Pelastusarmeijan joulutervehdys

”Todellinen valo, joka valaisee jokaisen ihmisen, oli tulossa maailmaan”, kirjoittaa evankelista Johannes omassa jouluevankeliumissaan. Johannes kertoo Jeesuksen syntymästä toisin sanoin kuin meille ehkä tutumpi Luukas, joka aloittaa kertomuksensa: ”Tapahtui niinä päivinä...” Luukkaan ja Johanneksen kertomuksia yhdistävä teema on valo, Herran kirkkaus.

Keskitalvella vuoden pimeimpään aikaan mekin sytytämme erilaisia valoja rikkoaksemme pimeyden ympärilläm- me. Jo pienikin tuikkukynttilä saattaa luoda tunnelmaa ja antaa toivoa siitä, että tästäkin talvesta selvitään. Monen kaupungin keskusta suorastaan kylpee valossa, ja sadat mainosvalot houkuttelevat ohikulkijoita sisälle kauppojen lämpöön.

Mutta kirkkaimmatkin valot kalpenevat todellisen Valon rinnalla, joka on Jeesus Kristus, joulun alkusyy ja sen keskipiste. Johannes kirjoittaa, että Jeesus tuli omaan maailmaansa, maailmaan, jonka hän oli luonut. Hän tuli omiensa keskelle elääkseen ihmisenä ihmisten joukossa, mutta harvat tunnistivat hänet.

Toivottavasti sinä tunnet hänet, sillä Jeesus Kristus on valo, joka antaa toivoa silloinkin, kun kaikki muut valot elämässämme ovat sammuneet – toivoa, joka kantaa ajan rajan taakse.

Suomen ja Viron Pelastusarmeijan johtajisto toivottaa sinulle siunattua joulua ja valoisaa tulevaisuutta!

Frälsningsarméns julhälsning

”Det sanna ljuset, som ger ljus åt alla människor, skulle nu komma i världen”, skriver evangelisten Johannes i sitt eget julevangelium. Johannes berättar om Jesu födelse med andra ord än den för oss mera välbekanta Lukas, som börjar sin berättelse: ”Och det hände sig vid den tiden...”. Temat, som förenar Lukas och Johannes berättelser är ljuset, Herrens klarhet.

Under midvintern, årets mörkaste tid, tänder vi också olika ljus för att sking- ra mörkret omkring oss. Redan ett litet värmeljus kan skapa stämning och ge hopp om att vi klarar av den här vintern också. Centrum i många städer fullkomligt badar i ljus, och hundratals reklamljus lockar förbipasserande in i butikernas värme.

Men även de klaraste ljus bleknar bredvid det Sanna Ljuset, som är Jesus Kristus, julens ursprungliga orsak och mittpunkt. Johannes skriver att Jesus kom till sin egen värld, världen som han hade skapat. Han kom till sina egna för att leva som människa bland människor, men få kände igen honom.

Förhoppningsvis känner du honom, för Jesus Kristus är ljuset som ger hopp också då,när alla andra ljus i vårt liv har slocknat-- hopp, som bär över tidens gräns.

Ledarna för Frälsningsarmén i Finland och Estland önskar dig en välsignad jul och en ljus framtid!

Saga Lippo & Esa Nenonen
everstiluutnantit | överstelöjtnanter territorion johtajat | territoriets ledare

Anna & David Kotrikadze
majurit | majorer
naistyön sihteeri & ylisihteeri |
sekreterare för kvinnoarbetet & chefsekreterare