SonntagsZeitung_3-9-2017

Page 1

S ONNTAGSZ EITUNG

Heute verkaufsofener Sonntag

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 3. September 2017 · 35. Woche · 28. Jahrgang

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

GOLDANKAUF

Ja

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

Sofort ! Bargeld

WIR

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

... EIN KLEINES WORT, DAS GROSSES GLÜCK BEDEUTET! EXKLUSIVE TRAURINGE BEI JUWELIER INCE SIE GERNE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

BERATEN

25 % R

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

INKL.

ABATT AUF ALLE MODELLE UND EDLEM TRAURINGETUI.

LASERGRAVUR

Großer 30 % 50 % Räumungsverkauf wegen Umbau! Wir vergrößern für Sie! Marken-Uhren, Schmuck ...

Großer Zapfenstreich zum Finale

Wohin Sonntag? Nordhorn

Internationales Straßenkulturfest in der Nordhorner Innenstadt mit Artistik, Jonglage und Komik.

Bis zu

70% reduziert !

Bauern müssen sich an neue Düngeregeln halten Bei der Herbstaussaat müssen die Landwirte in Niedersachsen strengere Dünge-Regeln beachten. Seit 1. Juni gelte ein grundsätzliches Verbot der Herbstdüngung mit Stickstoffdünger, teilte das Landvolk Niedersachsen mit. Der Verband rät den Bauern, sich über die neuen Regeln zu informieren. „Viele Höfe werden zusätzliche Lagerkapazitäten für Wirtschaftsdünger schaffen müssen“, hieß es. Es gelten strengere Regeln für die Lagerung von Wirtschaftsdünger wie Gülle, Stallmist oder Gärresten einer Biogasanlage im Betrieb. Darüber hinaus gibt es bei Kontrollen der Düngebehörde neue Vorgaben. HANNOVER.

14 BIS 18 UHR

Uelsen

Brotbacktag auf dem Bronzezeithof. 13 BIS 17 UHR

Hoogstede

Feldtag der Treckerbüüls, Scheerhorner Landjugendheim. AB 11 UHR

Neuenhaus

Kinderschützenfest mit Spieleparcour, Kaffee und Kuchen und Livemusik auf dem Schulhof der ehemaligen Vorschule AB 14.30 UHR

41.400 Niedersachsen erhalten Hilfe zum Lebensunterhalt

Nordhorn

Kindermusical „Martin Luther“, Gemeindehaus am Markt. Foto: Dennemann

16 UHR

Sonderthemen 55 Jahre Fußboden Blank

Das Neuenhauser Fachgeschäft wird in dritten Generation geführt. Service wird in dem Fachbetrieb großgeschrieben.

BAD BENTHEIM. Nach sechs Jahren Pause steht Bad Bentheim wieder ganz im Zeichen des Schützenfestes. Am Montag wird der neue König ermittelt, zu dessen Ehren der Krönungsball gefeiert wird. Krönender Abschluss wird wieder der Große Zapfenstreich sein, der im Innenhof der Burg stattfindet, beziehungsweise zu hören ist. SEITE 3

SEITE 9

Bagger rollt in Klausheide an

Frühstück und Brunch

TV-Duell auf allen Kanälen

Im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms erhält Klausheide einen neuen Dorfplatz. In der vergangenen Woche haben die Arbeiten begonnen. Der Platz soll bedarfsgerecht und multifunktional genutzt werden. SEITE 3

Am Sonntag ist es soweit: Beim einzigen TV Duell treffen Kanzlerin Angela Merkel (CDU) und Herausforderer Martin Schulz (SPD) aufeinander. ARD, ZDF, RTL und SAT1 übertragen gleichzeitig die Fragerunde. SEITE 20

NORDHORN.

Alles, was lecker schmeckt, gesund ist und Freude macht. SEITEN 6 UND 7

Rechtsanwälte

Ein Überblick über die Kanzleien in der Grafschaft.

BERLIN.

SEITEN 10 BIS 12

n – Matratzen Bette

Große

Neuenhauser Straße 28 äs

ch e

w

t

Bademänteln

Kommen Sie zu den Besten!

ten Brink Bet

Auswahl an Damen- & Herren-

Tel. 05921 34834 äs che tw – Bad ach emäntel – N

Ausgezeichnete Küchenplaner. Seit 1990. Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9.30 –12.30 Uhr u. 14.30 –18.00 Uhr, Sa. 9.30 –13.00 Uhr

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

Mein „Neuer“!

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Volkswagen Polo 1.2 Trendline Klima Kleinwagen, Gebrauchtfahrzeug, EZ 12/2011, 54.588 km, Benzin, 44 kW (60 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung.

7490.- €

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

arbeitswelten 2017 5. Grafschaf ter M esse für Ausbildung und Beruf

07./08. SEP. 9 - 13 UHR

11 - 17 UHR

EI NTRITT FRE I!

ALTE WEBEREI, NORDHORN

VECHTEAUE 2 Weitere Infos finden Sie unter: arbeitswelten-grafschaft.de

(Brutto) 6294.- € (Netto) 19 % MwSt.

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

KOSTENLOSE FACHVORTRÄGE AM SONNTAG, 10.09.2017

14.00 - 15.00 Uhr Duales Studium am Campus Lingen – Balance zwischen Theorie und Praxis

11.30 - 12.00 Uhr Vorstellung des betrieblichen Gesundheitsmanagements und der verschiedenen Ausbildungsmöglichkeiten bei den Grafschafter Nachrichten

Hochschule Osnabrück – Campus Lingen

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG, Referent: Herr Jochen Anderweit

SCHÜLERTAGE

10. SEP.

Die Zahl der Niedersachsen, die auf Hilfe zum Lebensunterhalt angewiesenen sind, ist geringfügig gesunken. Ende vergangenen Jahres bezogen landesweit 41.400 Menschen finanzielle Unterstützung, weil sie ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Kräften bestreiten konnten. Das waren nach einer Erhebung des Landesamtes für Statistik rund 800 weniger als im Vorjahr. Die Entwicklung sei darauf zurückzuführen, das die Zahl der älteren Leistungsempfänger gesunken sei. Gut zwei Drittel der Menschen erhielten Hilfe zum Lebensunterhalt in einer Einrichtung, etwa in einem Wohn- oder Pflegeheim. HANNOVER.

12.00 - 13.00 Uhr Ausbildungen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege und duales Studium Pflege

Leitung Bildungsstätte für Gesundheitsberufe, Euregio-Klinik, Referentin: Frau Elisabeth Eistrup

13.00 - 14.00 Uhr Zivile und militärische Ausbildungsund Studienmöglichkeiten des Arbeitgebers Bundeswehr Bundeswehr, Referentin: Oberleutnant Stefanie Fangmann

15.00 - 16.00 Uhr Freiwilligendienste und Ausbildungspraxis sozialer, pädagogischer und pflegerischer Berufe in der Lebenshilfe Nordhorn Lebenshilfe Nordhorn gGmbH, Referentin: Frau Heike Stegink

16.00 - 17.00 Uhr Reform der Pflegeausbildung – was Sie wissen sollten Hausleitung, Hansa Wohnstift am Vechtesee, Referenten: Frau Sylvia Lytze, Schülerlotse und Herr Jörg Warnke

NUTZEN SIE BITTE DIE PARKPLÄTZE AUF DEM NEUMARKT fb.com/grafschaftermessen


Lokale Wirtschaft

Seite 2

3. September 2017

Mehr Frauen in FĂźhrungspoitionen

Englisch am Telefon Am 14. September bietet die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim ein Seminar zum Thema „Englisch am Telefon Internationale Telefonate souverän meistern!“ an. Die Fähigkeiten der Teilnehmer in Englisch werden noch einmal ausgebaut. Ziel ist es, Telefonate mit internationalen Geschäftspartnern selbstsicher zu fĂźhren. Anmeldungen sind noch bis Donnerstag, 7. September mĂśglich. OSNABRĂœCK

IHK legt Analyse zu Situation im Jahr 2016 vor „Der Anteil von Frauen in FĂźhrungspositionen in den IHK-Mitgliedsbetrieben ist gestiegen.“ Dies erklärt Martin Schlichter, Präsident der IHK OsnabrĂźck Emsland - Grafschaft Bentheim, anlässlich der VerĂśffentlichung der ihk-analyse „Frauen in FĂźhrung 2016“. Der Anteil erhĂśhte sich von knapp 19 Prozent in 2013 Ăźber 22,2 Prozent in 2014 auf 23,6 Prozent im Jahr 2016. Die aktuelle Steigerung von 1,4 Prozentpunkten mĂśge auf den ersten Blick gering erscheinen, so der IHK-Präsident. Dabei mĂźsse berĂźcksichtigt werden, dass solche Anpassungsprozesse von Dauer sind. FĂźhrungskräfte kĂśnnten weder faktisch noch rechtlich einfach komplett ersetzt werden. Vielmehr gebe es bei dieser Personengruppe eine natĂźrliche Fluktuation, also Personen, die dauerhaft ausscheiden und durch andere ersetzt werden. Vor diesem Hintergrund sei die aktuelle Steigerung beachtlich. „Zwischen den Betriebstypen gibt es Unterschiede“, erklärt Schlichter. So sei der Frauenanteil in den grĂśĂ&#x;eren, im Handelsregister eingetragenen Betrieben angestiegen. Dagegen habe der Anteil bei OSNABRĂœCK.

den kleinen, nicht im Handelsregister eingetragenen Betrieben abgenommen. Er ist mit knapp 30 Prozent noch doppelt so hoch wie im HRBereich. Schlichter: „Es ist so, dass der Anteil von Frauen in FĂźhrungspositionen mit der BetriebsgrĂśĂ&#x;e sinkt.“ Zwischen den Branchen ergeben sich Ungleichheiten. So ist der Anteil von Frauen in FĂźhrungspositionen im Gastgewerbe mit knapp 32 Prozent am hĂśchsten. Ebenfalls leicht Ăźberdurchschnittlich sind die Frauenanteile im Handel und bei sonstigen Dienstleistungen. Vergleichsweise geringe Frauenanteile weisen die Wirtschaftszweige Industrie und Verkehr auf. Hier liegen die Quoten bei knapp 14,5 Prozent beziehungsweise 18 Prozent. „Unsere IHK setzt sich weiter dafĂźr ein, den Anteil von Frauen in FĂźhrungspositionen zu steigern“, erklärt Schlichter. Ein Ansatzpunkt dafĂźr sei die gezielte UnterstĂźtzung von GrĂźnderinnen. Der Anteil der Frauen an den ExistenzgrĂźndern liegt bei rund 33 Prozent. Gemessen am Beschäftigungsanteil der Frauen von 43 Prozent gebe es allerdings auch hier noch Luft nach oben.

Information und Anmeldung: IHK, Anriheta Herzen, Telefon 0541 353-473 oder E-Mail: herzen@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (Veranstaltungs-Nr. 16289599).

Die Emlichheimer Gemeindedirektorin Daniela KĂśsters konnte auch Joachim Berends (vorn rechts), Vorstand der Bentheimer Eisenbahn, begrĂźĂ&#x;en, der Ăźber die Entwicklung im Schienenpersonennahverkehr berichtete. Foto: Lindschulte

Hoffnung auf Schienenanschluss Gut besucht war der erste Unternehmerabend der Gemeinde Emlichheim. BĂźrgermeister Heinrich Strenge zeigte sich erfreut Ăźber den Zuspruch aus der Unternehmerschaft. Mehr als 80 Unternehmen informierten sich im ersten Teil der Veranstaltung Ăźber StraĂ&#x;enbauprojekte, Datenautobahn und Schienenverkehr. Auch der Gemeinderat war fast vollständig vertreten. Warum eine StraĂ&#x;enplanung nicht von heute auf morgen abzuschlieĂ&#x;en ist, erläuterte der stellvertretende Gemeindedirektor Ansgar Duling anhand der Projekte „Verlängerung Obenholt“ und der Ortsumgehung Emlichheim. Das Planfeststellungsverfahren „Obenholt“, das zunächst von der Gemeinde Emlichheim eingeleitet wurde, wird nach einer privaten Einwendung zwiEMLICHHEIM.

schenzeitlich in Zuständigkeit hen. Duling ist einer von zwei der Samtgemeinde Emlich- GeschäftsfĂźhrern der Breitheim gefĂźhrt. Unter der Vo- band Grafschaft Bentheim raussetzung, dass keine Kla- GmbH & Co. KG. Ziel der gen gegen die neue Planung Breitbandgesellschaft ist es, eingehen, kĂśnne mit dem Bau circa 95 Prozent der soge2019 begonnen werden. nannten weiĂ&#x;en Flecken mit Auch fĂźr die Ortsumge- schnellem Internet zu versorhung der B 403 im SĂźden von gen. Rund 162 Kilometer Emlichheim laufen bereits Leerrohre inklusive Glasfaser konkrete Planungen. Mit die- sollen allein in der Samtgesem StraĂ&#x;enprojekt soll eine meinde Emlichheim als passibessere Anbindung an die ves Netz verlegt werden und Autobahn erreicht und der Ăźber 1600 AnschlĂźsse bereitDurchgangs- und Schwerver- stellen. Einem Pächter, der kehr um den Ort herumge- das System als offenes Netz lenkt werden. Anhand der Ăźbernimmt, hat die GesellOrtsumgehung machte Du- schaft nach einem europaweiling deutlich, wie langwierig ten Ausschreibungsverfahren Planungsverfahren bei Infra- bereits den Zuschlag erteilt. strukturplaZurzeit laufen nungen heutdie Vergabezutage sind. verfahren fĂźr Schnelleres Bereits seit die PlanungsInternet 2010 laufen leistungen die ersten und TiefbauPlanungen. arbeiten. Nach heutigem KenntnisGemeindedirektorin Dastand sei davon auszugehen, niela KĂśsters leitete vom Dadass die UmgehungsstraĂ&#x;e tennetz Ăźber zum GrafschaffrĂźhestens ab dem Jahr 2025 ter Schienennetz und begrĂźĂ&#x;gebaut werden kĂśnnte. „Aber te den Vorstand der Bentnur, wenn alles glatt läuft“, heimer Eisenbahn AG (BE), merkt Duling an. Joachim Berends. Berends Schneller wird es mit dem gab in seinem Vortrag einen Projekt einer Datenautobahn RĂźckblick in die Geschichte fĂźr die Niedergrafschaft ge- der PersonenbefĂśrderung in âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

der Grafschaft, die 1974 endgßltig eingestellt wurde. Seit Mitte der 90er Jahre bemßhe man sich um eine Reaktivierung. Diese Bemßhungen seien nun von Erfolg gekrÜnt. Die Verbindung von Bad Bentheim bis Neuenhaus werde Ende 2018 in Betrieb gehen. Fßr die Region bietet die Reaktivierung nach Auffassung von Berends ein attraktives Mobilitätsangebot. Gerade fßr die Gewinnung von Fachkräften sei das ein nicht zu unterschätzender Standortvorteil. Berends sieht gute Chancen, die Strecke ßber Coevorden bis nach Emmen fortzufßhren. Mit der Provinz Drenthe habe es bereits positive Gespräche gegeben. Jan Zwiers, Wethouder der niederländischen Nachbargemeinde Coevorden, erläutert in einem Interview mit KÜsters, dass seine Vorgänger schon vor Jahren die Idee einer Schienenverbindung zwischen Coevorden und Rheine verfolgt hätten. In einem gemeinsamen Europa sei es ihm wichtig, den Blick nicht vor der Grenze enden zu lassen, sondern darßber hinaus zu gehen.

7 Tage

Masuren Winterzauber & romantischer Jahreswechsel in OstpreuĂ&#x;en Leistungen: • Busfahrt im First-ClassBus • 2 x ZwischenĂźbern. im ***-Hotel mit HP in Posen • 4 x Ăœbern./HP (3-Gang-MenĂź) im guten, privat gefĂźhrten ***-Hotel in Sensburg • Alle Ăœbern. in Zimmern mit DU/WC, SatTV und Telefon • Stadtrundgang in Thorn • Stimmungsvolle Silvesterparty mit Dinner-Buffet, Live-Musik und Tanz im Hotel • Silvester-Getränke inklusiv – 1 Fl. Wodka 0,7 l Ă 4 Pers., Bier, alkoholfr. Getränke, Kaffee und Tee • Kurtaxe und OrtsgebĂźhr inklusive AusflugsmĂśglichkeiten: • GefĂźhrte Rundfahrt durch das winterliche Masuren • gefĂźhrte Rundfahrt durch die Johannisburger Heide

Termin: Do. 28. 12. 2017– So. 3. 1. 2018

Preis p. P. im DZ:

599.-

Tagesfahrt

LĂźneburger Heide Di. 19. 9. 2017 p. P.

29.90

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

26. / 2 7.

SEPTEM

BER 19.00 UHR

MODENSCHAU mit Late-Night-Shopping

Woll- und Sto-Paradies

 05921-32892

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Altendorfer StraĂ&#x;e 8-10 ∙ 48529 NOH Jetzt Ticket reservieren! Limitierte Anzahl! facebook.com/modestoffe.meyerink

... da steht mehr fĂźr Sie drin!

S ONNTAGSZ EITUNG Diesen Sonntag Schautag von 14 bis 17 Uhr!

'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Sektionaltor iso 20

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Statt 1.454,– ₏* nur

Ohne Beratung und Verkauf.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

899,– ₏

Druckauflage: 53.455 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit

Das Aktionstor von Novoferm – jetzt zum attraktiven Preis! GenieĂ&#x;en Sie hohen Komfort und hohe Sicherheit mit dem Garagen-Sektionaltor mit 20 mm Dämmung. Das Aktionspaket: • Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in moderner GroĂ&#x;sicke • Mit Woodgrain-Oberläche oder edler „Satin grey“-Oberläche • Premium-Antrieb NovoPortÂŽ • Handsender „Mini-Novotron 522 Design“ • Optional mit LED-Lichtleiste und weiterem attraktiven ZubehĂśr zum Aktionspreis!

www.novoferm.de

Otto-Hahn-StraĂ&#x;e 49 48529 Nordhorn Telefon 05921 8038-0

Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers. **Gilt fĂźr AktionsgrĂśĂ&#x;en.

In den neuen Praxisräumen an der IndustriestraĂ&#x;e 2 in Wilsum bieten sich optimale Bedingungen fĂźr die Untersuchung und Behandlung der Tiere. Foto: J. LĂźken

FĂźr die Gesundheit der Tiere Vechtetaltierarztpraxis präsentiert ihre neuen Räume in Wilsum Die Vechtetaltierarztpraxis ist in ihre neuen Räume an der IndustriestraĂ&#x;e 2 in Wilsum eingezogen. Im Rahmen der Tage der offenen TĂźr bietet die Praxis reichlich Information in Form von Vorträgen an. Am Samstag, 9. September, ist von 13.30 bis 18 Uhr ein typischer Tag der offenen TĂźr mit MĂśglichkeiten zur Besichtigung der neuen Praxisräume. Angeboten werden ferner Ponyreiten, eine HĂźpfburg und ein Karussell, eine Fotoaktion fĂźr Mensch und Tier sowie ein Gewinnspiel mit tollen PreiWILSUM.

sen. AuĂ&#x;erdem wird ein Eiswagen vor Ort sein, wo sich die groĂ&#x;en und kleinen Besucher mit leckerem Eis erfrischen kĂśnnen. AuĂ&#x;erdem gibt es Getränke, Pommes und Bratwurst zur Stärkung. Bereits am Donnerstag, 7. September, bietet die Praxis einen Vortrag zum Thema „Impfung und Behandlung beim Schwein“ an. Vortragende sind die Schweinetierärzte der Praxis sowie Olaf Niemann von der Firma Hipra. Am gleichen Tag wird noch ein Vortrag zum The-

ma „Verdauung beim Pferd“ gehalten. Dieses umfassende Informationsangebot machen die Pferdetierärzte und die Pferdedentistin der Vechtetalpraxis sowie als Gastredner Bert Jansen von der Firma Zoetis. Am Freitag, 8. September, halten die Rindertierärzte noch einen Vortrag Ăźber „Klauengesundheit, Jungtieraufzucht und FĂźtterung beim Rind“. FĂźr alle Vorträge ist eine telefonische Anmeldung unter 05945 995920 erforderlich.

Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Sonderthemen-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fĂźr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrĂźcklicher Genehmigung des Verlages. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr Ăźbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Ă„nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr. FĂźr Druckfehler Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung.


Lokales

3. September 2017

JEDEN SONNTAG SCHAUTAG*

Seite 3

„ALLES AUS EINER MEISTERHAND...” bei Renovierung, Sanierung oder seniorengerechtem Umbau.

von 14 bis 17 Uhr * ohne Beratung und Verkauf

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438  Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr  www.holzquadrat.de  nordhorn@holzquadrat.de

Bad Bentheim ist im Schützenfieber Fest dauert noch bis zum 9. September

BENTHEIM. Nach dem das spannende, stundenlange Umzug am Samstag, 2. Sep- Ringen um die Königswürde tember, durch die Bad Bent- verfolgen und dem neuen Reheimer Innenstadt, steht die genten bei der Proklamation Burgstadt eine Woche ganz zujubeln. Musikalische Unterim Zeichen der Schützen. haltung gehört zum RahmenMusik ist Trumpf beim programm an diesem VormitSchützenfest. Am Sonntag, 3. tag. September, um 14.30 Uhr ist Wie es guter Brauch ist, lädt die Bevölkerung zu einem die neue Königin die Damen Platzkonzert vor dem Schloss um 14.45 Uhr zum Tee ins eingeladen. Eine Stunde spä- Festzelt ein. Um 16 Uhr geht ter beginnt der Familiennach- es weiter mit dem traditionelmittag rund um das Festzelt len „Bunten Zug“ durch die im Schlosspark. Musik und Stadt und dem Tanz im Unterhaltung für Alt und Schlossinnenhof. Beim KöJung werden angekündigt. nigsball im Festzelt klingt der Der Festsonntag klingt ab Festmontag stimmungsvoll 19.30 Uhr mit dem Festball aus. Nach zwei Ruhetagen setzu Ehren des alten Königs- zen die Bentheimer das Schütpaares Heinz-Gerd Jürriens zenfest am Donnerstag, 7. und Frauke Berends, geb. September, fort. Um 20 Uhr Leemhuis, aus. treffen sich die Schützen (LötLange schlafen kann das kenträger) im Festzelt zum Schützenvolk nicht. Um 6 Uhr Königsbier. wird es am nächsten Morgen Der nächste Abend im Festgeweckt. Das hat seinen zelt ist der Jugend vorbehalGrund, steht ten: Ab 20 doch ein lanUhr ist Party ger, ereignisangesagt mit Herrenabend am reicher dritter „Coldplay Donnerstag Festtag bevor: Live“ sowie Die JunggeDJ Rafik (DJ sellen vom World ChamSchützenoffizierkorps treten pion), DJ Josh und DJ Crackum 7.30 Uhr bei ihrem Kapi- T. E tän Holger Walles an. Die AltAm Samstag, 9. September, gesellen formieren sich kurz 20 Uhr, versammelt sich das darauf mit ihrem Kapitän Dr. Schützenvolk zur Nachfeier im Hermann-Josef Veenker in der Festzelt. Finaler Höhepunkt Stadtmitte. Die vereinigten des Schützenfestes ist am Kompanien der Alten und der Sonntag, 10. September, ab 20 Junggesellen marschieren Uhr das Konzert im Schlossdann zum Kurbad im Bent- hof mit dem anschließenden heimer Wald. Dort beginnt Großen Zapfenstreich. Träger anschließend das Königsschie- dieser Veranstaltung ist die ßen. Viele Bentheimer werden Stadt Bad Bentheim. BAD

Strahlende Gesichter bei allen Beteiligten gab es beim Spatenstich für das neue Bauprojekt.

Foto: Stadt Nordhorn

Neuer Dorfplatz in Klausheide Die Stadt Nordhorn hat mit den Arbeiten am Vorplatz des Dorfgemeinschaftshauses begonnen. Die Umgestaltung des Geländes zu einem zentralen Dorfplatz ist die hervorstechendste öffentliche Maßnahme des Dorferneuerungsprogramms für den Ortsteil. Vertreter des Arbeitskreises Dorferneuerung, der Politik und Verwaltung sowie der beteiligten Firmen führten den symbolischen ersten Spatenstich aus. „Endlich geht es los“ – Das war die einhellige Meinung aller Beteiligten. Sowohl Bürgermeister Thomas Berling als auch der Arbeitskreisvorsitzende Michael Hoffrogge waren in den vergangenen Monaten und Jahren vielfach NORDHORN.

Frühstück im Frauencafé Das Frühstück im Frauencafe ist am Donnerstag, 7. September. Das Treffen ist in der Kontaktstelle Up´n Patt in der Jahnstraße 19in den Räumen des Evangelischreformierten Diakonischen Werkes gGmbH von 9 bis 11 Uhr. Bei Brötchen, Getränken und mehr kann Frau sich stärken, Kontakte knüpfen, sich informieren und beraten lassen. Ein Selbstkostenbeitrag von 2,50 Euro wird erhoben. Informationen beim Evref. Diakonischen Werk, Telefon: 05921 81 1110 NORDHORN.

Beratung zur Rückkehr in den Beruf Am Donnerstag, 14. September, bietet die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft eine kostenlose Beratung zum beruflichen Wiedereinstieg, zum Anfertigen von Bewerbungsunterlagen und zu regionalen Weiterbildungsmöglichkeiten an. Von 8.30 bis 10 Uhr berät Marina Maksimenko im Familien Service Büro in Emlichheim und von 10.30 bis 12.30 Uhr im Familien Service Büro in Uelsen. Anmeldung unter 05921 / 96-2302 oder per Email an koordinierungsstelle@grafschaft.de. EMLICHHEIM.

von Bürgern auf das Thema soll geschehen, sobald die akangesprochen worden. „Im- tuellen Kanalbauarbeiten abmer wieder habe ich den Leu- geschlossen sind. Der Fahrten versichert, dass der Platz bahnteiler soll sich beruhiwirklich kommt, und nun ist gend auf den Verkehr auswires soweit“, freute sich Hof- ken und das Überqueren der frogge. Für Berling ist der Straße leichter und sicherer Platz ein wichtiges Element machen. für die Identität des Ortsteils: Stadtbaurat Thimo Weite„Klausheide meier und braucht einen Landschaftszentralen Bearchitekt Udo 300.000 Euro aus gegnungsHollemann Förderprogramm und Veranvom Büro staltungsort „Die Grünfür alle Geneplaner“ aus rationen, der attraktiv ist und Meppen erläuterten das Vorgerne genutzt wird“. haben anhand eines detailDer Vorplatz des Dorfge- lierten Plans. „Der Betonmeinschaftshauses wird so charme soll verschwinden ausgebaut, dass er zukünftig und stattdessen der typische bedarfsgerecht und multi- Charakter des Dorfes unterfunktional genutzt werden stützt werden“, sagt Hollekann und eine zentrale, at- mann. Ein attraktives Pflaster, traktive Rolle im Ort ein- neue Beete um die vorhandenimmt. Außerdem wird der nen Bäume, optimierte ParkKlausheider Weg auf Höhe plätze, attraktive Grünflächen des Dorfplatzes um einen und zwei Flächen, die beiFahrbahnteiler ergänzt. Das spielsweise zum Boule-Spie-

Auf ein Wort ...

Wahlk(r)ampf Andreas Meistermann

Deutschland wird digitalisiert, wenn die FDP an die Macht kommt, die SPD bringt Sicherheit und Gerechtigkeit und die CDU redet von einem Land, in dem es sich gut und gerne leben lässt, die Grünen stehen für Mensch und Umwelt, die nicht alles sei, aber ohne sie alles nichts sei, Die Linke will Lust auf sich machen und die AfD die Flüchtlinge rausschmeißen - kurzum mal wieder Platitüden oder großmäuliges Geschwätz, wie es immer zu Wahlkampfzeiten zu hören ist. Haben die Parteien denn nicht gemerkt, dass das nicht mehr reicht, das viele wichtige Probleme in Angriff zu nehmen sind. An allererster Stelle ist das Thema Rente zu nennen. Mit 42 Prozent und auch nicht mit 48 Prozent, wie es die SPD verspricht, wird das Problem der Altersarmut zu lösen sein, nicht einmal für die Gutverdiener aus der Mittelklasse. Noch problematischer wird es in Regionen, in denen ein geringes Lohnniveau besteht. Die Auswirkungen des niedrigen Rentenniveaus sind doch jetzt schon zu sehen. Es ist einfach beschämend für eines der reichsten Länder der Welt, wenn Menschen auf die Gnadengaben von sogenannten Tafeln angewiesen sind, die Essen und anderes gratis oder gegen einen kleinen Obulus an die Bedürftigen verteilen.

len einladen sollen - das gehört zu den geplanten Elementen. „Außerdem wollen wir die Fahrrad- und die Elektromobilität fördern mit einer Raststelle für Fahrradtouristen und entsprechenden Stromtankstellen auch für Elektroautos“, ergänzte Weitemeier. Die Baukosten werden rund 460.000 Euro betragen. Davon übernimmt das Amt für regionale Landesentwicklung Weser-Ems im Rahmen des Förderprogramms zur Dorferneuerung rund 300.000 Euro. Die Bauarbeiten sollen Ende November abgeschlossen werden. Auch private Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung in Klausheide können gefördert werden. Der zuständige Projektbetreuer Dr. Harald Meyer wies darauf Autofahrer aus den Niederlanden wendete auf der Südtangente hin, dass die aktuelle AntragsDrei Verletzte frist am Freitag, 15. Septem- NORDHORN. fordert ein Unfall am Donber, endet. nerstag auf der Südtangente. Der 48-jährige Fahrer eines Opel Vectra war gegen 14.20 in Richtung der Niederlande unterwegs. Obwohl dies auf einer Kraftfahrstraße verboten ist, wendete er sein Fahrzeug und wollte in entgegenPreisübergabe durch das niedersächsische Kultusministerium gesetzter Richtung weiterfahren. Dabei übersah er eine entgegenkommende MerceHANNOVER Ob Vorleseworkshops, Bilderbuch-Basteldes E-Klasse. Es kam zum Zunachmittage oder Lesenächte sammenstoß. Der Mercedes in der Schule – mit Kreativiprallte dabei mittig in die Beität und Engagement überfahrerseite des Opel. Der Un- Die Feuerwehr räumte die Unfallwagen ab. Die B213 war für eine zeugten 25 Buchhandlungen fallverursacher, ein Ungar mit Stunde gesperrt. Foto: Konjer die Jury, dass sie das Siegel Wohnsitz in Garrel sowie sein „Prädikatsbuchhandlung – Beifahrer wurden jeweils Die B213 war während der insgesamt drei Fahrzeugen Partner für Leseförderung“ leicht verletzt. Der 19-jährige Bergungs- und Aufräumar- vor Ort. Der Sachschaden des Börsenvereins des DeutE-Klasse Fahrer, kam mit beiten komplett gesperrt. Die wird auf etwa 3500 Euro beschen Buchhandels – Landesleichten Verletzungen davon. Feuerwehr Nordhorn war mit ziffert. verband Nord verdienen. Ausgezeichnet wurde die Buchhandlung Viola Taube. Im Rahmen einer Feierstunde in der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek in Freut sich über Auszeichnung: Viola Taube. Foto: Archiv Hannover hat Kulturministerin Gabriele Heinen-Kljaji und Teilhabe“, unterstrich die tente Ansprechpartner verdas Gütesiegel an die ausge- Kulturministerin das vielfälti- fügt. zeichneten Buchhandlungen ge Engagement der BuchMichael Hechinger, Vorsitverliehen. Neun Buchhand- händlerinnen und Buchhänd- zender des Börsenvereins des lungen erhielten das Siegel b ler. „Literatur- und Leseför- Deutschen Buchhandels – ereits zum fünften Mal in derung sind im Kontext der Landesverband Nord: „Die Folge. kulturellen Bildung ein wich- Auszeichnung des Börsenver„Ich bin begeistert von den tiges Anliegen der Landesre- eins zeigt, in welch hohem originellen und sehr kreativen gierung.“ Maße sich Buchhandlungen Aktionen, mit denen die ausMit der Urkunde über- in Niedersachsen leidengezeichneten Buchhandlun- reichte die Ministerin eine schaftlich und beherzt für die gen Kinder und Jugendliche Plakette mit dem Logo des Leseförderung und die Vererreichen und für das Lesen Projekts „Prädikatsbuch- mittlung der Kulturtechnik begeistern. Vor allem im handlung“. Diese zeigt an der Lesen einsetzen. Gleichzeitig ländlichen Raum erfüllen Tür, dass eine Buchhandlung ist sie ein öffentliches Zeichen Buchhandlungen oft eine über attraktive Angebote für der Anerkennung, zu dem zentrale kulturelle Funktion. Kinder und Jugendliche sowie wir allen Ausgezeichneten Sie sind Orte der Begegnung eine Beratung durch kompe- gratulieren.“ ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Buchhandlung Viola Taube ist „Partner für Leseförderung“

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Drei Verletzte bei Unfall auf B 213


Ein Herz für Tiere

Lingener Straße 36 • Nordhorn ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Sera Vipan Hauptfutter 1L

6.99€

Leben retten kann man lernen Kater Mogli läuft über die heiße Herdplatte. Boxer Xaver tritt in eine Glasscherbe. Zwergkaninchen Hoppel benagt eine giftige Zimmerpflanze. Jeder Tierhalter weiß, wie schnell Haustieren etwas passieren kann. Könnten Halter ihrem Heimtier helfen – zum Beispiel eine Brandwunde versorgen, eine Blutung stillen oder Vergiftungssymptome erkennen? Ein Überblick über Erste-Hilfe-Maßnahmen für Heimtiere. Über Erste-Hilfe-Maßnahmen sollte man sich informieren, bevor der Notfall eintritt, damit man dem Tier schnell helfen kann. Geeignet sind Erste-Hilfe-Kurse. „Dort lernen Tierhalter die Notfallsymptome wie Apathie, starkes Zittern, starkes Hecheln, Bewusstlosigkeit, heftiges Erbrechen und starker Durchfall, Krämpfe, Lähmungen, starke Blutungen, Atemnot oder Atemstillstand zu erkennen und Erste Hilfe zu leisNORDHORN.

Dass eine Katze immer wieder im eigenen Garten auftaucht, ist normal – sie muss deshalb nicht herrenlos sein. Foto: dpa

Jeden Tierfund melden Wer Hund oder Katze findet, darf den Vierbeiner nicht einfach behalten Denn Tiere fallen unter das Fundrecht. Der Finder hat eine Anzeigepflicht gegenüber der Gemeinde. Findet er eine Katze, muss er das beim Ordnungsamt melden. „Oft stammt ein Fundtier aus der Nachbarschaft. Ich rate, kurz herumzufragen“, sagt Tierarzt Uwe Tiedemann. Viele Katzen legen vor allem während ihrer LÜNEBURG/BONN.

Rolligkeit etliche Kilometer zurück. Melitta Töller von der Hamburger Tierschutzstiftung „Vier Pfoten“ weist darauf hin, dass manche Tiere zwar häufig in fremden Gärten gesichtet werden, aber nicht herrenlos sind: „Viele Katzen halten sich in ihrem Revier regelmäßig an denselben Orten auf. Daher bedeutet es nicht unbedingt, dass

eine Katze, die mehrfach auftaucht, kein Zuhause hat.“ Wer eine Fundkatze entdeckt, kann erst einmal von einem Tierarzt oder einem Tierheim mit einem Lesegerät prüfen lassen, ob die Katze gekennzeichnet ist. „Anhand des Chips lässt sich, wenn dieser auch registriert ist, sofort der Besitzer ermitteln“, sagt Uwe Tiedemann.

ten“, sagt Astrid Behr, Tierärztin und Pressesprecherin des Bundesverbandes Praktizierender Tierärzte. Die Kurse sind problemlos im Internet zu recherchieren. Anbieter sind beispielsweise die Volkshochschulen, der Arbeiter-Samariter-Bund oder die Johanniter. Auch beim Haustierarzt kann man sich ganz individuell für das eigene Tier beraten lassen. Tritt der Notfall ein und das Tier hat Schmerzen, kann es Abwehrreaktionen zeigen ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Kurse problemlos im Internet zu finden ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

und gegebenenfalls auch beißen. Daher ist Vorsicht geboten. „Hunden kann man die Schnauze sicherheitshalber fixieren, Katzen und Kaninchen kann man in ein Handtuch einwickeln, um Bissen und Kratzern zu entgehen“, rät die Tierärztin. Ist ein Tier bewusstlos, gilt wie beim Menschen: stabile Seitenlage. Bei Atemstillstand sollte eine Herzdruckmassage durchgeführt und das Tier beatmet werden. Stark blu-

Die kleinen Lieblinge können Hilfe brauchen.

tende Wunden sollten steril abgedeckt und die Blutung mit einem Druckverband gestillt werden. „Überhitzte Tiere in den Schatten bringen und mit feuchten und kalten Tüchern abkühlen. Eine zu abrupte Abkühlung mit Eis-

Kleine Haustiere sind eher nichts für Kinder Ein Tier muss zum Alltag der Familie passen – Hund und Katze sind an den Umgang mit Menschen gewöhnt Wenn Kinder sich ein Tier wünschen, steht für sie der Spaß im Vordergrund. Eltern wissen dagegen in der Regel, dass ein Tier vor allem Arbeit bedeutet. Entscheidend ist, dass die Gewohnheiten und Bedürfnisse des Tieres zum Alltag der Familie passen. „Ein Tier muss täglich gefüttert und gepflegt werden. Jede Familie muss sich fragen, ob dafür Zeit und Raum ist“, sagt Dr. Rainer Wohlfarth, Vize-Präsident der Internationalen Gesellschaft für tiergeDORTMUND.

stützte Therapie in BadenWürttemberg. Um zu testen, ob die Begeisterung des Kindes für das Tier wirklich von Dauer ist, empfiehlt Wohlfarth, die Kinder zur Probe den Vierbeiner von Nachbarn oder Freunden betreuen zu lassen. Meist zeigt sich schnell, wie ernst es dem Nachwuchs ist. Für Kleinkinder empfiehlt Wohlfarth einen Hund oder eine Katze. „Hunde und Katzen, die an den engen Um- Mit Katzen können kleine Kinder meist schon gut umgehen: Die gang mit Menschen gewöhnt Tiere nehmen es außerdem nicht übel, wenn sie geknuddelt und sind, können es besser weg- hochgehoben werden. Foto: dpa

stecken, wenn ein Kind sie knuddeln oder hochheben will“, sagt auch Lea Schmitz, Pressereferentin des Deutschen Tierschutzbundes. Von kleinen Haustieren wie Kaninchen oder Meerschweinchen raten die Experten ab. „Meerschweinchen haben zwar den Ruf, verschmust und unkompliziert zu sein – das ist jedoch nicht der Fall“, sagt Wohlfarth. Für kleine Kinder können diese Tiere außerdem zur echten Geduldsprobe werden, weil sie oft nicht freiwillig zum

Streicheln auf den Schoß kommen. Auch nachtaktive Tiere wie der Goldhamster sind nicht ideal. „Keinesfalls sollten die Tiere am Tag beim Schlafen gestört werden. Anfassen und Hochheben ist purer Stress für sie“, sagt Schmitz. Sommer warnt sogar vor Gesundheitsschäden: „Es kommt zwar nicht oft vor, aber Goldhamster können einen Meningitis-Virus übertragen und so bei Kindern eine Hirnhautentzündung verursachen.“

Foto: IVH

wasser oder Ähnlichem ist zu vermeiden, da dies den Kreislauf zu sehr belastet“, sagt Behr. Ein Vogel, der gegen eine Fensterscheibe geflogen ist, braucht Ruhe und Wärme, am besten mit einem Rotlicht.

Kupierte Hunde müssen unnötig leiden Kupierten Hunden fehlt ein Stück vom Ohr oder vom Schwanz. Da die Tiere lange unter dem Eingriff leiden, sollten Verbraucher solche Tiere nicht beim Züchter kaufen, rät Lea Schmitz vom Deutschen Tierschutzbund. In Deutschland ist der Eingriff verboten. Oft bringen Züchter die Hunde für die Amputationen ins Ausland und verkaufen sie wieder hier. Vor allem bei Rottweilern und Dobermännern werden Ohren und Rute mit einem Skalpell abgeschnitten. Dadurch sollen die Hunde aggressiver aussehen - was mancher Besitzer wünscht. BONN.

Rätsel und Ratgeber britischer Premier-Minister (David)

Infektionskrankheit

Computerwesen (Abk.)

Redeschwall

Abk.: ehrenamtlich

Abk.: Magister Legum

französischer unbest. Artikel

spanischer Artikel

schweizerischer Maler † 1967

lateinisch: Göttin

Heldengedichte

engl. Männerkurzname

widersprechen

Hauptstadt von Vietnam österr. Operettenkomponist

Kosewort für Großmutter

Pool: In mineralisiertem Wasser schwimmt es sich noch angenehmer

Hauptstadt von Malta

engl. Kosewort für Vater

begrenzter Zeitraum

3

Mobil bleiben – Freiheit genießen!

inständig bitten

Ballwiederholung b. Tennis

aus gegerbter Tierhaut

ElektromobilCenter 05 92 3 0163 5678826

• Vermietung • Verleih • Verkauf • Inzahlungnahme Körpersprays

Völkergruppe

algerische Geröllwüste

amerikanische Revolver (Mz.)

Schifferknoten (Mz.)

4 chem. Zeichen für Holmium

fürsorgliche Aufsicht

Bruder von Fafnir (Edda)

antiker Name von Tripolis Lebensgefährtin Lennons (Yoko)

Überzahl

1

2 Praktikant, Berufsanwärter

D E R E N P A A L E T H E N M M U G E R E I N E Z U S O N R E G

Rufname des Komikers Laurel

F E D O R

japanischer Ringkampf

Flächenmaß der Schweiz

Vorname englisch: des USAutors uns Welles

persönliches Fürwort (4. Fall)

sehr starker Wind

übermäßig

C C H A O M L E P E R G R O A N

entkrampfen

Ausruf der Überraschung

Goldbrasse

S

Fluse

Mauerstraße 60 48465 Schü�orf

französisch: er

glatte Stöcke

byzantinische Kaiserin † 1050

785400

U E T D E M E N T I I V A L L E T T R T A D F L E D E E N E D W E B O R A N O E U C H L T S H O N O E I T A E R

Werner Schmidt

5

E R T L L D B O E C O E K S E H R H O N T

Mobilität aus der Steckdose

H E I L M I T T E L

quäTeil des lendes Skeletts Nachtgespenst

N O I D I O S S T M A O L N S E U R N S H U M V O

hinfällig

schmale Vertiefung

Textilbetrieb

Medikament

S T A E B E

regenreicher Tropenwind

Kfz-Z. Gelsenkirchen

O B R F U S S T K O A R B

6

russischer Männername

Abk.: europäische Norm

dt. Skiläuferin

Wer stolzer Besitzer eines eigenen Swimming-Pools ist, der möchte den Freizeitwert nicht missen, den das jederzeit verfügbare Badevergnügen am eigenen Haus bietet. Allerdings sind viele Schwimmbadbesitzer auf der Suche nach Alternativen zur chemischen Wasserbehandlung. Gerade bei der manuellen Aufbereitung des Schwimmbadwassers variiert der Chlorgehalt nach jeder Zugabe. Zum einen können solche Veränderungen Probleme bei der Desinfektion des Wassers verursachen, zum anderen macht sich ein zu hoher Chlorgehalt oder ein falscher pH-Wert mit Chlorgeruch oder Augenbrennen bei empfindlichen Schwimmern bemerkbar. Eine interessante Alternative ist die Wasseraufbereitung auf Magnesiumbasis. Durch eine kontinuierliche und gleichmäßige Aufbereitung des Poolwassers wird es keimfrei gehalten und ausbalanciert. Zugleich verringert sich gegenüber der manuellen Behandlung die Bildung von Chloraminen - das sind die Moleküle, die für Augen- und Hautreizungen sowie den typischen Chlorgeruch verantwortlich sind. Dass mit Magnesium angereicherte Bäder die Haut pflegen, lockernd auf die Muskulatur wirken und NORDHORN.

Klettertier auf Madagaskar

Auffassung, Ansicht

‚Erwachsene‘ bei Kindern

Magnesium statt Chlor

Im eigenen Pool plantscht es sich noch angenehmer, wenn das Wasser mineralisiert ist. Foto: rgz/Zodiac

entspannend sind, ist schon seit Jahrhunderten bekannt. Diese Effekte kann man auch im eigenen Pool genießen. Bei dieser Art der Wasseraufbereitung werden beispielsweise vom Poolanbieter Zodiac Poolcare zwei Techniken genutzt. Auf der einen Seite eine Mineralienmischung, in der die desinfizierenden Eigenschaften des Bestandteils Magnesium zum Tragen kommen. Auf der anderen Seite eine spezielle Filtertechnik, für die der Anbieter feine Kristalle aus reinem Recycling-Glas nutzt.

Diese Art der Glasfilterung ist wesentlich feiner als die konventionelle Sandfilterung. Auch benötigt diese weniger Wasser für die Rückspülung zur Entfernung der zurückgehaltenen Schmutzpartikel. unter www.zodiac-poolcare.de beispielsweise gibt mehr Infos. Auch aus wirtschaftlicher Sicht und mit Blick auf die Umwelt hat die Mineralisierung des Wassers Vorteile. Es sind keine Desinfektionsmittel wie Chlor oder Anti-Algen-Produkte erforderlich, die zudem angeschafft werden müssten.


Lokales

3. September 2017

Seite 5

Nordhorn plant neues Wohnbaugebiet „Oorde-Südufer“ liegt zwei Kilometer vom Stadtzentrum entfernt – Bis zu 200 Wohneinheiten Der Stadt Nordhorn ist es gelungen, eine Fläche in für ein zukünftiges Wohnbaugebiet in sehr attraktiver Lage zu erwerben. Das Baugebiet mit dem Namen „Oorde-Südufer“ liegt nur etwa zwei Kilometer östlich vom Stadtzentrum entfernt. Auf rund 12,5 Hektar soll es Platz für 150 bis 200 Wohneinheiten bieten. Die Stadt Nordhorn ist in vielen Bereichen tätig, um den Neubau von Wohnungen zu ermöglichen. Anfang dieses Jahres wurde bei der NORDHORN.

Erstellung eines Wohnraumversorgungskonzeptes für Nordhorn festgestellt, dass in den nächsten fünf Jahren ein zusätzlicher Bedarf von 340 Wohnungen pro Jahr besteht. Die Schaffung von Neubaugebieten ist eine von verschiedenen Möglichkeiten, diesem Bedarf gerecht zu werden. Die Verwaltung erarbeitet derzeit ein städtebauliches Konzept für das neue Wohnbaugebiet „Oorde Südufer“. Dieses wird anschließend der Politik zur Beratung vorge-

legt. Auch ein Zeitplan und mögliche Bauabschnitte werden erarbeitet. Schon jetzt steht aber fest, dass es noch einige Jahre dauern wird, bis das erste Haus im Gebiet Oorde-Südufer steht. Denn neben den notwendigen Planungen ist auch eine Erschließung des Gebietes mit Kanalisation und Straßen notwendig. Trotzdem können sich interessierte Personen bereits bewerben und in die von der Stadt Nordhorn geführte Liste der Kaufinteressenten ein-

tragen lassen. Personen, die bereits auf der Liste stehen und noch nicht für den Bereich Oorde vorgemerkt sind, können ihre Bewerbung um dieses Gebiet erweitern. Bewerbungsvordrucke können online unter www.nordhorn.de/ liegenschaften heruntergeladen werden. Bei Nachfragen stehen Janita Weduwen und Jürgen Berling vom Sachgebiet Liegenschaften der Stadt Nordhorn unter den Telefonnummern 05921 878 184 und -186 zur Verfügung.

Neue Wohngruppe für Suchtkranke AWO lässt Haus sanieren – Förderung durch die Aktion Mensch Im Nordhorner Bezirk Stadtflur gibt es bald Der kleine Hengst „Hektor“ bei seiner Taufe am Vechtehof des Tierparks (v. l.): Melanie, Patrick und eine neue Wohnmöglichkeit Erich van Allen, Helga Körte und der Zoologische Leiter Dr. Hermann Kramer). Foto: Franz Frieling für Menschen mit Suchterkrankung und seelischer Behinderung. Die Arbeiterwohlfahrt baut ein Wohnhaus in der Akazienstraße um. Dort werden fünf Erwachsene einziehen, die nach ihrer NORDHORN

Ein Esel namens Hektor

Der Tierpark leistet einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der PoitouEsel. Seit dem 10. Jahrhundert ist diese Rasse bekannt. Im Juli gab es Nachwuchs bei den PoitouEseln im Tierpark Nordhorn. In einer Facebook-Aktion konnten Nutzer dem kleinen Hengst einen Namen geben und somit eine Jahrespatenschaft gewinnen. Seither trägt der kleine Hengst den Namen „Hektor“. Neben ihm besitzt der Tierpark Nordhorn noch die Poitou-Esel-Stuten „Urmel“ und „Fabienne“ sowie den Wallach „Titus“. Durch die Facebook-Aktion konnten in insgesamt 3000 Kommentaren 744 Namen mit dem AnfangsbuchNORDHORN.

staben H gesammelt werden. „Ich wusste gar nicht, dass es so viele Namen mit „H“ gibt“, staunt Henning Meyer, Revierleiter des Haustier-Reviers. Der Anfangsbuchstabe „H“ war eine Vorgabe des französischen Zuchtbuchs. Am Sonntag konnte der EselHengst im Beisein der Gewinner der Facebook-Aktion, Familie van Allen aus Westrhauderfehn in Ostfriesland, und des Zoologischen Leiters Dr. Hermann Kramer bei schönstem Wetter getauft werden. Seit etwa 21 Jahren züchtet der Tierpark Nordhorn Poitou-Esel. In diesem Jahr können sich Besucher wieder über den Nachwuchs freuen. Der kleine Hengst Hektor tobt fleißig durch sein Gehege am Vechtehof im Nordhorner Tierpark, lässt sich hier und da von Besuchern streicheln und mischt die Esel-Gruppe

ordentlich auf. Er gehört einer gefährdeten Großeselrasse an, die ursprünglich aus dem Südwesten Frankreichs, der Region um die Stadt „Poitiers“, stammt. Mit einer Rückenhöhe von 136 bis 156 cm und einem Gewicht von 350 bis 420 kg gelten sie als die schwersten Esel der Welt. Besonders auffällig sind ihr zotteliges Fell, die rund 40 cm langen Ohren sowie die weiße Zeichnung in ihrem Gesicht. Die Rasse der Poitou-Esel ist seit dem 10. Jahrhundert bekannt. Ursprünglich wurden sie zur Zucht von kräftigen Maultieren genutzt. Mit dem Aufkommen von Maschinen als Ersatz für die Maultiere ging das Interesse an den Poitou-Eseln zurück. 1972 wurden nur noch etwa 25 reinblütige Tiere gezählt. Die Rasse stand damit kurz vor dem Aussterben.

einer eigenen Wohnung leben können. Die neue Wohngruppe wird täglich sozialpädagogische Unterstützungsangebote und immer Fachpersonal für Notfälle bereithalten. Die AWO lässt das zweigeschossige Haus jetzt sanieren und barrierefrei mit Aufzug umbau-

Suchterkrankung jetzt abstinent leben. In der neuen kleineren Wohngruppe können sich die Frauen und Männer, die zurzeit im Heim auf Gut Klausheide wohnen, mit der nötigen Unterstützung auf ein selbstständigeres Leben vorbereiten. Ziel ist es, dass sie später wieder einmal in

Warnung vor gefälschten E-Mails

Aktionsküche mit Granit inkl. Siemens-Messeneuheit

Kostenloser Heizungstausch wird angeboten Mails mit dem Absender „Ihr Landkreis 4.3“ oder „Bürgerberatung des Landkreises (Abt. 13.3)“ kursieren verstärkt im Landkreis Grafschaft Bentheim. Unter den Betreffzeilen „Ihre Bewerbung als Testhaushalt“ oder „Versand Ihrer Unterlagen“ werden den Empfängern der kostenlose Austausch ihrer alten Heizungen und hohe Tauschprämien angeboten. Unterzeichnet ist die Mail oftmals mit „Mit freundlichen Grüßen aus Ihrem Landkreis“ und dem Namen Agnes Kohler. Auch andere Namen bzw. Signaturen sind im Umlauf. Für eine RückNORDHORN.

en. Die neuen Bewohner können nach dem Umbau Einzelzimmer beziehen. Es wird drei Bäder, eine Wohnküche und einen Gemeinschaftsraum für alle geben. Die „Aktion Mensch“ unterstützt die neue Einrichtung der Wohngruppe für Suchtkranke mit 165.000 Euro.

statt 9.741 €

(Summe aller Einzelpreise)

antwort sind ebenfalls verschiedene Adressen angegeben. Der Landkreis empfiehlt, auf diese gefälschten E-Mails auf keinen Fall zu antworten, die Mail als Spam- oder JunkMail zu markieren und zu löschen oder die Mail auch dem Anbieter als Spam melden. Nähere Informationen gibt unter anderem das Portal www.onlinewarnungen.de. Grundsätzlich hat jeder Internetnutzer, der auffällige Spam-Mails bekommt, die Schadsoftware enthalten, die Möglichkeit die Polizei zu informieren. Wichtiger Tipp: Die Mail ohne Veränderungen an trojaner@zik-nds.de.

nur

4.862€*

Alle Infos auf marquardt-kuechen.de Ihr Werksstudio Nordhorn: Thüringer Straße 1 Geöffnet: Mo / Mi 10 – 18 Uhr, Do / Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr Persönliche Terminvereinbarung: 0 59 21 / 7 88 70 0 Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben *Preise gelten nur beim Kauf einer kompletten Küche. Nicht für bereits getätigte Käufe. Bis 30.9.17. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Zzgl. Lieferung und Montage. Ohne Deko.

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit

Seniorenbeirat Neuenhaus trifft sich Der Seniorenbeirat Neuenhaus lädt alle Interessierten zu seiner öffentlichen Sitzung ein am kommenden Dienstag, 5. September, um 10 Uhr in Zimmer 18 der Samtgemeindeverwaltung. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte zum Onlinebanking und der Seniorenradtour im Rahmen des Stadtradelns. Zudem will der Pflegedienst Jahnke ein geplantes Objekt vorstellen. NEUENHAUS.

www.hammer-heimtex.de

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung 54.-

%

3

25.-

Jahre

GARANTIE

ca. 60x110 cm

Solange der ! Vorrat reicht

Kartierung der Wallheckenstrukturen

NORDHORN. Auch in diesem Jahr werden durch den Landkreis Grafschaft Bentheim wieder die Wallheckenstrukturen in der Region erfasst. Der Untersuchungsraum liegt nun in Teilbereichen der Stadt Nordhorn und der Samtgemeinde Schüttorf. Die Kartierungsarbeiten werden im Laufe des Monats September von Diplom-Ingenieur (FH) Gero Gülker im Auftrag des Landkreises durchgeführt. Der Landkreis bittet die Grundstückseigentümer oder -pächter darum, Gero Gülker bei seinen Tätigkeiten zu unterstützen.

5

Jahre

GARANTIE

9.99

19.99

5l

23.-

5.99

14.99

Kegeln des SoVD für Senioren Das Kegeln des Sozialverbandes Deutschland Ortsverband Uelsen ist am Montag, 11. September, von 15 bis 17 Uhr im Waldbadhotel in Uelsen. Nähere Informationen erteilt über Günter Mölderink unter Telefon 05942 621.

3-tlg. Set

Deutschlands größter Anbieter für Gardinen und Sonnenschutz!

je

je

2.99

ca. 40x40 cm

www.deutschlandcard.de/app05

48529 Nordhorn-Blanke 14

49811 Lingen 14

48599 Gronau-Epe 14

48429 Rheine 14

Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Schillerstraße 10 • 0591 / 74947 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Konrad-Adenauer-Ring 38 • 05971 / 65090 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

14

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS35_17

UELSEN.


FrĂźhstĂźck

& Brunch

Anzeigen-SonderverÜffentlichung ¡ Sonntag, 3. September 2017

GenieĂ&#x;e deinen Sonntag! www.sundag.de Nordhorn

SchĂźttorf Salzbergen Lingen -

Sundag im Wohnpark-Bookholt, ComeniusstraĂ&#x;e 2 Sundag am Europaplatz, BahnhofstraĂ&#x;e 34 „Lieblingsplätzchen“ Nordhorn, HauptstraĂ&#x;e 28 Hauptgeschäft, Salzberger StraĂ&#x;e 19 – FrĂźhstĂźcksbuffet EmsstraĂ&#x;e 6 „Lieblingsplätzchen“ Lingen, Rheiner StraĂ&#x;e 176 – hier ist auch Platz fĂźr grĂśĂ&#x;ere Gruppen (nach Voranmeldung)!

Beim FamilienfrĂźhstĂźck wird Kraft getankt. So bleibt die Leistungskurve stets oben.

Wir bieten immer wieder Neues! – Wiederkommen lohnt sich!

Schmackhafter Start in den Tag

www.arnolds-cafe.de

HLEMMER-

CK Ăœ T S H RĂœ

SC

F

HHHnHSHie..b.ei..uns: MHen ieĂ&#x;e

Jeden Sonntag & Feiertag

Ein reichhaltiges Frßhstßck liefert dem KÜrper nach der Nacht wichtige Nährstoffe

(bitte anmelden)

Wochentags ab 10 Personen auf Vorbestellung

G

selbst gebackenes Brot, z. B. unser hausgemachtes Pflaumenbrot, Lachs, Forelle, Obst und Joghurt, Ei, gebratene Champignons, WĂźrstchen, Bacon, Salat, Dessert. Alle HeiĂ&#x;getränke, Saft und Wasser inklusive!

Öffnungszeiten: Mi. – Fr. ab 14.00 Uhr, Sa. ab 11.00 Uhr, So. und Feiertage ab 9.30 Uhr und auf Anfrage

Foto: djd

Mit Biergarten Am Esch 11, 48465 Samern Telefon 05923 995799

Es riecht nach frischem Kaffee, sprudelnd kochen die Eier im Topf, saftiges Obst ist aufgeschnitten und der Tisch mit leckerem Brot, Butter und Käse gedeckt. NORDHORN. Es gibt kaum einen schĂśneren Start in den Tag als ein ausgiebiges FrĂźhstĂźck im Kreise seiner Liebsten. Doch auch wenn dafĂźr unter der Woche nicht so viel Zeit bleibt wie am Wochenende, sollte keiner mit leerem Magen aus dem Haus gehen. In den Gaststätten und HofcafĂŠs der Grafschaft gibt es mittlerweile eine groĂ&#x;e Bandbreite an MĂśglichkeiten zum Brunch, die nicht nur am Wochenende frequentiert werden. Familien, Freundeskreis und Cliquen

nutzen dieses Angebot, um einigen Stunden in gemĂźtlicher Atmosphäre ausgiebig zu frĂźhstĂźcken. Zum Brunch gehĂśrt neben Brot und BrĂśtchen, frisches Obst, eine Auswahl an Quark und Joghurt, ein MĂźslibĂźfett, Käse, Wurst und Schinken, gekochte Eier, RĂźhreier, WĂźrstchen, Pancakes und natĂźrlich Kaffee und Tee sowie frische Säfte. Der KĂśrper hat Ăźber Nacht seine Energie- und Nährstoffreserven aufgebraucht. Gehirn, Muskeln und Organe benĂśtigen wieder Nachschub, um leistungsfähig zu sein. Wertvolle Nährstoffe liefert beispielsweise Käse, der zu einem abwechslungsreichen, ausgewogenen und gesunden FrĂźhstĂźck dazugehĂśren sollte. Ă„hnlich wie die Milch, aus der

Zum AnbeiĂ&#x;en lecker: Ein guter gedeckter FrĂźhstĂźckstisch muss auch verfĂźhrerisch aussehen. Foto: privat er hergestellt wird, ist Käse eine wichtige Vitamin-, Proteinund Mineralstoffquelle. Mit jedem Bissen bringt zum Bei-

spiel cremiger Landkäse ein Stßck Natur in den Alltag. Er ist frei von Konservierungsstoffen und besteht aus guter

Milch von ausgewählten BauernhĂśfen in Deutschland, die ihre KĂźhe ausschlieĂ&#x;lich mit gentechnikfreiem Futter versorgen. Morgens wird der Grundstein fĂźr den ganzen Tag gelegt, deshalb gilt das FrĂźhstĂźck zu Recht als wichtigste Mahlzeit. Der KĂśrper benĂśtigt fĂźr viele Stunden Energie, von der er zehren kann. Wer sich vor diesem Hintergrund schon zum FrĂźhstĂźck vollwertig ernährt, ist länger satt und hält den Blutzuckerspiegel konstant hoch, so kann es im Laufe des Tages gar nicht erst zu HeiĂ&#x;hungerattacken kommen. Zuckerarmes MĂźsli ist unter diesen Umständen beim FrĂźhstĂźck ernährungsphysiologisch unschlagbar: Es ist ballaststoffreich und hält deshalb besonders lange satt.

Vitamine tanken Bei MĂźsli auf den Zuckergehalt achten

T D T

T >

Kennen Sie unser reichhaltiges Frßhstßcksbuffet ? Jeden Sonntag und zusätzlich am 6. 9., 8. 9., 10. 9., 14. 9., 17. 9., 23. 9., 24. 9., 30. 9. 2017

• BrĂśtchen, selbstgebackenes Brot • Wurst, Käse, Frischkäse, Lachs und Forelle • leckere Desserts und frische Obstsalate • Säfte und Mineralwasser • RĂźhrei, Spiegelei, gekochtes Ei • Bacon • HeiĂ&#x;getränke

NORDHORN. Ernährungsund Fitnessexperten raten zu folgenden morgendlichen Energie-Spritzen: Zuckerarmes MĂźsli aus Getreide mit Saaten wie Sonnenblumenkernen und Leinsamen mit Naturjoghurt oder auch etwas Milch sowie frisches Obst. „Haferflocken und andere Getreideflocken liefern neben Vitaminen und Mineralstoffen auch Ballaststoffe und sekundäre Pflanzenstoffe.“ Statt FertigmĂźsli kann auch MĂźsli aus frisch ge-

schrotetem Getreide, das im Kßhlschrank ßber Nacht in Wasser oder Joghurt eingelegt wurde, zubereitet werden. Alternativ hierzu: Dßnn mit Butter oder Margarine bestrichene VollkornbrÜtchen oder zwei Scheiben Vollkornbrot mit magerem Käse- oder Wurstbelag, auch etwas Marmelade oder Honig oder Bananen- oder andere Obstscheiben dßrfen sein. Wer es pikant liebt: Frische Kräuter wie Petersilie, Schnittlauch oder Kresse.

Lust auf Frßhstßck? Reichhaltiges Frßhstßcksbuffet Inkl. Joghurt, Quark, Rote Grßtze mit Vanillesauce, Obstsalat; alle Getränke wie Kaffee, Tee, Milch, Apfelsaft, Orangensaft und Multivitaminsaft sind inklusive. Preis: 13,90

â‚Ź p. P.

Um Voranmeldung wird gebeten.

Brunch Als Erweiterung bieten wir eine Suppe sowie zwei Desserts zusätzlich zum Frßhstßcksbuffet an.

Wir bitten um Anmeldung. In der Woche auch auf Vorbestellung fĂźr Gruppen ab 10 Pers. mĂśglich

Täglich von 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr und nach Absprache geĂśffnet EmsbĂźrener StraĂ&#x;e 1 SchĂźttorf ¡ 05923 6000

(Dienstag Ruhetag)

www.schuettorfer-wirtshaus.de

Preis: 15,90

â‚Ź p. P.

CafĂŠ Feststube Kegelbahn Wilsumer StraĂ&#x;e 9 ¡ Hoogstede-Kalle ¡ Tel. 05944 9969939

Ein LĂśffel mit Milch und den FrĂźhstĂźcksflocken regt gleich den Appetit an.

Foto: dpa

SĂźĂ&#x; und herzhaft Eine groĂ&#x;e Auswahl gehĂśrt zum Brunch dazu NORDHORN. Ein leckeres FrĂźhstĂźcksbuffet ist der perfekte Start in den Tag. Wer zum Brunch in eine Gaststätte, ein Hotel oder die in der Grafschaft beliebten Hof-CafĂŠs geht, darf sich so oft bedienen, bis er satt ist. Besonders beliebt ist das „Brunchen“ am Wochenende, um nach dem Ausschlafen entspannt in den Tag zu starten. Nebenbei ist ein Brunch-FrĂźhstĂźck kommunikativer, weil die Gäste in kleiner Runde einfach Zeit fĂźreinander finden. Beim Brunch erwartet die Gäste in der Regel alles, was sie von einem umfangreichen FrĂźhstĂźck erwarten. Auch Aufläufe, Pasta und vereinzelt EintĂśpfe stehen dann bereit.

Frisch gebackene Croissants, sĂźĂ&#x;er Hefezopf und kleine Gebäckvariationen sowie kleine Desserts im Glas warten nur darauf, vernascht zu werden. Zusätzlich stehen verschiedenen Pudding- und Quarksorten zur Auswahl, die dem FrĂźhstĂźck oder Brunch den richtig sĂźĂ&#x;en Abschluss verleihen. Ein Portfolio an frischem saisonalen Obst ist aufgebaut, um frische Vitamine zu tanken. Auch das FrĂźhstĂźcks-MĂźsli ist obligatorisch. Kalte Milch oder leckerer Joghurt runden jedes umfangreiche FrĂźhstĂźck ab. Wer es eher deftig mag, findet von schmackhaftem Aufschnitt Ăźber frisch zubereite-

tes Rßhrei, mit oder ohne Speck und kross gebratener Bacon, kÜstliche Minifrikadellen oder kleinen Wßrstchen, alles, was das Herz begehrt. Fßr Käseliebhaber sind ausgewählte Käsespezialitäten in den Auslagen. Frische oder eingelegte Tomaten, Oliven und Peperoni lassen sich dazu kombinieren und regen den Gaumen an. Verschiedene Feinkostsalate stehen euch neben grßnem Salat mit Dressing nach Wahl ebenso zur Auswahl wie bereits lecker angerichtetes original italienisches Caprese. Auch Rohkost wie frische Tomaten und Gurken als gesunde Beilage dßrfen natßrlich nicht fehlen.


Frühstück

& Brunch

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 3. September 2017

Bouquet voller Leckereien Familien, Freunde und Cliquen verabreden sich immer häufiger zum Brunch Wie heißt es so schön? Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Aber es kommt natürlich immer noch darauf an, womit man sich morgens mit Energie für den Tag versorgt.

Wir bieten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet oder Brunch

NORDHORN. „Das volle starke Leben wird aus dem Frühstück geboren“, so lautet eine alte chinesische Weisheit, die auch auf die ernährungstechnische Bedeutung des Frühstücks abhebt. Pflanzliche Frühstücksideen wie Porridges und Müsli helfen dabei, den Körper mit den wichtigen Nährstoffen zu versorgen. Ganz modern sind die Smoothies, die Fruchtsäfte erweisen sich als wahre Vitaminbomben. Untersuchungen haben gezeigt, dass ein gutes Frühstück sogar die geistigen Fähigkeiten stärkt. Kinder sollen nach einem guten Frühstück sogar besser in der Schule mitarbeiten. Trotzdem verzichten in Europa und den USA immer mehr Menschen auf das Frühstück. Ernährungswissen-

ab 15 Personen an (auf Vorbestellung). Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Gaststätte

Georgsdorf · Telefon 05946 531 – vollklimatisierter Saal –

Für den kleinen Hunger am Morgen 1 Tasse Kaffee

&

ein belegtes Brötchen

Viel Zeit zwischen den Gängen schaftler empfehlen vor allem eine energiereiche Mahlzeit zum Start in den Tag - schließlich ist der bei vielen lang. Der Brunch (der Name ist eine Mischung aus dem englischen Breakfast für Frühstück und Lunch für Mittagessen) deutet auch darauf hin, wofür diese Mahlzeit steht: Ein ausgedehntes Essen, bei dem man sich Zeit lässt zwischen den Gängen – und davon dürfen es durchaus mehrere sein. Es heißt aber auch, dass zu einem Brunch Teile beider Mahlzeiten gehören, also sowohl die üblichen Frühstückszutaten wie frische Brötchen, als auch Gerichte, die eher zu einem Mittagessen gehören. Nicht zuletzt deshalb hat sich der Brunch zu einem besonderen Ereignis etabliert. Es ersetzt zwei Mahlzeiten und hat eine hohe soziale Komponente. Familien feiern immer häufiger mit einem Brunch, was zum einen den Vorteil hat, dass die gastronomischen Betriebe mittlerweile ein sehr ausgiebiges Angebot machen, zum anderen hat sich diese Form des Zusammenseins als sehr gemütlich und entspannt erwiesen. Jeder kann am Buffet das auswählen, was er mag – und so viel er will. Üblicherweise berechnen die Betriebe einen Pauschalpreis, in dem auch die Heißgetränke und Säfte enthalten sind. Mittler-

Schnieders

Vechtezentrum Schüttorf

jetzt

*

3.17€ * bei Mitnahme

Ein gedeckter Tisch mit allem, was der Gaumen begehrt. Ein gutes Frühstück überzeugt durch eine reichhaltige Auswahl. Foto: dpa weile wird aber auch in den Haushalten gebruncht, sprich es wird privat ein Buffet aufgebaut. Für den Gastgeber bedeutet dies aber einen sehr hohen Aufwand. Brunchen in den Gaststätten hat ganzjährig Konjunktur und ist nicht abhängig von der Jahreszeit. Ob zu Weihnachten, Ostern oder einfach mal im Sommer bei herrlichem Sonnenschein: das gemeinsame Frühstück geht immer. Die Lokalitäten in der Grafschaft bieten ihren Besuchern noch ein anderes

Es herrscht eine Stimmung, Schmankerl: Viele Gaststätten überzeugen durch ihre Lage die sich so sehr vom Alltag wenn das und die damit verbundene unterscheidet, Aussicht, so gewinnt das Frühstück oft eher mager ausfällt. Ein belegtes Brötchen auf dem Weg zur Arbeit oder Anregung für den ein Hörnchen im Büro und Stoffwechsel das ist dann schon gewesen. Zwischen sechs und neun Uhr Brunchen noch eine andere morgens ist der Stoffwechsel Komponente dazu, die so- am aktivsten. Daher empfiehlt gleich das Gefühl von Urlaub sich, in dieser Zeit hochwertig und Freizeit aufkommen lässt. zu essen. Dabei sollten vor alEin gemütliches Brunchen im lem Proteine und KohlenhyKreis der Familie oder von drate aufgenommen werden. Freunden schließt Hektik und Allerdings sind sich die Experten in der Frage, ob man ohEile von vornherein aus.

ne Frühstück aus dem Haus sollte einig: Der Mensch muss nicht zwingend früh morgens etwas essen. Ein Glas Obstoder Gemüsesaft oder ein gesunder Smoothie aus Milch, Haferflocken, Leinsamen oder Chia-Samen, Obst und Nüssen hat bestimmt positive Wirkung. Er enthält alle wichtigen Komponenten, die den Stoffwechsel anregen. Allerdings sollte man dann etwas zu essen mit zur Arbeit nehmen, denn spätestens am Vormittag meldet sich der Magen durch lautes Knurren.

• Snacks, Salate, Pasta, Pizza, Steaks und andere Fleischgerichte! • Feierlichkeiten aller Art bis 70 Pers. Jetzt schon an Weihnachtsfeiern und Kloatscheeten denken. Reservieren Sie rechtzeitig!

Bei uns können Sie ausgezeichnet frühstücken! für nur 12.– € p.P. Ab 10 Pers. (bis max. 70 Pers.)

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. Bentheimer Straße 99 · 48455 Bad Bentheim · Tel. 05922 9943360 (beim Tennisclub Rot - Gelb Bad Bentheim/Gildehaus e.V.)

senWald- und Wie

Romantisches Frühstück zu zweit

Brunch

NUR AM 1. OKTOBER!

BÄCKEREI KONDITOREI CAFÈ Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort

Bäckereiverkäufer/-in in Teil- oder Vollzeit für unsere Filiale in der Kaiserstraße in Lingen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! Senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bitte an: Lecker duftende frische Brötchen, dazu sches Obst, Eier und Saft sorgen für AbMarmelade und aromatisch duftender Kaf- wechslung. Ein Frühstück auf dem Balkon fee sind morgendliche Verlockungen. Fri- zu zweit ist dazu noch romantisch. Foto: dpa

Bäckerei Puls GmbH & Co. KG

Bahnhofstraße 33, 48499 Salzbergen Tel. 0 59 76 / 9 44 05, info@puls-salzbergen.de

Genießen Sie köstliche Gerichte, zubereitet mit frischen Waldpilzen, Beeren und Kräutern. Jeden ersten Sonntag im Monat Familienbrunch!

Wald- und Wiesensaison Vom 20. September bis 8. Oktober: „Wilde“ Leckereien aus Wald und Flur: Wild-, Pilz- und Kräutergerichte und dazu passend kräftiger, samtiger Rotwein. Vorweihnachtliche Schlemmereien! Jetzt Wunschtermin buchen! Weihnachtsfeiern ab dem 22. November 2017!

Tel. 05924 271 Alte Landstr. 22, Bad Bentheim www.landgasthaus-niermann.de


★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ hauseigener Kundendienst ★

BvL

0% Finanzierung bis 10 Monatsraten

zienz ieeffi Energ A+++ e klass nge üllme 8 kg F

*

zienz ieeffi Energ A+++ e klass

-

-

zienz ieeffi Energ A++ e klass

zienz ieeffi Energ A++ e klass st

NoFro

UVP 729.Jetzt

UVP 589.Jetzt

UVP 599.Jetzt

UVP 749.Jetzt

449.-

399.-

499.-

599.-

SIEMENS WM14K29A

SIEMENS WM14N060

SAMSUNG DV71M5020KW

MIELE FN 24062

Waschmaschine, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400, Softtrommel, Nachlegefunktion, Restzeitanzeige, Flüssigwaschmitteleinsatz, Selbstreinigungs-Schublade, Mengenautomatik, Aquastop

Waschmaschine, 6 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400, 6 Waschprogramme, Touch-Control-Bedienung, Nachlegefunktion, Display, Restzeitanzeige, Mengenautomatik

Wärmepumpentrockner, 7 kg Fassungsvermögen, Ablaufschlauch, Diamond-Pflegetrommel, 211 KWh/Jahr, Signalton, Filterreinigungsalarm

Gefrierschrank, Nutzinhalt: 185 l, Schubladen: 6

-

zienz ieeffi Energ A+++ e klass ash AddW

on unkti uch-F o, Cafe o -T e in On ppucc hiato für Ca Latte Macc , Latte b

betrie

-/Netz

Akku

UVP 899.Jetzt

UVP 69.99 Jetzt

UVP 1149.Jetzt

UVP 179.Jetzt

649.-

42.99

699.-

159.-

SAMSUNG WW 80K6404QX

BRAUN SERIES 3 300S

CAFFEO BARISTA T

Waschmaschine, 8 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400, Diamond Pflegetrommel, Nachlegefunktion (mit AddWash -Tür kann jederzeit geöffnet werden, sofern die Temperatur unter 50 Grad liegt), Restzeitanzeige, Mengenautomatik, Inverter-Motor (bürstenlos, langlebig, zuverlässig und leise), Vollwasserschutz

Rasierer, abwaschbar unter fließendem Wasser, 3-fach Schersystem, LED-Ladeanzeige, SchnellLadefunktion

Kaffee-Vollautomat, 15 bar Pumpendruck, 1- und 2-Tassenbetrieb, einstellbare Brühtemperatur, einstellbare Kaffeestärke, einstellbare Wassermenge, 1,8 l Wassertank, separater Milchbehälter, Display

MIELE COMPLETE C2 POWER 1600 Boden-Staubsauger, 1600 Watt, elektronische Saugkraftregulierung, 10 m Aktionsradius, Bodendüse umschaltbar, Teleskoprohr, Energieeffizienzklasse F

Ihr Einbaugeräte-Spezialist empfiehlt: nz-

ienz-

z ieeffi Energ A e klass

nz-

zie ieeffi Energ A++ e klass

zie ieeffi Energ A+ e klass

k

k

Autar

Autar

UVP 1159.Jetzt

UVP 509.Jetzt

UVP 499.Jetzt

UVP 599.Jetzt

499.-

299.-

399.-

299.-

SIEMENS SN58R566

SIEMENS KI 18RV52

SAMSUNG NV70K2340

SAMSUNG NZ64M3707AK

Einbau-Geschirrspüler, 6 Spülprogramme, 6 Temperaturen, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Oberkorb höhenverstellbar, Besteckschublade, aqua-Sensor (spart Wasser und Energie), ServoSchloss, Aquastop

Einbau-Kühlschrank, Vollraum, integrierbar, Festtürmontage, Nutzinhalt des Kühlfaches: 151 l, Abtauautomatik Kühlen, Glasablageflächen: 4, Obst-/Gemüsebehälter: 1

Elektro-Backofen, 70 l Garraum, Temperaturregelung: 30-250 Grad, Beheizungsarten: Großflächengrill, Heißluft, Oberhitze getrennt regelbar, Unterhitze getrennt regelbar, Bedienknebel versenkbar, Timer

Induktions-Kochfeld, Touch-Control-Bedienung, 9 Leistungsstufen, Schnellaufheizung, Timer, Facetten-Schliff

30%

Rabatt auf alle Leuchten!

*

vom 2. 9. bis 9. 9. 2017 * vom UVP und solange der Vorrat reicht / Lagerware

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 10 Monatsraten entspricht einen gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerzbank, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.


55 Jahre

B

LAN FUSSBODEN

K

Blank Fussboden Weghorst 30 49828 Neuenhaus Telefon 05941 4688 www.blank-fussboden.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 3. September 2017

Service fängt bei der Beratung an Seit 55 Jahren steht der Name Blank für moderne und hochwertige Fußböden den vor Ort, um Muster auf vorhandene Möbel und Wandfarben abstimmen zu können. ,,Wir wissen, dass es für unsere Kunden oft auch einfacher ist, den Beratungstermin zu sich nach Hause zu holen. Ob es ältere Menschen sind, die vielleicht einfach nicht mehr mobil sind oder Familien mit kleinen Kindern, wo so etwas ja schnell zu einer logistischen Herausforderung wird.“ NEUENHAUS Längst verbinNach der Beratung erfolgt det man den Namen Blank, das Aufmaß und danach wird auch über die Grafschaft hiein kostenloses und unvernaus, mit Qualitätsfußböden bindliches Angebot erstellt. und fachkundiger Arbeit. JoaBevor der neue Boden verlegt chim „Jochen“ Blank übergab wird, werden bei Bedarf vordie Firma Mitte der 1990er Jahbereitende Arbeiten wie das re an seinen Sohn Dieter und Entfernen und Entsorgen von dessen Frau Heidi. Mit dem Altbelägen, Spachtelarbeiten, Generationswechsel erfolgte Schleif- und Fräsarbeiten soder Umzug von Nordhorn wie die Estrichtrocknung und nach Neuenhaus, neue MitarFeuchtemessungen sorgfältig beiter wurden eingestellt und und schnell erledigt. das Angebot erweitert. Dieter „Die Auswahl an Bodenbelägen ist groß. Wir arbeiten eng mit unterschiedlichen Herstellern zusammen, wodurch wir unseren Kunden ein breites Sortiment anbieten. Wir liefern und verlegen unter anderem Parkett und Dielenböden, PVC-Beläge, Laminat und Kork, Linoleum sowie Kautschuk, Naturfaserbeläge und natürlich Teppichböden. Besonders beliebt sind derzeit die pflegeleichten Designbeläge, die vielen Kunden unter Thomas Blank übernahm das Geschäft von seinen Eltern Heidi dem Produktnamen Domestic und Dieter Blank. Foto: privat bekannt sind“, so Inhaber

Die Firma ,,Fussboden Blank“ in Neuenhaus feiert in diesem Jahr ihr 55jähriges Bestehen. Am 1. Juli 1962 gründete der Großvater des heutigen Inhabers Thomas Blank das Unternehmen „J. Blank – Moderne Fußböden“. Seither hat sich viel getan.

und Heidi Blank wiederum übertrugen die Leitung von „Fussboden Blank“, wie das Unternehmen heute heißt, Ende 2013 an ihren Sohn Thomas. Schon während der Schulzeit stand für den 35-Jährigen fest: „Ich werde die Firma, die meine Eltern und Großeltern über die Jahrzehnte erfolgreich aufgebaut haben, weiterführen.“ Gesagt, getan: Er absolvierte eine Ausbildung zum Tischler und arbeitete anschließend im elterlichen Betrieb. „Auf diese Weise konnte ich in das Unternehmen hineinwachsen, ich habe viel von meinem Vater gelernt“, sagt Thomas Blank. Das Team von ,,Fussboden Blank“ legt großen Wert auf qualitativ hochwertige Arbeit und bietet Kunden eine individuelle und fachkundige Beratung – nicht nur in den Neuenhauser Geschäftsräumen, gern auch beim Kun-

Thomas Blank erläutert einer Kundin die Eigenschaften und Vorzüge von Domestic-Bodenbelägen. Foto: J. Lüken Thomas Blank, der mit seinem Unternehmen offizieller Domestic-Partner und Fachhändler ist. Das Verkleiden und Belegen von Treppen mit den unterschiedlichsten Belägen gehört ebenfalls zu den angebotenen Leistungen des Unternehmens. Hier wird mit Systemen gearbeitet, die es ermögli-

chen, alte Treppen komplett zu verpacken, sodass der Eindruck entsteht, es handele sich um eine neue Treppe. Die Pflege und Aufarbeitung vorhandener Bodenbeläge ist bei der Firma Blank ebenfalls in guten Händen, genau wie das Schleifen und Versiegeln von Parkett- oder Dielenböden. „Da wir nur

B

Der Wohlfühlboden für

Ihr Zuhause

hochwertige, geprüfte Lacke und Öle von namhaften Herstellern entsprechend der EURichtlinien verwenden, gibt es bei uns nur giftfreie Produkte“, garantiert Thomas Blank. ,,Unsere Parkettschleifmaschinen sind auf dem neuesten Stand der Technik, was eine fast staubfreie Bodenaufarbeitung ermöglicht.“ Nachdem die Bodenarbeiten abgeschlossen sind, bietet die Firma Blank ihren Kunden einen weiteren Service: Das individuell passende Zubehör für jeden Belag. Dabei umfasst das Sortiment Schmutzfangmatten, Reinigungs- und Pflegemittel, Sockelleisten und Schienen. Reinigungs- und Pflegeanleitungen zum neuen Boden werden selbstverständlich kostenlos zur Verfügung gestellt. Außerdem steht das Team der Firma Blank seinen Kunden immer mit individuellen Tipps zur Seite. Zum Komplettservice gehören auf Wunsch auch das Einkürzen von Türen, das Versiegeln von Bauteilen, das Einund Ausräumen von Möbeln, die Vermittlung und Koordination von Handwerksfirmen anderer Gewerke und der Verleih von Bautrocknern. Sauberkeit hat bei Blank oberste Priorität. „Wir verlassen Ihr Haus, wie Sie es uns anvertraut haben – aber mit einem neuen Boden, an dem Sie lange Freude haben werden“, verspricht Thomas Blank seinen Kunden.

LAN

FUSSBODEN

K

Wir bedanken uns bei allen Kunden und Geschäftspartnern für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit.

www.objectflor.de

Herzlichen Glückwunsch zum 55-jährigen Bestehen! CHRISTIAN VELDBOER STEUERBERATER

Alkenstiege 4 · 48529 Nordhorn Telefon (0 59 21) 7 13 73-0 kanzlei@veldboer-steuerberater.de www.veldboer-steuerberater.de

Bodenbeläge

Wir gratulieren der Firma Blank

Farben

ZUM 55-JÄHRIGEN BESTEHEN

Werkzeuge

Blank Fussboden aus Neuenhaus – Wir sagen Danke für die gute Zusammenarbeit,

Wärmedämmung

wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und gratulieren zum 55-jährigen Jubiläum.

Tapeten

www. ilts.de

CHRISTIAN VELDBOER STEUER BERATER

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

und wünschen weiterhin alles Gute und viel Erfolg! Rohrlasern

Alfred-Mozer-Str. 88 48527 Nordhorn Telefon 05921 89930 E-Mail: info@benk.de

Stanzen Umformen Kanten Laserschweißen Laserschneiden

Alfred-Mozer-Straße 88 • 48527 Nordhorn • Telefon 0 59 21 / 89 93 0 • e-mail: info@benk.de

Arne Hartmann Ihr Maler Herzlichen Glückwunsch zum 55. Firmenjubiläum Arne Hartmann – Ihr Maler Linnenbachweg 2 · 49843 Halle/Hardingen Tel. 0173 7389400 · Fax 05941 2059445 www.arnes-malerbetrieb.de · info@arnes-malerbetrieb.de

Herzlichen Glückwunsch zu 55 Jahren „Fußboden Blank“

Gebr.

Autohaus Helbos Hasselweg 13 49843 Halle/Hardingen Telefon 05941 4200 autohaus-helbos@arcor.de

.. . da fühlt wohl ! man sich

LUKEN

G m b H

Alfred-Mozer-Straße 88 • 48527 Nordhorn • Telefon 0 59 21 / 89 93 0 • e-mail: info@benk.de

Fußboden-Systeme Estrich

Dämmung

Thermotec

Estringer Straße 26 · 49811 Lingen-Hüvede Telefon 05906 93210 · Fax 932122 · www.gebr-lueken.de

Wir wünschen der Firma Fussboden Blank alles Gute zum 55-jährigen Bestehen.

Ihr Lieferant für: Parkett und Designbeläge IPC - Internationales Parkett Centrum Reinhard Krause e.K. Im Industriegelände 26 D-33775 Versmold Telefon: +49 (0) 5423-4765 0 Fax: +49 (0) 5423-4765 30 eMail: info@ipc-v.de

Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Alles Gute! Wir gratulieren unserem Kunden der Firma „Fußboden Blank“ zum 55-jährigen Bestehen. www.ipc-v.de

Nordhorner Straße 67 · 49828 Neuenhaus · Telefon 05941 8334 Fax 05941 98027 · www.tankstelle-beernink.de

MEGA eG

Schuckertstraße 32

48153 Münster

muenster@mega.de

www.mega.de


Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

&

KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ●

Telefon/Fax

Kanzlei

§ ARBEITSRECHT

Ansprechpartner

Adresse

Telefon/Fax

§ ARZT- UND MEDIZINRECHT

F Rechtsanwalt ● Peter Skutta

Peter Skutta

Haydnstraße 22 48527 Nordhorn

Telefon 05921 992645 Telefax 05921 8509404

Kanzlei Detlef Rüger

Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

F Kanzlei ● Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Dirk de Boer

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG

Zamirah Rabiya

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Jörg Grundmann

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG

Britta Tallen

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

F Kanzlei Stamme ● & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Stamme F Kanzlei ● & Kollegen

Joachim Timmer

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Wassermann, Ulrike Grosch-Ahlers Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

F Rechtsanwälte Eilts, ● Eppinger & Partner

Thomas Schöler

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

F Kanzlei ● Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG ●

Patricia Stepputtis-Gesing

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Kaja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann

Arthur Lübbermann

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Olga Schöler-Stambulova

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Rechtsanwältin Andrea Hempen

Andrea Hempen

Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Patricia Stepputtis-Gesing

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Johann Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Britta Tallen

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Tanja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Kaja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Wassermann, Luda, Elste, Janitschke

Ulrike Grosch-Ahlers

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Tim Ettner

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Rechtsanwälte Wassermann, Wolf-Dieter Elste Luda, Elste, Janitschke

Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen

Telefon 05942 1338 Telefax 05942 2243

Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka

Wolfgang Pietzka

Am Felde 5 48465 Schüttorf

Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Olga Schöler-Stambulova

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Kanzlei Stamme & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Julia Fürst

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Rechtsanwälte Wassermann, Christina Janitschke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Rechtsanwälte Wassermann, Christina Janitschke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Rechtsanwälte Wassermann, Wolf-Dieter Elste Luda, Elste, Janitschke

Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen

Telefon 05942 1338 Telefax 05942 2243

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

§ KAUFRECHT

§ LANDWIRTSCHAFTSRECHT

§ GESELLSCHAFTS- UND HANDELSRECHT F ●

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Jan-Hendrik Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

F ●

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Arends

Friedrich-Carl Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Bert Schoemaker

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Jörg Grundmann

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Wolfgang Eule

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Arends

Friedrich-Carl Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Reinhold Gosejacob

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Wolfgang Eule

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Arthur Lübbermann

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Kanzlei Stamme & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Anke Stegemerten-Wilhelm

§ MIETRECHT F ●

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Kerstin van Ackeren

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

F ●

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

F ●

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Dr. Matthias Lamann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

F ●

Rechtsanwälte Wassermann, Ulrike Grosch-Ahlers Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Bert Dasselaar

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Kanzlei Arends

Peter Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann

Hans-Christian Eberhardt

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Theo Krümberg

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Julia Fürst

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Rechtsanwälte Wassermann, Peter Janitschke Luda, Elste, Janitschke

§ PRIV. BAU- UND ARCHITEKTENRECHT Rechtsanwälte Eilts, F Eppinger & Partner

Dirk de Boer

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG

Dr. Bert Dasselaar

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8019-0 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Hans-Christian Eberhardt

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Johann Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Stamme & Kollegen

Peter Linow

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Joachim Timmer

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 713481

Kanzlei Kock-Henny Rechtsanwältin

Susanne Kock-Henny

Neuenhauser Straße 41 48529 Nordhorn

Telefon 05921 7111570 Telefax 05921 7111575

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Tim Ettner

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

● ●

Stand: 3. September 2017

RECHTSANWÄLTE


Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

&

Telefon/Fax

§ ERBRECHT

KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ● Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

Telefon/Fax

§ allg. VERTRAGSRECHT

Dr. Holger de Leve

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Hans-Christian Eberhardt

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Katja Große Lögten

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Britta Tallen

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Kanzlei Arends

Friedrich-Carl Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Patricia Stepputtis-Gesing

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Rechtsanwältin Andrea Hempen

Andrea Hempen

Kokenmühlenstr. 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Wolfgang Eule

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Jan-Hendrik Pannenborg

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Johann Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Bert Schoemaker

Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann

Hans-Christian Eberhardt

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwalt F Dr. Holger de Leve ●

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Anke Stegemerten-Wilhelm

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

Kanzlei Arends

Peter Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Olga Schöler-Stambulova

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8084-0 Telefax 05921 8084-20

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Kanzlei Arends

Peter Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Stamme & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Peter Linow

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Stamme & Kollegen

Peter Linow

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Detlef Rüger

Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Wassermann, Peter Jantischke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Rechtsanwälte Wassermann, Ulrike Grosch-Ahlers Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Julia Fürst

Kanzlei Kock-Henny Rechtsanwältin

Susanne Kock-Henny

Neuenhauser Straße 41 48529 Nordhorn

Telefon 05921 7111570 Telefax 05921 7111575

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Kerstin van Ackeren

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Rechtsanwälte Wassermann, Christina Janitschke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Jörg Grundmann

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

§ SCHEIDUNGS- UND FAMILIENRECHT Eilts, F Rechtsanwälte ● Eppinger&Partner

Katja Große Lögten

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

§

F Rechtsanwalt ● Dr. Holger de Leve

Dr. Holger de Leve

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Dr. Matthias Lamann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG ●

Zamirah Rabiya

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Kanzlei Pannenborg F & van Ackeren ●

Kerstin van Ackeren

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte F Eule & Dr. Tangenberg ●

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Stamme F & Kollegen ●

Peter Linow

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Wassermann, F Luda, Elste, Janitschke ●

Ulrike Grosch-Ahlers

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

Theo Krümberg

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Wolf-Dieter Elste

Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen

Telefon 05942 1338 Telefax 05942 2243

Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka

Wolfgang Pietzka

Rechtsanwälte Wassermann, F Luda, Elste, Janitschke ●

Am Felde 5 48465 Schüttorf

Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995

Tanja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Thomas Schöler

Rechtsanwälte Eilts, F Eppinger&Partner

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Olga Schöler-Stambulova

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Britta Tallen

Kanzlei Krümberg F & Schöler-Stambulova

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Andrea Hempen

Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Rechtsanwältin Andrea Hempen

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Arthur Lübbermann

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Arthur Lübbermann

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Wilhelm Eilts

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Kanzlei Stamme & Kollegen

Peter Linow

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Johann Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

● ●

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Telefon 05908 92020 Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Anke Stegemerten-Wilhelm

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Britta Tallen

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Kanzlei Detlef Rüger

Detlef Rüger

Kanzlei Kock-Henny Rechtsanwältin Kanzlei Arends

§

BANKRECHT

§ STRAFRECHT Krümberg F Kanzlei ● & Schöler-Stambulova

§

SCHADENSRECHT

Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann

Hans-Christian Eberhardt

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Susanne Kock-Henny

Neuenhauser Straße 41 48529 Nordhorn

Telefon 05921 7111570 Telefax 05921 7111575

Rechtsanwalt Heinz de Leve

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Norbert Eppinger

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

VERSICHERUNGSRECHT

F ●

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Thomas Schöler

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Wassermann, Luda, Elste, Janitschke

Ulrike Grosch-Ahlers

Laarstraße 21 48525 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

F ●

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Julia Fürst

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Stamme & Kollegen

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Wassermann, Christina Janitschke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49842 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Kanzlei Udo Scheffler

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Detlef Rüger

Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05942 80840 Telefax 05942 808420

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Detlef Rüger

Stand: 3. September 2017

RECHTSANWÄLTE


Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT

&

F = Fachanwalt/-anwältin ●

Telefon Fax Telefon/Fax

Kanzlei

§ ERBSCHAFTSTEUER- UND STEUERRECHT F ●

Grafschaft-Beratung Strohm und Partner mbB

Henri Beber

Bentheimer Straße 120 48529 Nordhorn

Telefon 05921 89800 Telefax 05921 8980180

F ●

VOLBERS VEHMEYER PARTNER PartG mbB

Tim Lühn

Veldhauser Straße 40 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 99974-0 Telefax 05941 99974-99

Kanzlei Arends

Friedrich-Carl Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Katja Große Lögten

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Friedrich-Carl Arends

Rechtsanwälte Wassermann, Eckart Wassermann Luda, Elste, Janitschke

Telefon/Fax

Arthur Lübbermann

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen

Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464

Bert Schoemaker

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Silke Stamme

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Stephan Niehaus

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 713481

Christina Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Norbert Eppinger

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Kaja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwältin Andrea Hempen

Andrea Hempen

Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Anke Stegemerten-Wilhelm

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Johann Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Kanzlei Arends

Peter Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Theo Krümberg

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka

Wolfgang Pietzka

Am Felde 5 48465 Schüttorf

Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Rechtsanwälte Eberhardt F und Lübbermann ● Eilts, F Rechtsanwälte ● Eppinger & Partner Stamme F Kanzlei ● & Kollegen F Kanzlei ● Udo Scheffler F Rechtsanwälte Wassermann, ● Luda, Elste, Janitschke

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne Telefax 05908 92022

Kanzlei Stamme & Kollegen

Johannes Pott

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Kanzlei Arends

Peter Arends

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8084-0 Telefax 05921 8084-20

Rechtsanwälte Wassermann, Peter Janitschke Luda, Elste, Janitschke

Dorfstraße 32 49824 Emlichheim

Telefon 05943 567 od. 568 Telefax 05943 4387

Rechtsanwälte Wassermann, Wolf-Dieter Elste Luda, Elste, Janitschke

Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen

Telefon 05942 1338 Telefax 05942 2253

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte

Dr. Jörg Grundmann

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80150 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Wassermann, Jürgen Luda Luda, Elste, Janitschke

Laarstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8084 Telefax 05921 8084-20

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Kerstin van Ackeren

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Julia Fürst

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Rechtsanwälte Wassermann, Wolf-Dieter Elste Luda, Elste, Janitschke

Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen

Telefon 05942 1338 Telefax 05942 2253

Kanzlei Detlef Rüger

Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

§ F ●

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Adresse

§ VERKEHRSRECHT

§ GRUNDSTÜCKSRECHT Kanzlei Arends

Ansprechpartner

INSOLVENZ- UND SANIERUNGSRECHT

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Jan-Hendrik Pannenborg

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 0 59 21 8 87 52

Kanzlei Pannenborg & van Ackeren

Tim Ettner

Prollstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752

§ INTERNATIONALES PRIVATRECHT

§ WETTBEWERBS-/URHEBERRECHT, GEWERBL. RECHTSSCHUTZ

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Anke Stegemerten-Wilhelm

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwälte Eule & Dr. Tangenberg

Wolfgang Eule

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Jörg Grundmann

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Kaja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Carsten Strathmann

Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890

§ MEDIATION F Rechtsanwälte ● Eule & Dr. Tangenberg

Dr. Gerd Tangenberg

Lager Straße 28 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1055 Telefax 05941 8070

§ WIRTSCHAFTSSTRAFRECHT

§ SOZIALRECHT

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

F Kanzlei ● Detlef Rüger

Detlef Rüger

Bentheimer Straße 16a 48529 Nordhorn

Telefon 05921 4233 Telefax 05921 7279762

F Rechtsanwälte Eilts, ● Eppinger & Partner

Thomas Schöler

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner

Tanja Weyhmann

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Kanzlei Udo Scheffler

Udo Scheffler

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Heinz de Leve Rechtsanwalt

Heinz de Leve

Lindenallee 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273

Kanzlei Richter, Rentenberater, Rechtsbeistand

Hans G. Richter

Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8537151 Telefax 05921 8327152

§ ZWANGSVOLLSTRECKUNGSSRECHT/ INKASSO

Kanzlei Arends

Andreas Basten

Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517

Rechtsanwalt Michael Bernd Schultz

Michael Bernd Schultz

Ootmarsumer Weg 89 48527 Nordhorn

Telefon 05921 12095 Telefax 05921 74088

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova

Theo Krümberg

Hauptstraße 2 48529 Nordhorn

Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752

Kanzlei Stamme & Kollegen

Peter Linow

Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747

Laarstraße 21 48525 Nordhorn

Telefon 05921 80840 Telefax 05921 808420

§ WOHNUNGSEIGENTUMS- UND BAUTRÄGERRECHT

§ VERWALTUNGSRECHT F Rechtsanwälte Eilts, ● Eppinger & Partner Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dirk de Boer

Stadtring 32 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19

Dr. Bert Dasselaar

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Kanzlei Udo Scheffler

Andre Woydak

Lingener Straße 27 48531 Nordhorn

Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810

Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG

Dr. Bert Dasselaar

NINO-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919

Rechtsanwälte Wassermann, Ulrike Grosch-Ahlers Luda, Elste, Janitschke

?

UCH A N E H C S N G Ü SIE W EINEN EINTRA

Anregungen und Informationen erhalten Sie unter TEL. 05921 / 707410

Ihre Rechtsanwälte im Internet: JULIA FÜRST Rechtsanwältin

Verkehrsrecht

Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen Telefon 05942 2195 ra.eberhardt@luebbermann.net

www.eule-tangenberg.de

Eberhardt & Lübbermann Rechtsanwälte • Fachanwalt • Notar

www.anwalt-uelsen.de

Stand: 3. September 2017

RECHTSANWÄLTE


Lokales

3. September 2017

Seite 13

Auf Tour mit der Santa Maria Fahrt zum Altstadtfest in Lingen und zum Goldenen Oktober in Nordhorn NORDHORN. Die Santa Maria fährt am 16. September, zum Altstadtfest nach Lingen und am 23. September zum Goldenen Oktober nach Nordhorn. Das Schiff legt an festgelegten Terminen in Lingen-Hanekenfähr jeweils um 9.30 Uhr ab und erreicht über den Ems-Vechte-Kanal vorbei an der Kottingsbrücke gegen 12 Uhr den alten Rawe-Anleger in Nordhorn. Egbert Schoenmaker (l.) und Chögyal Trizin spielen in der unge- Um 12.30 Uhr wird das wöhnlichen Kombination von Orgel und Trommel. Foto: privat Schiff von Nordhorn zurück nach Lingen fahren. An folgenden Terminen kann eine Tour mit der Santa Maria gebucht werden Samstag, 16. September und Samstag, 23. September. Die Santa Maria fährt über die Kanäle. Foto: privat Die Kosten für eine Fahrt Für Verpflegung an Bord Brötchen im Vorfeld bestellt betragen für Erwachsene jeweils 10,50 Euro und für Kin- ist gesorgt. So können Kaffee werden. Nach den Touren ist und Kuchen sowie belegte es möglich, sich auf den Fesder jeweils sechs Euro .

Mit Orgel und Trommel

Konzert auf der 475 Jahre alten Orgel in Neuringe Die Orgel in Neuringe wird in diesem Jahr 475 Jahre alt. Dieses Ereignis möchte die Kirchengemeinde von Emlichheim und Neuringe mit einem festlichen Orgelkonzert feiern. Am Sonntag, 10. September, um 17 Uhr gibt der Organist Egbert Schoenmaker ein Konzert an der Orgel mit Werken von Komponisten aus der Entstehungszeit dieses Instruments: Jan Pieterszoon Sweelinck, Johann Froberger und Dietrich Buxtehude. Das Konzert wird etwa 50 Minuten dauern. Karten zum Preis von acht Euro gibt es bei der reformierten Kirchengemeinde, Telefon 05943 4824 und beim Heimatverein Twist, Telefon 05936 2382. In EMLICHHEIM.

der Pause besteht die Möglichkeit, einen kleinen Imbiss zu sich zu nehmen. Im 2. Teil dieses Konzerts werden Werke für Orgel und Schlagzeug (Trommel) erklingen. Ausgeführt wird zum ersten Mal Musik aus „Danserye, het derde musyckboexken“, 1551 von Tielman Susato aus Antwerpen. Diese Musik hat Egbert Schoenmaker als erster neu herausgegeben und für ein Tasteninstrument spielbar gemacht. Ursprünglich handelte es sich um ein Werk für Bläser. Tielman Susato, ein flämischer Komponist aus Antwerpen, repräsentiert hiermit die Volksmusik seiner Zeit. Vielfach ist sie in Tanzrhythmen geschrieben und im allgemeinen mehr für die „Straße“ als für die Aristokratie gedacht. Zusammen mit Schlagzeuger Chögyal Trizin aus Dalen wird diese Kombination eine Premiere in Deutschland sein.

Kaffeetafel nach der Bootstour

Angebot des VVV und des „Pier99“ Der VVV-Stadtund Citymarketing Nordhorn bietet im September eine öffentliche Kaffeefahrt an. In Zusammenarbeit mit dem Café „Pier99“ am Vechtesee kann man am 6. September eine Tour auf der Vechte mit einer gemütlichen Kaffeetafel abrunden. Die Rundfahrtboote des VVV befördern die Fahrgäste in einer halbstündigen Fahrt über den Vechtesee zum Café „Pier99“. Dort erhalten die Gäste jeweils ein Stück Kuchen vom Buffet sowie Tee und Kaffee. Für die jüngeren Gäste gibt es jeweils einen Eisbecher und ein GeNORDHORN

tränk. Nach einstündigem Aufenthalt im Café stehen die Boote zur Rückfahrt bereit. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr der Bootsanleger beim VVV-Turm in der Firnhaberstraße. Eine Anmeldung ist bis zum Montag vor der Fahrt erforderlich. Gruppen ab sechs Personen können diese Tour individuell buchen. Die nächste und letzte Kaffeefahrt in diesem Jahr ist am 20. September. Für Informationen und Anmeldungen steht der VVVStadt- und Citymarketing Nordhorn unter Telefon 05921 80390 zur Verfügung.

Grafschafter Leseabend Veranstaltung im KunstWerk Schüttorf In Schüttorf findet am Freitag, 15. September, zum zweiten Mal der „Grafschafter Leseabend“ im KunstWerk SF statt. Die Region inspiriert zahlreiche Autoren und lässt großartige Werke entstehen. Beim zweiten „Grafschafter Leseabend“ werden die Sigrid Eggersglüß, Jan Lammering aus Schüttorf und der Nordhorner Wolfram Hörmeyer lesen. SCHÜTTORF.

Ab 20 Uhr kann das Publikum Werken der drei zuhören. Anita Blank singt Chansons. Karten sind im KunstWerk SF, Ohner Straße 12, 48465 Schüttorf, erhältlich, telefonisch unter 05923 9023554, im Internet auf www.kunstwerk-schuettorf.de, auf www.proticket.de und in der Buchhandlung am Schlosspark in Bad Bentheim.

Schätzung der Böden Mitarbeiter des Finanzamts in Wilsum unterwegs WILSUM. Das Finanzamt führt ab September in Wilsum im Gebiet südlich der Kreisstraße 14 eine Nachschätzung durch, um Veränderungen der Ertragsbedingungen und Änderungen der Nutzungsarten zu erfassen. Gleichzeitig wird die Abgrenzung des land- und forstwirtschaftlichen Vermögens zum Grundvermögen überprüft. Die Ei-

gentümer und Nutzungsberechtigten der Grundstücke sind verpflichtet, den beauftragten Personen das Betreten der Grundstücke zu gestatten. Um die Beschädigung von Versorgungsleitungen zu vermeiden, wird um Informationen gebeten, wo solche verlegt wurden. Auskünfte erfolgen unter Telefon 05922 970 1274.

ten in Nordhorn oder Lingen aufzuhalten. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, den Ausflug mit einer Fahrradtour zu verbinden. Hierzu werden gegen eine Vergütung von jeweils sechs Euro die Fahrräder nach Lingen oder Nordhorn zum jeweiligen Anleger transportiert. Von dort aus wird die andere Hälfte der Strecke mit dem Fahrrad zurückgelegt. Die Fahrradtour verspricht einen entspannten Ausflug durch das Naherholungsgebiet „Lohner Sand“ und den Wallfahrtsort Wietmarschen. Karten für die beiden Fahrten sind beim VVV in Nordhorn, Telefon 05921 80390 oder beim LWT in Lingen Telefon 0591 9144144 erhältlich.

Computerworkshop für Senioren Am Mittwoch, 6. September, beginnt VHS ein neuer Workshop für Computeranwender, die ihre Kenntnisse auffrischen und festigen möchten. Oft weiß man zwar grundsätzlich, wie eine Anwendung funktioniert, scheitert dannan einer Kleinigkeit wie einer Fehlermeldung oder einer missverständlichen Benutzerführung. Ohne jeden Stress können die Teilnehmer dieses Workshops hier viele nützliche Techniken, die der Computer bietet, üben, wobei die Inhalte von den Teilnehmern selbst mitbestimmt werden. Der Kurs findet an sechs Terminen jeweils von 15 bis 17.15 Uhr statt. Nähere Informationen erfolgen bei der VHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, Nordhorn, unter Telefon 05921 83650 oder im Internet unter www.vhs-grafschaftbentheim.de. NORDHORN


TV und Wetter am Sonntag

Seite 14

3. September 2017

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.00 Brisant 5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Das Haus ihres Vaters. Drama (D 2010) Mit Anneke Kim Sarnau

5.35 Kinder-TV 8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

5.15 DAS! Zu Gast: Dorothea Schenck. Mod.: Inka Schneider 6.00 Nordtour 6.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 7.00 Hinter den Kulissen 7.35 Einfach genial 8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Mendelssohn 8.35 Haydn in der Elbphilharmonie 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Abenteuer Müritz 13.00 Landpartie

5.20 Familien im Brennpunkt. DokuSoap 6.15 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.20 Die Trovatos. Doku-Soap 8.20 Die Trovatos. Doku-Soap 9.20 Die 10... unglaublichsten 'Wie das Leben so spielt'-Geschichten / Taryn Brumfitt liebt endlich ihren Körper so wie er ist 10.20 Ninja Warrior Germany – Die stärkste Show Deutschlands. Show 13.00 Formel 1. Großer Preis von Italien. Countdown

5.00 Auf Streife – Berlin 5.45 Auf Streife – Berlin 6.35 Auf Streife – Berlin 7.35 Auf Streife – Berlin 8.35 Kommissar Rex 9.35 Kommissar Rex 10.35 Auf Streife – Die Spezialisten 11.35 Auf Streife – Die Spezialisten 12.30 Die Ruhrpottwache

5.15 Fresh Off the Boat 5.35 Last Man Standing 5.55 Last Man Standing 6.15 Last Man Standing 6.40 The Big Bang Theory 7.05 The Big Bang Theory 7.35 The Big Bang Theory 8.00 The Big Bang Theory 8.25 Two and a Half Men 8.50 Two and a Half Men 9.15 Two and a Half Men 9.45 Two and a Half Men 10.10 Nix wie raus aus Orange County. Tragikomödie (USA 2002) 11.50 X-Men – Der Film. Sci-Fi-Film (USA 2000) 13.30 X-Men II. Sci-Fi-Film (CDN/USA 2003)

6.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Eiskalte Spur / Ein Meisterwerk / Der Schein trügt / Schwarz auf weiß / Undercover / Hasserfüllt / Der Schein trügt / Schwarz auf weiß / Undercover 13.35 Zwischen Tüll und Tränen

15.00 J B Ein Hausboot zum Verlieben Komödie (D 2009) Mit Heikko Deutschmann 16.30 J B Die Rückkehr des Eisvogels Dokumentation 17.15 J B Tagesschau 17.30 Gott und die Welt Pfarrer im Visier der Rechten – Wir kriegen dich! 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 20.00 J B Tagesschau

14.05 B Duell der Gartenprofis 14.50 J B heute Xpress 14.55 J B Ein Sommer in der Provence Drama (F 2014) 16.30 J B planet e. 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage Extra Faszination des Virtuellen 18.00 J B ZDF-Reportage 18.30 J B Terra Xpress Hetzende Hunde und Löcher in Bäumen 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Zeitreise: Die Welt im Jahr 1000

14.30 J B Gefragt – Gejagt Show 16.00 Trachtenumzug zum Tag der Niedersachsen Live vom 35. Tag der Niedersachsen in Wolfsburg 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Ostsee Report Exklusive Führung über die Radarstation Irbene 18.45 J DAS! Gast: Lisa Fitz 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.00 B Formel 1 Großer Preis von Italien. Live. Das Rennen 15.30 B Formel 1 16.15 B Best of...! XL 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Comeback oder weg? Zu Gast: Verona Pooth und Sohn San Diego (13), Hugo-Egon Balder mit seinen Kindern Saliha (16) und Canel

14.25 B Die Ruhrpottwache 15.20 B 10.000 B.C. Abenteuerfilm (USA/SA 2008) Mit Steven Strait, Camilla Belle, Cliff Curtis 17.10 B Ice Age IV – Voll verschoben Animationsfilm (USA 2012) Regie: Steve Martino, Mike Thurmeier 18.55 B Der Wunschbaum – Kinder machen Träume wahr Doku-Soap. Moderation: Thore Schölermann. In dieser Sendung machen Kinder Träume wahr. Dabei denken die Kleinen an Menschen, die ihnen nahestehen. 19.55 B Sat.1 Nachrichten

20.15 | Das TV-Duell: Merkel – Schulz D 2017. Diskussion. Die Kanzlerkandidaten Angela Merkel (CDU) und Martin Schulz (SPD) treffen aufeinander und beantworten Fragen von Sandra Maischberger (Foto) und deren Kollegen.

20.15 | Das TV-Duell: Merkel – Schulz D 2017. Diskussion. Zum ersten Mal treffen die beiden Kanzlerkandidaten Angela Merkel (Foto) und Martin Schulz im Wahlkampf aufeinander und beantworten Fragen der Moderatoren von vier Sendern.

20.15 | Utta Danella: Wer küsst den Doc? D 2013. Komödie. Die Arzthelferin Anna Maria (Saskia Vester) ist in ihren Chef verliebt. Als er sie bittet, auf der Hochzeit seiner Tochter seine Freundin zu spielen, macht sie sich Hoffnung.

20.10 | Das TV-Duell: Merkel – Schulz D 2017. Diskussion. Drei Wochen vor der Bundestagswahl stehen sich Kanzlerin Merkel und ihr Herausforderer Schulz im TV-Duell gegenüber. Peter Kloeppel (Foto) gehört zu den Moderatoren.

21.50 J B Anne Will Nach dem TV-Duell. Gäste: Karl-Theodor zu Guttenberg, Franz Müntefering 22.50 J Tagesthemen 23.10 ttt – titel thesen temperamente U.a.: Arundathi Roy – Das sensationelle Comeback der weltberühmten indischen Schriftstellerin 23.40 J B Druckfrisch Salman Rushdie: „Golden House” 0.10 J B Diplomatie Drama (F/D 2014) Mit André Dussollier, Niels Arestrup. Regie: Volker Schlöndorff

21.50 J B heute-journal 22.35 J B Kommissar Beck: Familienbande Familienbande. Krimireihe (S 2015) Mit Peter Haber, Mikael Persbrandt. Der Gangster Zlatko wurde erschossen. Seit längerer Zeit wurde er bedroht und an Feinden mangelt es nicht. 0.05 ZDF-History Stalin – Der rote Zar 0.50 B heute Xpress 0.55 J B Kommissar Beck: Familienbande Familienbande. Krimireihe (S 2015) Mit Peter Haber

21.45 J B Kaum zu glauben! Show. Moderation: Kai Pflaume 22.30 J B Sportclub Handball: SG Flensburg-Handewitt – Rhein-Neckar Löwen, THW Kiel – SC Magdeburg; Supercup der Damen, SG BBM Bietigheim – Buxtehuder SV / Beachvolleyball: Deutsche Meisterschaften in Timmendorf: Finale der Damen und Herren 23.15 J B Sportclub Story 23.45 Die Uhr läuft ab Thriller (GB 74) 1.15 J B Ostsee Report

20.10 J B Das TV-Duell: Merkel – Schulz Mod.: Sandra Maischberger (Das Erste), Claus Strunz (SAT.1), Maybrit Illner (ZDF), Peter Kloeppel 21.50 B Spiegel TV Magazin Mensch, Deutschland! Mod.: Maria Gresz 23.20 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Hanauer Studentin / Vom Metzger zerteilt 0.20 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Mörder-Ehepaar / Mord in der Badewanne 1.20 B Anwälte der Toten

15.45 B Big Countdown Die 50 größten Erfolgsgeschichten 18.00 B Newstime 18.10 Die Simpsons Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 18.40 Die Simpsons Zeichentrickserie. Die Chroniken von Equalia 19.05 B Galileo Jumbo vs. Lege – Taste Battle Pommes. Mod.: S. Gödde

14.35 B Zwischen Tüll und Tränen Doku-Soap. Dresden / „Hochzeitshaus” / Brühl / „Diamore” / München / „Dirndl Liebe” 15.30 B Zwischen Tüll und Tränen Magdeburg / „Magic Moment” / Ludwigshafen / „Modehaus Tolcu” / Bad Lauterberg / „Feist Style” 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin 18.15 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Mit Panagiota Petridou 19.15 B Die Beet-Brüder Siegburg Mit Ralf Dammasch, Claus

20.15 | Das TV-Duell: Merkel – Schulz D 2017. Diskussion. Die Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihr Herausforderer Martin Schulz treffen sich zu einem TVDuell in Berlin-Adlershof. Claus Strunz (Foto) ist einer der vier Moderatoren.

20.15 | Edge of Tomorrow USA/CDN 2014. Sci-Fi-Film. Die Mimic-Aliens haben große Teile von Europa erobert und die Bevölkerung ermordet. Sie werden von einem Omega-Mimic angeführt. Bill Cage (Tom Cruise) nimmt den Kampf auf.

20.15 | Grill den Henssler Sommer-Special D 2017. Show. In der letzten Folge verabschiedet sich Sternekoch Steffen Henssler mit einem Paukenschlag: Er fordert u. a. den GZSZ-Schauspieler Eric Stehfest (Foto) zum kulinarischen Duell.

22.05 B Faktencheck Spezial: Nach dem TV-Duell Mod.: Claus Strunz 22.30 B Ocean's Eleven Actionfilm (USA/AUS 2001) Mit George Clooney, Matt Damon, Andy García. Regie: Steven Soderbergh. Der GentlemanDieb Danny Ocean wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen – und plant schon seinen nächsten Coup. 0.45 B 111 Knallerkinder – Die witzigsten Kids der Welt Show 2.25 B Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill

22.30 B Sicario Drama (USA 2015) Mit Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin. Regie: Denis Villeneuve. Die FBI-Agentin Kate Macer kämpft mit ihren Kollegen an vorderster Front gegen mexikanische Drogenkartelle. 0.45 B Edge of Tomorrow Sci-Fi-Film (USA/CDN 2014) Bill Cage kämpft gegen die Mimic-Aliens und wird dabei immer wieder in eine Zeitschleife gezogen. 2.45 B Sicario Drama (USA 2015) Mit Emily Blunt, Benicio Del Toro

23.30 B Prominent! Magazin. Amiaz Habtu und Nina Bott kommentieren das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.15 Medical Detectives Böses Blut. Der Herzchirurg Dr. Daryl Sutorius wird tot in seinem Haus aufgefunden. Steckt seine Frau hinter dieser Tragödie? 1.00 Medical Detectives Zwischen Himmel und Erde. Die Crime-Doku ermöglicht Einblicke in die neuesten Methoden der Spurensuche.

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

7.20 Navy CIS: L.A. Krimiserie. Die Akte Sabatino / Wüstenfeuer 9.05 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt's am besten? Reportagereihe 14.05 Der große Trend-Check. Die 10 beliebtesten Fast-Food-Gerichte der Deutschen 16.05 News 16.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Reportage 18.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Grüner Baum”, Fürth 20.15 Zwei sind nicht zu bremsen. Actionkomödie (I/USA 1978) Mit Terence Hill. Regie: Sergio Corbucci 22.35 Abenteuer Leben am Sonntag. Die Food-Revolution 0.35 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf

13.15 Prinz Himmelblau und Fee Lupine. Märchenfilm (D 2016) 14.15 Vom Fischer und seiner Frau. Märchenfilm (D 2013) 15.15 König Drosselbart. Märchenfilm (CS/CZ/D 1984) 16.50 Die goldene Gans. Märchenfilm (D 2013) 18.15 Das singende, klingende Bäumchen. Märchenfilm (D 2016) 19.15 Das Märchen vom Schlaraffenland. Märchenfilm (D 2015) 20.15 Die sechs Schwäne. Märchenfilm (D 2012) 21.45 Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. Märchenfilm (D 2014) 22.45 Der Eisenhans. Märchenfilm (D/A 2011) 0.05 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Märchenfilm (D/A 2009)

11.40 Unser Westen 12.25 Handball. 1. Bundesliga. Live. 3. Spieltag: VfL Gummersbach – Frisch Auf! Göppingen 14.15 Lichters Schnitzeljagd 14.45 Alle Augen Auf ... 15.30 Lecker an Bord – Eine kulinarische Sommerreise 16.15 Ein Luftikus zum Verlieben. Liebeskomödie (D 2005) 17.45 Tolle Tiere XXL 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Klassentreffen Klassentreffen. Krimireihe (D 2010) 21.45 Mein Verein 22.30 Kurvenklänge backstage – Orchester trifft Fußballfans 23.00 Sträters Männerhaushalt 0.30 Rockpalast

5.15 Der weiße Hai II. Horrorfilm (USA 1978) 7.05 Terra X 13.00 James Bond 007: Man lebt nur zweimal. Agentenfilm (GB 1967) 14.55 Gätjens großes Kino 15.15 New Tricks 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Ein starkes Team: Knastelse Knastelse. Krimireihe (D 2016) Mit Stefanie Stappenbeck. Regie: Maris Pfeiffer 21.45 Ein starkes Team: Treibjagd Treibjagd. Krimireihe (D 2017) Mit Stefanie Stappenbeck. Regie: Martin Kinkel 23.15 Schulz & Böhmermann 0.10 Ein starkes Team: Geplatzte Träume Geplatzte Träume. Krimireihe (D 2015)

6.00 Teleshopping 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Teleshopping 9.15 Drohnen Rennen. Champions League. Höhepunkte aus Vaduz (FL). Race 1 10.15 Scooore! – Internationales Fußball-Magazin 11.00 Doppelpass 13.25 Fußball. Frauen-Bundesliga. Live. 1. Spieltag: 1. FFC Turbine Potsdam – FF USV Jena 15.30 Basketball. EuroBasket. Höhepunkte aus Tel Aviv (ISR). Deutschland – Georgien 15.55 Eishockey. Champions Hockey League. Live 18.30 Motorsport. LangstreckenWM. 6 Stunden von Mexiko-City

5.25 Life Unexpected – Plötzlich Familie 6.00 Der Hundeflüsterer 10.50 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 12.40 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 13.35 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten 14.35 Tattoo Nightmares 15.55 Tattoo Fixers – Die Cover Up-Profis 17.50 Ink Master – Tattoo Champion USA 18.45 Fitness Diaries. Magazin 19.10 red.Style. Magazin 20.15 Rezept zum Verlieben. Liebeskomödie (USA 2007) Mit Catherine Zeta-Jones. Regie: Scott Hicks 22.20 Einfach unwiderstehlich. Liebesgeschichte (USA/D 1999) 0.10 Rezept zum Verlieben. Liebeskomödie (USA 2007)

10.40 Siebenstein Mini 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Jorinde und Joringel. Märchenfilm (D 2011) 13.00 Mascha und der Bär 13.25 Ritter Rost 13.50 Simsalagrimm 15.00 Paulas Sommer 15.55 Willi 16.20 Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Ritter Trenk 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.10 Marinette 18.35 Der kleine Rabe Socke 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Kummerkasten 20.10 Let's talk. Weil Meinung zählt! 20.35 Du bist kein Werwolf – Über Leben in der Pubertät

– ANZEIGE –

PFLEGETIPP

Gute Betreuung daheim

Sonne und Mond

Ein Plegefall tritt manchmal unerwartet ein Emlichheim. „Seit 30 Jahren beliefern wir mit unserer Firma Medisan Betrofene mit Rehabilitationsmitteln, Krankenplegeartikel und medizinischen Hilfsmitteln. Immer wieder fragen uns die Angehörigen nach Betreuungskräften. So haben meine Mitarbeiter mich auf Promedica Plus hingewiesen. Wir haben sehr schöne Erfahrungen mit den von uns vermittelten Kräten gemacht“ so Gerd Gödde. Die Familien wurden entlastet. Es ist wichtig zu wissen, dass nur Betreuungskräte für den Haushalt vermittelt werden, keine examinierten Krankenschwestern. Die nötige Behandlungsplege wird von den Plegediensten geleistet. Manchmal geht es ganz schnell: Unerwartet tritt ein Plegefall ein. Die Angehörigen würden die Betreuung gerne selbst übernehmen. Doch die Anforderungen des Alltags und des Berufs lassen das häuig nicht zu. Viele Menschen stehen vor dieser Entscheidung. Mit dem Umzug ins Plegeheim

geht auch ein Teil Selbstbestimmung und vertraute Umgebung verloren. In dieser Situation hilt Promedica Plus Plegebedürtigen und ihren Angehörigen – schnell, unkompliziert und zuverlässig. Als Marktführer im Bereich der häuslichen Betreuung engagiert sich das Unternehmen seit Jahren in der Vermittlung erfahrener, fürsorglicher Betreuungskräte aus Osteuropa. Das bedeutet hohe Qualitätsstandards und zertiizierte Abläufe sowie die Gewissheit, die Liebsten in sicheren Händen zu wissen. Der Leitgedanke: Verstehen und helfen: Die Rund-um-Betreuung im eigenen Zuhause stellt alle Beteiligten vor eine neue Situation. Betreuungskräte und Plegebedürtige verbringen viel Zeit miteinander. Der Faktor Mensch wird großgeschrieben. Es wird großer Wert auf die Persönlichkeit und die Qualiikation der Betreuungskräte gelegt. Sie sind im Umgang mit Plegebedürtigen geschult.

11°

Fürsorgliche Betreuung und Plege im eigenen Zuhause,

Beratung und Information Tel. 05943 9854321 Über 30 Jahre 1986 – 2016

Medisan M e di s a n

Großhandel für Krankenpflegeartikel

 Rollstühle  Stoma  Inkontinenz- und Gehhilfen  Rehamittel für die produkte e.K.  24-Stunden- häusliche Plege Betreuung  Medizintechnik

Gerd Gödde Rudolf-Diesel-Straße 1 | 49824 Emlichheim g.goedde@promediaplus.de www.promedicaplus.de/meppen

Aufgang: 06:46 Untergang: 20:15 Meppen

Coevorden

17°

Faröer Oslo

St. Petersburg

15°

Stockholm

Hardenberg

21° 19°

Berlin

Warschau

19°

London Paris

22°

10 km/h

17° Wien

18°

21°

Zürich

23°

Venedig

06.09.

Nordhorn

13.09.

20° 10°

20.09.

Bad Bentheim

19° Hengelo 11° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

21°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

20° 10°N

18°

Aufgang: 19:02 Untergang: 03:21

20° 10°

Emlichheim

Helsinki

21°

28.09.

Schüttorf

Gronau

20°

Hamburg

26° Madrid

Lissabon

30°

31°

Rom

Dubrovnik

25°

Palma

Istanbul

30°

MO

DI

MI

Palermo

Athen

21°

33°

Frankfurt

29°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckeinfluss sorgt heute auch weiterhin im östlichen und südlichen Mitteleuropa für viele Wolken und einige Regenfälle. Sonst entwickeln sich in Mitteleuropa meist nur einzelne Schauer oder Gewitter. Ein Tief bei Island lenkt Regenwolken über die Britischen Inseln und den Westen Frankreichs. Wechselhaftes Wetter herrscht auch an der Adria. Im Süden Spaniens und rund um die Ägäis gibt es viel Sonnenschein. Grafschaft heute: Nach freundlichem Beginn werden die Wolken im Tagesverlauf zahlreicher, und vereinzelt entwickeln sich erneut Schauer. Die Temperaturen erreichen 18 bis 20 Grad. Der Wind weht meist nur schwach aus unterschiedlichen Richtungen. Nachts kühlt sich die Luft auf 12 bis 10 Grad ab.

17°

Köln

Tunis

28°

19° 21°

26° Las Palmas

Berlin

DO

28°

heiter

Immer an Ihrer Seite: Herzlich. Willkommen. Engagiert.

19° 10°

Reykjavik

Emmen

Dresden

19°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Am Montag wechseln sich Sonnenschein und Wolken ab, und es bleibt überwiegend trocken. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 20 und 22 Grad. Am Dienstag ziehen viele Wolken vorüber, aber auch die Sonne scheint mal. Vereinzelt gibt es Regenschauer. Die Temperaturen steigen auf 21 bis 23 Grad.

www.wetterkontor.de

22° 13°

Biowetter: Heute müssen sich Asthmatiker auf Atembeschwerden einstellen. Herz und Kreislauf werden besonders belastet, daher wird Patienten mit hohen Blutdruckwerten empfohlen, sich zu schonen. Bei Rheumakranken verschlimmern sich die Schmerzen in den Gelenken.

Pollenflug: Beifußpollen fliegen schwach bis Deutschlandwetter: mäßig. Die Belastung durch AmAm Sonntag ist es teils wechselnd, brosiapollen ist ebenfalls schwach teils stark bewölkt, und es kann ört- bis mäßig. Gräser- und Wegerichlich Schauer oder Gewitter geben. pollen fliegen nur schwach. Dabei ist die Schauerwahrscheinlichkeit im Süden und Nordosten Gartenwetter: am höchsten. Die Höchsttempera- Apfelernte: Die Färbung der Früchturen bewegen sich bei 16 bis 21 te zeigt, wann geerntet werden Grad. Der Wind weht im Osten und kann. Auf den Fruchtfall allein kann Nordosten mäßig bis frisch aus man sich nicht verlassen. Manche Nord bis Nordost, sonst kommt der Sorten drücken sich bei dichtem Wind schwach bis mäßig aus un- Behang gegenseitig ab, ohne dass terschiedlichen Richtungen. sie schon reif sind.

23° 14°

23° 14°

22° 13°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer Schauer Schauer sonnig sonnig Schauer Gewitter Schauer heiter heiter Schauer wolkig wolkig heiter heiter wolkig Schauer Schauer wolkig Schauer

19° 20° 17° 35° 33° 26° 26° 21° 28° 30° 21° 31° 28° 25° 21° 22° 25° 18° 29° 19°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

25°-27° 25°-27° 23°-25° 28°-30° 22°-24°

Stuttgart

17° München

Wetterlexikon Herbst: Eine der vier Jahreszeiten, Übergangszeit zwischen Sommer und Winter. Astronomisch beginnt der Herbst am 22. September und endet am 21. Dezember, meteorologisch ist es die Zeit vom 1. September bis zum 30. November, phänologisch in der Zeit von der Reife der Rosskastanie bis zum Abschluss der Feldarbeiten. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 23 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 24 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 17 Grad Bauernregel September mit feinem Regen, kommt allzeit dem Bauern gelegen.


Lokales

3. September 2017

Seite 15

Kammermusiker proben im Kloster

Fahrradtour des SoVD Uelsen Der Ortsverband Uelsen des Solzialverbands Deutschland lädt ein zu einer Fahrradtour die im Raum Lage und Uelsen stattfinden wird. Zu dieser Tour treffen sich die Teilnehmer am 16. September um 14 Uhr bei Jenni und Erwin Schläfke, Baukamp 36, in Lage. Die Strecke ist etwa 25 Kilometer lang und für unterwegs ist auf jeden Fall eine Kaffeepause eingeplant. UELSEN.

Sparkassen fördert Sommerakademie

Sammlung gebrauchter Handys Bis zum 9. September können gebrauchte Handys im „Kirchenschiff Nordhorn“, Burgstraße 10, abgegeben werden. Die katholische Kirche im Bistum Osnabrück beteiligt sich damit an der Mitmachaktion „Gold-Handys“ des Hilfswerks „missio“ in Aachen. Jedes gesammelte Mobiltelefon hilft dabei doppelt: Die Rohstoffe in den gebrauchten Handys werden von dem missio-Partner „Mobile-Box“ recycelt. Das lohnt sich: 40 Handys enthalten fast so viel Gold wie eine ganze Tonne Golderz. Zudem fließt für jedes gesammelte Handy rund ein Euro in die Aktion „Schutzengel“, mit der das Hilfswerk weltweit Familien in Not unterstützt, besonders in der Demokratischen Republik Kongo, wo die in Handys verarbeiteten Edelmetalle und Erze unter besonders unwürdigen Bedingungen abgebaut werden. NORDHORN.

Frohar Habibi floh aus Afghanistan. Sie wurde von Robert Meyer Eine der Gefangenen der islamischen Terrormiliz „Boko Haram“, aus Georgsmarienhütte gemalt. Fotos: privat von Andreas Gorke als Holzdruck festgehalten.

Ausstellung „In der Fremde“ Kunstverein Nordhorn zeigt im Kloster Bilder von Flüchtlingen. Werke von Robert Meyer und Andreas Gorke sind zu sehen.

Es war im Jahre 2014, als ner aktuellen Ausstellung „In der Fremde“ zeigen, die am das Bild von 276 entführten Freitag, 8. September, 19.30 christlichen Schülerinnen in Uhr im Kloster Frenswegen Nigeria um die Welt ging. Diese bewegenden Gesichter eröffnet wird. In der Ausstellung sind die sah der aus dem TecklenburWerke von zwei Künstlern zu ger Land stammende Künstsehen, die sich auf unter- ler Andreas Gorke, den das Thema nicht schiedliche mehr losließ. Weise dem fertigte Thema genä- Entführte Mädchen aus Er mehrere hert haben. Nigeria gezeichnet. Holzschnitte. Der Maler Mit dieser Robert Meyer Technik geaus Georgsmarienhütte hat Kohlezeich- lang es, eindringliche Porträts nungen von acht Flüchtlingen zu fertigen, die den Betrachangefertigt, die er bei einem ter berühren. Die BedrohunWillkommenstreff im Famili- gen für die Mädchen waren enzentrum „Maries Hütte“ vielfältig. Sie sollten zum kennengelernt hat. Er gibt ih- Übertritt zum Islam genötigt, nen ein Gesicht, hebt sie aus als Sexsklavinnen benutzt dem vorurteilsbehafteten Kli- und zu Selbstmordattentaten schee heraus und nacht das gezwungen werden. Inzwischen haben Verhandlungen Individuum sichtbar. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Die gesellschaftliche und politische Diskussion um die Themen Flüchtlinge und Asyl hat sich in den letzten Jahren von einer Willkommenskultur hin zu einer technischen Abwicklung eines Problems entwickelt. Heute ist von Obergrenze, begrenzten Möglichkeiten und Fahrradtour des Grenzschutz die Rede. Dass SoVD Uelsen hinter dieser Diskussion die UELSEN. Der Ortsverband oft tragischen Schicksale von Uelsen des Sozialverbandes Menschen stehen, will der Deutschland lädt zu einer Kunstverein Nordhorn in seiFahrradtour ein, die im Raum Lage und Uelsen stattfinden wird. Zu dieser Tour treffen sich die Teilnehmer am 16. September um 14 Uhr bei Jenni und Erwin Schläfke, Baukamp 36 in Lage. Die Strecke ist etwa 25 Kilometer Emlichheim räumt das Fundbüro lang und für unterwegs ist auf jeden Fall eine Kaffeepause eingeplant. EMLICHHEIM Fundräder und karte gelangt man bei sonderNähere Informationen er- andere Artikel aus dem Fund- auktionen.net direkt zur jefolgen über Günter Mölde- büro der Samtgemeinde su- weiligen Vorschau oder zur rink, Telefon 05942 621. chen in Emlichheim und aktuell laufenden FundsaUmgebung neue Besitzer. Der chenauktionen einer BehörHammer fällt im Internet. In- de. teressenten können bequem Das Auktionsprinzip ist das Sitzung des von zu Hause aus mitbieten sogenannte Count-DownSeniorenbeirats und zuschlagen. Die Auktion Prinzip. Wie bei TulpenaukNORDHORN. Der Seniorenbei- dauert maximal zehnTage. tionen in Holland fallen die rat der Stadt Nordhorn Fundsachen, die nach einer Artikelpreise im Angebotskommt am kommenden Aufbewahrungsfrist von sechs zeitraum von zehn Tagen in Montag, 4. September, zu sei- Monaten bei einer Behörde regelmäßigen Abständen von ner nächsten regelmäßigen vom Eigentümer oder Finder einem hohen Startpreis bis zu Sitzung zusammen. Sie findet nicht abgeholt wurden, wer- einem niedrigen Endpreis. um 18 Uhr im kleinen Sit- den versteigert. Über das Por- Man kann jederzeit zuschlazungssaal des Rathauses statt. tal www.fundus.eu, über den gen und den Artikel kaufen, Auf der Tagesordnung stehen Internetauftritt der jeweiligen solange warten bis einem der unter anderem das Thema Kommune oder über die aktuelle Preis gefällt oder eiPersonenbeförderung zum Hauptseite von www.sonder- nen Wunschpreis als Gebot Frei- und Hallenbad, ein Be- auktionen.net gelangt ein In- abgeben und man erhält auricht vom „Zukunftsforum teressent zum Online-Ange- tomatisch den Zuschlag, Senioren“ in Meppen sowie bot des jeweiligen Fundbüros. wenn der fallende Preis das Berichte aus den politischen Die Online Auktionen bei Gebot erreicht. Je länger man Ausschüssen. Alle Interessier- www.sonderauktionen.net wartet, desto billiger wird es, ten sind zur Teilnahme an der haben, ähnlich wie örtliche aber man muss aufpassen, öffentlichen Sitzung eingela- Versteigerungen, einen Event- dass einem kein Anderer den den. Charakter. Mit einfachen Wunschartikel kurz vorher Klicks in einer Deutschland- wegschnappt. NORDHORN.

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt am 7. September von 14 bis 17 Uhr zu einem Sprechtag mit dem Schwerpunkt Öffentlichkeitsarbeit in das IHK-Büro im IT-Zentrum im NINO-Hochbau in Nordhorn ein. Unternehmen sind eingeladen, in Einzelgesprächen Fragen rund um das Thema Presseund Öffentlichkeitsarbeit zu stellen: Etwa zum Aufbau von Pressemitteilungen und Firmenflyern oder zur Medienarbeit beim Firmenjubiläum. Die Teilnahme am Beratungstermin ist kostenlos. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten. NORDHORN.

Information und Anmeldung: IHK, Fabian Ettrich, Telefon 0541 353-111 oder E-Mail: ettrich@osnabrueck.ihk.de.

Am Freitag, 8. September, um 18 Uhr findet im Tierpark Nordhorn zum zweiten Mal ein offenes „Koppelsingen“ statt. Dabei treffen sich musik- und singbegeisterte Menschen zum gemeinsamen Musizieren in lockerer Atmosphäre. Jeder der möchte, kann mitsingen, denn entsprechende Liederzettel werden zur Verfügung gestellt. Oder man lauscht einfach der Musik in gemütlichem Ambiente. Gastgeber sind die „KringMusiker“ des Groafschupper Plattproater Krings. Das Quartett gibt in der passenden historischen Kulisse der Vechtehöfe des Tierparks plattdeutsche Lieder mit populären Melodien zum Besten. Außerdem präsentieren die Musiker Kostproben ihrer Stücke, die in der Grafschaft Bentheim durch zahlreiche Auftritte und ihre CDs bekannt sind. Sehens- und hörenswert sind dabei auch ihre Instrumente: Akkordeon, NORDHORN.

Burg-Gymnasium beteiligte sich am Projekt „Schule:Kultur!“ „Drei Jahre lang haben Schüler mit ihren Lehrern am Burg-Gymnasium beim landesweiten Projekt „Schule:Kultur!“ mitgemacht - „das waren drei gute Jahren mit einem kreativen Unterricht, sowie Kunst und Kultur fächerübergreifend“, ist der SPD-Landtagsabgeordnete Gerd Will zufrieden mit der Bilanz. „Zusammen entwickeln, zusammen gestalten, zusammen lernen“ – das ist das Motto des Projekts „Schule:Kultur!“, dessen erste Staffel jetzt endet. 40 Schulen aus ganz Niedersachsen haben drei Jahre lang mit ihren Kulturpartnern in verschiedenen

Projekten intensiv gearbeitet und sich in unterschiedlichen Kulturformen ausprobiert, eine davon ist das Burg-Gymnasium in Bad Bentheim. „Im Projekt „Schule:Kultur!“ hatten die Schüler die Möglichkeit, selbst kreativ zu werden, Neues auszuprobieren und ungeahnte Talente zu entdecken. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Chancengerechtigkeit: Indem kulturelle Bildung systematisch in den Schulalltag integriert wird, erhalten alle Schüler die Möglichkeit, an künstlerischen Prozessen teilzunehmen – unabhängig vom Geldbeutel der Eltern“, erklärt der SPD-Politiker.

Dozent Eberhard Feltz freut sich mit Musikern der Sommerakademie über die Spende, die von Bernhard Jansen, Leiter Fachdienst Kultur beim Landkreis, Landrat Friedrich Kethorn und Hubert Winter, Vorstand der Grafschafter Sparkassenstiftung, überbracht wurde. Foto: Konjer

Kring-Musiker laden zum gemeinsamen Musizieren ein

Drei Jahre kreativer Unterricht BAD BENTHEIM.

stattgefunden, die zur Freilassung einiger Mädchen geführt haben. Was auf den ersten Blick als gute Botschaft erschien, erwies sich bei genauerer Betrachtung als eine zwiespältige Nachricht. Die psychischen und körperlichen Schäden wirken fort. Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Premiere. Zum ersten Mal kommt es zu einer Kooperation zwischen dem Kunstverein Nordhorn und der Stiftung Kloster Frenswegen. Eine Einführung in die Ausstellung erfolgt durch den ersten Vorsitzenden des Kunstvereins Nordhorn, Gerald Nierste. Der musikalische Rahmen wird von der Internationalen Sommerakademie für Kammermusik Niedersachsen gestaltet.

schafter Sparkassenstiftung, verdeutlichte: „Es ist für Spendenempfänger und uns immer erfreulich, wenn Stiftungen der Sparkassen-Finanzgruppe zum Wohl der Region zusammenwirken. Auch in diesem Jahr erbringen wir dadurch die hilfreiche Förderung für die Internationale Sommerakademie für Kammermusik und somit für talentierte junge Musiker.“ „Mit der Hilfe der hochrangigen Dozenten und mit ihrer Erfahrung werden die hoch motivierten Studenten in die vielfältige Welt der Kammermusik eintauchen“, ist sich Landrat Friedrich Kethorn, der Vorstandsvorsitzender des Vereins „Internationale Sommerakademie für Kammermusik Niedersachsen“, sicher. Die Präsentation Ergebnisse ist am Festivalwochenende 15. bis 17. September erlebbar. Konzertkarten sind über die Internetadresse www.sommerakademie-kammermusik.com oder in diesen Vorverkaufsstellen erhältlich.

„Koppelsingen“ im Tierpark

Fundstücke unter dem Online-Hammer

Sprechtag über Öffentlichkeitsarbeit

Bis zum 17. September ist das Kloster Frenswegen Austragungsort der Internationalen Sommerakademie für Kammermusik. 48 Musikstudenten aus aller Welt treffen auf 13 renommierte Dozenten, um ihre Begeisterung für die Musik miteinander zu teilen und zu vervollkommnen sowie Meisterwerke der Kammermusik in unterschiedlichen Besetzungen zu erarbeiten. Damit die Weiterbildung befähigter Musiker im Ensemblespiel auf diesem hohen Niveau erfolgen kann, greifen die Stiftungen der Sparkassen-Finanzgruppe dem Trägerverein „Internationalen Sommerakademie für Kammermusik Niedersachsen“ erneut finanziell unter die Arme: Die Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg spendet 15.000 Euro, die Niedersächsische Sparkassenstiftung 7500 Euro und die Grafschafter Sparkassenstiftung 2500 Euro. Hubert Winter, Stiftungsratsvorsitzender der GrafNORDHORN.

Das Besondere am Projekt „Schule:Kultur!“ ist, dass kulturelle Bildung systematisch und nachhaltig im Schulalltag verankert wird und so einen wichtigen Beitrag zur Schulentwicklung leistet. Dies bietet auch für den Fachunterricht ganz neue Möglichkeiten, wenn zum Beispiel in Physik künstlerische Lichtobjekte gebaut werden. Gerd Will: „Damit unterscheidet sich die moderne Schule, die wir in Niedersachsen systematisch fördern und ausbauen deutlich von der Paukschule alter Zeiten.“ Das Projekt über drei Jahre hinweg mit 1,5 Millionen Euro unterstützt.

Die Kring-Musiker laden zum Rudelsingen im Tierpark ein

Pauke, Fukepott und Teufelsgeige kommen zum Einsatz. „Beim Koppelsingen kommt es nicht auf perfekte Gesangs- und Plattdeutschkenntnisse an, sondern auf die Freude am Singen“, meint Anni Semlow, die Mitorganisatorin des Abends.

Foto: Franz Frieling

Die Kring-Musiker sind bereits seit gut 30 Jahren in der Grafschaft Bentheim unterwegs und erfreuen auf regelmäßig stattfindenden „Plattproater-Abenden“ ein großes Publikum. Der Eintritt für das Koppelsingen ist ab 17.30 Uhr

Im Alter gut umsorgt! Je älter der Mensch wird, desto wichtiger ist für ihn das Gefühl von Geborgenheit und Vertrautheit. Mit kompetenter Unterstützung ermöglichen wir Ihnen, in Ihren eigenen vier Wänden ein selbstbestimmtes Leben zu führen. Es gibt altersbedingte Einschränkungen, die eine Seniorenhilfe sinnvoll machen. Wenn Sie eine schnelle und unkomplizierte Hilfe ohne Vertragsbindung benötigen, sind wir für Sie da. ➤ Hauswirtschaftliche Versorgung ➤ Verhinderungspflege ➤ Besorgungen und Einkäufe ➤ Begleitung zu Ärzten, Ämtern und Behörden ➤ Ausfüllen von Formularen und Bearbeitung von Schriftverkehr Rufen Sie mich an, ich komme gerne unverbindlich auf eine kostenlose Beratung vorbei!

frei. Es findet bei gutem Wetter auf dem Dorfplatz und bei schlechtem Wetter im Gasthaus MalleJan statt. Die Veranstaltung gehört zum Programm von „Frijdag is Plattdag“, das von der Emsländischen Landschaft initiiert wurde.

Seniorenhilfe

Thurn

Monika Thurn Schlossstraße 11 48455 Bad Bentheim Telefon 0157 53577308 oder 05922 7772723


Unterhaltung

Seite 16

3. September 2017

Für Radiopreis nominiert

Verleihung einmalig in der Elbphilharmonie Eine Woche vor als „Bester Moderator“ und der Verleihung des achten Radio Hamburg für die „BesDeutschen Radiopreises in te Morgensendung“. Neben Laudatoren wie PeHamburg stehen alle Nominierungen der Grimme-Jury ter Maffay, Fürstin Gloria von fest. „Wir freuen uns sehr, Thurn und Taxis, Schauspiedass wir die erste Mediengala ler Jan Josef Liefers und Coüberhaupt in der Elbphilhar- median Michael Mittermeier monie veranstalten dürfen“, haben sich internationale sagte Joachim Knuth, Pro- Stars angekündigt. Benny Angrammdirektor Hörfunk des dersson von Abba, der Hits federführenden Norddeut- wie „Waterloo“ erdacht hat, schen Rundfunks (NDR). wird einen Song aus seinem Nach sieben Jahren im Solo-Album „Piano“ präsenSchuppen 52 im Hamburger tieren. Außerdem spielt AusMillion Dollar für die Opfer von Mit ihrer Charity-Organisation The Happy Hippie Foundation sam- Hafen wird der Deutsche Ra- nahmegeiger Nigel Kennedy diopreis am 7. September ein klassisches Solo. Die NDR Fotos: dpa melt Miley Cyrus ebenfalls Geld für die „Harvey“-Opfer. zum einzigen Mal in dem Radiophilharmonie begleitet neuen Konzerthaus über- Johannes Oerding, Adel Tawil reicht. Moderatorin ist erneut und Vincent Weiss. Zahlreiche RadioprogramBarbara Schöneberger. In elf Kategorien gibt es je- me übertragen die Gala, die weils drei Nominierungen. Zu im Livestream zu sehen ist. den Nominierten gehören Das NDR Fernsehen zeichnet te mit dem Sportler über- Hart und Amy Schumer so- Houston stammende Rapper NDR 2 mit der Comedy „Wir die Verleihung auf, mehrere Fernsehprogramme sind die Freeses“, Hamburgs dritte reichte sie im Namen der US- wie Sängerin Beyoncé. Bul- Bun B mit. Supermarktkette Walmart ei- lock, die ein Haus in Texas Nicht an die Opfer des Radio-Urgestein John Ment übertragen sie zeitversetzt. nen Scheck über eine Million besitzt, wollte eine Million Sturms, sondern an den US-Dollar. Das Projekt, mit Dollar spenden. Der aus Te- Sturm selbst wandte sich ein dem der NFL-Profi ursprüng- xas stammende Oscarpreis- anderer Rapper aus Houston. lich 200.000 Dollar hatte träger Jamie Foxx kündigte in In seinem „Hurricane Harvey sammeln wollen, brachte zwi- einer Videobotschaft auf Ins- Diss Track“ beleidigt Biggie schenzeitlich mehr als 8,5 tagram an, dass am 12. Sep- Balls den Sturm, als sei er ein Mord an Treuhandchef dient als Vorlage Millionen US-Dollar für die tember eine große TV-Spen- feindliches Gangmitglied. Er Opfer des Sturms ein. dengala geplant sei. Er habe habe den Song geschrieben, BERLIN. Ulrich Tukur spielt (Petra Schmidt-Schaller) ist Popstar und Schauspielerin einer Hilfsorganisation be- als er wegen des Sturms vier im neuen zweiteiligen ZDF- Mitglied der RAF und wurde Miley Cyrus reits 25.000 Tage lang sein Haus nicht ver- Politthriller mit dem Arbeits- bei ihm eingeschleust, um an („Wrecking Dollar zu- lassen konnte, sagte Balls der titel „Der Mordanschlag“ den Informationen zu seinen AufBall“) künkommen las- Zeitung „The Daily Dot“. „Ich Chef der Treuhandanstalt, enthaltsorten und den SicherTV-Spendengala digte in dersen, sagte der dachte es wäre lustig, einen den die RAF töten will. Die heitsbestimmungen zu komam 12. September selben Senin Berlin, men. Währenddessen kommt Schauspieler. etwas unbeschwerteren An- Dreharbeiten dung an, Der Telethon satz in diese ernste Situation Frankfurt am Main, Düssel- der Vorsitzende der deut500.000 USsolle gleich- zu bringen, um die Stim- dorf und Breslau haben gera- schen Vereinsbank (Richard Dollar für die Katastrophen- zeitig in Los Angeles, New mung etwas aufzuhellen“, de begonnen, wie das ZDF Sammel) bei einem RAF-Anhilfe in Houston zu geben. York und Nashville über die sagte der Rapper demzufolge. mitteilte. Sie sollen Mitte Ok- schlag ums Leben - und die „Ich hoffe, dass die Leute sich Bühne gehen, berichtete Der zum Tiefdruckgebiet tober abgeschlossen sein, ein junge Assistentin ins Nachin die Lage der Opfer hinein- „TMZ“. Demnach helfen herabgestufte Sturm „Har- Sendetermin steht noch nicht denken, ob die Ziele richtig versetzen können, wie es sich auch mehrere Organisatoren vey“ war am Freitag vergan- fest. Die Geschichte lehnt sich sind, für die sie kämpft. anfühlt, wenn einem alles ge- des Benefizkonzerts für die gener Woche als Hurrikan auf an die tatsächlichen EreignisDas Drehbuch ist von Annommen wird“, sagte die 24- Opfer des Anschlags im engli- die Küste von Texas getroffen se der frühen 90er Jahre an. dré Georgi, Regie führt MiJährige unter Tränen. Hans-Georg Dahlmann guel Alexandre. Weitere Darschen Manchester, die Spen- und richtet verheerende Viele Künstler hatten be- dengala auf die Beine zu stel- Schäden an. Zahlreiche Flüsse (Ulrich Tukur) ist als Chef steller sind unter anderem reits in den vergangenen Ta- len. Schauspielerin Reese traten über die Ufer, Stauseen der Treuhandanstalt einer der Maximilian Brückner, Jenny gen ihre Hilfsbereitschaft be- Witherspoon und Country- ergossen ihre Fluten über die gefährdetsten Männer im Schily, Stefanie Stappenbeck, kundet, darunter die Schau- Star Blake Shelton seien Dämme. US-Medien gehen wiedervereinigten Deutsch- Christoph Bach und Suzanne spieler Sandra Bullock, Kevin ebenso dabei, teilte der aus von 20 Todesopfern aus. land. Seine junge Assistentin von Borsody. HAMBURG.

Leonardo DiCaprio spendet eine „Harvey“.

Stars spenden Millionen Zahlreiche US-Stars werben für Spenden zugunsten der Opfer des Tropensturms „Harvey“. US-Medien gehen von mindestens 20 Toten aus. ANGELES. Schauspieler Leonardo DiCaprio („Titanic“) stellte laut einem Bericht des Magazins „TMZ“ eine Million US-Dollar (843.000 Euro) aus den Mitteln seiner Stiftung bereit. Auf Twitter teilte der Oscarpreisträger zudem einen Spendenaufruf der Organisation United Way. Talkshow-Moderatorin Ellen DeGeneres trommelte in ihrer Sendung für das „Harvey“-Hilfsprojekt des Footballspielers JJ Watts, der in der US-Footballliga NFL für die Texans in der stark betroffenen Metropole Houston spielt. Während einer Live-SchalLOS

Tukur in RAF-Thriller

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Veronica Ferres will nach Hollywood Schauspielerin nimmt an Castings teil –Villa und eigene Agentin Veronica Ferres (52) wartet in Hollywood in Hinterhöfen, um für Rollen engagiert zu werden. „Ich gehe hier zu Castings und sitze auf wackeligen Holzstühlen oder Bierkästen in irgendwelchen staubigen Hinterhöfen und warte, bis ich dran bin. Und dann gebe ich zehn Minuten alles, was ich vorbereitet habe, und alles, was geht“, sagte die Schauspielerin. Obwohl sie in Europa unter vielen Drehbüchern wählen könne, wolle sie es in Amerika schaffen. „Hier muss ich mich erst noch beweisen. Und genau die Erfahrung gibt mir eine ganz eigene, gute und neue Kraft“, sagte Ferres. Bei Dreharbeiten sei sie Team-Mensch. „Eine gute Stimmung am Set, das ist besser als Sex, Ostern und Weihnachten zusammen.“

Mit Baby Marina auf Tournee Die kleine Tochter der österreichischen Popsängerin Christina Stürmer (35/„Ich lebe“) hat sich nach Worten ihrer Mutter gut an das Tourleben gewöhnt. „Marina gefällt es einfach total, auf Tour zu sein. Sie liebt es, im Bus zu fahren“, sagte Stürmer. Ihre mitreisende Familie oder ihre Band bespaßten die Einjährige zudem ständig. Stürmers eigenes Leben sei seit der Geburt des ersten Kindes aber spießiger geworden. „Im Moment bedeutet der Rock’n’Roll bei uns Malzbier und Schnuller.“ Vater des Kindes ist Band-Gitarrist Oliver Vargas, mit dem Stürmer seit 2006 zusammen ist. WIEN.

Springsteen verlängert sein Broadway-Debüt Rockstar Bruce Springsteen (67) hat nach einem Ansturm auf sein Broadway-Debüt die geplante Show verlängert. Beim Vorverkauf seien alle Tickets für die Konzerte im Oktober und November weggegangen, gab Kartenanbieter Ticketmaster bekannt. Die Show „Springsteen on Broadway“ sei bis zum 3. Februar verlängert worden. Bei der Solo-Show im Walter Kerr Theatre wollte er nur bis Ende November fünf Abende pro Woche auf der Bühne stehen. Er wollte eine Show „so persönlich und intim wie nur möglich“ machen, beschrieb Springsteen seine Pläne. „Meine Show besteht nur aus mir, der Gitarre, dem Klavier und Worten und Musik“, erklärte der Künstler. LOS ANGELES.

Ihr Horoskop für die Woche vom 4. bis 10. September 2017

HAMBURG.

Neues Album von Avril Lavigne Rocksängerin Avril Lavigne (32) hat nach einer krankheitsbedingten Auszeit neue Musik angekündigt. „Es war ein langer Genesungsprozess, und ich will sicherstellen, dass es perfekt wird“, schrieb die Musikerin und bedankte sich bei ihren Fans für deren Geduld. „Ihr verdient meine größtmögliche Anstrengung, und die werde ich liefern.“ Die 32-Jährige hatte 2014 ihr bislang letztes Album herausgebracht. Ein Jahr später sprach sie über ihre Borreliose. „Es gab Momente, da konnte ich eine Woche nicht duschen, weil ich mich kaum auf den Beinen halten konnte.“ Später verkündete sie die Trennung von Ehemann, NickelbackFrontmann Chad Kroeger. TORONTO.

Veronica Ferres will den Sprung ins amerikanische Filmgeschäft schaffen. Foto: dpa

Die Schauspielern pendelt zwischen München und Los Angeles. Mit ihrem Mann Carsten Maschmeyer (58) wohnt sie dort in einer Villa in den Hollywood Hills und hat eine eigene Agentin. Ihr Tag beginnt schon früh: „Ich stehe um 6.30 Uhr auf und

mache Cardio-Training. Dann gibt’s Frühstück.“ Danach führt sie Telefonate nach Europa. „Und am späten Vormittag stehen hier Meetings an. Am Abend koche ich für alle, die gerade da sind, am liebsten Mediterranes.“

Geschäft ist stets ein Thema Dagmar Wöhrl ist neu bei „Die Höhle der Löwen“ Bei der neuen „Die Höhle der Löwen“-Jurorin Dagmar Wöhrl (63) liegen das Private und das Wirtschaftliche nahe beieinander. „Es gibt kein Abendessen der Familie, bei dem nicht über das Geschäft geredet wird“, sagte Wöhrl. Ein Grund: das gemeinsame Familienunternehmen, das sich auch an Start-ups beteiligt. „Die Firma wird nicht an der Haustür abgegeben.“ Wöhrl, die bis zur Wahl am 24. September für die CSU im Bundestag sitzt und einst zur „Miss Germany“ gewählt wurde, steigt als neue Investorin in die Gründer-Show „Die Höhle der Löwen“ von Vox ein. Neue Folgen werden ab 5. KÖLN.

Dagmar Wöhrl steigt in „die Höhle der Löwen“ ein. Foto: dpa

September ausgestrahlt. Verheiratet ist die neue „Löwin“ mit dem Nürnberger Unternehmer Hans Rudolf Wöhrl.

Widder (21.03.-20.04.) Sie stehen vor einer neuen Herausforderung und wagen sich in unbekanntes Terrain vor. Lassen Sie sich von Unbekanntem nicht einschüchtern und vertrauen Sie auf Ihre Fähigkeiten. Wichtig ist, dass Sie weiterhin Selbstbewusstsein demonstrieren ohne sich von Misserfolgen den Wind aus den Segeln nehmen zu lassen. Schon bald werden Sie wieder Routine haben.

Stier (21.04.-20.05.) Da ist Ihnen doch glatt was durch die Lappen gegangen. Sie sind fahrig und schaffen es nicht die Konzentration die ganze Zeit auf Ihrem gewohnten Level zu halten. Sie selber ärgert das am meisten und das führt zu weiteren Fehlern. Lassen Sie sich davon nicht aus der Bahn werfen und atmen Sie tief durch. Verzeihen Sie sich auch mal einen Fehler. Zu viel Perfektionismus kann Ihnen schaden.

Zwillinge (21.05.-21.06.) Ihnen passt das einfach nicht! Sie haben lange Zeit nichts gesagt, aber es ist nun der Punkt erreicht, an dem Sie so nicht weiter machen können. Teilen Sie sich mit, äußern Sie Ihren Unmut, seien Sie rebellisch, dabei aber nicht stur und starsinnig. Machen Sie Ihre Position deutlich, aber gehen Sie auch auf Kompromissvorschläge ein und machen Sie auch mal einen Schritt auf die anderen zu.

Krebs (22.06.-22.07.) Vor Ihnen liegt ein großer Haufen Arbeit, und Sie sind sich nicht sicher, wo Sie überhaupt anfangen sollen. Sie fühlen sich erdrückt von Ihren Aufgaben und zweifeln, ob Sie der Herausforderung gewachsen sind. Machen Sie sich eine klare Übersicht und setzten Sie sich kleine Ziele. So können Sie den großen Haufen Stück für Stück abtragen, bis nur noch ein Häufchen übrig bleibt.

Löwe (23.07.-23.08) Bequemlichkeit muss zwar nicht Faulheit bedeuten, Sie sollten aber trotzdem darauf achten, dass Sie sich nicht zu sehr entspannen. Bleiben Sie aktiv und setzen Sie sich Ziele, die Sie noch erreichen wollen. Überlegen Sie sich, ob es Dinge gibt, die Sie eigentlich immer mal sehen wollten oder ob es ein Projekt gibt, das Sie schon seit langem beginnen wollten, aber nie die Zeit dafür gefunden haben.

Jungfrau (24.08.-23.09) Mars im Zeichen der Jungfrau bringt Ihre praktische Seite zum Vorschein. Entdecken Sie Ihr Talent zum Heimwerker! Sie haben großen Gefallen daran, Dinge mit Ihren Händen zu erledigen. Sie basteln, nähen, stricken, hämmern und schnitzen. Es liegt Ihnen einfach, die Sachen anzupacken. Nutzen Sie Ihre Leidenschaft und schenken Ihren Freunden doch mal wieder etwas Selbstgemachtes.

Waage (24.09.-23.10.) Denken Sie daran zurück, wie Sie sich Ihr Leben noch vor einigen Jahren vorgestellt haben und vergleichen Sie ihre jetzige Situation mit Ihren damaligen Vorstellungen. Gibt es Dinge, die genau so gekommen sind, wie Sie sich das geträumt haben? Gibt es Dinge, die vollkommen anders sind? Nutzen Sie die Erfahrungen, die Sie in den Jahren gemacht haben, um neue Träume und Visionen zu entwickeln.

Skorpion (24.10.-22.11.) Manchmal verliert man sich einfach aus den Augen und der Kontakt bricht ab, ohne dass man das eigentlich wollte. Mal hat man einfach gerade zu viel zu tun und manchmal vergeht die Zeit viel zu schnell und man merkt plötzlich, dass schon wieder ein Jahr vorbei ist. Schreiben Sie einfach mal wieder einen alten, schon fast vergessenen Freund an und hauchen Ihrer Freundschaft neues Leben ein.

Schütze (23.11.-21.12.) Um nicht den Überblick zu verlieren sollten Sie sich wieder auf Ihre Sorgsamkeit berufen. Auch wenn Sie solche Tätigkeiten gerne aufschieben ist es unbedingt an der Zeit aufzuräumen. Die Überwindung ist im ersten Moment groß, dennoch werden Sie sich mit der eigenen Aufgeräumtheit selbst am meisten belohnen. Sie können wieder entspannen und haben mehr Kapazität für Anderes.

Steinbock (22.12.-20.01.) Situationen, in denen man Ziele, die man sich selber gesetzt hat, nicht erreicht und an sich selbst scheitert, können schnell zu Frustration führen. Lassen Sie sich auf keinen Fall von Rückschlägen entmutigen. Sammeln Sie sich und versuchen Sie es bei nächster Gelegenheit noch einmal. Vielleicht ist Ihre Zeit einfach noch nicht gekommen. Halten Sie weiter an Ihren Träumen fest und geben nicht auf.

Wassermann (21.01.-19.02.) Auch wenn insgesamt viel zu tun ist, können Sie im Moment doch etwas ruhiger treten und ganz entspannt die Dinge angehen. Sie haben den Kopf frei um sich mal wieder Dingen abseits Ihres Alltagschaos‘ zu widmen. Nutzen Sie Ihre verdienten Pausen, um sich mal wieder inspirieren zu lassen. Lesen Sie ein Buch, das Ihnen empfohlen wurde oder schauen Sie sich einen guten Film an.

Fische (20.02.-20.03.) Passen Sie auf, dass Sie nicht zu sehr dem Alltagstrott verfallen. Wer tagein, tagaus immer die gleichen Dinge tut, wird langfristig nicht glücklich. Sorgen Sie einfach mal für Abwechslung in Ihrem Alltag, indem Sie beispielsweise einen neuen Brotaufstrich ausprobieren oder ein neues Shampoo benutzen. Solche kleinen Änderungen bringen Sie vielleicht auch auf noch ganz andere neue Ideen.


Sport

3. September 2017

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 17

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Dreierteam bildet Vorstand Stefan Vos, Joachim Bornhalm und Bert Heetderks leiten die HSG Bentheim-Gildehaus. Der Jungenbereich soll neu aufgestellt werden. Die HSG Bentheim-Gildehaus hat sich am zur offiziellen Mitgliederversammlung getroffen. Haupttagespunkt war die Wahl eines neuen Vorstandes. In den vergangenen acht Jahren wurde die gemeinsame Handballabteilung des SV Bad Bentheim und des TUS Gildehaus sehr erfolgreich von Helga Meyering als Vorsitzende geleitet. Meyering war davor bereits schon circa 13 Jahre im Vorstand der HSG tätig. Aus persönlichen Gründen wird sie in diesem Jahr von ihrem Posten zurücktreten. Da auch weitere Vorstandsmitglieder den Wunsch geäußert hatten, nach mehreren Jahren im Vorstand von ihrem Amt entbunden zu werden, wurde eine Neuwahl notwendig. Nach erfolgreicher Entlastung der Kassenwartin Martina Tirrel und des restlichen Vorstands wurde die Neuwahl im BeiBAD BENTHEIM-GILDEHAUS.

Die Teilnehmer in der Stadionkapelle auf Schalke.

Foto: KSB

Kirche und Sport treffen sich Organisatoren wünschen sich mehr aktive Jugendliche Vor Kurzem traf sich der Stammtisch „FairPray“ zum vierten Mal. Dieser Stammtisch bestehend aus der Sportjugend Ems-Vechte und der evangelisch-lutherischen Kirche. Nach einem gemeinsamen Koordinations-, Kegel- und Grillabend ging es für die Gruppe nun zur Stadionkapelle auf Schalke und im Anschluss in einen Trampolinpark in Oberhausen. Diese Fahrt war ein Geschenk an alle ehrenamtlichen Jugendlichen, die sich im Sport und in der Kirche auf unterschiedlichen Wegen engagieren. Insgesamt 40 Jugendliche machten sich unter der Betreuung von Diakonin Inga Rohoff, Sportreferentin Tanja NORDHORN.

Hennig und den neuen Bundesfreiwilligendienstlern des Kreissportbund Grafschaft Bentheim, Lilly Zare und Timo Geerties auf den Weg nach Schalke und Oberhausen. Auf Schalke angekommen, wurde der Stammtisch von Pfarrer Ernst-Martin Barth empfangen und durch das Stadion geführt. Das Ziel der Führung war die Stadionkapelle. Dort hielten die Jugendlichen aus Kirche und Sport gemeinsam eine kleine Andacht und sangen gemeinsam Lieder. Nach einer Mittagspause ging es für die Teilnehmer weiter Richtung Oberhausen. Dort konnten sie im „Tigerjump“ ihr Können im „Dutchball“, Basketball oder

auf der Slackline präsentieren. Alle Teilnehmer waren am Ende des Tages müde, aber begeistert von der Fahrt und sind hoch motiviert, eine ähnliche Veranstaltung für die Zukunft zu planen. Auch die Betreuerinnen Tanja Hennig und Inga Rohoff waren mit der Fahrt sehr zufrieden und freuen sich auf eine nächste gemeinsame Aktion. Jugendliche, die sich in den Feldern Sport und Kirche engagieren möchten, können jederzeit mit Tanja Hennig, EMail hennig@ksb-grafschaftbentheim.de, Telefon 05921 85373-17, oder Inga Rohoff, E-Mail inga.rohoff@lutherisch-in-nordhorn.de, Telefon 05921 7848195, Kontakt aufnehmen.

Der neue Vorstand der HSG Bentheim-Gildehaus mit vorne von links: Joachim Bornhalm, Stefan Vos, Bert Heetderks, Mario Schnieders, hinten von links: Daniela Kortmann, Olav ten Brink, Esther Brottinger, Gitta Tangenberg und Iris Dove. Es fehlt: Maris Hagels. Foto: privat

sein der Vorsitzenden von wartin: Esther Brottinger, SVB und TUS durchgeführt. Spielplanung: Maris Hagels, Den Vorsitz teilt sich nun Presse: Iris Dove. Stefan Vos dankte, auch im ein Dreierteam, bestehend aus Stefan Vos, Joachim Namen seiner Vorsitz-KolleBornhalm und Bert Heet- gen, der bisherigen Vorsitzenden Helga derks. Der Meyering weitere Vorund den stand stellt Jugendarbeit scheidenden sich wie folgt fortführen Vorstandsauf: Kassenmitgliedern wart und für Ihre auPasswesen: Olav ten Brink, stellvertreten- ßerordentlich gute Arbeit in der Kassenwart: Mario den vergangenen Jahren. Schnieders, Schriftführerin: Auch wies er noch mal expliDaniela Kortmann, Jugend- zit auf die neue Konstellation wartin und Mitgliederverwal- des absolut gleichberechtigten tung: Gitta Tangenberg, Spiel- Vorsitz-Dreierteams hin. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Ferdi Pötter ist Boule-Meister In diesem Jahr hat die Boule-Abteilung des TuS Neuenhaus eine Meisterschaft im Einzel ausgespielt. Anfangs wurden drei Gruppen mit je acht Teilnehmern ausgelost. Die beiden Gruppenersten qualifizierten sich die Zwischenrunde. Dabei wurden die ersten gegen zweite ausgelost. Die Sieger und der beste Verlierer bestritten das Halbfinale: Hanjörg Treustedt: Abbi Kolde 13 : 8, Willi Mack: Ferdi Pötter 4 : 13 Vor dem Grillabend galt so die Aufmerksamkeit dem Endspiel. Beide Spieler boten ein packendes Spiel, das bei erstaunlichem Niveau bis zum 9:9 bei wechselnden Führungen ganz eng blieb. In der folgenden Aufnahme konnte Ferdi Pötter drei Punkte für sich verbuchen und gab diesen Vorsprung nicht mehr ab. Der Kontrahent Ferdi Pötter beglückwünschte als erster zu seinem verdienten Erfolg.

Windsurfer schaffen es auch ohne Wind ins Ziel NORDHORN. Die Windsurfer des BCN Nord-

horn absolvierten kürzlich die erste Regatta des Drei-Seen-Cups, der vom BCN Nordhorn, SGH Hörstel und SCWAF Warendorf ausgetragen wird. Auf dem See in Warendorf erreichten die Nordhorner Windsurfer trotz mangelnden Windes gute Platzierungen. Bei den Herren belegte Lukas Wolf-

gramm den zweiten Platz. In der M35 Gruppe schaffte Thomas Wolfgramm den ersten Platz und in der Gruppe M50 erreichte Bernhard Hagemus den zweiten Platz. Der zweite Lauf des Drei-Seen-Cups findet am 23./24. September auf dem Vechtesee in Nordhorn statt. . Foto: privat

Fusion ist vorerst gescheitert

Die Mitgliederversammlung des Nordhorner TV hat sich vorerst gegen eine Fusion mit dem VfL Weiße Elf ausgesprochen. Dadurch wäre ein neuer Großverein mit rund 3000 Mitgliedern entstanden. Die Öffentlichkeit hatte der TVN nicht zu dieser Versammlung eingeladen. In seiner Versammlung hatte der VfL Weiße Elf der Fusion zugestimmt, doch konnte man sich nicht auf einen neuen Namen einigen. Den TVN-Mitgliedern lagen nun drei Vorschläge zur Auswahl vor. 75 Prozent der anwesenden Mitglieder hätten sich auf einen Vorschlag einigen müssen. In einer online verbreiteten Erklärung ließ der Vorstand erkennen, dass die Namensfindung der ausschlaggebende Punkt gewesen sei. Ferner wird der VfL eine außerordentliche Mitgliederversammlung im Oktober oder November einberufen. Der amtierende Vorstand Der Zweitplatzierte Hanjörg Treustedt, Sieger Ferdi Pötter. sowie wird zumindest in Teilen die beiden Dritten Abbi Kolde und Willi Mack haben ihre Preise nicht mehr für seine Ämter erhalten. Foto: privat zur Verfügung stehen.

TuS Neuenhaus trägt Einzelmeisterschaft aus NEUENHAUS

Zudem zeigte Vos sich erfreut über das Interesse einiger Nachwuchsspielerinnen an der Vorstandsarbeit. Das Hauptaugenmerk des neuen Vorstandes wird sicherlich darauf liegen, die gute Jugendarbeit fortzuführen sowie die zuletzt rückläufige Tendenz in den Seniorenmannschaften zu stoppen. Ein Fokus liegt dabei im Herrenbereich, wo die HSG seit der Saison 2016/17 keine Mannschaft mehr stellen kann. Daher soll versucht werden, den Jungenbereich von unten aus neu aufzustellen.

NORDHORN.

Beim Blut spenden auf Platz 9

Kaminski verlängert

ASC Grün-Weiß aktiviert 97 Sportler für Aktion des DRK

Der gelernte Verteidiger spielte beim ECN zuletzt im Sturm

ITTERBECK/WIELEN/WILSUM.

Im Frühjahr veranstaltete der Niedersächsische Fußballverband in Kooperation mit dem DRK Blutspendedienst die zweite Blutspendemeisterschaft. In der Zeit vom 20. Februar bis 15. April hatten alle Fußballer, Freunde und Verwandte die Gelegenheit, für ihren Fußballverein Blut zu spenden. In der niedersachsenweiten Rangliste belegte hierbei der ASC Grün-Weiß 49 ItterbeckWielen-Wilsum mit stolzen 97 Spendern den 9. Platz. Jürgen Hölmann (Vorsitzender des ASC Grün-Weiß) und Gebhard Völkerink (Jugendleiter des ASC) freuen sich über zehn gewonnene Fußbälle, die der Jugendabteilung zukommen werden! Sowohl Georg Alferink, Vorsitzender des NFV-Kreis Grafschaft Bentheim, als auch Friedrich Schulz und Gesina Geesen, beide DRK-Ortsver-

Freuen sich über die Spendenbereitschaft: Karin Maschmeier, DRK-Gebietsreferentin Grafschaft Bentheim/Emsland, Georg Alferink, Vorsitzender des NFV-Kreises Grafschaft Bentheim, Jürgen Hölman, Gebhard Völkerink, beide ASC Grün-Weiß 49 e. V. Itterbeck-Wielen-Wilsum, Friedrich Schulz und Gesina Geesen, beide DRK-Ortsverein Wilsum. Foto: privat

ein Wilsum, zeigten sich begeistert von der Aktion des Blutspendedienstes und dem großen Erfolg des Heimatvereins. Diese Aktion, bei der Vereine sowohl Trikotsätze

wie auch eine Vielzahl von Fußbällen gewinnen konnten, hat wieder viele zusätzliche Menschen motiviert, Blut zu spenden. So wurden beispielsweise in Wilsum und

Umgebung durch aktive Werbung viele junge Menschen angesprochen und zu ihrer ersten Blutspende bewegt. „Wir hoffen, dass wir auch bei der nächsten Blutspendemeisterschaft wieder dabei sind“, hofft Gesina Geesen und freut sich mit den glücklichen Gewinnern. „Die Resonanz dieser Aktion war überwältigend. Mehr als 8000 Spender haben niedersachsenweit daran teilgenommen und somit einen wichtigen Beitrag zur Versorgung der Bevölkerung mit lebensnotwendigen Blutkonserven geleistet“, sagt Karin Maschmeier, Gebietsreferentin des DRK Blutspendedienstes für die Grafschaft Bentheim und das Emsland. „Natürlich hoffen wir, dass diese erfolgreiche Aktion auch im kommenden Jahr wieder stattfinden wird und sich auch dann wieder viele Grafschafter Vereine beteiligen werden.“

Patrick Kaminski bleibt dem Eishockey Club Nordhorn ein Jahr erhalten. Der erfahrene Spieler unterstützt parallel zu seinem Einsatz in der ersten Mannschaft die Nachwuchsmannschaften beim Training auf dem Eis. Patrick Kaminski ist mit dem Eishockey-Sport in Nordhorn groß geworden. In den Vorgängervereinen des EC Nordhorn lief er meist als Verteidiger auf, in den vergangenen Jahren fand der flexible Sportler vermehrt Einsätze im Sturm. Als verlässlicher Spieler brachte er in der Oberliga seine Erfahrung mit ein und konnte in den vergangenen beiden Spielzeiten beim ECN einiges an Tipps an seine jüngeren Kollegen weitergeben, was zum erfolgreichen Abschneiden in den Spielzeiten beitrug. Auf seine Erfahrung und Vereinstreue können die Verantwortlichen beim ECN NORDHORN.

Patrick Kaminski erzielte in der vergangenen beiden Spielzeiten 27 Tore in 26 Spielen. Foto: Lindschulte

zählen, allein in den vergangenen zwei Jahren hat Patrick in nur 26 Spielen stolze 72 Punkte (27 Tore/45 Assists) gesammelt. Auf dem Eis ist er als fairer Sportler bekannt, nur 34 Strafminuten in zwei Jahren sprechen auch dafür Bände.

In der Regionalliga trägt Patrick Kaminski seine Rückennummer 87. Der 1,92 Meter große Linksschütze gehörte in der Saison 2011/12 zur Meistermannschaft, die sich im Premierenjahr des GEC das Aufstiegsrecht für die Oberliga Nord sicherte.


Jetzt 4 Wochen für nur 10 € lesen

+

Buch „Coole Eis-Pops“ Sichern Sie sich den neuen Sommerspaß für Groß und Klein!

    Hier ausschneiden!

Sichern Sie sich den erfrischend klaren Durchblick!

Antwortcoupon 4 Wochen GN: gedruckt + digital + Geschenk für nur 10 Euro! Ja, ich will alle Vorteile und erhalte die Grafschafter Nachrichten 4 Wochen lang ab dem ___ . ___ . 2017 für nur 10 Euro. Die Lieferung endet danach automatisch. Ich möchte die GN gedruckt und als E-Paper. *Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ist zwingend zur Übermittlung der Zugangsdaten.

gedruckt und digital

gratis für Sie

Ich möchte nur die gedruckte Ausgabe der GN. Ich möchte die GN nur als E-Paper.

Als Dankeschön für meine Bestellung erhalte ich in jedem Fall das Buch „Coole Eis-Pops“.

Name, Vorname

Geburtsdatum

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

Lieferung an

E-Mail*

meine Adresse (siehe oben)

folgende Adresse

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

Wir verschaffen Ihnen mehr Durchblick und Tiefgang. Wir berichten auch im sogenannten Sommerloch klar, erfrischend und hintergründig. Tauchen Sie jetzt täglich ein in die Themen von hier und aus aller Welt!

PLZ, Ort

Ich zahle 10 Euro bequem per SEPA-Lastschrift. Ansonsten erhalte ich eine Rechnung.

D E IBAN

Ihre Einwilligungen Haben Sie noch nicht eingewilligt, benötigen wir Ihre Zustimmung, um Sie werblich zu informieren: Unter der von mir rechts angegebenen Telefon-Nr. / E-Mail kann mir der Verlag seine Verlagsprodukte und -angebote unterbreiten. Diese Einwilligungen kann ich jederzeit widerrufen.

Einfach Antwortkarte einsenden oder klicken Sie unter:

www.gn-lesershop.de/abo-bestellen

Datum, Unterschrift Das Angebot kann nur von Haushalten genutzt werden, in denen in den letzten 3 Monaten kein GN-Abo bestand. Bitte einsenden an:

Grafschafter Nachrichten, Aboservice, Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn

Schneller geht‘s online: www.gn-lesershop.de/abo-bestellen


Familie

3. September 2017

Seite 19

Über Schürzen und Kittel Für die aktuelle Sonderausstellung „Angebandelt. Ein Date mit der Schürze“ hat das Stadtmuseum Nordhorn ein Angebot für Schulklassen ab der 3. Klasse entwickelt. Unter dem Motto „Von Omas Kittel bis Papas Grillschürze“ können Schüler die Ausstellung entdecken: Wer trägt heute noch Schürze? Was ist das Besondere an den Kitteln, wofür wurden sie früher benutzt? Jeder darf anfassen, ausprobieren und selber Schürzen anziehen. „Das neue Angebot ist eine wichtige Bereicherung für unsere Vermittlungsarbeit, gerade auch im Hinblick auf die etwas jüngeren Schüler“, so Museumsleiterin Nadine Höppner. Möglich gemacht hat dieses neue Angebot in ganz praktischer Hinsicht die Unterstützung der Grafschafter Volksbank. Mit einer Zuwendung von 2500 Euro unterstützte sie den Ankauf von Mobiliar für die Museumspädagogik. So konnte das Stadtmuseum Nordhorn im NINO-Hochbau jetzt eine neue Mitmach-Ecke einrichten. Jan-Harm Mülstegen und Sibylle Hiltmann von der Grafschafter Volksbank freuen sich, mit der Zuwendung zur Realisierung beigetragen zu haben: „Wir sind seit vielen Jahren der Förderung der Region verpflichtet, ganz besonders der kulturelle Bereich liegt uns am Herzen.“

NORDHORN.

Preise der Luftballonaktion überreicht VELDHAUSEN. Am 25. Juni veranstaltete der Förderverein

der Carl-van-der-Linde Schule im Rahmen des Sommerfestes in Veldhausen einen Luftballonwettbewerb. Die Gewinnübergabe erfolgte nach den Sommerferien. Auf dem Foto sind die glücklichen Gewinner mit ihren Preisen zu sehen sowie die Vorstandsmitglieder des Fördervereins, Heike Epmann und Gitta Dust und die kommissarische Schulleiterin Elke Hövels. Foto: privat

Betreuung der Kinder in den Herbstferien Angebote der Stadt Bad Bentheim

Die Sommerferien sind gerade erst vorbei, da müssen sich berufstätige Eltern Gedanken über die Betreuung ihrer Kinder in den Herbstferien machen. Dies ist in Bad Bentheim online über www.ferienbetreuung-badbentheim.de möglich. Wer keinen Internetanschluss hat, kann sich in Papierform anmelden. Entsprechende Papiere können bei Ute Jasniack-Collet unter der Nummer 05922 7317 oder auch im Rathaus, Zimmer 5, abgeholt werden. Die Ferienbetreuung ist für alle Kinder, die mit Gleichaltrigen ihre Freizeit verbringen möchten und gerne basteln, spielen, toben, Fußball spielen und Ausflüge machen. Die Ferienbetreuung beginnt am Montag, 2. Oktober, und endet am 13. Oktober. Die Teamer betreuen die Kinder ab 7.30 bis 12.30/13 Uhr; erweiterte Zeiten bis 13.30 BAD BENTHEIM.

und 14.30 Uhr müssen gesondert bezahlt werden. Der Teilnehmerbeitrag ist nach Einkommen gestaffelt. Es werden Ermäßigungen für Inhaber des Familienpasses, für Alleinerziehende und Geschwister-Kinder gewährt. Es ist nur eine wochenweise Anmeldung möglich, also von Montag bis Freitag. Die Anmeldung ist verbindlich. Die Betreuung findet im Forum 2 der Realschule Bad Bentheim, Gartenstraße 1, statt und ist für Kinder im Grundschulalter vorgesehen. Die Teamer werden mit den Kindern spielen, kleine Ausflüge unternehmen, basteln und bei gutem Wetter die Spielplätze der Schule und der Umgebung nutzten. Das Team freut sich darauf, die Kinder betreuen zu können. Gerne beantwortet Ute Jasniack-Collet vormittags Fragen unter Telefon 05922 7317.

Gewinn beim Projekt „Schüler schulen Senioren Viele Menschen nutzen Tag für Tag das Internet. Reisen buchen, online überweisen oder Serien und Filme ansehen - das alles wird von der „jüngeren Generation“ wie selbstverständlich genutzt. Um das Internet auch älteren Mitbürgern zu erschließen, geben Schüler kostenlosen Nachhilfeunterricht. Beim Projekt „Ran an den Computer – Schüler schulen Senioren“ schlüpfen die Schüler in die Rolle der Lehrer und vermitteln den Senioren so Schritt für Schritt Kenntnisse über Computer und Internet. Das Projekt ist das Ergebnis der Zusammenarbeit des Vereins „n-21: Schulen in Niedersachsen online“ und der SparkassenlotNEUENHAUS

terie „Sparen und Gewinnen“. Auch im vergangenen Jahr war das Interesse groß. So konnten rund 1000 Senioren in 160 Kursen von 950 beteiligten Jugendlichen geschult werden. Viele Schüler aus der Grafschaft sind so zu einem Dialog mit den Senioren gekommen. Unter den teilnehmenden Schulen in Niedersachsen wurde ein Gesamt-Preisgeld über 10.000 Euro von der Sparkassenlotterie „Sparen und Gewinnen“ verlost. Das Lise-Meitner-Gymnasium Neuenhaus hatte Glück und kann sich über einen 500 Euro Gewinn freuen. Überreicht wurde der Gewinn-Scheck durch Geert Vette, Leiter der Sparkasse, in Neuenhaus.

Einen Schnupperkurs mit dem Saxofon bietet der Kursbereich der Musikschule an. Jugendliche ab zwölf Jahren können an drei Terminen das Saxofon ausprobieren und viel Wissenswertes zu dem Holzblasinstrument erfahren. Der Kurs startet am Dienstag, 12. September, 17.35 bis 18.20 Uhr, und findet unter der Leitung von Andreas Jänecke statt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro. Schriftliche Anmeldungen sind ab sofort bei der Musikschule Nordhorn, Lingener Straße 3, 48531 Nordhorn, per E-Mail an musikschule@nordhorn.de, über das Kontaktformular der Homepage der Musikschule www.musikschule-nordhorn.de sowie per Fax 05921 878 409 möglich. NORDHORN.

Probeweise am E-Bass zupfen

Schülerinnen und Schüler der Ernst-Moritz-Arndt-Schule und des Städtischen Gymnasiums mit (hinten stehend von links) Marlene van Dülmen, Johannes Etmanski, Jutta Bonge, Dr. Werner Rohr, Si- NORDHORN. Kindern ab acht bylle Hiltmann und Jan-Harm Mülstegen, Nadine Höppner und Anna Lena Reich beim Start des Jahren und Jugendlichen, die E-Bass ausprobieren neuen Mitmachangebots im Stadtmuseum Nordhorn. Foto: Hermann Brünink den

Eine gute Investition für kreativ werden“, sagt Höppdie zukünftige Museumsar- ner. beit, da sind sich Dr. Werner Wie lebendig ein MuseRohr als Präsident des Graf- umsbesuch ist, zeigten dann schafter Museumsvereins und die Schüler der EMA-Schule Jutta Bonge und des Städals Beiratstischen Gymvorsitzende „So etwas trägt meine nasiums. Sie des Museums probierten als Oma immer noch.“ sicher. „Man erste das neue muss auch MitmachanKindern, für gebot rund die Nordhorn jetzt eine neue, ums Thema Schürzen aus. andere Stadt ist, die Ge„Die Kinder sind ganz geschichte ihrer Region vermit- spannt darauf, selbst einmal teln. Ein lebendiges Museum Schürzen anzuprobieren“, bezu sein, bedeutet heute anfas- richtet Museumspädagogin sen, ausprobieren und selber Anna Lena Reich. „So etwas ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

trägt meine Oma immer“, hieß es auch oft von den Kindern, die beeindruckt ihren Alltag im Museum wieder entdeckten. Begeistert erforschten sie das Dirndl-Kleid aus NINO-Stoff wie die Spaßschürzen zum Grillfest. Die Sonderausstellung im NINO-Hochbau läuft noch bis zum 5. November. Gruppenführungen – auch für Erwachsene - sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Weitere Informationen erfolgen im Internet unter www.stadtmuseum-nordhorn.de.

wollten, bietet die Musikschule dazu Gelegenheit. In einem dreiwöchigen Schnupperkurs unter Leitung von Martin Voss stehen die tiefen Töne im Mittelpunkt. Sie bilden das Fundament in jeder Musik und geben einem Song die Basis. Kursbeginn ist am Mittwoch, 13. September, 17.30 bis 18.15 Uhr, im Hauptgebäude der Musikschule. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro. Schriftliche Anmeldungen sind ab sofort bei der Musikschule Nordhorn (siehe oben) möglich,

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Kevin Jens Kleinedler und Julia Flotmann, Bad Bentheim, Am Böckler 17 (Jaden; Steven Schöttl, Turmstraße 6 a und Jennifer Mine Hoffelner, Kanalweg 12 (Lia Aylin); Meinhard Hinrich Groenewold, Emden, Langestraße 8, und Natascha geb. Theessen, Bad Bentheim, Teichkamp 34 (Liana Amelia); Viktor Drude, Neuenhaus, Paul-Gerhardt-Straße 10, und Anna Henzel, Neuenhaus, Tulpenweg 15 b (Julia); Martin Heinrich Niers und Hilke Hessels, Georgsdorf, Wieselweg 7 (Felix); Gisa Snieders, Ulmenstraße 14 (Leni); Heinrich Borggreve und Nicole Barbara geb. Blome, Neuenhaus, Vechteufer 25 (Luisa); Flo-

rian Beckmann-Drees geb. Drees und Anne Beckmann, Emlichheim, Weinbergstraße 4 (Lotta); Jens Reinhard Fitz und Regina Paulina geb. Milczanowska, Blumenstraße 48 a (Ben Jens); Fabian Mathias Ridder und Ramona Burken, Brüxer Straße 6 a (Leo Fabian); Stephan Tobias Bahr und Nadia Carola Jennifer geb. Hindahl, Lilien-

thalstraße 15 (Hanna); Markus Möllers und Melanie geb. Wojak, Wasserstraße 10 a (Malte); Holger Engbers und Jennifer geb. Koelmann, Hoogstede, Stauweg 1 (Louisa). UELSEN

Mario Dreier und Katharina Jasmin geb. Ahuis, Am Osthang 2 (Julian Janus). ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Ilir Begolli und Antonia geb. Kynast, Bremer Straße Schulz, beide Niedersachsen- 16; Jannette Piechorowski geb. Potgeter, Postdamm 7; straße 12. Johanna Amsink, Obere UELSEN Blanke 25; Wally Erika BöttMarcel Rakers und Maja Hil- cher geb. Poppe, Lindenallee len, beide Rönnebergstraße 79; Agnes Rafaela Vieth geb. 3 b; Yvo Gert Erik Smit und Enk, Altendorfer Straße 14; Ulrike Scholz, beide Book- Lidia Ruder geb. Weimer, Am esch 10; Friedbert Hollmann Strampel 5; Hermann Hülseund Natascha Simon, beide mann, Am Wassergarten 2; Gartenweg 14; Holger Oude- Heinz Gerhard Lamann, hinkel, Wilsum, Echtelerdiek Schüttorf, Krankenhausweg 1; 19 und Gabi Hermina Tim- Johann Brunninkhuis, Halle, mer, Emlichheim, Oeveringer Pötterdiek 68; Dina Lucas Straße 11; Christoph Gaalken geb. Stroot, Krokusstraße und Janina Johanna Zwart- 2 – 4; Martin Johannes Bentscholten, beide Essen, Ei- lage, Bad Bentheim, Ahornckenscheidter Fuhr 109. weg 6; Arthur Christian Gerdes Jakobs, Dresdener Straße 22; Karlheinz Lorenz, Lange gestorben Straße 85.

Stefan Kroll und Madeline Lammers, beide Sickte, Hinter dem Dorngarten 11; Holger Lünding und Catrin Werning, beide Hummelweg 5; Vitali Haak und Veronika Zizer, beide Moni- NORDHORN UELSEN kastraße 7; Pascal Scheve Waltraud Hildegard Burandt Gerrit Hilberink, Itterbeck, und Isabell Susann de Win- geb. Radunski, Adriaanskamp Hooge Weg 1; Gerd Gövert, der, beide Innere Blanke 9; 16; Gerda Gertrud Mattern Wilsum, Ulmenstraße 5. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Grüße & Wünsche

Geert Vette (rechts), Leiter der Sparkasse Neuenhaus, überreicht den Gewinn an die Schüler (von links) Bastian Gerdes, Ole-Simon Brouwer und Daniel Hummel sowie der projektbegleitende Lehrer Bastian Freese. Foto: privat

So funktioniert der PC

Saxofon für Jugendliche

d: Gesuchrautchendewr, tätir owierter,

er, Black Power-trinkend ischen rosafarbenen Polo zw rotbärtiger, mit einem fleger! gsp hun zie iler He r nde Lage und Leer pendel uchte ommen, dass die ges Uns ist zu Ohren gek r ihn sieht, We d. wir alt re Jah Person heute 25 h dass der StRammtisc richtet ihm bitte aus, et. art erw nke trä te Ge heute Nachmittag kal rtstag, 25. Gebu Alles Gute zum StRammtisch wünscht dir dein

25

Liebe Tanja Herzlichen Glückwunsch zum 40.

Geburtstag

von Andreas, Fabienne, Geoff, Jesper, Thorsten, Katja, Mama und Papa

Lieber Papa, Herzlichen Glückwunsch

70

zum . Geburtstag! Sonnige Grüße aus der Schweiz von Werner & Nicole.


Politik / Anzeigen

Seite 20

3. September 2017

Nato-Staaten sind in Sorge Russischer Vorstoß gegen Abkommen zu Mittelstreckenraketen Innerhalb der Nato wird darüber nachgedacht, wie auf einen Verstoß Russlands gegen ein Abkommen über nukleare Mittelstreckensysteme reagiert werden könnte. Nach Informationen von „Süddeutscher Zeitung“, NDR und WDR wurde im Bündnis dazu ein als geheim eingestuftes Papier an die Mitgliedsstaaten übermittelt. Es soll insgesamt 39 Optionen auflisten. Zum Beispiel sei von der Möglichkeit die Rede, die nukleare Abschreckung der Nato auszubauen, berichten die Medien. Zudem gebe es Empfehlungen, mehr Frühwarnsysteme zu installieren, die U-Boot-Abwehr zu verstärken und B-2- und B-52Bomber häufiger in Europa einzusetzen. Auch die Einsatzbereitschaft jener Flugstaffeln in Europa zu erhöhen, die Atombomben abwerfen können, soll genannt werden. Zudem überlegten die Autoren, wie Russland an den Verhandlungstisch gebracht werden könnte, heißt es. Ein Nato-Sprecher wollte in der Nacht zum Freitag weder die Existenz der Papiere BRÜSSEL.

Bundeskanzlerin Angela Merkel und SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz treffen sich am Sonntag zum TV-Duell.

Foto: dpa

Chance für Schulz im TV-Duell Die Auseinandersetzung zwischen Kanzlerin Angela Merkel und Herausforderer Martin Schulz kann aus Expertensicht für die letzte Wahlkampfphase entscheidend sein vor allem für die SPD. „Aus früheren Studien wissen wir, dass diese Duelle Effekte haben, gerade für Herausforderer“, sagte der Mainzer Politikwissenschaftler Thorsten Faas d über die Sendung an diesem Sonntag. „Für Martin Schulz ist das MAINZ.

noch einmal eine große sicher auch ihre Positionen Chance, sich zu präsentie- konkreter benennen muss, als ren.“ sie das bisher gemacht hat“. Der Zweikampf wird von Wahlentscheidend seien aber ARD, ZDF, RTL und Sat.1 die politische Angeboten der gleichzeitig übertragen und Parteien. von Maybrit Illner, Peter Tatsächlich ist der Ausgang Kloeppel, Sandra Maischber- des Duells nach einer Umfrager und Claus Strunz mode- ge für die Wähler nicht entriert. scheidend. Keiner von 1000 Für SPD-Kanzlerkandidat Befragten einer Emnid-ErheSchulz ist das bung für den Duell ein Sender N24 wichtiger seine ARD, ZDF, SAT1 und will Punkt auf Entscheidung RTL übertragen. dem Weg zur allein davon Wahl, weil es abhängig maeine große chen. AllerAufmerksamkeit dafür gibt, dings sagen 21 Prozent, dass wie er am Donnerstag bei ei- sie ihr Kreuz zumindest zum nem Auftritt in Kiel gesagt Teil vom Duell abhängig mahatte, „und weil Angela Mer- chen, bei den Unentschlossekel natürlich in diesem Fall nen sind es 28 Prozent. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Der Politologe Faas sagte, ein TV-Duell sei das mit Abstand wichtigste Einzelereignis in Wahlkämpfen - so auch 2017. „Vor allem läutet es den Endspurt zur Wahl ein, gerade auch für alle jene Menschen, die sich vorher noch nicht so intensiv mit der Wahl auseinandergesetzt haben.“ Die Johannes GutenbergUniversität Mainz untersucht das Duell und will herausfinden, was den Bürgern am Zweikampf gefällt und was nicht. Fast die Hälfte der Wähler weiß noch nicht, für wen sie am 24. September stimmen will, hatte eine Umfrage des Instituts für Demoskopie Allensbach Zeitung“ ergeben.

Eine Flagge der Nato am Hauptquartier in Brüssel.

bestätigen, noch sagen, wer es erstellt haben könnte. Er bestätigte lediglich, dass es innerhalb des Bündnisses bereits formelle Gespräche über die Einhaltung des INF-Vertrages und mögliche sicherheitspolitische Folgen für die Nato gegeben habe. Das zwischen den USA und Russland geschlossene Abkommen verbietet den Vertragspartnern unter anderem den Bau und den Besitz von landgestützten Nuklearraketen mit einer Reichweite von 500 bis 5500 Kilometern. Die Vorwürfe, dass sich Russland nicht an das Abkommen aus dem Jahr 1987

Foto: dpa

hält, sind bereits älter und stammen von den USA. Ob sie von allen anderen 28 Bündnispartnern unterstützt werden, ist unklar. Der NatoSprecher verwies in Hinblick auf diese Frage auf die jeweiligen Hauptstädte. Dies deutet darauf hin, dass es bislang keinen klaren Nato-Kurs zu dem Thema geben könnte. Auch eine Reaktion des Bündnisses auf mögliche Verstöße gegen das Abkommen würde eine Konsensentscheidung verlangen. Russland wirft im Gegenzug auch den USA vor, gegen den INF-Vertrag zu verstoßen.

De Mazière attackiert Maas Justizminister übte im Kabinett Kritik an Datenspeicherung des BKA Bundesinnenminister Thomas de Maizière kontert Vorwürfe von Justizminister Heiko Maas im Zusammenhang mit dem Entzug von Journalisten-Akkreditierungen beim G20-Gipfel. Sozialdemokrat Maas hatte vom Bundeskriminalamt (BKA) und dem übergeordBERLIN.

neten Innenministerium umfassende Aufklärung verlangt. Christdemokrat de Maizière sagte, ausgerechnet das Justizministerium habe in der Vergangenheit einen besseren Datenaustausch zur Vermeidung solcher Fehler verhindert. In voraussichtlich vier Fällen waren die Akkreditie-

rungen zu Unrecht entzogen worden, in mehreren davon, weil in den BKA-Datenbanken Daten nicht gelöscht waren oder ein Freispruch nicht vermerkt war, wie das Innenministerium mitteilte. Alle diese Fehler wären nicht beim BKA selbst, sondern bei zuliefernden Behörden geschehen.

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE 2 Sessel

HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN

rot, antiker Stil, Dekoartikel Landhausstil, Preis Vhs. 50-Jähriger sucht Partnerin für eine feste Bezie 0171 6212231 hung. Sie sollte aufgeschlossen, eher häuslich, solide und humorvoll sein. 0170 6836196 alutec-lingen.de Z 0591 9661922 Witwe Anna, 73, liebevoll u. ein aufge-

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE)

Bieten Jugendfreizeit (13- bis 17-jährige) für Spontane - 30.09. - 07.10.17. Bei Fragen gerne meldem unter 0174 4694732 Wir freuen uns auf euch. Jugend St. Josef Nordhorn

Sektionaltore Kaminholz

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich. 0031 653644557

Lagerverkauf Büromöbel auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsab.de

Waschbetonplatten 40x40 cm, ca. 50 Stück, an Selbstaufnehmer kostenfrei abzugeben. 05921 32524

Wegen Hobbyauflösung gut laufende Saxonette oder Spartamet günstig ab 300,00 € zu verkaufen. Besichtigung und Probefahren nach Absprache. 0174 2668324

KAUFGESUCHE 2 Küchen-Unterschränke mit Schubladen zu kaufen gesucht. 05921 7095231, ab 17:15 Uhr

Schallplatten gesucht vor 1970 und Modeschmuck (privat). 0176 79813187

TIERMARKT ANGEBOTE Kaninchen zu verkaufen ca. 10 Wochen alt. 05924 782750

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Massage

wecktes Wesen, solide, tatkräftig, evtl. umzugsbereit, gute Köchin, Autofahrerin. Suchen Sie eine treue Freundin, die Sie besuchen kommen kann? Tel. 05931-9989720 tgl. ab 9 Uhr PV www.Weser-Ems-Liebe.de

Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

Norderney

Stühle & Tische ab

11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854 www.stapelstuhl.de

Rauchentwöhnung/

KONTAKTECKE

CLUBANZEIGEN

VERMISCHTES Alleinunterhalter

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

0591-72662 und besuchbar, sucht Sie für gelegentliche Treffs. email: Das hat unsere Oma auch 1a-Dachreinigung gehabt! Bei Dieter und Klaus u. Fassadenreinigung ohne sommernacht@hotmail.com Möbel, Trödel, Allerlei. Unse- Hochdruck, ohne das Dach zu Gemischter Kegelclub re Verkaufsräume sind für Sie betreten und biologisch abbauSo. / Mo. / Di. / Mi. / Do. Ü 60, sonntags alle 4 Wochen Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und bar. Wenn wir gehen, ist das 17-20 Uhr bei Mack in Nord- Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Dach sauber! Neuenhaus, www.prohorn, sucht Mitglieder. NOH, Marienburger Str. 15. 0152-31834023, 05921 5809 Haushaltsauflösungen, Ent- dachreinigung.de Nette Girls erwarten Euch! rümpelungen, Anhängerver- Badewannenaustausch Ich vermisse dein Einlagerung von Mö- ohne Fliesenschaden! (lautes) Lachen. Ich vermisse leih, Einlass: 11 bis 24 Uhr. beln. Uhr 05921 39225 Wannenwechsel in nur einem DICH! Eintritt: 100 Euro oder 0171 5015877 Tag. Firma Ruf den EmailleL(i)eb am Ort und zieht – Alles inklusive – Doktor, 0174 4008006 Günthers Hausservice nicht fort! Euer regionaler Treffpunkt für Singles von im-ums-am Haus, Gartenpfle- Badezimmer-Renovierung Essen, Trinken, Spaß ca. 30 bis 65+ Jahre. ge, Reparatur von Fenstern, zum Festpreis! Firma Ruf mit den Girls: 05924 6926 www.singles- Rollos usw., Umzüge, Entrüm- den Emaille-Doktor, 0174 pelungen, Montage u. Demon- 4008006 aktiv-spezial.de Telefon 04961 992164 tage von Küchen, neue Innentü- Badsanierungen www.haifisch-club.com Zwei Violinen ren, Haustüren, Fenster, Däm- zum Festpreis. 0174in Gildehaus suchen Viola, Cel- men u. Ausbau von Dachbö(Freitag und Samstag NE von 11 Uhr bis open EU lo und/oder Pianist/in zum ge- den, Trockenbauarbeiten usw. 9968690 U end geöffnet) N meinsamen Musizieren. Inh. Günther Szocinski. Barrierefreie & 05924 9971133 bodengleiche Dusche! Wir än 0174-1900527 Emsbüren dern Ihre vorhandene Mit Lust und Liebe! 0152 Umzüge mit M. Görges Duschwanne in barrierefreie ONNTAGS EITUNG 53536379 Wir machen Ihren Umzug, nah Duschwanne um. Firma Ruf u. fern. Jetzt auch mit Möbel- den Emaille-Doktor, 0174 PRIVAT 51 einlagerung. Rufen Sie mich 4008006 einfach an! 0173-9148174 NTERRICHT

NE U

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Er, Mitte 60 J., diskret

Haifisch-Club

S

Z

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

– Neu bei uns – 4-Hände-Massage & Wellness-Massage Telefon 05943 914161

Black & White Boys für Ihn (ab 11.00 Uhr)

Tel. 0176 29678110 (auch Haus- und Hotelbesuche)

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Der Grüne Service Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

S ONNTAGS Z EITUNG Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Dämmtechnik u. Sanierungen

 05941 4688 www.blank-fussboden.de

U ANGEBOTE

Musikunterricht: Klavier, Gitarre, Keyboard, Akkordeon bei ihnen zu Hause. 0176-57704363

VERLOREN Samsung Smartphon mit Cover von Freitag auf Samstag (24./25.8.) in Nordhorn, vor dem Dartclub Denekamper Str. 121 verloren. 05921 7059107 (evtl. AB)

Baumkletterer

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

ALLES MUSS RAUS! Bürger Montagen...!! Küche, Fliesen, Garten, ANKAUF GEHT WEITER! Bad, Installationen, Reparaturen, Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. 05923-6401 oder 015731756921

Umbau Schmuckgeschäft Knott Maurerarbeiten, Bauherrenservice vom FachHauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

mann. 0172-5942787 05924-783894

oder

Parkett Wittenbrink Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 059217205682

Pflaster abgesackt? Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

party-tage

Daria, 32 Jahre & Daniela, 34 Jahre

FUSSBODEN

www.nordbau-nordhorn.de

zwischen 35 und 45 Jahren für gemeinsame Zukunft. Dawud 0174 4127716

U NE

Entrümpelung

Winterstr., gepfl. 2-Raum-Fe- Abnehmen, Beratung kosten- Fliesenleger hat noch frei. 0174Wo, 2 Pers., NR, keine Tiere, los. IFH Hörstel. 05459 Termine 9968690 9147845, i-f-h.eu EG, seniorengerecht. 60,00 85,00 €. Frei: 8.10. bis Rollrasen 26.10.2017, und ab 1.11.2017 jetzt neu im Programm. Zoo 05921 14145 oder 0152- u. Garteneck, Gildehauser 31825041 Weg 82, NOH. 05921 4307

Er sucht Sie

Energiepunkt- und Wellnesswww.erobella.de · www.privat-club51.de massagen bei Ihnen zu Hause, auch geeignet für Senioren. BodyFußCare Annette Kurz, Privat-Domina mit Studio. 0177 4047614 0157-54053551

Wellness und Tantra in

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

SONDERVERLOSUNG Gartengestaltung Jetzt Hohlschichtdämmung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. gewinnen!! ...mehr Infos unter Tel. 05921 991587 oder www.haneklaus-daemmtechnik.de

usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

Sie möchten eine

Gruß- und/oder Wunsch-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende Möglichkeiten: • Persönlich in den Geschäftsstellen, Nordhorn · GN-Lesershop, Buchhandlung Viola Taube, Hauptstr. 51 · GN, Coesfelder Hof 2 • Telefonisch unter 05921 8001- 0 • Per Fax unter 05921 8001- 820 • Per E-Mail an info@anzeigen-grafschaft.de

Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: • Gewünschter Erscheinungstag • Größe der Anzeige (1- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 80 mm)

• Vor- und Nachname

• Adresse

• Bankverbindung

Anzeigenannahmeschluss: donnerstags, 15.00 Uhr

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende


Anzeigen

3. September 2017

Seite 21

Automarkt Opel Adam Jam

Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

-autohaus.de Ihr persönliches Autohaus

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Bei uns finden Sie Ihr Wunschauto. Testen Sie uns!

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile

HAUSMESSE

am 9. und 10. Sept. 2017

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

49835 Wietmarschen Schmitt Maate 1 Tel. 05925 99320 www.autohaus-heidotting.de

NISSAN

Seit 1972 Ihr NISSAN Vertragshändler Alter Postweg 156 48599 Gronau

www.auto-effing.com

OPEL

EZ 1/2012, 66 kW, 77.600 km, Radio/CD, EZ 7/2011, 81 kW, 66 km, Radio/CD, Tempomat, el. Fh., Klimaautomatik EZ 7/2010, 77 kW, 35.000 km, weiß, R/CD, Alufelgen, Dachreling, A-AHK F-Zv, Tempom., Klimaaut. 9400.- E 8900.- E 12.400.- E

Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern. Telefon: 05921 8001-810

Stadtschützenfest Bad Bentheim Wir feiern mit! Sie gehen feiern, wir kümmern uns um Ihr Fahrzeug.

59,90

Ölwechsel (Fahrzeuge bis 1,6 l Hubraum max. 4 Liter Öl) in der ganzen Festwoche.

Auto Zentrum BB

Corsa B Bj. 99, TÜV 4/18, 5-trg., für 300,00 € abzugeben. 0172 5347374

S ON N TAG rafsch Die G

ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!

SZ E I T U

nth aft Be

ch m Wo eim a

enend

Opel-Service-Werkstatt

NG

e

SUZUKI

Reparatur aller Marken! · Ihr Service vor Ort! Heinrich-Heine-Straße 2 · Bad Bentheim · Telefon 05922 98690 www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

Telefon: 05921 8001-0

Stellenmarkt

Fax: 05921 8001-820

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... eine gute Mischung!

Ford Fiesta

Kia Ceed Kombi

Rufen Sie uns an!

JOBOFFENSIVE

EZ 2/2014, 90 kW, 62.300 km, Radio/CD, el. Fh., Alufelgen, Isofix, Klima 14.200.- E

VW Golf VI

Kaufe Fahrzeuge aller Art

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Ob Ausbildungsplatz Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere

VW Golf VII

EZ 4/2011, 44 kW, 84.500 km, Radio/CD, F-Zv, el. Fh., Alufelgen, Klima 5990.- E EZ 4/2002, 44 kW, 68.100 km, Airbag, Nissan Note 2900.- E Nissa Qashqai I-Way EZ 8/2006, 81 kW, 131.000 km, R/CD, el. Radio/CD Fh., Alufelgen, Klimaaut. 3990.- E Diesel

KFZ-GESUCHE

Wir kaufen Wohnmobile +

alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954

EZ 4/2011, 88 kW, 71.900 km, Radio/CD, F-ZV, el. Fh., Alufelgen Klima 6700.- E

5900.- E VW Lupo Open Air

kung, F-Zv

Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tür oder ein anderes Ereignis geplant?

Wir zahlen für jeden

Peugeot 207

Inspektionen und Reparaturen aller Fabrikate

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

Pkw, Lkw, Motorräder, ab Bj. 2005, auch mit Schaden, hohe km. 0172 5636542

VW Caddy Lkw

EZ 4/2014, 51 kW, 12.700 km, Radio/ EZ 4/2012, 55 kW, 105.200 km, R/CD, CD/Navi, 17“ Alufelgen, el. Fh., Tempomat, F-Zv, Klima 8200.- E Klima 12.400.- E Golf V EZ 11/2005, 55 kW, 116.200 km, Radio/ Mazda 5 CD, F-Zv, el. Fh., Alufelgen 7-Sitzer, EZ 5/2009, 85 kW, 91.000 km, 5490.- E 2x Schiebetür, Radio/CD, Xenon, F-Zv 7900.- E DB B-180 CDi EZ 3/2011, 80 kW, 61.500 km, 4x el. Fh., Renault Twingo 11.800.- E EZ 4/2014, 55 kW, 52.500 km, Servolen- Alufelgen, Klima

Mitarbeiter/in

Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

auf 450-€-Basis oder Teilzeit für Imbiss gesucht.

Völker & Peters GmbH

Grillimbiss Märsmann

Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Hauptstraße 68 · Lohne Kontaktaufnahme bitte telefonisch

Am Südhang 7 48465 Isterberg Z 05922 2227 www.voelker-peters.de

Way of life!

Zur Verstärkung unserer Schaltschrankfertigung in Lingen und unserem Stützpunkt in Emlichheim suchen wir zur Festeinstellung mit übertarifl. Bezahlung ab sofort oder später

1 Elektriker/in (Schaltschrankbau / Lingen) 1 Elektriker/in (Industriemontage / Emlichheim)

05908 937525 Mobil 0162 6138874

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: HMG Industriedienstleistungen GmbH z. Hd. Herrn Bernd Riedemann Betsbruchdamm 23 - 28816 Stuhr Tel.: 0421/5653140 o. 01520 1620761

Autohaus Jansen & Wolters GmbH Ihr EU-Fachmann in der Grafschaft Bentheim

per Mail: bernd.riedemann@hmg-online.de

VW Polo 1.0 Benzin Jahreswagen 44 kW (60 PS), 39.000 km, blau, Klimaanlage, 4x el. Fensterheber, el. verstell- und beheizbare Außenspiegel, Radio/CD/USB/Aux-in, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Start-Stopp-Automatik, ZV + FB, Colorverglasung, 4x Airbag, 1 Jahr Garantie, unfallfrei, MwSt. ausweisbar u. v. m. Unser Preis:

10.950.–

Audi A3 SB 2.0 Diesel 103 kW (140 PS), 119.000 km, EZ 2010, schwarz, 18 Zoll Leichtmetallräder, 6x Airbag, Klimaautomatik, Sitzheizung, Sportfahrwerk, Sportsitze, Einparkhilfe, Armlehne, Nebelscheinwerfer, Radio/CD, Dachreling blank, 4x el. Fensterheber, el. verstell- und beheizbare Außenspiegel, 1 Jahr Garantie, unfallfrei u. v. m. Unser Preis:

12.950.–

VW Golf GTI adidas 2.0 Benzin 155 kW (211 PS), 67.000 km, EZ 2012, rot, 18 Zoll Leichtmetallräder, Xenon, Lichtsensor, Regensensor, Sitzheizung, Klimaautomatik, Tempomat, Schiebedach, Einparkhilfe, 10 x Airbag, Bordcomputer, Tagfahrlicht, Navigation, Sportfahrwerk, Keyless, 1 Jahr Garantie, unfallfrei u. v. m. Unser Preis:

16.999.–

VW Golf Kombi Facelift Neuwagen 1.6 Diesel 85 kW (115 PS), uranograu, Klimaautomatik, Lichtsensor, Regensensor, Einparkhilfe vorne und hinten, 16 Zoll Leichtmetallräder, Isofix, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Sitzheizung, Innenspiegel autom. abblendbar, Bordcomputer, Garantie, Radio/CD/USB, MwSt. ausweisbar u. v. m. Unser Preis:

23.500.–

Sollten bei den Neu- und Halbjahreswagen keine Umweltdetails angegeben sein, entnehmen Sie diese bitte unserer Internetseite. www.autohaus-jundw.de

S ONNTAGSZ EITUNG Wir sind ein innovativer Dienstleister im Bereich Rohrumformtechnik, Rohrendenbearbeitung, Schweißtechnik, Einzel-/ Serienfertigungen und Sonderlösungen

Konstrukteur/ Technischer Produktdesigner (m/w) zu sofort gesucht! Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: personal@tekton-bending.de Weitere Infos inden Sie auf unserer Internetseite http://www.tekton-bending.de/

Alle Fahrzeuge können bei uns finanziert werden!

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft

... und ein guter Tag beginnt!

Die Stadt Schüttorf stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt

SCHÜTTORF

eine/n Gärtner/in mit einer abgeschlossenen Ausbildung der Fachrichtung Landschafts- und Gartenbau oder der Fachrichtung Baumschulen ein. Voraussetzung für die Einstellung ist die Fahrerlaubnis der Klassen BE und T. Es wird Entgelt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) gezahlt. Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugniskopien senden Sie bitte bis zum 16. September 2017 an die

Paxtonstraße 6 · 48488 Emsbüren

Industriestraße 17–19 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 988720 · Fax 05941 9899399 info@autohaus-jundw.de · www.autohaus-jundw.de

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Stadt Schüttorf – Personalamt – Postfach 14 20 – 48459 Schüttorf

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!


Anzeigen

Seite 22

3. September 2017

Stellenmarkt Mitarb. f. Verkauf in TZ 15 Std. / Wo. und 450,– E n. Emlichh. ges., Fa. Kßrzinger Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

S ONNTAGS Z EITUNG

Zeitarbeit GmbH

Wir suchen zu sofort:

Tischler (m/w)

Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim

Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

... sonntags inserieren – in der Woche profitieren!

Zeitarbeit GmbH

N

Randstad sucht

-

EBENBESCHĂ„FTI Produktionsmitarbeiter (m/ w). FĂźr einen langfristigen EinGUNGEN ESUCHE satz bei unserem Kunden aus der Kunststoffindustrie in SchĂźler, 18 Jahre SchĂźttorf suchen wir Produkti- sucht Job fĂźrs Wochenende, onshelfer (m/w) in Vollzeit. vorzugsweise Tankstelle, aber Wir bieten ein festes, sicheres auch anderes. 0162 Einkommen und Sonderzahlun- 3722729 bitte nach 13 Uhr. gen wie Weihnachts- und Urlaubsgeld. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns - rufen Sie gerne direkt an! Randstad, Zeitarbeit GmbH Spatzenweg 8, Emine ZeynaWir suchen zu sofort: lov, Telefon: 02572 917240, emine.zeynalov@randstad.de

Taxifahrer/in mit gĂźltigem PersonenbefĂśrderungsschein auf 450-â‚Ź-Basis, Teilzeit o. Festeinstellung zu sofort gesucht. City Car. 05921 6265

Zeitarbeit GmbH

Kfz-Schlosser, Elektriker, LKW-Fahrer, Schlosser/ SchweiĂ&#x;er, Heizungsmonteure, Tischler, Maler und mehrere Schlosser-/Metall-Helfer. PDM Nordhorn GmbH, 05921 819600 oder robben@ pdm1a.de

Aushilfen (ab 18 J.) ges.

Wir suchen zu sofort:

Lagerhelfer m/w Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

fßr den Lasertag- und Servicebereich, auf Minijob-Basis, am Wochenende und dienstags ab Hauswart 16 Uhr. Bewerbungen an Hol- (geringfßgige Beschäftigung) ger Kßpers, 0172 5340801 fßr Gartenarbeiten, Pflege der oder info@matchpoint.de, Aussenanlagen, Hausmeistertätigkeiten und Winterdienst fßr Charlottenstr., Nordhorn 1 MFH in Nordhorn, ca. 10 Std./Monat ab 1.10.2017 geS ONNTAGSZ EITUNG sucht. 05921 706-24

Reinigungskraft (m/w) nachm. ges. 10,00 â‚Ź/Std. Collmann Gebäudereingung GmbH, 05921 38678

Servicekräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit, mit Erfahrung, gesucht. Bistro 1-2-3, Wilhelmstr.4, Bad Bentheim, Herr Theismann 01756321862

Zeitarbeit GmbH

Zeitarbeit GmbH

Wir suchen zu sofort:

Metall- und Bauhelfer (m/w) Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Wir suchen zu sofort:

SpĂźlkraft (m/w)

Bauhelfer m/w (Betonverarbeitung)

auf 450-â‚Ź-Basis, gesucht. Restaurant Mont, Wilhelmstr.4, Bad Bentheim, Frau Peselmann 0172-2701990

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, groĂ&#x;er Erfolg!

Freundliche Verkäufer m/w in Vollzeit, Teilzeit und Minijob-Basis fßr Grillrestaurant in Emsbßren gesucht. 0173 2654227

Lust auf Gastronomie? Guido's, OchsenstraĂ&#x;e, Nordhorn, 0179 1295372

Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

S ONNTAGS Z EITUNG

Restaurantfachfrau/mann

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

(Vollzeit) zur Verstärkung unseres Teams zum 1.10.2017 gesucht. Restaurant Weernink, 05921 35481

Besuchen Sie unsere Homepage:

www.anzeigen-grafschaft.de +LHU HUIDKUHQ 6LH DOOHV Â EHU 9HUEUHLWXQJ XQG $XĂ DJH $Q]HLJHQ XQG %HLODJHQSUHLVH GLH 5HGDNWLRQ technische Daten und Ihre Ansprechpartner.

SchĂźttorf Autobahnkreuz A30/31: Reinigungskraft (m/ w) nachm. ges., 10,00 â‚Ź/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678

(ehemals Alter Bismark)

0175 2041230

Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

Lingener StraĂ&#x;e 67 ¡ 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

Meyningmann Fussleisten www.meyningmann.com

Die Meyningmann FuĂ&#x;leisten GmbH liefert und montiert seit Ăźber 20 Jahren FuĂ&#x;leisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Wir suchen fĂźr die Expansion in

Ein spannendes, umfassendes Warensortiment +++ Innovativer InternetShop mit 600.000 Besuchern jährlich +++

Bad Bentheim

(weibl. o. männl.)

Mitarbeiter ¡ fßr die

Marktleitung in Vollzeit, ab sofort

¡ fßr die stellvertr. Marktleitung in Vollzeit, ab sofort Wir stellen uns Bewerber vor, die ßber persÜnliches Engagement, Flexibilität und DurchsetzungsvermÜgen verfßgen bereits in ähnlicher Position tätig sind oder hier ihren nächsten Berufsschritt sehen

¡ fßr die Sachbearbeitung

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmÜglichen Termin

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

zwei zuverlässige, flexible und kÜrperlich belastbare

NEBENBESCHĂ„FTIGUNGEN

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Fßhrerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Babysitting?Gartenhilfe? Suche eine Nebenbeschäftigung, 22 Jahre, weiblich, kinderlieb und verantwortungsbewusst. Mo., Die., Do., ab 19 Uhr, Mitt. Fr. ab 16 Uhr. 0176 66691281

Meyningmann Fussleisten GmbH Schßtzenstr. 123a ¡ 48607 Ochtrup ¡ info@meyningmann.com

Eventservice sucht

/DQGKRWHO /DQGKRWHO

Teamer/in fĂźr die Begleitung von Aktionsmodulen bei Veranstaltungen und Festen. Vorwiegend am Wochenende. Weitere Info unter 05922 2334, German Games

:DOGVHLWHU +RI

/DQGKRWHO

An der Waldseite 7 ¡ 48455 Bad Bentheim Tel. 05924 7855-0 ¡ Fax 05924 7855-10 team@waldseiterhof.de ¡ www.waldseiterhof.de

:DOGVHLWHU +RIunseres Teams suchen wir einen/eine Zur Verstärkung

Koch/KĂśchin auch Jungkoch/JungkĂśchin

Wir sind ein innovativer Dienstleister im Bereich Rohrumformtechnik, Rohrendenbearbeitung, SchweiĂ&#x;technik, Einzel-/ Serienfertigungen und SonderlĂśsungen

Kalkulator(m/w)

Schon 88 JawollMärkte in ganz Deutschland ++ 11 Millionen Kaufkunden p. a. +++ 170 Millionen Zeitungsbeilagen im Jahr

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Helfer

Servicekräfte Koch /Jungkoch Kßchenhilfe Restaurant Alt-Bentheim

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

m/w fĂźr die Abfallwirtschaft

Wir suchen zu sofort (m/w)

Vollzeit, Teilzeit oder 450-Euro-Basis.

S ONNTAGSZ EITUNG

Maler (m/w)

Neuenhaus:

STELLENANGEBOTE Aktuell (m/w) gesucht:

-G

Wir suchen zu sofort:

zu sofort oder später auf Voll- oder Teilzeitbasis. Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima, geregelte Arbeitszeiten und leistungsgerechte Bezahlung sowie die MÜglichkeit, in wunderschÜner Umgebung vielseitig und selbstständig tätig zu werden. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns.

WIR SUCHEN

SIE!!!

Unter nehmen fĂźr Unternehmen fĂźr Personalleasing Personalleasing und Industriedienstleistung

zu sofort gesucht!

• Produktionshelfer m/w

Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: personal@tekton-bending.de

in Vollzeit/Teilzeit fĂźr langfristig in einem Kunststoff verarbeitenden bzw. Papier verarbeitenden Betrieb im Ein- bzw. Drei-Schichtbetrieb in SchĂźttorf gesucht. Fahrdienst ist sichergestellt! Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in SchĂźttorf gerne zur VerfĂźgung. BĂźrozeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr.

Weitere Infos inden Sie auf unserer Internetseite http://www.tekton-bending.de/

PaxtonstraĂ&#x;e 6 ¡ 48488 EmsbĂźren

SchĂźttorf: IndustriestraĂ&#x;e 28 • 48465 SchĂźttorf Telefon 05923 5824 info@kura-gmbh.de

DAS UMFELD – EINZIGARTIG. DIE MOTIVATION – SPIEL. DAS ZIEL – GLĂœCKSMOMENTE.

95 Std./mtl., ab sofort

¡ fßr den Warenservice mit Kassiertätigkeit in Teilzeit, ab sofort

entscheidungsfreudig und verantwortungsbewusst sind. Mit Recht kĂśnnen Sie erwarten: einen krisensicheren Arbeitsplatz ein leistungsbezogenes Gehalt

Sollten Sie an einer dieser Positionen Interesse finden, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung, Stichwort „Bad Bentheim“, mit Lebenslauf, Angabe des frĂźhestmĂśglichen Eintritt-Termins sowie mit allen Arbeitszeugnissen an die untenstehende Adresse.

Wir suchen zunächst befristet fßr 1 Jahr

SERVICEMITARBEITER/INNEN als Vollzeitkraft fßr die Bereiche Rezeption, Kasse, Automatenspiel und Saalservice. Zu Ihren Aufgaben zählen u.a.: - Gästebetreuung, Saalservice und Kartenkontrolle - Gewinnauszahlungen und Spielerklärungen - Behebung kleinerer StÜrungen an den Automaten - Kassenfßhrung und -abrechnung, EDV-gestßtzte Geldverarbeitung

Jawoll Vertriebs GmbH, z. Hd. Herrn Gapp, E-mail: christian.gapp@jawoll.de ¡ Am Hornberg 6 ¡ 29614 Soltau

Wir erwarten u.a.: - ausgeprägte Gäste- und Serviceorientierung sowie gute Umgangsformen - EDV/PC-Kenntnisse - Bereitschaft zur Schichtund Wochenendarbeit - Erfahrungen aus dem Dienstleistungsbereich und Fremdsprachenkenntnisse sind erwßnscht

Wir sind ein innovativer Dienstleister im Bereich Rohrumformtechnik, Rohrendenbearbeitung, SchweiĂ&#x;technik, Einzel-/ Serienfertigungen und SonderlĂśsungen

Einkaufs- und Vertriebsleiter (m/w) zu sofort gesucht! Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: personal@tekton-bending.de Weitere Infos inden Sie auf unserer Internetseite http://www.tekton-bending.de/

Infos und Bewerbung: karriere-spielbank.de

PaxtonstraĂ&#x;e 6 ¡ 48488 EmsbĂźren


Anzeigen

3. September 2017

Seite 23

Stellenmarkt

Immobilienmarkt Bauen /Umbau geplant?

Die Sonntagsimmobilie Wir suchen dringend Immobilien in der gesamten Grafschaft Bentheim.

Wir haben die passende Küche für Sie ... GmbH

Küchenland 38 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

VERMIETUNGEN 4 ZKB, Nordhorn Oberwohnung, gr. Balkon, Bookholt Nähe Spartaplatz, ab 1.11.2017, KM 500,00 € + NK. 05921 38333

Interesse? Hermann Bussmann GmbH Max-Planck-Str. 24 · 48691 Vreden Tel.: 02564-9360-34 Personal@hbussmann.com www.HBussmann.com

Wir sind ein innovativer Dienstleister im Bereich Rohrumformtechnik, Rohrendenbearbeitung, Schweißtechnik, Einzel-/ Serienfertigungen und Sonderlösungen

Schweißer (m/w)

Für den Einsatz im Nah- und Fernverkehr

Wir stellen erfahrene Maler- und Lackierergesellen zu sofort ein. Bewerbungen an: info@malerbetrieb-portheine.de August-Hahn-Straße 94 · 48599 Gronau Telefon 0 25 62 / 54 10 Immer erreichbar: www.anzeigen-grafschaft.de

Weitere Infos inden Sie auf unserer Internetseite http://www.tekton-bending.de/

Heiße Ware

Paxtonstraße 6 · 48488 Emsbüren

Seniorenwohnanlage „Hotel Möllers“, Lingener Str. 52, Energieausweis vorhanden, 24-Std.Betreuung gewährleistet. Bürgerhilfe, Tel. 05921 72623-0

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

ab 1.10.2017 im modernen 3Familienhaus zu vermieten! 1. OG, Balkon, EBK und überdachter Stellplatz vorhanden! Wfl. ca. 118 m², KM 614,12 € zzgl. NK. K & H Verwaltungs-GmbH, 02565 4078320

2 Friseure Seniorenwohnanlage „Am Neuland“, Sauvageodstr. 19, Energieausweis vorhanden, 24Std.-Betreuung gewährleistet. Bürgerhilfe, Tel. 05921 72623-0

Wohnung in Hoogstede,

y Back® Holly

3 ½ Zimmer, 69 m², Miete 370,00 € zzgl. Gas und Strom zu vermieten. 05944 996771

SB-Bäckerei

Wir suchen freundliche/n und flexible/n

MIETGESUCHE

Mitarbeiter/in im Verkauf

SB-Bäckerei Holly Back GmbH Für nähere Auskünfte und Terminabsprache rufen Sie bitte an unter Telefon 02562 9610-17.

Wir sind ein innovativer Dienstleister im Bereich Rohrumformtechnik, Rohrendenbearbeitung, Schweißtechnik, Einzel-/ Serienfertigungen und Sonderlösungen

Mechatroniker (m/w) zu sofort gesucht! Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: personal@tekton-bending.de Weitere Infos inden Sie auf unserer Internetseite http://www.tekton-bending.de/

Paxtonstraße 6 · 48488 Emsbüren

S ONNTAGSZ EITUNG

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ein Haus.

Schon auf den ersten Blick ist zu erkennen, dass an diesem Haus an nichts gespart wurde. Es ist in einem top gepflegten Zustand. Der Garten wurde liebevoll angelegt und gepflegt. Die überdachte Terrasse bietet Ihnen bei jedem Wetter einen tollen Platz im Freien. Das Grundstück ist eingezäunt und die Auffahrt wurde mit einem elektr. Tor versehen.

Hallo, nette und ordentliche Familie sucht Haus zur Miete in Nordhorn und Umgebung. 120 m²-150 m². 0163 1692433

Suche Single-Wohnung in Emlichheim. E-Mail unter: WohnungEmlichheim@web.de

Wohnung, Halbhaus...

PARKETT SCHLEIFEN VOM FACHMANN

Die App. Immo Grafschaft im

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Tel. 05921 39438

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

IMMOBILIENANGEBOTE

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

ebenerdiger Bungalow, schön geschnitten, neuzeitliche Massivbauweise (ca. 108 m² Wfl.), geschützter uneinsehbarer Terrassenbereich (554 m² Grdst.), ideale Südausrichtung, Carport u. Abstellraum. EVA, 90,5 kWh/m²a, Bj. 1998, Kl. C, Gas. Kaufpreis: 218.500 €. www.kamphorst.de, 05921 83500

LANDWIRTSCHAFTLICHE FLÄCHEN Ackerfläche zwischen Emlichheim und Wilsum (B403), ca. 3 ha. Gegen Gebot zu verkaufen. Weitere Informationen: OLB Immobiliendienst GmbH, Bernd Eistrup, 05941 9208-10, ab Mo.

I

-

G

Möchten Sie eine

Tel. 05921 992737

Verbrauchsorientierter Ausweis, Energieverbrauchskennwert: 177.10 kWh/(m²•a), Warmwasser inkl., Gültig bis: 2026-08-13, Bj. 2000, Energieeffizienzklasse: F

www.altenhoener.century21.de

Altenhöner Immobilien

MMOBILIEN in Schüttorf für ordentliche, syESUCHE rische Familie mit 4 Mädchen (0-12 Jahre), max 630,00 € Bruttokaltmiete, langfristig zu Älteres, renovierungsmieten gesucht! 05923 7612 bedürftiges freistehendes Haus in NOH zu kaufen gesucht. 0172 2835490 DHH-Neubau in NOH zu verkaufen, Niedrigenergie (KfW-40), Südlage. Nähere Infos unter ebay Kleinanzeigen 701806044, 670670559, 679045186

6 Zimmer, Einbauküche, 148 m² Wfl., 609 m² Grundstück, 177 m² Nutzfläche. Das Haus befindet sich in einer ruhigen, gewachsenen Wohngegend! Kaufpreis: 350.000 € (plus 5,95 % inkl. 19 % MwSt.)

Am Bismarckplatz 1 48455 Bad Bentheim Tel.: 05922 904786 Mob.: 0172 2811417

Nordhorn-Bookholt

(m/w) in Teiloder Vollzeit (ab 25 Wochenarbeitsstunden). Bewerbungen bitte schriftlich an HAIR LOUNGE – Melanie Hoesmann – Wasserstraße 2 · 48531 Nordhorn

ab 18 Jahre, in Teilzeit (30 Std./Woche) sowie Aushilfen auf 450-�-Basis in SB-Bäckerei zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Nordhorn-Blanke.

Traumhaftes EFH mit ganz viel Liebe zum Detail

Nordhorn: 4-Zi.-Whg.

Nordhorn, 2 ZKB, ca. 46 m², im betreuten Wohnen zu vermieten

zu sofort gesucht! Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: personal@tekton-bending.de

Nordhorn, 2 ZKB, ca. 48 m², im betreuten Wohnen zu vermieten

Bad Bentheim/Gildehaus

bankenunabhängige Beratung über Ihre Immobilie? Sprechen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de

Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

www.nordbau-nordhorn.de DESIGNBELÄGE FERTIG VERLEGT QM AB 29.99 €

S ONNTAGS Z EITUNG

Tel. 05921 39438

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Wir sind der richtige Ansprechpartner für

MALERARBEITEN VOM MALERMEISTER

Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ...

Tel. 05921 39438

richtig platziert in der

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

HÄUSER-GESUCHE Schüttorf 1- bis 2-Familienhaus von privat zu kaufen gesucht. 0163 7807050

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Doppelhaushälfte nebst Garage 48529 Nordhorn, Berliner Straße 51 Verkehrswert: 88.100,00 € Grundstück ca.: 438 m² Aktenzeichen: 7 K 50/16 Termin: Saal 42, am 20. 9. 2017, 9.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Dein Haus. Die neue ImmobilienApp der Grafschafter Volksbank eG. Wir machen den digitalen Weg frei und bieten als 1. Makler in der Grafschaft eine eigene ImmobilienApp.

Jetzt downloaden. Und Sie sind über alle neuen Immobilien zwei Tage vorab informiert.

Jetzt downloaden. www.grafschafter-volksbank.de

Grafschafter Volksbank eG


EXKLUSIVANGEBOT FÜR LAUFSCHUHE

Damen Damen

Supernova st

Response Herren

ER

MUST

119.

99 €

GT 2000-5

Herren

139.99 EINKAUFS-GUTSCHEIN

Damen

Gültig bis 16. September 2017 für Laufschuhe ab einem Wert von 100,– € (ausgenommen Schuhe der Marke ON). Nur für vorrätige Ware, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gegen Vorlage dieses Gutscheins.

Herren

139.99

Damen

Gel Cumulus 19

Damen

Damen

Gel Luminus 3

Ghost 10

Herren

Herren

Herren

139.

99

139.99

159.99

Herren

Damen

Glycerin 15

Ultra Boost

Herren

Damen

Da.-Multifunktionsschuh „Traction Low Texapore“

169.99

He.-Multifunktionsschuh „Traction Low Texapore“

199.99

HerrenOutdoorschuh

DamenOutdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

119.99* €

69.99

119.99*

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

69.99

LENNOX GTX Da.-Outdoorschuh

149.99* €

99.99

LENNOX GTX He.-Outdoorschuh

154.99*

149.99*

149.99*

99.99

99.99

GTX DamenOutdoorschuh

149.99* €

99.99 He.-Wanderschuh „Renegade“

Da.-Wanderschuh „Renegade“

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

99.99

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

154.99* €

99.99

GTX HerrenOutdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Sporthaus Matenaar e.K. · Inh. Udo Matenaar Neuenhauser Straße 14 · 48529 Nordhorn

149.99* €

99.99

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Matenaar – jetzt auch als App!

149.99* €

99.99

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.