SonntagsZeitung_15-10-2017

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 15. Oktober 2017 · 41. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Marry Me

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

50 %

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

AUF

EXKLUSIVE TRAURINGE BEI JUWELIER INCE WIR BERATEN SIE GERNE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

25 % R

BRILLANT-SCHMUCK

INKL.

ABATT AUF ALLE MODELLE LASERGRAVUR UND EDLEM TRAURINGETUI.

Spaß auf dem Rummel

Wohin Sonntag?

Nordhorn

1. Künstlertreff in der Alten Weberei, professionelle und Hobby-Künstler stellen aus.

Wenzel: Regierung muss bei Zulassung von Glyphosat handeln Der niedersächsische Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) hat die Bundesregierung aufgefordert, sich auf EU-Ebene gegen eine Verlängerung der Zulassung des Unkrautvernichtungsmittels Glyphosat einzusetzen. „Wenn die Berliner Vertreter nicht zustimmen, ist die Zulassung vom Tisch“, sagte Wenzel. Es gebe eine reale Chance, „dieses Teufelszeug aus der europäischen Landwirtschaft zu verbannen“.

Namhafte Wissenschaftler hatten im Europäischen Parlament auf die Krebsgefahr von Glyphosat hingewiesen.

Etliche Redner im Parlament unterstützten diese Einschätzung.

OSNABRÜCK.

14 BIS 17 UHR

Nordhorn

Der lettische Sänger Baruch Chauskin gastiert im Kulturhaus NIHZ. Er präsentiert eine Mischung aus Klezmer, jiddischen und hebräischen Liedern.

15 UHR

Uelsen

Große Vogelschau im Haus der Kleintierzüchter.

10 BIS 17 UHR

Uelsen

Herbstmarkt mit Rahmenprogramm, verkaufsoffenem Sonntag und Fackelumzug.

13 BIS 18 UHR

Vorerst keine weiteren Bodycams für die Polizei

Itterbeck

Hof für Heimatpflege mit Schmiede und Tischlerei sind geöffnet.

14 BIS 18 UHR

Niedersachsen wird vorerst keine Körperkameras für Polizisten anschaffen. Hintergrund sei, dass ein dafür notwendiges Gesetz nicht mehr im Landtag verabschiedet wurde, sagte ein Sprecher des Innenministeriums. Das Parlament war nach dem Verlust der Regierungsmehrheit für Rot-Grün vorzeitig aufgelöst worden. Die geplante Tonaufzeichnung mit den Bodycams stelle ein Hindernis dar, weil es mit der derzeitigen Rechtslage unvereinbar sei, hieß es aus dem Ministerium. „Sobald ein neues Polizeigesetz beschlossen ist, werden die Bodycams flächendeckend ausgerollt“, sagte der Sprecher.

HANNOVER.

Foto: privat

Schüttorf

Kunstpfade – neunköpfige Künstlergruppe stellt aus, Kunstwerk.

15 BIS 18

Von Freitag, 20. Oktober, bis Dienstag, 24. Oktober, findet die Nordhorner Herbstkirmes auf dem Neumarkt statt. An den Kirmestagen werden von jeweils 14 Uhr bis mindestens 22 Uhr zahlreiche Attraktionen geboten. Für Liebhaber besonders ausgefallener Karussells ist erstmals die Attraktion „Parkour“ auf dem Festplatz vertreten. SEITE 3 NORDHORN.

Bad Bentheim

Naturschutztag im Hutewald; Försterei Am Bade 6, 10 BIS 13 UHR

Niedersachsen wählt

Komödie in der Kornmühle

Am Sonntag wählt Niedersachsen einen neuen Landtag. In den Umfragen hat sich die Waagschale zuletzt zugunsten der SPD gedreht. Die große Frage wird anschließend sein, welche Parteien sich zu einer Koalition zusammenfinden. SEITE . 7

Mit der Komödie „Außer Kontrolle“ von Ray Cooney kehrt die Theaterwerkstatt am 27. Oktober auf die Bühne der Kornmühle zurück. In der turbulenten Komödie überschlagen sich bei einem missglückten Schäferstündchen die Ereignisse. SEITE 5

NORDHORN.

Sonderthemen Klick-Tipp

Grafschafter Unternehmen präsentieren sich mit ihren Angeboten im Internet.

NORDHORN.

SEITE 11

Kommen Sie zu den Besten! d 3.

Jeden 1. un onat M Sonntag im

Ausgezeichnete Küchenplaner. Seit 1990.

SCHA17U:0T0AUGhr

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

14:00 -

Ofenbau-Meisterbetrieb

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

49844 Bawinkel · Osterbrocker Str. 17 · Tel.: 05963-283

www.ofenschulte.de

atur enstern r a p F Re und n e llläd o R n • KUNDENDIENST

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren

vo

Geländewagen/Pickup, EZ 3/2016, 23.935 km, Diesel, 81 kW (110 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei

VOGT & NIERS

17.900.- € (Brutto) Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

48527 Nordhorn • Hohefeldstraße 29 a • Telefon 05921 723249

Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Crosstrainer XT 520p

Ergometer E1

Crosstrainer XT 740t 649.99 €

299.

599.99 €

99

Liegeergometer RE7

Laufband Adventure 5

1599.99

1499.

€

1199.

00

€

699.99

99

Laufband Adventure 7 1799.

00

00

1099.

00

€

Ergometer E5

849.99 €

499.

399.

99

Ausstellungsstück

Skoda Yeti Outdoor 2.0 TDI Active Navi Klima

• MARKISEN • BAUELEMENTE • VORDÄCHER

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE

499.99 €

Mein „Neuer“!

Sporthaus Matenaar e.K. · Inh. Udo Matenaar Neuenhauser Straße 14 · 48529 Nordhorn

1399.00

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.

Matenaar – jetzt auch als App!

Wirtschaft

Seite 2

Kreative treffen Unternehmer Business Speed Dating in Lingen

Zum dritten Mal haben jetzt die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim und die WFO WirtschaftsfĂśrderung OsnabrĂźck GmbH zum Business Speed Dating mit dem Schwerpunkt Kreativwirtschaft eingeladen.

In jeweils fĂźnf Minuten hatten Unternehmer aus Werbeund Marketingagenturen und Vertreter der „klassischen“ Wirtschaft Gelegenheit, sich kennenzulernen.

Dahinter steht die Idee, das regionale Angebot von kreativen Dienstleistungen und die regionale Nachfrage nach solchen Leistungen in ungezwungener Atmosphäre zusammenzubringen. Dazu Arne Albers, GeschäftsfĂźhrer der Agentur Motion Media aus OsnabrĂźck: „Das Konzept ist sehr kompakt und daher immer auch eine kleine Herausforderung. Das anschlieĂ&#x;ende Get-Together ermĂśglicht es, die EindrĂźcke weiter zu vertiefen.“ Albers hatte an diesem Abend aussichtsreiche Gespräche mit potenziellen LINGEN.

Auftraggebern fĂźhren kĂśnnen und auch die MĂśglichkeiten fĂźr eine Zusammenarbeit mit einer neuen Branchenkollegin ausgelotet.

Auch Sabine SchĂśnfeld von der Heytex Bramsche GmbH, einem klassischen Industriebetrieb, bewertete den Abend als erfolgreich: Denn durch den persĂśnlichen Kontakt wird rasch klar, ob die Unternehmensphilosophien zueinander passen. „Ich bin mit konkreten Themen zu diesem Event gegangen und habe schlussendlich auch das gefunden, was ich gesucht habe.“ Angesichts des Erfolgs soll die Reihe in lockerer Folge fortgesetzt werden.

Das nächste Business Speed Dating findet am 13. November um 17 Uhr in der Butchers Bar in Lingen statt.

Weitere Informationen: IHK, Ansprechpartnerin Katharina Knorren, Telefonnummer 0541 353-235, oder E-Mail knorren@osnabrueck.ihk.de.

15. Oktober 2017

Air-Berlin: Angst um Arbeitsplätze Nach der von Lufthansa angekĂźndigten Ăœbernahme eines GroĂ&#x;teils von Air Berlin ist fĂźr viele Mitarbeiter der insolventen Fluggesellschaft die Zukunft noch ungewiss.

Nach Aussage von Lufthansa-Vorstandschef Carsten Spohr kÜnnen 3000 der rund 8000 Air-Berlin-Beschäftigten zu dem Konzern wechseln. Bei einer internen Jobmesse in der Air-Berlin-Zentrale will die Lufthansa-Tochter Eurowings an diesem Freitag offene Stellen anbieten.

Leere Schalter der Fluggesellschaft Air Berlin am Flughafen Berlin-Tegel.

Foto: dpa Auf Gewerkschaftsseite wurde dennoch Kritik an eine gezielte Personalauswahl den. Nach Meinung von Pro- ren bis zum DonnerstagLufthansa laut. Mit dem Kauf vorzunehmen, „bei der ver- fessor Achim Wambach, dem abend die Verhandlungen mit der Air-Berlin-Tochterfirmen mutlich JĂźngere und somit Vorsitzenden der Monopol- der britischen Gesellschaft Niki und LG Walter garantie- billigere Arbeitskräfte bevor- kommission, dĂźrften die Kar- Easyjet. re die Lufthansa bisher nur zugt eingestellt werden sol- tellbehĂśrden die Ăœbernahme Sie wollte bis zu 30 MaschifĂźr rund 1450 Beschäftigte ei- len“, fĂźgte Behle hinzu. von Lufthansa genau beob- nen samt Verkehrsrechten nen Arbeitsplatz, stellte die Nach der am Donnerstag achten. „Sie schauen sich die und Besatzungen ĂźbernehGewerkschaft Verdi fest. Die verkĂźndeten Einigung gehen einzelnen Strecken an. Und men. Von Freitag an kĂśnnte Ăźbrigen Mitarbeiter mĂźssten 81 von 134 Air-Berlin-FlugAir Berlin weitere Bieter an sich bei Eurowings neu be- zeugen an Lufthansa. DafĂźr den Tisch holen, ein Kaufinwerben. „Dies ist beim Ver- erhält Air Berlin nach eigenen teressent ist der Ferienflieger Letzter Flug am kauf von Unternehmensteilen Angaben etwa 210 Millionen Condor.

27. Oktober. ungewĂśhnlich und auch Euro als Kaufpreis. Die AirKlar ist schon jetzt, dass rechtlich umstritten“, sagte Berlin-Gläubiger entscheiden der letzte Flug von Air Berlin Verdi-Vorstandsmitglied am 24. Oktober Ăźber den am 27. Oktober von MĂźnChristine Behle. Lufthansa sei Verkauf, anschlieĂ&#x;end prĂźft wenn Wettbewerbsprobleme chen nach Berlin gehen wird. auf Profitsteigerungen aus, die europäische Wettbewerbs- erkannt werden, wird es si- Die Maschine mit der Flugwolle „sich aber der Verant- behĂśrde in BrĂźssel das Ge- cherlich Auflagen geben. Ich nummer AB 6210 startet Beratung in Papenburg wortung gegenĂźber den Mit- schäft, was voraussichtlich halte das sogar fĂźr wahr- planmäĂ&#x;ig um 21.35 Uhr in arbeitern entziehen“. Es sei mehrere Monate dauern scheinlich“, sagte Wambach MĂźnchen und ist zur AnPAPENBURG. Die IHK Osna- chung der Entdeckung lasse brĂźck - Emsland - Grafschaft sich die Anmeldung nicht offenbar geplant, durch das wird. Erst dann kann der der „Rhein-Neckar-Zeitung“. kunft in Berlin-Tegel um Verfahren der Neueinstellung Kauf formal vollzogen werNoch ohne Abschluss wa- 22.45 Uhr vorgesehen.

Bentheim und die IHK fĂźr mehr nachholen.

In der vertraulichen EinOstfriesland und Papenburg laden am 25. Oktober ab 10 stiegsberatung informiert ein Uhr wieder gemeinsam zu erfahrener Patentanwalt Ăźber kostenlosen Erfinder- und notwendige Voraussetzungen und das Anmeldeverfahren Patentberatungen ein.

Internationaler Währungsfonds (IWF) warnt vor Schulden Die vertraulichen Gesprä- von Patenten und Gebrauchsche finden in der Geschäfts- mustern.

Gleichzeitig kĂśnnen sich PEKING. Chinas AuĂ&#x;enhandel ne ganze Reihe positiver vergangenen Monat die Boni- fĂźhrenden Gremien der Parstelle der Wachstumsregion Ems-Achse e.V. in Papenburg die Teilnehmer hier Ăźber die hat kurz vor dem wichtigen Wirtschaftsdaten vorgelegt. tätsnote des Landes um eine tei billigen. Parteichef Xi Jinfinanzieller Parteikongress in Peking star- Auch der Internationale Stufe auf „A+“ herabgesetzt. ping wird auf dem einwĂśchistatt. Das Angebot richtet sich MĂśglichkeiten informieren. ke Zahlen vorgelegt. Die Im- Währungsfonds (IWF) hob Das lang anhaltende starke gen Parteitag, der am nächssowohl an Unternehmen (In- FĂśrderungen dustrie und Handwerk) als Die Teilnahme an der kosten- porte in US-Dollar gerechnet diese Woche zum zweiten Kreditwachstums in China ten Mittwoch beginnt, fĂźr freien Beratung ist grundsätz- machten einen Sprung um Mal in diesem Jahr seine habe die wirtschaftlichen und weitere fĂźnf Jahre im Amt beauch an Privatpersonen. „Wer einen guten Einfall lich auf ein Gespräch pro Per- 18,7 Prozent im Vergleich Wachstumsprognose fĂźr die finanziellen Risiken erhĂśht, stätigt. Der Präsident will seihat und die daraus resultie- son begrenzt. Anmeldeschluss zum Vorjahresmonat, wie die zweitgrĂśĂ&#x;te Volkswirtschaft so S&P. Zwar habe das hohe ne ohnehin schon groĂ&#x;e Zollverwaltung in Peking be- um 0,1 Prozentpunkte auf 6,8 Tempo des Kreditwachstums MachtfĂźlle noch weiter ausrende Erfindung vor Nachah- ist der 18. Oktober. auch das Wirtschaftswachs- bauen. Beobachter hoffen, Prozent an. richtete. mern schĂźtzen mĂśchte, sollte Allerdings warnte der IWF tum und die VermĂśgensprei- dass der Parteikongress auch Wieder robuster entwickelsich mĂśglichst frĂźh Ăźber eine Weitere Informationen und AnPatentanmeldung informie- meldung: IHK, Melanie Kolbus, ten sich auch die Exporte, die in seinem Bericht, dass China se erhĂśht. Die Finanzstabilität Erkenntnisse Ăźber den weiteum 8,1 Prozent im Vergleich das stärker als erwartete habe aber gelitten. China warf ren wirtschaftlichen Kurs ren“, erklärt IHK-Innovati- Telefon 0541 353-211 oder Ezum September des Vorjahres Wachstum nach wie vor der Ratingagentur vor, die bringen wird. Im vergangeonsreferent Andreas Meiners. Mail: kolbus@osnastiegen. Noch im Vormonat durch hĂśhere Schulden er- Wirtschaft des Landes nicht nen Jahr war Chinas WirtDenn: Nach einer VerĂśffentli- brueck.ihk.de. schaft nur um 6,7 Prozent gewaren die Ausfuhren lediglich kaufe. Dies kĂśnne in Zukunft richtig zu verstehen.

Der nur alle fĂźnf Jahre wachsen - so langsam wie seit 5,5 Prozent gewachsen - so zu „einem starken Ablangsam wie seit Februar schwung“ fĂźhren. Der IWF stattfindende Parteikongress 26 Jahren nicht mehr. FĂźr forderte Peking auf, die Kre- wird den politischen Kurs der dieses Jahr hatte die Regienicht mehr.

Vor dem Parteikongress, ei- ditvergabe zu zĂźngeln. Wegen zweitgrĂśĂ&#x;ten Wirtschaftsnati- rung ein Ziel von „rund 6,5 nem politischen SchlĂźssel- der steigenden Schulden hatte on bis 2022 bestimmen und Prozent“ oder wenn mĂśglich treffen, hatte China zuletzt ei- die US-Ratingagentur S&P einen Generationswechsel in auch mehr vorgegeben.

BERLIN/FRANKFURT.

âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

Gute Ideen zum Patent anmelden

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Chinas Importe ziehen Ăźberraschend stark an

Online oder per E-Mail bewerben?

Mehrere Jobs: „Arm trotz Arbeit“

Zweitägiger Kursus fßr Frauen

Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft bietet speziell fĂźr Frauen einen zweitägigen Kurs zum Thema „Online oder EMail Bewerbung?“ an. Am 16. und 17. Oktober werden von 8.30 bis 11.30 Uhr die unterschiedlichen Varianten erläutert, Unterschiede dargestellt.

NORDHORN.

Welche Informationen sind wichtig? Welche Anlagen mĂźssen erstellt werden? Wie bereite ich diese Dokumente auf? Eine Anmeldung ist erforderlich bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, Telefon 05921 962303 oder per E-Mail an koordinierungsstelle@grafschaft.de.

â‚Ź â‚Ź 11 kg â‚Ź

Nordhornsestraat 138 Telefon +31 541 351366

An ExistenzgrĂźnder sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die IHK OsnabrĂźck Emsland - Grafschaft Bentheim und die HWK OsnabrĂźck-Emsland-Grafschaft Bentheim am 24. Oktober von 9 bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in die HWK einladen.

Interessierte kÜnnen sich in Einzelgesprächen ßber das FÜrderangebot des Landes Niedersachsen und des Bundes informieren, das von der Grßndungsfinanzierung bis zum Beteiligungskapital reicht. Zu den Gesprächen sollte eine Kurzbeschreibung des Vorhabens sowie ein Investitionsplan mitgebracht werden. Alle weiteren Termine des monatlichen Sprechtages sind unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 3131) verÜffentlicht.

NORDHORN.

Informationen und Anmeldung: IHK, Elina Wolf, Tel.: 0541 353327 oder E-Mail: wolf@osnabrueck.ihk.de

8 Tage

Skifahren im Alpachtal WildschÜnau Das Hotel liegt direkt in Auffach an der Piste. 145 Pistenkilometer fßr Anfänger und Profis.

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 7x Ăœbernachtungen im ***-Hotel Platzel • 7x HP • Saunanutzung Termin:

Sa. 20. 1. – Sa. 27. 1. 2018 Preis p. P. im DZ:

599.Tagesfahrt

TIPP

Weihnachtsmarkt MĂźnster 27. 11./5. 12./ 19. 12./21. 12.

p. P.

19.90

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

Die WaschstraĂ&#x;e

EXPRESS Richterskamp / Denekamper StraĂ&#x;e www.diewaschstrasse.com

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

Mehr als drei Millionen Menschen sind in Deutschland mehrfach beschäftigt Immer mehr Beschäftigte in Deutschland gehen mehreren Jobs nach. Binnen zehn Jahren nahm die Zahl der Mehrfachbeschäftigten nahezu kontinuierlich um rund eine Million auf 3,2 Millionen im vergangenen März zu.

Das geht aus einer der Deutschen Presse-Agentur in Berlin vorliegenden Erhebung der Bundesagentur fĂźr Arbeit (BA) hervor. Die Linken im Bundestag hatte die Zahlen bei der BA angefragt.

Auch im Vorjahresvergleich nahm die Zahl zu. Im März 2016 waren knapp 3,1 Millionen Arbeitnehmer betroffen.

Bis Jahresende nahm die Zahl zu, um seither wieder leicht abzusinken.

Mit 2,7 Millionen Betroffenen ist eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung mit mindestens einer zusätzlichen geringfĂźgigen Beschäftigung die häufigste Kombination. Mehr als 310.000 sozialversicherungspflichtige Beschäftigte haben mindestens einen weiteren solchen Job. Eine dritte Variante ist die AusĂźbung einer ausschlieĂ&#x;lichen geringfĂźgigen Beschäftigung und mindestens einer weiteren geringfĂź-

FĂśrderangebote fĂźr ExistenzgrĂźnder

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

BERLIN.

Druckauflage: 53.455 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Sonderthemen-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Viele Menschen mĂźssen sich Nebenjobs suchen.

gigen Beschäftigung. Das betraf ßber 260.000 Menschen.

Die Linken-Fraktionsvize Sabine Zimmermann, die die Anfrage gestellt hatte, kritisierte: „FĂźr immer mehr Beschäftigte reicht das Einkommen aus einem Job nicht mehr aus. Der Ăźberwiegende Teil dĂźrfte aus purer finanzieller Not mehr als einen Job haben und nicht freiwillig.“ Viel zu viele Menschen seien

arm trotz Arbeit. „Die scheidende Bundesregierung hat hier auf der ganzen Linie versagt“, kritisierte Zimmermann. Die EinfĂźhrung des Mindestlohns sei nicht ausreichend gewesen, um Arbeit existenzsichernd zu machen.

NĂśtig seien dessen ErhĂśhung und die Abschaffung von „Niedriglohnbeschäftigung in Form der Leiharbeit“. Die Arbeitslosigkeit ist zuletzt auf

Foto: dpa

ein neues Rekordtief gesunken. Knapp 2,5 Millionen Arbeitslose gab es im September.

Die Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten nahm in den vergangenen Jahren fast kontinuierlich von 26,8 auf knapp 32 Millionen zu, die der ausschlieĂ&#x;lich geringfĂźgig Beschäftigten sank von 5,2 auf rund 4,9 Millionen.

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

15. Oktober 2017

JEDEN SONNTAG SCHAUTAG*

Seite 3

„ALLES AUS EINER MEISTERHAND...” bei Renovierung, Sanierung oder seniorengerechtem Umbau.

von 14 bis 17 Uhr * ohne Beratung und Verkauf

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438  Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr  www.holzquadrat.de  nordhorn@holzquadrat.de

Kirmestrubel auf dem Neumarkt Bürgermeister Thomas Berling und Werner Wegener vom Schaustellerverband Nordhorn läuten am Freitag am großen Verlosungswagen die Nordhorner Kirmes ein.

Von Freitag, 20.

Oktober, bis Dienstag, 24.

Oktober, findet die Nordhorner Herbstkirmes auf dem Neumarkt statt. An jedem Veranstaltungstag werden von jeweils 14 Uhr bis mindestens 22 Uhr zahlreiche Attraktionen geboten. Für Liebhaber besonders ausgefallener Karussells ist erstmals die Attraktion „Parkour“ auf dem Festplatz vertreten.

Dieses aufwendig gestaltete Rundfahrgeschäft mit gigantischer Kulisse ist optisch und technisch absolut einzigartig und wirbelt die Fahrgäste rasant durch die Lüfte. Gleiches gilt für die ebenfalls erstmals in Nordhorn vertretene Überschlagschaukel „Jetforce“. Am obersten Punkt erreichen die Fußspitzen der Fahrgäste eine Höhe von über 23 Metern, bevor die Gondel wieder in die Tiefe schnellt.

Abheben ist auch beim Action-Karussell „Take Off“ angesagt. Vier Gondeln mit jeweils acht Fahrgästen drehen NORDHORN.

Die Nordhorner Kirmes startet am kommenden Freitag.

sich auf einer Plattform, die sich während der Fahrt beinahe senkrecht aufrichtet.

Das sorgt zusammen mit den sehr hohen Beschleunigungsmomenten für überraschend wechselnde G-Kräfte und jede Menge Spaß! Die Familien-Erlebnis-Achterbahn „Speedy Gonzales“ war zuletzt auf der Herbstkirmes

2015 vertreten. Als absoluter Publikumsliebling ist sie diesmal wieder mit von der Partie und lädt Kinder, Jugendliche, Eltern und Großeltern gleichermaßen zu rasanten Fahrten mit der schnellsten Maus von Mexiko ein. Mit dem „Super Musik Express“ ist ein absoluter Klassiker auf der Nordhorner Herbstkirmes

Foto: Konjer

2017 vertreten. Die besten Hits aus den Charts, eine hervorragende Beleuchtung und Bemalung sowie flotte Anheizsprüche des Rekommandeurs am Mikrofon machen jede Hochgeschwindigkeitsfahrt mit diesem Qualitätsfahrgeschäft zu einem Erlebnis. Ruhiger doch nicht weniger erlebnisreich geht es beim

„Crazy Jumbo“ zu. Dieses liebevoll gestaltete Karussell mit den großen, bunten Elefanten bietet ein interaktives Flugerlebnis für die ganze Familie.

Für so etwas wie Urlaubsstimmung sorgt das Laufgeschäft „Chaos Airport“.

Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein Trip durch einen völlig verrückten Flughafen. Anstelle von Flugausfällen, Streiks oder Bauarbeiten ist hier jedoch ein actionreicher Hindernisparcours zu überwinden: Spiegellabyrinth, rollende Tonnen, Wackelelemente, ein Nebelraum, eine Notrutsche wie im Flugzeug, ein Laufband sowie – als besonderes Highlight – ein Kletterturm für Kinder am Tower. Auf dem Kirmesplatz sind wie immer attraktive Kinderfahrgeschäfte sowie Spielbuden aller Art vertreten.

Am verkaufsoffenen Kirmessonntag locken zusätzlich zum Kirmestrubel auf dem Neumarkt auch die Geschäfte der Nordhorner Innenstadt mit ihren Angeboten und laden zu einer ausgiebigen Shoppingtour ein. Am Kirmesmontag ist Familientag.

Dann bieten die Schaustellerinnen und Schausteller besondere Vergünstigungen an.

Ihren Höhepunkt findet die Kirmes mit dem großen Abschlussfeuerwerk am Dienstag um 22 Uhr.

Auf ein Wort ...

Wie einer aus Kot Kohle macht wie die Ruhebänke für Menschen, die auch in der GrafManche nennen ihn Vogelschaft überall herumstehen dreck und regen sich darüber und jeden dazu einladen, sich auf, wenn er herumliegt. Ich darauf auszuruhen. Die Plattdagegen bin froh darüber und form war jedenfalls ziemlich kann gar nicht genug davon schnell komplett bedeckt mit kriegen. Der Reihe nach: Tau- Vogelmist, und zwar mehrere ben, Amseln, Raben und anZentimeter hoch. Der Erbauer dere gefiederte Nordhorner begann, die Hinterlassen„Einwohner“ haben wieder ih- schaften mit Baggern abzutrare Hinterlassenschaften auf gen, in Säcke abzufüllen und unserer Balkonbrüstung plat- zu verkaufen. Heute soll er ein ziert. Es wirkt fast so, als ob reicher Mann sein, der jährlich sie sich darin gemessen haMillionen Dollars mit Vogelben, wer am besten die Ummist verdient und dabei eirandung trifft. Und sie sind gut gentlich nur eins im Sinn hatdarin. Auf dem Balkon selbst te: Den Vögeln etwas Gutes ist jedenfalls nichts gelandet. tun. Seine gefiederten FreunIch bin den Vögeln dankbar de haben es ihm zurückgefür ihre Aufmerksamkeiten. zahlt und sich bei ihm beDenn ich sammle sie ein und dankt. Eine klassische Windünge damit unsere Pflanzen. win-Situation.

Denen tut es sichtbar gut, sie wachsen und gedeihen hervorragend, seit sie mit dem Vogelkot gedüngt werden, Stichwort Guano. Auf die Idee, die Hinterlassenschaften als Dünger zu nutzen, bin ich aufgrund eines faszinierenden Berichts gekommen. Er handelt von einem Mann, der aus Kot Kohle gemacht hat. Er hatte vor Jahrzehnten an der Ob sich diese Taube auf meikalifornischen Küste bei San nem Balkon ausgetobt hat, ist Francisco eine Plattform für unklar. Es könnte auch ihre Seevögel errichtet, quasi als Erholungsplätzchen für die ge- Cousine gewesen sein. fiederten Anwohner, ähnlich Foto: privat

Von Alexander Gossweiler

Voting im Internet

Mühle geöffnet

Edgar Eden ist für den Engagementpreis nominiert

Am Sonntag von 14 bis 17 Uhr

Bis zum 20. Oktober können alle Bürgerinnen und Bürger mit ihrer Stimme über den Publikumspreis des Deutschen Engagementpreises entscheiden.

Schon 100.570 Stimmen wurden für die rund 650 Nominierten unter www.deutscher-engagementpreis.de abgegeben. Der Publikumspreis ist mit 10.000 Euro dotiert. Die ersten 50 Plätze werden zudem zu einer Weiterbildung in Berlin eingeladen.

Für den Deutschen Engagementpreis ist auch Polizeioberkommissar Edgar Eden aus Nordhorn nominiert.

Verkehrssicherheit liegt Edgar Eden beruflich sehr am Herzen und auch privat in der Familie und in der Freizeit ist es ein wichtiges Thema für ihn. Sein Tätigkeitsfeld als Verkehrssicherheitsberater umfasst die gesamte Breite der Verkehrsteilnahme von

arbeiten. Edgar Eden ist Mitglied in der Verkehrswacht und hier Moderator für „Kind und Verkehr“-Veranstaltungen, KIS Moderator, Ausbilder für Verkehrshelfer und Schülerlotsen sowie Moderator für Lehrgänge mit älteren Radfahrern (fit mit dem Fahrrad), Seniorenberater und Moderator in dem Projekt „Ältere aktive Kraftfahrer“.

Auch beim ADAC hat Edgar Eden sich zum Moderator für Kinderrückhaltesysteme Friedrich Eesmann bei der Verabschiedung durch die Feuerwehr(sicher im Auto) ausbilden kameraden.

Foto: Feuerwehr Nordhorn lassen. Sobald er gefährliche Situationen im Straßenverkehr feststellt, befasst er sich damit und entwickelt neue entsprechende Projekte. Wer Edgar Eden.

Foto: privat für Edgar Eden voten will, hier der direkte Link: der ersten bis zur letzten www.deutscher-engagementFahrt. Natürlich braucht man preis.de/publikumspreis/ Friedrich Eesmann macht Platz für Nachfolger starken Partnern und ein gu- suchwort/Eden/bundesland/ tes Netzwerk, um effektiv zu ni/ NORDHORN. Seit über 42 Jah- den Brandschutz in der Kreisren ist Friedrich Eesmann als stadt getan. Mit Ablauf des Mitglied in der Ortsfeuer- Monats September hat er die wehr Brandlecht in der Nord- in Niedersachsen geltende Alhorner Feuerwehr ein fester tersgrenze für aktive FeuerBestandteil und dazu ein wehrleute erreicht und macht Landrat Friedrich Kethorn fordert zur Wahl auf hochgeschätzter Kamerad, somit Platz für seinen Nachauf den man sich jederzeit folger.

NORDHORN. Mit Blick auf die sundheitswesen oder auch In- sei. „Bei allem Verständnis für verlassen konnte.

Seine Stelle als zweiter stellLandtagswahl am Sonntag nere Sicherheit. Als „ein Fest die sichtbaren UnzulänglichEesmann trat am 3. März vertretender Stadtbrandmeisbittet Landrat Friedrich Ket- der Demokratie“ bezeichnet keiten auch unseres Gemein- 1975 in die Feuerwehr Brand- ter übernimmt Gerold Büssis, horn alle wahlberechtigten Landrat Kethorn die Mög- wesens sollten wir uns den- lecht ein und hat seitdem vie- der nun in Personalunion als Bürgerinnen und Bürger in lichkeit, zur Wahlurne gehen noch immer daran erinnern, le Lehrgänge und Fortbildun- Ortsbrandmeister der Ortsder Grafschaft Bentheim, von zu können. dass sich die Demokratie als gen absolviert, darunter ne- feuerwehr Brandlecht sowie ihrem Wahlrecht auch GeBei jeder Stimmabgabe, so die beste aller Staatsformen ben der Grundausbildung, als Nachfolger von Friedrich brauch zu machen.

Kethorn, sollte sich jeder Ein- bewährt hat. Jeder Einzelne dem Atemschutzlehrgang Eesmann aktiv ist. Vor dem „Die Landtagswahlen sind zelne vergegenwärtigen, dass entscheidet durch seine Stim- und dem Maschinistenlehr- neuen Führungsgespann für die Menschen in Nieder- das Bürgerrecht auf allgemei- me selbst, in welche Hände er gang auch Führungslehrgän- (Stadtbrandmeister Mathias sachsen und damit auch des ne, gleiche und geheime die Regierungsverantwortung ge wie Gruppen- und Zug- Kühlmann, erster StellvertreLandkreises Grafschaft Bent- Wahlen alles andere als legen will,“ so der Appell des führerlehrgang an den Lan- ter Jörg Buse und der neue heim ebenso bedeutsam wie selbstverständlich sei.

Landrates. desfeuerwehschulen. zweite Stellvertreter Gerold die gerade erst vergangene Schon ein Blick in die TaLosgelöst von allen parteiSeit 2012 ist der Landwirt Büssis) der Feuerwehr der Bundestagswahl“, so Friedrich gesnachrichten zeige, dass politischen Sympathien oder als zweiter stellvertretender Stadt stehen mit der UmsetKethorn. Auf landespoliti- nach wie vor in weiten Teilen Vorbehalten bittet der Land- Stadtbrandmeister auch in zung des Bedarfsplans große scher Ebene würden die Wei- der Welt Menschen diese rat deshalb alle Bürgerinnen der höchsten Riege der Feuer- Aufgaben, die nun in neuer chen gestellt für so wichtige Form der Mitgestaltung ihrer und Bürger: „Gehen Sie am wehrführung angekommen Konstellation angegangen Themen wie Bildung, Ge- Lebensverhältnisse versperrt Sonntag zur Wahl!“ und hat in dieser Zeit viel für werden.

NORDHORN.

„Fest der Demokratie“

42 Jahre im Dienst der Feuerwehr

Die letzte Öffnung der Windmühle in dieser Saison ist am Tag des Uelser Herbstmarktes am 15. Oktober von 14 bis 17 Uhr. Das außerordentlich erfolgreiche Jahr für das „Kleine Heimatmuseum“ endet am 4. November. Geöffnet ist an dem Samstag von 14 bis 18 UELSEN.

Uhr. Es können aber weiterhin Termine für Gruppen gebucht werden.

Ansprechpartner ist hierfür Georg Arends Telefon 05942 1703. Ab dem 7. April 2018 ist das Museum wieder regelmäßig am ersten Samstag des eines Monats von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

Lingen

“Der Flohmarkt von Frau zu Frau“

Emslandhallen

Neue und gebrauchte Mode, Schuhe, Accessoires u.v.m.

- hier kannst du kaufen und verkaufen!

Konzerthalle

Nordhorn, Alte Weberei

So. 15. Oktober, 10-17 Uhr

Sonntag, 15. Oktober

Silber- und Porzellanrestaurierung

von 11-16 Uhr Info: 0491.979 11 11

www.sparringa-veranstaltungen.de

www.madamefloh.de

Aktionsküche mit Granit inkl.

Siemens-Messeneuheit statt 10.523 € (Summe aller Einzelpreise)

nur

*

4.852€

Alle Infos auf marquardt-kuechen.de Ihr Werksstudio Nordhorn: Thüringer Straße 1 Geöffnet: Mo / Mi 10 – 18 Uhr, Do / Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr Persönliche Terminvereinbarung: 0 59 21 / 7 88 70 0 Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben | *Inkl. Siemens Einbauherd HE517ABS1, EEK A; Siemens Kochfeld EF601HN17; Siemens Kühl-Gefrier-Kombi KG36NXB45, EEK A+++; Siemens Geschirrspüler SN614X00AE, EEK A+; Franke Wandhaube Smart One FSMO805BK, EEK C. Preise gelten beim Kauf einer Komplettküche ab Werk. Nur bis 31.10.17. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ohne Deko.

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ hauseigener Kundendienst ★

BvL

0% Finanzierung bis 10 Monatsraten

*

zienz ieeffi g r e n E + e A++ klass

zienz ieeffi g r e n E + e A++ klass nge üllme 8 kg F

zienz ieeffi g r e n E + e A++ klass nge üllme 6 kg F

-

zienz ieeffi g r e n E e A++ klass

UVP 829.-

UVP 729.-

UVP 659.-

UVP 849.-

Jetzt

Jetzt

Jetzt

Jetzt

599.-

499.-

399.-

499.-

AEG KONDENS-TROCKNER

SIEMENS WASCHMASCHINE

SIEMENS WASCHMASCHINE

SIEMENS UNTERBAUGESCHIRRSPÜLER SN436S00ID

T68680IH

Kondens-Trockner, Wärmepumpen-Technologie, 8 kg Füllmenge, ProTex XXL Plus-Schontrommel, Startzeitvorwahl, Programmablaufanzeige, Knitterschutz, Seide, Sportwäsche, Wolle

enz-

zi ieeffi Energ A++ e klass

WM14K29A

Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400, Softtrommel, Nachlegefunktion, Restzeitanzeige, Flüssigwaschmitteleinsatz, Selbstreinigungs-Schublade, Mengenautomatik, Aquastop

WM14N090

Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400, Touch-Control-Bedienung, Nachlegefunktion, LED-Display, Restzeitanzeige, Flüssigwaschmitteleinsatz, Mengenautomatik), Aquastop

BOSCH AKKUSTIELSAUGER

ieb

betr -/Netz

Akku

BCH6ZOOO ca. 60 Minuten Betriebszeit, speziell geeignet für Tierhaare, Li-Ionen-Akkusystem, 25,2 Volt, Fugendüse, Matratzendüse/-bürste, Polsterdüse/-bürste, mit Schlauchadapter, Schlauch mit Handgriff, Tragegurt

UVP 279.-

UVP 69.99

UVP 1490.-

Jetzt

Jetzt

Jetzt

149.-

39.99

1111.-

GGV GEFRIERSCHRANK

BRAUN SERIES 3 300S

JURA KAFFEE-VOLLAUTOMAT

GS80-5A++

Rasierer, abwaschbar unter fließendem Wasser, 3-fach Schersystem, LED-Ladeanzeige, SchnellLadefunktion. wasserdicht bis 5 m

J10Platin

80 l Nutzinhalt, Klappfächer: 1, Schubladen: 2

6 Spülprogramme, 5 Temperaturen, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Oberkorb höhenverstellbar, Aquastop

15 bar Pumpendruck, 1- und 2-Tassenbetrieb, einstellbare Brühtemperatur, einstellbare Kaffeestärke, einstellbare Wassermenge, One-TouchFunktion für Cappuccino, Latte macchiato, 2,1 l Wassertank, breitenverstellbarer Kaffeeauslauf

UVP 369.Jetzt

279.-

Lichtambiente

z-

n fizie ieef g r Ene se A++ klas

LED-AKKUSTRAHLER 6,5 WATT 500 Lumen, 6000 Kelvin, JP 44, 42 x 48 mm, inkl. Ladekabel, 5 JAHRE GARANTIE

VINTAGETISCHLEUCHTE

AKTION

Silber / weißer Schirm oder gold / schwarzer Schirm, Höhe: 38 cm, ø: 20 cm, 1 x E14, max. 40 Watt

24.

Jetzt

19.

MODERNE LEDWANDLEUCHTE weiß, 16 Watt = 1500 Lumen 3000 Kelvin, Länge: 85 cm, inkl. Zuleitung

UVP 99.75

UVP 31.30

90

Silber Antik, 1x E27, 40 Watt, Höhe: 36 cm

MODERNE TISCHLEUCHTEN

90

Jetzt

69.90

UVP 61.30 Jetzt

39.90

VINTAGESTEHEUCHTE Silber Antik, 1x E27, max. 40 Watt, Höhe: 1,34 m, Fußschalter

UVP 99.80 Jetzt

69.90

MODERNE DEKOLEUCHTEN Acryl, Starlight-Effekt, Höhe: 10,8 cm, ø: 80 cm, inkl. 1x SMD-LED, max. 80 Watt, max. 6400 Lumen, 3000 - 5500 K, inkl.

Nachtlicht u. Fernbedienung

UVP 249.00 Jetzt

169.00

LED-RGB-LICHTBAND mit Fernbedienung, Länge: 3 m, max. 16,2 Watt, alle 10 cm kürzbar, 25.000 Stunden Lebensdauer

UVP 24.90 Jetzt

17.90

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

MODERNE LEDWANDLEUCHTE weiß, 20 Watt = 1850 Lumen 3000 Kelvin, Länge: 115 cm inkl. Zuleitung

UVP 124.75 Jetzt

86.90

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 10 Monatsraten entspricht einen gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerzbank, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

Lokales

15. Oktober 2017

Seite 5

Eine amouröse Komödie

Standplätze für Weihnachtsmarkt Der gemütliche Weihnachtsmarkt ist mittlerweile ein festen Bestandteil im Veranstaltungskalender der Samtgemeinde. Der VVV möchte mit den Ausstellern und Vereinen für weihnachtliche Stimmung rund um das Haus Ringerbrüggen sorgen.

Wer noch Lust hat, mit einem Verkaufsstand zum Gelingen des Marktes beizutragen, kann sich beim VVV bis zum 31. Oktober, Telefon 05943 9992915 oder E-Mail: info@vvv-emlichheim.de, anmelden. Der Weihnachtsmarkt findet am Samstag, 2.

Dezember, in der Zeit von 13 bis 21 Uhr und am Sonntag, 3. Dezember, von 13 bis 18 Uhr statt.

EMLICHHEIM.

Am Freitag, 27. Oktober, 20 Uhr, feiert die Theaterwerkstatt Nordhorn nach intensiver Probenzeit Premiere mit der spritzigen Boulevard-Komödie „Außer Kontrolle“ von Ray Cooney.

Erzählt wird die etwas frivole Geschichte des britischen Staatsministers Richard Willey, der sich für ein Schäferstündchen mit der Sekretärin des Oppositionsführers in einem Hotel verabredet hat. Eigentlich hat er alles gut durchdacht: die Ehefrau geschickt belogen, die Suite in einem Nobelhotel gebucht und den Champagner kaltgestellt. Gerade als es sich die beiden gemütlich machen wollen, durchkreuzt ein lebloser Körper auf dem Fenstersims die amourösen Pläne des Ministers. Was folgt, ist eine turbulente Handlung voller überraschender Wendungen, wie man sie von StüNORDHORN.

Das World Percussion Ensemble verbreitet Rhythmus, bei dem man mitwippen muss.

Foto: Christian Melzer

Wenn Trommeln zu den Zuhörern sprechen World Percussion Ensemble spielt in Lingen

Brasilien, der mit einer Vielzahl selbst gebauter Instrumente und einem Effektgerät einzelne Sounds zum Klangpanorama des Dschungels übereinanderschichtet. Ein weiterer Höhepunkt ist auch die kraftvolle Performance von Taiko-Meister Takuya Taniguchi aus Japan an der großen Odaiko.

Wundervolle Melodien, perlende Kadenzen, in sich kreisende Gesangslinien und die perkussiven afrikanischen, japanischen und brasilianischen Klangkulissen machen das World Percussion Ensemble zu einem den Globus umspannenden Musikereignis erster Güte.

Eintrittskarten können zum Preis von 24 Euro erworben werden, ermäßigt 19 Euro, in der Tourist-Info der LWT, telefonisch unter der Nummer 0591 9144-144 oder im Internet unter www.lingen.de.

Sehen ohne Brille ab 45 Themenabend 24. Oktober, 20:00 Uhr Referent: dr. med. (Univ. Bud.) Matthias Gerl

cken dieses Genres kennt. Die Ereignisse überschlagen sich, es ist ein ständiges Kommen und Gehen durch Türen, Fenster und Schränke und es treffen Personen aufeinander, die eigentlich gar nicht aufeinandertreffen wollen. Regisseur Wolfram Hörmeyer verspricht einen äußerst unterhaltsamen Abend und sagt: „Diese Komödie spricht alle Generationen an, sie ist sehr lustig, bietet rasante Auftritte

Foto: privat

der Darsteller und hat sich bundesweit als Publikumsmagnet erwiesen.“ Das trifft auch auf die Grafschaft Bentheim zu. Schon vor ein paar Jahren hat die Bad Bentheimer „Kulisse“ zahlreiche Aufführungen vor vollem Haus gehabt. „Außer Kontrolle“ wird in der Kornmühle an alter Wirkungsstätte der Theaterwerkstatt gespielt. Das Stück dauert inklusive einer Pause von 15 Minuten circa

zweieinhalb Stunden. Folgende Termine sind nach der Premiere vorgesehen: 28. Oktober, 29. Oktober, 1. November, 2. November, 23. November, 24. November, 25. November, 8. und 9. Dezember.

Karten sind im Vorverkauf über den Verkehrs- und Veranstaltungsverein (VVV) Nordhorn, Firnhaberstraße 17, Telefon 05921 80390, EMail info@vvv-nordhorn.de, erhältlich.

Hilfe bei einer Katastrophe NINA-App informiert und gibt Tipps für den Notfall Auch im Landkreis Grafschaft Bentheim sind die Menschen immer häufiger von bedrohlichen Schadenslagen betroffen. „Die Folgen eines großflächigen Stromausfalls über mehrere Tage wären verheerend“, so Stefanie Geiger, die beim Landkreis Grafschaft Bentheim den Fachbereich Sicherheit und Ordnung leitet und somit zuständig für den Katstrophenschutz ist.

Ohne Panik verbreiten zu wollen, weist sie darauf hin, NORDHORN.

dass sich die Bewohnerinnen und Bewohner der Grafschaft Bentheim künftig noch besser auf Unglücke vorbereiten sollten und verweist auf den Ratgeber „Katastrophen“, herausgegeben vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Genauso wichtig wie die Vorbereitung sei aber auch die frühzeitige Information über Schadenslagen, so Stefanie Geiger. Um diese Nachrichtenwege zu verkürzen wurde NINA entwickelt, eine Notfall-Informa-

tions- und Nachrichten-App, die wichtige Warnmeldungen des Bevölkerungsschutzes für unterschiedliche Gefahrenlagen wie zum Beispiel Gefahrstoffausbreitung oder einem Großbrand enthält. Integriert sind in NINA auch die Wetterwarnungen des Deutschen Wetterdienstes und Hochwasserinformationen. Und natürlich lassen sich die Warnungen für den eigenen, aktuellen Standort herunterbrechen, denn auch die Leitstelle des Landkreises Grafschaft

Bentheim nutzt das Warnsystem und speist seine Meldungen für lokale Gefahrenlagen ein. NINA bietet zudem grundlegende Informationen und Notfalltipps, zum Beispiel bei Unwettern, Überschwemmungen oder Stromausfällen.

Die Warn-App ist kostenlos nutzbar. Nähere Informationen sind auf den Webseiten des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe www.bbk.bund.de erhältlich.

Country-Rock in der Konzertscheune Am Freitag, 20.

Oktober, um 20 Uhr stellt Jesse Dayton, ein Musiker aus Texas, mit seiner Band sein neuestes Album „The Revealer“ in der Konzertscheune des Heimathofs Itterbeck vor.

Er spielt eine Mischung aus Outlaw Country mit Blues, Rock & Roll und einer Prise Punkrock in der urigen Atmosphäre der Konzertscheune. Karten gibt es bei „Mine“ in Uelsen und bei der Tankstelle Vorrink in Itterbeck sowie an der Abendkasse.

ITTERBECK.

SPD-Senioren treffen sich am Montag Die nächste Mitgliederversammlung der „Arbeitsgemeinschaft 60 plus“ der Nordhorner SPD findet am Montag, 16. Oktober, um 10 Uhr im Parteibüro der SPD am Stadtring 38 statt.

Auf der Tagesordnung steht eine Analyse zur Bundes- und Landtagswahl. Ferner wird über die Studienfahrt 2018 beraten und es gibt letzte Hinweise zum Filmnachmittag.

NORDHORN.

Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

Wir helfen Ihnen, ein echtes Heimgefühl zu kreieren!

Lassen Sie sich in unserem Einrichtungshaus inspirieren oder unverbindlich beraten von unseren kompetenten Fachberatern.

Wir suchen für unsere Kunden Ihr Haus! www.olb.de

Spektakuläre Rhythmen, Gesangsstimmen und Bewegungen erwarten den Besucher am Sonntag, 15.

Oktober, um 17 Uhr im Theater an der Wilhelmhöhe, wenn das World Percussion Ensemble den Theatersaal zum Beben bringt. Diese Musikgruppe vereint drei Perkussionisten aus verschiedenen Erdteilen.

Afrikanische Trommelsprache verschmilzt mit lateinamerikanischen Rhythmen und asiatischer Taiko-Kunst.

Eingängige Melodien entstehen aus europäischer Klassik auf dem Klavier und einem groovenden Bass-Fundament.

Jeder der Perkussionisten – allesamt auch hervorragende Sänger – bekommt sein eigenes Feature: Njamy Sitson aus Kamerun, dessen Stimme mühelos von einem oboenartigen hellen Kopfregister zur dunklen Bruststimme wechselt; oder Marco Lobo aus LINGEN

Das Darsteller-Team freut sich über die neue Produktion.

Eine Übersicht aller Marken finden Sie auf: www.brokinterieur.nl/merk

ÄUME

STR LEBEN

In unserem Einrichtungshaus haben wir nationale und internationale Topmarken aus den Bereichen Wohnen, Schlafen und Textil.

Besuchen Sie uns für tolle Wohnideen oder lassen Sie sich kostenlos beraten zum Thema Einrichtung, Wohntextilien und Schlafen.

2017

WIR N LLE STE S! AU

Jeder letzte Sonntag des Monats ist verkaufsoffener Sonntag!

Brok Interieur Wonen, Slapen & Textiel Drienerstraat De Wetstraat, Hengelo NL, 0031-742913126 info@brokinterieur.nl, www.brokinterieur.nl

ESSE FTER M N AFSCHA 18. GR N UND LEBE WOHNE

FÜR BA

5. n

is 3. b

UEN,

o v.

TEAUE

, VECH

RDHORN

EREI NO

EB ALTE W

2

Hier zu Hause. Ihre OLB.

Jochen Lemmen Bentheimer Str. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 830160 · jochen.lemmen@olb.de

Hundeführerschein Besuchshundeausbildung im Alloheim Lingen Mantrailing und Rally Obedience Gruppen- und Einzelstunden

Ein Herz für Tiere

Star ist Vogel des Jahres Singvogel ist ein großes Imitationstalent Der Naturschutzbund Deutschland (NABU) und sein bayerischer Partner LBV, Landesbund für Vogelschutz, haben den Star (Sturnus vulgaris) zum „Vogel des Jahres 2018“ gewählt. Er wird aktuell sowohl auf der Roten Liste Deutschlands wie auch in Niedersachsen (8. Fassung, 2015) als „gefährdet“ geführt.

In Niedersachsen wird der Gesamtbestand der Stare auf knapp 420.000 Reviere geschätzt. Dies sind etwa zehn Prozent am gesamtdeutschen Starenbestand. Durch den Lebensraumverlust erleiden auch in Niedersachsen die Stare einen steten Rückgang.

Zwischen 1989 bis 2010 wurde eine gleichmäßige Abnahme um knapp fünf Prozent festgestellt.

Der Bestand des Stars in Deutschland schwankt jährlich zwischen drei und viereinhalb Millionen Paaren, je nach Nahrungsangebot und Bruterfolg im Vorjahr. Das sind zehn Prozent des europäischen Starenbestandes, der bei 23 bis 56 Millionen liegt.

Trotzdem ist der schillernde

HANNOVER/HILPOLTSTEIN.

Der Mensch kann dem Papagei den tierischen Partner nicht vollständig ersetzen.

Foto: dpa

Gemeinsam statt einsam Drum prüfe, wer sich ewig bindet – das gilt nicht nur für Menschen, sondern auch für Graupapageien.

Voliere neben Volieren mit Artgenossen“, erklärt die Expertin. Nach einigen Tagen kann man erste Anzeichen einer Paarbildung beobachten: Die Tiere sitzen nebeneinander, nur getrennt durch das Gitter, auf einer Stange und fressen gleichzeitig. Wenn es NORDHORN. Immerhin wer- richtig gefunkt hat, werden den die Tiere bis zu 60 Jahre sie in eine gemeinsame Voliealt und sind zudem sehr loya- re gesetzt. le Lebensgefährten. Wenn sie sich einmal für einen Partner entschieden haben, dann Papageien brauchen bleibt es meistens dabei. einen Partner. „Scheidungen kommen bei Graupapageien selten vor“, sagt Hildegard Niemann, Biologin und Ziervogelexpertin.

Wenn sie schnäbeln, sich So eine Papageienehe kann gegenseitig füttern und die schon mal, wenn es gut läuft, Federn pflegen, stimmt die 50 Jahre und mehr halten. Chemie, und geht es nach Doch wie finden Halter für Hause in die eigenen vier ihr Tier den richtigen Partner Wände. Läuft es auch dort oder die richtige Partnerin? gut, ist es geschafft. Zuhause Auf einer Partnerböse – für angekommen kann es Papageien. manchmal vorkommen, dass Züchter oder Tierzentren das junge Papageien-Paar wie beispielsweise der Papa- nicht mehr so gut harmogeienpark Bochum bieten auf niert. „Das kann beispielsweider Suche nach einem geeig- se der Fall sein, wenn ein Paneten Partner Hilfestellung. pagei sehr lange alleine war“, „Dort kommt das Tier auf sagt Niemann. „Das Tier Partnersuche in eine große könnte versuchen das eigene

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Geselle ein typisches Beispiel für den stillen Rückgang der häufigen Vogelarten, denn sein Bestand nimmt stetig ab.

In der aktuellen deutschlandweiten Roten Liste ist der Star sogar direkt von „ungefährdet“ (RL 2007) auf „gefährdet“ (RL 2015) hochgestuft worden, ohne auf der Vor✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Schwarmflüge im Herbst. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

warnliste zu stehen. Die Nahrung des Stars ist abhängig von den Jahreszeiten. Im Frühjahr stehen Kleintiere aus dem Boden auf dem Speiseplan. Im Sommer und Herbst schätzen Stare zusätzlich Früchte und Beeren.

Gründe für seinen Rückgang sind der Verlust und die intensive Nutzung von Weiden, Wiesen und Feldern, auf denen der Star nicht mehr genug Würmer und Insekten zum Fressen findet. Werden Nutztiere nur im Stall gehalten, fehlt der Mist, der Insekten anlockt. Biozide und

Territorium zu verteidigen nach dem Motto ‚das hier ist meins, das teile ich mit niemandem‘ oder ‚hier bin ich die Nummer eins‘.“ Häufig gibt sich das nach einer Weile.

Falls nicht, trennen sich die Wege und Halter und Tier suchen einen neuen PapageienPartner.

Bei aller Tierliebe: Der Mensch kann dem Papagei den tierischen Partner nicht vollständig ersetzen. „Papageien brauchen soziale Kontakte.

Spätestens, wenn beispielsweise das Weibchen sich den Menschen als Sexualpartner auserkoren hat und Eier ausbrüten möchte, wird es Zeit, dem Tier einen Gefährten zu suchen“, rät Niemann. Zudem empfiehlt die Expertin, sich bei der Verkupplungsaktion an seriöse Partnerbörsen zu wenden. „Man kann nicht wissen, woher die Tiere kommen und welche Vorbelastungen und damit Probleme sie mit sich bringen.“ Seriöse Partnerbörsen in der Nähe können Halter beim Züchterverband erfragen.

Der Star ist inzwischen als „gefährdet“ eingestuft.

Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de

Isabel Block Hundeerzieherin und Verhaltensberaterin IHK-Sachhundeprüferin

Begleithundeprüfung in Nordhorn Am 22. Oktober führt der Gebrauchshundsportverein Nordhorn auf dem Vereinsgelände an der Alfred-Mozer-Straße 100 (Gewerbegebiet GIP Nordhorn) eine Begleithundeprüfung durch. Insgesamt haben sich acht Teams (Mensch und Hund) unter der Anleitung der Hundetrainerin Sabrina Heetjans in den letzten Wochen bei Wind und Wetter intensiv vorbereitet. Bevor es in den Praxisteil geht, müssen einige der Prüflinge vorab den theoretischen Teil der Begleithundeprüfung ablegen und bestehen. Der Beginn der praktischen Prüfung ist gegen 9.30 Uhr vorgesehen. Interessierte sind herzlich eingeladen, für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Umfangreiche Informationen über den GHSV Nordhorn sowie zu weiteren Veranstaltungen gibt es unter www.ghsv-nordhorn.de oder auch auf Facebook.

NORDHORN.

Agrochemikalien vernichten zudem weitere Nahrungstiere.

Beerentragende Hecken zwischen den Feldern sucht man vielerorts ebenfalls vergebens.

Geeignete Nistplätze fehlen dort, wo alte Bäume mit Bruthöhlen entfernt werden.

Obwohl als „Allerweltsvogel“ betitelt, ist der Vogel des Jahres 2018 doch eher der „Star“ unter den Vögeln. Bewundert werden seine Schwarmflüge im Herbst, die als einzigartiges Naturschauspiel gelten.

Im Frühjahr sticht das Starenmännchen durch sein metallisch glänzendes Gefieder heraus. Helle Punkte verzieren vor allem das Prachtkleid des Weibchens. Im Spätsommer nach der Mauser enden die dunkelbraunen Federn der Jungtiere in einer weißen Spitze, einem Perlmuster ähnlich. Zum Gesamtpaket dazu kommt sein Talent der Imitation: Der Star kann andere Vögel und UmgebungsHunde-Geschirr aus geräusche perfekt nachahmen Nylon wählen und in seinen Gesang einbauen. Zu hören sind dann auch BERLIN. Manche HundebesitHandyklingeltöne, Hundebel- zer ziehen ihrem Tier lieber len oder Alarmanlagen. ein Geschirr an. Bei der Auswahl sollten sie dann darauf achten, dass die Gurte nicht einschneiden oder scheuern.

Der hintere Seitengurt sollte deshalb nicht in der Falte, sondern einige Zentimeter hinter dem Vorderbein des Tieres sitzen. Außerdem sollte die Länge des Bauchgurts verstellbar sein. Leichte, weiche Materialen wie Nylon sowie Polsterung können das Tragen für den Hund zusätzlich angenehmer machen, erläutert die Tierrechtsorganisation Peta. Im Gegensatz zum Brustgeschirr kann ein Halsband dem Tier gesundheitlich schaden. Besonders wenn der Hund stark an der Leine zieht, kann dies die Halswirbelsäule, Luftröhre und den Kehlkopf des Hundes belasten. Das Brustgeschirr verteilt die Kraft hingegen auf seine Schultern und seinen BrustFoto: NABU/Frank Hecker korb.

Rätsel und Ratgeber kalter Wind an der Adria

Verfolgungswahn

Hügel im Karstgebiet

Ergebnis

Ballwiederholung b. Tennis

100 qm in der Schweiz

komfortables Hotelzimmer

eingeschränkt, limitiert

Schuttschicht

Unternehmensform

Firmenform (Abk.)

wahlfrei

Medienarbeit (engl.

Abk.)

italienisch: gut

Umlaut Küstenstadt in der Türkei

P S

Fremdwortteil: mit, zusammen

nach unten Adelstitel in England

C K I G E G R E A L U D G H I U E I R

engl.

Anrede (Abk.)

E B A I E B G R K R A E U I N M Z T T E G H A G I Z M

eine Richtungsangabe

F I L M A T E L I E R

4

M R

genetischer ‚Fingerabdruck‘

niederdeutsch: das

2

alter Klavierjazz (Kw.) altes Maß der Motorenstärke

germanische Gottheit

5

engl.

Fürwort: er

griech.

Göttin der Rache

indische Büffelbutter

kurz für: bevor

S

fern gelegen

Ausruf der Überraschung

L Z W B E

Abk.: Nachrichtendienst

arab.

Zupfinstrument

L A M E R I T E

Deutsche Herzstiftung

dauernd, jederzeit

asiatische Völkergruppe

K

vorausdenken

französisch: Milch

Brauch

S

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

deutsche Vorsilbe

meißelartiges Werkzeug

besitzanzeigendes Fürwort

Jetzt bestellen!

Gebiet, Region Hauptenglisch: Bild im stadt von Ausweis klein Marokko

nicht einmal

P A R B A O N O I R A

Antilopenart

ein dt.

Bundespräsident † 2006

E P R I N N Y E

ein Tanz (engl.)

Feuerlandindianer

Habsucht

D I S E

spanischer Artikel

niederl.

Frauenname

bayrisch: verdammt!

S P A R E N W N E D I G T D A H A B P T

Spreizschritt beim Ballett

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

R B N E H S U O R I U M L A S T E M P A L B A T G G A N E G T B E A E N U I D T H E R Z E L O

6

Für ein starkes Herz

L I T T L E

Geld zurücklegen

Frische Luft Für ein gesundes Raumklima sorgen und die Wärme im Raum halten

1

P L A S S F Z O T O

Erdalkalimetall

byzantinische Kaiserin † 1050 amerikanische Kleinkatze

3

Aufnahmestudio

trockene Backware

Käufer

Flüssigkeit

Landeszentralbank (Abk.)

NORDHORN. Egal ob Neubau oder energetisch sanierter Haus, Wohngebäude werden aus Gründen der Energieeffizienz heute nahezu luftdicht realisiert. Dies ist gut für die Heizkosten, aber schlecht für die Raumlufthygiene. Denn Feuchtigkeit und Schadstoffe müssen durch gezieltes Lüften mehrmals am Tag entfernt werden. Andernfalls können Schimmelbildung oder gesundheitliche Beeinträchtigungen durch zu hohe CO2oder Schadstoffbelastungen in der Luft drohen. Aber wer öffnet schon drei bis fünf Mal täglich alle Fenster weit - zum Beispiel tagsüber, wenn niemand daheim ist, oder an frostig kalten Wintertagen? Eine Alternative dazu sind automatische Lüftungslösungen, die für konstant gute Luft sorgen, ohne dass sich die Bewohner darum kümmern müssen und ohne dass übermäßig Heizwärme verloren geht.

Für jede bauliche Situation sind heute geeignete Lüftungslösungen verfügbar, auf die man im Neubau oder bei der energetischen Altbausanierung nicht verzichten sollte. Für Dachfenster bietet sich beispielsweise das System „Velux Smart Ventilation“ an. Der Fensterlüfter mit Wärmerückgewinnung sorgt nicht nur kontinuierlich für frische Luft,

Ein gesundes Raumklima und ein regelmäßiger Luftaustausch sind H Q W V F K H LG H Q G I U X Q V H U : R K OE H À Q G H Q Foto: rgz/VELUX

sondern speichert zudem die Wärme aus der abziehenden Raumluft und nutzt sie zum Erwärmen der von außen eindringenden Luft. Besonders in den Wintermonaten wird so das Haus zuverlässig belüftet, zugleich werden Wärmeverluste minimiert und Zugluft vermieden. Da 81 Prozent der Wärme aus der Raumluft zurückgewonnen werden, wirkt sich das positiv auf die Heizkosten aus. Unter www.velux.de gibt es mehr Infos und Adressen von Fachbetrieben in der Nähe.

Da die Luft über die

Standard-Lüftungsklappe des Dachfensters in den Innenraum strömt, bleibt das Fenster geschlossen und man muss sich keine Sorgen um Lärm, Regen oder Einbruch machen. Das Eigengeräusch des Lüftungssystems ist so gering, dass es sich auch für Schlafräume eignet.

Der Einbau ist durch einen Handwerker in einer knappen Dreiviertelstunde erledigt und kann bei neueren Fenstern auch noch nachträglich erfolgen.

Der Lüfter wird außen oberhalb des Dachfensters montiert und ist von innen nicht sichtbar.

Politik

15. Oktober 2017

Seite 7

SPD liegt in Umfragen vorn Für eine Koalition mit den Grünen reicht es jedoch nicht aus Am Sonntag wählt Niedersachsen einen neuen Landtag und es verspricht spannend zu werden. Dies lassen jedenfalls die letzten Umfragen erwarten. Der positive Umfrage-Trend für Niedersachsens SPD setzt sich kurz vor der Landtagswahl fort: Die Sozialdemokraten von Ministerpräsident Stephan Weil liegen laut einer neuen Umfrage in der Wählergunst derzeit vor der CDU, können demnach aber ihr Bündnis mit den Grünen nicht fortsetzen.

Rechnerisch möglich sind derzeit eine große Koalition von SPD und CDU, ein Ampel-Bündnis aus SPD, Grünen und FDP sowie eine Jamaika-Koalition aus CDU, Grünen und FDP. Die SPD liegt laut der im ZDF-„heute journal“ veröffentlichten Projektion der Forschungsgruppe Wahlen derzeit bei 34,5 Prozent und damit so gut wie in keiner anderen Umfrage der vergangenen Wochen. Die CDU um Spitzenkandidat Bernd Althusmann kann demnach derzeit nur mit 33 Prozent rechnen. Im August hatte die CDU in Umfragen anderer Institute noch bei 40 Prozent gelegen.

In der vorangegangenen Projektion der Forschungsgruppe Wahlen war die CDU Anfang Oktober ebenfalls auf 33 Prozent gekommen. 29 Prozent der Befragten haben HANNOVER.

Wird die nächste Koalition auf Bundesebene durch die Farben von Jamaika symbolisiert werden?

Foto: dpa

„Jamaika als Chance verstehen“ Unionspolitiker rechnen damit, dass die neue Bundesregierung vor Weihnachten steht. Günther Oettinger ist optimistisch, dass bis Weihnachten ein Jamaika-Bündnis gebildet sei.

Bei allen vier Partnern - CDU, CSU, FDP und Grünen - sei der gute Wille erkennbar vorhanden. Ähnlich äußerte sich Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) in Washington am Rande der Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds (IWF). Er hoffe, dass sich die künftigen Koalitionspartner bis zu den Weihnachtsferien einigten.

Die FDP will sich nicht unter Zeitdruck setzen lassen. Die Sondierungen sollen kommende Woche beginnen.

Die stellvertretende FDPBERLIN.

Vorsitzende Katja Suding sag- Herkunftsstaaten zu erweite der Deutschen Presse- tern“, sagte der CSU-SpitzenAgentur in Hamburg: „Für kandidat bei der Bundestagsmich ist Weihnachten kein wahl. Zugleich kritisierte er Datum, das man unbedingt die „Blockadehaltung“ der erreichen muss, wenn man Grünen bei den sicheren Herdafür in Kauf nimmt, dass kunftsstaaten. wichtige Dinge nicht klar geGrünen-Fraktionschef Anregelt sind.“ Die Dauer der ton Hofreiter betonte derweil, Verhandlungen sei am Ende dass sich seine Partei nicht an nicht entscheidend. „Wichtig den Kompromiss der Unionsist, dass wir eine stabile Re- parteien zur Flüchtlingspoligierung bilden. Da geht tik gebunden fühle. „Das ist Gründlichkeit vor Schnellig- einzig ein Kompromiss von keit.“ CDU und CSU und kein ErSo drang gebnis der FDP-Chef SondierunChristian Familiennachzug als gen“, sagte er.

Lindner vor „Unsere PosiStreitpunkt. dem Start der tionen sind Sondierungen bekannt. Uns darauf, Maist wichtig, rokko, Tunesien und Algerien dass der Familiennachzug als sichere Herkunftsländer wieder möglich wird, dass leeinzustufen. „Deutschland gale Fluchtwege geschaffen braucht endlich eine geord- werden und wir nicht auf einete Zuwanderungsstrategie“, ne reine Abschottungspolitik sagte er. Ähnlich äußerte sich der EU setzen.“ Bayerns Innenminister JoaTrotz aller Differenzen chim Herrmann. „Es ist eines zeigte sich CDU-Präsidiumsder wirklich wichtigen Ziele mitglied Jens Spahn optimisfür die nächste Legislaturpe- tisch. Eine Jamaika-Koalition riode, die Liste der sicheren biete eine „Chance zum Auf✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

bruch“ und „zur Befriedung gesellschaftlicher Konflikte“, schrieb er in einem Gastbeitrag für die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“. Er verwies auf Schnittmengen zwischen Union, FDP und Grünen.

Zwar seien die Themen Migration und Integration „die größten Stolpersteine“ auf dem Weg zu einem schwarzgelb-grünen Bündnis, doch könne es mit „gesundem Menschenverstand“ gelingen, zu einem Zusammenspiel von gesteuerter Einwanderung, großzügigen Integrationsangeboten, humanitärer Hilfe, Sicherung der EU-Außengrenzen und konsequenter Durchsetzung von Abschiebungen zu kommen.

Die Bundesbürger stehen einem Jamaika-Bündnis positiv gegenüber. 57 Prozent finden ein es aktuell sehr gut oder gut, 40 Prozent weniger gut oder schlecht, ergab der ARD-„Deutschlandtrend“ im Auftrag der „Tagesthemen“.

Drei Viertel der Befragten gehen davon aus, dass diese Koalition zustande kommt.

Mexiko und Kanada für Nafta-Abkommen

Wahlkampffinale in Österreich

MEXIKO-STADT. Trotz der Kritik

ÖVP-Kandidat Kurz (31) gilt als Favorit auf das Kanzleramt

aus Washington wollen Kanada und Mexiko an dem Nordamerikanischen Freihandelsabkommen (Nafta) mit den USA festhalten. „Nafta hat zu der Schaffung Tausender Arbeitsplätze beigetragen und wir wollen Wege finden, das Abkommen zu modernisieren“, sagte der kanadische Premiermister Justin Trudeau bei einem Besuch in Mexiko.

Zuvor hatte die vierte Runde der Neuverhandlung des Vertrags in Washington begonnen. US-Präsident Trump hatte bei einem Treffen mit Trudeau gesagt, sollte es nicht gelingen, Nafta zu modernisieren, werde er das Abkommen aufkündigen und bilaterale Handelsverträge schließen. „Die Haltung von Mexiko ist klar. Das Abkommen sollte aktualisiert werden, um ein Werkzeug zu werden, das der Entwicklung nützt“, sagte der mexikanische Präsident Enrique Peña Nieto. Nafta ist das größte Freihandelsabkommen der Welt.

Fünf Monate nach dem Bruch der rot-schwarzen Koalition wählen die Österreicher vorzeitig ein neues Parlament. 6,4 Millionen Stimmberechtigte sind am Sonntag, 15. Oktober, aufgefordert, eine der 16 angetretenen Parteien zu wählen.

Nach bisherigen Umfragen kann ÖVP-Spitzenkandidat Sebastian Kurz mit den meisten Stimmen rechnen. Der 31-Jährige wäre im Fall einer erfolgreichen Regierungsbildung der jüngste Regierungschef Europas.

Angesichts des dramatischen Wahlkampffinales mit einer Schmutzkampagne aus der Reihen der SPÖ gegen Kurz sowie heftigen Vorwürfen auch an die Adresse der konservativen ÖVP gelten überraschende Entwicklungen aber als nicht ausgeschlossen.

Den Rechtspopulisten mit Parteichef Heinz-Christian Strache wird ein Ergebnis auf WIEN.

Nach mehreren erfolglosen Anläufen des USSenats will Präsident Donald Trump den Abbau der Krankenversicherung „Obamacare“ selber in die Hand nehmen. Er unterzeichnete eine Anordnung, die grundlegenden Änderungen den Boden bereitet. Bevor diese in Kraft treten, müssen sie allerdings von mehreren Ministerien umgesetzt werden. Das kann Monate dauern.

Im Kern sehen die Änderungen vor, dass Amerikaner sich auch über Staatsgrenzen hinweg versichern können.

Dieses Ziel verfolgen Trump und die Republikaner seit Langem. Kritiker bemängeln, WASHINGTON.

die Änderungen lösten den Kern von „Obamacare“ auf, außerdem seien Menschen deutlich schlechter abgesichert. Trump bezeichnete sein Vorhaben als großen, bedeutenden Schritt.

Der Präsident ist tief frustriert darüber, dass der Kongress mehrfach daran gescheitert ist, „Obamacare“ abzuschaffen. Das war eines von Trumps wichtigsten Wahlversprechen. Seine entsprechende „executive order“ kann als eine weitere Botschaft an seine Anhänger gewertet werden, dass er Wort hält - auch wenn die Zukunft des Gesundheitssystems tatsächlich in den Sternen steht.

sich noch nicht endgültig entschieden, wem sie am Sonntag ihre Stimme geben werden. Die neuen Daten wurden nach dem TV-Duell von Weil und Althusmann erhoben - am Mittwoch und am Donnerstag.

Grüne und FDP liefern sich demnach am Sonntag ein spannendes Kopf-an-KopfRennen um den dritten Platz: Beide Parteien kommen derzeit auf 9 Prozent. Die AfD kommt wie in den jüngsten Umfragen auf 7 Prozent, die Linke muss bei derzeit 5 Prozent um den Einzug in den Landtag bangen.

Sollte die Linkspartei den Sprung über die Fünf-Prozent-Hürde schaffen, würden

künftig vermutlich sechs Parteien im Landtag in Hannover vertreten sein, derzeit sind es vier. Bei der Wahl 2013 war die CDU auf 36,0 Prozent gekommen, die SPD auf 32,6 Prozent. Die Grünen hatten 13,7 Prozent erreicht, die FDP 9,9 Prozent.

Auch bei der Beurteilung der Spitzenkandidaten liegt die SPD vorn: 49 Prozent der Befragten wünschen sich, dass Stephan Weil Regierungschef bleibt, 31 Prozent sprechen sich für Herausforderer Bernd Althusmann von der CDU aus. Immerhin kann er seinen Wert im Vergleich zu der vorangegangenen Erhebung um zwei Prozentpunkte steigern.

Fakten zur Landtagswahl in Niedersachsen WÄHLERFAKTEN: Die Abstimmung in Niedersachsen ist die erste Landtagswahl nach der Bundestagswahl am 24. September. Knapp 6,1 Millionen Wahlberechtigte sind aufgerufen, den neuen Landtag zu wählen. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Landeslisten von 15 Parteien sind zugelassen, vier mehr als 2013.

Damals lag die Wahlbeteiligung bei 59,4 Prozent.

87 Wahlkreisen werden die Abgeordneten direkt gewählt, die anderen ziehen über die Landeslisten der Parteien in den Landtag in Hannover ein.

den MP-Posten zehn Jahre lang.

KOALITIONEN: Derzeit ist in Niedersachsen zum zweiten Mal eine rot-grüne Regierung MINISTERPRÄSIDENTEN: Seit an der Macht. Sie hatte aber Gründung des Landes Nieder- nur eine Stimme Mehrheit, die verloren ging, als die Grünensachsen stellte die SPD rund Abgeordnete Elke Twesten im 46 Jahre lang den Ministerpräsidenten, die CDU rund 24 August völlig überraschend zur CDU wechselte. Die SPD Jahre. Zwischen 1955 und konnte mehrfach in Nieder1959 kam der Regierungssachsen mit absoluter Mehrchef von der damals existieheit regieren. Auch der CDU PARLAMENT: Dem niedersäch- renden rechtsgerichteten gelang das unter Ursula von Deutschen Partei (DP). Stesischen Parlament gehören mindestens 135 Abgeordnete phan Weil, früher Oberbürger- der Leyens Vater Ernst Almeister in Hannover, steht brecht mehrfach. Immer wiean. Wegen Überhang- und seit 2013 an der Spitze der der ging die Union aber auch Ausgleichsmandaten gibt es derzeit 137 Parlamentarier. In Regierung, zuvor hielt die CDU eine Koalition mit der FDP ein.

Asyl-Quoten in Bremen besonders hoch Zahl der Anerkennung etwa doppelt so hoch wie in Berlin Die Anerkennungsquote für Asylsuchende hat sich in Bremen im bundesweiten Vergleich als besonders hoch herausgestellt. In Bremen war die Schutzquote von Flüchtlingen aus dem Irak in den ersten sechs Monaten des Jahres mit 96,4 Prozent fast doppelt so hoch wie in Berlin, wo die Quote bei 50,3 Prozent lag.

Das berichteten die Zeitungen der Funke Mediengruppe unter Berufung auf eine Antwort der Bundesregierung auf eine Anfrage der LinkenBERLIN/BREMEN.

ÖVP-Spitzenkandidat Sebastian Kurz will einen Stopp der illegalen Zuwanderung.

Foto: dpa

Rekordniveau zugetraut. Die FPÖ hatte 1999 mit 26,9 Prozent ihr bisher bestes Resultat erzielt.

Aber auch die SPÖ unter Kanzler Christian Kern hofft ungeachtet des Skandals um die Schmutzkampagne im Wahlkampf - noch auf eine

sensationelle Wende in letzter Minute.

Die Grünen, ein grüner Abtrünniger mit eigener Liste und die Liberalen hoffen ebenfalls auf den Einzug in den Nationalrat. Dazu müssen sie die Hürde von vier Prozent überspringen.

Trump startet neuen Versuch Kommunen wollen mehr Geld US-Präsident will „Obamacare“ abbauen

Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil (l.) und CDU-Herausforderer Bernd Althusmann liefern sich ein Kopf-an-KopfRennen.

Foto: dpa

Zahlreiche Gebührenerhöhungen geplant Drei Viertel der größeren Kommunen in Deutschland wollen ihre Einwohner einer Umfrage zufolge stärker zur Kasse bitten.

Am häufigsten sind Gebührenerhöhungen für Kitas, Ganztagsschulen und Friedhöfe geplant, wie aus der Analyse des Beratungsunternehmens Ernst & Young hervorgeht. Außerdem sollen Eintrittspreise - zum Beispiel für Schwimmbäder - sowie die Grundsteuer und Parkgebühren erhöht werden. EY hatte 300 der 688 deutschen Kommunen mit mindestens 20.000 Einwohnern nach ihren Plänen für dieses und das kommende Jahr befragt.

STUTTGART.

Grund für die Erhöhungen ist die Verschuldung - zahlreiche Kommunen bekommen ihre Finanzen nicht in den Griff. „Der Konjunkturaufschwung kommt nicht allen Städten gleichermaßen zugute“, sagt Studienautor Bernhard Lorentz. „Viele Kommunen in strukturschwachen Gegenden stehen mit dem Rücken zur Wand.“ Jede vierte Kommune will der Studie zufolge ihre Leistungen einschränken. Am häufigsten geht es hierbei um die Reduzierung von Straßenbeleuchtung sowie die Einschränkung oder die Angebotsaufgabe in der Jugendbetreuung und Seniorenarbeit.

Abgeordneten Ulla Jelpke.

Auch bei den Entscheidungen über die Anträge von Afghanen und Iranern zeigten sich große Unterschiede.

So lag die Spannbreite der positiven Asylbescheide bei Antragstellern aus Afghanistan zwischen 30,9 Prozent (Brandenburg) und 65 Prozent (Bremen), wie es hieß. Bei Asylbewerbern aus dem Iran lag die Schutzquote zwischen 37,6 Prozent (Bayern) und 85 Prozent (Bremen). Die Schutzquoten von syrischen

Asylbewerbern lagen dagegen in allen Bundesländern über 99 Prozent.

Jelpke äußerte sich angesichts der Zahlen besorgt. „Es ist nicht zu leugnen: Es gibt in den Bundesländern sehr unterschiedliche Anerkennungsquoten, ohne dass plausible Erklärungen hierfür ersichtlich wären“, sagte sie. „Es darf aber nicht sein, dass afghanische Flüchtlinge in Brandenburg oder Bayern nur etwa halb so große Chancen auf einen Schutzstatus haben wie in Bremen.“

TV und Wetter am Sonntag

Seite 8

15. Oktober 2017

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

10.00 Tagesschau 10.03 Siebenschön.

Märchenfilm (D 2014) 11.00 Die drei Federn. Märchenfilm (D 2014) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Ein Drilling kommt selten allein. Komödie (D 2012) Mit Thekla Carola Wied

9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Weißblaue Geschichten 11.00 Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2017 12.15 Wellen, Whisky und weiter Blick 12.30 heute Xpress 12.35 Bares für Rares – Lieblingsstücke

7.00 Trio 7.25 Mein Norden 7.35 Einfach genial 8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Bruckner 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wunderschön! 13.00 Land im Gezeitenstrom

9.35 Die Trovatos. Doku-Soap. Alina Heuser ist fassungslos, als plötzlich ihre verhasste Stiefmutter wieder auftaucht, die vor zwei Jahren spurlos verschwunden ist 10.35 Verdachtsfälle – Spezial.

Doku-Soap 13.30 Undercover Boss. Jaap Schalken, Kamps-Geschäftsführer

7.55 So gesehen – Talk am Sonntag 8.15 Wir sind Deutschland 10.20 Knallerfrauen 10.50 Knallerfrauen 11.15 Knallerfrauen 11.45 Genial daneben 12.45 Genial daneben 13.45 Ein Mann für alle Unfälle. Komödie (USA 2008) Mit Owen Wilson. Regie: Steven Brill

6.50 Baby Daddy 7.45 Two and a Half Men 8.10 Two and a Half Men 8.40 Descendants 2 – Die Nachkommen.

Familienfilm (USA 2017) 10.55 Ruby Sparks – Meine fabelhafte Freundin.

Fantasykomödie (USA 2012) 13.05 Big Countdown. Die 50 größten Comebacks

5.15 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. In Gottes Namen / Der Guru / Doppelleben / Die Botox Tote / Auge um Auge / Verfolgungswahn / Der Meisterdieb / Genie und Wahnsinn / In Gottes Namen / Verfolgungswahn 13.55 Zwischen Tüll und Tränen

15.00 J B Sportschau Tourenwagen: DTM, 18. Lauf, vom Hockenheimring / ca. 16.30 Rudern: Kanal-Cup, aus Rendsburg 17.15 J B Tagesschau Mit Wetter 17.30 J B Landtagswahl Niedersachsen Bericht 19.29 B Deutsche Fernsehlotterie 19.30 J Weltspiegel Österreich: Rechtsruck in der Alpenrepublik?

19.58 J B Ansprache des Bundespräsidenten zur Woche der Welthungerhilfe Bericht 20.00 J B Tagesschau

14.05 B kaputt und ... zugenäht!

14.45 J B heute Xpress 14.50 J B Zum Glück bleibt es in der Familie Komödie (F 2011) Mit Christian Clavier 16.30 J B planet e. Der Preis der süßen Früchte 16.57 J B Aktion Mensch Gewinner Magazin. Moderation: Rudi Cerne 17.00 J B heute 17.05 J B Sportreportage 17.40 J B Wahl in Niedersachsen 19.00 J B heute 19.25 J B Wahl in Niedersachsen

14.00 J B Gefragt – Gejagt Show 15.30 Lieb und teuer Bernsteinkästchen / Gemälde von Karl Hauptmann 16.00 J B HAUEN STECHEN HARKEN – der schönste Kleingarten des Nordens Lübeck 16.30 B Sass: So isst der Norden Das Beste vom Kürbis 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 17.45 J B NDR//Aktuell/Wahl Niedersachsen hat gewählt 18.45 J DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.30 B Undercover Boss 15.30 J B Das Supertalent Jury: Nazan Eckes, Bruce Darnell, Dieter Bohlen. Moderation: Daniel Hartwich 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Schwiegertochter gesucht Doku-Soap. Der ruhige Riese Kevin serviert in der heimischen Hoch-Rhön ein tierisches Frühstück mit kaltem Hund, während Martins Herzdamen sich mit selbstgemalten Plakaten auf das abendliche Konzert einstimmen.

15.35 B Spy – Susan Cooper undercover Actionkomödie (USA 2015) Mit Melissa McCarthy 17.55 B Das große Backen Show 18.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe Elvira wurde im Alter von elf Jahren adoptiert. Als Erwachsene erfährt sie, dass ihr leibliche Mutter bereits verstorben ist und noch zwei weitere Töchter hinterlässt – Elviras Schwestern. Die Suche nach den Frauen führt Julia nach Schweden.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.20 B Star Wars: Die Rückkehr der Jedi-Ritter Sci-Fi-Film (USA 1983) Mit Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher. Luke Skywalker zieht mit Leia, Lando Calrissian und dem befreiten Han Solo in den Kampf gegen das Imperium.

18.00 Newstime 18.10 B Die Simpsons Zeichentrickserie. Unter dem Maulbeerbaum 18.40 B Die Simpsons Zeichentrickserie. Fern der Heimat 19.05 B Galileo Spezial Waffenland USA

14.55 B Zwischen Tüll und Tränen 15.55 B Einmal Camping, immer Camping Ingo & Marion / Italien / Ashley & Bella / Bulgarien / Silvia & Michael / Florida 17.00 B auto mobil Fahrbericht C3 Aircross / Vergleichstest Golf e vs. Toyota Prius. Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.15 B Detlef baut ein Haus Doku-Soap 19.15 B Hot oder Schrott – Die Allestester „U-Neck” Nacken-Massagegerät / „MiP” Balance Roboter

20.15 | Tatort: Der rote Schatten D 2017. Krimireihe. Jordan, der gegen die RAF eingesetzt war, soll seine Lebensgefährtin getötet haben. Lannert und Bootz (Felix Klare) werden bei ihren Ermittlungen von den Behörden massiv behindert.

20.15 | Kleiner Junge, großer Freund D/ SA 2017. Melodram. Richard (Stephan Luca) sieht im letzten Moment einen Jungen, der plötzlich vor sein Auto gerannt kommt. Keagan ist auf der Flucht. Er hat verbotenerweise Schnecken gefischt.

20.15 | NDR//Aktuell/Wahl D 2017.

Magazin. Nur drei Wochen nach der Bundestagswahl fällt auch die Entscheidung über die Zusammensetzung des niedersächsischen Landtags. Susanne Stichler (Foto) berichtet über den aktuellen Stand.

20.15 | Guardians of the Galaxy USA/ GB 2014. Actionfilm. Peter „Star-Lord“ Quill (Chris Pratt) ist ein Weltraumbandit.

Er tut sich mit den Kopfgeldjägern Rocket und Groot sowie der rätselhaften Gamora und dem rachgierigen Drax zusammen.

20.15 | 2012 USA/CDN 2009. Sci-FiFilm. Im Jahr 2012 kündigen verheerende Naturkatastrophen die Zerstörung der Erde an. Der Autor Jackson Curtis (J. Cusack) erfährt von einem Notfallplan und versucht, seine Familie zu retten.

20.15 | Fack ju Göhte D 2013. Komödie.

Zeki (E. M’Barek) bewirbt sich als Hausmeister an der Goethe-Schule, wo seine Freundin das Geld aus einem Überfall versteckt hat. Durch ein Missverständnis bekommt er eine Stelle als Lehrer.

20.15 | Grill den Profi D 2017. Show. Es treten jeweils drei hochmotivierte Promis gegen einen erstklassigen Profikoch an.

In jeder Folge mit Moderatorin Ruth Moschner (Foto) bringen die prominenten Gegner ihr Lieblingsgericht mit.

21.45 J B Tagesthemen extra Moderation: Ingo Zamperoni 21.50 J B Anne Will Diskussion Moderation: Anne Will 22.50 J Tagesthemen 23.20 J B ttt – extra Die 69. Frankfurter Buchmesse / Das Ende der Scham – Édouard Louis' großartiger Roman „Im Herzen der Gewalt” 0.05 J B Das Blaue vom Himmel Drama (D 2011) Mit Juliane Köhler 1.43 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.13 J Aufruf des Bundespräsidenten zur Woche der Welthungerhilfe 22.15 J B Kommissar Beck: Tödliche Sackgasse Tödliche Sackgasse Krimireihe (S 2016) Mit Peter Haber 23.45 B ZDF-History Mata Hari 0.30 B heute 0.40 B Peter Hahne Digitale Revolution. Gäste: Manfred Spitzer, Anke Domscheit-Berg 1.10 J B Kommissar Beck: Tödliche Sackgasse Krimireihe (S 2016)

21.00 J B die nordstory Apfelmacher auf anderen Wegen 21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 8. Spieltag: Bayer 04 Leverkusen – VfL Wolfsburg, SV Werder Bremen – Bor. M’gladbach 22.05 J B NDR//Aktuell/Wahl 22.25 J Die NDR Quizshow 23.10 J B Sportclub Gast: Christian Mathenia 23.55 J B NDR//Aktuell/Wahl 0.10 J Man nennt mich Shalako Western (GB/D/E 1968)

22.35 B Spiegel TV Magazin Magazin Moderation: Maria Gresz, Kay Siering 23.20 B Anwälte der Toten – Die schlimmsten Serienkiller der Welt Fritz Honka: Der „Frauenmörder von St. Pauli”. Mit Lydia Benecke (Kriminalpsychologin), Dr. Carsten Babian (Rechtsmediziner) 0.20 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Mord an Adoptiveltern 1.20 B Anwälte der Toten 2.20 B Anwälte der Toten

23.20 B Deep Blue Sea Actionthriller (USA/AUS ’99) Mit Saffron Burrows Auf einer im Meer gelegenen Versuchsstation dezimieren genmutierte Haie das Personal.

1.20 B 2012 Sci-Fi-Film (USA/CDN 2009) Mit John Cusack 4.05 Shrooms Horrorthriller (IRL/GB/ DK 2007) Mit Lindsey Haun. Regie: Paddy Breathnach. Tara und ihre Freunde hoffen in Irland, unter der Anleitung des Pilzexperten Jake, neue Erfahrungshorizonte zu entdecken.

22.30 B Scouts vs. Zombies – Handbuch zur Zombie-Apokalypse Horrorkomödie (USA 2015) Mit Tye Sheridan, Logan Miller, Joey Morgan Regie: Christopher Landon. Die Pfadfinder Ben, Carter und Augie werden in einer kleinen Stadt von aggressiven Untoten angegriffen.

0.15 B Disaster L.A. Sci-Fi-Horror (USA 2014) Mit Justin Ray 1.55 B Scouts vs. Zombies – Handbuch zur Zombie-Apokalypse Horrorkomödie (USA 2015)

23.30 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu Die Moderatoren kommentieren das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.15 Medical Detectives Feinde im eigenen Haus. Bei der Untersuchung eines abgebrannten Hauses im US-Staat Oregon werden die Überreste einer Leiche gefunden.

1.15 Medical Detectives Dokureihe. Falsche Fährten 2.00 Medical Detectives

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

6.00 Unforgettable. Krimiserie 6.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie. Jagd ohne Ende / Ein letzter Test 8.45 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt's am besten? 13.45 Wheels – das Autoplenum Magazin 13.55 Abenteuer Leben Spezial – Hoffmann hat Hunger! Hoffmann der Burgermeister 16.00 News 16.10 Abenteuer Leben täglich 18.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 20.15 Sie nannten ihn Mücke. Actionkomödie (I/D 1978) 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag 0.20 Mein Revier.

Ordnungshüter räumen auf 2.20 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

12.00 Best of Buchzeit extra 13.00 ZIB 13.05 Streifzug durch Deutschland 13.15 Erlebnis Österreich 13.40 Expedition Mittelmeer (3/5) 15.50 Mit dem Zug ... 16.35 Red Dog – Ein Held auf vier Pfoten. Komödie (AUS/USA 2011) 18.00 Theater: Ein Fest! 18.30 Schweizweit 19.00 heute+ 19.25 NZZ Format 20.00 Tagesschau 20.15 Philipp Weber: Weber N°5 – Ich liebe ihn! 21.00 Nuhr im Ersten 21.45 Die Mathias-Richling-Show 22.30 Schokolade für den Chef. Komödie (D 2008) 23.55 Polizeiruf 110: Verlockung Verlockung. Krimireihe (DDR 1985) 1.15 Nur noch 72 Stunden. Thriller (USA ’68)

10.15 Kölner Treff 11.45 Unser Land in den 70ern 12.30 Wunderschön! 14.00 Savanne in Westfalen 14.30 Lust auf Wandern! 15.15 Von und zu lecker 16.00 Land und lecker 16.45 24 Milchkühe und kein Mann. Romanze (D 2013) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 sport inside 23.15 Das Quiz für den Westen 0.00 Peinliche Momente 0.30 Rockpalast 3.00 24 Milchkühe und kein Mann. Romanze (D 2013)

5.50 Neu im Kino 5.55 Terra X 8.50 Aufgedeckt: Geheimnisse des Altertums 9.35 Terra X 11.50 Die Deutschen 12.30 Terra X 14.00 Die Deutschen 14.45 Terra X 15.30 Die glorreichen 10 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Der Kommissar und das Meer Der böse Mann. Kriminalfilm (D/S 2013) Mit Walter Sittler 21.45 Unter Feinden. Thriller (D 2013) Mit Fritz Karl. Regie: Lars Becker 23.15 Ein starkes Team: Stumme Wut Stumme Wut. Krimireihe (D 2007) 0.45 heute-show 1.15 Neo Magazin Royale 2.10 Der letzte Zeuge 2.55 Gätjens großes Kino. Mag.

5.55 Sport-Clips. Sexy Wii Sports 6.00 Motorsport. FIA-Langstrecken-WM. 6 Stunden von Fuji (J) 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Mag. 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.55 Fußball. Frauen-Bundesliga. Live 16.55 Eishockey. Deutsche Eishockey Liga. Live 19.15 Basketball.

BBL. Live 21.00 Red Bull Air Race. Live 22.00 Tourenwagen. DTM. Aufzeichnung vom Hockenheimring 23.00 Motorsport 23.30 Motorsport 0.00 Motorsport.

FIA-Langstrecken-WM. Höhepunkte

5.20 Life Unexpected – Plötzlich Familie 6.00 Der Hundeflüsterer 11.00 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 12.50 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 13.40 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten 14.45 Tattoo Shockers – Las Vegas 17.00 Tattoo Fixers on Holiday – Die Cover up-Profis 18.00 Ink Master – Tattoo Champion USA 18.55 Fitness Diaries 19.20 Little Big Stars – Amerika 20.15 Best Exotic Marigold Hotel. Komödie (GB/USA/VAE ’11) 22.40 Groupies Forever. Komödie (USA 2002) 0.30 Best Exotic Marigold Hotel. Komödie (GB/USA/VAE ’11) 2.30 Groupies Forever. Komödie (USA 2002)

10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Schneeweißchen und Rosenrot. Märchenfilm (DDR 1979) 13.10 Bibi und Tina 14.00 Bibi & Tina – Voll verhext!

Familienfilm (D 2014) 15.40 Ki.Ka Live 15.50 Bibi und Tina 17.30 1, 2 oder 3 17.55 Mascha und der Bär 18.10 Feuerwehrmann Sam 18.40 Löwenzähnchen – Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Nils Holgersson 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Let's talk.

Weil Meinung zählt! 20.35 Du bist kein Werwolf – Über Leben in der Pubertät

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Der Schmerzpatient 2017

M

an muss die unterschiedlichen Schmerztypen deutlich voneinander unterscheiden. Ist es nur eine örtliche, also lokale Geschichte, wie z. B. nach einem Schnitt oder Bruch, begrenzt sich der Schmerz nur auf diesen Bereich, z. B. den Finger oder den Arm. Oder handelt es sich um einen allgemeinen Schmerz, der den gesamten Organismus quält, wie z. B. Muskel-, Nervenoder Gelenkschmerzen von Kopf bis Fuß, in Kombination mit anderen Symptomen, wie Müdigkeit, Verdauungsstörungen, Antriebsschwäche, Depressionen, Schlafproblemen u. v. m.?

Entsprechend dem jeweils vorliegenden Fall müssen auch die Behandlungen vollkommen unterschiedlich aussehen. So macht es erstmal wenig Sinn, bei einem Schmerz im ganzen Körper, und zusätzlichen, nervenden Symptomen, wie oben beschrieben, die Wirbelsäule zu richten.

Beim Schmerz im gesamten System liegt ein Kardinalfehler in der obersten Schaltzentrale des Körpers vor, der primär angegangen werden muss.

Hier spielen das Lymph-, Immun- u. Hormonsystem, wie weitere, gleichwertig wichtige Faktoren, eine ausschlaggebende Rolle.

Leidet der Patient jedoch

Sonne und Mond

unter einem schmerzenden Knie- oder Hüftgelenk, also einseitig, ohne weitere Symptome, liegt der Verdacht sehr nahe, erst die unterschiedlich langen Beine samt Beckenschiefstand behandeln zu müssen, also die Wirbelsäule zu richten, die oft in ihrer gesamten Statik verrissen ist. In Kombination mit Medikamenten, die Baumaterialien für das Knorpel- und Knochengewebe enthalten, gibt‘s dann oft eine erfreuliche Überraschung für Betroffene.

Motto: Das Hilfreichste zuerst machen! Klappt dies nicht, dann erst Plan B. Es ist wie beim Hausbau. Erst den Keller, danach Paterre, 1.

Etage, zuletzt das Dach! Einfach unkontrolliert mit irgendwelchen Präparaten aus der Mitte heraus zu therapieren, bringt meist wenig bis keinen Behandlungserfolg, lässt das Haus gar nicht erst entstehen.

Während einer Schmerzbehandlung kommt es auf dem Weg in die Gesundung oder Besserung oft vor, dass im Verlauf die Baumaterialien, also die Medikamente, alle paar Wochen lang gewechselt werden müssen, wie beim Häuserbau auch, bis dann letztendlich alles abgesetzt werden kann. Von diesem Zeitpunkt an heißt es dann: Willkommen zurück, Lebensqualität!

Schmerzen überall? Körperlich und seelisch angeschlagen?

Kleine Informationsrunde

Samstag, 21. 10. 2017, 16.00 Uhr

Gebühr 6 € p. P., max. 6 Teilnehmer Bitte rechtzeitig anmelden!

Anmeldungen und Behandlungstermine unter: 05941 9899230 Edda Scholten-Bytyqi: Jetzt auch auf YouTube und Facebook!

Edda Scholten-Bytyqi – Heilpraktikerin Satingsbaane 15 · 49828 Neuenhaus

21° 13°

Reykjavik

8°

Emmen

Aufgang: 07:57 Untergang: 18:37 Meppen

Coevorden

11°

Faröer Oslo

St. Petersburg

9°

Stockholm

Hardenberg

18° 18°

Berlin

Warschau

20°

London

24°

15 km/h

20° Budapest

22°

Zürich

22°

Venedig

19.10.

Nordhorn

27.10.

22° 12°

04.11.

Bad Bentheim

21° Hengelo 13° Enschede

Wien

20°

Mondphasen:

Lingen

Dublin

22°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

22° 12°N

13°

Paris

22° 12°

Emlichheim

Helsinki

16°

Aufgang: 02:29 Untergang: 17:13

10.11.

Schüttorf

Gronau

22°

Hamburg

24° Madrid

Lissabon

30°

27°

Rom

Dubrovnik

Istanbul

24°

Palma

20°

MO

DI

MI

Palermo

Las Palmas Tunis

Athen

21°

25°

Frankfurt

25°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Hochdruckgebiet über Südeuropa sorgt heute bei uns in Mitteleuropa für freundliches und recht warmes Herbstwetter. So steigen die Temperaturen hier wieder verbreitet über die 20-Grad-Marke.

Freundlich und auch angenehm warm ist es auch in Frankreich, in Benelux, auf dem Balkan und in den Ländern rund um das Mittelmeer. In Andalusien werden dabei noch örtlich mehr als 30 Grad erreicht.

Grafschaft heute: Am Vormittag lösen sich die Nebelfelder wieder auf. Dann scheint die Sonne, nur ein paar Wolkenfelder ziehen vorüber. Die Temperaturen steigen auf 20 bis 22 Grad. Es weht ein schwacher bis mäßiger Wind aus Süd bis Südwest. In der Nacht kühlt sich die Luft auf 14 bis 12 Grad ab.

20°

Köln

24°

heiter

20° 23°

27°

29°

Berlin

DO

Dresden

22°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Ein Hoch sorgt bei uns auch zu Beginn der neuen Woche noch für recht freundliches Wetter. Nach örtlich zähem Frühnebel scheint zeitweise die Sonne. Ab und zu ziehen auch dichtere Wolken vorüber, es bleibt aber weitgehend trocken. Die Temperaturen erreichen in den Nachmittagsstunden um oder etwas über 20 Grad.

www.wetterkontor.de

23° 12°

Biowetter: Bei der Wetterlage sollten vor allem Herzpatienten auf körperliche Anstrengungen verzichten. Asthmatiker müssen sich auf Beschwerden beim Atmen einstellen. Auch Wetterfühligen macht das Wetter zu schaffen. Bei ihnen stellen sich vermehrt Kopfschmerzen ein.

Pollenflug: Gräserpollen sind nur noch verDeutschlandwetter: einzelt in der Luft zu finden. BeiDer Sonntag startet gebietsweise fuß- und Wegerichpollen treten mit zähen Nebel- und Hochnebel. ebenfalls nur noch selten in ErSonst zeigt sich das Wetter heiter, scheinung. im Nordwesten und nordöstlich der Elbe auch wolkig. Es bleibt aber Gartenwetter: überall trocken. Die Temperaturen Haselnusssträucher eignen sich als steigen meist auf Werte über 20 Decksträucher und für den Sichtschutz Grad. Der Wind weht überwiegend und liefern großkernige, mineralschwach bis mäßig aus Süd bis Süd- stoffreiche Früchte.Da sie auf Fremdwest. An der Küste und in den Mit- befruchtung angewiesen sind, müstelgebirgen kann es auch frische sen immer wenigstens zwei Sträucher Böen geben. von einer Sorte gepflanzt werden.

20° 11°

18° 10°

17° 11°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig wolkig heiter sonnig heiter heiter sonnig st. bew. wolkig Schauer heiter sonnig heiter heiter Regen sonnig heiter Schauer heiter wolkig

20° 22° 21° 28° 25° 25° 24° 18° 29° 30° 22° 27° 27° 23° 16° 24° 24° 13° 25° 18°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

17°-23° 22°-24° 19°-22° 26°-28° 23°-24°

Stuttgart

21° München

Wetterlexikon Geophysik: Wissenschaft von den physikalischen Zuständen und den Vorgängen im festen Erdkörper, in der Hydrosphäre und in der Lufthülle sowie von den Wechselwirkungen mit extraterrestrischen Kräften und Vorgängen. Dementsprechend bestehen enge Beziehungen zu einer Reihe von Teilgebieten, insbesondere zur Meteorologie, Aeronomie, Ozeanografie und Hydrologie.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 13 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 13 Grad Heute vor 10 Jahren: heiter, 19 Grad Bauernregel Ist der Oktober freundlich und mild, ist der März dafür rau und wild.

Sport

15. Oktober 2017

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Hanke und Neuville beim Budenzauber in Lingen

Training für jedes Fitnesslevel

Zwei Wochen vor der fünften Auflage des Budenzauber Emsland am 31. Oktober haben Borussia Mönchengladbach und der SV Meppen ihre Kader bekannt gegeben.

Mit fünf Turniersiegen zählt die Traditionsmannschaft von Borussia Mönchengladbach zum erfolgreichsten Team seit Beginn der Budenzauber-Serie. Im Emsland läuft die WeisweilerElf zum ersten Mal auf. Dass sie auch dort den Titel gewinnen möchte, zeigt der Blick auf den Kader, in dem sich große Namen und exzellente Hallenkicker wiederfinden.

Zahlreiche Legenden der Borussia wie Mike Hanke, Oliver Neuville, Jörg Albertz, Peter Wynhoff oder Martin Schneider stehen im vorläufigen

Aufgebot. Mit dem Brasilianer Chiquinho kann das Team auf einen echten Hallenspezialisten mit eingebauter Torgarantie setzen. Peer

Dachziegel und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

Kluge, von 2001 bis 2007 Profi bei der Borussia, feiert sein Debüt für die Weisweiler-Elf in der Halle.

Traditionell laufen die Legenden des SV Meppen als Heimmannschaft beim Budenzauber in der EmslandArena auf. Beflügelt durch den Aufstieg der Profimannschaft in die dritte Liga, wol-

len die Legenden zur fünften Auflage des Turniers endlich das Finale erreichen. In der Vorrunde trifft der SVM auf die Iceland Legends und im emotionalen Derby auf den VfL Osnabrück. Um dem Endspiel einen Schritt näher zu kommen, haben die Vereinslegenden sowie Manager des Teams Frank Faltin und Robert Thoben die Mannschaft weiter verjüngt. Angeführt wird das Team erneut von Andreas Helmer, der mehr als 350 Spiele in seiner Zeit beim SV Meppen absolvierte. Mit Torwart Markus Antczak, Damir Bujan, Marko Willen, Josef Schröer, Cüneyt Özkan, Mahmut Aktas und Hüseyin Dogan stehen viele weitere Legenden im Kader, die je über 100 Spiele für den Verein absolvierten.

Vorwärts startet in die Mountainbikesaison NORDHORN. Die Radsportabteilung des SV

Vorwärts Nordhorn leitet am Samstag, 21.

Oktober, die Mountainbikesaison ein. Gestartet wird am Samstag um 14 Uhr am Vereinsheim am Immenweg. Es wird eine Runde durch Wald und Flur, hauptsächlich durch die Niederlande gefahren. Die Runde ist etwa 45 Kilometer lang. Die Fahrtzeit beträgt etwa

Verteidiger spielt seit Jahren für den ECN Marvin Beyer verlängert seinen Vertrag beim Regionalligisten und verstärkt die Verteidigung. Er trägt die Rückennummer 67. Mit Marvin Beyer kann Trainer Heiko Niere auf einen weiteren starken Verteidiger bauen, der den Verein bestens kennt und das Eishockey bereits in jun-

zweieinhalb Stunden. Abschließend gibt es noch eine Stärkung im Vereinsheim. Wer also Lust verspürt gemeinsam über Stock und Stein zu radeln ist willkommen. Dies gilt auch für das Training, das dann, wie gewohnt, jeden Samstag um 14 Uhr bei Fahrrad Kamps startet. Neue Gesichter und Vereinsfremde sehr gerne gesehen.

Foto: privat

Mehr Ruhe und Gelassenheit

Marvin Beyer verlängert NORDHORN.

Yoga-Kurse im Sportzentrum des Turnvereins Nordhorn

gen Jahren in Nordhorn gelernt hat.

Seine Eishockeyausbildung durchlief Marvin in Nordhorn, bevor er zum Herforder EV wechselte. Nach einer Saison kam er zurück zum neugegründeten ECN und erspielte sich gleich einen festen Platz bei den Senioren.

Marvin Beyer ist ein junger und starker Verteidiger.

Ab den 24. Oktober bietet der Turnverein Nordhorn abends in der Zeit von 20 bis 21.30 Uhr Hatha Yoga für sieben Termine an (Feiertage ausgeschlossen).

In diesem Kurs wird das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist, vor allem NORDHORN.

Foto: ECN

Lagerräumung wegen Umbau

durch körperliche Übungen, Atemübungen und Meditation trainiert. Dadurch lernen sie mit den täglichen Belastungen des Alltags besser umzugehen und sie mit mehr Ruhe und Gelassenheit anzunehmen. Mitglieder des TVN zahlen für die sieben Einhei-

auf E-Bikes* auf Räder* über 200 E-Bikes der Marken:

*

auf alle Räder der Marken:

VON 13 – 18 UHR

auf Zubehör, Bekleidung, Helme und Taschen

Besuchen Sie uns auch auf Facebook!

Zweirad Hanselle GmbH Schüttorf • Nordhorner Str. 29 Mo-Fr: 8.30-18.30, Sa 9.00-14.00 Uhr *Nur auf aktuelle Lagerware. Solange der Vorrat reicht. Finanzierung möglich.

www.zweirad-hanselle.de

ten 21 Euro und Nicht-Mitglieder 42 Euro. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle des Turnvereins Nordhorn zu den gewohnten Öffnungszeiten unter der Telefonnummer 05921 2650 oder per E-Mail unter info@turnverein-nordhorn.de entgegen.

.

0 .1 2 2 – .

9 1 M O V R U N SONNTAG 22.10.

VERKAUFSOFFEN

20% 15% 20%

*

Am Donnerstag 19. Oktober, findet ein Smovey-Kurs beim Turnverein Nordhorn von 9.30 bis 10.30 Uhr statt. Für Mitglieder des Turnvereins sind die vier Termine kostenlos, für Nichtmitglieder zwölf Euro. Treffpunkt ist am Promenadenweg 7. Der Kurs soll vorwiegend draußen stattfinden. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle des Turnvereins zu den gewohnten Öffnungszeiten unter Telefon 05921 2650 oder per E-Mail unter info@turnverein-nordhorn.de entgegen. „Smoveys“ sind mit Stahlkugeln gefüllte Schwungringe, die durch einfaches Hin- und Herschwingen die Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Koordination eines Sportlers trainieren. Das Ganzkörpertraining ist für alle Altersgruppen und Fitnesslevels geeignet und richtet sich an die Menschen, die lange nicht trainiert oder gesundheitliche Einschränkungen haben.

NORDHORN.

Borussia Mönchengladbach reist mit vielen ehemaligen Stars an LINGEN.

BvL

Weihnachten kommt!

Gerne lagern wir für Sie das gekaufte Rad bis Heiligabend ein!

Unterhaltung

Seite 10

Drei Regisseure – eine Serie

Drei neue Mitglieder in der DSDS-Jury Stühlerücken bei „Deutschland sucht den Superstar“: Neben Urgestein Dieter Bohlen (63) werden in der neuen Staffel der RTLCastingshow Musikproduzent Mousse T. („Horny“), Sängerin Carolin Niemczyk von der Band Glasperlenspiel und Schlagerstar Ella Endlich in der Jury sitzen, wie der Sender mitteilte.

Die drei neuen Jurymitglieder ersetzen Scooter-Frontmann H.P. Baxxter, Sängerin Michelle und die YouTuberin Shirin David. Der erste gemeinsame Arbeitstag der vier Juroren ist nach Angaben von RTL der 15. Oktober. Dann starten in Frankfurt die Jurycastings. Die neuen Folgen sollen im Frühjahr 2018 ausgestrahlt werden. „Deutschland sucht den Superstar“ geht in seine 15. Staffel.

BERLIN.

Lieblingsfoto von „Freddie“ gefunden Queen-Gitarrist Brian May hat eines seiner Lieblingsfotos von Freddie Mercury wiedergefunden. Das Bild aus dem Jahr 1976 zeigt den ehemaligen Frontsänger der Gruppe in der Maske vor einem Auftritt. „Hinter der Bühne war Freddie sehr schüchtern, sehr ruhig und sehr kontemplativ - das Foto trifft ihn genau“, verriet der 70-Jährige auf der Frankfurter Buchmesse. Auf der weltweit größten Bücherschau stellte der Rockstar die erste offizielle Autobiografie der Band „Queen in 3-D“ vor.

Das Buch beinhaltet rund 300 unveröffentlichte Aufnahmen aus dem Privatarchiv des Gitarristen. Das Foto von Freddie Mercury sei bei der Recherche zu der Autobiografie aufgetaucht. „Mein Lektor fand es auf einem alten Film in einer Schublade.

FRANKFURT/MAIN.

Otfried Fischer zieht zurück nach Passau

Tom Tykwer, Henk Handloegten und Achim von Borries haben zusammen die Fernsehserie „Babylon Berlin“ geschrieben und gedreht.

Tine Acke fotografiert am liebsten Udo Lindenberg.

Foto: dpa

Udos „Schattenfee“ und Fotografin

Tine Acke stellt Bildband über Lindenberg vor Das Lieblingsmo- gefangen hast, ist das wie ein tiv der Fotografin Tine Acke Blitz direkt in deine Seele trägt Hut, Sonnenbrille und rein“, erzählt die ausgebildete grüne Socken, rockt mit 71 Illustrationsdesignerin. die Bühne, als wäre es 17 und Ob auf einem Kran in 60 gedeiht am besten im Ram- Metern Höhe oder auf Laufpenlicht. stegen hoch oben über den Musiker Udo Lindenberg Arenen, ob im Fotograben liebt die Show, braucht die oder „fast bis zur OhrampuInszenierung und wurde tation“ unterm Schlagzeug schon millionenfach von Ka- der Panikband liegend - für meras und Fan-Handys im ihre Fotos suchte sie sich unBild festgehalten. Dennoch terschiedlichste Positionen gelingen Tine Acke neue Bli- aus. Und beweist mit ihren cke auf den Mann, dem sie so Arbeiten ein unglaubliches nahe kommt wie sonst nie- Auge: beeindruckende Bilder mand. Seit 19 Jahren sind die vom riesigen Showspektakel, beiden ein Paar - genauso faszinierende Nahaufnahmen, lange liebt die Hamburgerin intime Einblicke vor und den Platz im Hintergrund. nach dem Konzert.

Auf der Frankfurter Buch„Stärker als die Zeit“, Linmesse muss sie ihn verlassen denbergs drittes Album seit und auf die Seite vor der Ka- dem Comeback 2008, ermera wechschien zu seiseln. nem 70. Ge„Ich bin Suche nach „göttli- burtstag. megaaufge„Obwohl wir chen Momenten“ regt vor so etuns nichts was“, erzählt mehr schensie vor ihrem ken, hat er Auftritt mit neuem Werk im sich zum 70. von mir eine Gepäck. „Auch wenn ich ge- Dokumentation der Stadionlernt habe, dass es dazu ge- konzerte gewünscht“, erzählt hört“, sagt die 40-Jährige, die Tine Acke, für die eines ganz der Panikrocker gern seine oben auf der Liste steht: „Die „engste Komplizin“ und Fotografenehre ist mir total „First Lady“ nennt - die, die wichtig. Dass man, wenn man ihm „ganz nah am Herzen so einen intimen Einblick bewohnt“. Wenn sie ihr Buch kommt, ehrenvoll damit umvorstellt, sei das für sie ein geht“, sagt sie. „Das ist eine sehr schwieriger Schritt, Verantwortung, die man da „wenn nicht der allerschwie- hat.“ rigste überhaupt“. Aber wenn Auf die Suche nach „göttlisie dann wirklich über ihre chen Momenten“ als FotoFotografie reden kann, „dann grafin will sie sich auch weifinde ich das toll“. terhin begeben. „Das ist wie Genug Gesprächsstoff da- eine Sucht. So etwas willst du für legt die Frau mit den kur- immer wieder haben, erlebst zen blonden Haaren vor: 352 es aber nur selten.“ Eine weiSeiten dick ist ihr Bildband, tere Tour mit ihrem bevorder wie Lindenbergs aktuelles zugtem, aber auch „herausAlbum und jüngste Tour den forderndsten, weil oft nicht Titel „Stärker als die Zeit“ vorhersehbarem“ Motiv Udo trägt. Es ist ihre Essenz aus steht vorerst nicht an, dafür drei Stadiontourneen des ein Experimentieren in FotoMusikers, aus 700 bis 1200 grafie und Illustration: „Ich Fotos, die sie an einem Kon- habe viele Sachen im Kopf, zertabend macht. Schwer ge- die ich ausprobieren möchte. fallen sei ihr die Auswahl für Dass ich mich vor die Kamera das Buch nicht. „Wenn du ei- begebe, wird aber die Ausnen magischen Moment ein- nahme bleiben.“ HAMBURG.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Schauspieler und Kabarettist Ottfried Fischer („Der Bulle von Tölz“) will von München wieder zurück in das Haus seiner Kindheit in Passau ziehen. „Man hat einen wunderbaren Blick auf Mariahilf und den Inn. Und jetzt möchte ich, dass der Kreis sich schließt“, sagte der 63-Jährige.

Fischer hatte die ersten fünf Jahre seines Lebens im Haus der Großeltern in Untergriesbach verbracht. Es sei „Zeit für ein bisschen mehr Ruhe“. Fischer 13. Auflage der Casting-Show bei ProSieben hatte sich nach eigenen Angaben zuletzt von einer schwe- BERLIN. Im Herbst schickt Lande Ausschau halten. Klum ren Blutvergiftung erholt.

Heidi Klum wieder ihre As- (44) ließ über ProSieben mitsistenten los, um neue Bewer- teilen, dass sie über „Instagberinnen für ihre ProSieben- ram-#ichbingntm2018 im Show „Germany’s next Top- Vorfeld bereits viele, tolle Vorbeugende model“ zu suchen. Am 21. Models“ ausgesucht habe.

Krebsoperation Oktober sei in München der Im Frühjahr gewann die LOS ANGELES. Die US-Schau- Casting-Auftakt zur 13. Staf- jetzt 19-jährige Céline Bethspielerin Christina Applegate fel, teilte der Münchner Pri- mann aus Koblenz die 12. („Eine schrecklich nette Fa- vatsender ProSieben am Staffel des Laufsteg-Wettbemilie“) hat sich einer Opera- Donnerstag mit. Die Juroren werbs, den im Schnitt gut 2,6 tion unterzogen, um einer er- Michael Michalsky und Tho- Millionen Zuschauer pro neuten Krebserkrankung vor- mas Hayo, die auch in der an- Ausgabe verfolgten. Hinzu zubeugen. Sie habe sich vor stehenden 13. Staffel erneut kommen mitunter mehr als zwei Wochen Eierstöcke und dabei sind, sollen wieder nach eine Million Klicks pro SenEileiter entfernen lassen, sagte den schönsten Mädchen im dung im Netz. die 45-Jährige, die 2008 eine Brustkrebserkrankung besiegt hatte, dem Online-Portal „Today.com“. „Meine Cousine ist 2008 an Eierstockkrebs gestorben. Ich konnte das bei Schweiger: „Ich habe viele Menschen verletzt“ mir verhindern“, begründete Applegate ihre Entscheidung. HAMBURG. Schauspieler Til lich entschuldigt“, meinte der Sie leidet an einer Mutation Schweiger (53) hat sich schon 53-Jährige. Er habe schon imdes Gens BRCA1, die das öfter für sein aufbrausendes mer einen ausgeprägten GeKrebsrisiko bei Frauen stark Temperament entschuldigt. rechtigkeitssinn gehabt. „Ich erhöht. Deswegen hatte sie „Ich habe eine Menge Men- bin so auf die Welt gekomsich eigenen Angaben zufolge schen verletzt, aber nicht aus men. Das heißt nicht, dass ich nach ihrer Krebsdiagnose im Vorsatz, sondern weil ich eine noch nie Menschen verletzt Jahr 2008 beide Brüste ab- sehr direkte Art habe“, sagte habe.“ Zuletzt hatte der Fernnehmen lassen. Sie habe jetzt der Regisseur. „Wenn ich das sehstar mit seinen Facebookdie Kontrolle übernommen, gemerkt habe, dann habe ich Posts gegen Rechtsradikale sagte Applegate. mich immer sofort und ehr- Aufsehen erregt.

PASSAU.

15. Oktober 2017

Heidi sucht Models

Es ist die Verfilmung der Krimis von Volker Kutscher, die im Berlin der Weimarer Republik spielen. Erstmals haben sich der Bezahlsender Sky und das Erste zusammengeschlossen, um das 38 Millionen Euro teure Projekt zu stemmen. Derzeit läuft „Babylon Berlin“ im Pay-TV, ein Jahr später im Öffentlich-Rechtlichen. Vorlage für die ersten 16 Folgen ist der erste Kutscher-Band „Der nasse Fisch“. Interviews geben die Regisseure im Dreierpack.

Die Arbeit am Drehbuch hat etwa drei Jahre gedauert.

Sie haben einiges anders gemacht, als es in den Romanen steht. Wie lief das?

TOM TYKWER: Die Romane haben uns die Folie geschenkt, ein Sittengemälde im Gewand eines Kriminalfilms zu drehen. Was Kutschers Stärken sind, die genaue Recherche, das Berlin in dieser Zeit einzufangen, die toll recherchierten Details - das ist bei uns prominent drin. Er hat einen komplexen Plot vorgelegt, der für uns ausbaufähig war. Wir konnten aus Randfiguren Hauptfiguren machen.

HENK HANDLOEGTEN: Es war nicht die Idee, die Romane 1:1 zu übersetzen. Für uns war es kein abgeschlossenes Kunstwerk, sondern eine Einladung zur Ergänzung. Und das war ja auch in Volker Kutschers Sinne, wie wir an seiner positiven Reaktion sehen konnten.

ACHIM VON BORRIES: Wir drei haben wie Musiker auf seiBERLIN.

Achim von Borries, Tom Tykwer und Hendrik Handloegten (v.l.) haben fünf freudvolle und zugleich qualvolle Jahre hinter sich.

Foto: Jens Kalaene

nem Song improvisiert. Ich denke, es sind zwei Universen geworden, die Kutscher-Romane und „Babylon Berlin“.

Sie haben große Überschneidungen, aber man muss die beiden Sachen getrennt voneinander zusammen betrachten.

Kann es sein, dass Sie an der Figur der Charlotte Ritter einiges gedreht haben?

HANDLOEGTEN: Ja, wir haben sie in ein proletarisches Milieu gepackt. Das fehlte uns bei „Der nasse Fisch“. Wir fanden, dass sie es zu leicht hat.

BORRIES: Wir haben mit der Figur eine klassische Aufsteigergeschichte erzählt, eine Geschichte, die typisch ist für Berlin. Immer noch: Alle die hierherkommen, können sich in dieser Stadt neu erfinden.

Es gibt Erwartungsdruck: von den Kutscher-Fans und auch von den Leuten, die jetzt die große deutsche Serie sehen wollen. Wie gehen Sie damit um?

BORRIES: Wir drei und unzählige Mitarbeiter in allen Bereichen, wir haben fünf Jahre unser Bestes gegeben. Diese Arbeit war freudvoll und

qualvoll zugleich. Mehr ging nicht. Jetzt stehe ich da wie Luther und sage: Ich kann nicht mehr anders.

Kann „Babylon Berlin“ um 20.15 Uhr im öffentlichrechtlichen Fernsehen funktionieren?

TYKWER: Das ist wahnsinnig unvorhersehbar. Das Medium Fernsehen und der Zuschauer gehen gerade durch eine Metamorphose, die anhält. Es ist überall angekommen, dass sich neue Erzählformen niederlassen. Auch bei bekannteren Formaten wird das deutlich. Dass der „Tatort“ jetzt in der Lage ist, ziemlich verrücktes Zeug zu machen, liegt daran, dass sich das Erzählen gerade erneuert.

BORRIES: Warten wir es ab. In die ARD kommt die Serie ja dann als hoffentlich etablierte „Marke“, die dann auch schon im Ausland zu sehen war und vorher auf dem PayTV. Ich habe Hoffnung, dass die Zuschauer neugierig genug sind und sich vorher eine Art Buzz verbreiten wird.

Letztlich wollen wir natürlich, dass die Serie ein „Muss“ wird: Musst du gesehen haben!

Stimmt es aus Ihrer Sicht, dass aus Deutschland bislang keine guten Serien kamen?

BORRIES: Das ist historisch falsch. „Heimat“ fanden wir immer eine tolle Serie.

HANDLOEGTEN: Oder „Das Boot“ und „Tadellöser & Wolff“. Es gibt eine Tradition des epischen Erzählens im Film. Wir fühlen uns „Heimat 1“ von Edgar Reitz näher als „Westworld“.

Sie betonen, wie aktuell „Babylon Berlin“ ist, was meinen Sie damit?

HANDLOEGTEN: Beim Jahr 1957 würde man sagen: ganz schön anders. Das geteilte Deutschland, der Kalte Krieg. Es ist eine vergangene Zeit. Wenn man früher über die Weimarer Republik gesprochen hat, war das auch so. Heute gibt es wieder eine Radikalisierung in der Gesellschaft - nicht nur in der deutschen - so dass es interessant ist, Parallelen zu entdecken.

Wann ist die Serie für Sie ein Erfolg?

BORRIES: Wenn wir sechs Staffeln gemacht haben und die halbe Welt auf Staffel 7 wartet, dann ist es ein Erfolg.

Ihr Horoskop für die Woche vom 16. bis 22. Oktober 2017

Widder (21.03.-20.04.)

Für Sie gibt es keine halbe Kraft.

Wenn Sie Dinge tun, oder eine Aufgabe angehen, dann tun Sie dass immer mit voller Energie und allen Ihnen zur Verfügung stehenden Ressourcen. Diese Einstellung macht Sie erfolgreich und wird besonders von Ihrem Arbeitgeber sehr geschätzt. Denken Sie dabei aber auch mal an sich selbst.

Manchmal kann eine Pause helfen, dass Ihr Ergebnis sogar noch besser wird.

Stier (21.04.-20.05.)

Man kann Ihnen sehr schmeicheln, wenn man Ihnen für gut erfüllte Aufgaben eine schöne Belohnung gibt. Das erfüllt Sie mit Stolz und lässt Ihr Selbstwertgefühl steigen. Fokussieren Sie sich aber nicht zu sehr auf diese Art der materiellen Anerkennung. Achten Sie auch immer auf Zwischentöne und nonverbale Zeichen der Wertschätzung. Es wird Ihnen viel mehr Achtung entgegen gebracht, als Sie denken.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Wenn man sich schon lange kennt, ist es ganz normal, dass man manchmal etwas gelangweilt voneinander ist. Das ist kein Grund zu Sorge, sondern ganz normal. Machen Sie sich deswegen keinen Kopf und suchen Sie vielleicht mit Absicht etwas Abstand um neue Seiten aneinander zu entdecken.

Schließlich können Sie sich im Anschluss alles in der Zwischenzeit Erlebte erzählen und sich aufeinander freuen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Da hat es Sie doch glatt erwischt!

Offensichtlich geht Ihnen diese eine Person nicht mehr aus dem Kopf und wo Sie gehen und stehen müssen Sie immer und überall daran denken, wann Sie sich wohl wieder sehen werden. Sie sind sich unsicher und wissen nicht so recht, ob Ihre Gefühle auch genau so erwidert werden. Versuchen Sie Ihre Gemütslage in Worte zu fassen und trauen Sie sich das Tema anzusprechen!

Löwe (23.07.-23.08) Emotionalität ist an und für sich ein sehr sympathischer Charakterzug. Wenn Sie allerdings etwas aufregt, kann das auch mal schnell kippen. Versuchen Sie sich zu zügeln und gehen Sie sich anbahnenden Konflikten lieber etwas aus dem Weg, als mitten rein.

Langfristig wird sich ihre Gelassenheit eher bezahlt machen, als wenn Sie im Moment aufbrausend einen vielleicht unnötigen Streit vom Zaun brechen.

Jungfrau (24.08.-23.09) Warum sollten Sie noch Ihren Senf dazu geben, wenn alle anderen eh schon alles gesagt haben. Sie haben durchaus eine Meinung, doch Sie fühlen sich nicht wohl dabei diese auch immer laut und deutlich nach außen zu artikulieren.

Andere scheinen das viel besser zu können. Trauen Sie sich und machen Sie auch mal den Mund auf. Wenn andere wissen wo Sie stehen, werden Sie auch nicht so schnell untergebuttert.

Waage (24.09.-23.10.)

Mars wandert ins Sternbild der Waage und bringt so einiges durcheinander. Sie geben sich besonders Mühe mit Ihrem Partner, haben ein gesteigertes Interesse für Kunst und alles Schöne und setzen sich für andere ein. Doch irgendwie scheint Ihre positive Art nicht so recht von Ihrem Umfeld erwidert zu werden. Scheinbar treffen Sie nicht so den richtigen Punkt um die anderen mitzureißen und zu begeistern.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Ihr Blick richtet sich unweigerlich auf das verborgene. Merkur schärft Ihre Sinne und Sie werden richtiggehend zu einer Spürnase.

Sie blicken in jede dunkle Ecke und Ihr Auge richtet sich auf alles Verdächtige. Seien Sie aber vorsichtig und lassen Sie sich von diesem Trieb nicht zu sehr leiten.

Wachsamkeit ist gut und mag Sie vor einigem Übel bewahren, allerdings sollten Sie niemanden grundlos verdächtigen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Geschenke zu bekommen, ist auf jeden Fall etwas Schönes. Geschenke zu verteilen kann aber bis Weilen noch viel schöner sein! Indem Sie anderen eine Freude machen und ihnen ein Lächeln aufs Gesicht zaubern, beschenken Sie in gewisser Weise auch sich selbst. Sie können so die Bindung zu Menschen, die Ihnen nahe stehen stärken und zeigen, dass deroder diejenige Ihnen etwas bedeutet und am Herzen liegt.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Sich Ziele zu setzen ist immer etwas Gutes. Es ist positiv, dass Sie eine klare Vorstellung haben, von dem was Sie wollen und Ihre Zielstrebigkeit wird auch von vielen in Ihrem Umfeld sehr wertgeschätzt. Seien Sie aber nicht zu verbissen! Wenn Sie es zu krampfhaft versuchen, werden Sie schnell unsympathisch. Manche Dinge kann man eben nicht erzwingen.

Seien Sie auch offen für Unerwartetes.

Wassermann (21.01.-19.02.)

An der frischen Luft könne Sie gerade einfach am besten zu sich selber finden. Wenn Sie umgeben sind von Bäumen, Sträuchern und Wiesen, scheinen Ihnen viele Dinge auf einmal klarer und es fällt Ihnen leichter, Ihre Gedanken zu ordnen. Gehen Sie vor die Tür und unternehmen Sie einen Ausflug ins Grüne. Sie werden sehen, dass Sie sehr erholt und mit frischem Tatendrang nach Hause zurück kehren werden.

Fische (20.02.-20.03.)

Investieren Sie mal wieder etwas in Ihre Beziehung. Brechen Sie aus dem ewig gleichen Alltagstrott aus und überraschen Sie Ihren Partner mit etwas Besonderem. Machen Sie sich Gedanken, was Sie beide so stark verbindet. Zeigen Sie, wie stark Ihre Zuneigung ist und schmieden Sie neue Pläne, die Sie noch zusammen erleben möchten.

So kann es Ihnen gelingen auch eine alte Beziehung immer noch frisch zu halten.

Aufbrausendes Temperament

Familie

15. Oktober 2017

Ein lebendiges Denkmal

Seite 11

Standesamtliche Nachrichten

39. Pflanzaktion im Hochzeitswald

tes); Thomas Lindner und Victoria Anna geb. Heimann, Veldhauser Straße 56 (Ella).

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Seit vielen Jahren nutzen Braut- und Jubelpaare, Tauf- und Geburtstagskinder die Pflanzaktion im Hochzeitswald, um ein lebendes Denkmal zu setzen.

Die 39. Pflanzaktion für den Hochzeits- und Familienwald findet in diesem Jahr am 4. November an der Petkuser Straße in Nordhorn/Klaus-

heide statt. An diesem Tag haben alle Teilnehmer die Möglichkeit, einen Baum zu pflanzen und etwas besonderes zu erschaffen. Der Baum ist ein Symbol für die Zukunft, für Beständigkeit und Wachstum. Zur Auswahl stehen sieben verschiedene Baumarten: der Ahorn, der Apfel, die Birne, die Eiche, die Eberesche, die Kiefer und die Linde. Jedem Baum kommt eine eigene Bedeutung zu, so steht ein Ahorn zum Beispiel für Harmonie und Vereinigung von Gegensätzen, ein Apfelbaum für Liebe und Fruchtbarkeit.

Nach dem Pflanzen der Bäume, das von Fachleuten des Amtes für öffentliche Flächen der Stadt Nordhorn vorbereitet wird, werden in den Räumen der Denkfabrik Kaffee und Kuchen für alle Beteiligten bereitgestellt.

An dieser Stelle werden die Urkunden verteilt, die an dieses besondere Ereignis erinnern. Den Gutschein für einen Baum gibt es für 45 Euro An der Petkuser Straße in beim VVV Nordhorn. Eine Klausheide soll ein Wald ent- Anmeldung ist bis zum 20.

Oktober möglich, solange stehen. noch Plätze frei sind.

Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim NORDHORN.

NORDHORN

Enrico Heintsch und Tanja Strauch, Schüttorf, Kemperstraße 20 (Alice-Sophie); Thomas Richter geb. Nykamp und Jessica Denise, Reiherstraße 9 (Lilja Josephine); Hendrik Ahlering und Kerstin geb. Küpker, Emsbüren, Am Poschkeberg 2 a (Merle); Philip Fleckner und Carmen geb. Plüdemann, Olmützer Straße 13 (Mia); Timo Lai und Vera geb. Funk, Am Kirchesch 7 (Sofie und Stiven); Nis Widukind Langschwager und Christine Maria geb. Ehrhardt, Tilsiter Straße 20 (Tom Anthony); Özkan Akgün und Christina Küpers, Schüttorf, Sandstraße 10 (Alina); Mirko Boßemeyer und Tanja Quiter, Leuchtkäferweg 38 (Mat-

und Martina Kamps, beide Ringe, Schoonebeeker Diek 26; André Stroot und Melanie Thys, beide Anne-FrankStraße 1.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Die Waschstraße

EXPRESS Richterskamp / Denekamper Straße www.diewaschstrasse.com

NORDHORN

Marcel Engbers und Vanessa Rasfeld, beide Ochsenstraße 8; Frank Rackwitz und Laura Nina Moet, beide Buschkamp 20; Christoph Jeurink und Frauke Alferink, beide Ebbinkstraße 8.

EMLICHHEIM

Erwin Johann Barkemeyer und Alide Janette Ensink, beide Hoogstede, Haftenkamper Diek 4; Julian Zielmann und Angela Boers, beide Hoogstede, Am Neuland 46; Michael Völkerink und Verena Nykamp, beide Borggrevenkamp 4; Kai Alexander Voet und Sarah Busch, beide Dorfstraße 36 a; Manuel Smit, Hoogstede, Vechtemoe 5 und Anja Joana Beuker, Huskamp 1 d; Marcel Plaß und Christin Reinink, beide Anne-FrankStraße 17; Jens Oudehinkel und Anne van der Veen, beide Aaltien-Bennink-Straße 7; Bastian Hermann Plaß

BAD BENTHEIM

Christof Flüthmann und Anna Fenni Gretel Lemmink, beide Salzbergen, Bahnhofstraße 5; Alexander Rink und Anne Meyer, beide Nordhorn, Neuenhauser Straße 76; Helmut Mextra und Heidi Marlene Rustige geb. Claussen, beide Rheine, Lenneweg 8; Christian Schmitt und Valentina Semke, beide Löwenstraße 75; Stephan Dyk und Vanessa Kempkes, beide Ibbenbüren, Himbeerweg 13; Petrus Wilhelmus Eijkelenkamp und Evgenia Vassiljevna Braun geb. Jmurko, beide Hilgenstiege 64.

Veldhauser Straße 179; Anna Gertrud Hemmers geb. Nienhues, Am Wassergarten 2; Erna Günnemann geb. Brandau, Ebbinkstraße 2 a; Gesina Hassall geb. Kampruwen, Rathausstraße 2; Werner Manfred Wierzoch, ten-Welberg-Straße 4 a; Christina Susanne Berchem geb. Grohmann, Engden, Emsbürener Straße 10 b; Gesina Carolina Zweghuis Knackstedt geb.

Zierleyn, Am Schweinemarkt 3; Inge Elisabeth Maria Gruner geb. Tomschin, Blankering 27; Monika Eppink geb.

Feldhahn, Ebbinkstraße 2 a; Wilma Johanna Toenhake geb. Ramaker, Lage, Dorfstraße 46; Werner Richard Steuer, Veldhauser Straße 179; Margarete Elfriede BehmenWIR SIND UMGEZOGEN!

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

gestorben ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Gertrud Wiggers geb.

Schmidt, Niederfeldstraße 41 Gitta Sommer geb. Paul, Strengstraße 28; Helmut Wilhelm Heils, Veldhauser Straße 179; Georg Josef Thiel, Uelsen, Am Kindergarten 1; Karl-Heinz van Zuilekom,

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen Münzhandlung • Zahngold De Giorgi Nordhorn • Nachlässe Bentheimer Str. 1 • Barzahlung Tel.: 05921 36806

Eurogold

kompetent • fair • seriös

burg geb. Farwick, Marienbader Straße 2; Agnes Helene Albers geb. Barlage, Sauerlandstraße 3.

EMLICHHEIM

Dina Geerties, Huskamp 22; Georg Heinrich Vögeler, Grasriete 53; Elfriede Margarete Gödiker, Huskamp 22; Hinderkien Hans geb. Beerlink, Zum Vechtetal 3; Gesine Janette Trautmann geb.

Wiels, Volzeler Mühlenweg 27.

BAD BENTHEIM

Vera Anneros Baltot geb. Dürigen, Dillenweg 18 b; Gesine Christine Wenning geb. Bardenhorst, Schüttorfer Straße 20; Bernhard Hermann Volkmer, An der Diana 1; Friedrich Johann Meendermann, Dillenweg 18 b; Janna Konjer geb. Derks, Am Berghang 50; Paula Frieda Nanni Strohm geb. Andresen, An der Diana 9; Willi Kammann, An der Diana 9; Klaus Dieter Rolf Gehring, Schüttorfer Straße 20; Gerhard Bernhard Hagels, Schüttorfer Straße 20; Anna-Lore Gisela Inge Michel geb. Schulz, Emminghoff 13; Reinhard Wilhelm Heinrich Otto Wiese, Buschweg 13.

Grüße & Wünsche Wir haben am 14. Oktober 2017 in der Kirche „Nuestra Senora de la Esperanza“ in Penas de San Pedro, Spanien, geheiratet.

30

30

Anne-Katrin Lemke Pablo Sastre Molina

Aida, Zoll und schräge Dinge setzen NIK oft in die Schlinge.

Trunken kann man ihn sehr schlecht tragen, dafür braucht man auch mal ‘nen Einkaufswagen.

Leider ist er nicht mehr lange da, denn er fliegt bald nach Südamerika.

Zum 30. Geburtstag gratulieren wir dir ganz herzlich.

30

Nordhorn, Povelstraße 3

Der KC „DIE GEILLIER“

Hurra, hurra

Kora wird heut‘ ,30 Jah r.

Früher musste ma n auf sie achten, damit nicht alle Glä ser aus den Schränken krachten.

Heute macht sie es schlau die Hunde warn‘s, er, dann wird keiner sauer.

Mit dem Handel vo n Devisen verdient sie ihr Ge ld, beim THW ist das Kochen ihre We lt.

Olli und Kora sind nicht mehr allein letztes Jahr kam Ma , rth ihr Sonnenschein a, .

Für die Zukunft wü nschen wir dir nur das Be ste, wir waren gestern gerne deine Gäste .

Olli, David, Thom as, Alex, Sandrine, Basti, Ma reike, Tobi, Lari, Matti, Anke und Stefan.

Das Klinkenputzen haben wir dir erspart, doch feiern wollten wir gestern mit dir – von wegen, zum 30. willst du auf Fahrt!

Der Kopf brummt noch vom ganzen Bier – die Anzeige musste sein, um zu sagen, wir danken dir!

30

Alles Gute zum sten wünschen dir: Jayden & Dennis, deine Eltern, Geschwister, Neffen & Nichten, Schwägerin & Schwager, Schwiegereltern & Schwager in spe.

MS Swiss Crown: Rhein, Main – Mainzer Sommerlichter

• Kirmes • Straßenmarkt • Landwirtschaftsausstellung

r m a r k t .i

n fo

LEISTUNGEN:

id la a rd e

• Pferdemarkt

Reiseservice

w w w.z u

Dienstag 17. Oktober 2017

• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • 6 Übernachtungen • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Hafentaxen • Vollpension an Bord • Willkommenscocktail • Benutzung der Bordeinrichtung und Liegestühle • Bustransfer ab/an Grafschaft nach Köln und zurück zusätzlich buchbar (mind. 10 Personen)

VERANSTALTER:

Phoenix Reisen GmbH, Bonn

Rhein/Main Kurz-Kreuzfahrt Köln – Straßburg – Mainz – Rüdesheim – Koblenz – Köln

25. 7. 2018 – 7 Tage

ab €

699.-*

*Außenkabine Kategorie B - Preis bei 2er - Belegung, limitiertes Kontingent, Preis gültig bei Buchung bis zum 31.10. 2018

Nur noch wenige Kabinen vorhanden!

Köln Bonn Koblenz

BERATUNG UND BUCHUNG:

Gemeinde Tynaarlo Info (+31) 592 266 662

Loreley Mainz Rüdesheim Worms Mannheim

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

Straßburg

Wochenend KLICK - TIPP Antons

new garden

Ihr Experte für chinesische Gesundheitsmethoden

gesund werden gesund sein gesund bleiben

Sonntag Schautag* von 14 bis 17 Uhr * Keine Beratung. Kein Verkauf.

www.newgarden.de

www.meridian-nordhorn.de

atung r e B k o o b e c a F aft für die Grafsch

! n e k c i l k Jetzt www.kraftvoll-lohne.de

bei jedem We�er!

Glasdesign

In- und Outdoorspaß

www.hamster-rat.de Faszination Glas •

Glasduschen • Glastüren • Spiegel

www.sr-glasdesign.de

www.crocky.info

Der nächste

Wochenend klick - tipp Ein schöner Garten und trotzdem plegeleicht, mit Blütezeit von Februar bis November Günther Vennegerts

www.planzeundstein.de

DIGITAL-TIPP

erscheint am 19. 11. 2017 Jetzt Werbeläche buchen unter: Tel. 05921 707-410 oder gn.media@gn-online.de

Was ist mobile Nutzung?

Die wichtigste Erkenntnis auf den Punkt gebracht: Das mobile Internet boomt, sogar bei den 50 bis 69-Jährigen. Jeder Dritte Deutsche geht mit dem Smartphone online.

Bei mobilem Nutzungsverhalten geht es unter anderem um diese Fragen: Wer geht mit welchem Gerät ins Internet, worauf klickt er (als erstes) und wie lange bleiben die Besucher auf den Internetseiten.

Die GN-online Startseite – mobiles Internet wird immer mehr genutzt.

Foto: J. Lüken

Die Antworten sind wichtig für alle, die sich mit dem Internet beschäftigen, für Verkäufer, Käufer, Anbieter von Informationsplattformen und jeden, der eine Webseite hat und besucht.

Die aktuellsten Zahlen stammen von der globalen Digital-Agentur We Are Social.

Wichtigste Erkenntnis: Alle digitalen Bereiche wachsen rasant schnell, mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung ist online.

Die Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse fand heraus: Am häufigsten surfen deutsche Internetnutzer mit Tablets und Laptops, gleich danach kommen Smartphones. Bei der Gruppe der 14-bis 29-Jährigen gehen 88 Prozent mit Smartphone oder Tablet online, vor drei Jahren waren es noch 35 Prozent. Selbst bei den 50- bis 69-Jährigen nutzen schon 35 Prozent das mobile Internet. Beide Gruppen

sind in sozialen Netzwerken sehr aktiv.

Entwickler und Gestalter analysieren, wie sich das Nutzungsverhalten der Leser entwickelt und passen die Seiten an. So verzeichnet die mobil optimierte Webseite der Grafschafter Nachrichten, www.gn-online.de teilweise mehr als vier Millionen Zugriffe pro Tag – davon mehr als 60 Prozent mit Smartphones.

Die Zahlen zeigen: Wer eine Webseite hat, die nicht mobil optimiert ist, verzichtet auf einen Großteil der Internetnutzer. Zudem empfiehlt es sich, auf anderen Plattformen für die eigene Webseite zu werben, um noch mehr Besucher anzulocken.

Anzeigen

15. Oktober 2017

Seite 13

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE

KAUFGESUCHE Bares für Raritäten!

Automarkt

VERMISCHTES Abnehmen mit Hypnose

Erbnachlässe, Kriegsnachlässe, Bernstein, Koralle, Granat, Uhren, Tafelsilber, Schallplatten.

0176 79813187

Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

schnell und einfach. Kein JoJoEffekt. IFH Hörstel. 05459 9147845, i-f-h.eu Fliesenleger hat noch Termine frei.

0174Älterer Geburtstag/ 9968690 Goldene Hochzeit. Akkordeonspieler mit Gesang. Das Bes- Gartengestaltung Richterskamp / APITALMARKT te für Ihr Fest. 0591-72662 Denekamper Straße Pflasterarbeiten, Zaunbau, Suche Kapitalanleger Rollrasen, Entwässerungssys. www.diewaschstrasse.com für 30.000,00 €. Biete erste RÄUMUNGSVERKAUF usw. zu fairen Preisen.

1 Joie brisk KinderRangstelle im Grundbuch an. www.brinkers-galabau.de, wagen Buggy zusammenklapp- Zahle 6% Zinsen. Laufzeit 1 WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE 05925-998862 bar, schwarz 90,00 €, dazu pas- Jahr. kapitalanleger@gmx.de ALLES MUSS RAUS! send 1 Winterfußsack (SympaANKAUF GEHT WEITER! Altbaudämmung Tex), extra lange Liegefläche, dunkelgrau 60,00 €, 1 Bobby• Hohlschichtdämmung EISE RHOLUNG Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 Car classic 15,00 €, alles sehr • Dachdämmung NGEBOTE und 14.00 bis 17.00 Uhr guter Zustand. 05923 2735

Die Waschstraße

EXPRESS

K

R

Einbauküche, gepflegt, gut erhalten, U-Form, Maße: 1.9 x 3,5 x 2,4 m, Landhausstil, massive Fronten, Echtholz Eiche Gognac, Einbaugeräte, Ceranfeld, neuw. Siemens-Ablufthaube (1 Jahr alt), neuw.

Siemens-Einbauspülmaschine (1 !/2 J. alt), Spülbecken u. Armatur, Küche ist ab dem 7.11. verfügbar. VB 800,- €.

05908 1335

A

/E

Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

Norderney

Winterstr., gepfl. 2-Raum-FeWo, 2 Pers., NR, keine Tiere, Schmuckgeschäft Knott Hauptstraße 32 • Nordhorn EG, seniorengerecht. 60,00 Telefon 05921 979435 85,00 €. Buchungslücke 2. bis 6.11., 280,00 €, und ab 23.11. bis 22.12.17 frei. 05921 Damen-Kegelclub sucht nette Verstärkung, ab ca.

14145 oder 0152 31825041 65 Jahre. 05921 320344

Haus- + Hofflohmarkt auf dem Alexisdorfer Alpakahof, 14. + 15.10.2017, 10-16 Uhr, Meppener Str. 88, 49824 Ringe.

Kaminholz gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich.

0031 653644557

FERIENWOHNUNG

GRAFSCHAFT Sie planen eine Feier mit Freunden oder Familie, können aber Gäste in Ihrer Wohnung nicht aufnehmen?

Unsere moderne und gemütliche 65 m² Ferienwohnung ist für bis zu 4 Personen ausgelegt.

2 Schlafzimmer, Küche, Bad, WLan Ess- und Wohnzimmer, Gäste WC i Familie Vennegerts a Ootmarsumer Weg 226 48527 Nordhorn v 05921 3 04 66 32 a info@fewo-grafschaft.de O www.fewo-grafschaft.de

gehabt! Bei Dieter und Klaus Möbel, Trödel, Allerlei. Unsere Verkaufsräume sind für Sie Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

NOH, Marienburger Str. 15.

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Anhängerverleih, Einlagerung von Möbeln. Uhr 05921 39225 oder 0171 5015877

Günthers Hausservice

jetzt neu im Programm. Zoou. Garteneck, Gildehauser Weg 82, NOH. 05921 4307

Hyundai Gabelstapler

Lagerverkauf Büromöbel auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, 02562-7060, www.holsab.de

Schrecksekunde: Der Blitzer hat ausgelöst, die bange Frage, wie schnell man wohl gewesen ist, stellt sich oft kurz darauf ein.

Foto: dpa

So funktionieren moderne Blitzer

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

Stühle & Tische Silvester-Borkum FeWo Strandstraße, ruhig gelegen, 2 Pers., 400 m zum Strand. 30.12.-6.1.2017 frei.

75, - € p.T. zzgl. Endreinigung + Kurtaxe. Fahrräder vorhanden. 05924-8586

Terrassenplatten

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688

Wer sich nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzung hält, muss jederzeit mit einem grellen Blitz rechnen und einige Tage später mit einem Brief.

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, www.blank-fussboden.de Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demon- Malerarbeiten tage von Küchen, neue Innentü- zu fairen Preisen. 0162 ren, Haustüren, Fenster, Däm- 9668815 oder 02568 3899018 men u. Ausbau von Dachbö- Maurerarbeiten, Umbau den, Trockenbauarbeiten usw. Bauherrenservice vom FachInh. Günther Szocinski. mann. 0172-5942787 oder WIESBADEN. Blitzer gibt es in 0174-1900527 05924-783894 verschiedenen Ausführungen

Rollrasen neu, Diesel, Seitenschieber, Mast Triblex, Tragkraft: 2500 kg, 19.999.- E zzgl. MwSt. KURA Staplertechnik GmbH Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf info@kura-staplertechnik.de Telefon 05923 9946722

Dämmtechnik u. Sanierungen

Das hat unsere Oma auch

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

• Dämmung der obersten Geschossdecke • Kellerdeckendämmung

ab

Meisterbetrieb unterstützt bei Maler, Fliesen, Elektro, Böden, Trockenbau, Innen- und Außenputz. Herr Balk: 0157 36261717 und 0176 67726947

Parkett Wittenbrink

11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854 www.stapelstuhl.de

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 059217205682

K

- und jährlich gehen ihnen rund 2,8 Millionen Autofahrer mit mindestens 21 Stundenkilometer über dem erlaubten Tempo in die Falle.

Doch wie funktionieren die Messgeräte eigentlich?

Der Klassiker ist der stationäre „Starenkasten“. Meist ist er so verbaut, dass er für beide Fahrtrichtungen einsetzbar ist. Dabei werden drei Messingstränge, die sogenannte Piezokristalle enthalten, im Abstand von etwa einem Meter wenige Zentimeter tief quer zur Fahrbahn verlegt, erläutert Tobias Goldkamp, Fachanwalt für Verkehrsrecht. Fährt ein Auto darüber, wird durch die Verformung der empfindlichen Kristalle Elektrizität erzeugt.

Umzüge mit M. Görges abgesackt?

ONTAKTECKE grau, 35 Stück (60x40x0,5 cm) Wir machen Ihren Umzug, nah Pflaster gehen den Straßen, Hofkostenlos abzugeben. 05921 Der Mause-Kater u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Wir einfahrten und Wegen ans 972708 würde gern die Maus einfan- einlagerung. Rufen Sie mich Pflaster.

05925-998862, gen, aber er hat keine Telefon- einfach an! 0173-9148174 www.brinkers-galabau.de Winterkompletträder KIA Sportage, auf Alufelgen nummer von IHR. 004/ 6,5 Zoll, Reifen Savero WT, 5532 Grafschafter SonntagszeiANDWERKER 215/70 R16, mit 6 mm Profil, tung S ONNTAGSZ EITUNG IENSTLEISTUNGEN VB 320,00 €. 05946 Es ist Zeit, 9959811 zeit loszulassen. Eine kleine 1a-Dachreinigung ... hier ist Ihre Anzeige Ecke in meinem Herz gehört u. Fassadenreinigung ohne immer gut platziert!

Dir, mit all den Erinnerungen Hochdruck, ohne das Dach zu an unsere gemeinsame Zeit. betreten und biologisch abbauLUBANZEIGEN NHÄNGER Mach es gut Hase. bar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber!

Neuenhaus,

Tanzen leicht gemacht ASSERSPORT Anhänger Böckmann www.proin einer 40+-Gruppe: Wir su- 0152-31834023, 600 kg, Boden und Reifen neu, chen Herren mit Freude am dachreinigung.de Sportbootführerschein Top-Zustand, VB 390,00 €.

Tanzen, sonntags um 18 Uhr. See und Binnen, Kombi-Kurs HAUSBESUCHE 0160 8956590 Badewannenaustausch (für Damen gibt es eine Warteinkl. Material + Fahrstunden, liste) Info unter 0175 ohne Fliesenschaden!

380,00 €. Beginn 30.10.2017 Wannenwechsel in nur einem um 20 Uhr, Marthastr. 15, Lin9083041, www.tc-nordhorn.de AMPING OHNWA Tag. Firma Ruf den Emaille- gen. 0591 51473, NE U Doktor, 0174 4008006 U GEN EISEMOBILE www.albers-charterboot.de NE

H D

/

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Aus dem Abstand der Messingstränge wiederum kann die Geschwindigkeit errechnet werden. „Der Starenkasten an sich ist nur noch für das Foto zuständig.“ Die Tempokontrolle mittels Radar kommt in verschiedenen Bauweisen zum Einsatz, vor allem bei mobilen Blitzern. „Die Messgeräte senden Radarstrahlen aus, die vom Fahrzeug reflektiert werden“, sagt Jens Dötsch, Fachanwalt für Verkehrsrecht. „Beim Überschreiten der Messschwelle wird dann ein Fotoapparat ausgelöst, sichtbar durch den Blitz.“ Von allen aktuellen Messsystemen ist die Radartechnik die fehleranfälligste. Grund dafür sind die sehr breiten Radarwellen.

Immer häufiger sind silberne Säulen mit dunklen Ringen zu sehen. Dahinter verbirgt sich ein Laser-Messsystem. „Bei der Lasertechnik werden Lichtimpulse ausgesendet, die von den Fahrzeugen reflektiert werden. Daraus lässt sich die Geschwindigkeit errechnen“, erläutert Sebastian Ramb von Vitronic.

Die Firma ist wie auch Jenoptik, VDS und Gatso ein Hersteller von Geschwindigkeits-

A

C

W

Andrea

0151 46856080

C

Haifisch-Club So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

party-tage Nette Girls erwarten Euch!

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro – Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag

NE von 11 Uhr bis open EU U end geöffnet) N Günstige Zimmervermietung für Damen im Tagesgeschäft in Ahaus.

Tel. 0173 / 2 90 95 34

Boys verwöhnen Ihn von A bis Z! Tel. 0176 29678110 (auch Haus- und Hotelbesuche)

PRIVAT 51

Viktoria, 42 Jahre & Olga, 31 Jahre – Neu bei uns – 4-Hände-Massage & Wellness-Massage Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT

Stoptober

www.nordbau-nordhorn.de

/R

/W

-

KFZ-ANGEBOTE Die Waschstraße

EXPRESS Richterskamp / Denekamper Straße

4 neue Winterreifen 185/60 R15 auf 5 Loch 6J Alufelge zu verkaufen. 1000 km gelaufen. Preis komplett 240,00€ 0174 9071130 NHS

www.diewaschstrasse.com

S ONNTAGS Z EITUNG

BMW

Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten ...

messgeräten. Bis zu vier Fahrspuren lassen sich durch die Laser abdecken. „Die Daten können von den Messbeamten entweder über verschlüsselte USB-Sticks ausgelesen werden oder über eine verschlüsselte Verbindung versendet werden“, sagt Ramb.

Anhand der Zahl der dunklen Ringe ist auch der Messbereich erkennbar. „Säulen mit vier Ringen messen in beiden Fahrtrichtungen, bei drei Ringen wird nur eine Fahrtrichtung abgedeckt.“ Im oberen Bereich der Säulen befinden sich hinter den dunklen Abdeckungen die Beleuchtungseinheit mit den Blitzern, im unteren Bereich die Messeinheit mit den Kameras.

Auch die Lichtschrankenmessung kommt immer öfter zum Einsatz. Fährt ein Auto hindurch, kann aus der vergangenen Zeit zwischen den Unterbrechungen die Geschwindigkeit errechnet werden, erklärt Dötsch. „Parallel dazu wird auch hier meist ein Fotokasten für das Beweisbild aufgebaut.“ Wenn die Polizei auf Autobahnen zur Messung unterwegs ist, wird die Geschwindigkeit meist via Video gemessen.

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... da steht mehr für Sie drin!

BMW 525i Touring

Bj. 9/2000, silber, 2 Jahre Ohne Rauch geht es auch! Badezimmer-Renovierung ERANSTALTUNGEN TÜV, top Zustand, viele Ex85% Erfolgsquote sprechen für zum Festpreis! Firma Ruf ESUCHE sich!

05924 782503, den Emaille-Doktor, 0174 Dulle Mobile GmbH tras, 2600,00 €. 05922 Spanferkelessen 779741 oder 0152 25818161 www.ohnerauchgehtesauch.de Tel.: 05935 999590 Ankauf für Export 4008006 mit Beilage 9,50 €. Jeden An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe Pkw, Lkw, Geländewagen, Wellness und Tantra in Sonntag im Isterberger Waldwww.dulle-mobile.de auch Unfallwagen, MotorschaBad Bentheim; Ayurveda-, Badsanierungen YUNDAI den, bitte alles anbieten.

Festpreis.

0174- haus. 0174 6116894 Tao- und Tantramassagen. Ver- zum 0152 33638042 9968690 Spanferkelessen einbaren Sie einen Termin unOHNWAGEN EISE Hyundai ix35, 2.0, mit Beilage 9,50 €. Jeden ter 0175 5587131 oder im 120 kW, braun-metallic, GaranAuto-Ankauf !!!

Barrierefreie & Sonntag im Isterberger WaldMOBILE ESUCHE Internet: www.sinntouch.de tie bis 12/18, Automatik, Ben- Wir kaufen zu guten Preisen: bodengleiche Dusche! Wir än- haus. 0174 6116894 ziner, TÜV/AU neu, gute Aus- Pkw, Lkw und Busse aller dern Ihre vorhandene Wir kaufen Wohnmobile + stattung inkl. Winterreifen auf Art (auch mit Unfallschaden Duschwanne in barrierefreie Wohnwagen.

03944-36160 Alu, 56.700 km, top gepflegt, oder Motorschäden). Wir EIRATEN Duschwanne um. Firma Ruf www.wm-aw.de Fa. 13.800,00 €. 0172 3625211 sind fast ununterbrochen für EKANNTSCHAFTEN den Emaille-Doktor, 0174 Sie erreichbar und helfen IhHat auch Ihre 4008006 nen gern und unkompliziert.

9 Std. Single-Party!

PEL ISSAN Firma einen Tag 0157 36419901 Das gibt es nur bei uns! So Baumkletterer sucht und findet man heute. Baumstubben fräsen, Spezialder offenen Tür Opel Zafaria A, Kaufe Fahrzeuge aller Art 05924 6926, www.single-ak baumfällung. Heiko Wiggers, oder ein anderes Bj. 2000, 7- Sitzer, TÜV 10/ Pkw, Lkw, Motorräder, ab Bj. tiv-spezial.de 05946-311324 oder 01712018. VB 1.200 €. 0173 2005, auch mit Schaden, hohe 5168969 Ereignis geplant?

9343729 km. 0172 5636542 Er sucht Sie zwischen 35 und 45 Jahren für Bürger Montagen...!!

Rufen Sie uns an!

Wir zahlen für jeden gemeinsame Zukunft. Dawud Bad, Küche, Fliesen, Garten, alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

UZUKI 0174 4127716 Installationen, Reparaturen, 0031-6208-27954 Wir präsentieren Holzbau, HaushaltsauflösunJunggebliebener Witwer Sie unseren gen und Entrümpelungen.

Ende 80, möchte nicht mehr al- 05923-9955610 oder 0157Leserinnen ERSCHIEDENE leine sein und sucht eine Frau 31756921 Seit 1972 Ihr NISSAN Vertragshändler ab 75, die sich eine gemeinsaUTOMARKEN und Lesern.

Alter Postweg 156 48599 Gronau me Zukunft vorstellen kann. Dachdeckerarbeiten www.auto-effing.com 004/5527 Grafschafter An- Dachdeckermeister Telefon: Willi Achtung! Suche für zeigenblätter Ratz, 05921-330700 oder Export: PKW, LKW, Busse, 05921 8001-810 0174-9303903 Einen lieben Herrn umsorgen Geländewagen aller Art, in jeUTZFAHRZEUGE möchte Hilde, 69 J., eine nette, zuverläsdem Zustand - alles anbieten! sige Frau, hat Humor, Herz u. LebensfreuRANSPORTER Der Grüne Service Auch Unfall/hohe KM/MänVölker & Peters GmbH de, ist flexibel, hilfsbereit, schlank, häusHecken-, Baum- und Strauchgel, Motor-/Getriebeschaden. lich und zuverlässig. Sie kann gut kochen, NG U T Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg I E mag Schlager- u. Volksmusik, hat einen schnitt, Baumfällungen, AnlaN TAG S Z Suche Trecker Zahle Spitzenpreise in bar. SoN O S Way of life!

Am Südhang 7 Führerschein, würde bei Sympathie auch genpflege, Zaunbau u.v.m.

(Fiat, New Holland, MF) alle fortige Abholung u. Anmel48465 Isterberg umziehen. Rufen Sie gleich an. www.h-i-gruenerservice.de Z 05922 2227 Arten, jeder Zustand. 0172 dung garantiert.

0172 Tel. 0 59 31 - 99 897 20 PV www.voelker-peters.de 0175 6990791 www.Weser-Ems-Liebe.de 4685933 4685933

V

KFZ-G

H

W

B

H

G

/R

-

/

O

N

S

V A

N

rafs Die G

chaft

Benth

ch m Wo eim a

enend

e

T

/

Anzeigen

Seite 14

15. Oktober 2017

Stellenmarkt Wir suchen zu sofort eine Wir suchen für die Warenwirtschaft in der Arzneimittelherstellung

Reinigungskraft m/w

aufPKA 450-Euro-Basis, für zwölfab Stunden / Woche. in Vollzeit, sofort Formlose Bewerbung bitte schriftlich Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, wenn Sie flexibel einsetzbar z.Spätschicht) Hd. Herrn und Hülsewig sind (auch Früh- und sich eine neue Herausforderung wünschen!

Sie Ihre Gehaltsvorstellung an.

Migasa PiVs GmbH &Bitte Co.geben KG, Walther-Bothe-Str. 8, Nordhorn Bewerbungen mit Eintrittsdatum senden Sie bitte an Frau Kaesler: per Post an: Migasa PiVs GmbH & Co. KG Nadine Kaesler Walther-Bothe-Straße 8 48529 Nordhorn

n t

l

u

l

h

(m/w) e

r s-, ung. einen intere

Zeitarbeit GmbH

a

Sie suchen einen unbefristeten Arbeitsvertrag?

Dann kommen Sie zu uns!

Hofkamp 30 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 0 25 65 / 40 44- 0 info@benning-stahlbau.de · www.benning-stahlbau.de

Wir suchen zu sofort:

• Kunststoffformgeber (m/w) • Produktionshelfer (m/w) • Hilfsarbeiter (m/w) in allen Bereichen (mit und ohne Sofi-Nr.)

• Bauhelfer (m/w) Betonverarbeitung Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind wünschenswert.

Zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für eine Seniorenwohnanlage in Nordhorn gesucht.

AZ: Montag bis Samstag ab 6.00 Uhr auf 450,- E / Minijob.

Bewerbung ab Montag, 9.00 Uhr, unter folgender Tel.: AWO WERKe Frau Zalfen, 04402 5952146 oder 0159 04483835

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

LKW-Fahrer

Wir suchen (m/w) in Festanstellung mit Führerscheinklasse CE, C oder C1 für den Nahverkehr (Tagestouren). ADR-Gefahrgutschein von Vorteil, fünf Module müssen vorhanden sein. Einsatzort Schüttorf.

Wir bieten gutes Gehalt und Spesen.

Bei einigen Todesfällen ist es erforderlich, die Ursache genauer zu ergründen. Hier kommt die Sektionsassistentin Lucie Fechner ins Spiel.

Die 24-Jährige steht kurz vor dem Abschluss ihrer Ausbildung zur Medizinischen Sektionsassistentin.

Eine ihrer Hauptaufgaben ist es, alles für eine Sektion vorzubereiten. Sie öffnet den Körper des Toten mit einem Skalpell und legt das Organ, das untersucht werden soll, frei. Rund fünf Stunden dauert eine Sektion. „Sektionsassistenten machen aber noch viel mehr“, erklärt Anistan Sebastiampillai, der die neuen Assistenten an der Charité ausbildet. Sie betreuen die Angehörigen der Verstorbenen, sie dokumentieren, was der Facharzt gesehen hat, und sie bereiten die Leichen nach einer Sektion für den Bestatter vor. „Man muss sehr schnell umschalten können“, sagt Sebastiampillai. In einem Mo-

Tel. 0171 7766800 E-Mail ahlers-ecker@t-online.de

Volkshochschule Grafschaft Bentheim

Wir suchen Dozentinnen und Dozenten

VHS Grafschaft Bentheim

Wenn ein Mensch stirbt

BERLIN.

Ahlers Transporte GmbH & Co. KG

Die VHS plant jetzt das Bildungsprogramm für das I. Halbjahr 2018.

Wir suchen kompetente Kursleiterinnen und Kursleiter für: ●

Englisch und Spanisch

●

Yoga in den Außenstellen

●

Kochen, Gesunde Ernährung, Internationale Küche

●

Rhetorik und Pädagogik

●

Kunst und Kreatives Gestalten

Wir bieten Ihnen eine freiberufliche Tätigkeit auf Honorarbasis. Wenn Sie Freude am Unterrichten haben, einen qualifizierten beruflichen Hintergrund aufweisen und gern Ihr Fachwissen teilen – dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Senden Sie Ihre Kurzbewerbung bitte per Mail an: info@vhs-nordhorn.de

Wir suchen zu sofort

- Mitarbeiter (m/w) Teilzeit (Minijob) (PKW-Wäsche) Bewerbung an:

Reinigungskräfte (m/w) in Schüttorf gesucht: Mo. bis Fr. ab 5 Uhr, geringfügige Beschäftigung.

Neuenhauser Straße 95 48527 Nordhorn Telefon 0173 5852111 E-Mail: info@diewaschstrasse.com

Fahrlehrer

(m/w) werden im ganzen Bundesgebiet gesucht.

Wir bilden Sie aus und vermitteln Ihnen auf Wunsch einen Arbeitsplatz.

Günstige Unterkunft vorhanden.

Verkehrsfachschule

Petzvalstr. 40 - 38104 Braunschweig Tel.: 0531-37003 172 info@fahrlehrer-akademie-seela.de www.fahrlehrer-akademie-seela.de

ment hat man noch eine Lunge vor sich, die fachgerecht für die Lehre aufbereitet werden muss, im nächsten Moment stehen Angehörige vor der Tür, die sich von einem geliebten Menschen verabschieden möchten. „Da ist Fingerspitzengefühl gefragt, das man den Azubis nicht beibringen kann. Sie müssen das mitbringen.“ Wenn Sebastiampillai Kandidaten für die einjährige Ausbildung auswählt, achtet er deshalb vor allem auf ihre soziale Kompetenz. 200 Be✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Fingerspitzengefühl ist gefragt. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

werbungen erreichen ihn im Schnitt. Neben der Berliner Uniklinik gibt es deutschlandweit nur noch eine weitere Schule, die Sektionsassistenten ausbildet: das WalterGropius-Berufskolleg in Bochum. Dort werden sogenannte Präparationstechnische Assistenten für Medizin, Biologie oder Geowissenschaften ausgebildet. Dort dauert die Ausbildung nicht nur zwölf Monate, sondern

drei Jahre. Mitbringen müssen die Kandidaten in Bochum einen mittleren Schulabschluss, für die Ausbildung in Berlin genügt ein Hauptschulabschluss.

Was Interessierte wissen sollten: Die Ausbildung ist kostenpflichtig.

Außerdem müssen die Azubis die Zeit ohne Einkommen überbrücken. Fechner entschied sich deshalb für die kompakte Ausbildung in Berlin. Die Ausbildungskosten und Geld zum Leben hatte sie gespart.

Nach ihrer Ausbildung werden Medizinische Sektionsassistenten in anatomischen, pathologischen und rechtsmedizinischen Instituten angestellt, erklärt Susanne Eikemeier von der Bundesagentur für Arbeit. Die gibt es an Unikliniken, Krankenhäusern oder Laboren. Auch Gewebebanken beschäftigen die Absolventen.

Im medizinischen Bereich liegt das Einstiegsgehalt bei rund 2400 Euro brutto, sagt Sebastiampillai. In leitender Funktion sind es rund 2600 Euro. Probleme, seine Azubis unterzubringen, hat der Ausbildungsleiter nie. Weil es wenige Ausbildungsplätze gibt, sind die Absolventen gefragt.

Unser Praxistem braucht Verstärkung!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

 versierte/n MFA

Prior & Peußner

für Allgemeinmedizin, 30 Stunden wöchentlich.

Tel. 0541 3494-156

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung.

www.pp-service.com

Praxis Dr. Peter Hercz

HADE GbR (Die Waschstraße)

Job mit sicherer Zukunft gesucht?

Komplett förderbar durch öffentliche Träger!

DAS kann Ihnen mit unserem Job nicht passieren!

Auf der Suche nach der Todesursache: Sektionsassistenten wie Lucie Fechner bereiten zum Beispiel Obduktionen durch den Pathologen vor.

Foto: dpa

STELLENANGEBOTE

Gildehauser Weg 73 · 48529 Nordhorn

Filialleitung in Vollzeit m/w für unsere Filialen in Nordhorn & Schüttorf gesucht. Reinigungskraft (m/w) Schriftliche Bewerbung bitte für Zimmer und Spülbereich an bewerbung@sundag.de auf 450-€-Basis gesucht. Hotel oder an Bäckerei SUNDAG Nickisch, Nordhorner Str. 71GmbH & Co. KG, Salzberger 73, Schüttorf 05923 96600 Str. 19, 48465 Schüttorf. Aus Liebe zum Handwerk. Seit Wir suchen für 2 Vormittage in der Woche, 1891.

Dienstag und Freitag, in Emlichheim eine nette ReinigungsFür E.M.P Merchandising in Lingen/Ems suchen wir Hel- kraft. Wir freuen uns auf Ihre fer m/w in Vollzeit. Bewerbun- Nachricht. FA-NOH GmbH, gen Marc Kolf On-Site-Mana- Dagmar Alfs, Gebäudereiniger E.M.P, Service Personal- gung Nordhorn, FA_NOH@ dienstleistungen GmbH, E- t-online.de 05921 37704 Mail: Wir suchen zu sofort lingen@service-personal.de, 0591 710010, Lookenstraße im Stadtgebiet Lingen/Ems Helfer m/w in Vollzeit. Ser28, 49808 Lingen/Ems vice Personaldienstleistungen Lust auf Gastronomie?

GmbH, Andre Kramer, Auch in Teilzeit. Guido's, akramer@service-personal.de, Ochsenstraße, Nordhorn, 0591 710010, Lookenstraße 0179 1295372 28, 49808 Lingen/Em

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Randstad sucht Unter nehmen für Unternehmen für Personalleasing Personalleasing und Industriedienstleistung

Auszubildende (m/w) zum: · Metallbauer Fachrichtung Konstruktionstechnik

WIR SUCHEN SIE!!!

• Flexible Reinigungskraft m/w für Unterhaltsreinigungen im Raum Schüttorf auf Teilzeit zu sofort gesucht

• Des Weiteren suchen wir Verstärkung

                 

für verschiedene Tätigkeiten in Voll/Teilzeit für unsere KuraGroup Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr. Schüttorf: Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 5824 info@kura-gmbh.de

Wir suchen zu sofort

Produktionsmitarbeiter (m/ Kommissionierer (m/w), Tisch... SONNTAGS w). Für einen langfristigen Ein- ler-/Metall-Helfer (m/w) u. inserieren – satz bei unserem Kunden aus Helfer (m/w). PERfair Persoder Kunststoffindustrie in nalservice GmbH, Püntenin der Woche Schüttorf suchen wir Produkti- damm 15, Nordhorn. 05921 PROFITIEREN. onshelfer (m/w) in Vollzeit. 729810 Wir bieten ein festes, sicheres Einkommen und Sonderzahlun- Aktuell (m/w) gesucht: Elektriker, gen wie Weihnachts- und Ur- Kfz-Schlosser, EBEN Schlosser/ laubsgeld. Auf Ihre Bewer- LKW-Fahrer, bung freuen wir uns - rufen Sie Schweißer, Heizungsmonteure, BESCHÄFTIGUNGEN gerne direkt an! Randstad, Tischler, Maler und mehrere Spatzenweg 8, Emine Zeyna- Schlosser-/Metall-Helfer.

Privathaushalt lov, Telefon 02572 917240, PDM Nordhorn GmbH, in Gildehaus sucht Haushalts05921 819600 oder robben@ hilfe für wöchentlich 4 Stunemine.zeynalov@randstad.de pdm1a.de den vormittags, auf SV-MiniFür Einsätze in den job-Basis. 0173 2583412 Niederlanden gesucht: Maurer, Pflasterer, Baggerfahrer S ONNTAGSZ EITUNG Reinigungskraft und erfahrene Bauhelfer/-Mitauf 450-€-Basis ab sofort gearbeiter. PDM Nordhorn sucht. Gaststätte Weernink, GmbH 05921 819600 Wir setzen Ihre Ideen um!

05921 35481 oder robben@pdm1a.de

N

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

-

Anzeigen

15. Oktober 2017

Seite 15

Immobilienmarkt Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Immobilien

www.grafschafter-volksbank.de

Umziehen mit den Profis

LEBENSTRÄUME

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

2017

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

www.nordbau-nordhorn.de

Zentrumsnahe 3 ZKB, Bentheimer Str., Nordhorn, DG, Bj. 2007, Wl. 90,46 m², bezugsfrei, Raumaufteilung: Wohnen/Essen mit offener Küche, Schlafen, Kind, Bad mit Dusche, Gäste-WC, ABR mit Waschmaschinen- und Trockneranschluss, Flur, Balkon und Dachbodenraum, EBK kann übernommen werden (VB), KM 470 €, BK-Abschlag 110 €, zzgl. Strom und Wasser, Kaution 2 KM, Energieausweis liegt derzeit nicht vor.

ZFH mit 2 Garagen, Elbinger Str., Nordhorn, Bj. 1959, Modernisierung 1980, Wl. ca. 196 m², Grdst. ca. 664 m², EG: 3 ZK 2B (1x Wanne, 1x Dusche), ABR, überdachte Terrasse, OG: 3 ZKB (Wohnen/Essen mit Kamin und direktem Zugang zur überdachten Dachterrasse, Bad mit Wanne u. Dusche), ABR, Balkon + DG: 2Z, Bodenraum, KG: 4 Räume + Heizungsraum, Energieausweis liegt derzeit nicht vor.

KP 195.000 € zzgl. 4 % Courtage + Mwst.

r

Wir suchen Immobilien.

In 2017 haben wir bereits 201 Immobilien erfolgreich vermittelt.

Nordhorn Emlichheim Neuenhaus Schüttorf

05921 05943 05941 05923

R u fe n s n Sie u an !

172-206 807-86 9352-28 9649-61

GEWO mbH Sonja Brüna Stadtring 31 48527 Nordhorn Telefon 05921 706-24

Die Waschstraße

EXPRESS Richterskamp / Denekamper Straße

WIR STELLEN AUS!

18. GRAFSCHAFTER MESSE FÜR BAUEN, WOHNEN UND LEBEN

o v.

3 . b is 5 . n

ALTE WEBEREI NORDHORN, VECHTEAUE 2

Nordhorn

Glückliche Familie gesucht!

Eckdaten: Baujahr: Wohnfläche: Grundstück:

1962 130 m² 328 m²

Aufteilung: EG: Flur, Gäste-WC, Wohn-/Esszimmer, Küche mit Zugang zur Terrasse; OG: Flur, Badezimmer, Elternschlafzimmer, zwei Kinderzimmer; DG: Kinderzimmer, Abstellkammer; KG: teilunterkellert mit zwei Räumen.

Energie: Bedarfsausweis, Energiebedarf:

Grafschafter Volksbank eG

3 ZKB mit Garage, Dorfstr., Emlichheim, Wl. 81,10 m², Bj. 2001, bezugsfrei, Raumaufteilung: Wohnen/Essen, Eltern, Kind, Küche, Bad mit Wanne, Gäste-WC mit Waschmaschinen- und Trockneranschluss, Flur, Balkon, separater Kellerraum, KM 375 €, Bk-Abschlag 190 €, Hzg-Abschlag 70 € zzgl.

Strom, Kaution 2 KM, Energieverbrauchskennwert 129,70 kWh/(m²*a) 3 ZKB mit Garage, Hauptstr., Itterbeck, Wl. 80,70 m², Bj. 1993, bezugsfrei, Raumaufteilung: OG: Wohnen/Essen, Eltern, Kind/Büro, Küche, ABR mit Waschmaschinen- und Trockneranschluss, GästeWC, Flur, Zwischenlur, DG: ABR und Heizungsraum, KM 363 €, Bk-Abschlag 100 €, zzgl.

Gas und Strom, Kaution 2 KM, Energieverbrauchskennwert 93,40 kWh/(m²*a)

embe 3.-5. Nov

122 kWh/(m²a), Klasse: D, Befeuerung: Gas Allgemeines: Diese gepflegte Doppelhaushälfte mit Garage in einer ruhigen Wohngegend von Nordhorn überzeugt durch eine gemütliche Atmosphäre. Der Garten, der bequem von der Küche oder vom Esszimmer aus zu erreichen ist, bietet viel Platz für Ihre Kinder oder einfach nur zum Entspannen. Die Heizungsanlage wurde 2005 erneuert.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, fordern Sie gerne wei-

Telefon 05921 88220 (auch am Wochenende)

tere Unterlagen an und planen Sie mit uns einen Termin zur Besichtigung.

Kaufpreis: 144.000,– €

Gerne vermitteln wir auch Ihre Immobilie!

Weitere Infos auf unserer Homepage unter RH 510

Jahnstraße 15 | 48529 Nordhorn | Fax 05921 882210 info@limburg-immobilien.de | www.limburg-immobilien.de

Bauen /Umbau geplant?

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland GmbH

Innenstadtnahe 2 ZKB mit PKW-Einstellplatz, Altendorfer Str., Nordhorn, EG, Bj. 1997, Wl. ca. 69,50 m², bezugsfrei ab 1.

12. 2017, Raumaufteilung: Wohnen/Essen, Schlafen, Küche, Bad, Gäste-WC, Flur, Terrasse, separater Kellerraum, KM 451,75 €, Bk-Abschlag 85 €, Hzg-Abschlag 80 €, zzgl. Strom, Kaution 2 KM, Wohnberechtigungsschein erforderlich, Energieverbrauchskennwert 78,20 kWh/(m²*a)

Die Sonntagsimmobilie

38 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

DHH-Neubau in NOH zu verkaufen, Niedrigenergie (KfW-40), Südlage.

Nähere Infos unter ebay Kleinanzeigen 701806044, 670670559, 679045186

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

www.kuechenland-aehlen.de

Tel. 05921 992737

Kleine Anzeige, große Wirkung.

VERMIETUNGEN

HÄUSER-GESUCHE

kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

Tel. 05924 997830

www.diewaschstrasse.com

WOHNUNGENGESUCHE 4-Zi.-Eigentumswohnung ca. 100 m² Wfl., in Nordhorn zu kaufen gesucht. 0172 5394030

Kaufgesuch ETW

Geräumige 3 ZKB Balkon, Keller, mit Garage, gute Raumaufteilung, sehr schöne Citylage mit Blick auf Vechtesee; EG, 99 m², sep.

WC, KM 461,00 € + NK, Garage 45,00 €, frei nach Absprache. Energieausweis ist in Arbeit. GEWO NOH, 05921 706-65 oder 60.

Junges Paar aus Münster sucht EFH in NOH, Kaufpreis bis ca. 300.000,00 €. 0151 24058080

Wir suchen für eine Barzahlerin eine 3-Zimmer-Wohnung (2 SZ) in Nordhorn. Die Woh- Gildehaus Zentrum nung sollte renoviert sein bzw. mod. Ladengeschäft, ca. 53 leicht zu renovieren sein. Ein m², mit kl. Teeküche, ParkplätPkw-Stellplatz sollte zu der ze vor dem Haus, KM 350,00 Wohnung gehören, besser ein € p.M., frei ab 1.11.2017, VerCarport/Garage. Sie möchten brauchsorientierter Ausweis, Ihre Wohnung verkaufen? Ru- Energieverbrauchskennwert fen Sie mich an. OLB Immo- (Gas): 52,1 kWh/(m2·a), biliendienst-GmbH, Jochen Warmwasser inkl., gültig bis Lemmen, 05921 830160 31.12.2018, Bj. 2008.

CENTURY21 B. Altenhöner Immobilien, 0172 2811417

GEWO mbH Sonja Brüna Stadtring 31 48527 Nordhorn Telefon 05921 706-24

VERMIETUNGEN GEWERBLICH

Nordhorn, Stadtring

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... da steht mehr für Sie drin!

Gildehaus Dachgeschosswohnung, 3 ZKB, 95 m², Garten, Garage, Keller, Warmmiete 790,00 €.

05921 36487 oder 38822

Geschäftsräume (ehemalige Fahrschule), 75 m², zu vermieten. 0170 9675248 Lagerraum in Nordhorn 20 m², für 60,00 € zu vermieten. 05921 14145 oder 0152 31825041 IETGESUCHE

M

IMMOBILIENGESUCHE

Dringend!

Älteres, renovierungsbedürftiges freistehendes Haus in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

Sie wollen Ihre Immobilie erfolgreich und mit dem optimalen Erlös verkaufen? Ich bin IVD u. IHK zertifiziert und freue mich auf Ihren Anruf.

MI Immobilien Manuela Lemmen, 05908 9389701

Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Junge Frau mit Hund sucht kl.

Wohnung, 2-3 ZKB, in Uelsen oder Umgebung.

0152 54307566, nach 19 Uhr

Möblierte Zimmer, 16 m² Nichtraucher, gemeinsame Nutzung von Küche, Dusche und WC. Miete 350,00€, Kaution 350,00€. 05941 9256977 nach 18 Uhr

Nordhorn, 4 ZKB

auch Randlage, gerne mit klei- NOH, 2 ZKB, 57 m² nem Garten o. Terrasse ge- mit Galerie, großes Bad, schösucht. Bis 600,00 € ohne ner Ausblick. KM 360,00 € + Strom und Gas. 0173 50,00 € NK, zzgl. Warm. Frei ab 1.12. 0173 9875993 oder 9391309 0177 7025314 (WhatsApp und SMS auch möglich) Wohnung/Apartment NUR Erdgeschoss (ca. 50 m²), mit Garten, von Frau mit älte- Nordhorn: 4-Zi.-Whg. rem Hund gesucht. sms ab sofort im modernen 3-Familienhaus zu vermieten! 1.

0173 4522452 OG, Balkon, EBK und überdachter Stellplatz vorhanden!

Möbl. Zimmer in NOH bis 150,00 € zu sofort gesucht. Wfl. ca. 118 m², KM 614,12 € Ab Montag unter der Rufnum- zzgl. NK. K & H Verwaltungs-GmbH, 02565 mer 05921 884543 4078320

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Reihenhaus nebst Garage Liebigstraße 7, 48527 Nordhorn

Verkehrswert: 138.000,00 € Grundstück ca.: 358 m² + 1/5 Miteigentumsanteil an 97 m² Aktenzeichen: 7 K 40/15 Termin: Saal 42, 1. 11. 2017, 9.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Veldhausen, Dorfmitte

In einem Kühlschrank mit einer Null-Grad-Zone lassen sich empfindliche Lebensmittel länger aufbewahren.

Spartricks für Single-Haushalte In 40 Prozent der Haushalte in Deutschland lebt nur eine Person. Im Verhältnis zu Paaren und Familien ist das Leben als Single teurer.

EG-Whg., ca. 85 m², 3 ZKB, inkl. neuwertiger Küche, zu sofort frei, KM 400,00 €.

BERLIN. Doch es gibt auch für 0162 4671456

Wietmarschen Holbeinstr., OG, 3 ZKB, Balkon, ca. 95 m², geräumiger HWR, Bad mit Wanne und Dusche, Wohnhaus mit ledigl. 4 Mietparteien, ruhige Lage, Energieausweis ist in Vorbereitung. KM 413,00 € + NK. Kurzfristig frei. GEWO NOH, 05921 706-65 oder 60.

Foto: dpa

die Alleinlebenden Sparmöglichkeiten. Hausgeräte wie Waschmaschinen und Geschirrspüler gibt es nicht nur in Standardmaßen, sondern auch in kompakteren Ausführungen. „Die können durchaus für Alleinstehende interessant sein“, sagt Claudia Oberascher von der Initiative

Hausgeräte+ in Berlin. „Singles leben oft in kleinen Wohnungen, in der große Geräte kaum Platz finden.“ Aber: „Meist erzielen nicht die kleinen, sondern die größeren Geräte bessere Effizienzwerte“, sagt Oberascher. „Weil sich mit größeren Geräten die EU-Vorgaben leichter umsetzen lassen, werden Hausgeräte eher größer als kleiner.“ Während Waschmaschinen standardmäßig bislang Füllmengen von fünf bis sechs Kilogramm hatten, kommen zunehmend Modelle mit acht oder sogar zehn Kilogramm auf den Markt. Beim absoluten Verbrauch sind die kleinen Geräte aber sparsamer.

Um eine große Maschine voll zu bekommen, bräuchte

es mehr Wäsche, als die meisten Singles im Schrank haben. Ähnlich sieht das beim Geschirrspüler aus. „Zwar regeln viele moderne Geräte den Verbrauch entsprechend der Lademenge, aber am sparsamsten arbeiten sie trotzdem bei voller Beladung“, erklärt Oberascher.

Es gibt aber Geräte, bei denen es sinnvoll ist, die Haushaltsgröße zu bedenken. Ein Beispiel ist da etwa der Dauerläufer Kühlschrank. Bei Verbrauchsprodukten sind häufig kleine Verpackungen teurer. „Es ist eben aufwendiger, zwei Packungen mit 200 Gramm herzustellen als eine Packung mit 400 Gramm“, sagt Armin Valet von der Verbraucherzentrale Hamburg.

Wie viel teurer die Ware genau ist, erfährt man auf dem Schild im Supermarkt. Dort muss der Grundpreis für ein Kilogramm oder 100 Gramm Ware angegeben sein - so lässt sich leicht der Grundpreis vergleichen.

Wer auf größere Packungen setzt, muss diese besser frisch halten. Oberaschers Rat ist daher ein Kühlschrank mit einer Null-Grad-Zone. Dort lassen sich empfindliche Lebensmittel wie Fleisch, Milchprodukte und Gemüse länger aufbewahren als im normalen Bereich. Größere Packungen sind auch kein Problem, wenn selbst gekocht wird. „Was zu viel ist, kann portionsweise eingefroren werden“, rät Valet.

Unser Land nach vorne bringen.

Reinhold Hilbers FĂźr eine starke Grafschaft in Niedersachsen