კალენდარი

Page 1

2017

კალენდარი Calendar


მცირე გამარჯვებები დიდი ცვლილებებისთვის Small victories for great changes

დიდი მოგზაურობაც კი

პირველი ნაბიჯით იწყება The journey of a thousand miles begins with one step

ჩვენ გვჯერა, რომ პატარ-პატარა, მცირე გამარჯვებებსაც შეუძლია სამყარო შეცვალოს უკეთესობისკენ და ერთი შეხედვით, ვიღაცისთვის მცირე წინსვლა, შესაძლოა სხვისთვის დიდი გამარჯვების ტოლფასი იყოს. ამიტომ ჩვენ ყველაფერს ვაკეთებთ რათა ყოველდღიურად გადავდგათ თუნდაც ერთი პატარა ნაბიჯი სწორი მიმართულებით, საბოლოო მიზნის მისაღწევად. We believe that even small, tiny victories can change the world into a better place and a victory that may seem tiny for one person, can be a huge success for another. That’s why we do our best to take even most tiny steps in the right direction to achieve our ultimate goal.


პირველი ნაბიჯი 1998 წელს დაარსდა. დაარსების დღიდან ორგანიზაციის მიზანია ვუზრუნველყოთ განსაკუთრებული საჭიროებების მქონე ბავშვებისა და მათი ოჯახების ღირსეული ცხოვრება. First Step was founded in 1998. From the very beginning the objective of our organization is to ensure a decent life for children with special needs and their families. ორგანიზაცია ახორციელებს შემდეგ პროგრამებს: 1. ბავშვთა ადრეული განვითარების პროგრამა 2. აუტიზმის პროგრამა - ABA თერაპია და „ფლორთაიმი“ 3. სასკოლო მზაობის პროგრამა 4. ჯგუფური თერაპია თამაშით 5. მეტყველების თერაპია 6. კვების თერაპია 7. სენსორული ინტეგრაციის პროგრამა 8. დღის ცენტრი 9. ბინაზე მოვლა 10. სამედიცინო მომსახურება: განვითარების პედიატრი, ბავშვთა ნევროლოგი

Organization runs following programs: 1. Early Childhood Intervention program 2. Autism program – ABA therapy and “Floortime” 3. School readiness 4. Play therapy group 5. Speech and Language therapy

6. Feeding therapy 7. Sensory integration program 8. Day care center 9. Home based care 10. Medical services: developmental pediatrician, child neurologist


ეს ვერიკოა, ის იყო პირველი ნაბიჯის დღის ცენტრის ბენეფიციარი 2003-დან 2015 წლამდე. დღეს ვერიკო პედაგოგის დამხმარეა და თავად ეხმარება ბავშვებს წინსვლაში და სირთულეების გადალახვაში. This is Veriko, she was a beneficiary of First Step day care center from 2003 up to 2015. Today Veriko is a teacher’s assistant, and she herself supports children to achieve more success and overcome difficulties.

მან დიდი ხნის ოცნებაც კი აიხდინა – „სულ მაინტერესებდა პედაგოგების ოთახში რა ხდებოდა, სულ მინდოდა მათთან ერთად მეც ვყოფილიყავი და ერთად ყავა დაგველია.“ She even made her dream come true – “I have always been curious about what was happening in teachers’ room, I always wished to be with them and drink coffee together.” ვერიკო არის არა მხოლოდ არაჩვეულებრივი პედაგოგი და ადამიანი, არამედ ის ნიჭიერი მხატვარიცაა. Veriko is not only a great teacher and person, but she is a great artist as well.


01 ორშ Mon

სამშ Tue

ოთხ Wed

ხუთ Thu

იანვარი January

პარ Fri

შაბ Sat

კვ

Sun

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Colliers International Georgia 1 ბავშვის სპონსორი Sponsor of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ბორჯღალოსნები და საქართველოს რაგბის კავშირი პირველ ნაბიჯთან წელიწადზე მეტია რაც მეგობრობენ და ამ პერიოდში გვერდში უდგანან ორგანიზაციას ბავშვებისათვის ყოფის გასაუმჯობესებლად. Georgian Rugby Union has made friends with First Step for more than a year and since then they have been doing their best to support the organization in bettering children’s life conditions.

თებერვალში პირველი ნაბიჯის ბავშვებს საშუალება მიეცათ დასწრებოდნენ ეროვნული ნაკრების ვარჯიშს სადაც ბორჯღალოსნებმა თიბისი ბანკთან ერთად ჩვენი დღის ცენტრის ბავშვები დაასაჩუქრეს. ოქტომბერში კი ეროვნული ნაკრების წევრები მთავარ მწვრთნელ მილტონ ჰეიგთან ერთად ბავშვების ზეიმს დაესწრნენ, სადაც ბატონმა მილტონმა საერთაშორისო საკონსულტაციო კომპანია პი ემ სი ჯი-სთან ერთად პირველ ნაბიჯს თანხა გადასცა დღის ცენტრის ბავშვების დასახმარებლად. In February First Step children were given a great opportunity to attend a regular training of the rugby team where the National Union of Georgia, together with TBC Bank conveyed various gifts to DCC children: T-shirts, balloons and even a signed rugby ball which made kids go into raptures. In October Mr. Milton Haig, the coach of Georgian Rugby team, attended the children’s celebration of First Step together with rugby players and International Consultation company “PMCG” and donated a sum of money for children.


02 ორშ Mon

სამშ Tue

თებერვალი February

ოთხ

ხუთ

პარ

შაბ Sat

Sun

1

2

3

4

5

Wed

Thu

Fri

კვ

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

27

28

22

23

24

25

26

საერთაშორისო საკონსულტაციო კომპანია პი ემ სი ჯი ბორჯღალოსნები და საქართველოს რაგბის კავშირი Policy and Management

Consulting Group – PMCG Georgian Rugby Union

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


10 წლის მეგი მხიარული და ენერგიული გოგონაა. მეგის ცერებრალური დამბლა აქვს და ეტლით მოსარგებლეა. იგი „პირველი ნაბიჯის“ დღის ცენტრის ერთ-ერთი უსაყვარლესი ბენეფიციარია, რომელიც უკვე რამდენიმე წელია დადის ჩვენთან და სპეციალისტების დახმარებით ძალიან ვითარდება. Ten-year-old Magi is an energetic girl, full of joy—a lovely and lively child who attends First Step Day Care Center. She has a cerebral palsy and uses a wheelchair, yet she has made significant progress in the short years since she’s attended our programs.


03 ორშ Mon

სამშ Tue

ოთხ Wed

ხუთ Thu

პარ Fri

მარტი March შაბ Sat

კვ

Sun

1

2

3

4

5

ჯიპიაი ჰოლდინგის თანამშრომლები 1 ბავშვის სპონსორები

6

7

8

9

10

11

12

პეპსიკოს თანამშრომლები

13

14

15

16

17

18

19

GPI Holding employees

20

21

22

23

24

25

26

PepsiCo employees

27

28

29

30

31

1 ბავშვის სპონსორები

Sponsors of 1 child Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


კვების თერაპია ყველა ბავშვისთვის აუცილებელია უსაფრთხო და ჯანსაღი კვება, რომელიც მათ ზრდა განვითარებას უწყობს ხელს. ზოგჯერ ბავშვები უარს ამბობენ საკვებზე სხვადასხვა მიზეზების გამო, რაც მშობლების ნერვიულობას იწვევს, ბავშვებისთვის კი არასასიამოვნო პროცესი ხდება. კვების თერაპიის მიზანია ბავშვის კვება გახდეს უსაფრთხო, დაძლიონ ახალი საკვების გასინჯვის შიში, გაიზარდოს ბავშვის მოტივაცია კვების პროცესში. კვების თერაპიის მთავარი მიზანია ბავშვმა მიიღოს ის საკვები რაც მის ზრდასა და განვითარებას შეუწყობს ხელს. აუცილებელია კვება იყოს სასიამოვნო პროცესი ბავშვებისთვის და მათი ოჯახებისთვის.

Feeding therapy Every child is in need of safe and healthy food, that will help them in growing and development. Sometimes kids refuse to take food

სენსორული ინტეგრაციის პროგრამა ბავშვები დაბადებიდან ივითარებენ თამაშისა და სხვებთან ურთიერთობის 7 სენსორულ სისტემას (ყნოსვა, გემოვნება, შეხება, წონასწორობა, მხედველობა და სმენა). სენსორული სისტემების ცუდად მუშაობის შემთხვევაში ბავშვებს პრობლემა ექმნებათ სხვადასხვა ყოველდღიურ აქტივობებში, როგორიცაა კვების სირთულეები, თვითმოვლა, ტანსაცმლის გარკვეული ფაქტურების უარყოფა და სხვა. სენსორული ინტეგრაციის თერაპიის მიზანია დაეხმაროს ბავშვებსა და ოჯახებს შეგრძნებების მოწესრიგებაში და ბავშვების ყოველდღიურ, მათთვის აუცილებელ და ასაკის შესაბამის აქტივობებში

because of different reasons, which make parents feel nervous and

სრულფასოვნად ჩართვაში.

for children it becomes an uncomfortable process. The objective of

Sensory integration program

food therapy is to make eating process safe for a child, help to overcome the fear of tasting new food and increase child's motivation during eating. The main objective of food therapy is to help child take the food which helps his/her growing and development process. It is necessary to make feeding process pleasant for children and their parents as well.

From the very beginning of their life children help themselves in developing 7 sensory systems (smell, taste, touch, balance, sight and hearing) through playing games and communicating with others. When sensory systems work poorly, children might have problems with various daily activities, such as feeding difficulties, self caring, being over sensitive with certain textures of clothes, etc. Sensory integration therapy aims to help children and families to regulate sensations and help child to be involved in activities necessary and relevant to his/her age.


04 ორშ Mon

სამშ Tue

ოთხ Wed

ხუთ Thu

აპრილი April

პარ Fri

შაბ Sat

კვ

Sun

1

2

დიელეი ფეიფერ

1 ბავშვის სპონსორი

3

4

5

6

7

8

9

ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისია საქართველოში-ს თანამშრომლები

10

11

12

13

14

15

16

DLA Piper

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1 ბავშვის სპონსორები

Sponsor of 1 child European Union Monitoring

Mission in Georgia employees Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ჯგუფური თერაპია თამაშით

ბავშვთა ადრეული განვითარების პროგრამა

ჯგუფურ აქტივობაში მონაწილეობა ხელს უწყობს ბავშვის სოციალურ-

კომუნიკაციის ერთ-ერთი სახეა მეტყველება, რომლის მეშვეობითაც

ემოციური სფეროს განვითარებას. პატარები სწავლობენ სათამაშოების

გამოვხატავთ ჩვენს აზრებს, სურვილებს, საჭიროებებს. ჩვენ უნდა

ერთმანეთისთვის გაზიარებას, რიგში დგომას, დალოდებას, გულშე-

დავეხმაროთ ბავშვებს, დაამყარონ გარშემომყოფებთან ურთიერთობა,

მატკივრობენ ერთმანეთს, ითვალისწინებენ სხვა ადამიანის შეხედულებას,

დრო დავუთმოთ შვილებს და არ მივცეთ საშუალება მეტი დრო

იცავენ ჯგუფის წესებს, ამყარებენ კომუნიკაციას გარშემომყოფებთან და

კომპიუტერთან და ტელევიზორთან გაატარონ. შევუქმნათ ჩვენ

რაც ყველაზე მნიშვნელოვანია, ჯგუფური აქტივობები ეხმარება ბავშვებს,

შვილებს ჯანსაღი, სამეტყველო გარემო, რადგან ყველაზე მკაცრი

უფრო მეტი წარმატებით ჩაერთონ ბაღისა და სკოლის გარემოში.

მშობლებიც კი ვერ შეძლებენ ბავშვების ძალით ამეტყველებას.

Play therapy group

Early Childhood Intervention program

Participation in group activity helps to develop child's social-emotional

Speech is one of the forms of communication through which we

areas. Children study sharing toys with each other, how to stand in

express our thoughts, wishes and needs. We need to help children

queue, wait, encourage each other, consider other person’s views,

build up relationship with people around. We need to spend more

adhere rules of the group, establish communication with people

time with children and do not let them spend more time with PC or

around, and which is the most important, group activities help

TV. Let’s create healthy environment for speaking as even the most

children to get more successfully engaged in kindergarten

strict parents are not able to force child to speak.

and school environment.


05

მაისი May

ორშ

სამშ

ოთხ

ხუთ

პარ

შაბ Sat

Sun

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

ერნსტ ენდ იანგი საქართველო

15

16

17

18

19

20

21

Ernst & Young Georgia

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

კვ

3 ბავშვის სპონსორი

Sponsor of 3 children

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


პირველი ლედი „პირველ ნაბიჯში“ საქართველოს პირველი ლედი „პირველ ნაბიჯს“ ესტუმრა. ორგანიზაციის თანადამფუძნებელმა ნინო ჟვანიამ, დირექტორმა და სპეციალისტებმა ქალბატონ მაკას დაწვრილებით გააცნეს ორგანიზაციის მიმდინარე პროგრამები და სამომავლო გეგმები. პირველმა ლედიმ დაათვალიერა ადრეული განვითარებისა და სპეციალიზებული დღის ცენტრები, გაეცნო ბავშვებს და გაესაუბრა მშობლებს. The First Lady’s visit to “First Step” “First Step” was visited by the First Lady of Georgia. Ms.Nino Zhvania, the co-founder of the organization, the director and specialists provided First Lady with detailed information about ongoing programs within the organization and future plans as well. Ms. Maka got introduced to Early Childhood Intervention and Specialized Day Care Center programs, met children and spoke to parents.


06 ორშ Mon

5 12

სამშ Tue

6 13

ოთხ Wed

7 14

ივნისი June

ხუთ

პარ

შაბ Sat

Sun

1

2

3

4

8

9

10

11

Thu

15

Fri

16

19

20

21

22

23

26

27

28

29

30

17 24

კვ

18 25

თბილისის საერთაშორისო

აეროპორტის თანამშრომლები 1 ბავშვის სპონსორები

Tbilisi International Airport employees Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


მარიამი ყოველთვის ბაბუასთან ერთად ხელჩაკიდებული მოიჩქარის დღის ცენტრში, ძალიან დამჯერი და მოსიყვარულე გოგონაა, თუმცა წლების წინ მისი ქცევითი და კომუნიკაციის სირთულეების გამო ოჯახი ძალიან ნერვიულობდა. მარიამისთვის ინდივიდუალურად შედგენილი პროგრამის მეშვეობით გოგონას მდგომარეობა საგრძნობლად გაუმჯობესებულია, უფრო მშვიდი და ხალისიანია, ჰყავს მეგობრები, გაცილებით დამოუკიდებელია. ყველაზე მნიშვნელოვანი წარმატება კი ისაა, რომ მარიამი საჯარო სკოლაში ჩაირიცხა, პარალელურად „პირველი ნაბიჯის“ აუტიზმის პროგრამაშიცაა ჩართული, მოკლედ, ძალიან დაკავებულია. Every morning you can see Mariam, hand in hand with her grandfather, hurrying to the day care center. She is very docile and loving girl, however, years ago, family was very nervous due to her behavioral and communication difficulties. Having followed an individually developed program, her condition markedly improved, now she is more calm, happy, she has friends and is much more independent. The most important success is that Mary is enrolled in public school. in parallel with school and day care center she is also involved in “first step” autism program; so she is too busy now.


07 ორშ Mon

3 10

სამშ Tue

4 11

ოთხ Wed

5 12

ხუთ Thu

6 13

პარ Fri

7 14

ივლისი July შაბ

კვ

Sat

Sun

1

2

8 15

9 16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

naec.ge გამოცდების ეროვნული ცენტრის თანამშრომლები 1 ბავშვის სპონსორები

საქართველოს ბანკი 4 ბავშვის სპონსორი

naec.ge employees Sponsors of 1 child Bank of Georgia

Sponsor of 4 children

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ასე მხიარულად მეცადინეობს 12 წლის ვაკო! ბიჭუნა დასურათებულ ბარათებზე მზერის დაფიქსირებით გვანიშნებს მარტივ შეგრძნებებს, მას კუნთების დაჭიმულობა ხელს უშლის კიდურების მოძრაობაში. როცა მშვიდდება, მხოლოდ მაშინ ახერხებს ხელებისა და ფეხების კონტროლს, ამისთვის ვაკოს დიდი ძალისხმევა სჭირდება, თუმცა თანდათანობით გაცილებით უკეთ გამოსდის, რაც ძალიან გვახარებს!

12-year-old Vako finds it quite cheerful to study! He expresses simple feelings just by gazing on cards. Strain of muscles prevents him from moving his limbs. He can control his legs and hands only when he is calm, however, it takes lots of energy and effort. But gradually he is succeeding which makes all of us happy! ვაკოს ძალიან მზრუნველი დედ-მამა და დები ჰყავს, რომლებიც ყოველდღე მორიგეობით მოდიან ვაკოსთან ერთად დღის ცენტრში და მაქსიმალურად ზრუნავენ ბიჭუნას განვითარებაზე სპეციალისტების რეკომენდაციების მიხედვით. Vako has a very caring family, mother, father and his sisters. They regularly come to day care center and take care of Vako according to recommendations provided by day care specialists.


08 ორშ

აგვისტო August

სამშ

ოთხ

ხუთ

პარ

შაბ Sat

Sun

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

სილქნეტის თანამშრომლები

14

15

16

17

18

19

20

Leader Cement

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

კვ

ლიდერ ცემენტი

1 ბავშვის სპონსორი 1 ბავშვის სპონსორები

Sponsor of 1 child Silknet employees Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


სუხიშვილების

და პირველი ნაბიჯის

მეგობრობა სასიამოვნო ტრადიციად იქცა, სუხიშვილებმა პირველი ნაბიჯის ბავშვებს საქველმოქმედო კონცერტი მიუძღვნეს. Friendship developed between

Sukhishvilebi

and First Step

became a pleasant tradition. Sukhishvilebi devoted charity concert to First Step children.

„სიკეთე გადამდებია“, ასე ეწოდა საღამოს, რომელიც 30 სექტემბერს ფილარმონიის დიდ საკონცერტო დარბაზში თბილისის მერიის უდიდესი მხარდაჭერით გაიმართა.

“Kindness is contagious” – was name of the event, which was held on 30th of September in Philharmonic Concert Hall with a generous support of

კონცერტიდან შემოსული თანხა პირველი ნაბიჯის დღის ცენტრის ბავშვებს მოხმარდათ.

Tbilisi City Hall. All proceeds from the concert was transferred to day care

ბილეთების გაყიდვიდან შემოსულმა თანხამ სულ 44 000 ლარი შეადგინა.

center beneficiaries. Proceeds from the concert amounted to 44 000 GEL.


09 ორშ Mon

სამშ Tue

ოთხ Wed

სექტემბერი September

ხუთ Thu

პარ Fri

შაბ

კვ

Sat

Sun

1

2

3

სუხიშვილების კონცერტის მხარდამჭერი

თბილისის მერია

საერთაშორისო საფინანსო

4

5

6

7

8

9

10

კორპორაცია IFC-ის თანამშრომლები

11

12

13

14

15

16

17

Tbilisi City Hall

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1 ბავშვის სპონსორები

Sukhishvilebi concert supporter IFC - International Finance Corporation employees Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


UNDP სტუმრად პირველ ნაბიჯში პირველი ნაბიჯის დღის ცენტრის აღსაზრდელები მოინახულეს გაეროს განვითარების სააგენტოს (UNDP) თანამშრომლებმა, რომლებმაც ბავშვებს გადასცეს საჩუქრები და მიკისთან და მინისთან ერთად დაუვიწყარი დღე აჩუქეს მათ. UNDP Georgia employees visited children at the day care center of FSG. They brought presents to children and made an unforgettable gift to them – a joyous day with Mickey & Minnie.


10 ორშ Mon

სამშ Tue

ოთხ Wed

ოქტომბერი October

ხუთ Thu

პარ Fri

შაბ Sat

კვ

Sun

1

UNDP-ს თანამშრომლები ლიბერთი ბანკი

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1 ბავშვის სპონსორები 5 ბავშვის სპონსორი UNDP employees Sponsors of 1 child Liberty Bank

Sponsor of 5 children

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ლევანიკო 4 წლის წინ - დღის ცენტრში მოსვლამდე ვერ მეტყველებდა, თუმცა სპეციალისტების მუშაობის შედეგად ბიჭუნამ დაიწყო სიტყვების გამოთქმა, ნელ-ნელა აზრის გადმოცემაც შეძლო. ბიჭუნა ყოველდღიურად ახალ-ახალ სიტყვებს და გამოთქმებს ითვისებს, მათ შორის ისწავლა ინგლისური მისალმება და გამოთქმები, რაც განსაკუთრებით მოსწონს და ახალისებს.

4 years ago, when Levaniko joined day care center, he could not speak, however, after specialists’ hard work the boy began to pronounce words, slowly he began to convey his thoughts. Levaniko succeeds in learning new words and expressions pretty well daily. He also learned English greetings and some expressions, that are his favorite ones. ლევანიკოს განსაკუთრებულად უყვარს ინგლისურენოვანი ჰიტების სიმღერა და მიკროფონს არავის უთმობს! Levaniko is especially fond of singing English hits and will not surrender microphone to no one.


11 ორშ Mon

6 13

სამშ Tue

7 14

ნოემბერი November

ოთხ

ხუთ

პარ

შაბ Sat

Sun

1

2

3

4

5

8

9

10

11

12

Wed

15

Thu

16

20

21

22

23

27

28

29

30

Fri

17 24

18 25

კვ

19 26

BLC-ის თანამშრომლები 1 ბავშვის სპონსორები BLC employees

Sponsors of 1 child

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ადრეული ინტერვენცია

ABA თერაპია

„ფლორთაიმი“

რომელი გარემოა ბავშვის განვითარებისთვის ყველაზე

ქცევის გამოყენებითი ანალიზი (ABA) ეს არის ქცევითი

პირველად საქართველოში პირველი ნაბიჯი სთავაზობს ჩვენს

მნიშველოვანი? სად გრძნობს ბავშვი დაცულად თავს?! ვის

პრინციპების გამოყენება ყოველდღიურ სიტუაციებში,

პატარებს და მათ მშობლებს თერაპიულ მოდელს, რომელიც

განწყობებს აღიქვამს ბავშვი ყველაზე კარგად?! - ოჯახი. ეს

რომელიც დროდადრო ზრდის ან ამცირებს გამიზნულ ქცევას.

დაფუძნებულია განვითარების ფსიქოლოგიაზე და

არის ის ადგილი, სადაც ბავშვი ბუნებრივ გარემოში

ABA თერაპია ეხმარება ადამიანებს მრავალი უნარის

გამოიყენება აუტიზმისა და სხვა განსაკუთრებული საჭიროების

ვითარდება, იძენს გამოცდილებას და ამყარებს პირველ

შეძენაში, როგორებიცაა მეტყველება, თვითმოვლა და

მქონე ბავშვების ძირითადი სირთულეების დასაძლევად:

ურთიერთობებს;

თამაშის უნარები; გარდა ამისა არსებული პრინციპები ხელს

კომუნიკაცია, სოციალური ურთიერთობები, შეზღუდული

ადრეული ინტერვენციის პროგრამა ეხმარება ოჯახს:

უშლის არასასურველ ქცევას, მათ შორის აგრესიას,

ინტერესები.

- აღიქვან ბავშვის ინტერესები, ძლიერი მხარეები, მისი

თვითსტიმულირების ქცევას ან თვითდაზიანებას.

მოდელი ავითარებს ბავშვის ფუნქციურ-ემოციურ მხარეს,

შესაძლებლობები

შეგრძნებებისა და ინფორმაციის გადამუშავების უნარებს და

- გამოავლინონ ბავშვის საჭიროებები ყოველდღიურ

ABA therapy

ცხოვრებაში

ABA, applied behavioral analysis, is simply the application

- ადრეული ინტერვენციის გუნდი ეხმარება ოჯახს შექმნან

of behavioral principles, to everyday situations, that

DIR-FLOORTIME

ბავშვისთვის საუკეთესო განმავითარებელი გარემო.

occasionally increases or decreases targeted behaviors.

For the first time in Georgia, the First Step is offering our

ABA has been used to help individuals to acquire many

children and their parents the therapeutic model, which is

different skills, such as language skills, self-help skills, and

based on developmental psychology and is used for

What kind of environment is the most important for child’s

play skills; in addition, these principles can help to

children with autism and children with various special

development? Where does a child feel safe?! Whose

decrease maladaptive behaviors such as aggression,

needs to help them overcome major difficulties:

emotions does a child mostly perceive?! – Family, this is

self-stimulatory or self damaging behaviors.

communication, social relationships, limited interests.

Early Intervention Program

სოციალურ ურთიერთობებს.

the place where child develops in the natural environment

The model develops a child's functional-emotional side,

gaining experience and build up initial relationships;

feelings and information processing skills and social

Early Intervention Program helps families to:

interaction.

- Perceive the child's interests, strengths, his/her capabilities - Identify the child's needs in everyday life - Early Intervention Team helps family to build the best early learning environment for child;


12 ორშ Mon

4

სამშ Tue

5

ოთხ Wed

6

ხუთ Thu

7

დეკემბერი December პარ Fri

შაბ

კვ

Sat

Sun

1

2

3

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

მიკრო საფინანსო ორგანიზაცია კრისტალი

ბავშვებისთვის ტრანსპორტის

შესაძენად გადმორიცხა 10,000$

შავი ზღვის ჯგუფი

პირველი ნაბიჯის ეზო და სავალი ბილიკები მოაასფალტა MFO CRYSTAL JSC

transferred 10 000$ for

transportation purchase for children Black Sea Group

provided asphalted yard and walking paths in first step

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის Thanks a lot for your support

ნაბიჯი გამარჯვებისკენ

A step to victory


ლუბლიანას ქ. 21ბ | 21b Lubliana Street www.facebook.com/firststepgeorgia +995 32 2603 604


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.