe

O K O K N T I S C I H

kurz für: an dem histor.

Königreich in Spanien

gleichzeitig

belgische Provinz

schnell, schnittig

3 Fluss durch Rom

französisch: Freund

afrikanische Palmenart baumartige Graspflanze

kath.

Theologe † 1847

Bild von da Vinci

6

abgelaichter Hering

Abk.: flach

N E R F E N A L I A M I A R R O A G O O N P N K I O T O S E G A N O R P A N B A A T

Vorname des Autors Hamsun

span.

Männername

deutsche Popsängerin

unverheiratete Gräfin

K T O B M O U T B E R S A S T L E U P A I S R D E D I L O A I M S R Z I I T R

kegelförmig

S I A M U L T M A N

Volksfest in München

NORDHORN. Ein Bruch nach einem Unfall oder Sturz, eine langwierige Infektionskrankheit oder eine Entzündung im Körper sind häuig mit langen Ausfallzeiten am Arbeitsplatz verbunden. Zunächst einmal sind Arbeitnehmer für diesen Fall der Fälle gut geschützt.

Wer krankgeschrieben ist, bekommt sechs Wochen lang den vollen Lohn vom Arbeitgeber weiter. Ab der siebten Woche gibt es von der gesetzlichen Krankenkasse Krankengeld. Es ist aber deutlich geringer als das letzte Nettogehalt.

Die Höhe des Krankengeldes berechnet sich nach den persönlichen Einkommensverhältnissen. Es beträgt 70 Prozent vom Bruttoeinkommen, aber maximal 90 Prozent des Nettoeinkommens. Der Höchstbetrag ist 2017 auf maximal 3.045 Euro brutto pro Monat begrenzt.

Mit einer privaten Krankentagegeldabsicherung kann man die inanziellen Lücken bei längerer Erkrankung schließen und muss sich keine Sorgen um den gewohnten Lebensstandard machen. Das ist wichtig, wenn man eine Familie versorgen oder Kredite abtragen muss.

Das Krankentagegeld der Bottroper SONO Krankenversicherung etwa kann so vereinbart werden, dass es nahtlos an die gesetzliche/tariliche Gehaltsfortzahlung bei Arbeitsunfä-

Bei längerer Arbeitsunfähigkeit können die Einkommenseinbußen für Traurigkeit sorgen. Foto: rgz/SONO Krankenversicherung a.G.

higkeit anschließt. Im Leistungsfall muss der Versicherte den Verdienstausfall nachweisen. Zu versichern ist ein Tagegeld zwischen fünf und 40 Euro.

Beim Krankentagegeldvollschutz dagegen spielt die Höhe des Verdienstausfalls keine Rolle, hier kommt das versicherte Tagegeld in voller Höhe zur Auszahlung. Versicherbar ist ebenfalls ein Tagegeld zwischen fünf und 40 Euro. Der Versicherte kann dieses Vollschutz-Krankentagegeld für zusätzlich aukommende Verplichtungen oder auch für pri-

vate Reha-Maßnahmen verwenden, die nicht durch die gesetzliche Krankenversicherung abgesichert sind. Ein Krankenhausaufenthalt kann ins Geld gehen, die gesetzliche Eigenbeteiligung (derzeit für maximal 28 Tage pro Kalenderjahr). Mit einer Krankenhaustagegeldversicherung kann man Mehrbelastungen aufangen. Das Tagegeld wird in der zuvor vereinbarten Höhe für jeden Tag gezahlt, den man stationär im Hospital verbringt und so lange, wie es notwendig ist. Infos: www.sonoag.de

Lokales

1. April 2018

Seite 5

Zweitgrößte Wehr im Kreis Die Personalstärke der Freiwilligen Feuerwehr in Emlichheim ist in den vergangenen Jahren deutlich angestiegen.

Gemeindebrandmeister Daniel Loehrke begrüßte zahlreiche Gäste und Mitglieder aller vier Feuerwehren der Samtgemeinde Emlichheim zur Mitgliederversammlung im Feuerwehrhaus an der Bergstraße in Hoogstede.

Die Personalstärke in den Einsatzabteilungen, hat sich gegenüber dem Vorjahr von 161 auf 174 Einsatzkräfte erhöht. Die Freiwillige Feuerwehr Emlichheim hat in den zurückliegenden Jahren eine enorme personelle EntwickEMLICHHEIM

lung erlebt. Seit Ende 2012, hat sich der Mitgliederbestand von 128 auf 174 Einsatzkräfte erhöht. Mit dieser Personalstärke, stellt die Freiwillige Feuerwehr Emlichheim die zweitgrößte Feuerwehr im Landkreis. Das Durchschnittsalter in der Einsatzabteilung beträgt 33 Jahre.

Die Feuerwehren der Samtgemeinde Emlichheim sind im Berichtsjahr 2017 zu 104 Einsätzen ausgerückt. Die Einsätze unterteilen sich in: 30 Brandeinsätze, 48 Hilfeleistungseinsätze sowie 26 blinde Alarme. Es wurden bei Einsätzen 2746 Stunden geleistet.

Bei den regelmäßigen Übungsdiensten der Ortsfeuerwehren, wurden im Berichtsjahr 8942 Stunden erbracht. Hinzu kommen viele

Stunden für Sitzungen auf Orts-, Gemeinde- und Kreisebene. Es wurden mehr als 11.688 Stunden ehrenamtliche Arbeit geleistet.

Befördert wurden von Anwärtern zu Feuerwehrleuten: Marleen Veenaas, Florian Teunies, Jan Reurik und Mattis Brünink (alle OF Emlichheim). Vom Hauptfeuerwehrmann zum Löschmeister ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

72 Kinder und Jugendliche aktiv ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

wurde Dennis Kuite (OF Hoogstede) befördert. Vom Löschmeister zum Oberlöschmeister wurde Marco Stöffer (OF Emlichheim) befördert. Heiko Züwerink (OF Ringe/Neugnadenfeld) und

Sascha Jung (OF Emlichheim) wurden vom Hauptlöschmeister zum Brandmeister befördert. Der stellvertretende Gemeindebrandmeister Helmut Tieneken wurde vom Oberbrandmeister zum Hauptbrandmeister befördert.

In den drei Jugendfeuerwehren und der Kinderfeuerwehr waren im vergangenen Jahr 72 Jugendliche und Kinder aktiv. Besonders betonte Gemeindejugendfeuerwehrwart Reiner Teunies die hohe Dienstbeteiligungen von rund 90 Prozent, die nur durch gute Jugendarbeit und der Unterstützung der vielen Betreuer möglich ist. In allen Jugendfeuerwehren gibt es Wartelisten. Es wollen mehr Kinder in die Jugendfeuerwehren, als aufgenommen werden können.

Bei der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Emlichheim gab es zahlreiche Beförderungen und Ehrungen.

Foto: privat

Kinderfeuerwehrwartin Sarah Helweg erwähnte in ihrem Bericht, dass in der Kinderfeuerwehr Emlichheim vorerst nur Kinder aus Emlichheim aufgenommen werden können, da die Warteliste immer größer wird und so si-

chergestellt wird, den Nachwuchs für die eigene Jugendfeuerwehr zu garantieren. Die Betreuer der Kinderfeuerwehr würden sich freuen, wenn es in anderen Wehren zur Gründung einer Kinderfeuerwehr käme und würden

diese dabei unterstützen, so wie sie es für die Ortsfeuerwehr Biene-Holthausen getan haben. Mehr als 522 Stunden für feuerwehrtechnische Ausbildung, allgemeine Jugendarbeit sowie Weiterbildungen wurden geleistet.

Polizei ermittelt Messerstecher

Für die weitere Klärung sind Zeugen gesucht Nach dem Karnevalsumzug am 11. Februar um 18.30 Uhr kam es vor einem Festzelt auf der Blanke zu einem Messerangriff. Nach Veröffentlichung einiger Bilder des mutmaßlichen Täters, konnte diese Person nun identifiziert werden. Dabei handelt sich um einen 19-jährigen Syrer aus Nordhorn.

Der Täter wurde durch einen Security-Mitarbeiter am besagten Abend aus dem Festzelt geführt, nachdem sich eine Schlägerei anbahnte. Als er vor dem Zelt losgelassen wurde, stieß er diesem Mitarbeiter des Security-Unternehmens unvermittelt ein Messer in den Bauch. Der Täter rannte anschließend zum Kreisel und fuhr mit einem Fahrrad in Richtung des ehemaligen Marienkrankenhauses davon. Das Opfer hat sich vollständig von seinen Verletzungen erholt.

Die Polizei aus Nordhorn wendet sich auf Antrag der Staatsanwaltschaft an sämtliche Zeugen, die den abgebildeten Mann in dem Festzelt oder auf dem Fluchtweg geseNORDHORN.

EN BESUCH SE RE GROS SIE UNSE

Die Polizei fragt nun, wer weitere Angaben zu dem jungen Syrer machen kann, der verdächtigt wird, beim Karnevalsumzug einen Security-Mitarbeiter verletzt zu haben.

Foto: Polizei

hen und/oder Angaben zu dem Tatgeschehen machen können und bitten, sich unter Telefon 05921 3090 zu melden.

GARTENMÖSCBHAEU!L-

T! R U P ENDS

R ÄMIE P S G N U ERÖFFN

.

– 0 0 5 2. CHENKT! bis zu

...für de

n

n Eink n ä c h s te

GES

*

au f b ei

Berning

- * 50 0 0. € * .-€ schenk t ab 500.- € ge schenk t ab 10 0 0 0 .- €* 1000.- € ge schenk t ab 250 0 0 e 2500.- € ge rte Ware sowi

50 0.-€ * henk t ab 50.- € gesc nk t ab 10 0 0.-€ * he its reduzie sc ltig auf bere inierbar mit anderen 100.- € ge henk t ab 20 0 0.-€ ufen. Nicht gü mb sc tätigten Einkä OON. Ak tionen nicht ko 200.- € ge XO bei bereits ge

ht l und uf trägen, nic nders & Haze *Nur bei Neua sterring, Interliving, He nk t und Baby One. pu Mu Stressless, en. Nicht gültig im Blick ion Vorteils-Akt

NUR NOCH BIS

31.03.!

Fotos von der Terrakotta-Armee zeigt Jinli Hoffmann während ihres Vortrags am 13. April im KunstWerk.

Foto: privat

Vortrag über die Terrakotta-Armee

Jinli Hoffmann hat vor Ort recherchiert Jeder Soldat ist ein Unikat: Die TerrakottaArmee im chinesischen Xi‘an in der Provinz Shaanxi ist Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes und wird auch als das „Achte Weltwunder“ bezeichnet. Sie besteht aus etwa 8000 lebensgroßen Fuß- und Reitsoldaten sowie Pferden, Kriegswagen und Waffen.

Die Bad Bentheimer Künstlerin Jinli Hoffmann ist gebürtige Chinesin und von der Terrakotta-Armee ebenso fasziniert wie Millionen ausländischer Besucher. Im September war Hoffmann erneut dort, um Fotos und Informationen für ihren Vortrag „Der erste Kaiser von China und seine Terrakotta-Armee“ im Schüttorfer KunstWerk zu sammeln, der am Freitag, 13.

April, 19 Uhr, stattfindet.

SCHÜTTORF.

Zur Geschichte: Vor 2200 Jahren beendete der König des Königreichs Qin 500 Jahre andauernde kriegerische Auseinandersetzungen und vereinigte die damaligen sieben Königreiche zum ersten chinesischen Kaiserreich. Er nannte sich „Qin Shi Huang Di“: der erste erhabene Gottkaiser von Qin (Qin = China), also, „der erste Kaiser von China“.

Die Terrakotta-Armee besteht aus lebensgroßen Figuren mit individuellen Gesichtszügen, vollbewaffnet, aufmarschiert für die Ewigkeit, aber dann unter der Erde verschüttet. 1974 entdeckten Bauern zufällig dieses sagenhafte und einzigartige „Untergrundkorps“.

Karten für den Vortrag gibt es im KunstWerk Schüttorf.

LINGEN Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 0 591 - 9 12 94 - 0

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG • Rheiner Straße 112 • 49809 Lingen

Unterhaltung

Seite 6

1. April 2018

Am Tatort und auf hoher See

US-Rapper DMX hatte mehrere Nummer-Eins-Alben.

Foto: dpa

Rapper sitzt in Haft DMX wegen Steuerhinterziehung verurteilt Der US-Rapper DMX (47) muss wegen Steuerhinterziehung für ein Jahr ins Gefängnis. Das entschied ein Gericht in New York. „Das Urteil zeigt, dass Ruhm kein Freifahrtschein bedeutet“, erklärte der zuständige Staatsanwalt. Der Musiker hatte sich in dem Prozess für schuldig erklärt.

Der Rapper, der Earl SimNEW YORK.

mons heißt, hatte nach Angaben der Staatsanwaltschaft von 2002 bis 2005 rund 1,7 Millionen Dollar Steuern hinterzogen und später alles versucht, die Summe nicht zurückzahlen zu müssen. Mit dem Gesetz geriet DMX schon öfter in Konflikt, er saß mehrfach wegen Drogenmissbrauchs, Diebstahls und Körperverletzung im Gefängnis.

In Ruhe leben Ruth-Maria Kubitschek zieht sich zurück Schauspielerin Ruth Maria Kubitschek will keine Interviews mehr geben. „Das wird mein letztes Gespräch für die Öffentlichkeit sein“, sagte die 86-Jährige. Sie sei nicht verbittert oder einsam, betonte sie. „Ich möchte jetzt in Ruhe leben.“ Besonders bekannt ist Ruth Maria MÜNCHEN.

Kubitschek für ihre SerienRollen als Verlegerin in „Kir Royal“ (1986) und als betrogene Ehefrau „Spatzl“ an der Seite von Helmut Fischer in „Monaco Franze - Der ewige Stenz“ (1983). Im Jahr 2013 erhielt sie den Bayerischen Fernsehpreis für ihr Lebenswerk.

Über Ostern Eier suchen, Verwandte und Freunde heimsuchen und auch fernsehen?

Das bietet sich an, denn an den Feiertagen werden die Temperaturen nicht in die Höhe schießen.

Allein die traditionellen TV-Anbieter haben einige Filmpremieren im Portefeuille, ob eigenproduziert oder angekauft. Und auch für die jüngeren Zuschauer ist so einiges dabei. Ein Überblick: Ostersonntag: Die große Seefahrt und Klassiker-Festival: Neue Personalie an Bord des ZDF„Traumschiffs“: Nach dem Abschied von Heide Keller als Chefstewardess meldet sich jetzt Barbara Wussow als neue Hoteldirektorin bei Kapitän Burger (Sascha Hehn).

Nautikbeitrag Nummer zwei: Sat.1 ist dieses Mal mit dem „Fluch der Karibik“ im Festtagsprogramm dran - auf Jack Sparrow (Johnny Depp) wartet wieder einmal der Galgen. 15 Jahre ist der Film schon alt.

Krimigemetzel mit Herkunft Schweden im Ersten und Zweiten: Das Erste sendet um 21.45 Uhr einen „Recka-Martinsson“-Film, das ZDF um 22 Uhr „Mord im Mittsommer“. Neuauflage des Duells folgt Ostermontag!

Digitaler Spaß bei Sat.1: „Alles steht Kopf“ bei Trickmädchen Riley nach einem BERLIN.

Spielberg will keinen eigenen Burger

Erfolg vor Gericht

Hollywood-Regisseur Steven Spielberg („Der weiße Hai“, „E.T.“, „Schindlers Liste“) möchte keinen Burger, der seinen Namen trägt. Der 71-Jährige erteilte kürzlich der FastfoodKette Carl’s Jr. eine entsprechende Absage, die er als Videobotschaft auf dem Twitter-Account seiner Produktionsfirma veröffentlichte. Carl’s Jr. hatte bekannt gegeben, einen seiner Burger in “SpielBurger„ umbenennen zu wollen, und war davon ausgegangen, dass der Regisseur damit einverstanden sei. Das ist Spielberg aber offensichtlich nicht: Die Burger der Restaurantkette seien zwar „ziemlich gut“, dürften aber nicht mit seinem Namen beworben werden, gab er nun bekannt.

Hardy Krüger jr. wehrt sich gegen Verehrerin

LOS ANGELES.

Makatsch: Habe gelernt nein zu sagen Schauspielerin Heike Makatsch (46) hält klare Entscheidungen für wichtig. Ihre Karriere sei „nicht immer so gerade und geschmeidig“ verlaufen, wie es für manche aussehe, sagte die gebürtige Düsseldorferin. Aber: „Ich habe gelernt, Ja zu sagen und in den richtigen Momenten auch Nein. Der einzige Kompass, den ich habe, bin ich selbst.“ Auf die Frage, ob sie sich für einen freundlichen Menschen halte, antwortete sie: „Es ist mir kein vordergründiges Anliegen, immer nur nett zu sein. Und doch denke ich, ich bin ein sehr netter Mensch.“ Makatsch ist am Ostermontag zum zweiten Mal als Mainzer „Tatort“-Kommissarin zu sehen.

BERLIN.

TV-Schauspieler Hardy Krüger jr. (49) hat sich vor Gericht weitgehend erfolgreich gegen eine hartnäckige Verehrerin gewehrt. Leily H. darf nicht behaupten, die Freundin des Stars zu sein. Das hat das Münchner Landgericht entschieden. Der Schauspieler fühlt sich von der 34-Jährigen verfolgt. Er hatte im Januar eine Einstweilige Verfügung erreicht.

Die Münchnerin hatte in Interviews und sozialen Medien über eine angebliche Beziehung zu dem Prominenten berichtet und erklärt, sie werde ihn bald heiraten. Gegen die Verfügung, die ihr solche MÜNCHEN.

Aussagen untersagt hatte, hatte sie Widerspruch eingelegt.

Das Zivilgericht gab dem Widerspruch zum Teil recht.

Es untersagte der 34-Jährigen zu behaupten, in einer Beziehung mit Krüger jr. zu sein.

Doch die Aussage über angebliche Hochzeitspläne sei ihr nicht verboten. „Ich bin ziemlich zufrieden, wie es jetzt ist“, sagte Leily H. nach dem Urteilsspruch. Krüger jr. war nicht erschienen.

Nach Angaben des Gerichts war es dem Schauspieler um sechs Behauptungen gegangen. Er hatte die Verlobung mit seiner PR-Managerin Alice Rößler bekanntgegeben.

Radio NRW bleibt an der Spitze

Klum bezahlt ihre Kinder fürs Fruchtsaft trinken Model Heidi Klum (44) hat ihre vier Kinder laut eigener Aussage mit zusätzlichem Taschengeld zu gesunder Ernährung motiviert. „Als sie klein waren, habe ich jedem Kind 25 Cent für sein Sparschwein gegeben, wenn es seinen Smoothie ausgetrunken hat“, verriet sie bei einer Frühstückskampagne.

Die ungewöhnliche Erziehungsmethode habe sich ausgezahlt, so Klum: Ihre Kinder hätten mittlerweile verstanden, „dass sie nicht um ihr Essen herumkommen“.

BERLIN.

Hanna Liebhold (Barabara Wussow, Mitte) die neue Hoteldirektorin zusammen mit Kapitän Viktor Burger (Sascha Hehn, rechts) und Dr. Wolf Sander (Nick Wilder, links) an ihrem neuen Arbeitsplatz auf dem Traumschiff.

Foto: dpa

Umzug, ihr Gefühl für Kum- mit einer Premiere dabei: Um mer und Freude ist ver- 18.15 Uhr läuft die 26-teilige schwunden, stattdessen regie- Serie „Animanimals“ über ren Angst und Wut. Wie geht irrwitzige, tierische Abenteuer - in Folge eins geraten die das nur weg?

Klassiker Nummer eins: Zebra-Streifen durcheinan„Die rechte und die linke der.

Ostermontag: Hand des Teufels“ (1970), Makatsch, Jauch und andeItalo-Westernklamotte mit Terence Hill und Bud Spen- re Klassiker: „Tatort: Zeit der cer, die sich in einem verlasse- Frösche“: Der zweite Fall mit Heike Manen Nest prükatsch führt gelnd für GeKommissarin rechtigkeit „5 gegen Jauch“ Berlinger einsetzen. am Montag nach Mainz Klassiker ein blutiger Nummer Kapuzenpulzwei: „Frühstück bei Tiffany“ (1961) mit lover in der AltkleidersammAudrey Hepburn in einer ih- lung ruft sie auf den Plan.

Die geballte Macht der Marer Glanzrollen - Holly will sich einen reichen Kerl an- katsch bekommt vielleicht geln, verliebt sich aber in ei- Günther Jauch zu spüren in einer Neuauflage seiner Show nen armen Schriftsteller.

Und wieder ist der KiKA „5 gegen Jauch“, die aus✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

nahmsweise nicht freitags im TV ist. Ob das funktioniert?

Science-Fiction-Premiere auf Sat.1: Rund 20 Jahre nach dem „Independence Day“ legte Roland Emmerich 2016 die „Wiederkehr“ auf und lässt die fiesen Außerirdischen wieder aufs Weiße Haus los.

Klassiker Nummer eins: „Charade“, mit Audrey Hepburn. Die Witwe Reggie versucht, in Paris das Erbe ihres Mannes zu retten und setzt dabei auf den netten Peter (Cary Grant) - ob das klappt?

Klassiker Nummer zwei: „Die Feuerzangenbowle“ ist einer der berühmtesten Filme mit Heinz Rühmann, in dem er einen Schriftsteller spielt, der sich in einer Kleinstadt als Schüler ausgibt.

Bülent Ceylan gibt Kinodebüt Bülent Ceylan (42) versucht sich in einer Kinorolle. In „Verpiss dich, Schneewittchen!“ spielt der Comedian den Musiker Sammy, der von einer Karriere als Rockstar träumt. Davon ist er weit entfernt: Er jobbt im Hamam seines Bruders. Dann erhält er die Chance, bei einer Castingshow berühmt zu werden.

Für Ceylan ist es eine Debütrolle, in der er sich wohlfühlen dürfte. „Das ist nicht nur zum Lachen, da sind Emotionen drin. Man sieht Bülent als Sammy auf eine andere Weise“, sagte Ceylan über den Film.

MANNHEIM.

Otto-Hahn-Straße 49 48529 NORDHORN Hark-Stützpunkthändler Tel. 05921 8038-0

NORDHORN

Pflasterklinker rot/bunt 10 x 20 x 5,2 cm

AKTIONSPREIS! Solange der Vorrat reicht!

19.95

11.85

inkl. MwSt.

Ihr Horoskop für die Woche vom 2. bis 8. April 2018

Widder (21.03.-20.04.)

Es brennt Ihnen einfach auf den Lippen und am liebsten würden Sie alles gerne sofort ausplaudern.

Doch halten Sie sich zurück! Was man Ihnen im Vertrauen erzählt hat, sollten Sie auch für sich bewahren. Das wird Ihnen eine unangenehme Situation in naher Zukunft ersparen. Außerdem wird Ihnen die bewiesene Verlässlichkeit um ein Vielfaches zurückgezahlt werden – der Beginn einer besonderen Beziehung.

Stier (21.04.-20.05.)

Bevor Sie unbedarft eine Tür für immer verschließen, vergewissern Sie sich, dass Sie auch wirklich nichts vergessen haben. Brechen Sie nicht gedankenlos Kontakte ab und seien Sie nicht ignorant. Vielleicht wirkt es so, als wäre eine Person eigentlich nur Ballast in Ihrem Leben – aber können Sie sich sicher sein? Ein bisschen mehr Abstand mag nicht schlecht sein – aber kappen Sie nicht alle Verbindungen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Eine wichtige Entscheidung kommt auf Sie zu und lähmt Sie. Anstatt die kommenden Aufgaben anzupacken erstarren Sie und wissen nicht, wo Sie anfangen sollen.

Jetzt ist es wichtig, dass Sie sich kleine Etappenziele setzten und diese am besten aufschreiben.

Sprechen Sie diese Ziele auch laut vor Ihren Freunden aus, sodass sie eine größere Verbindlichkeit bekommen. Befreien Sie sich aus der Schockstarre.

Krebs (22.06.-22.07.)

Reflektieren Sie und seien Sie brutal ehrlich mit sich selber. Tut Ihnen diese Art Beziehung gut? Fühlen Sie sich bereichert und fühlen Sie sich auf einer Stufe stehend mit Ihrem Partner? Werden Sie sich klar darüber, was Ihnen fehlt und was verbessert werden könnte. Artikulieren Sie diese Gedanken und schreiben Sie sie am besten auf. Anschließend können Sie gemeinsam Ihre Situation verbessern.

Löwe (23.07.-23.08) Vieles scheint Ihnen zuzufliegen, Sie bekommen viel Lob und werden weithin bewundert und wertgeschätzt. Sie genießen diese Phase ausgiebig und strotzen nur so vor Selbstvertrauen. Aber ist dieses auch gerechtfertigt? Bleiben Sie stets selbst Ihr größter Kritiker.

Unterziehen Sie alle Ihre Handlungen einer strengen Reflektion.

Sonst verkommt Ihre positive Grundhaltung schnell zu arroganter Selbstbeweihräucherung.

Jungfrau (24.08.-23.09) Indem Sie anderen zuhören, können Sie viel über sich selbst erfahren. Achten Sie darauf, wie sich Freunde, Familienmitglieder, Arbeitskollegen oder Fremde Ihnen gegenüber verhalten oder über welche Themen sie sprechen. Versuchen Sie zu vergleichen, wie dieselben Personen mit anderen interagieren. Durch Ihre geschärfte Beobachtungsgabe können Sie vieles über sich selbst in Erfahrung bringen.

Waage (24.09.-23.10.)

Schonungslos und mit offenem Visier: Es bringt nichts, wenn Sie mit Ihren Gefühlen weiterhin hinterm Berg halten. Überwinden Sie sich und lassen Sie endlich den Druck aus dem Kessel. Das kann in Briefform, per SMS, am besten aber im persönlichen Gespräch passieren, da so am ehesten Missverständnisse vermieden werden.

Anschließend wird es Ihnen besser gehen und Sie können noch mal ganz von vorne beginnen.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Am liebsten bewegen Sie sich schnell durch Ihr Leben. Sei es ganz wörtlich in einem Sportwagen auf der Autobahn oder indem Sie rastlos von einer Station zur nächsten in Ihrem Lebenslauf fliegen. Nutzen Sie die Woche um kurz innezuhalten und zu überlegen, ob Sie nicht eventuell jemanden zurückgelassen haben. Vielleicht ist nicht alles verloren und Sie können diese Person wieder Teil Ihres Alltags werden lassen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Ihre treffsicheren Formulierungen schaffen es, die Herzen anderer zu berühren. Es fällt Ihnen nicht schwer, Erlebtes, Gefühle und Empfindungen in passende, schöne Worte zu verpacken. Vielleicht ist das ja eine gute Gelegenheit, um jemandem endlich mal die Dinge zu sagen, die Sie dieser Person schon immer mal sagen wollten.

Trauen Sie sich jetzt, bevor Ihre Inspiration schon wieder verflogen ist.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Weil noch kein Meister vom Himmel gefallen ist, bedeutet das auch für Sie, dass wenn Sie es in etwas zur Perfektion bringen möchten, dies nur durch viel, viel Arbeit und Übung erreichen können. Glücklicherweise haben Sie in diesen Tagen eine geschärfte Auffassungsgabe, was Ihnen den Einstieg in das Erlernen einer neuen Fähigkeit deutlich erleichtert. Fangen Sie unbedingt noch heute damit an!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Nach einem langen Schönheitsschlaf ist es für Sie nun endlich Zeit aufzuwachen. Halten Sie sich nicht länger zurück. Jetzt ist der Moment zu glänzen. Sei es auf der Arbeit, in der Familie oder mit Ihren Freunden: bisher haben Sie oft anderen den Vortritt gelassen, obwohl Sie vieles besser gemacht hätten. Damit ist jetzt Schluss!

Machen Sie sich bemerkbar und durch geradliniges Handeln auf sich aufmerksam.

Fische (20.02.-20.03.)

Eine alte Erinnerung hängt Ihnen auf einmal wieder nach. Liebeskummer von früher, eine herbe Enttäuschung oder eine ausgelassene Möglichkeit. Auch wenn das alles eigentlich schon lange her ist und Sie nicht mehr beschäftigt, müssen Sie jetzt dauernd daran denken. Ärgern Sie sich nicht darüber, dass es so ist, sondern versuchen Sie zu ergründen, warum Sie genau jetzt nicht anders können.

1,683 Millionen Hörer pro Stunde

Auf dem deutschen Radiomarkt bleiben die beitragsfinanzierten Sender weiter an der Spitze.

Die ARD-Wellen werden unter der Woche jeden Tag im Schnitt von 37,164 Millionen Menschen eingeschaltet - das entspricht einem Marktanteil von 53 Prozent. Die privaten Kanäle bringen es auf 29,602 Millionen Hörer (42,2 Prozent). Dies geht aus der in Frankfurt veröffentlichten Media-Analyse (MA) hervorgeht. Beim Abstand gab es im Vergleich zur letzten Erhebung im Juli vergangenen Jahres nur minimale Veränderungen.

Für die repräsentative Untersuchung wurden bundesweit rund 700.000 Menschen im Alter ab 14 Jahren nach ihren Lieblingssendern gefragt. Die Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse, ein Zusammenschluss aus Medienund Werbewirtschaft, ermittelt zwei Mal im Jahr die Reichweiten für die Sender.

Mit Abstand meistgehörter Sender Deutschlands bleibt FRANKFURT/MAIN.

das private Radio NRW. Der Verbund zahlreicher Wellen kommt bundesweit auf 1,683 Millionen Hörer pro Stunde an einem Werktag. Dahinter folgen die Radio-Kombi Baden-Württemberg (1,168), das öffentlich-rechtliche Bayern 1 (1,129), Antenne Bayern (1,000) und WDR 2 (0,990).

Unter den beitragsfinanzierten nationalen Radioprogrammen erreicht der Deutschlandfunk - über den ganzen Tag hinweg - 1,824 Millionen Menschen. Das ist ein Plus von 13 Prozent. Dagegen büßt Deutschlandfunk Kultur (419.000 Hörer) mehr als 12 Prozent ein. Großer Gewinner ist das private Klassik Radio, das täglich auf 1,072 Millionen Hörer kommt. Dies ist ein Zuwachs von fast 25 Prozent.

Die MA-Zahlen sind für die Preise der Werbespots wichtig. Den werbefreien ARD-Wellen geben sie zugleich Hinweise auf ihre Akzeptanz bei der Hörerschaft.

Lokales

1. April 2018

Seite 7

Beckmann macht Musik

Schnupperkurs „Kinder“-Querflöte Einen neuen Schnupperkurs mit der „Kinder“-Querflöte bietet der Kursbereich der Musikschule an. In diesem dreiwöchigen Kurs können Kinder von sechs bis elf Jahren die Querflöte näher kennenlernen.

Ausprobiert wird auf altersgerechten Querflöten. Die Kursleitung hat Ansgar Preus-Focke. Der Schnupperkurs startet am Freitag, 6. April, 15.15 bis 16 Uhr im Hauptgebäude der Musikschule (Raum E.4).

Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro. Schriftliche Anmeldungen sind ab sofort bei der Musikschule Nordhorn, Lingener Straße 3, Nordhorn, per E-Mail an musikschule@nordhorn.de, über das Kontaktformular der Homepage der Musikschule www.musikschule-nordhorn.de sowie per Fax 05921 878 409 möglich.

NORDHORN.

Der Sportschau-Moderator tritt mit seiner Band in der Alten Weberei auf. Beim Gastspiel präsentiert er sein neues Album.

Zum Start der Fußball Weltmeisterschaft in Russland beweist der „Sportschau“-Moderator und Fußballkommentator Reinhold Beckmann in der Alten Weberei in Nordhorn am Freitag, 8. Juni, um 20 Uhr, dass er auch richtig gut Musik machen kann. Mit seiner vierköpfigen Band präsentiert der Sänger und Gitarrist sein aktuelles Album „Freispiel“.

Karten für das Konzert sind ab sofort an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

So farbenfroh und bilderreich wie Beckmanns lässige Midtempo-Songs und Balladen sind auch die Texte seiner Lieder. Reinhold Beckmann mischt persönliche Geschichten mit humorvollen und kritischen Beobachtungen, die von kleinen Macken erzählen und von großen Gefühlen oder was mitunter davon übrig bleibt. Für seine eingängigen Melodien wählt Beckmann eine Instrumentierung,

NORDHORN.

Ostersonntag im Stadtmuseum NORDHORN. Das Stadtmuseum Nordhorn bietet am kom-

menden Ostersonntag, 1. April, um 11 Uhr eine öffentliche Führung durch die Dauerausstellung im NINO-Hochbau an.

Eintritt kostet vier Euro; Kinder & Jugendliche bis 18 Jahren haben freien Eintritt. Das Museum ist Karfreitag und Ostermontag geschlossen. Ostersonntag gibt es von 11bis 18 Uhr im Stadtmuseum im NINO-Hochbau Gelegenheit, die Geschichte von Textilkultur und Mode im NINO-Hochbau zu entdecken.

Foto: privat

Reinhold Beckmann hat sich auch als Musiker einen Namen gemacht. Mit seiner Band gibt er in der Alten Weberei ein Gastspiel.

Foto: privat

die dem Jazz nahe steht und hat, weiß, welche hervorrain der er seinem favorisierten gende Musiker Beckmann um Instrument sich geschart viel Raum hat. Gitarrist gibt: der Johannes Klänge von Jazz akustischen Wennrich, bis Folk und Pop und der elekBassist Thotrischen Gimas Biller, tarre.

Schlagzeuger Wer Reinhold Beckmann & Robin McMinn und MultiinBand schon einmal live erlebt strumentalist Jan-Peter Klöp✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

fel (Trompete, Flügelhorn, Keyboards) liefern für Beckmanns Songs einen exzellenten Soundteppich. Die CD „Freispiel“ bewegt sich in ihrer Musikauswahl klanglich stilsicher zwischen Jazz, Bossa Nova, Folk und Country-Pop - also eine Musikmischung, die den Geschmack vieler Musikfreunde trifft.

Neue Werke von Svenja Hemke und Dieter Hansmann Am Freitag, 6.

April, wird die zweite Ausstellung mit Künstlern aus dem Projekt „Künstler in der Grafschaft Bentheim in der Rechtsanwaltskanzlei Weßling, Kambach, Bitzer an der Sandstiege 12 in Nordhorn eröffnet. Bis zum 1. Juni werden Werker der Nordhorner Künstler Svenja Hemke und Dieter Hansmann gezeigt.

Die Einführungsrede zur Eröffnung hält der TV-Moderator und Künstler Michael

Koslar aus Köln. Der musikalische Rahmen wird von dem Gitarristen Alex Rosenhof und dem Saxophonisten Raimund Focks-Müter gestaltet.

Ein Künstlergespräch mit Svenja Hemke und Dieter Hansmann ist für Donnerstag, 24. Mai, 19.30 Uhr, vorgesehen.

Zu den Künstlern: Die 1986 geborene Künstlerin Svenja Hemke lebt und arbeitet in Nordhorn und Lingen. Über ihre Kunst teilen die

Veranstalter folgendes mit: „Politik, Kunst und Ästhetik – zwischen diesen drei sich ergänznenden, aber auch widersprechenden Begriffen und Inhalten bewegt sich das kreative Schaffen von Svenja Hemke. Schon früh hat sie sich für Politik interessiert.

Kritisch setzt sie sich mit den nicht hinterfragten Regeln einer Gesellschaft auseinander, die ihrem Drang nach Freiheit widersprechen.“ Weitere Informationen gibt

es im Internet unter der Adresse www.svenjahemke.de.

Dieter Hansmann wurde 1955 in Einbeck geboren.

Der Kunsterzieher am Gymnasium Nordhorn lebt und arbeitet in der Kreisstadt. In seinem Werk fühlt sich Dieter Hansmann der Tradition der Abstraktion verpflichtet, da sie die Möglichkeiten einer freieren Interpretation bietet und die Kluft zwischen eigener Wahrnehmung und Realität schärft. Es geht da-

Sie gehören zum Projekt „Künstler in der Grafschaft Bentheim“: Svenja Hemke und Dieter Hansmann.

Fotos: Weßling

rum, eine vermeintliche Objektivität in Frage zu stellen.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.dieter-hansmann.de. Über das Projekt „Künst-

ler in der Grafschaft Bentheim“ gibt es im Internet unter der Adresse www.kuenstler-grafschaftbentheim.de viele weitere Informationen.

Über 40 er us Musterhä f Sie! u a warten

www.garten-akzent.de

Gartenhaus LILY

28 mmke

Gartenhaus BRUNO

28 mmke

HOOGSTEDE. Eine nicht alltägliches Foto er-

gab sich auf der Mitgliederversammlung der Ortsfeuerwehr Hoogstede. Das Bild zeigt von rechts nach links: Oberbrandmeister Heinrich Wiegmink, Mitglied der Ortsfeuerwehr Hoogstede seit 1980 und seit 1998 stellvertretender Ortsbrandmeister der Ortsfeuerwehr Hoogstede mit seinen Söhnen Oberfeuer-

wehrmann Jan Wiegmink ( 27 Jahre, stellvertretender Gruppenführer seit 2018), Oberfeuerwehrmann Heiko Wiegmink (22 Jahre), Feuerwehrmann Henry Wiegmink (20 Jahre) sowie Feuerwehrmann Jens Wiegmink (20 Jahre, Betreuer Jugendfeuerwehr seit 2015).

Alle Söhne Heinrich Wiegminks fingen in der Jugendfeuerwehr Hoogstede an.

Foto: Loh

Vortag zu Hildegard von Bingen Die Äbtissin und Heilkundige Hildegard von Bingen gehört zu den einflussreichsten Persönlichkeiten des Mittelalters. Bis heute wird ihr Wissen zur Ganzheitlichkeit, über Engel und Thronen und ihre Visionen zur „inneren Schau“ bewahrt und neu aufbereitet. Am Mittwoch, 11. April, 19.30 Uhr, hält Pfarrer Rainer von Carnap in der Familienbildungsstätte in Nordhorn einen Vortrag über Hildegard von Bingen.

Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung unter Telefon 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de aber erforderlich.

Ab

599 €

Ab

Gartenhaus SANREMO

m 34anm dstärke

Gartenhaus NORDHORN

m 34anm dstärke W

999 €

3,0 x 2,6 + 1,2m Schleppdach 1 Fenster + 1 Tür, Echtglas Inkl. 28mm Fußboden

2,5 x 2,0m + 0,3m Vordach 1 Fenster + 1 Tür, Echtglas Ohne Boden

Garten-Akzent Inh. Stofast Gutenbergstr. 3 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.: 05908 9388426

r Wandstä

r Wandstä

Fünf Wiegminks bei der Feuerwehr

Die Freunde der Plattproater treffen sich am Freitag, 6. April, um 15 Uhr in geselliger Runde im DRKMehrgenerationenhaus an der Schulstraße 19 in Nordhorn.

NORDHORN.

NORDHORN.

Grafschafter Künstler stellen aus NORDHORN.

Treffen der Plattproater

Ab

999 €

3,0 x3,0m, Pultdach 1 Doppeltür, Echtglas Inkl. 19mm Fußboden

Gartenhaus CAPRI

44 mmke

Gartenhaus TIROL

m 50anm dstärke

r Wandstä

W

W

Modenschau im ERFO Outlet Top gestylt in die Frühjahr/Sommer-Saison!

Wann: Donnerstag, 12. 4. 2018, 19.00 Uhr Wo: ERFO-Outlet, Gildehauser Weg 132, Nordhorn Melden Sie sich jetzt an – die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldeschluss: 9. 4. 2018 Nutzen Sie nach der Modenschau die Möglichkeit zum entspannten Shopping bis 22.00 Uhr. Alle Gäste erhalten einen 10 % Rabatgutschein für ihren nächsten Einkauf.*

Ab

1.899 €

4,5 x 3,0m mit 2 Räumen 1 Tür + 1 Doppeltür, Doppel-, Isoglas Inkl. 19mm Fußboden

Sitzbank CALIFORNIA Meranti FSC-Hartholz inkl. Aulage g

preis

Sonder

*gülig bis zum 21. 4. 2018

Öfnungszeiten Mo - Fr: 9.30 - 18.00 Uhr Sa: 10.00 - 14.00 Uhr

Ab

2.149 €

Ab

2.899 €

4,18 x 4,18m + 1,3m Vordach Doppelfenster, Doppeltür, 2x Panorama Inkl. 19mm Fußboden, Doppel-, Isoglas

5,4 x 4,4m + 0,9m Vordach 3fach-Fenster, Doppeltür, 2xPanorama Inkl. 19mm Fußboden, Doppel-, Isoglas

Doppelhängesessel ELZA

Alu-Terrassenüberdachungen

Aus Polyyrattan inkl. Kisssen u.

Gestell

Wir freuen uns auf einen tollen Abend mit Ihnen!

ERFO Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Gildehauser Weg 132 I 48529 Nordhorn Tel. 05921 170-239 I outlet@erfo.com

Ab

109 €

preis

Sonder Ab

499 €

Ab

1.299 €

Aus Aluminium und Polycarbonat oder Sicherheitsglas ab 5-15 Grad lexible Dachneigung in verschiedenen Standardmaßen lieferbar

Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-17.00, Sa. 09.00-14.00

Lokales

Seite 8

1. April 2018

Kenntnisse im Bereich Hygiene vertieft Mitarbeiterinnen aus Arztpraxen feierten ihren erfolgreichen Abschluss Am vergangenen Mittwoch fand beim Bildungswerk der Grafschafter Wirtschaft die Abschlussfeier des Seminars „Hygiene in der Arztpraxis“ statt.

Bereits zum dritten Mal konnten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Arztpraxen in 40 Unterrichtsstunden ihre Kenntnisse im Bereich Hygiene vertiefen und das Zertifikat „Assistent/in für Praxishygiene/Hygienebeauftragte“ in Empfang nehmen.

Das sechs Monate dauernde Seminar vermittelt diverse Inhalte. Diese reichen von rechtlichen Grundlagen bis hin zum Umgang mit Medizinprodukten.

Bettina Mundt, Koordinatorin des Bildungswerks, unternahm in ihrer Abschlussrede einen kleinen geschichtlichen Ausflug in die Entwicklung der Hygiene in Krankenhäusern und Arztpraxen der letzten 130 Jahre.

Sie verwies dabei sowohl auf den Artikel „Streifzug durch die Medizingeschichte“ aus der Serie „Gesund leben!“ der Grafschafter Nachrichten, als auch auf die ARD NORDHORN.

Vorstand und Jubilare des Sozialverbandes Deutschland (SoVD), Ortsverband Neuenhaus, haben sich für das laufende Jahr einiges vorgenommen.

Foto: privat

Sozialverband wird 100 Im Jahr 2020 besteht der Sozialverband Neuenhaus 100 Jahre.

Hindrik Wiegering ist neuer Vorsitzender.

gering sowie die Kassenprüfer Egbert Goosmann, Jan-Harm Schroven und Arnold Warrink.

Hindrik Wiegering bedankte sich nach der Wahl für das Vertrauen. Mit Blick auf den 2017 plötzlich verstorbenen vormaligen OrtsvorsitNEUENHAUS. Im Mittelpunkt zenden Gerrit-Jan Völker erder Versammlung des SoVD- klärte Wiegering: „Für den Ortsverbandes Neuenhaus Ortsverband Neuenhaus war stand der Wechsel an der Spitze des ehrenamtlichen Vorstands.

Radtouren und UrBei den Vorstandswahlen bestätigten die SoVD-Mit- laubsfahrten geplant glieder den bislang kommissarisch eingesetzten Ortsvorsitzenden Hindrik Wiegering der Tod unseres Vorsitzenden einstimmig in seinem Amt. ein harter Schlag.“ Völker haSein Stellvertreter wurde Jan- be die ehrenamtliche Arbeit Hindrik Rosman. Kassierer des SoVD in Neuenhaus 30 wurde Jan Buitkamp, Schrift- Jahre lang überaus positiv geführer wurde Berend Holt- prägt und sich mit großem huis. Die Aufgaben der Frau- Engagement für die SoVDensprecherin übernahm He- Mitglieder eingesetzt, so Wielene Völker. Die Versamm- gering. Erfreut zeigte sich der lung wählte zudem als Beisit- Ortsvorsitzende über einen zer Gert Lübbermann, Dina erneuten Mitgliederzuwachs.

Lübbermann und Anna Wie- „2018 wird wieder das volle

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Programm für unsere Mitglieder gestartet“, versprach Wiegering. Es werde erneut Radtouren und gesellige Veranstaltungen geben. Zudem werde der Vorstand Urlaubsfahrten und Informationsveranstaltungen organisieren und sich bei den vom SoVD angebotenen Besuchsdiensten engagieren.

Der Kreisvorsitzende Bernhard Alferink bedankte sich zudem bei Wiegering für dessen Bereitschaft, das Amt des Vorsitzenden zu übernehmen.„Im Jahr 2020 besteht der Ortsverband Neuenhaus 100 Jahre. Dieses stolze Jubiläum ist ein schöner Anlass, um die Sache des SoVD zu feiern, der sich für die Mitmenschen sowie für Frieden, Freiheit und Demokratie einsetzt“, sagte Kreisvorsitzender Bernhard Alferink.

Am Ende der Veranstaltung wurden langjährige SoVD-Mitglieder mit Urkunden und Ehrennadeln ausgezeichnet.

Die Teilnehmerinnen des Seminars mit Dozentin Monika Tenfelde.

Dokumentation „Die Charité – Geschichten von Leben und Tod“. In der Dokumentation berichtet Oberschwester Irene Hofer, das Tupfer gedreht und Handschuhe gewaschen wurden. „Gut, dass die Medizin und besonders die Hygiene heute viel fort-

schrittlicher sind. Und gut, dass Sie Ihren Beitrag dazu leisten“, sagt Mundt.

Für den Herbst dieses Jahres ist ein weiteres Seminar geplant. Interessierte können sich jetzt schon bei Bettina Mundt informieren, beziehungsweise sich direkt an-

Foto: Wirtschaftsvereinigung

melden. Bettina Mundt ist telefonisch unter der Nummer 05921 7801 31 oder per E-Mail bw@wirtschaft-grafschaft.de erreichbar. Weitere Informationen erfolgen im Internet unter der Adresse www.bildungswerk-grafschaft.de erhältlich.

Von abstrakt bis gegenständlich Die Ausstellung „Malerische Vielfalt“ ist ab 13. April im Haus Westerhoff zu sehen Am Freitag, 13. April, eröffnet um 19 Uhr das Haus Westerhoff seine Türen für eine „Malerische Vielfalt“. 20 Schüler der Malschule Gilde-Art in Gildehaus zeigen einen Ausschnitt Ihres Könnens. Vom 13. April bis 6. Mai jeweils samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr haben Besucher die Möglichkeit, sich BAD BENTHEIM.

einen Eindruck vom Schaffen der Nachwuchskünstler zu verschaffen. Es werden Acryl-, Aquarell- und Pastellmalerei in abstrakten und gegenständlichen Motiven gezeigt.

Die Bilder entstanden mit Unterstützung und Anleitung von Susanne Gebbeken in der Malschule Atelier und Galerie Gilde-Art in Gildehaus. Zur-

zeit sind montags zwei Gruppen mit jeweils zehn Frauen und einem Mann kreativ.

Im Laufe von neun Jahren entstand eine Vielzahl von Werken ganz unterschiedlicher Art. Im Haus Westerhoff kann nur ein kleiner Ausschnitt des künstlerischen Schaffens präsentiert werden. Einige Schüler sind schon von Beginn an dabei.

In der Galerie Gilde-Art stellt Susanne Gebbeken seit neun Jahren aus. In dieser Zeit entstand die Idee, nicht nur selber künstlerisch tätig zu sein, sondern Techniken und die Entwicklung von Ideen an Erwachsene und Kindern weiterzugeben. Die Ergebnisse sind nun zum ersten Mal im Haus Westerhoff zu bewundern.

r e e s l i l e e r SCHNÄPPCHEN-MARKT – P im K Neu bei uns im Hause:

BvL

HOCHWERTIGE PENDELLEUCHTE

HOCHWERTIGE STEHLAMPE

HOCHWERTIGE BLATTSILBER-OPTIK

Breite 90 cm, Nickel matt, 30 Watt LED = 2900 Lumen, 3000 Kelvin, höhenverstellbar, dimmbar über Wanddimmer

30 Watt LED = 2900 Lumen, 3000 Kelvin, Höhe 155 cm, Dimmknopf

5x 6,7 Watt LED = 2375 Lumen, 3000 Kelvin, höhenverstellbar, Breite 100 x 6 cm, dimmbar über Wanddimmer

247,50

322,50

442,50

AKTION

AKTION

AKTION

119.90

159.00

219.90 HOCHWERTIGE AUSSENKUGEL matt weiß, Acryl, in versch. Durchmessern, E27/ IP 44

AUSSENTISCHLEUCHTE mit RGB, 2 Watt LED, Fernbedienung, Akku und Ladestation für induktives Laden

AUSSENLEUCHTE

Ø 30 cm

Massiv Aluminium, silbergrau, 2 x 3 W LED, warmweiß, ca. 3000 K, 560 Lumen

statt

56,30

statt 82,–

42.50

jetzt

37.50

69.90 Ø 40 cm 124.90 jetzt 87.40 Ø 50 cm 174.90 jetzt 122.40 Ø 60 cm 272.50 jetzt 190.70 99.90

jetzt

statt

statt

statt

5 JAHRE GARANTIE!

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Samstag durchgehend von 9 bis 18 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 10 Monatsraten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. wEin Angebot der Commerzbank, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

Sport

1. April 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Lauftraining und Athletik KSB-Fortbildung will neue Impulse setzen Der KreissportBund Grafschaft Bentheim (KSB) bietet am Samstag, 21. April, von 9 bis 13 Uhr eine Fortbildung zum Thema „Vielfältiges Lauftraining/Athletik Big-Five“ im Haus des Sports in Nordhorn an.

Laufen ist nicht nur Laufen. Sportler vernachlässigen im Training oftmals einige Komponenten der Athletik. Die Leistungen werden deutlich besser und Verletzungen nachhaltig minimiert, wenn außer der sportartspezifischen Technik NORDHORN.

ein ganzheitliches Training aller motorischen Fähigkeiten erfolgt.

Der angebotene Workshop liefert neue deshalb Impulse für ein sportartübergreifendes Athletiktraining - The Big Five: Beweglichkeit, Koordination, Schnelligkeit, Kraft und Ausdauer, unter Einsatz einfacher Trainingsmittel. Übungen zur Lauftechnik/ -ökonomie/ -korrektur runden das Fortbildungsangebot ab.

Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro für Vereinsmitglieder und diese Fortbil-

dung wird mit fünf Lehreinheiten zur Verlängerung der ÜL C-Lizenz DOSB Breitensport anerkannt.

Anmeldeformulare können auf Anfrage über den Kreissportbund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a (ehemals Wehrmaate 30a), 48531 Nordhorn, Telefon 05921 853730, E-Mail info@ksbgrafschaft-bentheim.de, zugesandt werden.

Eine Online-Anmeldung im Bildungsportal des Landessportbundes (LSB) ist im Internet über www.ksb-graf- Erfolgreich gestaltete sich die zurückliegende Saison für (von links): Karsten Brinker, Dieter Dümmer, 1. Vorsitzender Ralf Zander, schaft-bentheim.de möglich. Lyn Beyer, Franziska Sprinkmeyer, Nele Nümann, Anna Sprinkmeyer, Christina Alfers und Sportwart Herfried Lankhorst. Fotos: privat

Nachholbedarf bei Jugendarbeit Bei den Erwachsenen kann der Tennisclub Rot Weiß Neuenhaus einige sportliche Erfolge vermelden. Dennoch treibt den Verein die Sorge um den Kinder- und Jugendbereich um.

Hochspringer Mateusz Przybylko rollt bei der Olympiade seine Faszien aus.

Foto: dpa

Bindegewebe gezielt trainieren TVN bietet Training mit den Rollen an Ab dem 11. April von 11 bis 11.45 Uhr bietet der Turnverein Nordhorn einen neuen Faszienkurs im TVN Sportzentrum an. Als Faszien bezeichnet man das menschliche Bindegewebsnetzwerk, welches Knochen, Muskeln Sehnen und Organe in unserem Körper zusammenhält.

Durch dauerhaften Stress oder Bewegungsmangel erscheinen Verspannungen und Schmerzen, häufig kommen diese von sogenannten Verklebungen der Faszien. In diesem Kurs werden die Strukturen durch bestimmte NORDHORN.

Übungen, Stretching in verschiedene Positionen und durch „Eigenmassage“ mittels Rollen oder Igelbällen trainiert und dadurch Verklebungen und Verspannungen gelöst.

Wem Aerobic zu altmodisch und Boxen zu gefährlich ist, der sollte es einmal mit Tai Bo probieren: Bei diesem seit den 90er Jahren aus Amerika bekannten Ausdauertraining werden Elemente aus Boxen, Kickboxen und Aerobic verbunden. Tai Bo stärkt die Muskeln, macht locker und fördert dabei die Konzentration. Gleichzeitig

baut man Stress und Aggressionen ab. Alles in allem handelt es sich bei Tai Bo um ein sehr dynamisches Workout.

Tempo und Rhythmus sind zwar schweißtreibend, machen aber auch Spaß.

Ab Dienstag, 10. April, bietet der Turnverein Nordhorn einen neuen Tai Bo Kurs an.

Dieser findet wöchentlich von 18.30 bis 19.30 Uhr in der alten Gymnasiumhalle am Stadtring statt.

Bei Fragen steht der Turnverein Nordhorn gern unter Telefon 05921 2650 oder per Mail an: info@turnvereinnordhorn.de zur Verfügung.

Ein Jugendausschuss soll gegensteuern. Wie der Vorsitzender Ralf Zander den Vereinsmitgliedern in der Jahreshauptversammlung berichtete, fand im abgelaufenen Jahr der wöchentliche „Kuddel“-Abend, bei dem Spieler aller Leistungs- und Altersklassen bunt gemischt miteinander spielen, großen Anklang. 2018 wird es ein Sommerfest geben, vereinsinterne Turniere sind geplant.

Angesichts des steigenden Altersdurchschnitts und des NEUENHAUS.

Nachwuchsmangels ging der lensaison der Aufstieg in die Vorstand auch selbstkritisch Nordliga gefeiert werden. auf die Entwicklung im Ju- Lankhorst bezeichnete das als gendbereich ein. Um dem einen der größten Erfolge der entgegenzuwirken, wurde ein Vereinsgeschichte. Den ZuJugendausschuss gegründet, schauern werde in Neuender vom Vorstand jeglichen haus bei den Spielen der DaSpielraum erhält. Aus dem menmannschaft „ganz großes Jugendbereich berichtete Ra- Tennis“ geboten. Das Team mona Gravel, dass die B-Ju- sei zu einer ausgeglichenen, Mannschaft gend im Sommer Meister der kampfstarken Regionsliga wurde. Sportwart zusammengewachsen. ErstHerfried Lankhorst berichtete malig hat der TC RW mit Christina Alaus dem Sefers eine niorenbereich.

Zur Terrassenplatten Top-100Spielerin der Meisterschaft . . . und mehr!

DTB-Ranglisder Verbandste.

Aktuell klasse im wird sie auf Winter- sowie Nummer 82 im Sommer- Nordhorn · Veldhausen der „Damen spielbetrieb 30“-Liste gekonnte der „Herren 40“-Mannschaft gra- führt. Um dieses Niveau zu tuliert werden, die damit in halten, arbeitet der Vorstand an einem Sponsorenkonzept. die Verbandsliga aufsteigt.

Das Aushängeschild des TC Auch von der zweiten DaRW Neuenhaus bleibt die Da- menmannschaften gab es Pomenmannschaft. Nach sieben sitives zu berichten. Sie spielt Jahren in der Oberliga konnte im Sommer in der Verbandsin der aktuellen Winter-Hal- liga.

Für langjährige Vereinszugehörigkeit wurden Kay Brenner und Fabian Wißmann für 25 Jahre, Hans Tetzlaff, Mark Brill, Robert Massier und Dieter Dümmer für 40 Jahre und Friedrich Carl Arends für 60-jährige Treue zum Verein geehrt. Die Kassenwarte berichteten, dass der Verein finanziell gut aufgestellt ist. Die in den vergangenen Jahren eingeleiteten Sparmaßnahmen haben im vollen Umfang gegriffen.

Durch eine strenge Ausgabendisziplin bei allen Kostenstellen und durch die Ausschöpfung aller Einnahmemöglichkeiten wurde diese positive Bilanz erreicht.

Bernd Brenner wurde zum zum Ehrenmitglied ernannt.

In seiner Laudatio ging Herfried Lankhorst auf die vielen Ämter ein, die Brenner mit großer Hingabe ausgeübt hatte. In seine Zeit als Vorsitzender fiel der Bau des Tennisclubhauses, den er mit großem Engagement begleitete.

EXKLUSIV IN 2018 SCHAUTAGE AN FOLGENDEN SONNTAGEN* 2018 L I R P 15. A I 2018 A M .

13 I 2018 N U J .

17 s jeweil r 7 Uh 1 – 2 1

Grund zum Jubeln will Alec Smit auch in der kommenden Saison bei der HSG haben.

Foto: Westdörp

Erfahren Sie mehr und besuchen Sie uns in unseren für Sie modernisierten Ausstellungen und profitieren Sie von unserem umfangreichen Programm, der kompetenten Beratung und dem perfekten Service.

Alec Smit bleibt bei der HSG 18-jähriger Rechtsaußen verlängert seinen Vertrag Der 18-jährige Alec Smit hat seinen Vertrag bei der HSG Nordhorn-Lingen um ein Jahr verlängert.

Der Rechtsaußen wird nächste Saison gemeinsam mit Nicky Verjans ein niederländisches Duo auf der rechten Außenbahn bilden.

Vergangenen Sommer kam Alec Smit vom holländischen Meister OCI Limburg Lions zur HSG. Der Linkshänder besticht durch den unbedingten Willen sich weiter zu verbessern und dieser Ehrgeiz wird mit dem Beginn der NORDHORN.

Rückrunde mit immer längeren Einsatzzeiten belohnt.

Sein Trainer Heiner Bültmann freut sich darauf, mit seinem jungen Schützling arbeiten zu können: „Für Alec, der noch Jugend spielen könnte, war es im Sommer ein großer Schritt in die zweite Liga, dazu noch in ein neues Land. Er arbeitet sehr fokussiert und mit großem Einsatz daran, sich weiterzuentwickeln und macht große Fortschritte. Es freut mich sehr, dass er bei uns bleibt und ich bin mir sicher, dass er

nächste Saison mit Nicky ein starkes Gespann bilden wird.“ Alec, der einige Länderspiele mit der A-Nationalmannschaft bestritten hat, zu seiner Vertragsverlängerung: „Ich freue mich und bin stolz darauf, bei der HSG zu verlängern. Im Verein und auch in der Region habe ich mich von Anfang an sehr wohl gefühlt. Die Fans der HSG sind fantastisch, wir haben eine tolle Mannschaft und einen Trainer, bei dem ich mich sportlich stetig weiterentwickeln kann.“

ELMER GmbH & Co. KG Rheine Niederlassung Nordhorn Alfred-Mozer-Straße 9 48527 Nordhorn Tel.: (0 59 21) 7 13 58-0 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 9 –18 Uhr Sa.: 9 –13 Uhr *ohne Beratung

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

1. April 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Die Seekönigin. Märchenfilm (CZ/D 1998) 7.00 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte. Märchenfilm (D 2013) 8.25 Prinz Himmelblau und Fee Lupine. Märchenfilm (D 2016) 9.25 Kinder-TV 9.55 Tagesschau 10.00 Ostern in Rom 12.20 Tagesschau 12.30 Der Mann mit dem Fagott (1/2). Biografie (D 2011)

5.30 Kinder-TV 7.15 Bibi & Tina – Voll verhext! Familienfilm (D 2014) 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt ins Glück 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares – Lieblingsstücke 13.50 kaputt und ... zugenäht! Magazin

5.15 DAS! Zu Gast: Reinhold Beckmann (Musiker und Moderator). 6.00 Nordtour unterwegs 7.00 3 nach 9 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Immer Ärger mit Hochwürden. Komödie (D 1972) 13.00 Ferien auf Immenhof. Heimatfilm (D 1957)

5.15 After the Ball. Komödie (CDN 2014) Mit Portia Doubleday. Regie: Sean Garrity 6.45 Plan B für die Liebe. Romantikkomödie (USA 2010) Mit Jennifer Lopez.

Regie: Alan Poul 8.20 Wedding Planner – Verliebt, verlobt, verplant. Komödie (USA/D 2001) Mit Jennifer Lopez 10.20 Manhattan Love Story. Liebeskomödie (USA 2002) Mit Jennifer Lopez. Regie: Wayne Wang 12.20 Der Prinz und ich.

Liebeskomödie (USA/CZ 2004)

5.50 Watch Me – das Kinomagazin 6.05 Peter Pan. Fantasyfilm (USA/AUS/GB 2003) Mit Jeremy Sumpter 8.00 So gesehen – Talk am Sonntag 8.20 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five. Animationsfilm (USA 2008) 8.50 Toy Story.

Animationsfilm (USA 1995) 10.25 Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte. Fantasyfilm (USA/GB 2010) Mit Ben Barnes 12.30 Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal.

Komödie (USA/GB 2014)

5.35 Watch Me – das Kinomagazin 5.55 Tron: Legacy. Sci-Fi-Film (USA 2010) 8.00 Galileo. Magazin 9.00 Galileo. Magazin 10.05 Galileo. Magazin 11.05 Galileo Big Pictures. Einfach Genial!

5.20 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Mord am Meer / Lösegeld / Tödlicher Abstieg / Der Tyrann / Der Meisterdieb / Wo ist Emma? / Amok / Abserviert / Mord am Meer 12.45 Prince of Persia: Der Sand der Zeit. Abenteuerfilm (USA 2010)

14.25 J B Plötzlich Prinzessin Liebeskomödie (USA 2001) 16.35 B Deutschland sucht den Superstar Auslands-Recall. Jury: Dieter Bohlen, Ella Endlich, Carolin Niemczyk, Mousse T. Moderation 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst Amanda (24), sucht ihre Mutter Vilma (50) in Guatemala

14.20 B Bee Movie – Das Honigkomplott Animationsfilm (USA/AUS 2007) 16.00 B Kung Fu Panda 3 Animationsfilm (USA/CHN 2016) 17.45 B The Biggest Loser Jury: Dr. Christine Theiss, Mareike Spaleck, Ramin Abtin 19.55 B Sat.1 Nachrichten

14.00 B Die Legende von Aang Fantasyfilm (USA 2010) Mit Noah Ringer, Dev Patel, Jackson Rathbone.

Regie: M. Night Shyamalan 15.50 B X-Men: Der letzte Widerstand Actionfilm (USA/GB/CDN 2006) Mit Hugh Jackman, Halle Berry, Ian McKellen. Regie: Brett Ratner 17.35 B Newstime 17.45 B 2012 Sci-Fi-Film (USA 2009) Mit John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor. Regie: Roland Emmerich. Verheerende Erdbeben kündigen das Ende der Welt an.

Jackson Curtis versucht alles, um seine Familie zu retten.

20.15 | Land zwischen Oder und Newa D 2017. Dokumentarfilm. Die polnische Ostseeküste hat sich nach dem Fall des Eisernen Vorhangs der Welt geöffnet: Riesige Dünen, endlose Strände und die sturmgepeitschte Halbinsel Hela (Foto).

20.15 | Alles steht Kopf USA 2015. Animationsfilm. Die elfjährige Riley (Bild) zieht mit ihren Eltern in eine neue Stadt.

Begleitet wird Rileys Weg in die Erwachsenenwelt von fünf Emotionen: Freude, Angst, Zorn, Abscheu und Traurigkeit.

20.15 | Fluch der Karibik USA 2003.

Abenteuerfilm. Jack Sparrow (Johnny Depp) war einst Kapitän eines berüchtigten Piratenschiffs, ehe er es durch eine Meuterei an seinen Widersacher Barbossa verlor. Nun will er es zurückerobern.

20.15 | Fack Ju Göhte 2 D 2015. Komödie. Zeki (Elyas M’Barek), nun Lehrer auf der Goethe-Gesamtschule, ist urlaubsreif, denn frühes Aufstehen, Korrigieren von Klassenarbeiten und nervige Teenager sind überhaupt nicht sein Ding.

20.15 | Das perfekte Dschungel Dinner D 2018. Doku-Soap. Ob die diesjährigen Kandidaten (u.a. Daniele Negroni) mehr als nur Bohnen und Reis kochen können, stellen sie beim Dschungel-Spezial vom perfekten „Promi Dinner“ auf die Probe.

21.45 B Sportschau SV Werder Bremen – Eintracht Frankfurt, 1. FSV Mainz 05 – Borussia Mönchengladbach 22.05 J B Die NDR-Quizshow Mit Annabelle Mandeng (Schauspielerin und Moderatorin), Jessica Stockmann (Schauspielerin), Felix Krömer („buten un binnen”-Moderator) u. a.

23.05 J B Sportclub U. a.: SV Werder Bremen – Eintracht Frankfurt 23.50 J Die Spionin Drama (D 2012) 1.35 J Ferien auf Immenhof Heimatfilm (D 1957)

22.00 B Rileys erstes Date?

Animationsfilm (USA 2015) Regie: Josh Cooley 22.05 J B Rapunzel – Neu verföhnt Animationsfilm (USA 2010) Regie: Nathan Greno, Byron Howard. Kurz vor ihrem 18. Geburtstag gelingt der eingesperrten Königstochter Rapunzel die Flucht aus ihrem Turm.

23.55 J B The Equalizer Actionthriller (USA 2014) Mit Denzel Washington 2.20 J B Das Joshua-Profil Thriller (D 2017) Mit Torben Liebrecht

23.00 B Die drei Musketiere Abenteuerfilm (GB/D/F/USA 2011) Mit Logan Lerman, Matthew Macfadyen, Milla Jovovich. Regie: Paul W.S. Anderson. Der junge Provinzler D'Artagnan wird neben Athos, Aramis und Porthos der vierte Musketier des Königs.

1.05 B Unbeugsam – Defiance Drama (USA 2008) Mit Daniel Craig. Regie: Edward Zwick 3.20 B Die drei Musketiere Abenteuerfilm (GB/D/F/USA 2011)

22.45 B The Dark Knight Actionfilm (USA/GB 2008) Mit Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart. Regie: Christopher Nolan. Der Superheld Batman bekommt es mit dem schlimmsten aller Gegenspieler zu tun, dem irren Terror-Clown Joker.

1.30 B Buried – Lebend begraben Thriller (USA/E/F 2010) Mit Ryan Reynolds, Robert Paterson, Stephen Tobolowsky. Regie: Rodrigo Cortés 3.10 B Resident Evil: Damnation Animationsfilm (J 2012)

23.15 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu, Nova Meierhenrich 0.00 J Medical Detectives Jäger und Gejagte. Die Polizei hat die Waffe eines Heckenschützen gefunden, anhand der Seriennummer wird der Täter gefasst.

1.00 Medical Detectives Aussage gegen Aussage. Als ein Mann gesteht ein junges Mädchen vergewaltigt und ermordet zu haben, scheint der Fall für die Polizei gelöst

14.10 J B Besser spät als nie Drama (D 2015) 15.35 J B Tagesschau 15.45 J B Ludwig II. Biografie (D/A 2012) Mit Sabin Tambrea 18.05 J B Sportschau 18.35 J B Tagesschau 18.44 B Deutsche Fernsehlotterie 18.45 J B Lindenstraße Soap. Der verlorene Bruder 19.15 J B Die Karibik (2/3) 20.00 J B Tagesschau

14.35 J B heute Xpress 14.40 J B Wenn Liebe so einfach wäre Romantikkomödie (USA/J 2009) 16.30 J B planet e.

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF-Reportage 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.15 J B Tel Aviv – Lebensfreude trotz allem Reportage 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Ungelöste Fälle der Archäologie (2/2): Brisante Funde

14.30 J Die Zwillinge vom Immenhof Heimatfilm (D 1973) Mit Heidi Brühl 16.00 Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 17.55 J B DAS! Kochstudio Magazin 18.40 J Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Damenbesuch 19.10 J Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Ostern 19.35 J B Neues aus Büttenwarder 20.00 J B Tagesschau

20.15 | Tatort: Ein Fuß kommt selten allein D 2016. Krimireihe. Mysteriöser Fall für Kommissar Frank Thiel (Axel Prahl): Im Wald wurde zuerst die Leiche der jungen Tänzerin Elmira Dumbrowa und kurz später der Fuß eines Mannes gefunden.

20.15 | Das Traumschiff D 2018. Unterhaltungsserie. Die Crew um Kapitän Burger (Sascha Hehn) wird bereichert. Hanna Liebhold (Barbara Wussow) wird die neue Hoteldirektorin. Sie hat zuletzt ein Luxusresort auf den Malediven geleitet.

21.45 J B Rebecka Martinsson: Bis dein Zorn sich legt Bis dein Zorn sich legt. Krimireihe (S 2017) Mit Ida Engvoll, Eva Melander, Jacob Öhrman Regie: Fredrik Edfeldt. Staatsanwältin Martinsson untersucht den Fall der jungen Wilma, die beim Tauchen nach einem Flugzeug ums Leben kam.

23.10 J Tagesthemen 23.30 J B Nanga Parbat Drama (D 2010) Mit Florian Stetter Regie: Joseph Vilsmaier 1.13 B Tagesschau

21.50 J B heute-journal 22.05 J B Mord im Mittsommer: Im Schatten der Macht Im Schatten der Macht. Krimireihe (S 2018) Mit Jakob Cedergren. Regie: Mattias Ohlsson 23.35 B ZDF-History Amerika jagt einen Mörder: Wer erschoss Martin Luther King?

0.20 B heute Xpress 0.25 J B Mord im Mittsommer: Im Schatten der Macht Im Schatten der Macht. Krimireihe (S 2018) 1.55 J B Terra X

14.45 B Unser Traum vom Haus 15.50 B Unser Traum vom Haus 17.00 B auto mobil Magazin Moderation: Birte Karalus 18.15 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap. In den neuen Folgen verhilft „Deutschlands beste Autoverkäuferin” Besitzern von Schrottkisten zu ihrem Traumauto.

19.15 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Claus & seine Freunde – Bierkasten-Pool / Claudia & Marcel – Bade-Landschaft / Ingo & Marion – Outdoor-Küche

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

7.55 Zwei wie Pech und Schwefel. Actionkomödie (I/E 1974) 10.00 Die Miami Cops. Actionkomödie (I/USA 1985) 12.00 Der Supercop. Actionkomödie (I/E/USA 1980) 14.00 Beverly Hills Cop – Ich lös' den Fall auf jeden Fall.

Actionkomödie (USA 1984) 16.00 News 16.10 Beverly Hills Cop II. Actionkomödie (USA 1987) 18.10 Vier Fäuste gegen Rio. Actionkomödie (I 1984) 20.15 Die rechte und die linke Hand des Teufels.

Westernkomödie (I 1970) 22.50 Vier Fäuste für ein Halleluja. Westernkomödie (I 1971) 1.05 Braveheart. Drama (USA 1995) Mit Mel Gibson. Regie: Mel Gibson

7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Frühling in Wien 2017 10.35 Der Duft der Marille – die sonnige Frucht der Wachau 10.50 Augustinus (1/2). Biografie (I/D 2010) 12.20 Augustinus (2/2). Biografie (I/D 2010) 13.50 Abenteurer der Lüfte (1/4) 15.20 Der Mann, der Sherlock Holmes war. Krimikomödie (D 1937) 17.10 Sabrina. Liebesfilm (USA 1954) 19.00 heute 19.10 Reindling, Schinken, Osterfeuer – Österliches Brauchtum in Kärnten 20.00 Tagesschau 20.15 Frühstück bei Tiffany. Romanze (USA 1961) 22.05 Tod auf dem Nil. Kriminalfilm (GB 1978) 0.20 Sabrina. Liebesfilm (USA 1954)

6.05 Lokalzeit 6.35 Westart 7.15 Acht Brücken 2016 8.50 Lindenstraße 9.20 Kölner Treff 11.05 Hindernisse des Herzens. Melodram (D 2008) 12.35 Das Wunder der Liebe. Drama (D 2007) 14.05 Henker & Richter 15.40 Max, der Taschendieb. Krimikomödie (D 1962) 17.10 Ein Herz und eine Seele 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Die besten Städtetrips 2018 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Geheimniskrämer 23.45 So ein Otto 0.25 Otto-Show 1.50 Geheimniskrämer

7.10 Terra X. Dokureihe. Ein Tag ... im Mittelalter / Der große Anfang – 500 Jahre Reformation (1/3): Der Funke / Der große Anfang – 500 Jahre Reformation (2/3): Die Explosion / Der große Anfang – 500 Jahre Reformation (3/3): Das Feuer / Superbauten 2: Säulen für die Ewigkeit / Superbauten 2: Wahnsinn und Visionen 11.40 Fackeln im Sturm 20.15 Die zehn Gebote. Drama (USA 1956) Mit Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter. Regie: Cecil B. DeMille. Moses befreit die Israeliten aus der ägyptischen Knechtschaft und führt sie dem Gelobten Land entgegen. 23.45 Fackeln im Sturm

9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.55 Fußball. Frauen-Bundesliga. Live.

16. Spieltag: Turbine Potsdam – VfL Wolfsburg 17.00 Bundesliga aktuell 17.30 E-Sports. Virtuelle Bundesliga.

Live. Deutsche Meisterschaft: Finale 19.00 Bundesliga aktuell 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Basketball: BBL. Live. 27. Spieltag: Brose Bamberg – MHP Riesen Ludwigsburg 22.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap. US-Straßenkreuzer 0.00 Sport-Clips. Show. Sexy Alm II – Girlfriends on Tour 0.45 Teleshopping-Nacht

5.10 Watch Me – das Kinomagazin 5.25 Der Hundeflüsterer 8.05 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 14.40 Tierische Freundschaften 20.15 Step Up 3 – Make Your Move. Tanzfilm (USA 2010) Mit Rick Malambri, Adam G. Sevani, Sharni Vinson. Regie: Jon M. Chu 22.25 Step Up to the Streets. Drama (USA 2008) Mit Briana Evigan, Robert Hoffman, Adam G. Sevani. Regie: Jon Chu 0.05 Step Up 3 – Make Your Move. Tanzfilm (USA 2010) 1.45 Step Up to the Streets. Drama (USA 2008) 3.15 Watch Me – das Kinomagazin 3.25 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 4.00 Tierische Freundschaften

11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Schneeweisschen und Rosenrot. Märchenfilm (DDR 1979) 13.10 Nils Holgersson 14.25 Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 15.35 Yakari 16.35 Mascha und der Bär 16.40 Sofia Flux und das magische Hörgerät 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Shaun 18.15 Animanimals 18.20 Ben & Hollys kleines Königreich 18.40 Tilda Apfelkern 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 19.25 pur+ 19.50 logo! Extra 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Ready for this – Die Chance deines Lebens 20.35 Ready for this – Die Chance deines Lebens

Sonne und Mond

6° -1°

Reykjavik

4°

Emmen

Aufgang: 07:07 Untergang: 20:06 Meppen

Coevorden

1°

Faröer

8° 0°

Emlichheim

Helsinki

3° Oslo

St. Petersburg

2°

Stockholm

Hardenberg

8° Foto: dpa

9°

16.04.

8° 0°

22.04.

Rider oder Frontmäher?

Paris

in Ecken nur eine Restfläche von 0,05 Quadratmetern, außerdem kann es einen kleinen Wendekreis von 2,70 Metern fahren.

Sein Nachteil: Bei höherem Gras arbeitet dieser Mulchmäher nicht mehr sauber. Im Test blieb das Schnittgut in Klumpen auf dem Rasen liegen. Der Rat der Experten: Mit dem Frontmäher muss man im Sommer ein-, am besten sogar zweimal pro Woche mähen. Aber Aufsitzmäher sind recht laut.

Der Rider hat einen Fangbehälter hinten am Gerät, und das Mähwerk liegt mittig unter dem Fahrer. Damit lässt sich das Schnittgut einfach entsorgen, sogar längeres Gras kann verarbeitet werden - der Vorteil. Sein Nachteil: Das zentral unter dem Gerät sitzende Mähwerk kann Ecken und Ränder des Gartens nicht so gut bearbeiten.

Das beste Produkt im Test in dieser Gruppe lässt trotz aufwendigem Manövrieren in Ecken 0,25 Quadratmeter Rasen ungemäht.

Bad Bentheim

20 km/h

12° Wien

6° 0°

Budapest

17°

Zürich

12°

Venedig

30.04.

Schüttorf

Hengelo Enschede

Gronau

6°

Hamburg

14° 17°

Dubrovnik

Rom

Madrid

Lissabon

19°

Aufsitzmäher sind eine praktische Sache. Und Spaß scheint das Herumkurven mit den traktorenähnlichen Geräten auch zu machen. Doch welche Variante ist besser Frontmäher oder Rider? Der Tüv Rheinland hat acht Produkte getestet. Das Ergebnis: Der Unterschied zwischen den beiden Produktgruppen ist deutlich größer als die Differenzen der einzelnen Geräte untereinander.

Daher müssen sich Hobbygärtner ihre persönlichen Wünsche an den Rasenmäher anschauen. Beim Frontmäher sitzt das Mähwerk vorn am Gerät und er hat keinen Fangkorb. Er häckselt das Schnittgut in feines Mulch, was als Dünger für den Rasen fungiert.

Sein Vorteil: Das vorn angeordnete Mähwerk schafft Ecken und Kanten des Grundstücks besser. Auch lässt sich Gras unter herunterhängendem Buschwerk kürzen, und diese Produktgruppe ist sehr wendig. Das beste Gerät im Test hinterlässt

11° 7°

TÜV hat acht Aufsitzmäher getestet KÖLN.

Warschau

5°

London

08.04.

Nordhorn

8°

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

Männer haben Freude am Fahren mit Aufsitzmähern.

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

8° 0° N

3°

Aufgang: 21:15 Untergang: 07:56

15°

Palma

Istanbul

21°

MO

DI

MI

heiter

Athen

11°

Palermo

21°

Frankfurt

17°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tiefdruckgebiet über Weißrussland bestimmt weiterhin das Wetter in weiten Bereichen Mitteleuropas. So fallen zunächst verbreitet Regengüsse und Schneefälle. Im Laufe des Tages wird es allerdings von der Nordsee her etwas freundlicher. In Italien ist es überwiegend wechselnd bis stark bewölkt. Aber nur hier und da können sich Regenschauer entwickeln, vereinzelt kommen auch noch Blitz und Donner hinzu.

Grafschaft heute: Die Wolken überwiegen, und die Sonne kommt nur selten hervor.

Dabei fällt zunächst etwas Schnee, später ein wenig Regen. Im Tagesverlauf geht die Schauerneigung aber zurück. 6 bis 8 Grad werden erreicht. Der Wind weht schwach bis mäßig mit frischen bis starken Böen aus Nordwest.

4°

Köln

16° Tunis

22°

5° 10°

17° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

9°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen schaut hin und wieder die Sonne zwischen den Wolken hervor. Es bleibt überwiegend trocken.

Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 8 und 10 Grad. Am Dienstag wird die Sonne zeitweise von Wolken verdeckt. Im Laufe des Tages gibt es auch örtlich Regenschauer. Die Temperaturen steigen auf Werte von 12 bis 14 Grad.

www.wetterkontor.de

10° 5°

Biowetter: Menschen mit Kreislaufproblemen müssen mit entsprechenden Beschwerden rechnen. Außerdem fühlt man sich oft müde und matt.

Darunter leiden Konzentrationsund Leistungsfähigkeit. Ebenso besteht eine erhöhte Ansteckungsgefahr bei Erkältungskrankheiten.

Pollenflug: Hasel- und Eschenpollen fliegen Deutschlandwetter: schwach. Erlen- und Ulmenpollen Am Sonntag halten sich verbreitet fliegen teils schwach, teils mäßig. dichte Wolken, und es fällt gebiets- Pappel- und Weidenpollen treten weise Schnee und Regen. Im Nord- in mäßigen Konzentrationen auf. westen und äußersten Norden fallen nur wenig Schauer, und auch Gartenwetter: im Westen lässt im Tagesverlauf die Ringelblume (Calendula): Diese Niederschlagsneigung nach. 3 bis leicht zu kultivierende Pflanze, die 10 Grad werden erreicht. Der Wind von Mai bis September blüht, sät weht mäßig bis frisch mit starken, sich häufig selbst aus. Die Sorte Golim Bergland auch stürmischen den King blüht goldgelb und wird Böen aus Nordwest.

45 Zentimeter hoch. Die Sorte Radio hat geröhrte Strahlenblüten.

14° 7°

14° 6°

14° 5°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schn.reg.

Schn.sch.

Schn.reg. wolkig wolkig sonnig Schauer Schauer wolkig wolkig wolkig wolkig sonnig sonnig sonnig wolkig sonnig wolkig sonnig Regen

5° 6° 7° 19° 21° 16° 14° 8° 22° 19° 9° 17° 17° 17° 3° 11° 15° 3° 17° 8°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

11°-15° 13°-15° 13°-16° 17°-18° 18°-20°

Stuttgart

7° München

Wetterlexikon Corioliskraft: Nach dem französischen Physiker und Mathematiker Gaspard Gustave de Coriolis (17921843) benannte ablenkende Kraft der Erdrotation. Es ist die Trägheitskraft, die ein Körper in einem rotierenden System neben der Zentrifugalkraft erfährt. Auf der nördlichen Halbkugel bewirkt sie eine Rechtsablenkung, auf der südlichen eine Linksablenkung.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, 18 Grad Heute vor 5 Jahren: heiter, 8 Grad Heute vor 10 Jahren: Regenschauer, 13 Grad Bauernregel Wenn’s am Karfreitag regnet, ist’s ganze Jahr gesegnet.

Familie

1. April 2018

Seite 11

Für „Goldene Göre“ nominiert

Musikförderung für Kinder

Bad Bentheimer Projekt ist in der Endauswahl Das Projekt „Just do it! Die Theken-AG des UJH Bad Bentheim“ ist für die „Goldene Göre“ des Deutschen Kinderhilfswerkes nominiert. Die Goldene Göre ist mit 12.000 Euro dotiert und der renommierteste Preis für Kinder- und Jugendbeteiligung in Deutschland. Mit der Goldenen Göre werden Projekte ausgezeichnet, bei denen Kinder und Jugendliche beispielhaft an der Gestaltung ihrer Lebenswelt mitwirken. Der Preis wird am 11. Juni 2018 im Europa-Park in Rust verliehen. Dazu werden die nominierten Projekte in den nächsten Wochen mit einem Kurzfilm porträtiert und zur Preisverleihung mit beteiligten Kindern und Jugendlichen in den EuropaPark eingeladen. Insgesamt dürfen sich sechs Kinder- und Jugendprojekte aus ganz Deutschland Hoffnung auf die Goldene Göre machen.

Die weiteren für die Goldene Göre nominierten Projekte kommen aus Bopfingen, Hösbach, Düsseldorf, Weil am Rhein und Wittstock.

Das Projekt „Just do it! Die Theken-AG des UJH Bad BAD BENTHEIM.

Bentheim“ geht auf eine Idee von Kindern zurück, die den Kindertreff des Unabhängigen Jugendhauses Bad Bentheim besuchen. Diese hatten den Wunsch geäußert, im Jugendhaus arbeiten zu wollen.

Inzwischen übernehmen die Kinder selbstständig die Organisation und Durchführung für den Kids-Treff im Jugendhaus, der dreimal die Woche stattfindet. Zudem haben sie die Möglichkeit, sich an der Organisation des Ferienprogramms und verschiedener Kulturveranstaltungen zu beteiligen, über Themen, die sie bewegen, zu diskutieren und ihre Forderungen dem Sozialausschuss der Stadt Bad Bentheim vorzustellen. So wird das Demokratie- und Politikverständnis der Kinder gestärkt. Zusätzlich engagiert sich die AG für die Integration von Flüchtlingskindern im Jugendhaus.

Bei der Verleihung der Goldenen Göre wird kein Projekt leer ausgehen: Die Gewinner erhalten ein Preisgeld in Höhe von 5000 Euro, der 2. Platz ist mit 3000 Euro, der 3. Platz mit 1500 Euro, die Plätze 4 bis 6 mit 500 Euro dotiert.

Fagott für Kinder Schnupperkurs mit dem Holzblasinstrument Einen Schnupperkurs mit einem speziell für Kinder entwickelten Fagott bietet der Kursbereich der Musikschule ab Freitag, 6.

April an. Um 14.30 bis 15.15 Uhr können Kinder im Alter von sechs bis elf Jahren den Reiz dieses Holzblasinstruments kennen lernen und erste Spielversuche machen.

Der dreiwöchige Kurs findet unter der Leitung von Ansgar Preus-Focke im HauptgebäuNORDHORN.

de der Musikschule, Raum E.4 statt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro.

Schriftliche Anmeldungen sind bei der Musikschule Nordhorn, Lingener Straße 3, 48531 Nordhorn, per E-Mail an musikschule@nordhorn.de, über das Kontaktformular der Homepage der Musikschule www.musikschule-nordhorn.de möglich.

Räumungsverkauf

Kinder, die im Schuljahr 2018 / 2019 ins zweite Grundschuljahr kommen, können zur musikalischen Grundausbildung angemeldet werden. Anmeldeformulare werden in den Grundschulen verteilt. Für Kinder, die zwischen dem 1. Oktober 2013 und 30. September 2014 geboren wurden, bietet die Musikschule Niedergrafschaft eine musikalische Früherziehung an. Im Juni findet dazu ein Elternabend statt.

Die „Musikmäuse“ werden für Kinder angeboten, die zwischen dem 1. Januar 2016 und 31. Dezember 2016 geboren wurden. Anmeldeschluss ist Dienstag, 15. Mai. UELSEN.

Weißkopfadler Ben ist wieder der Star bei der Falknervorführung im Tierpark.

Foto: Franz Frieling

König der Lüfte schwingt sich auf Berufsfalkner Volker Walter kommt am nächsten Wochenende mit seinen Vögeln in den Tierpark. Er gibt Erläuterungen zur Lebensweise der Tiere.

ner Volker Walter wieder mit Vögel. Volker Walter und seinen „Königen der Lüfte“ weitere Mitglieder seiner Fazu Gast im Tierpark Nord- milie stellen die imposanten horn sein. Er präsentiert das Tag- und Nachtgreife in der Können seiner Tiere auf der großen Vechtewiese am historischen großen VechVechtehof tewiese am vor. Der Star Samstag und Drei Vorführungen der VorfühSonntag, 7. an beiden Tagen rungen ist und 8. April, hierbei imum 11, 14 mer der sehr und 16 Uhr, wobei die mittlere Vorfüh- imposante Weißkopfseeadrung nicht das komplette Re- ler „Ben“. Der Falkner zeigt pertoire beinhaltet. Sie dient die eindrucksvollen Tiere mehr als „Trainingsstunde“ auf der Faust und im freien der noch etwas unerfahrenen Flug, mit ausführlichen Er✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Es ist eine gute alte Tradition und viele Hobbyfotografen warten schon wieder auf den Termin. Auch in diesem Jahr wird BerufsfalkNORDHORN.

läuterungen zur Biologie und Lebensweise der verschiedenen Arten.

Er beschäftigt sich beruflich mit der Beizjagd, Präsentation und Vorführung von freifliegenden Greifvögeln sowie der Aufzucht und Haltung dieser Tiere. In den Sommermonaten kann man die Greifvögel der Falknerei Walter regelmäßig bei den Störtebeker Festspielen auf der Insel Rügen sehen. Ein faszinierendes Erlebnis vor einer einzigartigen Naturkulisse.

Mit dem Fackelzug zum Osterfeuer Am Ostersonntag wird am Sportgelände des SSC Grasdorf ein Osterfeuer angezündet. Traditionell beginnt die Veranstaltung mit einem Fackelzug. Gegen 19 Uhr können Interessierte sich an der Ecke Nordhorner Straße/Thesingfelder Straße von der Feuerwehr mit bereitgehaltenen Fackeln ausstatten lassen. Von dort startet der Fackelumzug zum Vereinsgelände am Goldammerweg.

Mit den Fackeln wird dann das Osterfeuer gegen 20 Uhr entzündet.

GRASDORF.

Die Olchis experimentieren im KTS Verrückt-freches Familienmusical rund um die kultigen Grünlinge Chaos und Matsch in Perfektion – und gerade deshalb so beliebt bei den Kindern: Mit dem Kindermusical „Das geheime Olchi-Experiment“ wollen die kultigen Grünlinge am Sonntag, 22. April, um 15 Uhr den Nordhorner Konzert- und Theatersaal erobern und kleine und große Zuschauerinnen und Zuschauer begeistern. Die Olchi-Bücher von Erhard Dietl genießen seit Jahren wahren Kultstatus in den Kinderzimmern. Die grünen, knubbelnasigen Wesen von der Müllkippe sind frech, hüpfen gern in Schlammpfützen herum, trinken StinkeNORDHORN.

brühe und kochen Suppe aus „olchigen“ Zutaten wie Schuhsohlen, Schnürsenkeln, Gräten, Unterhosen und dreckigen Lappen. Das für seine abwechslungsreichen Inszenierungen für die ganze Familie bekannte Ensemble „Theater auf Tour“ bringt mit „Das geheime Olchi-Experiment“ nun eins der vielen lustigen Abenteuer der Grünlinge auf die Theaterbühne.

Wie kommt es zu dem Olchi-Experiment?

Professor Brausewein weiß, dass Bauchweh etwas ganz Furchtbares ist. Mit Hilfe der Olchis will der gewiefte Professor ein besonders wirksames Mittel ge-

gen Bauchweh erfinden und damit den 1. Preis auf einem Erfinderkongress gewinnen.

Die kleinen Monster sind nämlich gemeinhin bekannt dafür, dass sie Dreck, Schlamm und Schrott in Unmengen vertilgen können.

Was wäre da besser, als aus dem Haar von einem bauchweh-resistenten Olchi-Kind ein Wundermittel zu brauen?

Doch Muffel-Furz-Teufel! – Brausewein hat nicht damit gerechnet, dass die Olchis so eigenwillig sind und die Medizin nicht ganz so gelingt, wie er sich das vorgestellt hat.

Die Inszenierung von Marco Böß verspricht eine lustige,

Bunte Kulissen und schrille Kostüme bestimmen das Bühnenbild des Familienmusicals.

Foto: privat

turbulente Aufführung mit jeder Menge Musik, bunten Kulissen, schrillen Kostümen und natürlich (fast) keinen

Benimmregeln. Ein wunderbar freches Musical für die ganze Familie mit fetzigen Songs.

wegen Geschäftsaufgabe

50% Rabatt auf alles, auch auf reduzierte Ware!

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Bült Auf dem Bült · 49767 Twist Telefon 05936 92600

WEBER

GRILL KURSE

Kai Wenning und Cathrin Erika Emelie Christel geb.

Brouwer, Cohenstraße 8 (Kaatje); Wissam Omeirat und Zeinab, Clemensstraße 7 d (Malak); Marcel van Almsick und Ramona Tijhuis, Engdener Straße 40 (Nathalie); Gunther Bernd Rengelink und Stephanie geb. Habbe, Neuenhaus, Mohnweg 26 (Mats); Christian Beniermann und Andrea Agnes geb.

Lühn, Wietmarschen, Reichenberger Straße 13 (Leo); Fofo Bolonga und Julia geb.

Moor, Agnesstraße 1 b (Nala Ashanti); Alexander Kroeze und Kerstin geb. Elfers, Tan-

Marc Gerald Spykman und Daniela Dieker, beide Emlichheim, Aaltien-BenninkStraße 8.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

SCHÜRZE

UELSEN

verheiratet

gestorben

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

NORDHORN

Bastian Hanenkamp und Denise Lenk, beide Ginsterstraße 4; Axel Bernhard Fritze und Barbara Fleer geb.

Jeske, beide Wietmarschen,

Josefa Pillasch geb. Nagelschmidt, Am Wassergarten 2; Fenny Lubs geb. Slagelambers, Krokusstraße 2 – 4; Karl Lukas Meyer, Rovenkamp-

NEHMEN SIE TEIL AM 4-STÜNDIGEN BBQ-KURS MIT WEBER® ZERTIFIKAT

REZEPTHEFT

Starenweg 7; Marco Clemens Kunk und Silvia Klawunde geb. Lankhoff, beide Skagerrakstraße 35; Evert Schuiteman und Sabine Mudrack geb. Herig, beide Heckenweg 5.

nenstraße 116 (Oskar); Marko Dykhuis und Jutta geb.

Holthuis, Lage, Twickels Kamp 26 (Mathea); Roman Jahn und Sarah Jahn geb.

Potthoff, Schüttorf, Vriezenveener Straße 32 (Oliver); Philip Jörn Schlömer und Jasmin geb. Wegener, Sonnenteich 32 (Erik); Heiko Willering und Marie Hannelore geb. Uebbing, Akazienstraße 16 (Milan).

straße 34; Gerlind Huda Anna Wolff geb. Henkel, Blankering 58; Johann Anton Stockhorst, Spechtstraße 43; Franz Johannes Humbert, Buchenstraße 70; Bernhard Wilhelm Mack, Dresdener Straße 24; Fenny Gerlinde Koopmann geb. Mülstegen, Wacholderweg 14; Johannes Heinrich Quaink, Neuenhauser Straße 225; Margarete Elisabeth Olga Altwein geb. Ritter, Vennweg 70; Gertrud Heilgenberg geb. Wassink, In der Bakelder Mark 25; Jan Hindriks, Twist, Brücherstraße 23; Alide Elfriede Hölscher geb. Lindemann, Schüttorf, Akazienstraße 10; Erika Anna Pesch geb. Arends, Bad Bentheim, Am Frett 36; Günter Herbert Riesel, Obere Blanke

14; Hüseyin Erol, Gildehauser Weg 43; Berthold Heiko Wolterink, Melanchthonstraße 7; Johann Hermann Winkelheide, Lockgatt 2 a; Rosemarie Emma Ilse Ruppel geb. Schmidt, Hakenstraße 107; Karin Roswitha Mölder geb. Scholz, Ostpreußenstraße 30; Henriette Theodore Balder geb. Stülen, Wasserstraße 44; Margarete Euphemia Voth geb.

Frericks, Blankering 94; Ingrid Abend geb. Landeck, Rovenkampstraße 34; Georg Theodor Schroven, Sebrinksheide 7.

UELSEN

Gesien Feige geb. Brouwer, Lemker Berg 12; Heinz Fritz Dahms, Ginsterweg 5.

Grüße & Wünsche

ZERTIFIKAT

Das Team der Zahnarztpraxis

50 Jahre als Arzthelferin tätig 50 Jahre im Dienste der Gesundheit!

Dr. Stefan Kellner BUCHEN SIE JETZT, UM NICHTS ZU VERPASSEN! Ter m i n e u n d Menü:

gratuliert recht herzlich zum

89€€ €

10-jährigen Jubiläum.

BBQ CLASSICS – 09.04.18 | PARTYFOOD BBQ – 10.04.18 EVERYDAY BBQ – 07.05.18 | BBQ CLASSICS – 08.05.18

weitere Termine vorhanden buchen Sie hier:

Nordhorn, den 1. April 2018

AHRE 10 J

Wir gratulieren

SIGRID HILTROP zum Arbeitsjubiläum!

ilie

Dei

n

am eF

Anzeigen

Seite 12

1. April 2018

Stellenmarkt

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

Consentis Anlagenbau gehört zu den führenden Herstellern von Biogas-Anlagen. Das Unternehmen befindet sich auf Wachstumskurs.

modelgroup.de Die Model-Gruppe entwickelt, produziert und liefert intelligente, innovative und qualitativ hochwertige Verpackungslösungen aus Wellpappe und Vollkarton. Die Gruppe besteht aus 10 Tochtergesellschaften in neun Ländern und beschäftigt mehr als 4.000 Mitarbeiter.

Wir, die Model GmbH, suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort in Bad Bentheim, Sie als

Elektrotechniker / Meister Wartung & Instandhaltung (m/w) Das Stellenprofil finden Sie auf unserer Website unter „Karriere“.

Interessiert? Dann bewerben Sie sich noch heute! Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (bevorzugt per E-Mail, ausschließlich PDF-Dokumente) an: Model GmbH · Personalabteilung · Stockholmer Straße 40 D-48455 Bad Bentheim T +49 5924 2998 568 mbb.personal@modelgroup.com · www.modelgroup.com

|

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Unser Unternehmen ist im Industriebereich tätig und hat sich auf die Lieferung, Entwicklung und Herstellung von Maschinenteilen spezialisiert.

Meyningmann Fußleisten GmbH

Zur Verstärkung suchen wir zum nächstmöglichen Termin in Vollzeit

Wir suchen zu sofort:

Zur Verstärkung unseres jungen, engagierten Teams suchen wir einen

Finanzbuchhalter

Werbetechniker • Leuchtanlagen- und Buchstabenbau mit LED-Technik/Montagen

Metallbauer oder Blechschlosser • Erfahrungen im Aluschweißen wären von Vorteil

(m/w)

CNC-Fräser/Tischler mit Fräserfahrung • Fräsarbeiten von Aluminium und Kunststoffen mit CNC-Fräse Buth BG-CAM Pro/ESKO (Flachbettfräsen)

Siebdrucker/in

Mehr Details zur Jobbeschreibung unter: www.gussek-haus.de/unternehmen/jobs Franz Gussek GmbH & Co. KG | Personalabteilung, z. Hd. Herrn Blömers Euregiostraße 7 | 48527 Nordhorn Tel.: 05921-174133 | l.bloemers@gussek.de

Ihr interessiert euch für den medizinischen Bereich?

Habt Spaß am Umgang mit Menschen?

Seid freundlich und engagiert?

Dann seid Ihr bei uns an der richtigen Adresse!

• Sie arbeiten an 1/2 · 3/4 und Vollautomaten

Medientechnologe/-in für Digitaldruck www.gussek-haus.de Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir ab sofort mehrere

zuverlässige Mitarbeiter/-innen für die Durchführung der Unterhaltsreinigung in einem Objekt in Gildehaus: > auf 450-Euro-Basis.

Wir sind ein junges und dynamisches Team in einer modernen Zahnarztpraxis und suchen für August 2018 eine

• Gerne auch als Quereinsteiger/in aus dem Bereich Mediengestaltung oder Offsetdruck.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und gerne in einem jungen Team von über 120 Mitarbeitern arbeiten möchten, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Druckpunkt GmbH & Co. KG · Amelandsbrückenweg 136 – 140 · 48599 Gronau-Epe

All in www.druckpunkt.de · info@druckpunkt.de

Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter:

Auszubildende (m/w)

Industriereinigung De.- und Remontage Wartung Staplerservice

Piepenbrock Dienstleistungsgruppe

Bewerbt euch jetzt!

eine(n) Conv./CNC-Dreher(in)/Fräser(in) Ihre Aufgaben: - Fertigung/Überwachung conv. drehen (bis 6 m Länge) - Programmierung, Einrichtung und Bedienung der CNC-Fräsmaschinen - Maschinenprogrammierung und Fertigung anhand von Fertigungszeichnungen - Voreinstellung von Werkzeugen und Parametern - Kontinuierliche Überwachung des Fertigungsprozesses Ihr Profil: - Abgeschlossene Berufsausbildung als Zerspanungsmechaniker(in) mit dem Schwerpunkt Drehen – Fräsen - Berufserfahrung im Programmieren, Einrichten und Bedienen moderner CNC-Maschinen - Kenntnisse in der Programmierung von Heidenhain/Siemens - Termintreue, eigenständige, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise - Bereitschaft zur Übernahme von anderen Aufgaben Bei Interesse richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins per E-Mail an: a.trueuen@mkhuelsen.com Metaal- en Kunststofhandel b.v.

Dennis Ent, Kupferstraße 6, 49843 Uelsen

Wir lieben, was wir tun!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll-, Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis

Verkäufer/in Einzelhandelskaufmann/frau Sind Sie interessiert an einer abwechslungsreichen Beschäftigung in einem Familienunternehmen mit unterschiedlichen Sortimentsgruppen?

Haben Sie bereits in den Bereichen Spielwaren, Lederwaren, Haushaltswaren, GPK, Grill, Uhren/Schmuck oder Schreibwaren gearbeitet oder haben für diese ein Händchen?

Dann bewerben Sie sich!

Tel. 05971 96850

zur zahnmedizinischen Fachangestellten

Interessiert?

Ein detailliertes Stellenproil sowie weitere Informationen zu unserem Unternehmen inden Sie unter www.consentis.de.

mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B.

Wir sind ein Unternehmen der Druck- und Werbebranche mit Sitz in Gronau-Epe. Im Bereich Großformat-, Digital- und Siebdruck zählen wir zu den Marktführern des Münsterlandes. Durch eine konsequente, zukunftsorientierte Markt- und Personalpolitik verzeichnen wir gute Wachstumsraten.

Als national und international tätiges Fertighausbauunternehmen mit über 400 Mitarbeitern an zwei Standorten in Deutschland entwickeln, planen, bauen und montieren wir seit über 67 Jahren anspruchsvolle, energieeffiziente Gebäude für den Wohnungs- und Gewerbebausektor.

n Mitarbeiter SERVICE INNENDIENST (m/w)

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an ilonka.horstkamp@consentis.de oder per Post an Consentis Anlagenbau GmbH, Am Langen Graben 13, 49835 Wietmarschen.

Mitarbeiter m/w

Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Zukunft bauen

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir:

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe der möglichen Arbeitsstunden senden Sie bitte z. Hd. Herrn Nils Holm

www.zierleyn.de

KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

Zahnarztpraxis Dr. Altwein | Mozartstraße 1 | 48527 Nordhorn

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Für eine Betriebsreinigung/Maschinenreinigung suchen wir

Studenten – Renter – Schüler

SEMCO | GEMEINSAM STARK

Am Schweinemarkt 3 · 48529 Nordhorn Tel. (05921) 8340-11 · Fax: 8340-44 Johannes Zierleyn KG nils.holm@zierleyn.de

für den Zeitraum vom 14. 7. bis zum 27. 7. 2018

Stetiges Wachstum braucht neue Mitarbeiter!

Die Semco-Gruppe gehört mit 18 Standorten zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieur-Lösungen und beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter.

Für unseren stetig wachsenden Standort in Nordhorn suchen wir einen:

Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 10,30 �/Std.

Mechatroniker / Elektroniker für Betriebstechnik (m/w)

Wir erwarten Ihre Bewerbungen schnellstmöglich, da die Plätze begrenzt sind!

Kennziffer Z9005

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

IHRE AUFGABEN Unterstützung beim Aufbau und Inbetriebnahme von neuen Maschinen und Anlagen

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich!

Durchführung und Vorbereitung von Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten

Telefon 05923 9945978

Erstellen und Pflege von Arbeitsdokumenten

Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf info@ktd-gmbh.de

Sicherstellung der Betriebsbereitschaft von Produktionsanlagen

IHR PROFIL Sie besitzen umfassendes technisches Verständnis und verfügen über Erfahrung in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik, Pneumatik und Elektronik

Wir suchen

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

Aushilfskräfte / Springer auf 450 - € - Basis

Sie haben Erfahrung in der Wartung und Instandhaltung von Industrieanlagen Sie besitzen Kenntnisse in den Bereichen Antriebstechnik, Frequenzumrichter, Servoantriebe und Positionsregeler Sie tragen Eigenverantwortung, sind belastbar und flexibel

WIR BIETEN Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben Eine positive und moderne Unternehmenskultur in einer zukunftssicheren Branche Exzellente Perspektiven in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen Firmenfitness mit „qualitrain“ Sie wollen Ihre berufliche Zukunft attraktiv gestalten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer, des frühestmöglichen Einstellungstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, vornehmlich per E-Mail, an:

Semcoglas Holding GmbH Pascal Voß Langebrügger Str. 10 26655 Westerstede personal@semcoglas.de

Sie haben Spaß an Mode?

Dann bewerben Sie sich bei uns.

Wir suchen eine/einen

am Mittwoch, Samstag u. / o. Sonntag in den Bereichen:

Verkäuferin / Verkäufer

Emlichheim, Uelsen, Neuenhaus Sie haben einen eigenen PKW, sind flexibel, pünktlich und zuverlässig?

als Aushilfe auf 450-€-Basis zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Nähere Infos erhalten Sie bei uns.

Wir bieten: • sichere und faire Bezahlung • Kilometergeld • bezahlten Urlaub

Dann melden Sie sich bei uns!

NEUENHAUS

Ein Gefühl für Mode

Hauptstraße 14 · Tel. 05941 95653

Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Anzeigen

1. April 2018

Seite 13

Stellenmarkt

Automarkt Erleben Sie die Faszination Seat bei Timmer.

Ein Stück Spanien in Nordhorn.

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen zuverlässigen

Mechaniker (m/w) in Teilzeit oder auf 450-€-Basis für die Aufbereitung sowie Wartungs- und Reparaturarbeiten unserer Wohnwagen. Ihre aussagefähige Bewerbung, gerne auch per E-Mail richten Sie bitte an:

Spikker-Caravans OHG Sandhook 42 48531 Nordhorn

Tel. Fax E-Mail Web

+49 (0) 5921 728 53 53 +49 (0) 5921 728 53 00 info@spikker-caravans.de www.spikker-caravans.de

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und seit 50 Jahren in der Kfz-Ersatzteil-Branche tätig.

Um auf veränderte Marktgegebenheiten schnell und innovativ zu reagieren, suchen wir zur Erweiterung unseres Teams laufend dynamische und motivierte Lagermitarbeiter/innen als

Fachlagerist Fachkraft für Lagerlogistik Ihre Aufgaben: allgemeine Lagerarbeiten wie z. B. Packen, Kommissionieren, Einlagern, Versand, Be- und Entladen.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Standort Schüttorf eine/n

Service-Berater/in KFZ-Mechatroniker/in mit Fortbildungsmöglichkeiten und einer guten Bezahlung.

Auf Ihre Bewerbung (gerne auch per E-Mail) freut sich:

Dienstleistungen GmbH Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

Servicekräfte m/w (Teil- oder Vollzeit) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim

G. Röttering Salzbergener Straße 48 – 49 48465 Schüttorf • 05923 994421

Es erwartet Sie: eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein freundliches Team, ein Frühstückswagen inkl. Mittagstisch und ein Ruheraum für die Mittagspause.

Bgm.-Rolfes-Straße 7 D-49163 Bohmte

info@ifc-dienstleistungen.de

DIEDERICHS Karosserieteile GmbH Ochtruper Straße 95, 48455 Bad Bentheim karosserieteile@diederichs.com

gregor.roettering@auto-roettering.de

Autohaus Timmer GmbH www.auto-timmer.de

#holánordhorn

48529 Nordhorn, Bentheimer Straße 247 T. 05921 / 72 72 50, E-Mail: nordhorn@auto-timmer.de

DARAUF FÄHRT JEDER AB! Radwechsel!

2,50 €

Gruß- und/oder Wunsch-Anzeige aufgeben?

Bei Kauf von neuen Reifen schenken wir Ihnen die Montage.

• Persönlich in den Geschäftsstellen, Nordhorn · GN-Lesershop, Buchhandlung Viola Taube, Hauptstr. 51 · GN, Coesfelder Hof 2

Angebot vom 1. April bis 30. April 2018

• Telefonisch unter 05921 8001- 0

Jetzt ist höchste Zeit für den Radwechsel. Das geht bei uns schnell, fachgerecht und günstig. Wir kontrollieren die Reifen auf Beschädigungen, prüfen Profil und Luftdruck. Und wenn Sie neue Reifen brauchen, finden Sie bei uns attraktive Marken-Angebote. Am besten, Sie rufen gleich an.

• Per E-Mail an info@anzeigen-grafschaft.de

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... denn sonntags hat man Zeit zum Lesen.

Besichtigung der neuen SEAT-Ausstellungshalle Probefahrten mit den SEAT-Modellen Spanisches Fingerfood-Bufet Kafee und Kaltgetränke Für die Kinder: Spanische Fächer bemalen

Je Rad!

• Per Fax unter 05921 8001- 820

S ONNTAGS Z EITUNG

• • • • •

Sie möchten eine Sie haben folgende Möglichkeiten:

15 Std. / W. u. 450 e n. Emlichh.

Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

Veranstaltungsdetails:

Bewerbungen richten Sie bitte an:

Schichtarbeit zwischen 6.00 – 20.00 Uhr. Die Bereitschaft zur 14-tägigen Wochenendarbeit muss vorhanden sein.

Um schriftliche Bewerbung wird gebeten.

Mitarb. f. Verkauf in TZ

Autohaus

Ihr Profil: zuverlässig, motiviert, belastbar, sorgfältig, strukturiert, teamfähig. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich.

Eröfnung am 07. April 2018 09:00 – 15:00 Uhr.

Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: Autoservice-Kippes Meisterwerkstatt Borkener Hof 1 48527 Nordhorn Fon 05921 7117185

• Gewünschter Erscheinungstag • Größe der Anzeige (1- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 80 mm)

• Vor- und Nachname

• Adresse

• Bankverbindung

Anzeigenannahmeschluss: freitags, 10.00 Uhr

Werde EINER von Utz...

S ONNTAGSZ EITUNG

MERCEDES

LM-Felgen RIAL Oslo

www.autohaus-peters.com

6,5x15 Typ OS 655, LK5/108 ET 45, guter Zustand, plus Sommerreifen, 3-5 mm, 120,00 €. Unbenutztes Ersatzrad gratis. 0162 8903638

NISSAN

KFZ-GESUCHE

Autohaus

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Brinkers Spedition & Containerdienst

Wir sind ein aufstrebendes Logistik-Unternehmen mit Sitz in Nordhorn. Mit unserem ständig wachsenden Fuhrpark sind wir Partner der Wirtschaft im Bereich des nationalen Frachtverkehrs sowie regional auf dem Gebiet der Entsorgung.

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Wir stellen ein:

1 Kraftfahrer/in für den Containerdienst mit FS-Klasse CE (Tagestouren)/5-Tage-Woche/ Vollzeit mit FS-Klasse CE für den Containerdienst

1 Aushilfe für Gartenarbeiten für unser Betriebsgelände/Teilzeit bis 20 Std. oder 450- €-Basis

Unser gemeinsames Fundament: Wir sind ein modernes, solides, unabhängiges Familienunternehmen, das international aufgestellt ist. Unser gemeinsamer Erfolg: Wir fördern und fordern Mitarbeitende, sind ofen für Neues und planen vorausschauend. Arbeiten bei Utz: Immer eine verlässliche Verbindung. Werde EINER von Utz. Die Utz Gruppe beschäftigt 1000 Mitarbeitende weltweit, davon mehr als 500 in Deutschland. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Lager- und Transportbehälter, Paletten, technische Teile und Werkstückträger aus wiederverwertbarem Kunststof. Darin sind wir Spezialisten. Wir fertigen auf modernen Spritzgieß- und Thermoformmaschinen und verfügen über eine eigene Plattenextrusion und einen eigenen Werkzeugbau. Mit unseren umweltfreundlichen Produkten und Dienstleistungen setzen wir immer wieder Maßstäbe und Industriestandards.

Wir erwarten Ihre Bewerbung telefonisch oder schriftlich, gerne auch per E-Mail.

Aushilfsbeschäftigung (w/m) Weitere Informationen über Utz als Arbeitgeber inden Sie auch unter www.werde-einer-von-utz.de Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann fordern Sie die Bewerbungsunterlagen bei unserem Personalsachbearbeiter Christian Boyer, christian.boyer@utzgroup.com, Phone +49 5923 805 150, an.

utzgroup.com

Phone +49 5923 805 0 info.de@utzgroup.com

egbers@brinkers-spedition.de · www.brinkers-spedition.de

S ONNTAGSZ EITUNG

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Handwerker mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit. Fug- u.

Estricharbeiten sowie Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. 0172-4073127

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN anbieten.

0152

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

STELLENGESUCHE

Bitte alles 15345064

www.auto-effing.com

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Übernehme Gartenarbeit Georg Utz GmbH Nordring 67 48465 Schüttorf

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

A Klasse, kein Diesel, ab Bj. 2011, bis 50.000 km, Farbe nicht rot + schwarz, WunschZubehör: AHK, Klima ect., kein Unfallwagen und im gepflegten Zustand. 059218508755, 11-21 Uhr

RÄDER

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Fliesen, Mauern, Putzen

in unserer Produktion an.

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand.

Auch Unfall, hohe km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar.

0162 1564033

S ONNTAGSZ EITUNG MOTORRÄDER/ZWEI-

Brinkers Transporte & Containerdienst GmbH Otto-Hahn-Straße 24 – 48529 Nordhorn Telefon 05921 71207- 0 – Fax 05921 71207- 55

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Für die Sommermonate Mai bis einschließlich Oktober 2018 bieten wir Schülern/innen und Studenten/innen (über 18 Jahre) die Möglichkeit einer

Ankauf für Export

Suche Mercedes

1 Kraftfahrer/in Aushilfe auf 450-€-Basis Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein. Zusammen gestalten. Zusammenhalten.

Wir - das macht Utz aus.

KFZ-ANGEBOTE

Motorradtouren rund um die Grafschaft Bentheim http://JoesBikerPage.xobor.de Das markenunabhängige Motorradforum für Biker, die Spas an geselligen Motorradtouren haben.

Am Wochenende frisch genießen & über alles informiert sein!

Anzeigen

Seite 14

1. April 2018

Fit für die Frühjahrstouren

Immobilienmarkt

Die Sonntagsimmobilie

Wenn Motorradfahrer im Frühling wieder zu längeren Touren aufbrechen, haben manche eine längere Pause hinter sich.

Deshalb raten Experten vor der ersten Fahrt zur Kontrolle des Motorrades und zu einem Training für den Fahrer. „Mit der Vorbereitung kann man gar nicht früh genug anfangen“, sagt Michael Lenzen vom Bundesverband der Motorradfahrer (BVdM). „Eine gute Kondition lässt sich durch Joggen, Wandern oder Radfahren aufbauen und erhalten.“ Der Geist sollte fit für die neue Saison sein. Tipp: Vor der ersten Ausfahrt auf das Motorrad setzen und im Geiste die Hausstrecke abfahren.

Dagegen rät er dringend davon ab, es bei der ersten KÖLN/ESSEN.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Neuer Helm nach fünf Jahren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Tour zu übertreiben. „Bis die Automatismen wieder so funktionieren wie am Ende der Saison, dauert es eine Weile“, sagt Lenzen. Er rät vor der ersten großen Tour zu ein

Gute Idee nicht nur für Anfänger: Ein Fahrsicherheitstraining schult die Fahrtechnik und kann die Sicherheit erhöhen.

Foto: dpa

paar Fahrübungen auf einem Parkplatz, um wieder das richtige Gefühl für die Maschine zu bekommen.

Auch die Maschine bedarf der Vorbereitung. Matthias Haasper vom Institut für Zweiradsicherheit (ifz) rät dazu, unter anderem Bremsanlage, Elektrik, Reifen, Lenkung und Fahrwerk sowie den festen Sitz der Bauteile zu kontrollieren.

Eine gründliche Wäsche deckt eventuelle Schäden auf, die sich vor der ersten Fahrt beheben lassen. Dabei besser auf einen Hochdruckreiner verzichten. Denn durch den hohen Druck können Wassertropfen in Radlager, Lenkkopflager, Schwingen- und sonstige Lager, Schalter, Si-

cherungskästen oder elektrische Kabelverbindungen eindringen und Korrosion sowie Funktionsausfall auslösen.

Wichtig ist auch der korrekte Reifendruck. Einige Prüfgeräte an Tankstellen arbeiteten ungenau und mit einer Toleranz zwischen +/- 0,2 Bar. „Diese minimale Abweichung kann das Fahrverhalten jedoch bereits beträchtlich verändern. Mit präzisen Luftprüfern aus dem Fachhandel passiert das nicht“, sagt Haasper. „Wer am Ende der letzten Saison noch keinen Ölwechsel an seiner Maschine vorgenommen hat, sollte das jetzt erledigen“, sagt Jürgen Bente vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat. Außerdem kon-

trollieren die Biker unter anderem die Reifen auf Risse, Beschädigungen, Alter und ausreichende Profiltiefe hin. „Außerdem wichtig für die nächste Tour ist frische Bremsflüssigkeit. Beim Wechsel sind die Angaben des Herstellers zu beachten“, sagt Bente. Arbeiten an der Bremse sind ein Fall für den Fachmann.

Ganz wichtig: der Helm.

Sein Visier muss sauber und kratzfrei sein. Lässt es sich nicht mehr reinigen, gehört es ausgetauscht. Ist der Helm auf den Boden gefallen oder bei einem Unfall beschädigt worden, muss ein neuer her.

Spätestens nach fünf bis acht Jahren sollte ein neuer Helm den Kopf zieren.

Nordhorn

Reihenendhaus in Nordhorn Dieses 1962 erbaute Haus bietet Ihnen einen Vollkeller, ein geräumiges Wohn-/ Esszimmer , Küche und Abstellraum und 3 Schlafräume im Obergeschoss sowie Bad und WC. Die Wohnläche beträgt insgesamt ca. 91 m². Ein Carport schützt Ihren PKW. Das 280 m² Grdst. ist plege-

leicht. Das Dach wurde 2017 neu abgeklebt. Die Gaszentralheizung stammt aus dem Jahr 1995. Verbr.-Ausweiswert 206,1 kWh/m²a, EEK: G. Der Kaufpreis beträgt 113.000,- EUR.

Jochen Lemmen Telefon ab Di.:

05921 830160

Ihr neues Badezimmer Durchdacht bis ins letzte Detail

Kleinanzeigenmarkt VERMISCHTES

Sektionaltore

Das hat unsere Oma auch

alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Lagerverkauf Büromöbel auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsab.de

Strandkorb als Geschenk!

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393

KAUFGESUCHE Elektr. Fernsehsessel mit Beinstütze 05941 920375

gesucht.

GA N/LA TS A T (

S )

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

gehabt! Bei Dieter und Klaus Möbel, Trödel, Allerlei. Unse- 1a-Dachreinigung re Verkaufsräume sind für Sie u. Fassadenreinigung ohne Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Hochdruck, ohne das Dach zu Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet. betreten und biologisch abbauNOH, Marienburger Str. 15. bar. Wenn wir gehen, ist das Haushaltsauflösungen, Ent- Dach sauber! Neuenhaus, www.prorümpelungen, Anhängerver- 0152-31834023, dachreinigung.de leih, Einlagerung von Möbeln. Uhr 05921 39225 Badewannenaustausch oder 0171 5015877 ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Firma Ruf den EmailleStühle & Tische Tag. Doktor, 0174 4008006

ab 11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

WWW.

Badezimmer-Renovierung zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Badsanierungen zum Festpreis.

9968690

.DE

Heulage oder kl. Heu-

frei.

Dachausbau

Renovierung

Trockenbau

Carport

Wärme-

Fenster

dämmung

0174-

Kerstin Kaspers Innenarchitektin

und

Türen

05942 988833 oder 01520 6934840

Altbaudämmung • Hohlschichtdämmung • Dachdämmung • Dämmung der obersten Geschossdecke • Kellerdeckendämmung Dämmtechnik u. Sanierungen

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

0174- Gartengestaltung

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

Holz-und Innenausbau Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Katharinenstraße 2 NORDHORN Tel. 05921 7272590 www.hausbauteam.de

Bauen /Umbau geplant?

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Amtsgericht Nordhorn Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Einfamilienhaus

Küchenland

www.nordbau-nordhorn.de

ballen für Pferde 0176 24227664

Zwangsversteigerungstermin

mit Garage Ohner Straße 43, 48465 Schüttorf

GmbH

VERKÄUFE

gesucht. Günthers Hausservice Verkehrswert: 15.000,00 € 40 Jahre Erfahrung Grundstück ca.: 336 m² im-ums-am Haus, GartenpfleLuxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus Aktenzeichen: 7 K 56/17 ge, Reparatur von Fenstern, Tel. 05924 997830 Termin: Saal 42, am 18. 4. 2018, 11.00 Uhr Rollos usw., Umzüge, EntrümBarrierefreie & KÖRPERPFLEGE/ www.kuechenland-aehlen.de pelungen, Montage u.

Demonbodengleiche Dusche!

Wir änGutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de GESUNDHEIT tage von Küchen, neue Innentü- dern Ihre vorhandene FUSSBODEN Diese Angaben sind ohne Gewähr. ren, Haustüren, Fenster, Däm- Duschwanne in barrierefreie Suchtberatung men u. Ausbau von Dachböu. Therapie. Bei Problemen den, Trockenbauarbeiten usw. Duschwanne um. Firma Ruf MMOBILIEN den Emaille-Doktor, 0174 mit Alkohol, Drogen, Medika- Inh. OHNUNGEN ESUCHE Günther Szocinski. 4008006 menten. 05921 7127939 0174-1900527 ONNTAGS EITUNG ESUCHE www.heilpraxis-lambers.de Baumkletterer Stressfrei Ihre Baumstubben fräsen, SpezialWellness und Tantra in Lagerverkauf Büromöbel Immobilie verkaufen? Dann Wohnung in NOH ... hier ist Ihre Anzeige Bad Bentheim; Ayurveda-, Überproduktion, 2.

Wahl, baumfällung. Heiko Wiggers, rufen Sie mich an. Wir sind oder Neuenhaus gesucht, renoimmer gut platziert!

Tao- und Tantramassagen. Ver- Transportschäden, 02562 05946-311324 oder 0171IVD und EIA zertifiziert. We vierungsbedürftig, bis 5168969 einbaren Sie einen Termin un- 7060, Gronau, www.hols-ab.de spreken ook nederlands. Her- 80.000,00 €. 0172 6989570 ter 0175 5587131 oder im man Louwerse, 05921Bürger Montagen...!!

Internet: www.sinntouch.de Umzüge mit M. Görges 784430 www.europa-makler.de Bad, Küche, Fliesen, Garten, www.blank-fussboden.de Zwangsversteigerungstermin Wir machen Ihren Umzug, nah Installationen, Reparaturen, Amtsgericht Nordhorn u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Holzbau, Haushaltsauflösun- Entrümpelung HEIRATEN/ Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 einlagerung. Rufen Sie mich gen und Entrümpelungen. M. Görges: Wir entrümpeln ESUCHE BEKANNTSCHAFTEN einfach an! 0173 9148174 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr 05923-9955610 oder 0157- Ihre Wohnung, Keller, Dachbowww.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de RUNDSTÜCKE den u. Hof, besenrein. Rufen 31756921 Aktive u. treue Emmi, 62, gutauss., finanziell unabhängig, Autofahrerin, flexibel u.

Einfamilienhaus mit NebenSie mich an! 0173-9148174 solide, mag Schlagermusik u. Gartenarbeit. Älteres, renovierungsEISE RHOLUNG gebäude (längerer Leerstand) Welchen Herrn darf sie mit ihrer Liebe verParkett Wittenbrink bedürftiges freistehendes Haus Birger-Forell-Straße 32, 49824 Ringe NGEBOTE wöhnen u. umsorgen? Tel. 05931-9989720 Verlegung von Parkett, Lamioder Grundstück in NOH zu auch Sa./So. PV www.weser-ems-liebe.de nat und PVC-Planken. Aufar- kaufen Verkehrswert: 59.000,00 € gesucht.

0172 Kroatien Makarska Grundstück ca.: 1265 m² beitung von Dielenböden und 2835490 hochwertige Ferienwohnung Aktenzeichen: 7 K 18/17 ONTAKTECKE Parkett, Treppenrenovierung, Bj 2017 mit Meerblick, 2 Termin: Saal 42, am 18. 4. 2018, 10.00 Uhr Fußleisten. Facebook: Par- Grundstück in Nordhorn Schlafzimmer, 2 Bäder, TerrasIch weibl., in den 60ern kett Wittenbrink, 05921 oder Neuenhaus für den Bau eiGutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de suche Dich für erotische Stun- se zu vermieten. 0176 7205682 nes EFH gesucht. 0176 Diese Angaben sind ohne Gewähr. den, alles kann, nichts muss. 78213103 ab 18.30 Uhr. 32247275 Pflaster abgesackt?

004/5743 Wir gehen den Straßen, HofKroatien, Makarska Fliesen, Naturstein & Silikon einfahrten und Wegen ans Südländer, 48 J. www.apartmani-roso.com Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Pflaster.

05925-998862, aus Nordhorn sucht Sie zwi- (Apartman 2) Reservierungen Telefon 05921 712925 www.brinkers-galabau.de schen 40 und 55 Jahren zum unter 0176 78213103, ab Kennenlernen.

0174 18.30 Uhr 4127716

I

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

-

G

W G

-

S

Z

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

 05941 4688

G G

R

A

-

/E

beit r a h c a F eister M m vo lich! n ö s r e p

www.olb.de

K

Stade-Altes Land:

CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Es erwarten dich die Hasen

Luna und Yvetta Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Idealer Urlaub für Radfahrgruppen oder andere Gruppen!

4*FeWo (3 Schlafzi.) + 3*FeWo (4 Schlafzi.) = 16 Betten auf einem Grundstück. Ab 2 Personen mietbar. Alles neu, mit guter Ausstattung! Super Radwege zw. Bremerförde Stade - Altes Land, Nähe Elbe, HH, Buxtehude u. Jork. www.ferienwohnung-stadegeest.de, Tel. 04762 9239511

Immobilien vermitteln wir!

Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen direkt bei uns in der Druckvorstufe.

Fordern Sie uns.

S ONNTAGS Z EITUNG Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820

Holger Smit, OLB Nordhorn Tel. 05921 830 -156

Reinhard Prinz, OLB Nordhorn Tel. 05921 830 -151