Fragrance d’été FRAGRANCES D’INTÉRIEUR ET ACCESSOIRES DÉCORATIFS ÉTÉ 2020
AJOUTEZ UNE TOUCHE EXQUISE DE FRAGRANCE ET D’ÉLÉGANCE DANS VOTRE VIE En plus d’une occasion d’affaires qui change des vies, nous offrons plus d’un siècle d’expérience dans la conception de fragrances et les accessoires de décoration les plus tendance. La vie est une grande fête!
06-07 BeBalanced by PartyLiteMC
12-13 Nouvelles fragrances incontournables de la saison
18
08-09 Bougies et autres produits détente BeBalanced
14-15 Nos fragrances d’exception
19
Fragrances de citronnelle et accessoires décoratifs originaux pour l’extérieur
Fragrances coup de cœur de l’été
GARANTIE COUP DE CŒUR
04-05 Nouveautés innovantes pour l’extérieur
10-11 L’engagement PartyLite BePURE CommitmentMC
16-17 Bougies et porte-bougies aux motifs colorés
20-21 Tendance Art déco
Tous nos produits sont conçus avec amour et bénéficient de notre garantie « 100 % coup de cœur ». Si vos articles ne vous donnent pas entière satisfaction, vous pouvez les retourner pour obtenir un remboursement ou les échanger jusqu’à 60 jours après l’achat.
22-23 Collection Simple VibesMC
28-29 Porte-bougies en métal et verre et les exclusivités d’hôtesse/hôte
34-35 Tendance monochromatique – des classiques pour chaque saison
40-41 Le diffuseur électrique, nouvelle version
24-25 GloLite by PartyLiteMC – The World’s Brightest CandleMC
30-31 Découvrez la tendance déco industrielle
36-37 Fresh Home by PartyLiteMC – neutralise les odeurs naturellement
42-43 Diffuseurs sans flamme ScentGlowMC
26-27 Fragrances et accessoires décoratifs spéciaux After DarkMC
32-33 Nature’s LightMC et la porcelaine dans la salle de bains
38-39 AromaPureMC Parfum de voiture
44-45 SmartScents by PartyLiteMC
|
03
EXCLUSIVITÉ D’HÔTESSE/HÔTE
C’EST TOUT NOUVEAU!
1.
2.
ILLUMINEZ VOTRE EXTÉRIEUR EN QUELQUES ÉTAPES. ÉTAPE 2
ÉTAPE 4
Utilisez un allume-gaz ou une longue allumette pour l’allumage. Allumez depuis le sommet, placez 1 galet au contact de la mèche jusqu’à ce que la cire commence à fondre.
Ceci fait, utilisez l’éteignoir inclus pour éteindre la flamme. Veillez à ne pas déplacer le cylindre jusqu’à ce qu’il ait refroidi.
ÉTAPE 1
ÉTAPE 3
Déposez 1 à 4 galets de cire Fragrance Flame pour l’extérieur sur la grille en plaçant le nez de chaque galet sur le rebord de la mèche.
Puis posez simplement le cylindre en verre sur le Fragrance Flame et profitez de sa merveilleuse fragrance pendant des heures.
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement
04 | avec les bougies PartyLite.
Fragrance Flame pour l’extérieur MC
PREMIÈRE MONDIALE D’UNE NOUVEAUTÉ INNOVANTE ET BREVETÉE DANS LE MONDE DE LA FRAGRANCE Disponible uniquement chez PartyLite*
Une fragrance d’extérieur puissante et immédiate
Le verre n’est pas chaud au toucher
Résistant aux intempéries
S’éteint tout seul lorsque la cire a entièrement fondu
Flamme stable, sans suie et résistante au vent Comprend 3 assemblages de mèches rechargeables pour 300 heures de combustion. Couvercle et éteignoir inclus
Conception révolutionnaire sans résidu de cire, propre, aucun nettoyage nécessaire
Céramique émaillée et verre
Concept révolutionnaire breveté associant la cire à la flamme
Nos galets de cire Fragrance Flame pour l’extérieur sont uniques à tous égards. • Une fragrance intense et instantanée •N ouveaux galets de cire présentés sur un plateau de 4 pièces • Chaque galet dure jusqu’à 75 minutes Galets disponibles dans nos fragrances Citronnelle & Menthe d’été populaires à la citronnelle, PFX1093 voir pages 48-49.
Pêche & Miel PFX709
Citronnelle sauvage PFX811
Citronnelle & Géranium PFX560
DURÉE LIMITÉE | DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES 1. Fragrance Flame – Extérieur Base en céramique, lampe-tempête en verre, couvercle en métal et raccords. Comprend 3 assemblages de mèches. À utiliser avec les galets de cire Fragrance Flame – Extérieur. h. 28 cm (11 po), larg. 19 cm (7½ po). P93402 160 $ * En instance de brevet. Tous les prix sont en dollars canadiens.
2. Exclusivité d’hôtesse/hôte Ensemble Fragrance Flame – Extérieur Fragrance Flame – Extérieur avec support en métal. Assemblé : h. 79 cm (31 po), larg. 31 cm (12¼ po). P93402S Valeur au détail : 250 $
|
05
LE BIEN-ÊTRE AU QUOTIDIEN BeBalanced by PartyLite MC
PARFUMEZ VOTRE ESPACE EN TOUTE SÉCURITÉ POUR AMÉLIORER VOTRE QUOTIDIEN*. MANDARINE PÉTILLANTE
MENTHE POIVRÉE STIMULANTE
La mandarine exaltante vous donne sourire et élan.
Besoin d’un stimulant? Retrouvez des forces avec l’arôme tonifiant de la menthe.
BE1077 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
BE1071 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
VANILLE RÉCONFORTANTE
PATCHOULI DÉLASSANT
Blottissez-vous dans une couverture chaude et douillette de vanille sécurisante.
Quand le moment d’une pause bien méritée arrive, faites-vous plaisir avec la senteur généreuse du patchouli.
BE1072 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
BE1074 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
EUCALYPTUS VIVIFIANT
LAVANDE APAISANTE
Désencombrez votre esprit avec la senteur dynamisante de l’eucalyptus.
Optez pour le calme et la détente que procure le parfum de la lavande.
40 ingrédients sujets
BE1073 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
BE1075 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
à caution, conformément
JASMIN JOYEUX
BOIS DE CÈDRE HARMONISANT
Dansez, riez, aimez – le jasmin euphorique prolonge la fête.
Vous vous sentez un peu désaxé(e)? Retrouvez votre ancrage avec la senteur boisée du cèdre.
BE1076 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
BE1078 22 $ 30 ml (1 oz liq.)
Des produits exempts de
à notre « No-No List » Voir la liste complète sur notre site Web.
* Les produits et les déclarations n’ont fait l’objet d’aucune évaluation de la part des organismes gouvernementaux de régulation. 06 Nos produits ne sont pas conçus pour le diagnostic, le traitement, la guérison ou la prévention des pathologies, maladies ou troubles mentaux.
|
NOTRE NOUVELLE COLLECTION À BASE DE PLANTES HUILE ESSENTIELLE + FRAGRANCE PURE
LE CHOIX EST DIFFICILE? ESSAYEZ NOS COFFRETS CADEAUX D’ÉCHANTILLONS!
Coffret BeBalanced by PartyLite Énergie + Vitalité Quatre flacons d’Huile essentielle + fragrance pure de 10 ml (0,33 oz liq.). Un de chaque fragrance : Eucalyptus vivifiant, Mandarine pétillante, Jasmin joyeux, Menthe poivrée stimulante. P95727 45 $
Coffret BeBalanced by PartyLite Calme + Relaxation Quatre flacons d’Huile essentielle + fragrance pure de 10 ml (0,33 oz liq.). Un de chaque fragrance : Lavande apaisante, Bois de cèdre harmonisant, Patchouli délassant, Vanille réconfortante. P95710 45 $
Notre collection Huile essentielle + fragrance pure offre le meilleur des fleurs, racines, graines ou plantes qui la composent. Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
07
PERSONNALISEZ VOTRE ESPACE AVEC DES DIFFUSEURS EN PORCELAINE ET 8 HUILES ESSENTIELLES STIMULANTES
Pour vos grands espaces, utilisez plutôt le Diffuseur
Parfumez n’importe
ultrasonique avec DEL
quelle petite pièce avec
à couleur changeante
nos diffuseurs et porte-
ou fixe, minuteur
bougies à réchaud
à plusieurs réglages,
portatifs brevetés,
arrêt automatique une
ou emportez-les
fois sec et fragrance
en voyage.
Diffuseur de senteurs IlluminescentsMC Lignes épurées (bougie à réchaud, huile parfumée BeBalanced) Biscuit de porcelaine. Peut également servir de porte-bougie à réchaud. h. 7 cm (2¾ po), larg. 10 cm (4 po). P93403 25 $
personnalisable.
Diffuseur ultrasonique BeBalanced by PartyLiteMC (huile parfumée BeBalanced) Base aspect bois avec couvercle en porcelaine et cordon électrique amovible. h. 12 cm (4¾ po), larg. 14 cm (5½ po). P93506 150 $
Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
08 | Toutes les dimensions sont approximatives.
NATURELLES ET RENOUVELABLES, LES BOUGIES 100 % SOYA BRÛLENT PLUS LONGTEMPS : JUSQU’À 50 HEURES DE COMBUSTION PROPRE
Notre bougie en pot de céramique comprend une breloque de pensée positive BeBalanced.
Dynamiser -
Revitaliser -
BOUGIE EN POT DYNAMISER EUCALYPTUS + MENTHE POIVRÉE
BOUGIE EN POT REVITALISER VANILLE + BOIS DE CÈDRE
Dynamiser Eucalyptus + Menthe poivrée est un mélange stimulant d’huiles essentielles de cèdre réparateur, de cannelle pétulante, de menthe poivrée rafraîchissante et d’eucalyptus vivifiant, accompagné de notes de sapin baumier frais, de menthe verte éclairante et d’anis apaisant. La mélancolie disparaît. Retrouvez votre vivacité. Place à la vie! C021080 40 $
Revitaliser Vanille + Bois de cèdre concentre ses bienfaits sur votre esprit, avec son mélange d’huiles essentielles de gaïac reposant, de patchouli harmonisant, de vanille apaisante et de cèdre recentrant, accompagné de notes d’ambre doré doux, de bergamote tendre et de jasmin délicat. Accédez à la clarté et à la sérénité. Retrouvez votre équilibre intérieur. Place à l’ancrage! C021081 40 $
Sourire -
Relaxer -
BOUGIE EN POT SOURIRE JASMIN + MANDARINE
BOUGIE EN POT RELAXER LAVANDE + PATCHOULI
Sourire Jasmin + Mandarine vous mettra de bonne humeur avec son mélange d’huiles essentielles de citron ensoleillé, d’eucalyptus déstressant, de mandarine dynamisante et de jasmin léger, accompagné de notes de gingembre tonifiant, d’ambre onctueux et de musc léger. Et le ciel redevient bleu. Retrouvez votre optimisme. Place à la joie!
Relaxer Lavande + Patchouli respire la sérénité avec son mélange d’huiles essentielles d’eucalyptus déstressant, de citron exaltant, de patchouli apaisant et de lavande relaxante, accompagné de notes de sauge purifiante, de baumier odorant et de musc sensuel. Les tensions du quotidien s’effacent peu à peu. Retrouvez votre calme. Place au bien-être!
C021082 40 $
C021079 40 $
* Les produits et les déclarations n’ont fait l’objet d’aucune évaluation de la part des organismes gouvernementaux de régulation. Nos produits ne sont pas conçus pour le diagnostic, le traitement, la guérison ou la prévention des pathologies, maladies ou troubles mentaux.
|
09
QUE CONTIENT VOTRE CIRE? Nous pensons que la fragrance a le pouvoir de transformer votre intérieur et votre vie. C’est pourquoi nous nous efforçons de fabriquer des produits aux effets toujours bénéfiques sur l’environnement comme sur vous. Nos fragrances exclusives sont créées par des maîtres-parfumeurs réputés dans le monde entier, et chaque bougie parfumée du sommet à la base offre une expérience exceptionnelle. Découvrez pour vous, votre famille et votre demeure des ingrédients de la plus haute qualité, dont la combustion est d’une propreté irréprochable. 10 |
®
La promesse PartyLite DES PRODUITS RÉSISTANTS ET DE QUALITÉ
Notre engagement PartyLite BePURE CommitmentMC garantit que la cire de nos bougies artisanales ne contient jamais de parabènes, phtalates, sulfates ou toxines, et que nos mèches sont 100 % naturelles et sans plomb.
HUILES ESSENTIELLES Nos bougies artisanales sont fabriquées en petits lots et contiennent des huiles essentielles naturelles.
COMBUSTION PROPRE
NON TOXIQUE
Brûlés conformément à nos Sans parabènes, instructions, nos produits ne laissent phtalates et sulfates. que très peu de suie. Cessez Des mèches sans plomb de les utiliser lorsqu’il ne reste 100 % naturelles. qu’une petite quantité de cire (1,3 cm ou ½ po).
FABRICATION RESPONSABLE Nous choisissons de nous associer à des fournisseurs dont les ingrédients sont connus pour être les meilleurs, tant sur le plan éthique que juridique. Nos normes exigeantes vous garantissent ainsi des produits fiables, d’une qualité irréprochable.
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Nous utilisons au maximum des ressources renouvelables, des ingrédients issus de plantes et des matériaux recyclés.
NON TESTÉ SUR LES ANIMAUX Nos produits ne font l’objet d’aucune expérimentation sur les animaux.
UN SERVICE ATTENTIONNÉ Tous nos produits sont conçus avec amour et bénéficient de notre garantie « 100 % coup de cœur ». Si vos articles ne vous donnent pas entière satisfaction, vous pouvez les retourner pour obtenir un remboursement ou les échanger jusqu’à 60 jours après l’achat. Profitez du service personnalisé de plus de 40 000 conseillères(ers) PartyLite passionnées(és) dans le monde entier.
|
11
LES FRAGRANCES LES PLUS DÉLICATES. C’EST GARANTI.
BOUGIES ARTISANALES
DEUX BOUGIES EN POT 3-MÈCHES AU CHOIX POUR
Fabriquées en petits lots, nos bougies allient technologie de pointe et savoir-faire artisanal à chaque étape du processus
50 $*
Valeur au détail : 72 $
Trouvez la forme parfaite pour votre fragrance aux pages 48-49 12
|
Des fragrances tendance à durée limitée conçues par des maîtres-parfumeurs avec les meilleurs ingrédients NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
FRUIT DU DRAGON
BOIS D’HINOKI
GINGEMBRE & SAFRAN
L’effervescence du pitaya et la douceur de la peau de mandarine se mêlent aux pommes Pink Lady, aux fleurs de manguier et au jus de papaye pétillant pour composer un moment parfumé à la fois intense et éclatant.
Des notes de rooibos, d’ambre doré, de patchouli et de poivre noir enlacent un cœur exotique de bois précieux d’hinoki et de bergamote italienne dans une senteur moderne et mystérieuse.
De la citronnelle de Thaïlande, un zeste de citron fraîchement râpé et quelques tranches de gingembre vert additionnés de pêche douce et de safran doré aromatique dans une gerbe d’étincelles effervescentes.
73C1092
73C1091
73C1090
SAFARI BOISÉ
VANILLE COCO
FRAMBOISE & RHUBARBE
L’ambre parfumé et le patchouli fumé se sont associés aux notes herbacées de la lavande et de la mousse verte.
Un paradis tropical prend vie dans une infusion de noix de coco croquante, d’agrumes éclatants, d’agave sauvage et de vanille exotique.
Une composition empreinte de nostalgie, mêlant fruits rouges mûrs et rhubarbe acidulée, est ravivée par la rencontre émoustillante de la mandarine verte et du bois d’amandier.
73C1020
73C929
73C1031
FIGUE DIABOLIQUE
ANIS TÉNÉBREUX
MÉLANGE ÉPICÉ
Un mélange irrésistible et délicieusement riche de figues sensuelles, de fruits succulents et de vanille veloutée.
La fusion intime et ombrageuse de l’anis frais, du poivre noir piquant et du piment de Jamaïque intense, ancrée par les notes terreuses du vétiver et du patchouli.
La fraîcheur de la mandarine, du matcha et de la feuille de shiso s’associe au piquant du girofle blanc et à la chaleur de l’ambre et du bois de noisetier pour composer une fragrance à la fois vivifiante et moderne. 73C1048
73C821
73C1049
MANGUE DIVINE
MENTHE DE JARDIN
Le scintillement de la mangue tropicale et du pomélo juteux éclaboussés de soleil, puis mélangés au sucre des baies et à l’effervescence du pamplemousse rose.
La douceur aromatique de la menthe de jardin se fond dans l’effervescence de la menthe verte poivrée entrelacée de basilic et de citronnelle piquante, nous invitant à une escapade fraîche et vivifiante au jardin. 73C1004
73C1038
Magnet pour photo Métal. Prévu pour une photo de 7,8 cm (3 po). larg. 10 cm (4 po). P93316 20 $
Les étiquettes peuvent varier. Tous les prix sont en dollars canadiens. * Disponible uniquement lors de présentations.
|
13
LES FRAGRANCES LES PLUS DÉLICATES. C’EST GARANTI.
DEUX BOUGIES EN POT 3-MÈCHES AU CHOIX POUR
50 $*
Valeur au détail : 72 $
PRODUIT VERSÉ AUX É.-U. Nos fragrances respectent les normes internationales de sécurité et nous sommes fiers de remplir nos pots aux É.-U.
Trouvez la forme parfaite pour votre fragrance aux pages 48-49 14
|
Nos fragrances d’exception Nos fragrances les plus vendues dans notre populaire bougie en pot 3-mèches
FRAÎCHEUR FRUITÉE
DOUCEUR DE DAHLIA
JADE & JASMIN
Croquante, vivifiante, fruitée – la clémentine douce, la mandarine pétillante et le zeste de citron se mêlent aux feuilles du concombre, au pissenlit et à la verdure du jardin imprégnée de rosée.
Intense et éclatante, la senteur des dahlias multicolores est complétée par l’essence du nymphéa, de la fleur de lotus, du jasmin étoilé et de l’ambre velouté.
Peint de différentes nuances de vert, le jardin prend vie avec la fragrance de jasmin frais, de freesia doux, de pétales de rose suaves et de mandarine juteuse.
PROMENADE AU PRÉ
FLEUR DE COTON
AMANDIER
Des efflorescences de freesia parfumé et de jacinthe humectée de rosée semblent surgir parmi les nouvelles pousses fraîches et les bois blonds, créant la senteur idéale pour entamer la journée.
La douceur des fleurs de coton se mêle à l’héliotrope suave et à la bergamote éclatante, tandis que la tubéreuse pure, la rose et le cassis ajoutent une note de cœur florale et fruitée à cette fragrance simple et vivifiante.
Une majestueuse amanderaie baignée de la senteur chaude et onctueuse des amandes mûries au soleil, agrémentée d’une touche de praline, de vanille et de musc, et portée par la douceur du santal apaisant.
GUIMAUVE ET VANILLE
LINGE PRINTANIER
FRUITS GLACÉS
En fondant dans un tourbillon de vanille nappée de caramel et de sucre de canne, la guimauve rappelle une gourmandise que l’on affectionne particulièrement.
La fraîcheur poudreuse du linge immaculé, courtisée par un musc de jasmin, de muguet, de fleurs aquatiques et d’agrumes.
Dans un souffle glacé, la canneberge croquante, la grenade intense et la pomme dorée s’unissent à la pêche fraîchement cueillie.
73C1087
73C1086
73C1088
73C1084
73C900
73C927
73C1089
73C1085
73C123
LIERRE & LILAS
MÛRE
VANILLE & BAIES
Un panier de lilas blancs et de géraniums du jardin orné de verdure fraîche et de feuilles de myrte offre un accueil chaleureux.
Le cassis aigre, les mûres noires sucrées, les mûres blanches juteuses et les pépites de grenade interprètent une chorégraphie parfaite.
De succulentes fraises rouges et de pulpeuses framboises roses enveloppées de vanille onctueuse et de sucre de canne givré.
73C1029
73C29
Les étiquettes peuvent varier. Tous les prix sont en dollars canadiens. * Disponible uniquement lors de présentations.
73C945
|
15
1.
C’EST TOUT NOUVEAU!
2.
3.
5.
ESSAYEZ NOTRE COFFRET DE 3 MINI-BOUGIES EN POT PARFUMÉES 4.
6.
LES GRANDES BOUGIES EN POT S’ACCOMPAGNENT D’UN ÉLÉGANT COUVERCLE À PAMPILLES
1. Échantillonneur de 15 bougies à réchaud Borderless BrightsMC 3 bougies à réchaud de chacune des fragrances suivantes dans un emballage décoratif : Bois d’hinoki, Gingembre & Safran, Fruit du dragon, Mangue divine, Vanille coco. P84055 17 $ 2. Bougies en pot 3-mèches Voir les détails aux pages 12-15.
3. Échantillonneur de bougies en pot Borderless Brights Trio de bougies en pot de 177 g (6,25 oz), de chacune des fragrances suivantes dans un emballage décoratif : Gingembre & Safran, Fruit du dragon, Bois d’hinoki. h. 8 cm (3 po), larg. 7 cm (2¾ po) ch. Durée de combustion : 35 à 40 heures ch. P86060 50 $/ens. de 3
Bougie en pot Borderless Brights Bougie en pot de 326 g (11,5 oz) avec couvercle en métal orné de pampilles, dans un emballage décoratif. h. 10 cm (4 po), larg. 9 cm (3½ po). Durée de combustion : 55 à 65 heures. 4. G591092 Fruit du dragon 5. G591090 Gingembre & Safran 6. G591091 Bois d’hinoki 35 $ ch.
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement
16 | avec les bougies PartyLite.
NOUVEAU
7.
C’EST TOUT NOUVEAU!
Trio de porte-bougies à réchaud Tribal chic Décalcomanie sur verre avec base en métal. Un modèle de chacun des 3 formats suivants : h. 37 cm (14½ po); 32 cm (12½ po); 27 cm (10¾ po), larg. 10 cm (3¾ po). P93438 110 $/ens. de 3
Imprimés et motifs
ETHNO
8.
7. Lampe-tempête Tribal chic Décalcomanie sur verre avec base en métal (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 24 cm (9½ po), larg. 15 cm (6 po). P93437 100 $ 8. Porte-maxi bougie à réchaud coloré Tribal chic Porte-bougie 2-pièces en porcelaine peinte (maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud). h. 8 cm (3 po), larg. 25 cm (10 po). P93440 60 $
NOUVEAU
Trio de porte-bougies à réchaud coloré Tribal chic Verre. h. 9 cm (3½ po), larg. 8 cm (3¼ po). P93441 45 $/ens. de 3
NOUVEAU
Trio de porte-bougies coloré Tribal chic métal Métal ajouré. h. 8 cm (3 po), larg. 7 cm (2¾ po). P93476 30 $/ens. de 3
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément. Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
|
17
Citronnelle POUR L’EXTÉRIEUR
1.
1.
1.
2.
2. 2.
1.
1. Trio de pics pour bâtons d’encens Amis du jardin Métal. 3 coupelles en verre incluses. (Dans les pics : encens pour jardin; dans les coupelles : lampion, bougie à réchaud.) Coccinelle rouge, abeille jaune : h. 34 cm (14 po), larg. 12 cm (4¾ po). Papillon violet : h. 34 cm (14 po), larg. 13 cm (5¼ po). P93279 45 $/ens. de 3
2. Trio de pics pour bâtons d’encens Métal. 3 coupelles en verre incluses. (Dans les pics : encens pour jardin; dans les coupelles : lampion, bougie à réchaud.) h. 20 cm (8 po), larg. 12 cm (4¾ po). P93044 35 $/ens. de 3
NOUVEAU
Bougie en pot parfumée GloLite by PartyLiteMC G26B1093 Citronnelle & Menthe G26B560 Citronnelle & Géranium G26B709 Pêche & Miel G26B811 Citronnelle sauvage 36 $ ch.
Retrouvez la citronnelle sous d’autres formes aux pages 48-49 NOUVEAU
CITRONNELLE & MENTHE La menthe de jardin fraîche et le basilic aromatique s’allient à la douceur du fenouil et à la citronnelle pour composer une fragrance d’extérieur rafraîchissante.
PÊCHE & MIEL Nappées de miel et de vanille, des pêches chauffées par le soleil donnent un air d’été à vos espaces de réception.
CITRONNELLE SAUVAGE Un pétillant bouquet de citronnelle enrichi d’intenses notes aqueuses, florales et musquées.
CITRONNELLE & GÉRANIUM Des notes aromatiques et boisées viennent s’unir au parfum doux des géraniums, mêlé d’une touche de citronnelle. Une senteur idéale pour l’extérieur.
18 | Encens pour jardin : ne pas utiliser à moins de 46 cm (18 po) de matériaux inflammables. Tous les prix sont en dollars canadiens.
NOUVEAU
26 cm (10¼ po)
Porte-bougie à réchaud Grenouille Métal et verre. h. 7 cm (2¾ po), larg. 12 cm (4¾ po). P93491 30 $
Support pour boule à cristal phosphorescente Porte-bougie à réchaud Boule Métal et verre (dans les globes : bougies à réchaud; de cristal phosphorescente sur le support : maxi bougies à réchaud). Métal et verre. S’utilise également avec le Pic pour h. 26 cm (10¼ po), larg. 24 cm (9½ po). suspensions (P93281) à la page 28. h. 15 cm (6 po), P93219 70 $ larg. 15 cm (6 po). P93243 60 $
NOUVEAU NOUVEAU
Trio de porte-bougies Grenouilles de la sagesse Métal et verre. h. 13-14 cm (5-5½ po), larg. 16 cm (6¼ po). P93479 80 $/ens. de 3
Ramenez chez vous la senteur de Mangue divine dans deux types de bougies originaux et élégants ainsi que dans d’autres formes indiquées aux pages 48-49. 3. Bougie en pot 3-mèches estivale Mangue divine Cire blanche. Durée de combustion : 40 à 50 heures. h. 10 cm (4 po), larg. 10 cm (4 po). G531038 40 $
Porte-lampion Prince charmant Céramique. Coupelle en verre incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud; sans la coupelle : maxi bougie à réchaud.) h. 15 cm (6 po), larg. 18 cm (7 po). P93481 45 $ EXCLUSIVITÉ D’HÔTESSE/HÔTE
4.
3.
4. Exclusivité d’hôtesse/hôte Verre à bougie 4-mèches – Mangue divine h. 16 cm (6¼ po), larg. 15 cm (5¾ po). Coffret cadeau. 1,091 g (38,5 oz). Durée de combustion : 110 à 120 heures. P93410 Valeur au détail : 140 $ Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite. Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
19
Couleurs
2.
ART DÉCO
1.
3.
4.
5.
1. Porte-lampion Vert impérial Mosaïque de verre. Coupelle en verre transparent incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud.) h. 8 cm (3¼ po), larg. 11 cm (4½ po). P93558 30 $ 2. Lampe-tempête Vert impérial Mosaïque de verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier, maxi bougie à réchaud). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 19 cm (7½ po), larg. 30 cm (12 po). P93557 90 $
3. Trio de porte-bougies à réchaud Jardin exotique Verre. h. 8 cm (3¼ po), larg. 7 cm (2¾ po). P93431 35 $/ens. de 3 4. Bougies flottantes Fleurs Cire non parfumée. 3 fleurs de chaque couleur. h. 3 cm (1 po), larg. 8 cm (3 po). Durée de combustion : 3 à 4 heures ch. P86065 20 $/paq. de 6
5. Centre de table Fleur de dahlia Verre pressé givré (bougie à réchaud flottante, bougie en pot). h. 6 cm (2½ po), larg. 37 cm (14¾ po). P93434 130 $
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
20 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
Centre de table Rond Clearly Creative Verre soufflé (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud flottante). Avec support en métal couleur bronze pour 5 bougies à réchaud. h. 12 cm (4¾ po), larg. 28 cm (11 po). P93328 110 $
Centre de table Bouquet floral Métal. Comprend 3 aimants décoratifs. h. 4 cm (1½ po), larg. 20 cm (7¾ po). P93446 50 $
Ensemble Centre de table Bouquet floral et Centre de table Rond Clearly CreativeMC Avec support en métal couleur bronze pour 5 bougies à réchaud. P93446S 145 $ 6.
7.
Bougie en pot printanière Couvercle en céramique. Durée de combustion : 40 à 60 heures. h. 8 cm (3½ po), larg. 8 cm (3 po). 6. G961029 Lierre & Lilas 35 $ 7. G961031 Framboise & Rhubarbe 35 $
Stand à bougie réversible – Doré Métal (bougie en pot, pilier). Facile à assembler. h. 24 cm (9½ po), larg. 33 cm (13 po). P92785 30 $
Fourreau à bougie Bouquet floral Métal. h. 11 cm (4¼ po), larg. 11 cm (4½ po). P93202 25 $
Porte-bougie en pot en verre soufflé Verre. Déposez la bougie à l’intérieur ou au-dessus. h. 14 cm (5½ po), larg. 20 cm (7¾ po). P92787 Vert 20 $ P92788 Jaune 20 $
Trio de magnets Art déco Aimants en métal pour décorer vos porte-bougies en métal. long. 6-7, 6-8 cm (2¼-3 po), larg. 6-10 cm (2¼-3¾ po). P93474 25 $/ens. de 3
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
21
Créez votre espace zen 1.
AVEC NOTRE COLLECTION SIMPLE VIBES
MC
2.
EXCLUSIVITÉ D’HÔTESSE/HÔTE
46 cm (18 po)
Base en acrylique
1. Trio de porte-maxi bougies à réchaud Crépuscule Verre. Comprend 3 piédestaux en métal. (Sur les piédestaux : maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud.) Un modèle de chacun des 3 formats suivants : h. 20 cm (7¾ po), larg. 12 cm (4¾ po); h. 15 cm (6 po), larg. 10 cm (3¾ po); h. 10 cm (3¾ po), larg. 8 cm (3¼ po). P93430 110 $/ens. de 3
2. Exclusivité d’hôtesse/hôte Lanterne Ondulations – Grande Métal, base en acrylique, faîteau et panneaux en verre (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Support en métal pour bougie en pot et support pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 46 cm (18 po), larg. 23 cm (9¼ po). P93424 Valeur au détail : 192 $
Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés. Toutes les dimensions sont approximatives.
22 | Faites toujours brûler vos bougies dans des porte-bougies appropriés, conçus pour résister à la chaleur.
Maxi porte-bougie à réchaud Floraison printanière Base en porcelaine, cylindre en verre (maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud). h. 10 cm (3¾ po), larg. 11 cm (4½ po). P93427 35 $
Porte-maxi bougie à réchaud Sous-bois Biscuit de porcelaine (maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud). h. 8 cm (3 po), larg. 9 cm (3½ po). P93428 20 $
h. 36 cm (14¼ po) Base en acrylique
Porte-bougie en pot Floraison printanière Métal. h. 10 cm (4 po), larg. 11 cm (4½ po). P93429 25 $
Échantillonneur de 15 bougies à réchaud Simple Vibes 3 bougies à réchaud de chacune des fragrances suivantes dans un emballage cadeau : Lierre & Lilas, Framboise & Rhubarbe, Fleur de coton, Amandier, Menthe de jardin. P84052 17 $
Lanterne Ondulations – Petite Cadre en métal, base en acrylique, faîteau et panneaux en verre (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 36 cm (14¼ po), larg. 18 cm (7 po). P93423 110 $
Mini-bougies en pot Simple Vibes Trio de bougies en pot de 138 g (4,8 oz) de chacune des fragrances suivantes dans un emballage cadeau : Amandier, Promenade au pré, Fleur de coton. h. 7 cm (2¾ po), larg. 7 cm (2¾ po). Durée de combustion : 35 à 45 heures ch. P86059 50 $/ens. de 3
Bougie en pot Étincelles Bougie en pot 3-mèches de 368 g (13 oz). h. 10 cm (4 po), larg. 10 cm (4 po). Durée de combustion : 40 à 50 heures. G531085 Amandier (blanc) G531086 Promenade au pré (bleu) G531084 Fleur de coton (pêche) 40 $ ch.
Ne laissez jamais une bougie allumée sans surveillance. Lorsque vous disposez plusieurs bougies, laissez un espace d’au moins 5 cm (2 po) entre elles. Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
23
GloLite
BY PARTYLITE THE WORLD’S BRIGHTEST CANDLE MC
MC
PRODUIT VERSÉ AUX É.-U. Nos fragrances respectent les normes internationales de sécurité et nous sommes fiers de remplir nos pots aux É.-U.
LE VERRE PRESSÉ PROJETTE LES REFLETS DE LA FLAMME
LE COUVERCLE DÉCORATIF PEUT SERVIR DE SOUS-VERRE ET D’ÉTEIGNOIR Ne laissez jamais une bougie allumée sans surveillance. Lorsque vous disposez plusieurs bougies, laissez un espace d’au moins 5 cm (2 po)
24 | entre elles.
Un ÉCLAT sensationnel de haut en bas ÉCLAT NÉ D’UNE TECHNOLOGIE EXCLUSIVE ET BREVETÉE Disponible uniquement chez PartyLite.
AMBIANCE MAGIQUE Ajoutez le chatoiement intégral de ces bougies à vos soirées d’été à l’extérieur.
LUEUR INSTANTANÉE ET INTÉGRALE PILIER ORDINAIRE NON CONÇU PAR PARTYLITE
Faites la fête en ligne, accueillez une présentation virtuelle! Informez-vous auprès de votre conseillère(er).
Base colorée lumineuse Acier estampé, verre et plastique. Base lumineuse à couleur changeante; fonctionne avec 3 piles AAA, non incluses. (Bougies GloLite) h. 2 cm (¾ po), d. 11 cm (4¼ po). P93038 25 $ ch. P93038S 65 $/ens. de 3
PILIER GLOLITE BY PARTYLITEMC
Dès que vous l’allumez, cette bougie s’embrase du sommet à la base.
Porte-maxi bougies à réchaud Graphique Métal (bougie à réchaud, maxi bougie à réchaud). Avec 4 coupelles en verre amovibles. Ne faites pas brûler de bougie sous une autre coupelle en verre. h. 11 cm (4¼ po), larg. 17 cm (6¾ po). P93280 55 $
Duo de porte-bougies en pot Élévation Métal. Un modèle de chacun des 2 formats suivants : h. 22 cm (8½ po); h. 17 cm (6½ po), larg. 14 cm (5½ po). P92818 50 $/ens. de 2
Porte-bougie Radiance Verre (bougie effilée, bougie à réchaud, maxi bougie à réchaud, pilier, bougie en pot Escential JarMC). h. 6 cm (2¼ po), larg. 13 cm (5¼ po). P91352 25 $
Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés. Toutes les dimensions sont approximatives. Faites toujours brûler vos bougies dans des porte-bougies appropriés, conçus pour résister à la chaleur.
|
25
After Dark
MC
DES FRAGRANCES POUR ALLUMER VOTRE FLAMME Bougie en pot After Dark Chaleur ambrée G581045 45 $
Bougie en pot After Dark Cassis cachemire G581047 45 $
Bougie en pot After Dark Velouté de prunes G581046 45 $
CHALEUR AMBRÉE
CASSIS CACHEMIRE
VELOUTÉ DE PRUNES
Un cœur floral d’iris bleu, de rose incarnate et de jasmin onctueux, enveloppé d’ambre, de musc, de mandarine et de safran, pour une expérience parfumée provocatrice à la fois sensuelle et mystérieuse.
De voluptueux et séduisants jasmins odorants, des iris de Sibérie et des pétales de rose que réchauffent les fruits mûrs d’un verger, le patchouli et le bois de santal, révélant un bouquet aussi aguicheur que grisant.
La pomme juteuse et la prune succulente fusionnent avec le muguet innocent, les dates confites, la mélasse noire et la fève tonka résineuse dans un accord riche, pulpeux et séduisant.
Succombez à votre passion avec d’autres formes de bougies After Dark aux pages 48-49 Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
26 | Toutes les dimensions sont approximatives. Faites toujours brûler vos bougies dans des porte-bougies appropriés, conçus pour résister à la chaleur.
1.
2.
3.
4.
1. Lampe-tempête After Dark Décalcomanie sur verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Base en métal. Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 24 cm (9½ po), larg. 15 cm (6 po). P93398 90 $ 2. Porte-lampion After Dark Décalcomanie sur verre. Coupelle en verre transparent incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud.) h. 10 cm (4 po), larg. 8 cm (3 po). P93399 25 $
5.
3. Porte-maxi bougies à réchaud After Dark Verre (maxi bougie à réchaud, bougie à réchaud). h. 6 cm (2¼ po), larg. 9 cm (3½ po). P93412 20 $
Ne laissez jamais une bougie allumée sans surveillance. Lorsque vous disposez plusieurs bougies, laissez un espace d’au moins 5 cm (2 po) entre elles.
4. Trio de mini-bougies en pot After Dark Trio de bougies en pot de 148 g (5¼ oz), une de chaque fragrance dans un emballage spécial : Chaleur ambrée, Velouté de prunes, Cassis cachemire. h. 8 cm (3 po), larg. 7 cm (2¾ po). Durée de combustion : 30 à 40 heures ch. P86050 50 $/ens. de 3
5. Échantillonneur de 12 bougies à réchaud After Dark 4 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage spécial : Velouté de prunes, Chaleur ambrée, Cassis cachemire. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84050 15 $
|
27
EXCLUSIVITÉ D’HÔTESSE/HÔTE
NOUVEAU
1.
1.
2.
1. Exclusivité d’hôtesse/hôte Support lampe-tempête Contemporain Tonnelet en métal surmonté d’un plateau à bougies et d’un support pour 3 bougies à réchaud, d’un fourreau décoratif et d’un cylindre en verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Le tonnelet peut également servir de pot de fleurs. h. 39 cm (15¼ po), larg. 25 cm (9¾ po). P93250 Valeur au détail : 200 $
Des reflets ET UN STYLE MODERNE
NOUVEAU
Duo de porte-lampions Contemporain Métal. Coupelles en verre incluses. (Dans les coupelles : lampion, bougie à réchaud; sans les coupelles : maxi bougie à réchaud.) h. 11 cm (4½ po), larg. 10 cm (3¾ po). P93482 50 $/ens. de 2
2. Lampe-tempête Contemporain Porte-bougie 2-pièces en métal (bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier, bougie à réchaud flottante). Support en métal et porte-lampions en verre inclus. (Dans les porte-lampions : lampion, bougie à réchaud.) h. 30 cm (11¾ po), larg. 29 cm (11½ po). P93483 180 $
Porte-lampion suspendu Triangles Métal. Coupelle en verre incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud; sans la coupelle : maxi bougie à réchaud.) h. 35 cm (14 po) avec la poignée levée, larg. 13 cm (5¼ po). P93221 40 $ Pic pour suspensions 5 pièces en métal à assembler. À utiliser avec des porte-bougies à réchaud ou des porte-lampions suspendus, vendus séparément. Ou retirez le crochet et vissez le pic sur le Porte-bougie à réchaud Boule de cristal phosphorescente (P93243) de la page 19. h. 95 cm (37½ po). P93281 20 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement
28 | avec les bougies PartyLite.
Trio de porte-bougies à réchaud Mille reflets Verre. Faites brûler des bougies à réchaud uniquement dans les coupelles suspendues. Petit : h. 10 cm (3¾ po), larg. 12 cm (4½ po). Moyen : h. 13 cm (5 po), larg. 14 cm (5¼ po). Grand : h. 15 cm (5¾ po), larg. 16 cm (6¼ po). P93239 90 $/ens. de 3
Porte-bougie à réchaud Reflets d’arc-en-ciel Métal et verre. h. 21 cm (8¼ po), larg. 9 cm (3½ po). P93040 30 $ ch. P93040S 50 $/ens. de 2
EXCLUSIVITÉ D’HÔTESSE/HÔTE
h. 36 cm (14¼ po)
3.
Lanterne Reflets d’arc-en-ciel Métal avec panneaux en verre irisé (bougie en pot, bougie à réchaud). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 36 cm (14¼ po), larg. 17 cm (6¾ po). P92967 95 $
Optez pour un style qui reflète votre personnalité à moindre prix Les hôtesses/hôtes profitent d’exclusivités, de rabais et bien d’autres avantages Informez-vous auprès de votre conseillère(er).
58 cm (22¾ po)
3. Exclusivité d’hôtesse/hôte Lanterne Reflets d’arc-en-ciel – Grande Métal avec panneaux en verre irisé (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Supports en métal pour 4 bougies à réchaud et pour bougie en pot inclus. Avec la poignée levée : h. 58 cm (22¾ po), larg. 23 cm (9¼ po). P93195 Valeur au détail : 180 $
Ne laissez jamais une bougie allumée sans surveillance. Lorsque vous disposez plusieurs bougies, laissez un espace d’au moins 5 cm (2 po) entre elles. Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
29
Métaux
INDUSTRIELS ET VERRE ÉLÉGANT
2.
1.
1. Lampe-tempête Clearly CreativeMC Spirale Verre soufflé (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Base en métal. Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 27 cm (10½ po), larg. 22 cm (8½ po). P93468 130 $
2. Trio de porte-bougies à réchaud Clearly Creative Spirale Verre. 3 suspensions en métal pour bougie à réchaud incluses. Un modèle de chacun des 3 formats suivants : h. 19 cm (7½ po); h. 16 cm (6¼ po); h. 13 cm (5¼ po); larg. 9 cm (3½ po). P93471 60 $/ens. de 3
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
30 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
43 cm (16¾ po)
23 cm (9 po)
Lampe-tempête graphique Métal et verre (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 23 cm (9 po), larg. 23 cm (9 po). P93249 100 $
Porte-lampion Graphique Métal et verre. Coupelle en verre incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud; sans la coupelle : maxi bougie à réchaud.) h. 14 cm (5½ po), larg. 14 cm (5½ po). P93270 50 $ P93270S 90 $/ens. de 2
Lanterne orientale Métal et verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 43 cm (16¾ po), larg. 15 cm (6 po). P93382 110 $
Cette tendance vous plaît? Suivez-nous sur les médias sociaux pour d’autres idées www.instagram.com/PartyliteNA
Porte-bougies à réchaud Pot au lait vintage 3 bouteilles en verre avec 3 suspensions en métal pour bougie à réchaud. Le panier en métal peut aussi accueillir des bougies en pot Escential JarMC. h. 17 cm (6¾ po), larg. 28 cm (11 po). P93274 60 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
31
Mèche en bois crépitant comme un feu de bois lorsqu’elle est allumée
Mèche en bois naturel
Nature’s Light
MC
Élégant pot en verre imitation bois
BOUGIES EN POT À MÈCHE EN BOIS 45 $
Le crépitement et la fragrance d’un feu de bois Vivez une expérience polysensorielle associant le crépitement d’un feu de bois à nos fragrances les plus vendues.
SAFARI BOISÉ
GUIMAUVE ET VANILLE
MÛRE
LE CADEAU IDÉAL
L’ambre parfumé et le patchouli fumé se sont associés aux notes herbacées de la lavande et de la mousse verte.
En fondant dans un tourbillon de vanille nappée de caramel et de sucre de canne, la guimauve rappelle une gourmandise que l’on affectionne particulièrement.
Le cassis aigre, les mûres noires sucrées, les mûres blanches juteuses et les pépites de grenade interprètent une chorégraphie parfaite.
Nos bougies en pot Nature’s Light sont idéales à offrir. Nous avons donc emballé chacune d’entre elles dans un magnifique coffret-cadeau.
G4629
En plus d’être recyclable, la boîte est décorée d’un superbe motif grain de bois inspiré de la nature!
G461020
G46900
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
32 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
4. Trio de porte-bougies à réchaud Oursins Verre. Faites brûler des bougies à réchaud uniquement dans les coupelles suspendues. Rose : h. 9 cm (3½ po), larg. 14 cm (5½ po). Bleu et blanc : h. 7 cm (2¾ po), larg. 12 cm (4¾ po). P93218 75 $/ens. de 3
h. 24 cm (9½ po)
Lampe-tempête aux mille reflets Verre irisé (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 24 cm (9½ po), larg. 18 cm (7 po). P93265 100 $
Jetez-vous à l’eau! Gagnez de l’argent de manière différente
Duo de porte-lampions Hippocampe Porcelaine. 2 coupelles en verre incluses. (Dans les coupelles : lampion, bougie à réchaud.) h. 17 cm (6¾ po), larg. 8 cm (3 po). P93233 40 $/ens. de 2
1. Porte-bougie à réchaud Sirène Porcelaine. h. 15 cm (6 po), larg. 12 cm (4¾ po). P93205 30 $
1.
Informez-vous auprès de votre conseillère(er).
Plongez dans 2.
2. Fourreau à bougie Corail Métal. h. 11 cm (4¼ po), larg. 11 cm (4½ po). P93203 20 $
NOS CLASSIQUES REVISITÉS
3. Porte-bougie à réchaud Nature’s WondersMC Béluga Biscuit de porcelaine. Carte romantique et emballage cadeau inclus. h. 9 cm (3½ po), larg. 17 cm (6¼ po). P93453 45 $
3.
NOUVEAU
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
33
Monochrome.
Pour chaque porte-bougie à réchaud Origami Oiseau vendu, PartyLite reverse une part de ses recettes au Réseau Enfants-Santé.
MÉTAL RESPLENDISSANT
1.
2.
5.
6.
3.
1. Porte-bougie à réchaud Origami Oiseau Céramique. h. 9 cm (3½ po), larg. 16 cm (6¼ po). P93450 30 $ 2. Stand à bougie réversible Métal (bougie en pot, pilier). Facile à assembler. h. 24 cm (9½ po), larg. 33 cm (13 po). P92597 30 $
4.
3. Lampe-tempête Arlequin Mosaïque de verre (bougie à réchaud, bougie en pot, maxi bougie à réchaud, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 25 cm (10 po), larg. 18 cm (7¼ po). P93312 110 $ 4. Porte-lampion Arlequin Mosaïque de verre. Coupelle en verre transparent incluse. (Dans la coupelle : lampion, bougie à réchaud.) h. 9 cm (3½ po), larg. 8 cm (3¼ po). P93314 30 $
5. Bougie en pot monochrome Anis ténébreux Bougie en pot de 227 g (8 oz) avec couvercle en céramique. h. 11 cm (4½ po), larg. 8 cm (3 po). Durée de combustion : 40 à 60 heures. G561049 35 $ 6. Bougie en pot monochrome Mélange épicé Bougie en pot de 227 g (8 oz) avec couvercle en céramique. h. 11 cm (4½ po), larg. 8 cm (3 po). Durée de combustion : 40 à 60 heures. G561048 35 $
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
34 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
7. Trio de porte-bougies à réchaud Glam – Argent Verre avec suspension en métal pour bougie à réchaud. Un modèle de chacun des 3 formats suivants : h. 28 cm (11 po); h. 23 cm (9 po); h. 18 cm (7 po); larg. 9 cm (3½ po). P93559 110 $/ens. de 3
8. Coffret de mini-bougies en pot – Noir & Blanc Une bougie en pot de 138 g (4,8 oz) de chacune des fragrances suivantes dans un emballage cadeau : Anis ténébreux et Mélange épicé. h. 7 cm (2¾ po), larg. 7 cm (2¾ po). Durée de combustion : 35 à 45 heures ch. P86053 40 $/ens. de 2
9. Trio de porte-lampions Motifs monochrome Décalcomanie sur verre (lampion, bougie à réchaud). h. 8 cm (3 po), larg. 8 cm (3 po). P93318 55 $/ens. de 3 10. Diffuseur de senteurs Noir & Blanc Décalcomanie sur céramique. La bougie à réchaud située dans le puits inférieur chauffe 4 galets Scent PlusMC placés dans le puits supérieur. h. 12 cm (4¾ po), larg. 12 cm (4¾ po). P93315 33 $ 8.
7.
9.
11. 10. 11. Diffuseur de senteurs – Gaia blanc mat Céramique. La bougie à réchaud située dans le puits inférieur chauffe 4 galets Scent Plus placés dans le puits supérieur. h. 11 cm (4¼ po), larg. 14 cm (5½ po). P93389 33 $
12. Éteignoir argenté Éteignez facilement et en toute sécurité la flamme de vos bougies avec cet élégant éteignoir en métal argenté. long. 24 cm (9½ po), larg. 4 cm (1½ po). P91151 20 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
12.
|
35
AUCUNE ODEUR, NATURELLEMENT
36 |
Technologie NEOFRESH
Les fragrances Fresh Home by PartyLiteMC contiennent une formule NEOFRESH brevetée dont les propriétés naturellement désodorisantes sont avérées. Aucun produit chimique nocif.
ANIMAUX
DÉSODORISANT
VOITURE
Fini, les odeurs de chat et de chien.
Neutralisez les odeurs de cuisine et de nourriture.
Votre voiture reste accueillante à tout instant.
1.
CHOISISSEZ VOTRE FORME
Bougies à réchaud 15 $/douzaine
AromaPureMC 16 $/ens. de 2
Aucun liquide susceptible de se renverser
2.
SmartBlendsMC 20 $ 70 g (2,5 oz)
SmartScents 22 $/paq. de 5
Recyclable
Vaporisateur d’ambiance 25 $ 192 ml (6,5 oz liq.)
Biodégradable
CHOISISSEZ VOTRE FRAGRANCE
Rafraîchissez votre intérieur et profitez d’une fragrance tout simplement merveilleuse
BERGAMOTE & GÉRANIUM
HERBE FRAÎCHE
dans 5 fragrances et 5 formes aux pages 48-49.
Des fleurs de géranium parfumées et des roses colorées évoquant les services à thé anglais s’associent à la bergamote italienne, aux agrumes effervescents, au lierre vert feuillu et au girofle blanc pour éveiller les sens.
Des notes aromatiques exubérantes de basilic, menthe, romarin et thym viennent aviver et exalter les agrumes du verger et les fleurs blanches.
LAVANDE & BOIS DE SANTAL
NECTAR DE CITRON FRAIS
ANIMAL DE COMPAGNIE
Des fleurs de verveine ajoutent un soupçon d’agrume aux brins de camomille bleue et de lavande fraîchement coupée mêlés aux effluves doux du bois de santal et du cèdre.
L’énergie débordante du pamplemousse pétillant et de la menthe poivrée sauvage s’allie à la vivacité des citrons et des oranges pour former un joyeux rayon de soleil parfumé.
Un mélange rafraîchissant et réparateur de verveine citronnée et de bergamote italienne baignées de notes vertes humectées de rosée et de nectar d’aloès.
Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
37
LA FRAGRANCE DE VOITURE SE RÉINVENTE AVEC LE DIFFUSEUR RÉGLABLE AROMAPURE
JE SUIS
NO 1
AromaPure Parfum de voiture Voyagez avec vos fragrances. Intensité réglable. Métal et plastique. Comprend une pince pour bouche d’air, des pinces pour pare-soleil et un cordon. larg. 5 cm (2 po). P93122 22 $
Le moyen portatif, réglable et entièrement naturel de profiter de PartyLite.
AROMAPURE
MC
5 fragrances Fresh Home by PartyLiteMC
Bergamote & Géranium
Herbe fraîche
Nectar de citron frais
Nos 6 fragrances les plus vendues
Lavande Animal de Figue & Bois compagnie diabolique de santal
Fruits glacés
Mûre
Linge printanier
NOUVEAU
Safari boisé
Maintenant dans nos NOUVELLES fragrances et nos fragrances les plus vendues! Voir pages 48-49 En papier issu de forêts durables
Aucun liquide qui puisse se renverser
45 jours de fragrance
Une fragrance immédiate
Biodégradable
Recyclable
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
38 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
Guimauve et vanille
PERSONNALISEZ LE STYLE ET LA FRAGRANCE AVEC DES AIMANTS 1.
AJOUTEZ VOTRE FRAGRANCE Choisissez votre fragrance AromaPure et glissez 1 morceau dans le diffuseur en toute facilité 2.
Contient 6 cristaux Swarovski®
FACILE À APPLIQUER Plusieurs raccords pour les bouches d’aération de votre véhicule, votre sac de gym, etc.
AUGMENTEZ OU DIMINUEZ L’INTENSITÉ Intensité réglable. Augmentez, diminuez ou arrêtez la fragrance
3.
FACILE À PERSONNALISER Ajoutez nos aimants élégants et amusants
pour afficher votre style, à votre façon 4. 1. Magnet pour AromaPure Parfum de voiture – Étoile Contient 6 cristaux Swarovski®. h. 5 cm (2 po), larg. 5 cm (2 po). P93409 12 $
2. Magnet pour AromaPure Parfum de voiture – Fleur Métal. h. 5 cm (2 po), larg. 5 cm (2 po). P93492 8 $
3. Magnet pour AromaPure Parfum de voiture – Origami carré Métal. h. 5 cm (2 po), larg. 5 cm (2 po). P93493 8 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
4. Magnet pour AromaPure Parfum de voiture – Paillettes Métal. h. 5 cm (2 po), larg. 5 cm (2 po). P93408 8 $
|
39
LE DIFFUSEUR, NOUVELLE VERSION À utiliser avec des SmartBlendsMC dans toutes les pièces de la maison afin de neutraliser les odeurs avec la formule brevetée NEOFRESH.
SALLE DE LAVAGE Pour une salle de lavage qui respire le frais et la nature.
SALON Pour parfumer immédiatement votre espace de vie.
Mini diffuseur électrique SmartBlends Plastique, verre et métal. Ampoule incluse. h. 13 cm (5 po), larg. 6 cm (2½ po), 8 cm (3¼ po) à partir du mur. P93155 Argenté 35 $ P93156 Doré 35 $
CUISINE Pour neutraliser les odeurs alimentaires.
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
40 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
JETEZ APRÈS USAGE
BRANCHEZ LE DIFFUSEUR
Une fois la fragrance dissipée, il suffit de mettre les SmartBlends refroidis à la poubelle et de recommencer avec de nouveaux SmartBlends.
Replacez le couvercle et branchez votre tout nouvel accessoire SmartBlends.
VERSEZ LES SMARTBLENDS Retirez simplement le couvercle et versez un bouchon de SmartBlends dans la coupelle. Lorsque la fragrance commence à se dissiper, ajoutez un deuxième bouchon.
ALLUMEZ LA LAMPE Placez l’interrupteur en position de marche et profitez à la fois d’une belle et douce lueur nocturne et d’une fragrance immédiate.
Retrouvez les SmartBlends dans toutes nos fragrances Fresh Home by PartyLiteMC aux pages 48-49 En papier issu de forêts durables
Recyclable
Aucun liquide susceptible de se renverser
Biodégradable
Une fragrance immédiate
60 heures de fragrance avec seulement 2 bouchons
Diffuseur SmartBlends Acrylique et métal. h. 7 cm (2¾ po), larg. 11 cm (4½ po). S’utilise également avec 2 galets Scent PlusMC. P93031N Argenté 42 $ P92866N Doré 42 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
41
Dans une pièce sombre, les couleurs créent un effet d’optique.
1.
2.
NOUVEAU
3.
4.
QUAND AMBIANCE ET FRAGRANCE SE RETROUVENT... SANS LA FLAMME Ajoutez une lumière de couleur changeante ou un éclat hypnotique et parfumez instantanément votre pièce avec nos galets Scent Plus les plus vendus 1. Diffuseur ScentGlow – Fontaine à oiseaux Corps en céramique émaillée et coupelle en verre. h. 14 cm (5½ po), larg. 14 cm (5½ po). P93255 60 $
2. Diffuseur ScentGlow – Sous-bois Base en céramique, globe et coupelle en verre. Cordon amovible, emballé séparément. h. 23 cm (9 po), larg. 14 cm (5½ po). P93355N 65 $
3. Diffuseur ScentGlow – Illusions Biscuit de porcelaine, coupelle en verre. Cordon amovible, emballé séparément. h. 13 cm (5 po), larg. 13 cm (5 po). P93323N 60 $
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
42 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
4. Diffuseur ScentGlow – Points lumineux Porcelaine. Cordon amovible, emballé séparément. h. 14 cm (5½ po), larg. 13 cm (5¼ po). P93461N 65 $
Utilisez votre diffuseur ScentGlowMC avec des galets Scent PlusMC Cette fragrance agit rapidement et ne nécessite pas de flamme. Vous obtiendrez les mêmes parfums de qualité et un éclat éblouissant.
CHOISISSEZ UNE FRAGRANCE
Choisissez parmi notre vaste gamme de fragrances de qualité supérieure.
MARIEZ ET MÉLANGEZ Ajoutez 2 ou 3 segments d’une même fragrance, ou combinez 2 fragrances que vous aimez.
ALLUMEZ VOTRE ACCESSOIRE
Profitez de l’éclat et des jeux de couleur qui apparaissent dans l’obscurité.
Diffuseur ScentGlow – Envolée de papillons Corps en biscuit de porcelaine illuminé par une DEL à couleur changeante. Coupelle en verre. h. 11 cm (4½ po), larg. 12 cm (4¾ po). P93258 60 $
Diffuseur ScentGlow – Cuivre argenté Corps en verre avec base en céramique et coupelle en verre. h. 12 cm (4¾ po), larg. 12 cm (4¾ po). P92769 60 $
Diffuseur ScentGlow – Étincelles Corps en mosaïque de verre avec coupelle en verre. h. 14 cm (5½ po), larg. 12 cm (4¾ po). P92773 60 $
Diffuseur ScentGlow – Frénésie de papillons Base en métal, globe en verre givré avec ballet tournant de papillons illuminés par une DEL à couleur changeante. Coupelle en verre. h. 15 cm (6 po), larg. 14 cm (5½ po). P92980 60 $
Diffuseur ScentGlow – Mélange de couleurs Verre et céramique illuminés par une DEL à couleur changeante. Coupelle en verre. h. 13 cm (5¼ po), larg. 14 cm (5½ po). P92981 60 $
Diffuseur ScentGlow – Océan Base en métal, globe en verre givré avec ballet tournant de poissons illuminés par une DEL à couleur changeante. Coupelle en verre. h. 14 cm (5½ po), larg. 15 cm (6 po). P93256 60 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
43
DERNIÈRE CHANCE DE VOUS PROCURER TOUS CES MODÈLES À 30 % OU PLUS DE RABAIS!
DÉPÊCHEZ-VOUS! DERNIÈRE CHANCE D’ACHETER JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS! DES LAMPES-TEMPÊTE POUR CHAQUE TENDANCE
1.
3.
2.
4. 5.
1. Arbre à réchauds Corail Métal. h. 22 cm (8½ po). Base : larg. 8 cm (3¼ po). P93294
2. Arbre à réchauds Floral Métal. h. 22 cm (8¾ po). Base : larg. 8 cm (3¼ po). P93267 3. Arbre à réchauds Géométrique Métal. h. 19 cm (7¾ po). Base : larg. 8 cm (3¼ po). P93305 4. Arbre à réchauds Papillons Métal. h. 20 cm (8 po). Base : larg. 8 cm (3¼ po). P93302 35 $ | MAINTENANT 23 $ ch.
Lampe-tempête Azur iridescent Verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Support en métal argenté pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 26 cm (10¼ po), larg. 23 cm (9¼ po). P92997 110 $ | MAINTENANT 72 $
5. Lampe-tempête Clearly CreativeMC Verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 27 cm (10½ po), larg. 22 cm (8¾ po). P93295 95 $ | MAINTENANT 63 $ Arbre à réchauds et lampe-tempête Clearly Creative L’ensemble comprend aussi un support en métal pour 3 bougies à réchaud. P93305S Géométrique P93267S Floral P93294S Corail P93302S Papillons 120 $ | MAINTENANT 84 $ ch.
Lampe-tempête Alvéole Métal et verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Support pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 25 cm (9¾ po), larg. 16 cm (6¼ po). P92993 115 $ | MAINTENANT 75 $
Lampe-tempête Côtières Lampe-tempête Exotique chic Verre (bougie à réchaud, bougie en pot, pilier). Décalcomanie sur verre avec base en métal (bougie Support en métal à réchaud, bougie en pot, pilier). Support en métal pour 3 bougies à réchaud inclus. h. 22 cm (8¾ po), pour 3 bougies à réchaud inclus. larg. 16 cm (6¼ po). h. 27 cm (10¾ po), larg. 19 cm (7½ po). P92992 95 $ | MAINTENANT 63 $ P92965 115 $ | MAINTENANT 75 $
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
44 | Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés.
LA FRAGRANCE IMMÉDIATE ET CONTINUE DE SMARTSCENTS BY PARTYLITE MC
Retrouvez les SmartScents de PartyLite dans 15 fragrances exceptionnelles aux pages 48-49 Recyclable
Portatif/mobile
30 jours de fragrance
En papier issu de forêts durables
Biodégradable
Aucun liquide susceptible de se renverser
Une fragrance immédiate
Divisez un bâtonnet SmartScents en 4 et insérez-le dans le cadre
Porte-bâtonnets SmartScents by PartyLite – Cadre photo Métal et verre. Prévu pour une photo de 10 x 15 cm (4 x 6 po) et 1 bâtonnet de fragrance décoratif SmartScents by PartyLite divisé en 4. h. 15 cm (6 po), larg. 21 cm (8¼ po). P93143 30 $
Porte-bâtonnets SmartScents by PartyLite – Contemporain Métal. h. 11 cm (4½ po), larg. 8 cm (3¼ po). P93303 15 $
Porte-bâtonnets SmartScents by PartyLite – Privilège Céramique. h. 10 cm (3¾ po), larg. 8 cm (3 po). P92533 15 $
Serre-livres pour SmartScents by PartyLite – A à Z Métal au fini patiné. h. 17 cm (6¾ po), larg. 12 cm (4¾ po). P93042 30 $/ens. de 2
Porte-bâtonnets SmartScents by PartyLite – Chaton Céramique. h. 11 cm (4¼ po), larg. 6 cm (2¼ po). P93456 15 $
Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
Serre-livres pour SmartScents by PartyLite – Forêt blanche Métal. h. 19 cm (7½ po), larg. 13 cm (5¼ po). P93061 30 $/ens. de 2
Porte-fragrance mobile GoSmartMC Pince pour bouche d’air, pince pour pare-soleil et cordon inclus. Prévu pour 1 bâtonnet de fragrance décoratif SmartScents by PartyLiteMC divisé en 4. h. 3 cm (1¼ po), larg. 8 cm (3¼ po). P92119 14 $
|
45
TROUVEZ VOTRE COUP DE AVEC ROUE D’INTENSITÉ DES FRAGRANCE Vous êtes-vous demandé si nos fragrances étaient légères ou prononcées, et quelle serait l’intensité la plus adaptée à votre intérieur? Notre roue d’intensité des fragrances vous aide à faire le meilleur choix selon l’occasion.
NON PARFUMÉE
Lorsque vous souhaitez ajouter la lueur chaleureuse d’une bougie à votre intérieur, mais sans la fragrance. Voir pages 48-49.
LÉ G ÈRE S
NEUTRALISEZ LES ODEURS NATURELLEMENT
Éliminez les odeurs indésirables avec nos fragrances revitalisantes Fresh Home by PartyLiteMC, toutes dotées de la technologie NEOFRESH
BERGAMOTE & GÉRANIUM
HERBE FRAÎCHE
NECTAR DE CITRON FRAIS
LAVANDE & BOIS DE SANTAL
ANIMAL DE COMPAGNIE
SIMPLES ET LÉGÈRES
Lorsque vous souhaitez diffuser une fragrance légère et appréciée de tous.
CITRONNELLE & PÊCHE & MIEL GÉRANIUM
MENTHE DYNAMISER POIVRÉE EUCALYPTUS + STIMULANTE MENTHE POIVRÉE
CITRONNELLE CITRONNELLE & SAUVAGE MENTHE
SOURIRE JASMIN + MANDARINE
46 | Consultez notre site Web pour en savoir plus.
JADE & JASMIN
EUCALYPTUS VIVIFIANT
MANDARINE PÉTILLANTE
JASMIN JOYEUX
PROMENADE AU PRÉ
MENTHE DE JARDIN
LINGE PRINTANIER
NOTRE ES DOUCEUR DE DAHLIA
SAFARI BOISÉ
BOIS D’HINOKI
GINGEMBRE & SAFRAN
FRAMBOISE & RHUBARBE
MÛRE
MANGUE DIVINE
FRUITS GLACÉS
FIGUE DIABOLIQUE
FRUIT DU DRAGON
ES INTENS
ANIS TÉNÉBREUX
PUISSANTES ET INTENSES
Lorsqu’il faut faire preuve d’assurance et de courage, ou affirmer votre personnalité dans toute sa complexité.
VANILLE & BAIES
VANILLE COCO
GUIMAUVE ET VANILLE
MÉLANGE ÉPICÉ
FLEUR DE COTON
LIERRE & LILAS
AMANDIER
FRAÎCHEUR FRUITÉE
RELAXER LAVANDE + PATCHOULI
REVITALISER VANILLE + BOIS DE CÈDRE
PATCHOULI DÉLASSANT
LAVANDE APAISANTE
VANILLE RÉCONFORTANTE
BOIS DE CÈDRE HARMONISANT
VELOUTÉ DE PRUNES
CHALEUR AMBRÉE
CASSIS CACHEMIRE
MARQUANTES ET MODÉRÉES
Lorsque vous souhaitez créer un effet sophistiqué à l’aide d’une fragrance plus distinguée.
Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés. Toutes les dimensions sont approximatives. Pour une performance et une sécurité optimales, utilisez les porte-bougies PartyLite® exclusivement avec les bougies PartyLite.
|
47
GUIDE COMPLET DES FRAGRANCES D’INTÉRIEUR LES PLUS RAFFINÉES AU MONDE
INTENSITÉ
Retrouvez toutes nos formes et fragrances au même endroit. Comprend maintenant notre guide d’intensité des fragrances.
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES INTENSITÉ
Eucalyptus vivifiant
BE1073
Mandarine pétillante
BE1077
Jasmin joyeux
BE1076
INTENSITÉ
INTENSITÉ
FRUITÉES Fraîcheur fruitée
G73C1087
Fruit du dragon
G73C1092
Figue diabolique
G73C821
Fruits glacés
G73C123
Mangue divine
G73C1038
Mûre
G73C29
Framboise & Rhubarbe G73C1031
EXOTIQUES Amandier
G73C1085
Gingembre & Safran
G73C1090
Bois d’hinoki
G73C1091
Safari boisé
G73C1020
FLORALES Jade & Jasmin
G73C1089
Promenade au pré
G73C1086
Lierre & Lilas
G73C1029
Douceur de dahlia
G73C1088
FRAÎCHES
Menthe poivrée stimulante
BE1071
Menthe de jardin
Bois de cèdre harmonisant
BE1078
G73C1004
Linge printanier
Vanille réconfortante
BE1072
G73C927
Fleur de coton
Lavande apaisante
BE1075
G73C1084
Mélange épicé
Patchouli délassant
BE1074
G73C1048
Anis ténébreux
G73C1049 GOURMANDES
Dynamiser Eucalyptus + Menthe poivrée
C021080
Sourire Jasmin + Mandarine
C021082
Guimauve et vanille
G73C900
Revitaliser Vanille + Bois de cèdre
C021081
Vanille coco
G73C929
Relaxer Lavande + Patchouli
C021079
Vanille & Baies
G73C945
Bougie en pot GloLite by PartyLite 50 à 60 heures 36 $ ch.
INTENSITÉ
Bougies à réchaud Universal Tealight 4 à 6 heures 15 $/douzaine
Pilier de 7 x 15 cm (2¾ x 6 po) GloLite by PartyLite 80 à 100 heures 23 $ ch.
Lampions 8 à 11 heures 14 $/paq. de 6 22 $/douzaine
Maxi bougies à réchaud GloLite by PartyLite 8 à 11 heures 12 $/paq. de 4
Bougies effilées 7 à 8 heures 16 $/plateau de 6 pièces
NON PARFUMÉE Non parfumée
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES INTENSITÉ
Huile essentielle + fragrance pure BeBalanced by PartyLiteMC 30 ml (1 oz liq.) 22 $ ch.
BEBALANCED
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES INTENSITÉ
INTENSITÉ
Bougie en pot BeBalanced by PartyLiteMC 40 à 50 heures 40 $ ch.
Bougie en pot 3-mèches 25 à 45 heures 36 $ ch. 2 au choix pour 50 $*
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES
G51B10
V0310
UL3610
SmartScents by PartyLite jusqu’à 30 jours 22 $/paq. de 5
Bougies à réchaud Universal Tealight 4 à 6 heures 15 $/douzaine
N0610
N0510
AromaPure by PartyLite jusqu’à 45 jours 16 $/ens. de 2
P0710
Vaporisateur d’ambiance 192 ml (6,5 oz liq.) 25 $/ch.
SmartBlendsMC jusqu’à 60 heures pour 2 bouchons 20 $ 70 g (2,5 oz) ch.
FRESH HOME BY PARTYLITEMC Bergamote & Géranium V041042
FS1042
FP1042
SB1042
Nectar de citron frais
V04B809
FS809
FP809
SB809
P95B652
P95724
Herbe fraîche
V041043
FS1043
FP1043
SB1043
Lavande & Bois de santal V04B810
FS810
FP810
SB810
P95B651
V04B870
FS870
FP870
SB870
P95B675
Animal de compagnie
Consultez notre site Web pour en savoir plus. † Ne pas utiliser à moins de 46 cm (18 po) de matériaux inflammables.
48 | Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
P95703
Pilier GloLite by Bougie en pot Bougies à réchaud GloLite by PartyLiteMC Universal TealightMC PartyLite de 7 x 15 cm (2¾ x 6 po) 4 à 6 heures 50 à 60 heures 80 à 100 heures 15 $/douzaine 36 $ ch. 23 $ ch.
Bougie en pot Escential JarMC 40 à 60 heures 24 $ ch.
Bougie en pot Nature’s LightMC 40 à 60 heures 45 $ ch.
Lampions 8 à 11 heures 14 $/paq. de 6 22 $/douzaine
Maxi bougies à réchaud GloLite by PartyLite 8 à 11 heures 12 $/paq. de 4
Galets Scent PlusMC jusqu’à 60 heures 9 $/plateau de 9 pièces
AromaPureMC by PartyLite jusqu’à 45 jours 16 $/ens. de 2
SmartScents by PartyLiteMC jusqu’à 30 jours 22 $/paq. de 5
V041087 V041092
G4629
G45821
V040821
V06821
SX821
FP821
FS821
G45123
G51123
V04123
L36123
V06123
V09123
SX123
FP123
FS123
G451038
V041038
V061038
SX1038
G4529
V0429
V0629
G451031
V041031
V061031
SX1031
V041085 V041091 G451020
FP29
FS29
FS1031
Comparez Check the les swatches pastilles and et see la couleur the color deofvotre yourcire wax
V041090 G461020
SX29
FS1038
V041020
V061020
SX1020
FP1020
FS1020
V061029
SX1029
FS1029
V041089 V041086 G451029
V041029 V041088 V041004
G45927
G51927
V04927
L36927
V06927
V09927
SX927
FP927
FS927
V041084
G46900
V041048
V041049
G45900
V04900
V06900
SX900
G45929
V04929
V06929
SX929
FS929
V04945
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES INTENSITÉ
Encens pour jardin† jusqu’à 3 heures 30 $/paq. de 12
Bougies à réchaud Universal Tealight 4 à 6 heures 15 $/douzaine
Maxi bougies à réchaud GloLite 8 à 11 heures 12 $/paq. de 4
CITRONNELLE Citronnelle & Menthe
Citronnelle & Géranium
G26B1093
FS900
Galets de cire Fragrance FlameMC jusqu’à 75 minutes 14 $/paq. de 4
V091093
V041093
PFX1093
P91309
G26B560
V09560
V04A560
PFX560
Pêche & Miel
P92470
G26B709
V09709
V04709
PFX709
Citronnelle sauvage
P93024
G26B811
V09811
V04811
PFX811
Bougie en pot 50 à 60 heures 45 $ ch.
INTENSITÉ, FRAGRANCES, FORMES ET TAILLES INTENSITÉ
Bougie en pot GloLite 50 à 60 heures 36 $ ch.
FP900
Bougies à réchaud Universal Tealight 4 à 6 heures 15 $/douzaine
Lampions 8 à 11 heures 14 $/paq. de 6 22 $/douzaine
Maxi bougies à réchaud 8 à 11 heures 12 $/paq. de 4
Galets Scent Plus jusqu’à 60 heures 9 $/plateau de 9 pièces
AFTER DARKMC Chaleur ambrée
G581045
V041045
V061045
V051045
SX1045
Cassis cachemire
G581047
V041047
V061047
V051047
SX1047
Velouté de prunes
G581046
V041046
V061046
V051046
SX1046
Consultez notre site Web pour en savoir plus. † Ne pas utiliser à moins de 46 cm (18 po) de matériaux inflammables. Sauf indication contraire, les bougies et les accessoires présentés dans ce catalogue sont vendus séparément.
| 49
À vous
LA GRANDE VIE PartyLite vous offre le dernier cri de la vente sociale. Choisissez des produits de qualité, fabriqués et vendus avec fierté par une communauté internationale aussi enthousiaste que diverse. Générez personnellement votre revenu, fixez vos propres objectifs, créez vous-même l’emploi de vos rêves.
PARTAGEZ VOTRE PASSION EN DEVENANT CONSEILLÈRE(ER) GAGNEZ UN REVENU Vous vendez les produits PartyLite en personne et en ligne.
UNE FLEXIBILITÉ TOTALE
DES PRODUITS DE QUALITÉ
Le patron, c’est vous. Vous choisissez vos horaires.
Vendez des fragrances de qualité supérieure conçues exclusivement pour PartyLite.
Vous percevez 25 à 32 % de commission.
Vous vendez au moment, à l’endroit et comme VOUS le souhaitez.
Vous empochez immédiatement vos gains. C’est aussi simple que ça!
Nous vous offrons une boutique en ligne personnalisée et un bureau numérique.
Obtenez jusqu’à 30 % de rabais et des produits gratuits.
NOTRE TROUSSE DE DÉPART RAPIDE* Notre Trousse de départ rapide représente un petit investissement qui peut rapporter gros. Dotez-vous des outils indispensables pour vos présentations et empochez 25 % de vos recettes dès le début. Complétez gratuitement votre trousse en soumettant 750 $ de ventes pendant votre premier mois complet.
DEMANDEZ À VOTRE CONSEILLÈRE(ER) COMMENT VOUS INSCRIRE AUJOURD’HUI! 50
| * Les articles présentés sont représentatifs de la Trousse de départ actuelle et sont sujets à modification.
N’ATTENDEZ PAS!
ACCUEILLEZ UNE PRÉSENTATION ET PROFITEZ DE NOS RÉCOMPENSES Il est facile d’obtenir GRATUITEMENT vos articles favoris lors de présentations personnelles ou en ligne! Si vous aimez passer de bons moments avec vos amis, devenez hôtesse/hôte. Votre conseillère(er) vous aidera à organiser une présentation inoubliable.
OBTENEZ DES PRODUITS GRATUITS EN FAISANT LA FÊTE
MODE D’EMPLOI Pour vous remercier d’accueillir une présentation, nous vous inviterons à un blitz de magasinage. Vous profiterez notamment de produits à prix réduit ou à moitié prix et d’offres exclusives2. LORSQUE VOTRE PRÉSENTATION GÉNÈRE 1 engagement sous 30 jours
300+ $
400+ $
500+ $
600+ $
700+ $
800+ $
900+ $
1 000+ $
VOUS POUVEZ DÉPENSER1
75 $
100 $
125 $
150 $
175 $
200 $
225 $
250 $
ET PROFITER D’UN RABAIS DE 50 % SUR
2 ARTICLES
3 ARTICLES
3 ARTICLES
4 ARTICLES
4 ARTICLES
5 ARTICLES
5 ARTICLES
6 ARTICLES
PRIME POUR 10 INVITÉS QUI ACHÈTENT3
10 DOUZAINES DE BOUGIES À RÉCHAUD OU 2 BOUGIES EN POT 3-MÈCHES AU CHOIX POUR 25 $**
VOICI CE QUE POURRAIT CONTENIR VOTRE LISTE D’ACHATS AVEC UNE PRÉSENTATION DE 700 $ + 1 ENGAGEMENT OBTENEZ DES PRODUITS D’UNE VALEUR DE 408 $ POUR SEULEMENT 126,50 $
GAGNEZ 175 $ DE CRÉDIT D’HÔTESSE/HÔTE Diffuseur ultrasonique BeBalanced by PartyLiteMC à 150 $, GRATUIT Coffret BeBalanced by PartyLiteMC Énergie + Vitalité – Huile essentielle + fragrance pure à 45 $, pour 20 $ 4 ARTICLES À 50 % DE RABAIS Bougie en pot 3-mèches Fruit du dragon, 36 $ avant, 18 $ maintenant Porte-maxi bougie à réchaud coloré Tribal chic, 60 $ avant, 30 $ maintenant Échantillonneur de 15 bougies à réchaud Borderless BrightsMC, 17 $ avant, 8,50 $ maintenant Lampe-tempête Tribal chic, 100 $ avant, 50 $ maintenant
L’ADHÉSION À PARTYLITE PREFERREDMC EST GRATUITE! INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI! DEMANDEZ LES DÉTAILS À VOTRE CONSEILLÈRE(ER) Les hôtesses/hôtes dont la présentation ne génère aucun engagement empochent 15 % des ventes de leur présentation sous forme de Crédit d’hôtesse/hôte. Si leur présentation génère 200 $ à 299,99 $ de ventes et 1 engagement, elles/ils empochent 25 % sous forme de Crédit d’hôtesse/hôte et deux articles à moitié prix. Si leur présentation génère 100 $ à 199,99 $ de ventes, elles/ils remportent deux articles à moitié prix, mais ne sont pas admissibles au Crédit d’hôtesse/hôte. 1 Programme pour hôtesses/hôtes : l’hôtesse/hôte doit s’acquitter des frais d’expédition et de manutention, ainsi que des taxes de vente en vigueur. Les ventes réalisées lors d’une présentation incluent tous les achats d’invités. Les articles d’hôtesse/hôte à moitié prix, les Offres pour hôtesses/hôtes et les Exclusivités d’hôtesse/hôte ne peuvent pas être achetés à l’aide d’un Crédit d’hôtesse/hôte. Les présentations initiales ne sont pas admissibles au Crédit d’hôtesse/hôte, mais sont admissibles à un crédit dollar pour dollar sur les ventes supérieures à 500 $. Les Certificats pour produits PartyLite sélectionnés avec un Crédit d’hôtesse/hôte ne s’appliquent qu’aux articles à plein prix. Demandez les détails à votre conseillère(er). 2 Offre(s) exclusive(s) pour hôtesses/hôtes : produits proposés dans la limite des stocks disponibles. Offres valables seulement aux dates indiquées. Une seule offre par hôtesse/hôte et par présentation. Pour avoir droit à ce spécial, la présentation doit générer des ventes égales ou supérieures à 300 $ ou 500 $ et au moins 1 engagement tenu dans un délai de 30 jours. 3 Prime pour 10 invités qui achètent : proposée lorsque les ventes de présentation atteignent ou dépassent 500 $ et qu’au moins 10 invités effectuent un achat. À l’exception des ensembles de bougies en pot et des échantillonneurs de bougies à réchaud. D’autres exclusions peuvent 51 s’appliquer. ** Sujet à modification. PartyLite se réserve le droit de corriger toute erreur typographique. Tous les prix sont en dollars canadiens.
|
TROUVEZ VOTRE STYLE DE FRAGRANCE!
Échantillonneur de 12 bougies à réchaud – Gourmand 4 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage cadeau : Guimauve et vanille, Vanille & Baies, Vanille coco. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84074 15 $
Échantillonneur de 12 bougies à réchaud – Floral 4 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage cadeau : Lierre & Lilas, Jade & Jasmin, Douceur de dahlia. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84073 15 $
Échantillonneur de 12 bougies à réchaud – Fruité 4 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage cadeau : Fruits glacés, Mûre, Figue diabolique. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84076 15 $
Échantillonneur de 12 bougies à réchaud – Fraîcheur 4 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage cadeau : Mélange épicé, Anis ténébreux, Linge printanier. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84068 15 $
Échantillonneur de 12 bougies à réchaud – Exotique 6 bougies à réchaud de chaque fragrance dans un emballage cadeau : Safari boisé, Amandier. Durée de combustion : 4 à 6 heures ch. P84075 15 $
Tous les prix sont en dollars canadiens.
GARANTIE COUP DE CŒUR Tous nos produits sont conçus avec amour et bénéficient de notre garantie « 100 % coup de cœur ». Si vos articles ne vous donnent pas entière satisfaction, vous pouvez les retourner pour obtenir un remboursement ou les échanger jusqu’à 60 jours après l’achat.
VOTRE CONSEILLÈRE(ER) PartyLite est fière de soutenir : 888 999-5706 www.partylite.ca
Tous les prix sont en dollars canadiens. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont les prix de détail suggérés. Prix et produits en vigueur du 1er mai au 31 juillet 2020. Imprimé aux É.-U. ©2020 PartyLite Gifts, Ltd. Retrouvez les produits PartyLite® dans les pays suivants : Canada / Australie / Autriche / Belgique / République tchèque / Finlande / France / Allemagne / Irlande / Italie / Luxembourg Pays-Bas / Norvège / Pologne / Slovaquie / Suède / Suisse / Royaume-Uni / États-Unis
FFSU2010
PO Box 31383 Richmond Hill, Ont. L4C 0V7