SonntagsZeitung_10-9-2017

S ONNTAGSZ EITUNG

So., 10.

9., 13 verkaufs –18 Uhr offen!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

10. September 2017 · 36. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Ja

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

WIR

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

... EIN KLEINES WORT, DAS GROSSES GLÜCK BEDEUTET! EXKLUSIVE TRAURINGE BEI JUWELIER INCE SIE GERNE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

BERATEN

25 % R

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

INKL.

ABATT AUF ALLE MODELLE UND EDLEM TRAURINGETUI.

Großer 30 % 50 % Räumungsverkauf wegen Umbau!

Itterbeck

2. Internationales Steirische Harmonika und Accordeon Treffen, Hof für Heimatpflege.

Marken-Uhren, Schmuck ...

70% reduziert !

Brüssel erhöht den Druck auf VW im Dieselskandal Im Diesel-Skandal erhöhen die europäischen Verbraucherschutzbehörden den Druck auf VW, alle acht Millionen betroffenen Fahrzeuge rasch zu reparieren. Man habe Hinweise, dass viele der Autos nicht nachgerüstet seien, erklärte die EU-Kommission. Die Wolfsburger sollen binnen eines Monats bestätigen, dass die Nachrüstung im Herbst abgeschlossen werde, schrieben die nationalen Behörden mit der EU-Kommission an VW. Andernfalls drohten Schritte in einzelnen Mitgliedstaaten. Es geht um Autos, die wegen manipulierter Verfahren die Vorgaben für die Zulassung nicht erfüllen.

BRÜSSEL/WOLFSBURG.

AB 11 UHR

Schüttorf

4. Pluspunkt Wiesn, Oktoberfest im bayrischen Stil, verkaufsoffen von 13 BIS 18 UHR

Emlichheim

Herbstfest in der Innenstadt mit Flohmarkt, Livemusik und Emlichheim Classics.

14 BIS 18 UHR

Nordhorn

Jazzmatinee im Pier 99 am Vechtesee.

AB 11 UHR

Bad Bentheim

Abschluss des Stadtschützenfestes, Konzert im Schlosshof der Burg mit großem Zapfenstreich.

Aida Nova ist das erste Kreuzfahrtschiff, das nur mit LNG fährt

20 UHR

Foto: privat

Sonderthemen Verkaufsoffen in Lohne

Zum Tag des offenen Denkmals haben IHHG und Heimatverein eine große Veranstaltung organisiert. Die Geschäfte öffnen von 13 bis 18 Uhr.

LOHNE. Der „Tag des offenen Denkmals 2017“ soll das Thema „Macht und Pracht“ in ländlichen Räumen gestern und heute den Besuchern mit einem speziellen Programm nahebringen. Von 13 bis 19 Uhr präsentiert der Heimatverein auf dem Freigelände um und in den Gebäuden des Heimathauses Lohne in der Hauptstraße 77 a Beispiele von „Macht und Pracht“ im dörflichen Leben. SEITE 3

SEITEN 8 UND 9

Steuerberater

Eine Übersicht über die Büros und Kanzleien in der Grafschaft.

SEITE 7

Hallo Baby

Alles rund ums Kind.

Bildung für mehr Fachkräfte

Hilbers im Schattenkabinett

NORDHORN. IHK-Präsident Martin Schlichter brachte es bei der Regionalkonferenz auf den Punkt: Es fehlen Fachkräfte. Dieser Mangel lähme sogar die Investitionsbereitschaft. Deshalb müsse alles getan werden, um die berufliche Bildung zu sichern. SEITE 2

HANNOVER. Bernd Althusmann, Spitzenkandidat der CDU bei der Landtagswahl, hat im Laufe der Woche zwei weitere Kandidaten für sein Kabinett vorgestellt. Darunter ist auch der Lohner Reinhold Hilbers, der für das Amt des Sozialministers vorgesehen ist. SEITE 5

SEITE 11

PAPENBURG. Auf der Meyer Werft haben die Bauarbeiten für ein neues Kreuzfahrtschiff der Reederei Aida Cruises begonnnen. Die 337 Meter lange „Aida Nova“ soll im Herbst 2018 in Dienst gestellt werden und ausschließlich mit Flüssigerdgas (LNG) betrieben werden. Die „Aida Nova“ wird aus 90 Blöcken zusammengesetzt und über 2600 Kabinen verfügen. Ein weiteres Aida-Schiff mit LNG-Technologie dieser Klasse soll bis 2021 fertiggestellt sein. Die „Aida Nova“ ist laut Reederei das weltweit erste Kreuzfahrtschiff, das auf See und im Hafenbetrieb mit emissionsarmem LNG betrieben wird.

Ihr Bodenfachbetrieb

Füße gehen

brauchen weite Wege – deshalb sie besondere Pflege!mit einer

für Privat-, Objekt- & Wohnungsbau

ße Verwöhnen Sie Ihre FüFußpflege. professionellen med. !

Jetzt Termin vereinbaren

IHRE NANE Salon Tallen · Ahornstr. 15 · 48531 Nordhorn · Tel. 05921 38822

Fußbodenfachhandel & Verlegung GmbH

Mein „Neuer“!

Jetzt neu in Ihrem Media Markt Nordhorn

Seat Mii 1.0 Style Salsa Klima Alu14“

POWER SERVICE

Kleinwagen, Gebrauchtfahrzeug, EZ 10/2013, 63.775 km, Benzin, 55 kW (75 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung.

6900.- €

Bis zu

Wir vergrößern für Sie!

LASERGRAVUR

Denkmaltag am Heimathaus

Wohin Sonntag?

Schüttorf www.zweirad-hanselle.de

SOFORTREPARATUR im Markt!

MwSt. nicht ausweisbar D_MM_NOH_1erPano

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn Tel. 05921/784-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Smartphone, Tablet, PC, Notebook

✓ Extrem schnell. ✓ Günstig. ✓ Gute Ersatzteile.

B

Inh. Tim Bollrath Am Ems-Vechte-Kanal 1 48531 Nordhorn Tel. 05921 7282932 Fax 05921 7279634

www.tob-fussboden.de

LAN

FuSSboden

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Weil man Geld schnell und leicht per Handy senden kann.

Mit Kwitt, einer Funktion unserer App.*

Ruckzuck ist einfach.

Die Girokonten der Sparkasse einfach mehr drin. * Gilt nur zwischen deutschen Girokonten.

sparkasse-nordhorn.de/kwitt

Lokale Wirtschaft

Seite 2

10. September 2017

â€žĂœberall fehlen Fachkräfte“ Die IHK-Regionalkonferenz fordert Politik und Wirtschaft auf, die berufliche Bildung attraktiver zu machen.

Unternehmen beklagen die geringe Zahl der Bewerber.

An der Auftaktveranstaltung in der IHK in Osnabrßck nahmen 60 Auszubildende teil, die sich als Energie-Scouts fortbilden. In den NORDHORN. „Fehlende FachVorjahren wurden bereits vier Gruppen qualifiziert.

Foto: IHK kräfte sind in unserer Region

IHK-Energie-Scouts qualifiziert Auszubildende lernen wichtiges Know-how Energie-Scouts sind speziell geschulte Auszubildende, die ihre Unternehmen im klugen Umgang mit Energie unterstĂźtzen. Bei den Industrie- und Handelskammern erwerben sie das erforderliche EnergieeffizienzKnow-how, in ihren Ausbildungsbetrieben Ăźbernehmen sie Verantwortung fĂźr eigene Projekte.

In der Wirtschaftsregion Osnabrßck-Emsland-Grafschaft Bentheim gibt es bislang 213 Energie-Scouts. Jetzt ist das Projekt zum fßnften Mal erfolgreich gestartet. An der Auftaktveranstaltung in Osnabrßck nahmen 60 Auszubildende aus 16 Unternehmen teil. Sie kamen sowohl aus dem kaufmännischen als auch aus dem technischen Bereich, die Mehrheit befand sich im zweiten Lehrjahr.

In der Auftaktveranstaltung vermittelten Norman Lentzsch von der Wirtschaftsvereinigung der Grafschaft OSNABRĂœCK.

und Carsten MĂźcke von der MĂźcke Energieberatung an praktischen Beispielen die energietechnischen Grundlagen und Potenziale zur Energieeinsparung.

Jetzt sind die Auszubildenden gefragt, Ideen fßr Projekte zu sammeln. Dabei werden sie von ihren Ausbildern und den Energiebeauftragten in ihren Ausbildungsunternehmen unterstßtzt. Eine Checkliste soll die Recherche erleichtern. Im Oktober 2017 werden in den Praxisnachmittagen die aufgetretenen Fragen beantwortet. Im Anschluss beginnen die betrieblichen Projekte, in denen die angehenden Energie-Scouts Einsparvorschläge entwickeln. Enden soll das Projekt im zweiten Quartal 2018.

Weitere Informationen: IHK, Juliane HĂźnefeld-Linkermann, Telefon 0541 353-255 oder EMail: huenefeld-linkermann@osnabrueck.ihk.de.

Tipps fĂźr mehr Gelassenheit Erfolgreiches Stressmanagement OSNABRĂœCK Anstelle der Ăźblichen und bekannten AntiStress-Tipps ging es beim Treffen des IHK-Netzwerkes Einpersonen- und Kleinunternehmen gleich direkt an die Basis fĂźr ein erfolgreiches Stressmanagement. „Ohne SelbstfĂźrsorge gibt es kein echtes Stressmanagement, denn zuallererst muss der Wunsch da sein, sich gut um sich selbst kĂźmmern zu wollen“, machte Expertin Nina Herrmann den IHK-Netzwerkern klar. „Wer gut zu sich selbst ist, Dankbarkeit spĂźrt und sich seiner Stärken bewusst ist, der ist automatisch gelassener und zufriedener. Und dann kann der Stress einem auch nicht mehr so viel anhaben“, sagte Herrmann. Dazu mĂźsse

man seinem inneren Kritiker Ăśfter den Mund verbieten und sich selbst jeden Tag etwas Nettes sagen. AuĂ&#x;erdem sollte man in Hinblick auf die riesige Bandbreite der Selbstoptimierungsangebote nicht das GefĂźhl entwickeln, nicht gut genug zu sein. „Besinnen Sie sich auf Ihre Talente und stellen Sie Ihren Fokus auf Weitwinkel, damit Sie all das Gute im Leben wahrnehmen und nicht nur Defizite, Fehler und Schwächen“, empfahl die Expertin ihren ZuhĂśrern.

Weitere Informationen und Anmeldung zum Netzwerk: IHK, Ansprechpartner Enno Kähler, Telefon 0541 353-316 oder EMail: kaehler@osnabrueck.ihk.de.

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

12.09. ¡ 14.00 – 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

Investitionsbremse Nummer eins. Deshalb mĂźssen Politik und Wirtschaft gemeinsam daran arbeiten, die berufliche Bildung attraktiver zu machen.“ Dies erklärte Martin Schlichter, Präsident der IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim auf der 33.

IHK-Regionalkonferenz zum Thema „Berufliche Bildung stärken, Fachkräfte sichern“.

Jedes dritte regionale Unternehmen kÜnne laut einer aktuellen IHK-Umfrage nicht alle Ausbildungsplätze besetzen, weil es zu wenig Bewerber gebe. Grßnde dafßr seien der demografische Wandel und der Trend zur Akademisierung.

Die Berufsorientierung an allgemeinbildenden Schulen, vor allem an Gymnasien, mßsse verstärkt werden, forderte der IHK-Präsident. Die Berufsorientierung mßsse verpflichtendes Element in

Eckhard Lammers (58), seit 1995 fĂźr die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim tätig, ist jetzt vom Präsidium der IHK einstimmig zum stellvertretenden HauptgeschäftsfĂźhrer der IHK berufen worden. Er Ăźbernimmt diese Funktion am 1. Dezember 2017, wenn Hans-JĂźrgen Falkenstein, der bisherige stellvertretende IHK-HauptgeschäftsfĂźhrer, planmäĂ&#x;ig in den Ruhestand eintritt. Lammers leitet in der IHK aktuell die beiden Geschäftsbereiche Standortentwicklung sowie Innovation und Umwelt. Neben der Branchenbetreuung, zum Beispiel des Handels und des Verkehrsgewerbes, widmete er sich in den vergangenen Jahren mit besonderem EinDiskutierten Ăźber die Herausforderungen der beruflichen Bildung zur Sicherung des regionalen satz dem Ausbau der regionaFachkräftebedarfs und mĂśgliche LĂśsungsansätze: die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der 33. len Infrastruktur.

IHK-Regionalkonferenz.

der Lehrerausbildung werden.

Wichtig ist aus Sicht der IHK, die Unterrichtsversorgung an den Berufsbildenden Schulen zu verbessern. „Gerade fĂźr kleinere und mittlere Unternehmen in ländlichen Regionen ist die duale Ausbildung das wichtigste Mittel zur Nachwuchssicherung. Sowohl die personelle als auch die sächliche Ausstattung der Berufsschulen sollte den AnsprĂźchen einer modernen und qualitativ hochwertigen dualen Berufsausbildung genĂźgen“, sagt Schlichter. Einblicke in die Praxis gaben

JĂśrg Claus, Senior HR Manager bei der Emco Group in Lingen, und RenĂŠ HĂźggelmeyer, Personalleiter bei den Amazonen-Werken in HasâœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â?’

Von der Ausbildung bis zum Meister.

â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

bergen. Beide Unternehmen, die das Audit fĂźr das IHKSiegel TOP-Ausbildungsbetrieb erfolgreich absolviert haben, nutzen Instrumente von Schulpraktika bis hin zu

dualen Studiengängen, um Bewerber zu gewinnen. In der anschlieĂ&#x;enden Podiumsdiskussion nahmen Vertreter aus der Politik zum Handlungsbedarf Stellung und diskutierten gemeinsam mit Ralf Korswird, Vorstandsmitglied des Niedersächsischen Direktorenvereins Berufsbildender Schulen, dem Unternehmensvertreter Prof. Dr. Felix Osterheider, Arbeitsdirektor der Eckhard Lammers.

Georgsmarienhßtte GmbH, ßber die Stärkung der beruflichen Bildung zur Fachkräftesicherung.

2 Tage

Handwerkskammer: 158 Prozent mehr Fliesenleger-Betriebe seit 2004 OSNABRĂœCK.

„Immer mehr Fliesenleger ohne Meisterbrief arbeiten als EinMann-Betriebe – zulasten von Qualität und Ausbildung“, kritisiert die Gewerkschaft. Die IG BAU fordert eine RĂźckkehr zur Meisterpflicht in dem Handwerk.

Foto: IG-Bau

der Fliesenleger-Betriebe im Bereich der Handwerkskammer Osnabrßck-EmslandGraschaft Bentheim von 216 auf 558 im letzten Jahr angestiegen – ein Zuwachs von

NORDHORN.

Foto: privat

IG BAU will Meisterbrief schĂźtzen Qualität im Handwerk sichern: Ein „klares Bekenntnis zum Meisterbrief“ fordert die IG BauenAgrar-Umwelt (IG BAU) von den Bundestagskandidaten im Kreis Grafschaft Bentheim. Hintergrund sind Pläne der EU-Kommission: Sie will die Zugangsvoraussetzungen in Handwerksberufen europaweit angleichen. Darunter wĂźrden Qualität und Ausbildung leiden, so der stellvertretende IG BAU-Bezirksvorsitzende Herbert Hilberink.

Meisterbetriebe im Landkreis wären besonders betroffen. „Wohin der Abbau von Standards fĂźhren kann, zeigt sich im Fliesenlegerhandwerk“, sagt Hilberink. Mit der Novelle der Handwerksordnung im Jahr 2004 wurde hier die Meisterpflicht abgeschafft. Seitdem ist die Zahl

Neuer Posten fĂźr Eckhard Lammers

158 Prozent. „Immer mehr Ein-Mann-Betriebe buhlen um Aufträge. Qualität und Ausbildung bleiben aber oft auf der Strecke“, kritisiert der Gewerkschafter.

Sollte der Trend die ganze Baubranche erfassen, drohe eine weitere Verschärfung des Fachkräftemangels. Denn die Handwerksmeister seien die tragende Säule der Berufsausbildung. Neue Zahlen der Ăśrtlichen Handwerkskammer nennt Hilberink deshalb „beunruhigend“. Lediglich 67 bestandene MeisterprĂźfungen im Bau- und Ausbaugewerbe gab es hier im vergangenen Jahr. Der Lehrlingsbestand in der Branche ging im ZehnJahres-Vergleich um elf Prozent auf zuletzt 966 Azubis zurĂźck.

Die IG BAU ruft die heimischen Bundestagskandidaten auf, sich fĂźr den Erhalt der Meisterpflicht im Handwerk einzusetzen. Bei den Fliesenlegern mĂźsse sie dringend wieder eingefĂźhrt werden, so die Gewerkschaft.

Auszeichnung fĂźr die besten Azubis Julian Dowerk, Daniel Egers, Sebastian Egbers, Simon LĂźbbers und Ina Wolterink geehrt

Foto: privat

Weihnachtsmarkt Hamburg Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 1x Ăœbern./FrĂźhstĂźck im ***-Hotel Helgoland, zentral aber ruhig gelegen • inklusive Kultursteuer AusflugsmĂśglichkeit: Stadtrundfahrt Termin: Sa. 9. 12. – So. 10. 12. 2017 Preis p. P. im DZ: EZ-Zuschlag: 26.–

109.-

Tagesfahrt

TIPP

Helene Fischer

in der Westfalenhalle Dortmund

Di. 26. 9. 2017

134.00

Busfahrt inkl.

Eintritt p. P. ab

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGS Z EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

Insgesamt 43 Auszubildende aus dem Bezirk der IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim haben im Jahr 2017 ihre AbschlussprĂźfung mit Bravour bestanden. Die jungen Fachkräfte haben ihre Berufsausbildung nicht nur mit der Note „sehr gut“ abgeschlossen, sie sind zudem die Besten in ihrem Ausbildungsberuf.

Die Top-Azubis nahmen jetzt in den Berufsbildenden Schulen des Landkreises OsnabrĂźck an der BrinkstraĂ&#x;e GlĂźckwĂźnsche und Urkunden fĂźr ihre herausragenden Leistungen entgegen. „Diese Absolventen werben mit ihren tollen Leistungen fĂźr die duale Berufsausbildung“, sagte IHK-Vizepräsident Jan-Felix Simon in seiner Laudatio.

Seinen besonderen Dank richtete der IHK-Vizepräsident an Ausbilder und Lehrer, die entscheidend zum Erfolg beigetragen hätten. Er dankte zudem den rund 2.500 ehrenamtlichen Prßfern aus den Betrieben und den berufsbildenden Schulen. „Die duale Berufsausbildung ist und bleibt das Erfolgsmodell fßr den Standort Deutschland.

Sie ist inzwischen sogar Vorbild fĂźr die ganze Welt“, so Si-

mon. An der Sommer- und der WinterabschlussprĂźfung der IHK haben 4959 Absolventen in rund 140 Ausbildungsberufen teilgenommen.

NORDHORN.

Die Berufsbesten aus der Grafschaft zusammen mit (obere Reihe, von links) Jan-Felix Simon (IHK-Vizepräsident), Martin Henke (Schulleiter BBS BrinkstraĂ&#x;e), Hans-JĂźrgen Falkenstein (stellvertretender IHK-HauptgeschäftsfĂźhrer) und Marco Graf (IHK-HauptgeschäftsfĂźhrer). Auf dem Foto fehlen zwei Berufsbeste aus der Grafschaft. Mit auf dem Foto ist eine Auszubildende aus dem Emsland, die in der Grafschaft wohnt.

Foto: IHK

FĂźr die Auszubildenden sprach Anja SchrĂśder, Informations- und Telekommunikationssystemkauffrau bei der Sievers-SNC Computer & Software GmbH & Co. KG in OsnabrĂźck, ein GruĂ&#x;wort.

Auch sie bedankte sich im Namen aller Berufsbesten bei Ausbildern und Lehrern fĂźr die qualitativ hochwertige Ausbildung als Start in eine erfolgreiche Zukunft.

Berufsbeste in der Grafschaft Bentheim: Julian Dowerk, Kaufmann im GroĂ&#x;und AuĂ&#x;enhandel, Carl-Arnold Brill GmbH, Nordhorn; Daniel Egbers, Fachinformatiker, Landwehr Computer und Software GmbH, Wietmarschen; Sebastian Egbers, Betonfertigteilbauer, RAGANO Betonfertigteile, Recycling und Baustoffhandel GmbH & Co. KG, Nordhorn; Simon LĂźbbers, Chemielaborant, Emsland-Stärke GmbH, Emlichheim; Ina Wolterink, Kauffrau im Einzelhandel, Verbrauchermärkte Nord GmbH & Co. KG, Hoogstede.

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.455 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Sonderthemen-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

10. September 2017

Parkett schleifen vom Fachmann

Ihr Anspruch ist unsere Herausforderung!

Seite 3

Designbeläge fertig verlegt m² ab 29,99 €

Malerarbeiten vom Malermeister

Jeden Sonntag Schautag von 14 bis 17 Uhr*

Renovierung. Beratung. Qualität

*ohne Beratung und Verkauf

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438

www.holzquadrat.de  nordhorn@holzquadrat.de

„Macht und Pracht“ in Lohne Vielfältige Aktionen zum Denkmaltag am Sonntag In Lohne wird der „Tag des offenen Denkmals 2017“ einem großen Publikum das Thema „Macht und Pracht“ in ländlichen Räumen gestern und heute mit einem speziellen Programm nahebringen.

Dazu haben sich der Heimatverein Lohne mit seinem Museum für Land und Leute und die Interessengemeinschaft Handel, Handwerk und Gewerbe (IHHG) zu einer bisher einmaligen Kooperation zusammengetan.

Von 13 bis 19 Uhr präsentiert der Heimatverein auf Auch 2011 endete das Stadtschützenfest mit einem Konzert und dem Zapfenstreich auf der Burg dem Freigelände um und in Bentheim.

Foto: Dennemann den Gebäuden des Heimathauses Lohne in Wietmarschen, Hauptstraße 77 a, BeiLOHNE.

Großer Zapfenstreich auf der Burg

Die Schützenfestwoche wird mit einem feierlichen Zapfenstreich in der Burg Bentheim und anschließendem Feuerwerk, veranstaltet von der Stadt Bad Bentheim, abgeschlossen.

Glaubensweg und Andacht

BAD BENTHEIM. Am Sonntag, 10. September, gibt die Stadtkapelle ab 19.30 Uhr zunächst ein Musikkonzert. Danach folgt ein unterhaltsamer Auftritt der Gruppe City of Nordhorn Pipes & Drums e.V. Gegen 21 Uhr beginnt das Zeremoniell des Großen Zapfenstreichs, das von Martin Nyenhuis als Kommandant geleitet wird. Teilnehmer neben dem Schützenoffiziers-

korps sind die Freiwilligen Feuerwehren Bad Bentheim und Gildehaus, die als Fackelträger fungieren, sowie die Stadtkapelle und der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Bad Bentheim, die den musikalischen Part übernehmen. Zum Abschluss wird vom Pulverturm und den südlichen Wehrmauern der Burg um circa 22 Uhr ein Höhen- und Barockfeuerwerk abgefeuert.

Auf der „Wiesn“

Wolfgang Tautz können Kinder ihr Verständnis von Macht und Pracht zu Papier bringen. Planwagen mit Pferden bieten Mitfahrgelegenheit.

Ein Sonderparkplatz auf dem Gelände der Firma Riepenhausen steht in unmittelbarer Nähe des Heimathauses an der Hauptstraße zur Verfügung.

Die Mitgliedsbetriebe der IHHG greifen das Thema in ihren Geschäften wieder auf.

Hier kann der Besucher bei einem Bummel durch das ganze Dorf selbst das Thema „Macht und Pracht“ in heutigen kommerziellen Angeboten zwischen 13 und 18 Uhr entdecken.

Ein Fest für die Kinder der Welt Mitmachaktionen und Bühnenprogramm vor den Vechte-Arkaden NORDHORN. Am Samstag, 16.

September, veranstaltet die Stadt Nordhorn ein Weltkindertagsfest. Von 11 bis 16 Uhr wird es auf dem Vorplatz der Vechte Arkaden viele Mitmachangebote für Kinder sowie ein buntes Bühnenprogramm geben.

Das Motto des Weltkindertags lautet: „Kindern eine Stimme geben“. Unter dieser Überschrift wird auf die Rechte von Kindern in Deutschland und weltweit aufmerksam gemacht.

%

WIETMARSCHEN/LOHNE Am Sonntag, 10. September, lädt der Wietmarscher Wallfahrtsverein zu einer Führung über den Glaubensweg ein. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Heimathaus in Lohne. Die acht Monumente an dem Glaubensweg stehen für die Seligpreisungen des MatthäusEvangeliums. Um 17 Uhr hält Heinz-Hermann Nordholt, Präses des Synodalverbands Grafschaft Bentheim der evangelisch-reformierten Kirche in der Wietmarscher Wallfahrtskirche die Predigt im Gottesdienst.

spiele von „Macht und Pracht“ im dörflichen Leben einst und jetzt aus der Architektur anhand der dortigen Gebäude und in einer Fotoausstellung mit Bildern von Lohner Bauerngehöften einst und jetzt auf der Deele.

Möbel und Alltagsgegenstände werden präsentiert sowie Pferdewagen, Fahrräder, Motorräder, Autos und Landtechnik wie zum Beispiel Traktoren gezeigt.

Auch Hochzeitskleidung, Trachten und Alltagskleidung aus alter Zeit sind zu sehen, darüber hinaus Jahrmarktsattraktionen von früher.

Führungen gibt es um 14, 16 und 18 Uhr. Unter Leitung des Lohner Kunstmalers

Bürgermeister Thomas Berling wird das Fest um 11 Uhr eröffnen. Anschließend laden viele verschiedene Angebote zum Mitmachen ein.

Zum Beispiel können die Besucherinnen und Besucher über den Luftballonkünstler Wim Wolke staunen und sich am Spielmobil über Kinderrechte informieren. Es werden eine Kletterwand und Kinderschminken angeboten sowie verschiedene Kreativangebote gemacht. Außerdem wird es ein abwechslungsrei-

Auf ein Wort ...

ches Bühnenprogramm mit HipHop, Kinderzirkus, der Karnevals-Jugendgarde und vielem mehr geben.

Alle Kinder und ihre Familien sind eingeladen. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Bei schlechtem Wetter findet das Fest in kleinerer Form im Foyer der Vechte Arkaden statt.

Informationen gibt es bei der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn unter Telefon 05921 89430 oder 05921 878347.

Von Eckhard Fuchs

Der September ist da – die Oktoberfeste sind nah. Obwohl sie Oktoberfest heißen, finden die meisten im September statt - ist logisch. Die Ankündigungen flattern auf den Redaktionstisch. Kaum hat der Vorverkauf begonnen, sind die Karten weg.

Wer nicht schnell genug ist, muss draußen bleiben. So groß ist die Nachfrage. Oktoberfeste in der Grafschaft sind Kult. Gefühlt werden es in jedem Jahr mehr Veranstaltungen, bei denen sich die Nordlichter Dirndl, karierte Hemden und Lederhosen anziehen, Maßkrüge stemmen, Haxen essen und ihre Zelte mit blau-weißen Fähnchen und Tischdecken schmücken: „O´zapft is!“ Typisch für die Region ist es deshalb nicht, aber den Feiernden macht es offenbar große Freude und ganz Hartgesottene nehmen gleich mehrere „Wiesn“ mit. Es sei ihnen gegönnt. Aber jedermanns Fall sind die Feiern nicht. Und mal ganz ehrlich: Es ist schon etwas gewöhnungsbedürftig, wenn man sich die Feiernden in den bayrischen Trachten vorstellt, die sich dann auf bestem Grafschafter Platt unterhalten und mit „Moin“ begrüßen, „Grüß Gott“ klänge eher befremdlich.

www.hammer-heimtex.de

TOP QUALITÄT EXTRA GÜNSTIG

Solange der !

Vorrat reicht

Hallenbad wegen Revision geschlossen

Vom 17. September bis einschließlich 1. Oktober bleibt das Hallenbad in Emlichheim geschlossen. Das Team der bnn GmbH führt in den letzten Septemberwochen Wartungsund Reinigungsarbeiten durch, die während des Badebetriebs nicht möglich sind.

Ab Mittwoch, 4. Oktober, ist wie üblich geöffnet.

EMLICHHEIM.

Lutherische Kantorei spielt im Gottesdienst

Am Sonntag, 17.

September, musizieren die Lutherische Kantorei und der Posaunenchor der evangelisch-lutherischen Gemeinden im Gottesdienst der Christuskirche, Dahlienstraße, um 10 Uhr. Es werden Choralmotetten und liturgische Stücke über Texte und Melodien Martin Luthers aufgeführt. Im Zentrum steht das Lied „Ein feste Burg ist unser Gott“.

NORDHORN.

20

9.

99 5l

Jahre

GARANTIE

Langdiele im !

XXL-Format

Grundpreis: 2.-/l

12.99 m2

48529 Nordhorn-Blanke 14 www.deutschlandcard.de/app05

Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

14

49811 Lingen 14

Schillerstraße 10 • 0591 / 74947 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

48599 Gronau-Epe 14

Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

48429 Rheine 14

Konrad-Adenauer-Ring 38 • 05971 / 65090 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Ein Herz für Tiere

Die dunkle Jahreszeit kommt ...

Leuchthalsbänder zum Aufladen von

Lingener Str. 36 • Nordhorn 05921 4122 www.claudiszoo.de

„Mariä Geburt fliegen alle Schwalben furt“ Schwalben dürfen ziehen, ihre Nester sind ganzjährig geschützt

Igel sollte man nicht ohne Grund einfach aus der Natur entnehmen.

Foto: Nabu

Kleine Igel allein unterwegs Im NABU-Artenschutzzentrum Leiferde drehen sich momentan viele Anfragen um das Thema Igel.

LEIFERDE. Meist beginnt der Anruf mit den Worten: „Ich habe einen kleinen Igel gesehen, der schafft das doch gar nicht durch den Winter zu kommen. Kann ich ihnen den bringen?“ Andere Anfragen berichten von kleinen Igeln, die bei der Gartenarbeit gefunden wurden, andere wurden ins Haus geholt, weil es zu warm oder zu kalt im Freiland war. „Der Igel gehört zu den geschützten Tierarten, die weder gefangen noch getötet werden dürfen“, so Bärbel Rogoschik vom NABU-Artenschutzzentrum. Das Bundesnaturschutzgesetz beschränkt eine Naturentnahme auf absolute Ausnahmen:

Ausschließlich verletzte oder vom NABU-Artenschutzzenkranke Igel dürfen zeitweise trum, Reisig- bzw. Laubhauaufgenommen werden, um fen aufzuschichten bzw. das sie gesund zu pflegen und als- Laub einfach liegen zu lassen, bald wieder in die Natur zu „Igelfallen“ zu entschärfen, entlassen“. das heißt Gräben, KellerIm beginnenden Herbst oder Lichtschächte mit Bretsind Igel, entgegen ihrer sons- tern zu versehen oder Austigen Gewohnheit, auch mal stiegshilfen zu schaffen. Gleitagsüber aktiv, denn insbe- ches gilt für Teiche mit senksondere die Jungtiere müssen rechten Ufern. sich für die bevorstehende Für den Zeitpunkt des Winterruhe noch einige Fett- Winterschlafs ist nicht der reserven anfressen.

Monat entscheidend, sondern Von großer die AußenBedeutung temperatur. hierfür sind Stacheltiere sind bis Die erste naturnahe Frostperiode Gärten mit November anzutreffen. ist häufig nur dichten Hevon kurzer cken und einDauer. Dieheimischen Gehölzen sowie sem Rhythmus passen sich alReisig-, Laub- und Kompost- le Igel an. Demzufolge ist es haufen sowohl als Nahrungs- normal, dass sie auch noch räume als auch als Winter- im November anzutreffen quartier. sind. Bei unseren milden Das NABU-Artenschutz- Wintern ist der Winterschlaf zentrum appelliert, den eige- des Igels relativ kurz und sonen Garten igelgerecht zu mit auch das Überwintemachen. „Das bedeutet“, so rungsgewicht nicht von so erläutert Bärbel Rogoschik großer Bedeutung. Doch ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

kann man erforderlichenfalls ab dem Spätherbst kleinere Igel durch maßvolles Zufüttern von sehr hochwertigem Dosenfutter für Hunde oder Katzen (ab 70 Prozent Fleischanteil) oder ungewürztem Rührei auf die Winterruhe vorbereiten helfen.

Keinesfalls darf man den Tieren Milch anbieten. Die beste Igelhilfe ist ein naturnah gestalteter Garten, denn dort finden sie genügend Käfer, Regenwürmer, Schnecken und Spinnen. Schon eine verwilderte Ecke kann ausreichen, um einen kleinen Igellebensraum zu schaffen.

Eine Broschüre, Informationen zur geeigneten Platzwahl, eine ausführliche Bauanleitungen für Igelburgen und nützliche Tipps zum Anlegen eines igelfreundlichen Gartens findet man in der NABU-Igelbroschüre. Sie ist gegen sechs Briefmarken zu 70 Cent erhältlich beim: NABU Niedersachsen, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

HANNOVER. Kaum ein Vogel hat eine so enge Beziehung zum Menschen wie die Schwalbe. „Sie kommt als einer der wenigen Vögel sogar zu den Menschen ins Haus“, sagt Ulrich Thüre, Pressesprecher des NABU Niedersachsen. Und aus diesem Grund haben die Flugkünstler auch ihre deutlichen Spuren in der Kulturgeschichte des Menschen hinterlassen. Im Mittelalter, so berichtet der Naturschützer, galt die Schwalbe als Lichtvogel, der rund um Mariä Verkündigung am 25.

März auftauchte und quasi den Frühling mitbrachte.

Man habe sie auch Muttergottesvogel genannt, weil sie sich meist um Mariä Geburt (8. September) wieder auf den Weg nach Afrika machte. „Mariä Geburt fliegen alle Schwalben furt“, heißt es denn auch in einem alten Sprichwort.

Doch die jahrhundertelange Gemeinschaft zwischen Schwalbe und Mensch ist mancherorts derzeit in Auflösung begriffen. Mehl- und Rauchschwalben werden in der aktuellen Roten Liste als gefährdet eingestuft.

Grund dafür ist nicht nur die Zerstörung und Entfernung von Schwalbennestern, weil diesen in einer auf Sauberkeit und Sterilität tendierenden Gesellschaft keine Daseinsberechtigung mehr eingeräumt wird, sondern auch der weitere dramatische Strukturwandel und in Folge der Mangel an „schwalbendurchlässigen“ Gebäuden wie Ställen oder Hallen. Moderne Reithallen und Stallungen sind zudem oft so hermetisch abgedichtet, dass eine Schwalbe hier keinerlei Möglichkeit mehr zum Unterschlupf findet.

Gerade jetzt, wo die Schwalben abziehen, werden vielerorts die Nester einfach abgeschlagen oder abgekär-

Auch die Rauchschwalbe wird auf der Roten Liste der gefährdeten Arten geführt.

Foto: Nabu/Erhard Nerger

chert. „Viele Menschen wissen gar nicht, dass dies nach dem Bundesnaturschutzgesetz streng verboten ist. Wer dies trotzdem tut, kann mit einem Bußgeld von bis zu 50.000 Euro rechnen“, erklärt Ulrich Thüre. „Wir wollen darüber hinaus positive Zeichen setzen und Menschen, die ihre Häuser den Schwalben ein Stück weit öffnen, auszeichnen“, so Ulrich Thüre weiter.

Aus diesem Grund hat der NABU in Niedersachsen vor Jahren die Aktion „Schwalben willkommen“ ins Leben gerufen. Wie man Nisthilfen für die Tiere oder gar in seinem Garten eine Lehmpfütze anlegt, das alles kann man auf der Homepage des NABU Niedersachsen erfahren. Wer den Schwalben in Niedersachsen ebenfalls Unterschlupf gewährt und Interesse an der Auszeichnung hat, der

kann sich auch beim NABU melden. Per E-Mail oder Post kann man sich mit einem ausgefüllten Antrag für die beliebte Plakette bewerben.

Diesen kann man entweder im Internet unter www.NABU-niedersachsen.de/schwalben herunterladen oder einfach beim NABU Niedersachen per Mail unter info@nabu-niedersachsen.de oder per Brief an Alleestraße 36, 30167 Hannover anfordern.

Ein Leitfaden zum Schwalbenschutz „Schwalben willkommen“ konnte mit Unterstützung der Niedersächsischen Bingo-Umweltstiftung erstellt werden und ist kostenlos von fünf Briefmarken zu 70 Cent für den Versand erhältlich beim NABU Niedersachsen, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Weitere Informationen unter: http://www.NABU-niedersachsen.de/schwalben

Rätsel und Ratgeber südam.

Abk.: Riesenehrenschlangen amtlich

ital.

Rechtsgelehrter † 1220

Halbton unter c

Kykladeninsel

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Reifeteilung der Keimzellen Sänger der 60er (Billy) †

ausgelassen spielen

Jetzt bestellen!

span.

Nationalheld (El ...)

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Karo beim Kartenspiel kath.

Theologe † 1847

2

innere Teile der Steinfrüchte

Männerkurzname

Schiffstau

deutsche Vorsilbe

ein Hautausschlag

weiblicher Artikel

japanischer Wallfahrtsort

Gattin des Gottes Zeus

Musikträger (Abk.)

ein Kaufmann

Ziererei

Fremdwortteil: Zehn

Teil der Bibel (Abk.)

Stadt an der Drau

Fremdwortteil: drei

Marinedienstgrad persischer Frauenname

Pferdezuruf: links!

Staat in Mittelamerika

3

Stufe des alpinen Trias

Tennisverband (Abk.)

5

alte Bezeichnung für ‚Berber‘

USBundesstaat

zanken

Vorläufer der OSZE

des Amtes entheben

Feuerlandindianer

Deutsche Herzstiftung Meeresfisch

feiner Unterschied

Buntsandsteinschicht

unsinnig

6

4 engl.

Fürwort: es

K A N I E R L O S O O N N A R E N E T P

spanischer Artikel

Schiffstachometer

A C S O P R T Z E I R O N X O S L A I S I N N L T O K O R E G N O R D E G E T U E A K D A T E N

dt.

Maler, Grafiker † 1880

franz.

Verserzählung des MA.

M A A T

Ausdruck des Ekels

Im Herbst an die Nordsee Dornumerland: Urlaub zwischen Moor und Meer

D T R E I I S E S H E R A G U I R

Einblicklinse der Kamera

englischer Seeheld

Hauptstadt von Ägypten

feiner Spott

Für ein starkes Herz

hundertäugiger Riese

Hunderasse

L A E N A L A K M O E N I D O A S S E S T Z E Z E N A C A R D L E

verrückt (ugs.)

algerische Hafenstadt

hohe Singstimme

1

südafrik.

Staatsmann (Nelson)

ein Kunststoff

A K P R D E U S L L L C I E N C K S T E I N

französisch: nach

Trieb

K E R N E

höchster Berg in der Türkei

D P A R R A M A N A R G A T O K P F U E L N U A E R R A B S M A U C H A

Flächen zum Abstellen von Autos

NORDHORN. Viel Platz zum Durchatmen, keine Wartezeiten auf Termine für Thalasso und Co., Natur pur und trotz Nachsaison ein rundes Veranstaltungsprogramm für die ganze Familie - das erwartet Urlauber im Herbst an der Küste Niedersachsens. Neben Strand und See hat vor allem das Dornumerland, vis-a-vis zu den ostfriesischen Inseln, jetzt eine Menge zu bieten.

Das Nordseebad Dornumersiel ist als geprüfter Thalasso-Standort zertifiziert.

Hier wird die heilsame Wirkung von Salz und Meer gezielt für die Gesundheit der Gäste eingesetzt, bei Packungen, Peelings und Massagen.

Im Therapie- und Wohlfühlzentrum kann man einzelne Bausteine buchen oder gleich eine ganz Woche Wellnessurlaub. Mehr dazu unter www. dornumerland.de. Wer tief durchatmen möchte, macht einen Besuch im Inhalationshaus. Die Sole darin hat eine beruhigende Wirkung auf gereizte Atemwege. Natürlich ist auch ein langer Spaziergang am Meer und Deich entlang eine Wohltat für Körper und Geist. Im Rhythmus der Wellen, mit Rückenwind und den Rufen der Möwen.

Zur Stärkung zwischendurch gibt es ein Fischbrötchen am Hafen oder eine echt

Viel besser als Fernsehen: der Blick auf Himmel, Watt und Horizont.

Foto: rgz/Tourismus GmbH Gemeinde Dornum

ostfriesische Teezeremonie.

Im Binnenland entpuppt sich das Dornumerland als Paradies für Radler und Wanderer. Hier liegt das „Ewige Meer“, Deutschlands größter Hochmoorsee. Um ihn herum führt ein Holzbohlenweg, der gleichzeitig Lehrpfad ist.

Schautafeln erklären genau, welche seltenen Tier- und Pflanzenarten sich dort entdecken lassen. Das gut ausgebaute Radwegenetz verläuft durch malerische Dörfer mit Bauernhöfen, vorbei an Wiesen und Feldern. Vom 14. bis 22.

Oktober 2017 dreht sich an der niedersächsischen Nordseeküste bei den Zugvogeltagen alles um die fliegenden Gäste. Tausende machen hier im Wattenmeer Station, darunter Pfuhlschnepfen, Alpenstrandläufer und andere Watvögel.

Kinder kommen im Doroness-Kids-Klub auf ihre Kosten, etwa bei den Motto-Tagen wie Eisköniginnentag, Piraten- oder Minions-Tag. Weitere Tipps und Termine gibt es unter www.nationalparkhaus-wattenmeer.de/nationalpark-haus-dornumersiel.

Lokales

10. September 2017

Seite 5

Wird Hilbers Minister?

Dr. Bernd Althusmann sieht Wietmarscher Politiker für das Sozialressort vor. Hilbers sieht die Nominierung als Lohn für seine politische Arbeit.

HANNOVER. Der Landesvorsitzende der CDU in Niedersachsen und Spitzenkandidat für das Amt des Ministerpräsidenten, Dr. Bernd Althusmann hat zwei Mitglieder seines Kompetenzteams zur Landtagswahl am 15. Oktober vorgestellt. Der Vorsitzende der CDU-Landtagsfraktion Björn Thümler (Berne) wird verantwortlich für die Finanzpolitik und die Digitalisierung. Sein Stellvertreter Reinhold Hilbers (Wietmarschen) erhält die Zuständigkeit für die Sozial- und Familienpolitik. „Reinhold Hilbers ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stellvertretender Fraktionsvorsitzender

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

ist seit 2013 stellvertretender Fraktionsvorsitzender für die Bereiche Haushalt, Finanzen und Soziales. Mit seiner vorigen Tätigkeit als Leiter der Lebenshilfe Nordhorn hat er das Sozialwesen kennengelernt“, sagt Bernd Althusmann. Beide Kandidaten seien aufgrund ihrer Qualifika-

Reinhold Hilbers ist im Schattenkabinett von CDU-Spitzenkandidat Bernd Althusmann als Sozialminister vorgesehen. Foto: Konjer

tionen seine Wunschkandidaten.

Reinhold Hilbers sagt zu seiner Nominierung und seinem Ressort: „Ohne soziale Sicherheit kein gesellschaftlicher Zusammenhalt. Mein Leitbild für soziale Sicherheit ist die Chancengesellschaft, die die Menschen befähigt, ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen, ohne diejenigen aus dem Blick zu verlieren, die bei der Wahrnehmung ihrer Chancen Unterstützung benötigen. Meine politischen Schwerpunkte sind die soziale Wohnraumförderung, eine zukunftssichere Krankenhausplanung und -finanzierung sowie Verbesserungen in der Pflege. Angesichts des jährlichen Bedarfs von rund 40.000 neuen Wohnungen in Niedersachsen bis 2020 will ich die Rahmenbedingungen

für eine deutliche Wiederbelebung der sozialen Wohnraumförderung verbessern.

Die Eigentumsförderung für Familien mit Kindern muss als Zuschussförderung ausgestattet werden. Mit einem ,Baukindergeld‘ werden wir jungen Familien die Bildung von selbst genutztem Wohneigentum finanziell erleichtern. Bei der Krankenhausplanung müssen die jährlichen Investitionsmittel erheblich erhöht werden, um den Investitionsbedarf zu decken. Wir werden einen Krankenhausfinanzierungsfonds mit jährlich 200 Millionen Euro einrichten. In der Pflege wollen wir schnellstmöglich einen besseren Personalschlüssel erreichen. So können wir Fortschritte bei der Betreuung der Pflegebedürftigen erzielen.“

Ver.di-Informationsveranstaltung zu aktuellen Rententhemen Regelaltersrente für schwerbehinderte Menschen im Fokus NORDHORN. Wie geht es weiter nach dem Erwerbsleben, wenn eine Schwerbehinderung oder eine Erwerbsminderung vorliegt? Eine Frage, die nicht so einfach zu beantworten ist.

Die Neuregelungen der Rente mit 67 umfassen auch die Altersrente wegen Schwerbehinderung. Welche einzelnen Voraussetzungen müssen nunmehr erfüllt sein, um eine Rente als Schwerbehinderter beanspruchen zu können? Wie hoch ist die Hinzuverdienstgrenze? Wie sehen die Möglichkeiten bei

einer Teilrente aus? Ist die Rente wegen Erwerbsminderung auch davon betroffen?

Der ver.di–Ortsverein Grafschaft Bentheim führt gemeinsam mit dem Bildungswerk ver.di am kommenden Mittwoch, 13. September, um 16 Uhr im ver.di– Büro an der Hagenstraße 14 bis 18 in Nordhorn eine Informationsveranstaltung zu den Rententhemen „Regelaltersrente für schwerbehinderte Menschen und Rente wegen Erwerbsminderung“ durch. Als Referentin wird Christa Dobelmann von der

Deutschen Rentenversicherung in die Thematik einführen und für Fragen und die Diskussion zur Verfügung stehen. Angesichts vielfacher Unsicherheit bei der Frage „Wie geht es weiter nach dem Erwerbsleben, wenn eine Schwerbehinderung oder eine Erwerbsminderung vorliegt, eine Gelegenheit sich zu diesem wichtigen sozialpolitischen Thema zu informieren.

Die Teilnahme ist kostenlos. Um eine kurze telefonische Anmeldung unter der Telefonnummer 05921 1796446 wird gebeten.

Sparkasse fördert Solidaritätslauf

AUSSTELLUNGSSTÜCKE

RADIKAL

REDUZIERT! DREHTÜRENSCHRANK,

DREHTÜREN-KOMBISCHRANK,

DREHTÜREN-KOMBISCHRANK,

03200694, 0697

03200695, 0698

03200696, 0699

2-trg., Korpus und Front in Eiche Sonoma Nachbildung, B/H/T ca. 85x188x52 cm.

4-trg., Korpus und Front in Eiche Sonoma Nachbildung, 2 Spiegeltüren, 2 Schubkästen, B/H/T ca. 168x188x52 cm.

Kleiderschränke

in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich!

129.-

199.-

99.-

259.-

199.-

149.-

Sie sparen

23%

Sie sparen

25%

Sie sparen

23%

VERWÖHN

3 1 in

599.-

PAKET

249.-

BETT,

Stoffbezug in Grün, Liegefläche ca. 140x200 cm.

22000069

Sie sparen

58%

1 x Bett 1 x Rahmen 1 x Matratze

= 249 € Inkl. Holzrahmen, 140x200 cm

599.-

Ohne Nachtkommode!

05770117

249.-

BETT,

Stoffbezug in Safran-Gelb, Liegefläche ca. 140x200 cm.

22000067

Sie sparen

Inkl. Rollmatratze, 140x200 cm

58%

04740133

REGAL,

REGAL,

KOMMODE,

KOMMODE,

08020106, 0107

08020108, 0109

08020114, 0117

08020115, 0118

B/H/T ca. 60x78x28 cm.

B/H/T ca. 60x106x28 cm.

B/H/T ca. 60x70x30 cm.

B/H/T ca. 60x70x30 cm.

Regale

Brustkrebslauf am 24. September rund um das Kloster Frenswegen NORDHORN. Das Kloster Frenswegen ist erneut Ausgangspunkt und Zielort zugleich, wenn am 24. September zum 14. Mal der Brustkrebslauf gestartet wird.

Der Nordhorner Solidaritätslauf, bei dem nicht der Leistungsgedanke im Vordergrund steht, sondern die Hilfe für an Brustkrebs erkrankte Frauen, verzeichnete in der Vergangenheit stetig steigende Teilnehmerzahlen – im vergangenen Jahr wurden fast 500 Aktive gezählt.

Das sportliche Ereignis wird auch in diesem Jahr durch die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn mit 1000 Euro aus den Reinerträgen der Sparkassen-Lotterie „Sparen+Gewinnen“ unterstützt. Die Sparkasse sorgt dafür, dass das Startgeld in Höhe von fünf Euro pro Person komplett gespendet werden kann.

Andreas Horstkamp, Leiter der Sparkassen-Geschäftsstelle Nordhorn-Bahnhofstraße, überreichte die Förderung an Sonja Altendeitering, Hildegard Schröder und Janette Hansmann von der Gruppe Nordhorn der Frauenselbsthilfe nach Krebs. Für Radfahrer beginnt die Veranstaltung

3-trg., Korpus und Front in Eiche Sonoma Nachbildung, 1 Spiegeltür, 2 Schubkästen, B/H/T ca. 127x188x52 cm.

in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich!

65.-

75.-

65.-

85.-

35.- 39.- 35.- 45.-

Andreas Horstkamp, Leiter der Sparkassen-Geschäftsstelle Nordhorn-Bahnhofstraße, überreichte die Förderung an Janette Hansmann, Sonja Altendeitering, und Hildegard Schröder (v.l.) von der Gruppe Frauenselbsthilfe nach Krebs.

Foto: privat

um 10 Uhr mit dem Startschuss zu einer 30 Kilometer langen Tour. Gefahren wird mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von etwa 15 Stundenkilometern.

Die Streckenführung und -begleitung übernimmt der ADFC. Um 11.30 Uhr starten Walker und Nordic-Walker, um fünf und acht Kilometer zu bewältigen. Der Läuferstart über fünf und zehn Kilometer ist um 12 Uhr. Start und Ziel ist jeweils das Kloster Frenswegen. Nach den sportlichen Anstrengungen werden allen Aktiven Getränke und ein Imbiss im In-

nenhof gereicht. Anmeldungen zu den einzelnen Aktivitäten sind ab dem 11. September unter altendeitering@live.de oder Telefon 0160 1519347 möglich. Das Startgeld in Höhe von fünf Euro kann direkt am Kloster gezahlt werden.

Dafür erhält jeder Teilnehmer eine pinkfarbene Schleife, die er nach dem Lauf im Klosterinnenhof für ein Mittagessen eintauschen kann.

Gegen eine Spende von fünf Euro können auch Besucher, die sich nicht sportlich betätigt haben, einen Mittagsimbiss erwerben.

Sie sparen

46%

Sie sparen

48%

REGAL,

REGAL,

KOMMODE,

08020110, 0111

08020112, 0113

08020116, 0119

B/H/T ca. 60x172x28 cm.

B/H/T ca. 60x202x28 cm.

Sie sparen

46%

Sie sparen

47%

B/H/T ca. 90x70x30 cm.

Kommoden

in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich!

98.-

125.-

125.-

55.- 65.- 65.Sie sparen

44%

Sie sparen

48%

Sie sparen

48%

Alles Abholpreise ohne Beleuchtung, Beimöbel und Deko.

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 05921 72602-0 Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr www.snap-nordhorn.de Albers Einrichtungshaus AVG GmbH, Industriestr. 2-4, 49716 Meppen

N 09/2017

DIE GRENZE

MEDIKAMENTE PARFUMERIE Auch auf

Syoss

alle H aarfa rben

Biodermal

Alle verfügbaren Varianten

Alle verfügbaren Varianten

-85%

% 0 -5

9 9 , €1 3,49 rs € 1

de woan

Centrum

Energy Brause 20 Tabl. Select 50 + 60 Tabl. o. Original 60 Tabl.

-72%

Wirkstoff: Cetirizin diHCI 10 mg.

Wirksam gegen: Heuschnupfen und andere allergische Symptome

0 0 , €1

9 9 , €3 w

Allergietabletten 30 Stück

Zahnpasta Whitening 100 ml

-78%

rs € oande

Cetirizine*

Colgate

17,95

9 9 , €2

,49

rs € 3 oande

w

* Dies ist ein Medikament.

Lesen sie vor dem Kauf die Anweisungen auf der Verpackung.

Dove

Nivea

Deospray Double Effect 150 ml

-68% 99

s € 3,

ders woan

,95 s € 52

woan

ders €

www.diegrenze.nl

· Almelo · Borne · Denekamp

Essenza di Roma EdP 100 ml

.

-72%

9 9 , € 19

,49

8 € 70,0 s r e d woan

rs € 3

der woan

de woan

Twix

Minis, 303 g

-65%

0 0 , 1 € ders woan

· Dinxperlo · Doetinchem · Enschede (3x)

Lays Stax Paprika, Naturell oder Cream Sour/Onion

€ 2,80

· Enter · Glanerbrug · Goor

-50%

0 0 , 1 € w

· Haaksbergen · Hengelo · Losser

7,99

Laura Biagiotti

0 5 , €1

9 9 , 9 €2

10,95

ders € woan

-57%

-44%

9 9 , 5 €

€ 2,69

50 Haargummis, versch: Farben im edlen Disney-Rucksack 12 cm

Casmir EdP 100 ml

-46%

9 9 , 1 €

Haargummis

Chopard

BellaCrema Kaffeebohnen Espresso oder Speciale, 1 kg.

-75%

9 6 , 0 €

GRA TIS D usch beim gel im Kauf Wert von C von € asmir 14,95 100 m l EdP

Melitta

Haarmaske Oxygen Hydration 200 ml

-74%

9 2 , €1 der woan

Dove

Conditioner Strahlender Glanz 200 ml

,99

rs € 1 oande

· Oldenzaal (2x) · Overdinkel · Tubbergen

· Winterswijk (2x) · Ulft

m&m‘s 5er Pack 5 x 45 g

-54%

0 0 , 1 €

,92,199 €de2 s r s r e eld woan €

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebot gültig vom 4. bis 18. September 2017.

STEUERBERATER & LOHNSTEUERHILFEN Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

Telefon/Fax

E-Mail/Homepage

NORDHORN Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Dipl. Wirtschaftsjurist (FH) Hans-Günter Richter

Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8537151

hans-guenter.richter@steuerring.de www.steuerring.de

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.

Ludger Berger

Rosenstraße 17 48527 Nordhorn

Telefon 05921 5294

ludger-berger@t-online.de www.steuerverbund.de

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Ulrike Amsink

Im Birkenbusch 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 7139282

ulrike.amsink@vlh.de www.vlh.de

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Jennifer Schröder

Hedwigstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990954

jennifer.schroeder@vlh.de www.vlh.de

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Betriebswirt Nils Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Yvonne Aust

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Finanzwirt Reinhard Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Rene Wesenberg

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Corinna Neumann

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Steuerberaterkanzlei Bernhard Kotte

Steuerberater, Dipl. Finanzwirt Bernhard Kotte

Bentheimer Straße 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8053-0 Telefax 05921 805321

info@kotte-noh.de www.kotte-noh.de

Steuerberaterkanzlei Bernard Kotte

Steuerberater Dipl. Kfm. (FH) Stefan Danetzki

Bentheimer Straße 16 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8053-0 Telefax 05921 805321

info@kotte-noh.de www.kotte-noh.de

Steuerbüro Scheer

Steuerberater Thomas Scheer

Ootmarsumer Weg 48 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8143571 Telefax 05921 8143570

thomas.scheer@steuerbüro-scheer.de www.steuerbüro-scheer.de

OBERGRAFSCHAFT Lohnsteuerberatungsverbund e.V.

Annita Frank

Steinstraße 8 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9683990 Telefax 05923 9683991

annita.frank@steuerverbund.de www.lohnsteuerhilfe-schüttorf.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Betriebswirt Nils Obremba

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Yvonne Aust

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Finanzwirt Reinhard Obremba

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Rene Wesenberg

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Corinna Neumann

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Steuerberatung Somberg

Steuerberater Dipl. Finanzwirt (FH) Gerd Somberg

Köpenicker Straße 1–3 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 77637-0 Telefax 05922 77637-29

gsomberg@stb-bentheim.de www.stb-bentheim.de

Steuerberatung Somberg

Steuerberater Dipl. Kaufmann (FH) Markus Husmann

Köpenicker Straße 1–3 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 77637-0 Telefax 05922 77637-29

mhusmann@stb-bentheim.de www.stb-bentheim.de

NIEDERGRAFSCHAFT Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Dipl. Wirtschaftsjurist (FH) Hans-Günter Richter

Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim

Telefon 05943 9992974

hans-guenter.richter@steuerring.de www.steuerring.de

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Betriebswirt Nils Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Yvonne Aust

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl. Finanzwirt Reinhard Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Rene Wesenberg

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Corinna Neumann

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Dipl.-Kauffrau Gertrud Reurik

Schubertstraße 6 49843 Uelsen

Telefon 05942 4129943

gertrud.reurik@vlh.de www.vlh.de

Volbers Vehmeyer Partner PartG mbB

Steuerberater/Wirtschaftsprüfer Derk Alken

Veldhausener Straße 40 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 99974-0 Telefax 05941 99974-99

info@vvp.de www.vvp.de

Volbers Vehmeyer Partner PartG mbB

Steuerberater Frank Hölter

Veldhausener Straße 40 49828 Neuenhaus

Telefon 05941 99974-0 Telefax 05941 99974-99

info@vvp.de www.vvp.de

?

CH U A N E H C S G A R T N SIE WÜN I E N E EIN

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Gerne beraten wir Sie direkt!

Rufen Sie mich einfach an:

Tel. 05921 707-410 oder E-Mail: gn.media@gn-online.de

Stand: 10. September 2017

IN DER GRAFSCHAFT

Tag des offenen Denkmals in Lohne Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 10. September 2017

Birgit Deters · Poststraße 2 49835 Lohne · Tel. 05908 934567

Erleben Sie bei uns die aktuellen Herbsttrends vieler Top-Marken!

ZWEIRAD

TEN BRINK www.zweirad-ten-brink.de

„Wir räumen auf“ kündigt Zweirad Ten Brink an

Fotos: Lüken

Das Modehaus Scholz eröffnet im Obergeschoss eine neu gestaltete Damenabteilung.

Zweiräder · Motorgeräte · Gartengeräte

49835 Wietmarschen-Lohne · Poststr. 6, Tel. 05908 278 · Fax 05908 8051

Wir räumen auf...!

AUSSTELLUNGSMODELLE REDUZIERT!!!

Nur heute auf alles 15 %* * gilt nicht für bereits reduzierte Ware und nur für vorrätige Waren

Verkaufsoffen von 13 bis 18 Uhr

Fahrräder, E-Bikes, Rasenmäher, Bekleidung, Helme, Taschen, Fahrradzubehör reduziert, reduziert...

Bei Ameloh Optik können die Kundinnen und Kunden einen 3D- und Nachtsichtsehtest machen.

Die Teepker GmbH hält interessante Angebote bereit.

Birgit’s Kidswear präsentiert viele Top-Marken.

Lütkeniehoff lockt die Kundinnen und Kunden mit einem Jubiläumsverkauf

Trendige Mode gibt es im Modehaus Vocks.

Baustoffe Vogt bietet am Sonntag viel Information und ein tolles Rahmenprogramm.

offen Sonntag verkaufs Uhr .00 18 s bi von 13.00

Viele Angebote in allen Abteilungen!

Teepker GmbH Daimlerstr. 3 · 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 8833 · Fax 05908 8834 www.teepker.com

Tag des offenen Denkmals in Lohne Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 10. September 2017

Die Firma Leder Raberg feiert ihr 45-jähriges Bestehen. Jürgen Raberg gründete das Unternehmen im Jahr 1972. Am 27. Juni 1997 wurde das Outlet eröffnet und 2006 erwarb man die Markenrechte von Gipsy und Mauritius. Heute sind diese Marken das wichtigste Segment im Unternehmen. Leder Raberg betreibt darüber hinaus einen internationalen Großhandel. Die Geschäfte werden heute von Christian Raberg, dem Sohn des Gründers, geführt. Am Sonntag wird bei Leder Raberg von 13 bis 18 Uhr abwechslungsreiches Programm mit vielen Highlights für die ganze Familie geboten.

Fotos: Westdörp

...

MODE im Herbst ...

Damen-MenODE

Damen t-Jack ecken!

Herren Herbs entd

Vocks

Modehaus

Hauptstraße 72, Lohne Telefon 05908 298

HERBST IMPRESSIONEN

>> Dekorative Herbstkränze und Dekoideen für ein schönes Zuhause. <<

20 %

Sonntag: auf Außenkeramiktöpfe!

Bei Floristik Mösker können sich die Kundinnen und Kunden von Die Firma Boden+Wand ist ein zuverlässiger Partner, wenn es um Ideen für ein schönes Zuhause den neuesten Floristiktrends inspirieren lassen. geht. Qualifizierte Mitarbeiter garantieren eine gute Beratung und einen Top- Service.

Fotos: Lüken

HAUPTSTR. 52 49835 LOHNE TEL. 05908 606

+++ Teilräumung Ausstellung in Lohne,+++ Meppen HEUTE und FürstenauVerkaufsoffen +++ Wir brauchen Platz+++ für neueHEUTE Messemodelle +++ Teilräumung unserer Ausstellung in Lohne, Meppen und Fürstenau+++ +++ WirHEUTE brauchen Platz für neue Messemodelle +++ +++ HEUTEunserer Verkaufsoffen Verkaufsoffen +++ HEUTE Verkaufsoffen Verkaufsoffen +++

VERKAUFSOFFENER SONNTAG Teil-

Wir räumen die Hälfte unserer Ausstellung und brauchen Platz für neue Messemodelle

e hn Lo in , hr U 8 1 3 1 n vo r be em 10. Sept

RäumungsVerkauf

gekennzeichneten E K C Ü T S S G N AUSSTELLU zum

ALLE

In Lohne

Preis

1)

r.

Einbau-Kühlschrank (K1515X8, EEK A++/ A+++ bis D*)

2) Ab einem Einkaufswert von 250 EUR. 0,0 % effekt. Jahreszins bei Laufzeit 36 Monate. Finanzierung durch unsere Hausbank. Bonität vorausgesetzt.

In der Regel genügt die Vorlage von Personalausweis und EC-Karte. Ab 4000 EUR Finanzierungsbetrag Lohn- und Gehaltsabrechnung erforderlich.

72% REDU

(4248, EEK A/ A+ bis F*)

(AV45ZI)

Einbau-Herd (HE33BD550, EEK A/ A bis G*) Geschirrspüler (SX65N030EU, EEK A++/ A+++ bis D*) Induktions-Kochfeld (EI645BB17) Kompakt-Dampfgarer (HB25D5L2) Einbau-Mikrowelle (BE634RGS1)

ZIERT

Keine GebührenKeine Anzahlung

Schräg-Dunsthaube

Einbau-Weinkühler

KE BIS ZU

0, 36

in Front Mineralgrau glänzend, ca. 320 x 249 x 320 cm. Inklusive Siemens E-Geräten, Refsta Schräghaube, DIWA-Weinkühler, Blanco EdelstahlSpüle sowie LED-Beleuchtung.

In der Küche enthalten sind Geräte von:

EINZELSTÜC

1

HOCHGLANZKÜCHE

INDIVIDUELL ERWEITER- UND ÄNDERBAR

15.239,jetzt nur

7.600,-

* Energieeffizienzklasse und dessen Spektrum

nen kombinierba

deren Aktio 1) Nicht mit an

Koje 31

IN LOHNE, MEPPEN UND FÜRSTENAU

In Lohne

In Lohne

NIX ZINSEatNe

2

2)

Mon Laufzeit

AKTION

8.337,- jetzt nur

1)

MATRATZEN 2 für 1

2.990,-

WOHNKOMBINATION in Ramus Buche / Lack Cubanit. Bestehend aus 1x Wohnwand (ca. 325cm breit), 1x Sideboard (ca. 194 x 75 x 42cm) und 1x Couchtisch. Inklusive Beleuchtung und Zubehör.

7.999,jetzt nur

2.990,-

BOXSPRINGBETT Bezug: Flachgewebe mit Vlies kaschmir schiefer, Keder: Flachgewebe aus Microfaser alabaster/beige, Liegefläche: ca. 180 x 200 cm. Inklusive Beleuchtung.

In Lohne + Meppen

In Lohne + Meppen

Beim Kauf einer Matratze erhalten Sie eine weitere Matratze ohne Berechung.

3

AKTIMOONNTAGE 1)

LIEFERUNG &

4.669,jetzt nur

GRATIS

2.334,-

WOHNLANDSCHAFT in Bezug Stoff, ca. 275 x 235 cm. Inklusive Schlafauszug und festem Stauraumhocker, wengefarbige Holzfüße.

Für alle im Aktionszeitraum gekauften Artikel ab einem Auftragswert von 500 Euro (in unserem Werbegebiet)

4.999,jetzt nur

2.499,-

TRAPEZSOFA in Leder mit Cumuly-Funktion, Ablage in Buche, Alufüße, echter Rücken, Sitz Superlastic Soft.

und Meppen u na te rs Fü e, hn Lo in e äh N r re 3x in Ih

Küchenstudio Fürstenau

Polsterwelt Meppen

Werner-von-Siemens-Straße 9 49584 Fürstenau (gegenüber McDonald‘s) Telefon 05901 9611820 info@moebel-luebbering.de

Industriestraße 11 49716 Meppen Telefon 05931 877989-0 info@moebel-luebbering.de

www.moebel-luebbering.de

Stammhaus Wietmarschen-Lohne

Achterort 2 49835 Wietmarschen-Lohne (B213 zw. Lingen & Nordhorn) Telefon 05908 9345-30 info@moebel-luebbering.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Alle Maße sind ca.-Maße. Alle Preise verstehen sich ohne Dekoration. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Zwischenverkauf vorbehalten.

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr | Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

!

Y B A B O HALL

Alles für den Nac

hwuchs

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 10. September 2017

Mit Baby-Apps sparsam sein Bei medizinischen Fragen sind die digitalen Helfer keine Unterstützung Es gibt sie in Hülle und Fülle: Baby-Apps, mit denen Eltern Gewicht, Windelverbrauch oder Stillzeiten festhalten können.

Doch wie sinnvoll sind die technischen Helfer?

Stillkissen unterstützen Mutter und Baby beim Stillen.

Foto: djd

Bequeme Stillhaltung und sicheres Nest Stillkissen liefern Schwangeren Entspannung NORDHORN. Viele Schwangere kennen das: Wird der Bauch größer, fällt es ihnen oft schwer, in der Nacht zur Ruhe zu kommen, da sie keine geeignete Schlafposition finden.

Statt der notwendigen Erholung sind sie dann am nächsten Morgen müde und erschöpft. Reichlich Entspannung kann den werdenden Müttern zum Beispiel ein Stillkissen schenken. Denn die wurstförmigen Kissen bieten nicht nur - wie etwa der Name vermuten lässt - Unterstützung beim Stillen, sondern leisten als Seitenschläferkissen oder als Rückenstütze für die Schwangere und als Nest für das Baby wertvolle Dienste.

Legt man beispielsweise das obere Bein und den Kopf auf dem länglichen flexiblen Kis-

sen ab, kann man eine sehr natürliche Seitenlage einnehmen, bei der die Wirbelsäule und andere Körperteile entlastet werden. Ist das Baby dann auf der Welt, kann es in eine bequeme und sichere Stillhaltung gebracht werden - hufeisenförmig um den Körper geschlungen, erleichtert es das Sitzen für die Mütter und entlastet beim Stillen Rücken, Nacken und Arme. Schläft das Kind beim Stillen ein, kann man das Kissen zu einer Schlaufe formen und dem Baby eine Art Nest bauen, um es kurzzeitig abzulegen. Da das Stillkissen sowohl im direkten Kontakt zur Mutter als auch zum Kind steht, sollte man beim Kauf darauf achten, dass es schadstofffrei ist und sich angenehm anfühlt.

AACHEN. Schon während der Schwangerschaft können Frauen durch Info-Apps verfolgen, was in ihrem Bauch passiert. „Es besteht aber die Gefahr, dass sie dann beim Arzt weniger Fragen stellen“, sagt Susanne Steppat vom Deutschen Hebammenverband.

Außerdem sei ein großer Teil der angebotenen Schwangerschaft-Apps von Firmen programmiert und deshalb vollgestopft mit Werbung.

Ist das Baby dann auf der Welt, können manche Apps aber auch zu nützlichen Helfern werden: Gerade beim ersten Kind können Eltern damit die Organisation rund um den Säugling gut im Blick behalten. „Man kann sich dadurch zum Beispiel besser merken, mit welcher Seite man aufgehört hat zu stillen“, sagt Steppat. Oder schnell nachsehen, wenn der Kinderarzt fragt, wie viele Windeln das Kind gebraucht hat. Für dringende medizinische Fragen seien die Apps aber auf keinen Fall geeignet.

Auf spezielle medizinischen Bedürfnisse ist die NeoApp der

In Sachen Baby-Apps empfehlen Experten: Weniger ist mehr. Eltern sollten überlegen, was sinnvoll und fürs Baby gut ist.

Deutschen Stiftung Kranke Neugeborene eingestellt. Sie unterstützt Eltern, deren Kinder zu früh geboren wurden.

In der App können sie unter anderem Größe und Gewicht der Kinder notieren. Über sie lässt sich festhalten, ab wann das Baby selbst atmen kann oder keine Magensonde mehr braucht. Die Eltern sollen am Anfang psychosozial unterstützt werden, erklärt DSKNSprecherin Anne Müller-Schu-

chardt. Das auch nach der Entlassung aus der stationären Behandlung. Beim Wechsel in die ambulante Betreuung zu Hause änderten sich die Herausforderungen, sagt MüllerSchurchardt.

Seinen Nachwuchs zu „tracken“, also die Entwicklung digital festzuhalten, findet AppExperte Urs-Vito Albrecht dann angebracht, wenn es einem medizinischen Zweck dient.

So könnten zum Beispiel die

Glasfläschchen sind geschmacksneutral 250 Milliliter kaufen. Denn nach jeder Benutzung muss die Flasche sterilisiert werden und steht nicht sofort wieder zur Verfügung. Aber auch wer sein Baby stillt, sollte mindestens zwei Fläschchen Zuhause haben, um bei Bedarf kurzfristig zufüttern oder um etwas älteren Babys Tee und Wasser reichen zu können. Praktisch ist eine stabile Babytrinkflasche aus Glas für unterwegs. Flaschen, in denen ein bruchsicherer Thermobecher steckt, der auch dafür sorgt, dass Milch, Tee oder Wasser lange Zeit ihre Temperatur halten - egal ob warm oder kalt, sind ideal.

Der Trinksauger aus Latex mit Anti-Kolik-Ventil unterstützt einen gleichmäßigen Trinkfluss und verhindert das Schlucken von Luft, was die Gefahr von Säuglingskoliken

Gefahr für Babys durch Meningokokken NORDHORN. Fieber, Gliederschmerzen, Kopfschmerzen typische Anzeichen einer Grippe. Doch diese Symptome sind auch für eine Infektion mit Meningokokken charakteristisch. Da Letztere im Vergleich zur Grippe eher selten vorkommt, wird sie oft erst erkannt, wenn sie bereits fortgeschritten ist. Die Bakterien lösen bei zwei Dritteln der Fälle eine Meningitis und in einem Drittel eine Sepsis (Blutvergif-

Auch bei der Wahl des Fläschchens müssen Eltern einige wichtige Dinge beachten. reduziert. Die Oeko-Tex Standard 100-Stoffbezüge sind in verschiedenen Designs und in Bio-Baumwolle erhältlich.

Babyglasflaschen haben den Vorteil, in jedem Fall geruchs- und geschmacksneutral zu sein. Auch zerkratzen sie nicht so schnell und können leicht gereinigt werden. Kunst-

stoffe hingegen können, auch bei sorgfältiger Reinigung im Laufe der Zeit Geruch und Geschmack der Getränke annehmen. Zudem sind sie anfälliger gegen Kratzer. Treten im Inneren der Flasche Kratzer auf, können sich dort Getränkereste sammeln und Keime bilden.

Generell gilt: Fläschchen und

SCHWIMM-

Bei uns kann jeder schwimmen lernen: Anfänger und Fortgeschrittene, Kleinkinder mit und ohne Wassergewöhnung, Schulkinder und Erwachsene.

Wir haben für jeden den passenden Kurs ganz ohne lange Wartezeiten und mit richtig viel Spaß!

Foto: djd

Sauger müssen in den ersten sechs Lebensmonaten regelmäßig sterilisiert werden. Flaschensauger - für den Anfang in Größe 1 - können aus Latex oder Silikon sein. Beide Materialien sind unbedenklich, unterscheiden sich in der Strapazierfähigkeit: Silikon ist rissempfindlicher als Latex.

SCHWIMM

KURSE

Türrahmen mit Bleistift markiert. „Wird so etwas nun per Smartphone dokumentiert, ist dies sicherlich genauso harmlos“, erklärt der Mediziner.

Im Prinzip gilt das Gleiche, was Experten Eltern auch bei Postings in sozialen Medien nahelegen, wenn es um den Nachwuchs geht: Weniger ist mehr. Vor allem wenn die Kinder noch nicht selbst „Ja“ und „Nein“ sagen könnten, sagt Albrecht.

Symptome wie bei Grippe

In den ersten sechs Monaten steril halten NORDHORN. Mit der Geburt eines Kindes beginnt für die Eltern eine aufregende Zeit. Wickeln, Füttern, Waschen oder mit dem Neugeborenen eine Ausfahrt unternehmen: Alles ist neu und will gemeistert werden. Dazu gehört auf das Besorgen der richtigen Babyausstattung - ob Bodys, Strampler und Mützchen, Krabbeldecke oder Pflegeutensilien. Auch die Wahl der Babyflasche ist wichtig. Doch aus welchen Materialien sollte sie bestehen? Wie viele Babyfläschchen sind notwendig und was sollte man beim Reinigen beachten? Hier einige Tipps für junge Eltern.

Wird das Baby von Beginn an mit dem Fläschchen gefüttert, sollte man zwei kleinere (Tee-)Fläschchen und fünf größere Fläschchen mit einem Fassungsvermögen von

Schlafparameter des Babys überwacht werden, wenn es ein Risiko für den plötzlichen Kindstod gibt, erklärt der Experte Peter L. Reichertz vom Institut für Medizinische Informatik.

Sonst sei es oft wie in anderen Bereichen des Alltags: „Was früher in der analogen Welt lief, wird heute auf digitale Helfer übertragen“, sagt Albrecht. Früher wurden Größenzuwachs und Datum am

Foto: dpa

Kinderbetreuungszentrum Anerkannte Baby- und Kleinkindbetreuung Mersch 20 · 48455 Gildehaus Telefon: 05924 997766 · www.monkita.de

20. Sept.

2017: Weltkindertag „Kinder sind unsere Zukunft!“

Individuelle und kompetente Beratung.

Wir führen Kinderschuhe bekannter Marken!

u. v. m.

49835 WIETMARSCHEN · Lingener Straße 37 · Telefon 05925 457

tung) aus. Bei einer Meningokokken-Sepsis stirbt bis zu jeder Zehnte, bei schwerem Verlauf fast jeder Dritte.

Am 13. September findet der jährliche Welt-Sepsis-Tag statt, der auf die Erkrankungszahlen und Todesfälle von Blutvergiftungen aufmerksam machen soll. Etwa jeder zehnte Erwachsene trägt Meningokokken im Nasen-RachenRaum und ist somit potenzieller Überträger.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 12

10. September 2017

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Die Bremer Stadtmusikanten. Märchenfilm (D 2009) 11.00 Der gestiefelte Kater.

Märchenfilm (D 2009) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Wiedersehen in Malaysia. Drama (D 2012)

5.40 Kinder-TV 8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten

5.15 DAS! 6.00 Nordtour 6.45 Schätze der Welt 7.00 Die Pfefferkörner 7.35 Einfach genial 8.00 Bartok in der Elbphilharmonie 8.45 Eiji Oue dirigiert die NDR-Radiophilharmonie 8.56 Ausschnitte aus: Junge Klassik 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Inseln, die Sie kennen sollten 13.00 Das große Wunschkonzert. Show

5.40 Betrugsfälle. Doku-Soap 6.05 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.05 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.10 Die Trovatos. Doku-Soap 11.05 Verdachtsfälle – Spezial. Doku-Soap

5.25 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 5.50 Auf Streife – Berlin 6.45 Auf Streife – Berlin 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.05 Kommissar Rex 9.05 Kommissar Rex 10.05 Auf Streife – Die Spezialisten 11.05 Auf Streife – Die Spezialisten 12.05 Die Ruhrpottwache

5.10 Fresh Off the Boat 5.35 Last Man Standing 5.55 Last Man Standing 6.15 Last Man Standing 6.35 The Big Bang Theory 7.00 The Big Bang Theory 7.25 The Big Bang Theory 7.50 The Big Bang Theory 8.15 Two and a Half Men 8.45 Two and a Half Men 9.10 Two and a Half Men 9.35 Two and a Half Men 10.05 Überraschend unsichtbar. Abenteuerfilm (USA 15) 11.40 Big Countdown 13.55 Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt

5.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Tod in Harlem / Fette Beute / Todesengel / Machtkampf / Spurlos / Außer Atem / Süßer Stoff / Blutiges Spiel / Tod in Harlem / Außer Atem 13.55 Zwischen Tüll und Tränen

15.00 J B Tourenwagen 14. Lauf 16.30 J B Die Rückkehr der Biber 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Gott und die Welt Bleiben oder gehen? Christen im Irak 18.00 J B Sportschau Fußball: Bundesliga, 3. Spieltag 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap Mann und Frau. Mit Georg Uecker 19.20 Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten. Mod.: Natalie Amiri 20.00 J B Tagesschau

14.15 B Duell der Gartenprofis 15.00 J B heute Xpress 15.05 J B Ein griechischer Sommer Komödie (F/GR/GBA 2011) 16.30 J B planet e. Risiko Elektroauto – Stromnetz am Limit?

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF-Reportage 18.30 Terra Xpress Auto leer und Strand voll Eier. Mod.: Lena Ganschow 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Doku. Zeitreise (2/2): Die Welt im Jahr 1800

14.30 J B Gefragt – Gejagt Show 16.00 Lieb und teuer Magazin 16.30 Iss besser! – Tariks wilde Küche 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick Magazin 18.45 J DAS! Zu Gast: Sky du Mont (Schauspieler), Christine Schütze (Pianistin und Kabarettistin) 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.00 B Ninja Warrior Germany – Die stärkste Show Deutschlands Show 16.40 B Die 10... Mod.: Sonja Zietlow 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Comeback oder weg? Zu Gast: Verona Pooth und Sohn San Diego (13), Hugo-Egon Balder mit seinen Kindern Saliha (16) und Canel (15), Janine Kunze mit Tochter Lili Mari Budach (14), Anne-Sophie Briest mit Tochter Faye Montana (13), Patrick Bach mit Tochter Sienna Amelie (12), Silvan-Pierre Leirich mit Tochter Sophia (12) und Sohn Niccolò (15)

14.00 B Die Vampirschwestern Fantasyfilm (D 2012) Mit Marta Martín, Laura Roge, Christiane Paul 15.50 B Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal Komödie (USA/GB 2014) Mit Ben Stiller, Robin Williams. Regie: Shawn Levy 17.45 Das große Backen Jury: Betty Schliephake-Burchardt, C. Hümbs Mod.: Annika Lau. Hobby-Backer kreieren raffiniertes Backwerk, das dann von einer Jury verkostet und anschließend bewertet wird.

19.55 Sat.1 Nachrichten

18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie.

Vier Powerfrauen und eine Maniküre.

Marge nimmt ihre Tochter Lisa erstmals mit zur Maniküre, beide diskutieren über das Leben von starken Frauen.

18.40 B Die Simpsons Zeichentrickserie. Es war einmal in Homerika 19.05 B Galileo Friseurschule Moderation: Stefan Gödde

14.55 B Zwischen Tüll und Tränen 15.55 B Einmal Camping, immer Camping Doku-Soap 17.00 B auto mobil Opel Ampera E – Rekordfahrt / Die Autodoktoren 18.15 B Biete Rostlaube, suche Traumauto In den neuen Folgen verhilft „Deutschlands beste Autoverkäuferin” Besitzern von Schrottkisten zu ihrem Traumauto.

19.15 B Die Beet-Brüder Dortmund.

Mit Ralf Dammasch, Claus. Frank, Claudia und Tochter Celine träumen davon, ein Stück Südostasien zu sich nach Dortmund zu holen.

20.15 | Tatort: Stau D 2017. Krimireihe.

Ein Mädchen liegt tot auf der Fahrbahn.

Die einzige Straße führt in den Stau. Lannert (R. Müller) macht sich auf zu der Wagenschlange, wo er Heimkehrern begegnet. Einer von ihnen muss der Täter sein.

20.15 | Katie Fforde: Bruderherz D/USA 2017. Liebesdrama. Gerade als sich Lauren (Anja Knauer) eine Karrierechance eröffnet, stirbt überraschend ihr Vater und sie muss die Verantwortung für ihren autistisch veranlagten Bruder übernehmen.

20.15 | die nordstory spezial D 2017.

Reportagereihe. Bei Familie Kulke ist die Arbeit auf Feld und Hof ohne Trecker (Foto) nicht zu schaffen. Die Maisernte ist der wichtigste Tag des Jahres. Jeder, der Trecker fahren kann, hilft dann mit.

20.15 | Ninja Warrior Germany – Die stärkste Show Deutschlands D 2017.

Show. In dieser Folge treten u.a. die Brüder Jannik und Marko Schrank an. Starke Anwärter aufs Halbfinale sind Daniel Gerber und David Wollschläger (Foto).

20.15 | The Taste – Promis am Löffel D 2017. Show. Zum ersten Mal stellen sich bei Deutschlands größter Kochshow auch Promis, wie Oliver Pocher (Foto) der Challenge am Herd. 16 Prominente versuchen, den Genuss-Löffel zu kreieren.

20.15 | Der Marsianer – Rettet Mark Watney USA 2015. Sci-Fi-Film. Am 18. Tag müssen die Astronauten ihre Mars-Mission wegen eines Sturms abbrechen. Mark Watney (Matt Damon) wird tot auf dem Planeten zurückgelassen. Doch Mark lebt.

20.15 | Promi Shopping Queen D 2017.

Doku-Soap. Guido (Foto) gibt das Motto vor und vier Promis haben 500 Euro und vier Stunden Zeit, um Outfit, Schuhe, Accessoires, Haare und Make-up thematisch passend zusammenzustellen.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen Mit Sport und Wetter. Moderation: Caren Miosga 23.05 J B ttt – titel thesen temperamente Filmfestspiele Venedig / Marathon der Spitzentöne – Eindrücke vom 66. ARD-Musikwettbewerb. Moderation: Max Moor 23.50 J B Desaster Krimikomödie (D 2015) Mit Justus von Dohnányi 1.18 B Tagesschau 1.20 B Interview Drama (USA/ CDN/NL 2007) Mit Steve Buscemi

21.45 J B heute-journal Wetter 22.00 Anna Netrebko in der Waldbühne Ausführende: Anna Netrebko (Sopran), Yusif Eyvazov (Tenor) 23.30 B ZDF-History Magische Sätze des 20. Jahrhunderts 0.00 J B Precht Markt und Moral – Der Zustand unserer Wirtschaft 0.45 B heute Xpress 0.50 J B Kommissar Beck: Die Invasion Die Invasion. Krimireihe (S 2015) Mit Peter Haber 2.20 Frag den Lesch Mod.: H Lesch

21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 3. Spieltag: Hertha BSC – SV Werder Bremen, FC Schalke 04 – VfB Stuttgart. Mit M. Opdenhövel 22.05 J B Kaum zu glauben! Show 22.50 J B Sportclub U.a.: Bundesliga, Hamburger SV – RB Leipzig, VfL Wolfsburg – Hannover 96, Hertha BSC Berlin – SV Werder Bremen 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J Verfluchtes Amsterdam Thriller (NL 1988) Mit Huub Stapel, Monique van de Ven, Serge-Henri Valcke

22.45 B Spiegel TV Magazin Magazin Moderation: Maria Gresz, Kay Siering 23.30 B Ninja Warrior Germany – Die stärkste Show Deutschlands 1.50 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Mord ohne Leiche / Kopfschuss mit Pumpgun 2.50 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Der mordende Samariter / Ein Haar im Zimmer 3.40 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf 4.30 B Anwälte der Toten Dokureihe

23.25 Genial daneben Zu Gast: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Bastian Pastewka, Chris Tall, Jürgen von der Lippe. Mod.: Hugo Egon Balder 0.25 B bullyparade – Die Story Show Moderation: Michael „Bully” Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian 1.20 B The Taste – Promis am Löffel Köche: Cornelia Poletto, Alexander Herrmann, Frank Rosin, Roland Trettl.

Kandidaten: Désirée Nick, Patrick Lindner, Christine Theiss, Maddin Schneider, Jeannine Michaelsen u.a.

23.00 B Gravity Sci-Fi-Film (USA/GB 2013) Mit Sandra Bullock, George Clooney. Regie: Alfonso Cuarón 0.45 B Der Marsianer – Rettet Mark Watney Sci-Fi-Film (USA 2015) Mit Matt Damon. Regie: Ridley Scott 3.15 The Ring Horrorfilm (USA/J 2002) Mit Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman. Regie: Gore Verbinski. Auf einem verstörenden Videoband scheint ein Fluch zu liegen, der die Ursache für den Tod mehrerer Menschen ist.

23.20 B Prominent! Magazin. Amiaz Habtu und Nina Bott kommentieren das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.00 Medical Detectives In Schuss und Asche. Die CrimeDoku ermöglicht Einblicke in die neuesten Methoden der Spurensuche und der forensischen Medizin.

0.55 Medical Detectives Dokumentationsreihe. Tödliche Beziehung 1.40 Medical Detectives In Schutt und Asche. Dokumentationsreihe

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

6.15 Unforgettable 7.10 Navy CIS: L.A. Krimiserie 9.00 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt's am besten? Reportagereihe 14.00 Der große Trend-Check. Die 10 beliebtesten Freizeitaktivitäten der Deutschen 16.00 News 16.10 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Reportage 18.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 20.15 Zwei wie Pech und Schwefel. Actionkomödie (I/E 1974) 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Urlaub im Freizeitpark – der Trend für den Kurzurlaub 0.25 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 2.20 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

9.15 Sternstunde Philosophie 10.15 lesArt 10.50 Literaturclub 12.05 NZZ-Standpunkte 13.00 ZIB 13.05 Österreich-Bild 13.40 Mein Afrika – Cheetah und ihre Jungen 14.10 Tiermythen (1/3) 16.25 Ein irrer Typ. Actionkomödie (F 1977) 18.00 kinokino extra 18.30 Schweizweit 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Dr. Eckart von Hirschhausen: Wunder wirken Wunder 21.15 Jochen Malmsheimer: „Halt mal, Schatz!” 22.00 Der Pate III. Mafiafilm (USA 1990) 0.45 Confidence – Coup in L.A. Thriller (USA/CDN/D 2003)

7.25 Lindenstraße 7.55 Westart 8.35 Der Teufelsgeiger. Biografie (D/I 2013) 10.30 Kölner Treff 12.30 Opa, ledig, jung. Komödie (D 2015) 14.00 Unser Land in den 70ern 14.45 Von und zu lecker 15.30 Land und lecker 16.15 Familie ist kein Wunschkonzert. Roadmovie (D 2017) 17.45 Lokalzeit Radtour 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 10 Jahre „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs” 22.45 Das Quiz für den Westen 23.30 sport inside 0.00 Sport im Westen

5.50 Neu im Kino 5.55 Terra X 8.55 Aufgedeckt: Geheimnisse des Altertums 9.40 Terra X 12.35 Angkor Wat – Kambodschas vergessene Stadt 14.05 Terra X 15.30 Die glorreichen 10 16.15 Callin' Mr. Brain 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Der Kommissar und das Meer Eiserne Hochzeit. Kriminalfilm (D/S 2010) 21.45 Verschollen am Kap. Thriller (D 2010) 23.45 Ein starkes Team: Ihr letzter Kunde Ihr letzter Kunde. Krimireihe (D 2005) 1.15 Der letzte Zeuge 2.45 Inspector Lynley: Nie sollst du vergessen Nie sollst du vergessen. Krimireihe (GB 2004)

16.55 Eishockey. Deutsche Eishockey Liga. Live. 2. Spieltag: Grizzlys Wolfsburg – Kölner Haie. Moderation: Sascha Bandermann 19.15 Poker. European Poker Tour (20) 20.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. HotRod mit Stargast Alex Wesselsky 21.15 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott. Ein Auto für Helm-Peter 22.00 Tourenwagen.

DTM. Aufzeichnung vom Nürburgring. 2.

Rennen 23.00 Motorsport. Audi Sport TT Cup. Aufzeichnung vom Nürburgring. 2.

Rennen 23.30 Motorsport. Porsche Carrera Cup. Aufzeichnung vom Nürburgring.

2. Rennen 0.00 Sport-Clips. Show

5.05 Life Unexpected – Plötzlich Familie 5.45 Der Hundeflüsterer 10.40 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 12.40 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 13.40 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten 14.40 Tattoo Nightmares 16.00 Tattoo Fixers – Die Cover Up-Profis 17.55 Ink Master – Tattoo Champion USA 18.50 Fitness Diaries.

Magazin 19.15 red.Style. Magazin 20.15 Wie schreibt man Liebe? Romantikkomödie (USA 2014) Mit Hugh Grant. Regie: Marc Lawrence 22.25 A Smile Like Yours – Kein Lächeln wie Deins. Komödie (USA 1997) 0.20 Wie schreibt man Liebe? Romantikkomödie (USA 2014)

11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Froschkönig.

Märchenfilm (D 2008) 13.00 Tiere bis unters Dach 14.25 Anna und die Haustiere 14.40 Boule & Bill – Zwei Freunde Schnief und Schnuff. Familienfilm (F/B/ LUX 2013) 15.55 Willi 16.20 Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Prinz 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.10 Marinette 18.35 Der kleine Rabe Socke 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Marco Polo 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Let's talk. Weil Meinung zählt! 20.35 Du bist kein Werwolf – Über Leben in der Pubertät

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Die passende Immobilie finden

D

ie Lage ist bei der Suche nach der Immobilie ein wichtiges Auswahlkriterium. Allerdings kann die Suche verfeinert werden: Landschaft, Infrastruktur, Lebensqualität, Arbeit - diese vier Aspekte betrachtet die Standortanalyse nach dem Lila-Lage-Modell. Es hilft Profis bei der Einschätzung, ob das Objekt mit Blick in die Zukunft hält, was es verspricht. „Lila“ geht über Zustand und Beschaffenheit des Objekts hinaus. Vor allem werden die Gebäude und ihre Lage hinsichtlich der Optionen Nachnutzung, Vermietbarkeit und Verkauf abgeklopft, erläutert Sabine Georgi, Abteilungsleiterin Immobilien- und Kapitalmärkte beim Zentralen Immobilienausschuss in Berlin.

Für private Immobilieninteressenten bedeutet dies, auf der Suche nach dem Zuhause nicht nur „von den eigenen Wünschen ausgehen, sondern mit den Augen potenzieller Nachfolger zu gucken“. Das kann hilfreich sein, wenn das Immobilieninvestment der Altersvorsorge dienen soll. So interpretieren Experten die vom Beratungsinstitut Empirica entwickelten „Lila“-Faktoren: • Landschaft: Beschreibt die Anziehungskraft des Standorts.

Klar, dass Schwarzwald, Alpen oder Nord- und Ostsee tolle Regionen sind und eine starke Anziehungskraft ausüben – in der Regel auf Urlauber.

Oder auf Studenten, die es an die Freiburger Uni zieht.

Freiburg gehört wie Münster, Mainz, München oder

Frankfurt am Main zu den sogenannten Schwarmstädten, in die bevorzugt junge Menschen zuwandern. Sie schätzen neben schöner Umgebung urbanes Leben und hohen Freizeitwert.

• Infrastruktur: Wie komme ich hin und wieder weg? Eine Antwort liefert Rolf-Egon-Westerheide, Professor für Stadtplanung an der RWTH Aachen und Mitglied der Bundesarchitektenkammer: „Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, an Straßen, an Bahn ist ein wichtiger Parameter.“ Wo es öffentlichen Nahverkehr gibt, ist meist andere Infrastruktur ebenfalls vorhanden: Einkaufsmöglichkeiten, Arzt, Schule, Kindergarten.

• Lebensqualität: Sie hängt eng mit Infrastruktur zusammen, denn die Dinge, die das Leben angenehm machen – Theater, Kino, Restaurants, Sportmöglichkeiten und andere Freizeitangebote, Läden – gehören zu den öffentlichen Gemeinschaftseinrichtungen. Oft sind die Angebote nur mit Bus und Bahn erreichbar. Je nach Lebenszyklus und persönlichen Wünschen verbinden viele Menschen mit Lebensqualität Ruhe, Natur oder städtisches Flair.

• Arbeit: Ist selbsterklärend da, wo es Arbeitsplätze gibt. Zu erkennen sind diese Regionen daran, dass viele Menschen dort hinziehen und Wohnungen knapp sind. Diese Orte zeichnen sich dadurch aus, dass sie zusätzlich zu Arbeitsplätzen attraktive Freizeitangebote und gute Verkehrsanbindung bieten.

Sonne und Mond

18° 14°

Reykjavik

12°

Emmen

Aufgang: 06:58 Untergang: 19:58 Meppen

Coevorden

19°

Faröer Oslo

St. Petersburg

19°

Stockholm

Hardenberg

16° 23°

Berlin

Warschau

20°

London

20°

25 km/h

21° Wien

18°

22°

Zürich

30°

Venedig

13.09.

Nordhorn

20.09.

19° 13°

28.09.

Bad Bentheim

19° Hengelo 14° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

18°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

19° 13°N

14°

Paris

19° 13°

Emlichheim

Helsinki

15°

Aufgang: 22:11 Untergang: 11:43

05.10.

Schüttorf

Gronau

19°

Hamburg

26° Madrid

Lissabon

26°

25°

Dubrovnik

Rom

26°

Palma

Istanbul

32°

MO

DI

MI

heiter

Palermo Tunis

Athen

20°

32°

Frankfurt

32°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckgebiete über dem Atlantik bestimmen am Wochenende das Wetter bei uns in Mitteleuropa. So ist es mit Temperaturen um oder unter 20 Grad hier schon eher herbstlich. Kühl ist es auch auf den Britischen Inseln und in Norwegen. Sonnig und sommerlich heiß bleibt es dagegen in den Ländern am östlichen Mittelmeer. Dort werden im Landesinneren noch örtlich Höchstwerte bis zu 40 Grad erreicht.

Grafschaft heute: Mal scheint bei uns die Sonne, mal ziehen aber auch mächtige Quellwolken vorüber. Ab und zu gehen kurze Regengüsse nieder. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 17 und 19 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch aus Südwest. In der Nacht kühlt sich die Luft auf 15 bis 13 Grad ab.

18°

Köln

32° 27°

20° 20°

25° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

18°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Zu Beginn der neuen Woche ziehen schon die nächsten Regenwolken heran. Auch zur Wochenmitte bleibt es weiterhin sehr wechselhaft mit Regenschauern, aber auch etwas Sonnenschein. An den herbstlichen Temperaturen ändert sich nur wenig. Maximal 19 Grad werden erreicht. Warmes Spätsommerwetter ist vorerst nicht in Sicht.

www.wetterkontor.de

19° 12°

Biowetter: Die derzeitige Wetterlage belastet vor allem das Herz und den Kreislauf. Außerdem kommt es bei vielen Menschen verstärkt zu Kopfschmerzen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen sich heute auf vermehrte Atembeschwerden einstellen.

Pollenflug: Beifußpollen fliegen schwach. Auch Deutschlandwetter: Gräser- und Wegerichpollen sind Im Süden und Osten Bayerns über- nur in geringen Konzentrationen wiegen zunächst noch die Wolken, in der Luft. Ambrosiapollen treten und es kann zum Teil noch kräftig nur noch gebietsweise auf. regnen. Später wird der Regen schwächer. Sonst ist es wechselnd Gartenwetter: bis stark bewölkt, und gebietswei- Balkonpflanzen: se fallen Regenschauer. Die Höchst- Für eine Herbstbepflanzung der temperaturen bewegen sich zwi- Balkon- und Fensterkästen eignen schen 14 und 20 Grad. Der Wind sich gut Chrysanthemen.Vor allem weht im Süden schwach bis mäßig, die niedrigen, nur 20 bis 30 Zentiansonsten mäßig bis frisch aus meter hohen Sorten sind zur BlüSüdwest. tezeit reich mit Blüten besetzt.

18° 11°

18° 12°

18° 11°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer Schauer Regen sonnig sonnig Schauer Schauer Schauer wolkig heiter Schauer sonnig Gewitter Schauer Schauer wolkig Gewitter Schauer Gewitter wolkig

20° 19° 16° 36° 32° 25° 26° 16° 27° 26° 18° 25° 25° 23° 15° 20° 26° 14° 32° 23°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

25°-27° 25°-27° 23°-25° 28°-30° 22°-24°

Stuttgart

16° München

Wetterlexikon Hurrikan: Tropischer Wirbelsturm mit einem Durchmesser von einigen hundert Kilometern im Bereich des Karibischen Meeres, der Westindischen Inseln und des Golf von Mexiko.

Hurrikane entstehen meist aus Wellenstörungen der Passatströmung und immer über warmen Meeresgebieten mit einer Wassertemperatur von 26 Grad und höher.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 27 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 25 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 17 Grad Bauernregel Im September viel Schleh’, im Winter viel Schnee.

Lokales

10. September 2017

Seite 13

Vortrag zu Grabungen

Aktionsküche mit Granit inkl.

Siemens-Messeneuheit

NORDHORN. Noch bis in den Herbst 2019 werden die Baumaßnahmen für die Nordumgehung in Nordhorn andauern. Im Vorfeld dazu gab es umfangreiche archäologische Grabungen. Der Grabungskoordinator, der Archäologe Bernd Rasink, wird spannende Funde und Befunde aus dieser Tätigkeit in einem Vortrag am Sonntag, 10.

September, um 15 Uhr im Raum 0.11 des neuen Kreisund Kommunalarchivs, NINO-Allee 2 in Nordhorn vorstellen. Dieser Vortrag findet im Rahmen des Denkmaltages statt und ist kostenfrei.

statt 9.741 €

(Summe aller Einzelpreise)

nur

4.862€*

Alle Infos auf marquardt-kuechen.de Ihr Werksstudio Nordhorn: Thüringer Straße 1 Geöffnet: Mo / Mi 10 – 18 Uhr, Do / Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr Persönliche Terminvereinbarung: 0 59 21 / 7 88 70 0 Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben *Preise gelten nur beim Kauf einer kompletten Küche.

Nicht für bereits getätigte Käufe. Bis 30.9.17. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Zzgl. Lieferung und Montage. Ohne Deko.

Labyrinth-Seminar im Kloster Das Labyrinth im Ostgarten ist zu einem festen Bestandteil der geistlichen Arbeit im Kloster Frenswegen geworden. Als eines der ältesten Kultursymbole der Menschheit drückt es zahlreiche Lebensweisheiten aus und regt zum Nachdenken und Meditieren ein. Gernot Candolini, der das Labyrinth für das Kloster Frenswegen konzipiert hat, kommt vom 7. bis 8. Oktober für ein Seminar zum Thema „Das Labyrinth — Der verschlungene Weg des Lebens“ ins Kloster Frenswegen. Für die Teilnehmer werden dabei die verschiedenen Bedeutungen eines Labyrinths als Symbol des Lebens erfahrbar. Im Rahmen des Seminars findet am Samstag um 19.30 Uhr ein öffentlicher Vortrag über die Bedeutung von Kathedralen „Die Kathedrale-Heimat der Seele“ statt. Nähere Informationen und Anmeldungen an der Klosterpforte unter Telefon 05921 82330 oder unter der E-Mail-Adresse stiftung@kloster-frenswegen.de.

NORDHORN.

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit

DRK-Kindertagesstätten stellen in der Sparkassen-Geschäftsstelle Nordhorn-Mitte aus NORDHORN. In Vorbereitung auf den Weltkindertag am 20. September stellen Kinder der DRK-Kindertagesstätten Zwergenland, Bienenkorb und Pusteblume in der Sparkasse Nordhorn-Mitte aus. Zum Motto „Wir Kinder haben Rechte“ entwickelten die jungen Künstler Motive mit der Schwamm-Druck- sowie Handabdruck-Technik.

Insbesondere wird deutlich, dass die Kinder ein Recht

auf ein Zuhause haben, in dem sie sich wohlfühlen, geliebt, beschützt und versorgt werden. Bis zum 22. September ist die Ausstellung, die von Geschäftsstellenleiter Jens Backers und den Erzieherinnen Chantal Biel, Désirée KußmaulKlein sowie Svetlana Maier eröffnet wurde, zu den gewohnten Öffnungszeiten der Sparkasse Nordhorn-Mitte zu entdecken. Am Weltkindertag (20. September)

plant das Deutsche Rote Kreuz in der Nordhorner Hauptstraße auf Höhe der Sparkassen-Geschäftsstelle verschiedene Aktionen. Unter anderem werden Luftballons mit Kinder-Wünschen steigen gelassen, es wird gemeinsam gesungen, ein Kinderschminken angeboten und es findet ein Kuchenverkauf zugunsten der DRK-Kindertagesstätten statt.

Foto: privat

in ! u e e N ing R

Brocanterie „De Snuisterij“, eine zeitgenössische Brocanterie mit einer Leidenschaft für die Vergangenheit und einem Augenzwinkern in die Gegenwart.

• Originelle Geschenke • Wohnaccessoires • Antike Möbel • Attraktive Preise Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

„Wegschauen funktioniert nicht mehr“ Nahostexpertin Kristin Helberg referiert über die Situation in Syrien NORDHORN. Am Donnerstag, 21. September, spricht Kristin Helberg ab 19 Uhr in der Volkshochschule über „verzerrte Sichtweisen“. Darin erzählt sie von Ängsten, Missverständnissen und einem veränderten Land. „Wegschauen funktioniert nicht mehr“, sagt die sie als eine der besten Syrien-Kennerinnen im deutschsprachigen Raum: „Zumindest nicht

in Syrien. Das Land hat sich zum Schlachtfeld regionaler und internationaler Interessen entwickelt. Die Menschen vor Ort werden im Stich gelassen – politisch, militärisch und humanitär. Und es ist kein Ende in Sicht. Das rächt sich: Hunderttausende suchen Schutz in Europa – Sunniten, Alawiten, Christen, Kurden. Vor allem kommen sie nach Deutschland.“

Kristin Helberg hat sieben Jahre in Syrien gelebt und ist über ihre syrische Familie und viele Freunde eng mit dem Land verbunden. Kristin Helberg studierte Politikwissenschaften und Journalistik in Hamburg und Barcelona.

2001 ging sie nach Damaskus, wo sie lange Zeit die einzige offiziell akkreditierte westliche Korrespondentin war. Bis 2008 berichtete sie von Syrien

aus für den Hörfunk über die arabische und islamische Welt. Heute arbeitet sie als freie Journalistin und Nahostexpertin in Berlin. Der Vortrag findet im ersten Obergeschoss der Volkshochschule in Raum 115 statt. Karten gibt es bei der Volkshochschule Grafschaft Bentheim, Bernhard-Niehues-Straße 49, Nordhorn, Telefon 05921 83650.

„

„

Petra Doorten Neulandstraße 10 · 49824 Ringe Telefon 05943 9855967

ONNTAGS Z EITUNG 25-JÄHRIGES SBESTEHEN! Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... und ein guter Tag beginnt!

JEDES ZWEITE LASERGAME-SPIEL GRATIS! 25-JÄHRIGES BESTEHEN!

Familie

Seite 14

10. September 2017

Alleinerziehende brauchen Hilfe In Deutschland ist jede fünfte Familie eine Ein-Eltern-Familie. Für Alleinerziehende bedeutet das eine hohe Belastung.

BERLIN. Oft ist das Geld knapp, und es gibt keinen Partner, mit dem man sich ab und an abwechseln kann.

Welche Schwierigkeiten das mit sich bringt, weiß Alexandra Widmer.

Sie ist Buchautorin, Ärztin, Psychotherapeutin, Gründerin des Netzwerkes „Stark und Alleinerziehend“ und selbst alleinerziehende Mutter.

So gebe es auf der einen Seite Druck von außen, wie unter anderem die Arbeit, Ärger mit dem Ex-Partner etwa um Sorgerecht, Unterhalt oder Erziehung, finanzielle und steuerliche Benachteiligung, Schwierigkeiten bei der Kinderbetreuung sowie kaum Zeit für Erholung. Viele Alleinerziehende verspüren aber auch einen inneren Druck, beschreibt Widmer: Sie glauben, keine Schwäche zeigen zu dürfen und somit niemanden um Hilfe bitten zu können.

Oder sie haben das Gefühl, alleinerziehend keine gute Mutter beziehungsweise kein guter Vater und überhaupt keine richtige Familie mehr

Nur wir beide: Zwischen Alleinerziehenden und ihren Kindern entwickelt sich oft ein sehr enges Band. Trotzdem brauchen sie ein gutes und verlässliches Netzwerk.

Foto: dpa

zu sein. All dies kann sehr schädlich für den Betroffenen sein - gesundheitlich und sozial. In der Situation etwas Positives zu sehen, ist zugegebenermaßen nicht ganz leicht. Damit das trotzdem gelingt, ist es wichtig, auf sich selbst zu achten, betont Widmer. Das Risiko, an einer Depression zu erkranken, sei bei Alleinerziehenden deutlich

Seit 50 Jahren im „Sonnenwald“ Kita feierte ihren runden Gerurtstag Die Kindertagesstätte Sonnenwald feierte vor Kurzem ihr 50-jähriges Jubiläum. Zahlreiche Gäste waren zu diesem Jubiläum gekommen, um gemeinsam zu feiern. Seit der Gründung ist viel geschehen.

1967 startete der „Kindergarten Wilhelm-Raabe-Straße“ mit zwei Gruppen. Zwischenzeitlich wurden die beiden Gruppenräume durch sogenannte „Ziehharmonikatüren“ in vier Räume unterteilt. Diese Trennung wurde später wieder aufgehoben, Nachmittagsgruppen wurden eingerichtet.

Im Jahr 1995 kamen ein Anbau mit einem weiteren Gruppenraum sowie Nebenund Funktionsräume hinzu.

Inzwischen ist aus dem Kindergarten eine Kindertagesstätte (Kita) geworden, seit zehn Jahren heißt sie offiziell „Sonnenwald“. Seit dem 1.

August 2009 ist die K.I.T.A. gGmbH Träger der Einrichtung.

NORDHORN.

Aktuell werden 97 Kinder in zwei Vormittagsgruppen, einer Ganztagsgruppe und einer Nachmittagsgruppe betreut und gefördert. Pädagogische Inhalte sind die Spracherziehung, kreative-ästhetische Erziehung und religions-pädagogische Erziehung. Weitere Schwerpunkte der Kita-Arbeit sind die Stärkung des Selbstbewusstseins der Kinder, Portfolioarbeit, Vorschulerziehung, Bewegungserziehung, das Haus der kleinen Forscher und die umfasende Elternarbeit. „Wir freuen uns sehr, dass die Kita Sonnenwald seit nunmehr 50 Jahren kontinuierliche Arbeit im Interesse der Kinder und Familien leistet. Im vergangenen halben Jahrhundert arbeiteten mehr als 50 Erzieherinnen in der Einrichtung und betreuten in diesem Zeitraum etwa 1500 Kinder“, sagte Geschäftsführer Detlev Krause in seinen Erinnerungsworten zum 50jährigen Bestehen.

ZU GAST BEI

FEIERT 60-JÄHRIGES 60 JÄHRIGES BESTEHEN

erhöht. „Das Motto meines Projektes heißt: Nur, wenn es dir gut geht, geht es auch deinem Kind gut.“ Widmer sieht daher Selbstfürsorge als wichtigste Basis an. Wer in zwei kinderfreien Stunden nur putzt, tut sich damit keinen Gefallen. Wer hingegen einfach mal alles stehen und liegen lässt und zum Beispiel schwimmen geht, tut sich -

und somit auch seinem Kind - etwas Gutes. Damit alleine ist es aber noch nicht getan: „Es ist in dieser Lebensphase utopisch zu glauben, Job, Kinder und Haushalt unter einen Hut zu bekommen“, sagt Widmer. „Fehlende Vereinbarkeit beklagen ja schon klassische Familien.“ Deshalb sei es wichtig, sich Hilfe zu holen, im Zweifel auch pro-

fessionelle Unterstützung. „Wir Menschen sind nicht darauf ausgelegt, 20 Jahre alleine ein Kind aufzuziehen.“ Bernadette Conrad ist Journalistin und Autorin des Buches „Die kleinste Familie der Welt“. Sie sagt: „Allein erziehen ist sicher nichts, was man idealisieren würde.“ Die Stärken und Kompetenzen dieser Familienform würden aber meist völlig verkannt. „Das finde ich schade.“ Neben den Nachteilen gibt es aus ihrer Sicht auch Vorteile. Einer davon ist, dass man alles selbst gestalten kann. In ihrem Buch erzählt sie von einer alleinerziehenden Friseurin, die ihren eigenen Salon betreibt. Mit ihrer Tochter habe sich dort eine sehr harmonische Beziehung entwickelt. Außerdem fördert ein solches Familienmodell laut Conrad bestimmte Eigenschaften der Kinder: Selbstständigkeit, Loyalität und Empathie. „Ob Mädchen oder Jungs, dieses Empathische und Loyale, das sind Eigenschaften, die stärker herausgefordert werden und die diese Kinder auch zeigen.“ Conrad rät, immer das zu nutzen und zu schätzen, was an der eigenen Situation speziell ist. Alleinerziehende sollten stolz sein darauf, wie sie die Schwierigkeiten meistern.

So fällt es leichter, der Situation auch Positives abzugewinnen.

Kämpfen, schreien und Spaß haben Selbstbehauptung für Mädchen NORDHORN. In Kooperation mit der Jugendschutzbeauftragten des Landkreises Grafschaft Bentheim und dem Kreissportbund – Sportjugend Grafschaft Bentheim bietet die Beratungsstelle Hobbit wieder einen Selbstbehauptungskursus für Mädchen im Alter von acht bis zehn Jahren an.

In einer Gruppe von 14 Mädchen lernen sie, sich zu wehren. Sie können kämpfen, schreien, quatschen, Spaß haben und alles Mögliche ausprobieren.

Gemeinsam werden Rollenspiele gemacht und zahl-

Kursus für Kinder in den Herbstferien NEUENHAUS. Das Jugend- und Kulturzentrum Gleis 1 in Neuenhaus bietet in den Herbstferien ein Selbstbehauptungstraining an. Am Mittwoch, 11. Oktober, findet der Kursus von 10.15 bis 13.15 Uhr in der HermannLankhorst-Sporthalle an der Schulstraße 2 für alle Mädchen und Jungen im Alter von acht bis zehn Jahren statt.

Die Selbstbehauptungstrainer vom „DoJoTeam – Training

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Suphi Müstak und Valeria Amato, Lingen, Georgstraße 35 a (Miran Antonio); Enrique Ernesto Rodriguez Villaseñor und Maria Alejandra Araujo Perez, Bad Bentheim, Gildehauser Straße 12 (Santiago); Andreas Kemper geb.

Arnds und Anna-Maria, Hoffstraße 26 a (Charlotte Sophie und Katharina Alina); Matthias Jacobsen und Christine geb. Boukamp, Emlichheim, Kastanienstraße 2 (Clara); Marc Schoormann und Jessica geb. Wiese, Bodelschwinghstraße 14 (Paul);

(Lotta); Jan Egberink und Nele Bente Antonia geb. Jürjens, Ringe, Neulandstraße 6 (Ole Bjarne); Tim Ettner und Catrin geb. Oink, Rawestraße 6 (Konrad); Thomas Deters und Nicole geb.

Reineke, Georgsdorf, Am Kanal 12 (Jonah) ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

verheiratet

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

kompetent • fair • seriös

Jürgen Johann Jannemann und Tamara Hüer geb. Bäcker, beide Möwenstraße 73 Ingo Seeberg und Jasmin Iris Kahl, beide Zur Heide 29; Thomas Harry Köster und Ingrid Maria Ursel Neumann geb. Meyn, beide Blankering 13; Herbert Willi Beckmann und Miriam Weber, beide Rasenstraße 10; Reinhold Dzienus, Schüttorf, Danziger Straße 10 und Gabriele Agnes Klever geb.

Buscher, Evastraße 26; Erdem Kaymakcioglu und Eda Yildiz, beide Kurze Straße 5; Klaus Manfred Günther und Doris Anna Knoll geb. Niehoff, beide Klausheider Weg 36

Martin Averes und Lisa geb.

Meyer, Mückenweg 111 (Finn); Ingo Braulik und Ina Schulz-Braulik geb. Schulz, Buchenstraße 60 (Philipp); Daniel de Vries, Neuenhaus, Carl-van-der-Linde-Straße 24 und Jasmin Berends, Neuenhaus, Osterwalder Straße 49

Jan Ruschulte und Jelena Baier, beide Finkenstraße 31 b; Barry Robert Bates und Sonja Fuchs geb. Junge, beide Bentheimer Straße 35 a; Torben Koning, Nordhorn, Bienenweg 21 und Jana Doreen Borzek, Ziegeleistraße 9;

WIR SIND UMGEZOGEN!

Gold- & Silberankauf Eurogold

• Schmuck • Münzen Münzhandlung • Zahngold De Giorgi Nordhorn • Nachlässe Bentheimer Str. 1 • Barzahlung Tel.: 05921 36806

SCHÜTTORF

Sven Peter Fredrich und Jessica Dorn, beide Nußbaumweg 24; Pascal Wietjes und Miriam Vogel, beide Salzberger Straße 5; Simon Wensing und Jolina Thomassen, beide Jürgenstraße 11; Marco Wolters und Alena Zidorn, beide Hasenstraße 5; Heiner Lefers und Jenny Eilering, beide Narzissenstraße 4; Karlheinz Bach, Im Schlatt 7 und Iryna Viktoriwna Kushnyrenko geb. Vieriemieieva, Krywyj Rih (Ukraine), Wsebratske-2; Tobias Bremmer und Sandrine Hugen, beide Salzberger Straße 32; Jörg Michael Günther und Christina Wehrmeyer, beide Hinterstraße 10 b; Andrej Schreiner und Viktoria Lock, beide Denekamper Weg 7 a; Matthias Lukas Gawlitza und Sabine Waschkau, beide AlfredDelp-Straße 2 EMLICHHEIM

Matthias Loch und Hilke Plasger, beide Wallenhorst, Im Felde 1; Heino Koelmann und Paola Berends, beide Hoogstede, Ölstraße 14 a; Erwin Strieper und Christine Helm, beide Stroevenkamp 5 Timo Wischnewski und Anja Glißmann, beide Huskamp 7; Jan Kollmer und Anne Oudehinkel, beide Weustingstraße 60; Gerhard Wilhelm Bednarski, Laar, Ginsterweg 11, und Gabriele Kleibrink, Bielefeld, Am Poggenbrink 51; Johannes Karl Kerperin, Uelsen, Bookesch 8, und Ina Kirsten Blie-

fernich geb. Burmeister, Wilsumer Straße 11; Henning Zwiers und Ramona Metten, beide Aatalstraße 51; Bastian Schütten und Jana Thiemann, beide Pommernweg 13; Martin Reuvers und Ute Lucia Lögers, beide Hoogstede, Mühlenweg 3; Marcel Jürriens und Melanie Goedereis, beide Hoogstede, Roggenkamp 9; Sebastian Lankhorst und Saskia Pollex, beide Neuenhaus, Hauptstraße 47 ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

gestorben

● ● ● ● ●

NORDHORN

TOBI

30

Wir wünschen dir alles Gute zum Geburtstag.

Lisa,Anni & Carsten, Kim & Timo, Stephi & Benni

Restaurant · Saalbetrieb · Clubraum Biergarten · Catering · Landscheune

www.gaststaette-venhaus.de Telefon 05923 1820 · Info@gaststaette-venhaus.de

❒ ❒ ❒ ❒ ❒

Maria Schneider, Krokusstraße 2; Ernst Wilhelm Siegfried Schubert, Wietmarschen, Königsberger Straße 23 a; Günter Wehrmeyer, Steinmaate 1; Hans Georg Wegner, Ten-Welberg-Straße 6 a; Wilhelmine Klewers geb.

Seelenhorst, Veldhauser Straße 179; Hendrika Maria Alberta Schoppen geb. Vloedbeld, Bad Bentheim, Zum Tüschenbrook 14 a; Margarete Schepers geb. Koop, Krokusstraße 2–4; Walter Lutz Görisch, Marie-JuchaczStraße 10; Günter Hans, Hannoverstraße 31; Lothar Sigismund Eckehard Barthel, Stralsunder Straße 13; Johanne Lammering, Emlichheim, Nachtigallenweg 22; Reinhold Adolf Gerlieb, Am Wassergarten 2; Johanne van den Bosch geb. List, Veldhauser Straße 179

Grüße & Wünsche

Tobi 30, Morgen wird nun auch der in seinem neuen Zuhause war er mit Lisa sehr fleißig. zu fein, t Für die Arbeit ist er sich nich rein. le Gül die in mal h auc ngt spri e Runden, Mit seiner Harley dreht er vielden.

Stun ge eini so n ehe dabei verg nn, Im Weserstadion ist er der Maan. legt sich auch gerne mit Soto

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

• Imbiss

• Landscheune Venhaus

gegen Gewalt und mehr“ aus Altenberge werden zeigen, wie sie erfolgreich und kreativ mit Stress-, Konflikt- und Gewaltsituationen umgehen und ihr Selbstbewusstsein stärken. Die Teilnehmer sollten bequeme Kleidung tragen. Der Kursus kostet fünf Euro. Anmeldungen sind bis zum 4. Oktober möglich.

Weitere Informationen können unter Telefon 05941 6719 erfragt werden.

Standesamtliche Nachrichten

- Gemütlicher Frühschoppen -

• Ballonwettbewerb mit tollen Preisen

Anmeldungen und Informationen sind möglich bei der Beratungsstelle Hobbit, Telefon 05921 64 64.

Selbstvertrauen stärken

Am 10. September 2017 ab 10.00 Uhr

• Kinderschminken

reiche Befreiungstechniken erlernt. Der Kursus findet statt am 3. November von 15 bis 18 Uhr und am 4. November von 9 bis 14 Uhr in der Sporthalle des Dorfgemeinschaftshauses Bookholt, Berglandstraße, in Nordhorn unter der Leitung von Jessica Salecker-Magner, Wen-Do Trainerin und Mitarbeiterin beim DKSB in Rheine. Die Gebühr beträgt 18 Euro.

SCHÜTTORF

Jan Hindrick Kamp, Im Wiesengrund 8; Andreas Arning, Rüskau 16; Friedrich Schevel, Am Berg 3; Günther Erwin Walter Diestler, In den Bergen 3; Kurt Lothar Segrefe, Krankenhausweg 1; Fenna Margarethe Emilie Stamme geb.

Klümper, Krankenhausweg 1 EMLICHHEIM

Bernhard Veldhuis, Berliner Straße 27; Hessel Pieter Halbesma, Westerhook 28; Johann Arnold Trüün, Kleikuhlenweg 9; Harald Nyhuis geb. Jansen, Laar, Wielener Straße 23; Adelheid Maria Melcher geb. Stahl, Grasriete 76; Maria Adelheida Beil, geb. Feldhues, Berliner Straße 29 b; Anna Vennegeerts geb. Jonker, Kirchstraße 5; Rita Ursel Elisabeth Lögers geb. Brattig, Nordhorn, Firnhaberstraße 2; Zwaantje Zwaferink, Berliner Straße 29 b; Dina Tübbergen geb.

Habers, Pommernweg 57

Sport

10. September 2017

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 15

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

450 Reiter werden erwartet S-Dressur und M*-Springen bilden Abschluss der Reitertage am Kloster NORDHORN. Bis zum Sonntag, 10. September, ist die Reitanlage am Kloster Frenswegen Schauplatz spannender Wettkämpfe in Dressur- und Springprüfungen bis zur schweren Klasse. Das Reitturnier des größten Nordhorner Reitvereins zieht jedes Jahr bis zu 450 Reiter und zahlreiche Besucher an. „Wir freuen uns sehr über die knapp 1000 Nennungen der Turnierteilnehmer, die teilweise eine sehr weite Anreise in Kauf nehmen, um an dem Reitturnier des RFV Nordhorn teilnehmen zu können“, freut sich die erste Die erfolgreichen TVN-Turnerinnen, oben von links Alina Swart, Finja Janke, Maren Schakel und Madleen Saifert; in der Mitte von Vorsitzende des Vereins Brilinks Nuria Cetinok, Milla Lambers, Jana Rohe, Greta Schulte-Kolthoff und Milena Deeters; unten von links: Elina Schwenk, Kacy We- gitte Gebert: „Die besonderen

duwen, Sophie Janke und Yara Gaerstaedt.

Highlights haben wir auf den besucherstärksten Tag, den Sonntag gelegt.“ Am Samstag messen sich die Reiter in Dressurprüfungen bis zur Kl. M** und im Springen bis zur Klasse L. Für die Teilnehmer des Grafschafter Volksbank Cups, der traditionell aus mehreren LSpringen mit anschließendem Stechen besteht, ist das Nordhorner Turnier die letzte Möglichkeit, vor dem Finale noch wichtige Punkte zu sammeln. Am Sonntag finden die Prüfungen für den vielversprechenden reiterlichen Nachwuchs der Region statt, die Qualifikationen zum Jugendreitfestival der OLB. Als

besonderes Highlight steht zudem die S Dressur St. Georg Spezial mit 41 Nennungen ab 13 Uhr auf dem Programm. Im Springen bildet den Abschluss das M* Springen mit Stechen, bei dem sich 38 Reiter mit ihren Pferden angemeldet haben.

Der Eintritt ist frei. Für die Gäste halten die Nordhorner Reitsportler allerlei Selbstgebackenes und viele spannende Momente bereit.

Gespannt sind die Nordhorner Pferdesportfans auf das Abschneiden ihrer Vereinskameradin Anne Henkel mit ihrem Pferd Donald in den Dressurprüfungen der Klasse M und S.

Foto: privat

Zweimal Dritter im Turnbezirk Die Nachwuchsturnerinnen des Turnvereins Nordhorn überzeugen mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung. Der ehrgeizige Nachwuchs wird für seinen Trainingsfleiß belohnt.

NORDHORN. In Wellendorf fand das Finale für die jungen Nachwuchsturnerinnen des Bezirkes Weser-Ems statt. Eine Voraussetzung für die Teilnahme am Wettkampf war der Qualifikationsentscheid in den Regionen Nord, Mitte und Süd. Es gelang beiden Mannschaften des TV Nordhorn, sich erfolgreich über Platz eins direkt zu qualifizieren und sie gingen beim Finale in der Bezirksklasse 2 Nachwuchs (P5N) und Bezirksklasse Schülerinnen (P5/P6) an den Start. Bei hoher Leistungsdichte sicherten sich beide Teams beim Bezirksfinale Platz drei auf dem Podest.

Am Vormittag lieferten sich in der Pflichtstufe P5N die drei Vereine TV Nordhorn, TSS Osnabrück und TG Lohne-Engter ein packendes Kopf-an-Kopfrennen um die Plätze eins bis drei. Der geringe Punkteabstand beim Qualifikationsentscheid im Juni

Vodafone neuer Sponsor der HSG Die HSG Nordhorn-Lingen geht mit Vodafone Nordhorn als einem neuen Hauptsponsor in die neue Saison 2017/2018. „Ein hoher Bekanntheitsgrad und enorme Sympathiewerte machen die HSG zu einem idealen Partner für uns“, sagt Florian Körner, Geschäftsführer Vodafone Nordhorn.

NORDHORN.

Kaluza: 50+1-Regel darf nicht fallen MAINZ. Vorstandschef Johannes Kaluza von Mainz 05 hat sich klar von Bundesliga-Kollegen wie Karl-Heinz Rummenigge und Martin Kind abgegrenzt und einen Erhalt der 50+1-Regel gefordert. „50+1 darf nicht fallen“, sagte der 62-Jährige in einem „Bild“-Interview. „Wir haben es mit zwei unterschiedlichen Entwürfen von Fußball zu tun: Wollen wir einen Fußball, den Kapitalgesellschaften organisieren wie in England, wo man die höchsten Erträge scheffeln und die teuersten Stars holen kann? Ist das unser Vorbild? Oder ist es die in Deutschland geprägte Vereins-Kultur?“, sagte Kaluza.

zwischen diesen Vereinen ver- nen mit dem Mannschaftshieß ein spannendes Wett- höchstwert am Boden. Jana kampffinale. Für den TVN und Elina avancierten als erging die junge Mannschaft fahrenste Turnerinnen zu (Jahrgänge 2008-10) um Kacy wichtigen Stützen des Teams Weduwen, Jana Rohe, Elina und holten wichtige Punkte.

Schwenk, Nuria Cetinok, Mi- Am letzten Gerät Sprung lena Deeters, Sophie Janke zeigten die jungen Mädchen und Yara Gaerstaedt an den noch leichte Schwächen und Start. Beim Mannschaftswett- konnten nicht ganz mit den kampf dürfen an jedem Gerät guten Leistungen der Konvier Athletinnen turnen, wo- kurrenz mithalten. Bei der bei die drei besten Übungen Siegerehrung erreichten die für die Mannschaftswertung Turnerinnen von fünf Manngezählt werden. Mit hoher schaften Platz drei auf dem Nervosität begannen Kacy, Ja- Podest. „Es war ein sehr erna, Milena und Yara den folgreicher Wettkampftag für Wettkampftag am Barren. Ei- unsere Jüngsten trotz kleiner ne besondere Anforderung an Fehler“, resümierte Trainerin diesem Gerät Sabine Knoll ist der 90 und lobte die Grad Rückehrgeizigen Nur 0,65 Punkte schwung mit Nachwuchsfehlen zu Platz zwei. turnerinnen. anschließendem UmAm Nachmitschwung und tag hatten einem hohen Unterschwung. sich sieben Mannschaften in Yara turnte als Jüngste im der Bezirksklasse SchülerinTeam ihren ersten Wettkampf nen (P5/P6) für das Bezirksfiund ihr gelang auf Anhieb ei- nale qualifiziert. Für den ne wunderschöne Übung an TVN gingen die zehn- bis ihrem Lieblingsgerät. zwölfjährigen um Alina Am gefürchteten Schwebe- Swart, Milla Lambers, Greta balken, der nur zehn Zenti- Schulte-Kolthoff, Finja Janke, meter schmal und 1,10 Meter Madleen Saifert und Maren hoch ist, bewiesen Jana und Schakel an den Start und lanNuria Nervenstärke. Sie zeig- deten mit 168,40 Punkten auf ten hohe Sprünge, einen per- Platz drei. Es trennte sie ein fekten Handstand und wur- denkbar knapper Abstand den von den Kampfrichtern von 0,65 Punkten zu Platz mit der dritt- und viert- bes- zwei, den TuS Blau-Weiß ten Wertung des Tages be- Lohne belegte. Der hohe lohnt. Ein wichtiges Ausrufe- Punkteabstand zu Platz eins zeichen setzten die acht- und (SV Hage) mit 7,1 Punkten neunjährigen Nordhornerin- war nur durch den Altersun✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

terschied zu erklären. Hage musste verletzungsbedingt zwei Turnerinnen aus einer höheren Pflichtstufe einwechseln. Die erfahrenste Athletin des TVN-Teams Madleen (Jg. 2005) überzeugte die Kampfrichter mit einer sehr sauberen Übung am Boden und Barren und erreichte an beiden Geräten die höchste Tageswertung von allen teilnehmenden Turnerinnen. Alina (Jg. 2007) und Finja (Jg. 2008) überraschten mit sehr eleganten Balkenübungen und wurden mit hohen Wertungen belohnt.

Maren (Jg. 2007) startete bei ihrem ersten Wettkampf sehr sicher ihre Übung am Boden, aber schaffte es wegen einer vertauschten Reihenfolge nicht in die Mannschaftswertung. Greta konnte sich am Barren mit einer Schwebekippe zusätzlich einen Bonus von 0,5 Punkten erturnen, aber die Punktabzüge für den Spannungsverlust bei diesem schwierigen Element waren zu groß und deshalb schaffte sie es nicht in die Mannschaftswertung.

Am Sprung zeigte Milla einen sehr dynamischen und technisch guten Überschlag auf den 1,20 Meter hohen Mattenberg. „Es fehlte dieses Mal das Quäntchen Glück, um sich vor Blau-Weiß Lohne auf Platz zwei zu schieben“, fasste Trainerin Martina Slagelambers den Wettkampftag zusammen.

Leonard Lämmchen und Nick Jurk verlängern in Nordhorn

Anne Henkel geht mir ihrem Pferd Donald an den Start.

Foto: privat

FIFA-Entscheidung abwarten DFB drohen Strafen wegen der Vorkommnisse in Prag FRANKFURT/MAIN. DFB-Präsident Reinhard Grindel will keine Prognose über eine mögliche Bestrafung des Deutschen Fußball-Bundes durch den Weltverband FIFA wegen der rechtsradikalen Vorkommnisse beim WMQualifikationsspiel in Tschechien abgeben. „Ich habe keine Erfahrung mit Disziplinarverfahren, insofern weiß ich nicht, was uns erwartet. Wir werden unsere Sicht der Dinge vortragen.

Dann müssen wir in Demut abwarten, was die FIFA-Disziplinarkommission entscheidet“, sagte Grindel am Rande des 3. Internationalen Fußballkongresses der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“.

Deutsche Stadionbesucher

Muss wegen der Fan-Vorfälle in Prag mit einer Strafe durch die FIFA rechnen: DFB-Präsident Reinhard Grindel.

Foto: dpa

hatten in Prag unter anderem eine Schweigeminute für zwei gestorbene tschechische Fußballfunktionäre gestört, Pyro-

technik gezündet und „Sieg“Rufe nach dem Treffer zum 2:1 mit „Heil“-Rufen beantwortet.

Dem DFB droht nun durch die FIFA, die am Dienstag offizielle Ermittlungen einleitete, eine Geldstrafe, im schlimmsten Fall auch härtere Sanktionen wie ein Fan-Ausschluss.

Grindel wies noch einmal darauf hin, dass der DFB sein Kontingent von 1200 Karten „über ein personalisiertes System“ vergeben habe. „Die Tickets, die Hooligans und Rechtsextremisten erworben haben, sind über den freien Verkauf des tschechischen Verbandes in deren Hände gelangt“, stellte der DFB-Boss klar.

ECN-Eigengewächse für die Defensive Effektive Verstärkung für die Verteidigung – in der Regionalliga Nord warten keine leichten Gegner auf den Eishockey Club Nordhorn. Entsprechend wichtig ist eine starke Defensive.

Zwei Spieler verlängern ihre Verträge in Nordhorn und geben Trainer Heiko Niere weitere Sicherheit für die kommende Saison: Leonard Lämmchen und Nick Jurk bleiben an der Vechte.

Leonard und Nick entstammen beide der Nachwuchsarbeit aus Nordhorn.

Während Leonard Lämmchen bereits in der Saison 2011/12 seine erste Spielzeit bei den Senioren verbrachte und dann auch den Sprung bis in die Oberligamannschaft schaffte, gehört Nick Jurk zur Bande junger Nachwuchsspieler, die sich durch konstante Leistung ihren Startplatz in der ersten Mannschaft erkämpft haben.

Leonard spielt seit der Saison 2013/14 fest für die Se-

Ästhetische Lidchirurgie

NORDHORN.

Themenabend 14. September, 20:00 Uhr Referent: dr. med. (Univ. Bud.) Matthias Gerl

Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

Drei Ausstellungen – ein Museum! Öffentliche Führungen, 1. Sonntag im Monat, 15 Uhr, Stadtmuseum im NINO-Hochbau.

Leonard Lämmchen.

Nick Jurk.

Fotos: ECN

Öffnungszeiten auf einen Blick:

nioren und hat sich dort konsequent nach vorn gearbeitet.

Inzwischen hat er längst seinen Stammplatz sicher. Der 1,80m große Linksschütze ist ein verlässlicher Spieler in der Mannschaft um Trainer Niere. In den vergangenen beiden Spielzeiten steuerte die Nummer 22 zudem 36 Punkte (8 Tore/28 Vorlagen) in 26 Partien bei. Erst die zweite Saison bei den Senioren und

parallel auch noch in der Jugendmannschaft: Nick Jurk macht die Doppelbelastung, in zwei Teams zu spielen, nicht sonderlich viel aus.

Zu jeder Partie ist der Verteidiger gut aufgelegt auf dem Eis, entsprechend ist eine kontinuierliche Leistungssteigerung zu erkennen.

Die Nummer 3 stand in zwei Jahren in 46 Spielen auf dem Eis.

NINO-Hochbau, NINO-Allee 11 Dienstag – Samstag: 14 – 18 Uhr Sonntag: 11 – 18 Uhr

www.stadtmuseum-nordhorn.de

Grauer Star Themenabend 19. September, 19.00 Uhr Referent: Dr. med. Matthias Schmidt

Povelturm, Kokenmühlenstr. 18 Samstag und Sonntag: 14 – 18 Uhr Museumsfabrik, Vechteaue 2 Samstag: 14 – 18 Uhr

Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

t r a m s vernetzt

l a m h c a f Ein

W QH D+

G I T L Ü G N O I AKT 7 1 0 2 .

9 0 .

1 1 AB DEM

14 Su

,6

pe

cm

rA

MO

/5

LE

,8"

b)

DDi sp

lay

Preis mit Vertrag 1)

mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort € 24.99 monatlich1) • Flat Telefonie in alle dt. Netze • Flat mobil surfen (1 GB) • Bis zu 21,6 Mbit/s Bandbreite

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca.

52,3 GB frei verfügbar, erweiterbar durch micro-SD Karte) • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246307 arctic silver, 2246306 midnight black, 2246308 orchid grey

Mit Infinity Display

Farbauswahl b) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm / 5,8'' im vollen Rechteck und 14,33 cm / 5,6'' innerhalb der Abrundungen.

D_MM_NOH_1_1

1) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 24,99, danach € 29,99, Taktung 60/60, 19ct/SMS. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn

Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn • Tel. 05921/784-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Anzeigen

10. September 2017

Seite 17

Automarkt

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Autohaus Jansen & Wolters GmbH Ihr EU-Fachmann in der Grafschaft Bentheim

u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.pro- Schallplatten gesucht vor 1970 und Modeschmuck dachreinigung.de (privat). 0176 79813187

Schiebetür, 7-Sitzer, 85 kW (116 PS), 181.400 km, EZ 2011, schwarzmet., el. Heckklappe, Navi, Sitzheizung, Klimaautom., AHK abnehmbar, Bordcomputer, 4x el. FH, el. Spiegel, Bluetooth, Isofix, 16-ZollLM-Räder, Licht- und Regensensor, Tempomat, Nebelscheinw., Keyless, Einparkhilfe vo./hi., Sprachbed., akt.

Parkassistent, Garantie u. v. m.

Unser Preis:

8.650.–

VW Touran Conceptline 1.9 TDI Diesel

7-Sitzer, 77 kW (105 PS), 107.600 km, EZ 2009, schwarzmet., Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, AHK, Einparkhilfe, 6Gang, Lederlenkrad, Bordcomputer, el. verstellbare und beheizte Außenspiegel, 4x el. Fensterheber, Garantie u. v. m.

Unser Preis:

9.500.–

Achtung! Malen,

Kawasaki Z650 – 2018 – 6695,– Septemberfest am 16. September 2017 von 9.00 bis 16.00 Uhr

Audi A1 Ambition 1.6 TDI Diesel

77 kW (105 PS), 67.000 km, EZ 2011, rot, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Mittelarmlehne, el. Spiegel, el. Fensterheber, IsofixKindersitzbefestigung, Licht- und Regensensor, 16-Zoll-LM-Räder, Bordcomputer, ABS / ESP / ASR, Nebelscheinwerfer, Radio / CD / Aux.-in, Garantie u. v. m.

Unser Preis:

2018 er Modelle · junge Gebrauchte · Kaffee gratis Gewinnspiel – eins von zehn Kawasaki Pavillons gewinnen.

9.999.–

VW Touran BMT 1.6 TDI Diesel

77 kW (105 PS), 129.300 km, EZ 2010, graumet., AHK abnehmbar, 10x Airbag, Sitzheizung, Klimaanlage, Bordcomputer, Einparkhilfe, el. Fensterheber, el. Spiegel, Isofix-Kindersitzbefestigung, Start-Stopp-Automatik, Lederlenkrad, Colorverglasung, Garantie u. v. m.

Unser Preis:

Rolf Berentelg GmbH & Co. KG Meppener Straße 22 · 49716 Meppen · Tel. 05931 9886-0

10.950.–

Sollten bei den Neu- und Halbjahreswagen keine Umweltdetails angegeben sein, entnehmen Sie diese bitte unserer Internetseite. www.autohaus-jundw.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

. . . Infos zum Nulltarif!

Alle Fahrzeuge können bei uns finanziert werden!

KFZ-GESUCHE Auto-Ankauf

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft Industriestraße 17–19 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 988720 · Fax 05941 9899399 info@autohaus-jundw.de · www.autohaus-jundw.de

SUZUKI

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ...

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Am Südhang 7 48465 Isterberg Z 05922 2227 www.voelker-peters.de

Way of life!

Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse aller Art, mit oder ohne Unfallschaden oder Motorschaden.

Wir bieten einen guten Preis.

0157-36419901

Kaufe Fahrzeuge aller Art

Pkw, Lkw, Motorräder, ab Bj. 2005, auch mit Schaden, hohe km. 0172 5636542

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile

HAUSMESSE

am 9. und 10. Sept. 2017

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

NISSAN

S ONNTAGSZ EITUNG

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen.

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Zeitarbeit GmbH

Wir suchen zu sofort:

Bauhelfer m/w (Betonverarbeitung)

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

das Pflegezentrum in Nordhorn zuverlässige, deutschsprachige Mitarbeiter/innen für die Reinigung, zum Tariflohn von 10,00 €/Std., SVpflichtig oder GfB. Arb.-Z. ab 7.30 Uhr nach Vereinbarung. bitte melden Sie sich bei unserer Frau Brinkmann unter 0175 4019011 oder Herrn Kohne 0160 3723727

Raumpfleger/in

zur Reinigung unserer Praxisräume auf 450-€-Basis gesucht.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Baumann, Osnabrücker Str. 1, Nordhorn.

05921 38386

Wir suchen zu sofort

Badezimmer-Renovierung

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Badsanierungen zum Festpreis.

9968690

www.auto-effing.com

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

Randstad sucht

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE)

N

-

frei.

0174-

Gartengestaltung

alutec-lingen.de Z 0591 9661922

GWM-Hewado

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich.

0031 653644557

Lagerverkauf Büromöbel

auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsab.de

✓

Terrassendielen aus PVC

für 23 m² (22 mm dick, 14,5 cm breit, 4 m lang) Original verpackt für 700,00 € abzugeben, Lieferung möglich.

05921 75150

✓

Umzüge mit M. Görges

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Sektionaltore

Kaminholz

Barrierefreie &

Entrümpelung Seit 1972 Ihr NISSAN Vertragshändler Alter Postweg 156 48599 Gronau

Schreibtisch antik, dunkel gebeizt, HxBxT 75x130x58, ca. 80 Jahre, günstig abzugeben.

05921 330530

Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin un- Kaminholz (Eiche) ter 0175 5587131 oder im zu verkaufen. 05942 988199 Internet: www.sinntouch.de

0174-

bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

VERKÄUFE

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173-9148174

V

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

Stühle & Tische ab

11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854 www.stapelstuhl.de

ALLES MUSS RAUS! Anhängerverleih ANKAUF GEHT WEITER! Dieter und Klaus, Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

5015877

0171

WASSERSPORT

EBEN Produktionsmitarbeiter (m/ Pflasterarbeiten, Zaunbau, Sportbootführerschein w). Für einen langfristigen EinBESCHÄFTIGUNGEN Rollrasen, Entwässerungssys. Schmuckgeschäft Knott See und Binnen, Wochenendsatz bei unserem Kunden aus Hauptstraße 32 • Nordhorn usw. zu fairen Preisen. kurs, Beginn 30.09.2017, 20 der Kunststoffindustrie in Frührentner sucht Telefon 05921 979435 www.brinkers-galabau.de, Uhr, 380,00 € inkl. Material + Schüttorf suchen wir Produkti- Aushilfsjob auf 450,00 €-Basis 05925-998862 Fahrstunden, Marthastr. 15, onshelfer (m/w) in Vollzeit. als Hausmeister oder KurierGünthers Hausservice Lingen. 0591 51473, Wir bieten ein festes, sicheres fahrer. Fahrzeug und Führer- Pflaster abgesackt? im-ums-am Haus, Gartenpfle- www.albers-charterboot.de Einkommen und Sonderzahlun- schein vorhanden. Über ein An- Wir gehen den Straßen, Hof- ge, Reparatur von Fenstern, gen wie Weihnachts- und Ur- gebot würde ich mich sehr freu- einfahrten und Wegen ans Rollos usw., Umzüge, Entrümlaubsgeld. Auf Ihre Bewer- en. 0157 79875700 oder Pflaster.

05925-998862, pelungen, Montage u. Demonbung freuen wir uns - rufen Sie 05923 9868419 S ONNTAGSZ EITUNG tage von Küchen, neue Innentüwww.brinkers-galabau.de gerne direkt an! Randstad, ren, Haustüren, Fenster, DämSpatzenweg 8, Emine Zeyna- Reinigungskräfte men u. Ausbau von DachböHaushaltsauflösungen lov, Telefon: 02572 917240, auf 450-€-Basis ab sofort ge- u. Entrümpelungen. 0171 den, Trockenbauarbeiten usw. ... ein Blick in die Grafschaft und darüber hinaus emine.zeynalov@randstad.de Günther Szocinski. sucht (Nr. 59). Gebiet: Em- 5015877 oder 05921 3082619 Inh. 0174-1900527 lichheim, Emslandstr. AZ: www.dieterundklaus.de Zeiten und Std. nach AbspraTELLENGESUCHE Holz-und Innenausbau Hausbesuch LUBANZEIGEN che. Bewergung unter 0541 Facharbeiter für 9121826 oder e-mail: os@rdg- Andreas Weß – Ihr  Fliesen, Mauern, Putzen Ganztägige ErnährungsDachausbau Renovierung Handwerker mit jahrelanger Er- rational.de beratung u. gemeinsames NE Trockenbau Carport EU U fahrung sucht Arbeit jeglicher Kochen bei Ihnen zu Hause.

N WärmeFenster und Art. Vornehmlich Mauern, Put- Reinigungskraft gesucht 98.E/Tag dämmung Türen zen, Fliesenlegen und Flickar- Nr: 60, Gebiet: Lohne/Lin- 05942 988833 oder 01520 6934840 E. Scholten-Bytyqi beiten. 0172-4073127 denstr., AZ: Mo. - Fr. 7.00 Heilpraktikerin 8.35 Uhr. Bewerbung unter Neuenhaus,  05941 9899230 So. / Mo. / Di. / Mi. / Do. 0541 / 912 18 26, e-Mail Dämmtechnik u. Sanierungen os@rdg-rational.de Zeitarbeit GmbH Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Zeitarbeit GmbH

STELLENANGEBOTE

ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Wellness und Tantra in

ERMISCHTES Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösun- Älterer Geburtstag/ gen und Entrümpelungen. Goldene Hochzeit. Akkorde 05923-6401 oder 0157- onspieler mit Gesang. Das Beste für Ihr Fest. 0591-72662 31756921

Stellenmarkt Wir suchen für

Badewannenaustausch

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT

Bürger Montagen...!!

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich!

0172-7795355

Baumkletterer

Wir zahlen für jeden

richtig platziert in der Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Defekte Gefriertruhen,

-Schränke, Vorwerk-Staubsauger, Waschmaschinen, LCDFernseher, Kaffee-Vollautomaten, etc. Zahle bis zu 50,00 €.

0157 54555708

1a-Dachreinigung

Ford Grand C-Max Titanium 1.6 Diesel

KAUFGESUCHE

Wir suchen zu sofort:

Fahrer m/w

Personenbeförderung Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

S ONNTAGSZ EITUNG

im Stadtgebiet Lingen/Ems Helfer m/w in Vollzeit. Service Personaldienstleistungen Freundliche Verkäufer m/w in Vollzeit, Teilzeit und GmbH, Andre Kramer, Minijob-Basis für Grillrestauakramer@service-personal.de, 0591 710010, Lookenstraße rant in Emsbüren gesucht.

0173 2654227 28, 49808 Lingen/Em Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

S

C

Haifisch-Club

Wir suchen zu sofort:

Tischler (m/w)

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Putzstelle gesucht

Wir sind Vertragspartner der Hermes Germany GmbH und suchen für das Gebiet Großraum Nordhorn

Zusteller (m/w)

Wir suchen zu sofort:

Sie sind verantwortlich für die Zustellung von Kleinsendungen (Kataloge, Briefe und Pakete) mit dem von der Firma gestellten Fahrzeug.

Metall- und Bauhelfer (m/w)

Interessiert?

Sie erreichen uns Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 11.30 Uhr. Waldemar Zirke Transporte Waldemar Zirke Lohner Flugplatzstraße 6 49835 Wietmarschen Telefon: 05908 9388408 E-Mail: SATNordhorn-7124@hermespartner.de

zur Unterstützung bei leichten Gartenarbeiten und bei der Versorgung der Brieftauben gesucht. 05923 903830 Zeitarbeit GmbH

Wir suchen zu sofort:

Maler (m/w)

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

in Nordhorn von zuverlässiger und erfahrener Frau in den Vormittagsstunden.

05921 Brauchen Sie Hilfe 7277631 im Haushalt? Ich helfe Ihnen gerne. Raum Schüttorf, Gildehaus, Bad Bentheim 0152Zeitarbeit GmbH 59795010

(Festanstellung / Vollzeit / 40-h-Woche)

Frau im besten Alter

mit grünem Daumen übernimmt die Pflege Ihres Gartens im Raum Nordhorn, Bad Bentheim und Schüttorf.

0157 51633872

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

Suche Hilfe im

5 Personenhaushalt für 3 Stunden die Woche, aus dem Raum Emlichheim/Hoogstede.

0173 7345854

Achtung! Achtung!

Helfe Ihnen bei Umzügen, bin zuverlässig und preisgünstig. 0157-54555708

KONTAKTECKE

Rentner/Frührentner

Zeitarbeit GmbH

Wir suchen zu sofort:

Helfer m/w

mit und ohne Sofi-Nr. Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

Er, Single, 57 J.

besuchbar, mit Tagesfreizeit, sucht Sie für diskrete Treffen.

05921 1793340

SONDERVERLOSUNG Jetzt Hohlschichtdämmung Er, Mitte 60 J., gewinnen!! mit Tagesfreizeit und besuch...mehr Infos unter Tel. 05921 991587 oder www.haneklaus-daemmtechnik.de

Maurerarbeiten, Umbau

Bauherrenservice vom Fachmann. 0172-5942787 oder 05924-783894

Parkett Wittenbrink

bar, sucht Sie für schöne Stunden. Diskretion gegeben. som mernacht@hotmail.com

Keiner der zu mir sagt

party-tage

Nette Girls erwarten Euch!

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro – Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag

- deine Nase ist süß -. Ich vermisse DICH!

NE von 11 Uhr bis open EU U end geöffnet) N

S ONNTAGSZ EITUNG

PRIVAT 51

Verlegung von Parkett, Lami26 Jahre nat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und & 30 Jahre EIRATEN Parkett, Treppenrenovierung, – Neu bei uns – Fußleisten. Facebook: ParEKANNTSCHAFTEN 4-Hände-Massage & Wellness-Massage kett Wittenbrink, 05921Telefon 05943 914161 7205682 Er sucht Sie www.erobella.de · www.privat-club51.de zwischen 35 und 45 Jahren für Pflasterarbeiten gemeinsame Zukunft. Dawud Emsbüren Wir sorgen für eine schöne Ein- 0174 4127716 Mit Lust und Liebe! 0152 fahrt/Terrasse/Parkplatz etc.

53536379 01522 2334497 L(i)eb am Ort und zieh nicht fort! Euer regionaler Sanieren u. Reparieren Treffpunkt für Singles von ca.

Dach- u. Gartenarbeiten, Fuß- 30 bis 65+ Jahre. 05924 boden verlegen, Umzüge u. 6926, www.singles-aktiv-spezi Entrümpelung. Schulz Hand- al.de werksservice, 0174 3722423 Rentner mit Pkw, NR, Nichttrinker, sucht auf diesem Ab 12. 9. 2017 ist Wege eine liebe, ehrliche PartS ONNTAGSZ EITUNG wieder da! nerin, Alter 65-68 Jahre, die ernsthaft an einer Beziehung Von 10 bis 24 Uhr geöffnet. ... da steht mehr für Sie drin! interessiert ist.

01520 Wietmarscher Damm 70 2309881 49744 Dalum/Geeste Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

B

H

/

Dana, Marlena,

Privathaus 70

Stacey & Jessica im Haus!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

www.nordbau-nordhorn.de

Ella

☎ 05925 9987674 www.erobella.de · www.el-intim.de

Anzeigen

Seite 18

10. September 2017

Stellenmarkt STELLENANGEBOTE S ONNTAGSZ EITUNG

Dachdecker m/w

modelgroup.de Wir, die Model GmbH, suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt Sie als

Produktionsmitarbeiter (m/w)

fĂźr Montagearbeiten gesucht (mo.-do. Vollzeit). PERfair Personalservice GmbH, PĂźntendamm 15, Nordhorn.

05921 729810

FĂźr E.M.P Merchandising

fĂźr den Standort Bad Bentheim.

Sie sind aktiv an der Herstellung von Wellpappe und Kartonagen beteiligt und arbeiten im 3-Schicht-System.

Wßnschen Sie sich eine solide Anstellung mit Perspektive in einem modernen, expandierenden Unternehmen? Bringen Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und Lernbereitschaft mit?

Dann bewerben Sie sich noch heute! Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (bevorzugt per E-Mail, ausschlieĂ&#x;lich PDF-Dokumente) an: Model GmbH ¡ Mareen WegbĂźnder ¡ Stockholmer Str. 40 ¡ D-48455 Bad Bentheim T 05924 2998 568 ¡ mbb.personal@modelgroup.com ¡ www.modelgroup.com

in Lingen suchen wir Helfer m/ w in Vollzeit. Bewerbungen Marc Kolf On-Site-Manager E.M.P, Service Personaldienstleistungen GmbH, E-Mail: lingen@service-personal.de, 0591 710010, LookenstraĂ&#x;e 28, 49808 Lingen/Ems

SchĂźler/innen + Aushilfen

an Wochenenden (Sa.+So.) fßr unsere Filialen in Schßttorf und Nordhorn gesucht. Bewerbung bitte an bewerbung@sun dag.de oder an Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG Salzberger Str. 19, 48465 Schßttorf 05923 964431

KUNDENBERATER m/w

Voll- oder Teilzeit auch als studentische Aushilfe Was du dafĂźr brauchst? Kommunikationstalent, Lust auf professionelle Arbeit und Freundlichkeit am Telefon.

Bei uns gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s

mehr als

nur gutes Geld!

Was du dafĂźr bekommst? Das hier: â&#x20AC;&#x201C; Festgehalt â&#x20AC;&#x201C; Provision ohne Limit (durchschnittlich 1.200 â&#x201A;Ź monatlich â&#x20AC;&#x201C; Option auf unbefristeten Vertrag nach 6 Monaten â&#x20AC;&#x201C; Flexible Arbeitszeiten â&#x20AC;&#x201C; Professionelle Einarbeitung â&#x20AC;&#x201C; Angebot Berufsfindungsjahr mit VergĂźtung â&#x20AC;&#x201C; FĂśrderung des IHK-Berufsabschlusses als Servicekraft fĂźr Dialogmarketing â&#x20AC;&#x201C; einen sicheren Arbeitsplatz (unsere Mitarbeiter arbeiten bei uns im Schnitt schon länger als 5 Jahre) â&#x20AC;&#x201C; VermĂśgenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge und Ă&#x2013;PNV-VergĂźnstigungen â&#x20AC;&#x201C; mehr als 200 Partner fĂźrs gĂźnstige Einkaufen â&#x20AC;&#x201C; regelmäĂ&#x;ige Mitarbeiterevents, Weiterbildung- und AusbildungsmĂśglichkeiten

Klingt gut? Ist es auch: Bewirb dich jetzt auf www.sitel.de oder Ăźber karriere.krefeld@sitel.com (max. 2 MB) â&#x20AC;&#x201C; noch mehr Infos gibtâ&#x20AC;&#x2122;s via 02151 385-2782 oder 0800 90 80 90 7.

Sie wollen eine Kleinanzeige aufgeben?

Sie sindâ&#x20AC;Ś

EinrichtungskĂśnig?

Deko-Queen?

Trendliebhaber?

PlatzierungskĂźnstler?

Organisationstalent?

â&#x20AC;Śdann sind Sie bei DEPOT richtig!

Werden Sie Teil eines erfolgreichen und schnell expandierenden Unternehmens. In unseren rund 400 Filialen setzen und zeigen wir Trends im Bereich Dekoration, MĂśbel, Lifestyle und Geschenkartikel.

WIR SUCHENâ&#x20AC;Ś fĂźr unsere Filialen in Nordhorn und Lingen

Fßr unseren Standort Lingen suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt jeweils einen:

Hilf uns, Vodafone beim ZurĂźckgewinnen von Kunden zu unterstĂźtzen, und zwar als:

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Mitarbeiter (w/m) in Teilzeit (55-86 Arbeitsstunden im Monat) Verkaufsfahrer (w/m) fßr den Pflanzenverkauf Informationen zu diesen und weiteren Stellenangeboten finden Sie unter www.karriere.landgard.de Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frßhestmÜglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung vorzugsweise per E-Mail an: Info@nordwest-blumen.de oder telefonisch 04944 9509-520 / Herr Jänsch.

Nordwest-Blumen Wiesmoor GmbH AzaleenstraĂ&#x;e 27 â&#x20AC;˘ 26639 Wiesmoor

karriere.landgard.de

Maschinenbaumechaniker/in mit mehrjähriger Berufserfahrung zu sofort gesucht.

Voraussetzungen: abgeschlossene Ausbildung als Maschinenbaumechaniker/in, selbständiges Arbeiten nach Zeichnung, Erfahrung im WIG und MIG/MAG-SchweiĂ&#x;en.

SchweiĂ&#x;erscheine nicht erforderlich.

Schlosserhelfer/in zu sofort gesucht.

Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte schriftlich an:

Mach bei uns mit â&#x20AC;&#x201C; wir freuen uns auf dich!

Die Outlaw gGmbH sucht fßr den Umzug in die Kita-Neubauten und die damit verbundene Erweiterung der Gruppen engagierte Pädagogische Fachkräfte (m/w) in Vollzeit.

Visual Merchandiser (m/w) Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung in einem ähnlichen Aufgabenbereich. Sie verfßgen ßber hohe Motivation und Leistungsbereitschaft. Teamfähigkeit, Flexibilität sowie der freundliche Umgang mit unseren Kunden zeichnen Sie aus.

In unseren Filialen erwartet Sie ein kreatives Arbeitsumfeld mit abwechslungsreichen Tätigkeiten. Nach der Probezeit bieten wir Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und die Perspektive sich stetig weiterzuentwickeln.

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung online unter karriere.depot-online.com Gries Deco Company GmbH Frau Satter Personalabteilung Boschstr. 7 63843 Niedernberg

Erzieher*innen / Heilpädagog*innen Heilerziehungspfleger*innen fßr die Kindertagesstätten in Altenberge

Ochtrup

Steinfurt-Burgsteinfurt

Gerne auch aus artverwandten Handwerksberufen Fßhrerschein Klasse B wäre wßnschenswert Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen Team mit Baustellen im Tagespendelbereich.

Gerne nehmen wir auch Bewerbungen fĂźr unsere Kitas an anderen Standorten im MĂźnsterland entgegen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post:

AusfĂźhrliche Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.outlaw-ggmbh.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Sandhook 5 ¡ 48531 Nordhorn ¡ info@odink.de ¡ www.odink.de Fon: 05921 71205-47 ¡ Fax: 05921 71205-48

Outlaw gGmbH Sandra KrĂźmpel Johann-Krane-Weg 18 48149 MĂźnster

Meisterbetrieb fßr Parkett und Bodenbeläge

Per Fax: unter 05921 8001-820 Per E-Mail: werbung@anzeigengrafschaft.de

¡ Gewßnschter Erscheinungstag ¡ Vor- und Nachname ¡ Adresse ¡ Bankverbindung

Anzeigenannahmeschluss: freitags 10 Uhr

Guido's, OchsenstraĂ&#x;e, Nordhorn, 0179 1295372

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmÜglichen Termin:

Kraftfahrer (m/w) in Vollzeit mit FĂźhrerschein C + CE (Klasse 2)

Aushilfsfahrer (m/w) mit FĂźhrerschein C + CE (Klasse 2) Gerne auch Rentner oder FrĂźhrentner

FĂźr Transporte im regionalen Nahverkehr Kontakt: Herr Hassels Telefon: 0 25 62/ 93 37 55 bewerbung@h-s-g.eu H.S.G.mbH Intern. Spedition Henschelstr. 5 - 48599 Gronau www.h-s-g.eu

FĂźr Grafschaft Bentheim und den weiteren Umkreis suchen wir:

1 Bodenleger (m / w)

Telefonisch: unter 05921 8001-0

Lust auf Gastronomie?

Unser langjähriger Erfolg gibt uns Recht!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

PersĂśnlich: Nordhorn: â&#x20AC;˘ GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube, HauptstraĂ&#x;e 51 â&#x20AC;˘ GN, Coesfelder Hof 2

Wir benĂśtigen folgende Angaben von Ihnen:

TechnikerstraĂ&#x;e 10 ¡ 48465 SchĂźttorf

Wir finden den Weg. Gemeinsam.

Sie haben folgende MĂśglichkeiten:

VERTRIEBSPROFIS / FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE

Konkurrenzloses Produkt, 100 % Markt + Nachfolgegeschäft.

Stelter Consulting, stelter-office@t-online.de,Tel.: 0151 27042607

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ Wir beraten Sie gerne: 05921 8001 - 0

Monteuere m/w

fĂźr kerntechnische Anlagen gesucht. Bereitschaft zur Schichtarbeit ist zwingend erforderlich. Kosten fĂźr die Ă&#x153;berprĂźfung und Schulungen werden Ăźbernommen. Service Personaldienstleistungen GmbH, Herr Drees, fdrees@service-perso nal.de, 0591 710010, LookenstraĂ&#x;e 28, 49808 Lingen/ Ems

Aktuell (m/w) gesucht:

Kfz-Schlosser, Elektriker, LKW-Fahrer, Schlosser/ SchweiĂ&#x;er, Heizungsmonteure, Tischler, Maler und mehrere Schlosser-/Metall-Helfer.

PDM Nordhorn GmbH, 05921 819600 oder robben@ pdm1a.de Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir ab sofort mehrere

zuverlässige Mitarbeiter/-innen fßr die Durchfßhrung der Unterhaltsreinigung in einem Objekt in Nordhorn.

AZ Mo., Mi. und Fr. zw. 5.00 und 8.00 Uhr o. ab 15.00 Uhr. Bitte bewerben Sie sich tel. bei Frau Roling unter:

Mobil 0177 9402020 oder Tel. 05971 96850 Piepenbrock Dienstleistungsgruppe

Immobilienmarkt Versicherungen Immobilien Hausverwaltungen

ich die PrĂźfung re lg o rf e at h n ma n Mirco Brock ge lle o K r se n U irt bestanden. w h c fa n ie il b zum Immo

gt ert + Poll sa lb E n o v m a e D as T nsch n GlĂźckwu e h c li z r e H

ELBERT + POLL DIENSTLEISTUNGSBĂ&#x153;RO

w w w.e lb e r t - poll .d e

...e in s t ar ke s Te a m!

Tel.: 05921 82600 E-Mail: kontakt@elbert-poll.de Neuenhauser StraĂ&#x;e 76-78¡ D- 48527 Nordhorn

Anzeigen

10. September 2017

Seite 19

Immobilienmarkt

Die Sonntagsimmobilie

Bauen /Umbau geplant?

Sektionaltor iso 20

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Statt 1.454,– €* nur

899,– €

Küchenland GmbH

Montag, 11. 9. 2017: Verkaufspräsentation von 14 bis 17 Uhr mit Sonderpreisen

38 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

Wir suchen dringend Immobilien in der gesamten Grafschaft Bentheim.

IMMOBILIENANGEBOTE Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers. **Gilt für Aktionsgrößen.

Das Aktionstor von Novoferm – jetzt zum attraktiven Preis!

Genießen Sie hohen Komfort und hohe Sicherheit mit dem Garagen-Sektionaltor mit 20 mm Dämmung.

Das Aktionspaket: • Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in moderner Großsicke • Mit Woodgrain-Oberfläche oder edler „Satin grey“-Oberfläche • Premium-Antrieb NovoPort® • Handsender „Mini-Novotron 522 Design“ • Optional mit LED-Lichtleiste und weiterem attraktiven Zubehör zum Aktionspreis!

www.novoferm.de

Otto-Hahn-Straße 49 48529 Nordhorn Telefon 05921 8038-0

DHH in Gildehaus

ohne Makler, 140 m², EBK inkl., 3,5 SZ, Garage, Grdst.

487 m², VB 139.000,00 €.

05921 7122378

Nordhorn

Das Highlight im Zentrum von Nordhorn!

VERMIETUNGEN

Das villenähnliche Haus liegt in einer ruhigen, sehr gepflegten und äußerst beliebten Straße von Nordhorn und bietet Ihnen sehr viel Privatsphäre. Das Grundstück ist weder einsehbar noch einfach zu betreten.

Erbaut wurde es im Jahr 1950 und erhielt eine Kernsanierung 2008. Der Umbau wurde von einem Architekten und die Sanierung von hiesigen namhaften Firmen umgesetzt. Die AusKerstin und Björn stattung ist Altenhöner außerordentlich hochwertig!

GEWERBLICH

Nordhorn - Nachmieter für modernes Büro gesucht!

Ab 01.01.18: Innenstadt, (Kokenmühlenstraße 24b), 80 m², 3 Büroräume (14 m²24 m²), Besprechungsraum, Windfang, Teeküche, WC, 2 PKW-Stellplätze. KM: 640 € + 55 € Stellplätze, zzgl. NK, V, 58kWh(m²*a), G, Bj. 2011, provisionsfrei. Infos unter:

Altenhöner Immobilien

IMMOBILIENGESUCHE Möchten Sie unsere

besten Kontakte und Verbindungen für Ihre Immobilie nutzen? Sprechen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de

VERMIETUNGEN Schüttorf – 3 ZKB

71 m², OG, Balkon, Stellplatz, zum 1.12.2017, KM 360,00 € + NK. 05903 1888

Am Bismarckplatz 1 | 48455 Bad Bentheim Tel.: 05922 – 90 47 86 Mob.: 0172 – 281 14 17

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, große Wirkung kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

MIETGESUCHE

Tel.: 05921 7119657 | Fax: 05921 8502403 Mobil: 0171 6261074 | info@fliesen-kulardt.de www.fliesen-kulardt.de

Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

Sie wollen Ihre Immobilie

HÄUSER EFH - Nordhorn

Nähe Berliner Str., ca. 90 m², renovierungsbedürftig, großer Garten, von privat zu verkaufen. 0157 52519601 Mittwoch, ab 15 Uhr

erfolgreich und mit dem optimalen Erlös verkaufen? Ich Esche bin IVD u. IHK zertifiziert und ger. Wohnhaus, ca. 200 m² freue mich auf Ihren Anruf. Wfl., zukunftssicher geplant, MI Immobilien Manuela in naturnaher Lage, in großen Teilen renoviert (Dach, Bad, Menken, 05908 9389701 Fußböden, Heizung, Carport etc.), Doppelgarage, Pavillon, Stressfrei Ihre Freizeitgebäude, schönes Immobilie verkaufen? Dann Grundstück mit Naturteich rufen Sie mich an. Wir sind (2792 m²), Solaranlage. EBA IVD und EIA zertifiziert. We 117,3 kWh/(m²a), Kl. D, Bj. spreken ook nederlands. Her- 2009. Kaufpreis: 229.000,00 €. man Louwerse, 05921- www.kamphorst.de, 784430 www.europa-makler.de 05921 83500

HÄUSER-GESUCHE Gepflegtes EFH od. DHH

mit Garten zu kaufen gesucht (ohne Makler), Wfl. bis 150 m², 4 Zimmer und Garage, zentrumsnah. In der Woche ab 17 Uhr erreichbar.

0171 6182887

Neuenhaus, ruhige Lage

Heysenstiege 3, EFH., ca. 123 m² Wfl., 750 m² Grdst., Bj. 2011, EG: Wohn-/Esszimmer, off. Küche, HWR, Diele, Gäste-WC; OG: Bad mit Wanne und Dusche, 3 Schlafzimmer; Holzgarage 5,60×3,00 m, von privat, 187.500,00 €. 05921 992338 oder 0171 1827618

Ein Haus.

Wäscherei

WASCH-BAR Heißmangel

Waschen Bügeln • Mangeln Reinigungsannahme Am Ruhning 4 49835 Wietmarschen Telefon 05925 998046

Industriestr. 28, 48465 Schüttorf, T. 05923 5824

Wäscherei

e

h Jetzt auc en! online les Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

WASCH-BAR Heißmangel

Waschen Bügeln • Mangeln Reinigungsannahme

Immobilien

Am Ruhning 4 49835 Wietmarschen Telefon 05925 998046 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr Mi. 14 – 18 Uhr

Fordern Sie uns.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820

Immo Grafschaft im

UNG

enend

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen direkt bei uns in der Druckvorstufe.

Die App.

chaft

och am W

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

zzgl. MwSt.

KURA Staplertechnik GmbH

rafs Die G

eim Benth

Umziehen mit den Profis

20.800.- E

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr Mi. 14 – 18 Uhr

SZ E I T S ON N TAG

HOESMANN

Linde H 350 D-1 – Bj. 2012 – Diesel – Seitenschieben – 3400 Betriebsstunden Preis:

www.anzeigen-grafschaft.de

Tel. 05921 992737

VERKÄUFE

(Doppelhaus) in Nordhorn und Umgebung zum Jahresende zu mieten gesucht.

0162 2623454 oder 05921 8274844

Weddigenstr. 4a • 48527 Nordhorn

DHH-Neubau in NOH zu verkaufen, Niedrigenergie (KfW-40), Südlage.

Nähere Infos unter ebay Kleinanzeigen 701806044, 670670559, 679045186

Kleinanzeigenmarkt

Objekt für Großfamilie

Verbrauchsorientierter Ausweis, Energieverbrauchskennwert: 163,19 kWh/(m²·a), Warmwasser inkl., gültig bis: 2025-06-25, Bj. 2010, Energieeffizienzklasse: F

www.altenhoener.century21.de

www.altenhoener.century21.de

www.nordbau-nordhorn.de

KP: 500.000,- + 5,95% Courtage

Am Bismarckplatz 1 48455 Bad Bentheim Tel.: 05922 904786 Mob.: 0172 2811417

Tel.: 05921-308370

www.nord-immo-union.de

Zimmer: 4, exkl. EBK, 166 m² Wfl., Grundstück: 562 m²

Wir suchen Immobilien.

In 2017 haben wir bereits 185 Immobilien erfolgreich vermittelt.

Nordhorn 05921 172-206 Emlichheim 05943 807-86 Neuenhaus 05941 9352-28 Schüttorf 05923 9649-61

R u fe n s Sie un an !

Dein Haus.

Die neue ImmobilienApp der Grafschafter Volksbank eG. Wir machen den digitalen Weg frei und bieten als 1. Makler in der Grafschaft eine eigene ImmobilienApp.

Jetzt downloaden.

Und Sie sind über alle neuen Immobilien zwei Tage vorab informiert.

Jetzt downloaden. www.grafschafter-volksbank.de

Grafschafter G Volksbank eG V Vo

DamenStrickfleecejacke

HerrenStrickfleecejacke

€

39.95*

20.

00

€

HerrenStrickfleecejacke

€

59.99

€

€

79.99

€

99.99*

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

149.99*

25.00

€

Rucksack „MOAB JAM 24“ 24 l

50.00

Gr. 45,5

€

99.99*

€

€

€

40.00

Roadhawk

€

55 l + 10 l

129.99*

49.99

€

€

119.99 €

Damen

Gel Luminus 3

139.99

Gel Kinsei

Herren

159.99

ER MUST

EINKAUFS-GUTSCHEIN

Herren

€

99.99

EXKLUSIVANGEBOT FÜR LAUFSCHUHE

Damen

Herren

Herren

69.99

Touring Rucksack „Yukon 55 + 10“

GT 2000-5 Damen

99.99

119.99*

Wanderrucksack „Spheric 23“ 23 l

99.99*

€

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

50.00

89.99*

49.99

He.-Multifunktionsschuh „Traction Low Texapore“

149.99*

Wanderrucksack „Air Walk 30“ 30 l

29.99

99.99

HerrenWanderschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

€

HerrenWinterjacke

DamenWanderschuh Gr. 39,5

Gr. 37,5 + 42

39.99

DamenWinterjacke

DamenStrickPrimoloftJacke

Damen-Multifunktionsschuh

€

20.

00

HerrenStrickfleecejacke

39.95*

DamenStrickfleecejacke

€

209.99

Gültig bis 16. September 2017 für Laufschuhe ab einem Wert von 100,– € (ausgenommen Schuhe der Marke ON).

Nur für vorrätige Ware, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Gegen Vorlage dieses Gutscheins.

60 DAYS MONEY BACK AUF ALLE ASICS LAUFSCHUHE. ZEITRAUM: 1. 9. – 31. 10. 2017 SO FUNKTIONIERT‘S: 1. ASICS Laufschuhe für 30 Tage bis 60 Tage testen 2. Nicht zufrieden?: www.asics-60-days-moneyback-guarantee.com

3. Kassenbeleg mit Preis und Datum hochladen und persönliche Details angeben 4. Sag uns in 15 Worten, warum der Schuh dir nicht gefallen hat und du erhältst dein Geld zurück.

Sporthaus Matenaar e.K. · Inh. Udo Matenaar Neuenhauser Straße 14 · 48529 Nordhorn

Matenaar – jetzt auch als App!

WWW.ASICS-60-DAYS-MONEY-BACK-GUARANTEE.COM

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.