SOURIS, MB • (204)483-2211 • DON SMITH
WE WANT to be
YOUR BODY Shop! • Free windshield repairs with $300.00 deductible or less • Windshield Replacement • Free Courtesy Cars • Guaranteed workmanship • Lifetime paint guarantee • Manitoba Public Insurance Accredited • Complete autobody repairs and refinishing
Vol. 130 • No. 38 Friday, April 1, 2016
$
100/Copy (Inc. Taxes)
Scientist by day - Folk-rocker by night, Sutter set to perform at Woodifre Deli, April 7 submitted Listening to Glenn Sutter is like catching up with an old friend. After getting bogged down with the stress and complexities of daily life, you suddenly feel a sense of contentment and are reminded of what’s truly important. With his uplifting brand of folk-rock, Sutter’s honest, smart, and emotional songs have been catching the attention of music lovers across Saskatchewan and beyond for almost a decade. Based in Regina, SK, Sutter frequently writes about nature, environmental issues, and the human condition. His love and appreciation of nature stems from his childhood growing up in the ‘70s in Souris where he spent much of his time outdoors hanging around the banks of the Souris River. According to Sutter, “I feel a strong sense of freedom and humility when I spend time outdoors. I love watching and thinking about the things I see, and there’s a sense of peace, beauty and wonder that offers a welcome alternative to stress and worry.” This curiosity and love of nature also helped guide his academic and professional careers, leading him to a PhD in Biology and his current role as Curator of Human Ecology at the Royal Saskatchewan Museum. A lifelong musician from a musical family, Sutter first started tinkering with the piano at the age of four. Classically trained through Brandon University, he would go on to spend several years performing in blues bands and playing solo folk shows before taking a hiatus to focus on his career and raise a family. His first foray as a performing songwriter was in 2006, leading to his debut album All You Need in 2008, produced by WCMA award winner, David j Taylor. In 2010, Sutter released Seeds, a collaborative live album with Brett Dolter (B.D. Willoughby, Library Voices). As well, his song “Weight of the World” garnered national attention when it was selected as the official Saskatchewan song on David Su-
zuki’s playlist for the Planet on CBC Radio3, joining the ranks of notable artists like Danny Michel, Dehli 2 Dublin, and Paper Lions. In 2011, Sutter struck while the iron was hot and released his second solo album Sweet Happiness, once again produced by David j Taylor. With a growing catalogue of music, Sutter has spent the last few years playing local shows, touring, and writing a new batch of songs. The result is a stunning third solo album, Let the Dog Run. Produced by Mark Schmidt at Blue Door Studios and Northern Town Music, Sutter’s latest album is a folk-rock gem, with a welcome mix of blues, jazz, and piano balladry for good measure. This collection of songs is chock full of hope, optimism, and honesty that is sure to resonate with listeners. The songs on Let the Dog Run showcase a gentle balance between worldly concerns and self-reflection. Sutter explains, “Most of the tunes reflect topics I’ve been thinking about and experiences I’ve been going through over the last three years. Some themes are big in a global sense, including the need for people in the Western world to find more sustainable ways of living. Others have to do with changes and transitions that have been happening in my career and family”. In “Big White Bird,” Sutter laments the “black gold” left behind from oil spills, leading to species like the whooping crane becoming endangered. Elsewhere, in “State of Shock” and “Tiny Devils” he expresses anger and frustration about endless wars, corruption and hostility around the world. Ultimately, he finds inner peace and hope for the future in tracks like “A Day Like This,” “Let the Dog Run”, and “Promises.” It’s this sense of optimism that wins out and is sure to help Sutter gain more and more fans in the years ahead. Sutter is still a hometown favourite in Souris. You can catch up with him at the Woodfire Deli on Thursday, April 7, at 7:00 p.m.
Glen Sutter is performing his stunning third solo album, Let the Dog Run, at the Woodfire Deli in Souris on Thursday, April 7. He credits his youth, growing up in Souris as helping form his attachment to nature and the environment. That same love also helped guide his academic and professional careers, leading him to a PhD in Biology and his current role as Curator of Human Ecology at the Royal Saskatchewan Museum. Come out and welcome Glen home on April 7 at 7:00 p.m. PHOTO/GLENSUTTER.COM
WHITFIELD D UGS Your Healthcare Centre in STORE HOURS: 9:00 a.m. - 6:00 pm Monday - Friday
Souris, MB (204)483-2155
the Heart of Crescent Avenue
NOW SELLING! 2 PHARMACISTS Colin McLeod • Darryl Jackson • 2 PHARMACY TECHNICIANS Cindy Sokolowski & Lyndsey Klassen
Page 2, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016
Residents question “Hospital” sign coverage
by Darci Semeschuk Residents from the Town of Souris have noticed what they believe is a disturbing trend where someone is placing a wooden cover over the “H” hospital sign on the highways and Island in the Town of Souris. “We watched them cover the sign when we were having coffee one Wednesday and wondered why,” remarked a Souris resident. “We still have a very busy hospital. And Personal Care Home that are open. The emergency room might be closed but the hospital is still open.” They also expressed concerns that visitors who are coming to Town to see a patient might be confused when they see the covered signs. Emergency services are indeed closed every Wednesday from 8:00
a.m. until 8:00 a.m. Thursday until further notice. This began last December as staffing issues forced the closure. According to Souris Glenwood CAO, Charlotte Parham, the Town has no jurisdiction over the highways signs. “It’s not our public works staff that are covering the signs as some people have said,” she remarked. “This lies directly with the RHA.” According to Prairie Mountain Health Chief Executive Officer Penny Gilson, covering “hospital” signs is a long-standing practice when an emergency room is closed. She explained the rationale as follows: “Covering of the “H” signs when emergency departments are temporarily suspended or closed has been a very long standing practice (as long
YOUR BOARD. YOUR VOICE. Elected by you, your Board of Directors is your voice on the operations at Westoba.
MEET THIS YEAR’S CANDIDATES
GEORGE E. HENDERSON
MELANIE SNOW-WOODS
PAUL AJAYI
as I can remember). The “H” sign is a Department of Highways sign and intended to let motorists know of the location of “hospitals” which was intended to mean an operational emergency room with a Physician on-call so that if motorists needed access to that care, especially if traveling in unfamiliar areas, there was an indication of where that was available. Leaving the “H” sign uncovered when that service is not available could potentially delay access to needed care when people presume the service is available and then present only to find it is not.” “As I said,” explained Gilson in an email. “This practice has been long standing, has been followed during any temporary or permanent suspension of emergency department services in many, many communities across the province and we have never had an issue as a result to my knowledge.” “If there are concerns being raised about people not knowing where the Health Centre is then there are options for communities to consider i.e. erecting signs that say “Souris Health Centre” in addition to the “H” signs and we have certainly had communities that have done that especially when the emergency room has been suspended for prolonged periods of time or permanently. At this point Souris’ emergency department is open
the majority of the time so I wouldn’t anticipate this to be a significant issue but as I said if there are people raising concerns then certainly additional signage is an option,” Gilson concluded.
A wooden block covers the “H” (hospital) sign on the Island in Souris and on highways leading to the community and it has residents worried, saying that visitors to Town won’t know where the hospital is located if they are going to visit a patient. The sign is covered every Wednesday for a 24 hour period when there are no emergency services, a long-standing practice according to Prairie Mountain Health. PHOTO/DEBBIE BUTLER
Bridge results for March 22 are as follows: 1st Don and Alva Doherty; 2nd Ileen Fenwich and Margaret Greaves; 3rd Shirley Brown and Brenda Bond. Floor Shuffle results for March 23 are as follows: 1st Tom Draper and Iola Stocks; 2nd Alva Doherty and Bill Palmer; 3rd Catherine Eisthen and Norval More. 500 results for March 24 are as follows: 1st Norval More and Alvan Doherty; 2nd Tom Draper and Ted Dooley; 3rd Don Dohetry and Grant Ewen.
RICK LUSSIER
This election is open to members of District 3 – Killarney, Ninette, Cartwright, Swan Lake, Pilot Mound, La Riviere and Winnipeg branches.
Vote in branch or online from April 11–15, 2016 westoba.com
Members of the Souris Fellowship Club meet regularly to play games and network at the Club. PHOTO/DEBBIE BUTLER
Donation to be used for roof repairs
12: $9$,/$%/( )·UHDO 6KDNHV 6PRRWKLHV
White Owl Service
A donation of $5,000 from Crop Production Services will go into the pot to be used for roof repairs at the Curling Club. The fix is expected to cost in the neighbourhood of $15,000 and could begin in late summer. Pictured: Perry Van der Kerchove (L) of Crop Production Services is seen here making the $5,000 presentation to Souris and Glenwood Complex manager, Heiko Zinn, on March 28. PHOTO/DEBBIE BUTLER
Page 3, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016 SOS (Seniors Organized Services) is located in Victoria Park Lodge 135 3rd St. South, Souris. Our office hours are Monday to Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Phone 204-483-3106. Seniors Organized Services is a non profit organization that is here to help you with daily chores so you can remain in your own home or apartment longer with just a bit of help. Give us a call and we will do our very best to get someone to makes things easier for you where ever you live. If you would like a home or hospital visit you just need to let us know, we would love to come and see you. If you have any questions or ideas, please let us know, and again, we will do all we can to help out. What a lovely Easter weekend we just had, the weather was great! Hoping everyone had family and friends to make it even more special. S.O.S. hooks up the Victoria Lifeline Service which will get you help 24 hours a day, 7 days a week with just the push of a button. You and your family and friends will have peace of mind knowing you can get help, even if they are not right there all the time, but your Lifeline will always be there for you. ERIK (Emergency Response Information Kits), please drop by the office and pick one up or we will deliver one to you. These are important information papers you can fill out and keep on your fridge in a magnetic plastic holder. It contains your medical information, medications list (which you should update as your medications change,) your proxy, in the event you need one to help with your decisions when you are unable to do so, and much more. For more detailed information, please call the office or drop by to see us. Confidential and reliable Cancer Care drivers are available to get you to and from your treatments. Call the office and give us your schedule and we will do the rest for you. We hope you never need this service but it is available through S.O.S.
Congregate Meals are served five days a week at Crescent Manor at 5:00 p.m. If you would like to enjoy a delicious home cooked meal and good company, call 204-483-3990 and book yourself in. You’ll be glad you did. You can purchase some take home meals, too. It’s a great time to visit and eat with others. Things to do with us at Victoria Park Lodge: Mondays and Wednesdays, 10:00 a.m. - Fun chair exercises; Wednesdays 1:30 p.m. -Fun Bingo; Fridays 1:30 p.m. - Fun games; 6:30 - 7:30 p.m. Cory entertaining on the piano and sing-a-longs, too. At Crescent Manor Thursdays at 10:00 a.m., come join us for chair exercises. Come join in the fun! The Handi-Van will get you to and from your in/or out of town appointments. If the Handi-Van is booked we will do our best to get you one of our reliable and friendly drivers. Every third Wednesday we plan a trip to Brandon, so you can get away for a few hours, meet friends, have lunch and shop for those things you cannot buy in Town. Call our office to get booked on the next outing April 20. We have workers ready to help you with cleaning, inside and outside your homes, odd jobs, drivers for out of Town, or in Town if the Handi-Van is booked. We will do our best to help you out. Having some help is like having a new friend. It’s time for spring cleaning and if you want some help, just let us know! Tips: When making cookies add one teaspoon of jam or jelly. The cookies will have a nice taste and will stay moist longer. When you double a recipe, just use the original amount of salt. Pastry will be flakier if you include one tablespoon of orange or lemon juice as part of the liquid. Words To Think About: Courtesy is like the air in tires, it doesn’t cost anything but it makes travel a lot more comfortable. Love needs gentleness and kindness. That’s all for this week. Take care and we hope to hear from you soon and, remember, if you are in hospital and would like a visit from us or at home just let us know!
Work has begun on the senior’s three-plex located on Fourth Ave. West, Souris. Mark Fisher Contractors has the land leveled and ready to begin the building process. The plan is for a 55 plus building, and to date there is only one unit left. PHOTO/DEBBIE BUTLER Our Cribbage players again needed six tables on Wednesday, March 23. The best score was made by Lorna Binions and Joan Dufily, and I am told that Lorna counted 28 points in one hand. The second prize went to Lyall Edgerton with Dennis Holms and Alva and Don Doherty finished in third place. Alva also won the 50-50 draw. Our clubroom was host to 23 Bingo players on Thursday, March 24. Marie Neilson and Darlene Dooley made three shouts each. Making two yells were Barb Gordon and Rae McBurney. Rae made her second holler on the Little House and shared the pot of $36 with Lee Johnson. Because Friday was Good Friday, our meat draw was held on Saturday, March 26. Attendance was down a little but that did not mean it was easier to win more than once. In fact, the only people to take home two packages of meat were Jessie Paul and Terri Van de Kerckhove. We would like to thank Plaza Petals for the donation of two lovely plants. The 50-50 draw was worth $109 and the lucky ticket belonged to Donna Russell. Perry Van de Kerckhove had a chance to put $3,931.50 in his pocket by picking the Ace of Spades. The Ace eluded him and the pot will be up for grabs again next week. We congratulated Larry Robins on his 75th birthday.
CRS Career Opportunities
Leslie Chudley Sales Associate
Pembina Co-op Full-time Yard person/ Delivery Driver position
Cell: 204-761-0421 leslie.chudley @century21.ca
WESTMAN.COM
Souris, Manitoba The successful candidate will possess very strong work ethics, a positive attitude, superior planning and organization skills with a willingness to progress within the Co-op retail system. Pembina Co-op offers a comprehensive benefits package, competitive salary range and the opportunity for advancement with on the job training and career courses. Tasks will include assisting customers, managing staff, loading and unloading deliveries, operating large vehicles and maintaining organization of lumber yard and materials.
Souris - Older home on 12 lots in the town $114,900 of Souris.
Souris - Centrally located commercial property, 1200 sq ft. Large store front windows, parking, high traffic area. $60,000
Souris - Lovely 2 + 1 bedroom home, open modern kitchen, corner lot, deck, 20 x 40 workshop/garage, 2 blocks to school. $209,900
Souris - Solid home with potential. 2 bedrooms, 1 bath, finished basement with office space, detached garage. $138,000
Building materials knowlegde is an asset, but will train. Must have minimum valid Class 5 driver’s licence and possess, or be willing to get a Class 3 with air driver’s licence. Rick Remillard Pembina Co-op Box 250, Souris, MB R0K 2C0 Phone: 204-483-2137 Fax: 204-483-2351 r.remillard@pembinacoop.ca Deadline for applications: April 15, 2016. (We thank all applicants for their interest, but only those selected for an interview will be contacted.) Open to Possibilities
•
Open to Ideas
•
Open to You!
View more details at
www.century21.ca/lesliechudley
Page 4, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016
BBall All-stars
In addition to being named the 2016 AA Provincial Tournament MVP, Jamie Sherritt was also chosen to receive the Players Choice Award. Kaylee Butterfield (L) and Aly Kowalchuk were chosen as Tournament All-stars for outstanding play during the 2016 AA Varsity Girls Basketball championships. PHOTO/DEBBIE BUTLER
Tickets on sale for Chad Brownlee concert submitted Souris Events Committee is proud to present an evening with Chad Brownlee with special guest Ryan Keown, Saturday, May 21, 2016 at the SourisGlenwood Memorial Complex. Committee members expect the concert will draw in a good crowd due to Chad Brownlee’s rising popularity in the country music world across Canada and Ryan Keown’s own successes right here in Manitoba. To ensure that interested concert-goers have the best possible access to tickets, the Souris Events Committee has made tickets available at outlets in Souris, Brandon and on-line. Tickets are on sale now. For more information, go to sourismanitoba.com and ticketweb.ca. A testament to his drive and talent, Chad Brownlee (MDM Recordings Inc. / Universal Music Canada) is an award-winning singer, songwriter, philanthropist and former NHL draft pick. Over the last few years Brownlee has received critical acclaim and numerous accolades including highly coveted 2013 JUNO nominations for Country Album of the Year, and consecutive Canadian Country Music Association (CCMA®) Award™ Male Artist of the Year nominations (2012 & 2013). For this British Columbia native, a strong work ethic defines his successful transition from the ice rink to the stage. A culmination of many days and nights on the road and hours in the studio, Brownlee has been taking the Canadian country music world by storm (courtesy of MDM Recordings). For more information, visit chadbrownlee.com and mdmrecordings. net. While often being compared to a modern day Travis Tritt, Ryan Keown dives head first into country songs with attitude and grit, but more importantly a message. Ryan connects immediately with his audience and has a commanding stage presence that makes him extremely popular at his live shows. For more info visit ryankeown.com
16041LL0
Souris Events Committee consists of members from four Souris-Glenwood organizations: Fire Department, Chamber of Commerce, Agricultural Society, and Memorial Complex. For ticket and sponsorship information about the Chad Brownlee Concert, please contact Lon Turner, Sponsorship Chair. Phone: 204-7410631. Email: sgcdc@mymts.net www.sourismanitoba.com
Chad Brownlee is bringing his Hearts on Fire tour to Souris on May 21. Sponsored by Souris Events, an organization consisting of the Souris and Glenwood Chamber of Commerce, Souris Fire Department, Souris Glenwood Memorial Complex and the Souris and Glenwood Agricultural Society, Brownlee will be accompanied by Ryan Keown. PHOTO/CHADBROWNLEE.COM
FOR SALE 2006 Pontiac G6, 204,000 km, dark grey, 4 doors, remote start, safetied.
$4,500 obo Phone 204-662-4430 or 204-522-5541
M a n u re Spre a d i n g & Stock piling D i s co u nt s on all work done b e fore July 31! Ca l l n ow to b book ook your sp spot ot
B ra ndt Wieb Wi e b e 2 0 4 -730-0123
SOURIS PLAINDEALER Serving Souris & District since 1892
Box 488 Souris, Manitoba R0K 2C0 Ph: 204-483-2070 • Fax: 204-522-3648 E-Mail: spdealer@mts.net
1 /
OFFICE MANAGER - Darci Semeschuk GENERAL MANAGER - Cheryl Rushing ADVERTISING/SALES - Marlene Tilbury PRODUCTION/CIRCULATION/REPORTING Glen Kirby ~ Karen Branston ~ Leila Skidmore Renee Dell ~ Dolores Caldwell ~ Tyler Bugg Judy Wells ~ Cindy Wilkinson Vern May ~ Francis Parker ~ Debbie Butler
Subscription Rates - 1 Year MB - $43.00 $38.06 + $1.90 GST + $3.04 PST Outside MB - $39.90 $38.00 + $1.90 GST • U.S.A. & Foreign - $160
The Souris Plaindealer does not guarantee publication of any articles or pictures submitted. Such submissions, if printed, will appear at the discretion of the editor and publisher and only when time and space permit. The Souris Plaindealer requires that all names be printed regarding Letters to the Editor. The Souris Plaindealer is published each Friday by Corner Pocket Publishing Ltd. at 53 Crescent Ave. W., Souris, MB.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
Deadlines: News & Classifieds ~ Tuesday - 4 p.m.; Display Ads ~ Wednesday - 12 noon • Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m. - 4:00 p.m.
Page 5, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016
Adams breaking records with university bowling team
Stephanie Adams has been breaking records with her bowling team at William Penn University, where she is a junior. Stephanie is pictured here, bottom left at the Pabcon Youth Championships in Panama in 2015. The team came home with the bronze medal. PHOTO/SUBMITTED submitted Another US College bowling season has come and gone for William Penn University junior and Souris resident, Stephanie Adams. Competing in nine collegiate events, she would finish in the top 25 eight times and in the top 10 four times. During the last and largest tournament of the 2015 - 2016 season, the Hoosier Classic, Stephanie lead the women for the first 3 of 6 games, in which 427 college women bowled. By the end of the competition, our local lady would finish in 7th, just two pins behind 6th, with a 205.6 average. Overall, Stephanie would finish her season, placing 18th for all collegiate women bowlers competing in at least 20 games or more Tier 1 Events, with a 200 average over 29 games. She would also break the Lady Statesmen’s single game record, bowling a 289, rolling past the previous single game record of 279. As a team, the Lady Statesmen would finish most events in the middle of the pack. The team’s best result was when they finished first in an 11 team event called the Tital Invitational, which was held in Neenah, Wisconsin back in November. The very young team held their own and look forward to moving up the ranks next season. The team has signed
this year’s Iowa State High School Champion and hope to sign a second place finisher from the Nebraska State High School Championships. Rumour has it that two exceptional bowlers transferring in from Indiana Tech will also be joining the team next season. As the women’s bowling program continues to increase in size at William Penn University, Stephanie has been offered the opportunity to stay on after her final season, in 2016 - 2017, to help coach either the varsity or junior varsity lady’s team, while also being offered a full scholarship to obtain her Masters Degree in Business, a place to stay while she attends school and a small monthly remuneration to help with other bills. At the moment, Stephanie is undecided, but will use her final, senior year, to help with her make any future decision(s) when it comes to bowling. Finally, Stephanie plans to attend this year’s Queen’s Tournament being held in Las Vegas from May 20-26. This event provides female bowlers with an opportunity to compete against several pro bowlers from the PWBA. She hopes to finish in the top 64 but is really looking forward to the experience she will gain through such a renowned tournament within the bowling world.
Triple overtime loss gives Falcons silver medal
Pictured back row (L-R): Brittany Vrooman (coach), Corey Anderson (coach), Mya Stam, Kirsten Willemen, Leah Remmilard, Lauren Nay, Carys Wytinck, Anna Forbes, Lexie Shearer, Coach Rutherford, Manager Robert Gudnason. Front row: Tynille Steen, Sienna Gudnason, Rene Gullett, Sophia Anderson, Marlie Rutherford, Kadence Carels, Caydence Deveau, Grace Deveau. PHOTO/DANA STAM submitted Westman Falcons Female Atoms wrapped up their 2015/16 season with a successful weekend at the Female Atom A Provincials in Morden this past weekend. The Falcons started the weekend with a tight 4-2 loss (with an empty net goal) to Morden Friday morning. In the afternoon game, the Falcons came out on top against Brandon 7-1. Saturday the Falcons needed to win both games to get in the gold medal game. In the first game they were fired up defeating Foxwarren by a score of 9-0! Saturday evening they defeated Deloraine/Boissevain 5-1 to secure their berth in the final. On Sunday the Falcons met Morden again to battle for the gold. After three 15 minute periods the score was 0-0, after a 10 minute period of OT it was 0-0, after another 20 minute period of OT 0-0, finally with 8 minutes into triple overtime Morden scored to end a hard fought battle. A huge congratulations to the players and coaches on bringing home the silver medal!
MUNICIPALITY OF SOURIS-GLENWOOD
Phone 204-483-5200 Fax 204-483-5203
MUNICIPAL OFFICE HOURS: Monday - Friday 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Closed noon - 1:00 p.m. NEXT REGULAR COUNCIL MEETING: TUESDAY, APRIL 12, 2016 • 7:00 p.m. • 100 - 2nd Street South
WEBSITE INFORMATION - Send event details to events@sourismanitoba.com VISIT US AT www.sourismanitoba.com or facebook.com/townofsouris BUILDING PERMITS ARE REQUIRED for renovations, new construction, additions, fences and accessory buildings. Contact the Municipal Office for information 204-483-5200. Building Inspector available Tuesday, Wednesday and Thursday only.
HANDI-TRANSIT • To book your ride, call 204-741-0202 Monday - Friday In-town trips: $5.00 one way • $10.00 round trip $50.00 Pre-paid passes (10 rides + 1 free) Group trips are also available upon request, advanced booking required.
Donations to the Handi-Transit may be made through the Municipal Office
TRANSFER SITE Dispose used oil, filters and antifreeze and containers at the Eco-Centre. Wed. and Fri. 12:00 p.m. - 5:00 p.m.; Sat. - 10:00 a.m. - 5:00 p.m.; Sun. - 1:00 p.m. - 5:00 p.m. GARBAGE & RECYCLE PICK-UP put your garbage /recycling out by 7 a.m. RECYCLING CENTRE: 24-hour drop off at 20 Pine Ave E (west side). E-Waste is accepted, large items may be dropped off at the Recyling Depot. Please avoid putting household garbage in recycling.
AVALON THEATRE
FRIDAY - SUNDAY SHOWTIME: 7:30 P.M. Phone 204-483-5215
Zootopia April 1-3, 2016 Rated PG • 1 hr 48 min • Animation | Action | Adventure Stars: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba In a city of anthropomorphic animals, a fugitive con artist fox and a rookie bunny cop must work together to uncover a conspiracy.
The Divergent Series: Allegiant April 8-10, 2016 Rated PG-13 • 2 hrs 1 min • Action | Adventure | Sci-Fi Stars: Shailene Woodley, Zoe Kravitz, Theo James Beatrice Prior and Tobias Eaton venture into the world outside of the fence and are taken into protective custody by a mysterious agency known as the Bureau of Genetic Welfare.
SOURIS VALLEY RECREATION PROGRAMS Call 204-483-5214 or visit facebook.com/sourisrecreation
2016 DOG LICENSES ARE DUE: MUNICIPALITY OF SOURIS-GLENWOOD BY-LAW No. 1780 states “The owner of every dog must register such dog”. License will be issued upon proof of rabies vaccination. Maximum of 2 dogs per household. The cost is $10.00 per dog until April 30, 2016, after that the cost increases to $20.00 per dog.
USE CAUTION!! Spring it approaching - please stay off the river and creek ice
SEASONAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY: Applications for 2 seasonal positions with the Souris-Glenwood Cemetery are being accepted. Cemetery Workers: Full-Time & Part-Time. The positions will be for approximately five months. Duties will include grass cutting & trimming, maintenance of grave sites and leveling of headstones, etc. Please forward applications prior to April 15, 2016 to: Souris-Glenwood Cemetery Board, Re: Cemetery Employment, Box 518 Souris, MB R0K 2C0 or E-mail: sg.acao@mtsmail.ca . For further information, contact the Municipality of Souris-Glenwood Office at 204-483-5200.
Page 6, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016
ADVERTISING RATES & INFORMATION Classified Regular • 25 Words/$6.50 Each Additional Word/$0.15 ALL CLASSIFIEDS MUST BE PREPAID Advertising copy deviating in any way from the regular classified style will be considered display and charged at the rate of $6.50/column inch.
Phone (204)483-2070 Fax (204)522-3648 • Email cpocket@mts.net Medical/Dental Help
ARE YOU DISABLED? RECEIVE UP TO $40,000 from the Canadian Government. DBS provides professional tax advice. We’ll get you a tax refund or our service is FREE! Visit our website today to book your FREE ASSESSMENT
www.dbsrefund.com Autism – Back Pain – $'+' ¹ 'LI¿FXOW\ :DONLQJ – Dressing – Feeding and many more... CALL 1.888.353.5612 to see if you qualify!
Coming Events
General Employment
For Sale - Misc
Welcome Ladies! Please join us as we shower Brittany Somersall with wedding wishes. Brittany is the June bride-elect of Jaye Fehr of Morden and daughter of Dave and Anita Somersall of Souris. The Come and Go Shower will be held Saturday, April 16, 2:00 - 4:00 p.m. at the condo home of Janice Fraser, #110 Mill Estates.
Wanted - Lessee for Souris Glenwood Clubhouse Kitchen from May 1 - September 30 on a contract basis. Responsibilities include developing a menu, providing food services and your own staffing. Lessee will be responsible to purchase food supplies and pay staff wages. Must have Food Safe and Safe Service designation. The lessee is to retain profits from the food services. In addition lessee will be required to provide bar service (liquor will be provided). Collect green fees, cart rental fees, and staff the bar cart during league nights and other designated events. To view the facility and discuss the contract please contact Lorie at 204-729-6935 or Clare at 204-483-0001 or email sgclub@mymts.net or mail to Box 956, Souris, MB R0K 2C0.
MARCH FLOOR MODEL SALE! Save 20-50% on SELECT floor models store wide. Save $900 on power reclining leather sofa for $1595 (La-Z-Boy Company). Save $300 on queen pocket coil set for $595. 7 piece solid wood bedroom suite queen sizes $2395 (was $2995). 5 piece table set for $199 (was $399). Samples only, visit store for other clearance models. Mon-Fri 10-8, Sat 10-6 & Sun 12-5. Call KDL Furniture at 204571-1971. 660 Highland Ave., South side of #1 Hwy., Brandon.
Career Training HEALTHCARE DOCUMENTATION SPECIALISTS are in huge demand. Employers want CanScribe graduates. A great workfrom-home career! Train with Canada’s best-rated program. Enroll today. www.canscribe.com. 1.800.466.1535. info@canscribe.com.
General Employment
Card of Thanks
Royal Canadian Air Force Show Band “Jet Stream� will perform at the Souris Glenwood Community Hall on Sunday afternoon April 17 at 2:00 p.m. This wraps up the Concert series for the Souris District Arts Council. Jet Stream has a diverse repertoire that appeals to audiences of all ages. Tickets are available at Plaza Petals, Sharon 204-4832001 and Kathy 204-4832149.
Auctions
McSherry Auction Upcoming Auctions Gun Auction Saturday, April 2 @ 9:30am Over 250 Guns & Accessories
Livestock
Farm Work Overseas: dairy, beef, sheep, crop farms & horticulture operations host & employ young Canadians ages 18-30. Work, Travel, Experience! International Rural Exchange: office@irecanada.ca 306-489-4407 www.irecanada.ca. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!
Wanted - Golf Course assistants for Souris Glenwood Golf Course. Duties - Fairway and greens maintenance and other responsibilities as designated by the head Greenskeeper. Mechanical ability an asset. 40 hours per week with weekends on a rotating basis. Salary to be discussed. Contact Lorie at 204-7296935 or Clare 204-483-0001 or sgclub@mymts.net.
53 ft storage container for sale. Smooth sided, all aluminum with window. For more information please call Troy Mayes 701-389-1042 cell. Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Manitoba Community Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.mcna.com. BATTERIES FOR EVERYTHING. Automotive, farm, construction, ATV, marine, motorcycle, golf carts, phones, tools, radios, computers etc. Reconditioned, obsolete and hard-to-find batteries. SOLAR equipment. The Battery Man. Winnipeg. 1.877.775.8271 www.batteryman.ca
Feed & Seed NUVISION COMMODITIES. St. Jean MB. Buying feed grains, wheat, barley, peas, off grades grain. 204-758-3401 or 204-7464028
Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDING SALE ...�CLEAR OUT PRICING IN EFFECT NOW!� 20X20 $5,44425X26$6,275 30X30 $8,489 32X34 $10,328 42X50 $15,866. One End wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca
Maple Leaf Agri-Farms is seeking individuals to join our team. We are one of Canada’s industry-leading Agribusinesses providing long-term value, quality, research-based products, services and information in an environmentally responsible manner. As a member of Maple Leaf Foods Inc., we offer excellent opportunities for career-minded individuals.
PORK PRODUCTION TECHNICIAN
POSITION RESPONSIBILITIES: The successful applicant will be responsible for assisting with all areas of production including the feeding and general care of pigs, maintaining herd health and environment for pigs, pressure washing and preparing rooms, as well as general maintenance and cleaning. PREFERRED EXPERIENCE, SKILLS, KNOWLEDGE AND EDUCATION: t &YQFSJFODF JO IPH QSPEVDUJPO XJMM CF DPOTJEFSFE BO BTTFU t &YDFMMFOU QSPCMFN TPMWJOH BOE BOBMZUJDBM TLJMMT t 4USPOH DPNNVOJDBUJPO TLJMMT PSBM BOE XSJUUFO t "CJMJUZ UP XPSL VOEFS QSFTTVSF BOE IBOEMF NVMUJQMF QSJPSJUJFT BOE DPNQMFY tasks simultaneously. t " WBMJE ESJWFS T MJDFOTF BOE UIF BCJMJUZ UP HFU UP BOE GSPN XPSL MPDBUFE JO B SVSBM area are required. t 8FFLFOE BOE IPMJEBZ IPVST BSF SFRVJSFE PO B SPUBUJPOBM CBTJT
Simmental bulls, Reds, Blacks, and Traditionals, all A1 sires. Also, Black Angus yearling bulls. Phone Prospect Simmentals, Jim Pringle 204-877-3855, 204877-3653 or 204-748-7018 (cell).
For Sale - Misc 48th Annual Lundar Bull Sale, April 2, 2016. For sale: Gelbvieh, Hereford, Simmental, Angus, Limousin, Charolais. Sale time 1:00pm. Contact Jim at 204-4678809 or Connie at 204-739-5264. Visit our catalogue on www.buyagro.com
Apartments/Condos for Rent Apartments for rent - One and two bedroom upgraded suites, washer/dryer hookup, water included. Phone manager 204-483-3123.
POSITION SUMMARY: The Pork Production Technician works directly with the Specialist, Manufacturing and is responsible for carrying out the day-to-day activities in the barn. This position requires the person to be part of a team working towards specific production goals.
Saturday, April 16 @ 10am Go to website for full listing! Consignments welcome! Stonewall, MB #12 Patterson Drive Stuart McSherry (204) 467-1858 or (204) 886-7027 www.mcsherryauction.com
Business Services
EMPLOYMENT TYPE: Full Time LOCATION: Souris, MB area (various locations) STARTING WAGE: $14.60 per hour
Building Supply & Equipment Sale
ANTIQUE & COLLECTIIBLE SALE! Huge spring event! Largest of the season. Over two hundred tables! Friday, April 8, 4pm-9pm and Saturday, April 9, 10am-4pm, $5 per person. Assiniboia Downs, 3975 Portage Ave., Winnipeg. Great selection, door prizes and FREE PARKING.
The Annual Meeting of the Souris and Area Harvest Food Bank will be held April 14, 2016 at 7:00 p.m. at Faith Community Baptist Church.
SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: w w w . N o r w o o d S a w mills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
Sunday, April 10 @ 10am Over 100 Signs - Red Indian Signs * General Store Items * Rega & Buffalo Oil Cans *
Coming Events
St. Paul’s United Church, Souris Spring Supper, Sunday, April 10, 2016, 5:00 p.m. and 6:00 p.m. sittings. Adult $12.00; child $6.00; family (2 adults & children) $36.00. Tickets available at St. Paul’s Office 204-4832676; Souris Medical Associates 204-483-2147 or Plaza Petals 204-483-3174.
REFORESTATION NURSERY SEEDLINGS of hardy trees, shrubs, & berries for shelterbelts or landscaping. Spruce & Pine from $0.99/tree. Free shipping. Replacement guarantee. 1-866873-3846 or www.treetime.ca.
Vintage Service Station & Coca Cola
Thank you to everyone who attended Mum’s funeral, sent cards, flowers, food and shared in our loss. Your kindness has helped us through this difficult time of grief. Betty & Denny Philip and family
Souris Collegiate Reunion If you went to or taught at SCI in the 60’s, a reunion is planned for Aug 26-28, 2016 in Winnipeg. For more information contact: Peter Kaufmann at peter.kaufmann@capitalgrp.ca or Donna (Kelesnik) Couvier at dcouvier@mymts.net or 204-467-5455 or Fred Kelesnik at fkeles@mts.net or 204-746-8588. A reply would be appreciated as soon as possible.
PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 400,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or email classifieds@mcna.com for details.
AGREEMENT The Publisher reserves the right to refuse any or all advertising for any reason, stated or unstated. Advertisers requesting publication of either display or classified advertisements agree that should the advertisement be omitted from the issue ordered for whatever reason, the Souris Plaindealer shall not be held liable. It is also agreed that in the event of an error appearing in the published advertisement, the Souris Plaindealer accepts no liability beyond the amount paid for that portion of the advertisement in which the error appears or affects. Claims for adjustment are limited to errors appearing in the first insertion only.
8F PòFS B DPNQFUJUJWF DPNQFOTBUJPO TUSVDUVSF JODMVEJOH BO FOIBODFE CFOFÜU package, company pension plan, and provide opportunity for growth and advancement in an engaged environment. Maple Leaf Foods Inc. is an equal opportunity employer that embraces diversity in the workplace and encourages applications from qualified women, men, WJTJCMF NJOPSJUJFT BCPSJHJOBM QFPQMFT BOE QFSTPOT XJUI EJTBCJMJUJFT 8F XFMDPNF applications from all interested individuals; however only those candidates selected for an interview will be contacted. Please submit a cover letter and rÊsumÊ to:
Travel Imagine your dream vacation, in Cuba AND Oceanfront. We’ve gone 10 times. You get full value with our expertise free by acting now. trippvacations.ca or 204-7707771.
SAVE 30% on our Heart of the Arctic adventure. Visit Inuit communities in Greenland andNunavut Aboard the comfortable 198passenger Ocean Endeavour. CALL FOR DETAILS!1-800-3637566 or visit: www.adventurecanada.com. (TICO#04001400)
Business Opportunities GET FREE VENDING MACHINES. Can Earn $100,000.00 + Per Year - ALL CASH. Protected Territories - Locations Provided. Full Details CALL NOW! 1-866668-6629 or visit our website WWW.TCVEND.COM
Houses for Sale 2 Showhomes Ready For Spring Delivery! 1584 & 1638 sqft RTMs. Pictures, floorplans available at wgiesbrechthomes.ca. Custom builds also available. For additional information 204-346-3231 or wilbert@wghomes.ca
Maple Leaf Agri-Farms, Human Resources Fax: (204) 355-4404 E-mail: mlafjobs@mapleleaf.com
ARMOR CONCRETE • Driveway, sidewalks, steps resurfaced • Foundation repair • Sealing, densifying • Coating removal • Grinding, polishing • Placing & demolition • Skid steer service armor.concrete@hotmail.com 204-523-0977 • Paul
Page 7, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016 There are two novels of historical fiction for you to consider today. Pillars of Light, by Jane Johnson is set in the 12th century during the crusades of Richard the Lionheart. Much of the book is split between two unconnected stories: that of a Muslim girl caught in the siege of Akka, and that of a young English scam artist practicing his ‘art’ with his band of misfits. In the beginning I found much irritating about the book. I generally dislike stories that bounce between characters, situations or time frames, and this tale certainly did that. I also have never managed to believe in instant love – and that’s how this tale begins. Zohra, a young Muslim girl, meets Nathanael, a young Jewish doctor, in the bazaar of Akka and falls so immediately in love that she ignores all the cultural and religious taboos associated with their merely meeting, let alone loving. Hard to believe but that’s what happens, and much of the first part of her story revolves around their clandestine meetings. Meanwhile, in England, John Savage roams about the countryside faking religious miracles and relics. That activity eventually comes to an end when he and his gang are caught and subsequently pressed into service on behalf of governmental and religious authorities raising money and recruits for the Crusade. Eventually the two storylines converge, with the latter part of the tale focusing on the siege of Akka and its human cost. It is this last element – the effect of the war on people (both aggressors and besieged) – that I found engrossing. Zohra’s story, and the description of her family life both before and during the
siege, was interesting and, for me anyway, the book would have been as good, if not better, had the romantic element been omitted. Ultimately the book is about differences – in culture, religion, family life and so on – and how, superficial appearances to the contrary, at heart we are all much more similar than different. A Memory of Violets, by Hazel Gaynor, is another story that bounces between characters and time frames, though not as radically as in the previous tale. The chapters alternate between two stories: that of a pair of impoverished young sisters working as flower sellers in London during the 1870s; and that of Tilly, a young woman who, in 1912, comes to work in a home established for the destitute survivors of the flower girl trade. Connecting the two stories is Florrie, the elder of the two sisters. Already used to hardship at the
tender age of eight, she takes on the sole care of her disabled younger sister Rose when their mother dies. Devastated when they are accidentally separated and Rosie lost, Florrie spends the rest of her life searching for her sister. Long afterward, Tilly, having accepted the role of assistant housemother in the Training Home for Watercress and Flower Girls, discovers the diary Florrie left behind, and becomes somewhat obsessed with trying to find out what happened to Rosie. The description of the utter poverty and hardship endured by the flower sellers is extremely well done, and the story of the mission for flower girls is based on fact. Overall, while the story was a bit sappy in places and the ending a bit trite, I enjoyed it – particularly those parts that gave a glimpse into the rough trade and poverty that surrounded such gentle things as flowers.
CORNER POCKET HOUSE - BUSINESS DIRECTORY R0021145899 HJ02
BUSINESS DIRECTORY ROXANNE SCRABA RMT, DHMS
Russell – 209 Main St. N. – 773-2106 Brandon - 929 24th Street Toll Free 1-866-444-5551 204-727-5577 Shoal Lake – 426 Station Rd. – 759-2240 Toll Free 1-866-444-4999 Brandon – 929 24thREID, Street HAROLD C.A. – 727-5577 TollAUDRA Free 1-877-866-6444 NYCHUK, C.A. IAN C.A. MCMULLAN, HAROLD REID, • AUDRAC.A. NYCHUK, C.A.
Toll Free 1-877-866-6444
Laura J. McDougald-Williams
Souris: 204.483.1556 Brandon: 204.725.8770 Fax: 204.483.2321 lwilliams@mhlaw.ca
W. Bryan Webber B.A., B. Ed. (A.D.), LL.B.
Office Hours: Monday - Friday • 9:00 a.m - 5:00 p.m. Toll Free: 1-800-628-7960
Southwest Horizon School Division is accepting applications for a 1.0 FTE term Industrial Arts Teacher for Woodwork
4 Crescent Avenue West
Box 1149
Souris, MB
R0K 2C0
(204)483-2247 Murray Turner • Dean Mushie • Full autobody service • MPI service and private work • Windshield repair & replacement • Free windshield repairs with $250 deductible or less
EALING
www.mhlaw.ca
Boulanger Construction
Effective from May 16 (approx.) to June 30, 2016
Felix Boulanger
To send a letter of application (including a resume and three references) or for further information contact:
Renovations, New Construction Large or Small Jobs Free Estimates
Guy Williams, Principal Souris School Telephone: 483-6230 • Email: guyw@shmb.ca
Turner Autobody in Carroll, MB
B.A. (Hons.), LL.B., B.CL.
Souris School 1.0 FTE Term Industrial Arts Teacher
Registered Massage Therapist, Homeopath Souris 483-2225
Call 483-0107 or 483-3848
COMPUTER REPAIR
483-1587 VISIT US ONLINE
www.esouris.com
• New Homes Licensed R-2000 Builder • Additions & Renovations • Concrete Flat work
Deadline for applications is April 18, 2016.
• Roofing
No job too Big or Small FREE ESTIMATES Carey Chudley - Journeyman
We thank all applicants for their interest. However, only those selected for an interview will be contacted. Successful applicants must provide current criminal record and child abuse registry checks.
483-2497 (cell)724-0545
CHURCH CALENDAR ST. LUKE’S ANGLICAN WORSHIP & SUNDAY SCHOOL 11:00 a.m.
ST. PAUL’S UNITED WORSHIP & SUNDAY SCHOOL 11:00 a.m.
SOURIS GOSPEL CHAPEL SUNDAY SERVICE 11:00 a.m. SUNDAY SCHOOL 10:00 a.m.
FAITH
New Construction • Renovations • Free Estimates CALL JIM!
Souris Dental Centre Family Dentistry
Hartney School – Education Assistant Southwest Horizon School Division is accepting applications for a 0.75 Education Assistant to work at Hartney School. Commencing (on approx.) April 11, 2016 To send a letter of application (including a resume and three references) or for further information contact: Shannon Combs, Principal Hartney School Email: shannonc@shmb.ca Deadline April 5, 2016. We thank all applicants for their interest. However, only those selected for an interview will be contacted. Successful applicants must provide current criminal record and child abuse registry checks.
166 Dickson Street P.O. Box 464 Souris, MB R0K 2C0 300 Nelson Street W. P.O. Box 1354 Virden, MB R0M 2C0
Appointments Available Monday - Friday Office: 204.748.1633 Fax: 204.748.1591 Cell: 204.851.3061 After Hours: 204.483.2110 Email: frank@bennettcga.com
483-2112
THIS SPACE FOR RENT!
COMMUNITY BAPTIST WORSHIP Sunday School Gr. 5 - Adult 10:00 a.m. Worship & Junior Church 11:00 a.m.
ST. MARY’S ROMAN CATHOLIC Mass Sunday Service 11:00 a.m.
D. Scott Anderson, FCGA Valerie T. Strath, C.G.A. Darcy Gerow, D.Ag. Unit I - 3000 • Victoria Avenue • Brandon, MB
1-888-726-1995
ARBUCKLE ELECTRIC Forbes Arbuckle
Electrical Contractor Underground Wire locating
Bus. 483-3320 Res. 483-2517
Page 8, Souris Plaindealer, Souris, MB, April 01, 2016
UNRESERVED RETIREMENT FARM AUCTION
for FINLAY FARMS 89 LTD, WALTER & DEBRA FINLAY of SOURIS, MB. - THURSDAY APRIL 14th 9:30 AM DIRECTIONS: From Alexander, MB: (Jct #1 & #250) NW23-8-21W; 17.4 kms south on #250 to Rd 46N; 2.3kms East on Rd 46N to sale site on south side of road (Just east of rail tracks) From Souris, MB: (Jct. #2 & #250) NW23-8-21W; 6.4kms north on #250 to Rd 46N; 2.3 Kms east on Rd 46N to sale site on south side of road (Just east of rail tracks) For online bidding at this sale visit www.fraserauction.com pkg, auto boom height, triple nozzle bodies, 3” fill plumbing, rear camera, on board pressure washer, 670hrs showing, 800/65R32 flotation rubber s/nYDYM00574 • 320/90R50 in crop narrow rubber fits NH sprayer • Tridecon S/S crop dividers • Sotera Chemical pump & meter • Poly West 2” chemical mix system
TRACTORS: • 2014 NH T9.505 4WD 475hp w/NH IntelliView IV monitor with Hyd Intelli Steer, 16spd pwr shift, PTO, 6 remote hyd., return line, weight kit, HID light package, 800/70R38 duals, 460hrs showing, heated seat, cab suspension, remote mirrors, front & rear diff. locks, Transferable factory warranty s/nZEF219707 • 2011 NH T9.390 4WD 354hp w/Hyd Auto pilot, NH Trimble 750 guidance GNSS with VRA unlocked, with IntelliView III monitor, 16spd pwr shift, PTO, 4 remote hyd., return line (newer 520/85R46 duals) 1700hrs showing, heated seat, front & rear diff locks, , s/nZBF214014 • 2014 NH T6.175 MFWD 140hp w/855TL High Lift loader, 4 remote hyd., 3pt. dual PTO, cab suspension, extra lights, cab beacon, 520/85R30 rear, 420/85R28 front, 16x16 pwr shift, joystick controls, plumbed for grapple, 350hrs showing s/nZEBD03015 Transferable Warranty • CASE D 38hp w/elec. start, 540 PTO, belt pulley, s/n601459, Running • 1949 JD A 26hp w/Roll-O-Matic narrow front end, elec. Start, PTO, rock shaft, belt pulley, s/n644970, Running • Approx 50’ endless belt
TRUCKS: • 2013 Freightliner M2106 T/A w/20’ Neustar Box & Hoist, 6.7 Cummins 350 HP Engine, 6 Spd Allison Auto Trans, Remote Hoist & Tailgate, Electric Tarp, 22.5 Rubber, 16,000 lb Front Axles, 40,000lbs Rear Axles, Air, Tilt, Cruise, Pwr Locks, Pwr Windows, 13,000Kms Showing, Extended 5 year warranty good to 2018, VIN#1FVHCYBS6DHBY4334, SAFETIED • 1985 IH Eagle T/A w/20’ Cancade Box & Hoist, roll tarp, remote hoist & tail gate, 855 Cummins engine, 13spd trans, extra lights, air ride, rear camera, HD rear hitch, air Cond, engine brake, 776251kms showing, (3600hrs on rebuilt engine), Newer 12.00-24.5 rubber on front, 24,5 rear, VIN#2HSFBJXR2FCA16467, SAFETIED • 2004 Dodge Ram 2500 Laramie 4X4 Reg cab w/Cummins Dsl, 194000kms showing, loaded with leather interior, fifth wheel plate, checker plate tool box, checker plate box rails, running boards, 265/70R16 rubber (less than 4000kms on tires) VIN#3D7KU26C44G149707, SAFETIED • 1980 GMC K1500 4x4 Suburban w/nearly new 31.5/10R15 tires, newer GMC 350 drop in factory engine, headers, dual exhaust, 2000lbs winch, used for meals in the field and hunting, may be Safetied
HARVEST EQUIPMENT: • 2013 NH CR8090 sp combine w/790CP-15 p/u header with Houston seed saver, 620/70R42 duals, 638 engine hrs, 444 threshing hrs showing, cameras in hopper and on unload auger, elec. fold hopper extensions, HID light, Hyd auto pilot, IntelliView IV monitor, long auger, pwr mirrors, heated seats, Sunny Brook concave s/nYDG116153 combine s/nYDS036359 header, Unit will have been through Blue Ribbon Inspection done just prior to sale. • NH CR8090 concaves w/only 150 hrs use • 2013 40’ NH 840CD-40 ST Cut header w/split p/u reel, crop lifters, cab tilt, and fore & aft, self-transport, s/nYDH033065 Header will also be through shop prior to sale. • 2014 NH Speedrower 200 SP Swather w/36’ Duraswath 436HB header, Roto shears, hyd tilt, air ride, weight kit, split p/u reel, 121hrs showing, Trimble Auto Pilot, IntelliView IV monitor, pwr mirrors, heated seat, auto temp controls, crop lifters, s/nYEG670757 Warranty until July/August 2016 • 9’ Hauser metal swath roller • Shop built 4 wheel swather transport
TRAILERS: • 2014 Load Trail 18’ T/A flat deck trailer w/7000lb axles VIN#4ZECH1825C1012432, SAFTIED • 2011 16’ Carry-On T/A enclosed cargo Trailer w/5500lbs axles, barn style rear doors, plywood liner, tie downs on floor, quick strip tie downs on walls, front entrance door, ST225/75D15 tires, VIN#4YMCL1629BG085737, SAFTIED • 2008 24’ Sylvan Industries flat deck 5th Wheel Trailer w/beaver tails and ramps, 12,000lbs axles, tandem dueled, ST235/85R16, VIN#2D9FSJ2FS8R108006, SAFETIED • 2004 24’ Norbert’s T/A fifth wheel flat deck trailer w/7000lb axles, beaver tails and ramps, ST235/85R16 rubber, vin#2N9F7SA282G017411, SAFETIED
GRAIN CART & HOPPER WAGON: • 2012 Demco 1050 S/A Grain Cart w/Scale, 1000 PTO Drive unload, 16” Unload Auger, 900/60R32 Rubber, Roll Tarp, Rear Camera, Camera on unload auger, Light Kit, s/nC25084 • 2014 J&M 680 bus dual compartment grain wagon w/new 445/65R22.5 tires, brakes, roll tarp, 4 wheel wagon s/n1402972 • (2) Axles for J&M 875 Grain Cart
(only done approx. 10000 acres) • NH Field IQ variable rate kit • 2010 38’ Summers Diamond Disk series 10 w/light kit, rear center shank or disc & harrow kit, wing weight kit s/nK0551 • 2009 72’ Summers mid Harrows w/hyd adjustable pressure, light kit, s/nI1438 • 10’ JD deep tillage • Crown fork type stone picker • (60) 4” Splitter Seed Boots (Flexi Coil 5649) Like New, (Mount on back of shank) • Selection of Cult Shovels GRAIN HANDLING: • 2013 Rem VRX grain vac w/100hrs showing, 1000 PTO, triple fold auger, s/n310798 • 2014 Meridian SLMD14”X72’ PTO swing hopper auger w/1000 PTO, reverser, remote hopper mover, hyd. winch, never spill spout, top end camera, two auger hopper, hyd steering axles, s/n71708 • 2015 Meridian HD8”x46’ auger w/26.5HP Fuel injected Kohler, Meridian 4 wheel mover kit, Electric Clutch, Hyd Winch, Reverser Gear Box, Lights, Dbl Belt Drive (ONLY unloaded 10 Loads) s/n03498 • 2014 Meridian TL10”x39’ auger w/38hp Kohler, Meridian 4 wheel mover kit, reversing gear box, hyd. winch, elec. clutch, light kit, dbl drive belt • 2008 Brandt 8”X62’ Super Charged auger w/40hp Kohler, New reversing gear box, elec. clutch, Brandt mover kit, hyd winch s/n93305 • Shopbuilt 6” transfer auger w/2hp elec. motor on running gear • Gator collapsible hopper (fits 8” and up) • 12’ sq aeration floor • 24” aeration transition Comment [SC1 • Several Poly auger hoppers 3PT EQUIPMENT & ATTACHMENTS: • 10’ Leon 2100 8 way 3PT blade s/n601210 • 2013 48” pallet forks (for NH855 Loader) • 86” JD 3pt snow blower w/540 PTO • 6’ JD 609 3pt rotary mower (almost never used) • JD #8 semi mount bar mower w/new knife • Buhler 3PT Quick Attach Hitch
SEED & TILLAGE: • 2010 51’ NH P2050 air drill w/NH P1060 430bus air cart, 3” Atom Jet carbide tip openers, 10” spacing single chute, 4” rubber packers, blockage monitors, 4 cameras (3 in tank and 1 rear), light kit, 5 plex fold, 550lbs trips, dbl fans on tank, GPS controlled variable rate, rear hitch on tank., rear hyd. on tank, 18.4-38 duals on rear of tank, (always shedded) Tillage s/nYAS003451 Tank s/ nYAS015572 Unit has only done 12-13000 acres, Unit will have been through the shop. • 2011 56’ NH ST830 Tillage w/12” spacing, 650lb trips, Raven auto rate GPS controlled NH3 kit, Field IQ variable rate control kit with NH Trimble 750 monitor with VR Unlock and Omni Star, Woods NH3 hitch with tank winch, 4 bar harrows, s/nYBX003321
SPRAYER: • 2013 NH SP240F XP sprayer w/100’ booms, 1200 gal poly tank, 10 section GPS controlled boom controls, HID lights, Hyd. auto pilot, IntelliView IV monitor, air lift, sharp shooter
NL INE BIDDING
TANKS & PUMP: • 2011 1000 gal Huge L dbl wall fuel tank w/115 volt FillRite pump, meter, filter, auto nozzle • 2011 1000 gal Huge L dbl wall fuel tank w/may have 115 volt pump, meter, filter • 1998 1000 gal Westeel fuel tank w/115 volt Fill-Rite pump, meter, filter • 500 gal Northern Steel fuel tank w/12volt pump, meter, filter • 2007 500 gal Huge L fuel tank w/115 volt pump, meter, filter, auto nozzle • 1500 liter poly fuel tank w/12 volt pump, meter (used for winter DSL) • 2200 gal poly water tank (green) • 1200 gal Fiberglass Water Tank (Green) • 300 Gal Fuel Tank on Metal Stand • 2” Honda 4hp water pump • 12 volt DEF fluid pump • (2) NEW 12 Volt Fill Rite Fuel Pumps
For more information contact: CALL, TEXT or EMAIL WALTER FINLAY 204-725-7885 or whfinlay@hotmail.com THIS IS JUST A PARTIAL LISTING, for complete listing visit www.fraserauction.com
FRASER AUCTION SERVICE LTD. Auctioneer: Scott Campbell
I
Licensed and bonded. P.L. License #918093. Member of M.A.A., S.A.A., A.A.A., A.A.C.
Brandon, MB
I
204.727.2001
w w w. f r a s e r a u c t i o n . c o m
KEMPTHORNE ROOFING & CONSTRUCTION is seeking
ROOFERS AND LABOURERS to begin work April 12
LEN S ’
I
SGI & MPI Accredited
NEW 3 PLEX - WILL DEVELOP 24 & 28 4th Ave West, Souris, MB
ALTERNATIVE RV PARTS & SERVICE Get your RV’s repaired & hitches installed before spring rush!
(across from curling rink) Each unit 2 bedroom with garage. 55+ building Rental $1000/month • $15,000 down payment
MANY IN STORE SPECIALS
IF INTERESTED PLEASE CONTACT
RV SALES & RENTALS
kempthorneroofing@hotmail.com or drop off at 165-1st Avenue West, Souris
We sell RV’s on consignment - rentals available!
call Darryl at 204-724-4953 or Ken 204-724-2729
F: 204.729.9912
office@fraserauction.com
PLEASE EMAIL RESUMES TO For more information
I
ONLY ONE LEFT!!
CONTACT US TODAY! 204-728-4457 • info@lensrv.ca • www.lensrv.ca
204-720-1913
3 1/2 miles west of 18th on Richmond Ave • Brandon, MB
fishercontracting@wcgwave.ca
TOLL FREE: 1-866-392-7468