SOURIS, MB • (204)483-2211 • DON SMITH
CUSTOMER APPRECIATIO & OPEN HOUSN E Sunday, Novem ber
WE WANT to be
YOUR BODY Shop!
• Free windshield repairs with $300.00 deductible or less • Windshield Replacement • Free Courtesy Cars • Guaranteed workmanship • Lifetime paint guarantee • Manitoba Public Insurance Accredited • Complete autobody repairs and refinishing
27 | 12:00 ber 28 | 9:00 a.m 5:00 p.m.
Monday, Novem
Vol. 130 • No. 26
Come Eat, Drink & Friday, November 18, Be 2016 Merry!
. - 6:00 p.m
Plaza 1 /Copy Petals $ 00
(Inc. Taxes)
89 1st Street, So uris | 204.483.31 74
Remembering them still
Mandy Landers (R) assists Delores and Ed Genaille from the Aboriginal Veterans Department as they lay their wreath, one of a dozen wreaths that were laid in memory of our war veterans, at the Royal Canadian Legion cenotaph in Souris during Remembrance Day services. PHOTO/DARCI SEMESCHUK
One hundred eighteen names ring out at Remembrance Day Services by Darci Semeschuk One hundred eighteen names rang out at the Remembrance Day services in the Souris Community Hall November 11. One hundred eighteen young men, 85 to WWI, and 33 to WWII never made it home, their friends and
family left to mourn them. Who knows what Souris would look like today if those men had made it home again? Many of the names on the list are recognizable even today, Donogh, Fraser, Lovatt, Someresall, Strath. Others are lost to time but
for Rev. Mel Moorman, they are still recognizable, as he’s heard them in services for forty years. Rev. Moorman lead the full house in the 2016 Remembrance Day ceremonies that included the Call to Remembrance as artillery cannons could be heard
outside the hall. Following a memorable speech and prayers, Grant Jackson performed “In Flanders Fields” and the United Church coir lead with several hymns. The Legion members marched out the Colours to God Save the Queen and the parade
marched to the Legion cenotaph where a dozen wreaths were laid in honour of our war veterans. The wreaths included the Federal Government, Provincial Government, Municipality of Souris Glenwood, Canadian Forces Base Shilo, Z Battery,
WHITFIELD D UGS Your Healthcare Centre in STORE HOURS: 9:00 a.m. - 6:00 pm Monday - Friday
Souris, MB (204)483-2155
Shilo, Aboriginal Veterans, RCMP, Royal Canadian Legion, Souris Branch 60, Souris Legion Ladies Auxiliary, Defenders Motorcycle Club, members of Seam Army and Airforce Cadets, Boy Scouts. A light lunch followed at the Legion.
the Heart of Crescent Avenue
NOW SELLING! 2 PHARMACISTS Colin McLeod • Darryl Jackson • 2 PHARMACY TECHNICIANS Cindy Sokolowski & Lyndsey Klassen
Page 2, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016 site-based due to the fact that conditions can differ dramatically from one area of the School Division to another. At any time, a bus driver may choose not to drive her/his route if they deem conditions too dangerous. I know that these days can cause inconveniences but I ensure you that we will do our best to provide you with information in a timely manner. Reminders: Taken from the Souris School newsParent Teacher conference this year letter. will be on Tuesday, November 22 from News from Principal Williams 4:00 – 7:00 p.m. Wednesday, NovemWhat beautiful weather we have ber 23 from 4:00 - 6:30 p.m. For those had this week. Blue skies and a shining parents wishing to speak to a teacher sun are always welcome in November. who is teaching your son or daughter We haven’t had any snow yet…but I a course from another school via video am sure it is on its way. conference, please contact the office So…it seems to be a good time to and we will make sure that your son’s share the Division’s School Closure or daughter’s teacher contacts you perprocedures and the Bus Transporta- sonally. tion and Inclement Weather proceMr. Cwir is an Itinerant teacher. dures. To view the procedures, go to He will be available for interviews on www.shmb.ca and click on “Board” Wednesday, November 23, only. I will (found below), click “Administrative be available both evenings to show Procedures”, and select Section 3 - Fa- parents of students from Grades 7-12 cilities, and Section 4 - Transportation. how to access the School Portal. I will On a stormy day, tune in to 880 CKLQ be set up in the Computer Lab in the AM, 1220 CJRB AM, KX96 FM, HOT Middle Years. 101 FM, 94.7 STAR FM, or CBC to get It’s that time of year again! Operaupdates on school closures. We notify tion Christmas Child boxes are availthese stations about the school closure able at the school. Possible items for immediately. As well, school closure these boxes include: hygiene items, information is placed on the school toys, stuffed animals, t-shirts, socks, website as soon as possible. We also and school supplies! You could also use our Synrevoice phone system to include a personal note or picture in contact all families via, email, phone, the shoebox so whatever child receives and/or text. Through consultation it knows who it came from! We have with the bus drivers, we attempt to until November 18 to fill all the boxes make a decision to close the school by and get them sent away! Thank you for 6:30 a.m. That is not always possible. helping make someone’s Christmas a On days of extreme cold, the Transpor- little bit better! tation Supervisor makes the decision to Scholastic Book Fair! We will have close for the entire Division. On days an exceptional assortment of books when a snowstorm has hit or road con- available to purchase, from preschool ditions are poor, the decision is more level to adult level. All proceeds of this
year’s Book Fair will go towards purchasing books for our classroom libraries. This will provide a greater variety of books for our students, as well as to continue to develop their love of reading! Tuesday, November 22, 4:00-7:00 p.m., Wednesday, November 23, 4:00-
6:30 p.m., in the Souris School Library. Classroom Wish Lists – Our students will be selecting their “favorite picks” of books that they would love to have purchased for their classroom libraries. A listing of these books will be posted at the Book Fair.
Anna Hume is a Grade 8 student at Souris School. The poem she wrote for Remembrance Day was well received at a recent service. Anna has an interest in poetry and writing, a segment of the ELA program at Souris School. PHOTO/DARCI SEMESCHUK
On Wednesday, November 9, we had a great crowd out to play Cribbage and were pleased to need seventables. Joan Dufily and Lorna Binions finished the evening with the highest score. Deb Robinson with Evelyn Harlton took second place and the third prize went to Darlene Dooley with Judy Burkhart. The
lucky ticket on the 50-50 draw belonged to Lyall Edgerton. Our Bingo evening of Thursday, November 10, was attended by 28 optimistic noisemakers. No one was especially loud but double yells did come from Betty Devins, Marge Rose, Norma Dodd, Lil Atchison, Lee Johnson, and Doris Dron. Darlene Bourgeois shouted only once, but did it on the Little House and got $39 for her efforts. On Friday, November 11, our Remembrance Day Service was attended by a great many people and we would like to
thank everyone who came out and helped us give homage and thanks to all of our fallen comrades and also to our surviving veterans. It is because of them that we have the freedoms we now have. We held our meat draw on Saturday, November 12, and it was a busy late afternoon (we started at 5:00 p.m). Again this week, Lady Luck did not favour anyone and one meat package was all that could be collected by one person. Gladys Skoc held the winning number on the Souris Railway Museum ticket.
Page 3, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
Norma Dodd won the 50-50 draw which was worth $150. The pot for “Chase the Ace” amounted to $1,407 this evening and Bill Humberstone tried his hand at putting it in his pocket. This did not happen so someone will get a chance next week. We were pleased to congratulate Marie and Larry Neilson on their 40th wedding anniversary. Many of their family and friends were present for this celebration. After the draws were finished, we were able to enjoy a roast beef dinner. We have received Volume 7 of
the Military Recognition Books. If you wish a copy, please come to the clubroom. There is no charge for this very interesting publication. Our 2017 membership cards are now available. The cost is $45. Plaza Petals will at the cClubroom on Monday, December 12, to conduct a “Christmas Centrepiece Workshop”. Please contact or drop into the Clubroom for more information. Also planned is a paint night with Kathleen Legasse. Date is not yet known.
‘Strings Attached’ to Souris On Thursday evening, December 1, the Souris District Arts Council is excited to be bringing Michael Gabriel to the Avalon Theatre. Michael’s ‘Strings Attached’ international concert series has been extremely well received by the public and the press since its inception. With his original storytelling and emotionally fluid material, intricate choir arrangements,
and a gifted orchestral ensemble, the show has become: “...a breathtaking coming together of sound.” (Marielle Julian, Velvet Rope Magazine) Michael first began singing classical compositions - everything from Italian folk songs to arias. He even started to open the door to opera. It all changed when he started playing guitar, as he was immediately drawn to the craft
of songwriting. He was the front man for original pop rock bands in Canada and the US. Eventually, he returned to his finger- picking and rhythmic strumming style on his steel and nylon string guitars. This chapter extendedfor over a decade and included the divine singer-songwriter lifestyle of being on the road, in a camper, in the studio and on the stage. This
Recycling battle at Canada Post continues
A funeral card balances precariously on top of a jumble of unwanted mail at Souris’ Canada Post office. Longtime resident Iola Stocks looks over her mail and unlike so many others, took her flyers with her. Residents have been asked repeatedly to take their recycling home with them as Canada Post has mandated that no recycling bins will be placed inside their offices. There is a very simple solution to this problem, if residents don’t wish to receive flyers in their mailboxes, they can request that from staff members. Looks like people in Souris aren’t getting the message. PHOTO/DARCI SEMESCHUK
period was the training ground and foundation for his orchestral concert series called ‘Strings Attached’. After five years of international touring, developing and refining, ‘Strings Attached’ became a full-time travelling orchestral production that also involves local talent. His finest works can now be heard in one special event that showcases his strength as a singersongwriter. Performing with Michael in Souris will be a viola, a cello, and a violin player – all from Winnipeg, a pianist from Toronto, and
Michael Gabriel a flautist from Brandon. A local 30-voice community choir conducted by Corey Francis has been rehearsing so that they can be the backup choir for this production.
Playing live and writing original material has been the constant in Michael’s career. He has toured extensively and has recorded several original albums. Ticket information can be found in the Coming Events section of this newspaper. Akin to heartfelt songsmiths Jim Croce, James Taylor, and Chris de Burgh, Gabriel possesses a sage, soothing voice that instantly engages listeners... Coral Andrews, The Record
Leslie Chudley Sales Associate
Cell: 204-761-0421 leslie.chudley @century21.ca
WESTMAN.COM L SO
NEW PRICE
D!
Souris – High traffic commercial space, just under 2000 sq feet of retail space. Previous convenience/grocery store.
Souris – Great starter home, 2 bedrooms, 1 full bathroom with laundry, updated open concept kitchen. Newer flooring & shingles, close to school. $117,400
Souris – Lovely 4 bedroom character home with spacious, bright kitchen. Newer appliances and heated tile floor, main floor laundry & office. Professionally landscaped, double detached garage. All with gorgeous river views! $279,000
Souris – Beautiful 3 bedroom, 3 bathroom home on large park-like yard. Large eat in kitchen with separate dining room, gas fireplace, screened in sunroom, deck, 36x24 workshop/ garage. $239,000
View more details at
www.century21.ca/lesliechudley
Page 4, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
$10 lots prompt post-election inquiries “People searching ‘living in Canada’ or ‘cheaper land in Canada’ find RM of Pipestone,” community official says. For those who want to live the full rural experience, the RM of Pipestone seems like an ideal place. Not only is it full of life but they boast a $10 lot program along with other cash incentives. Some Americans apparently think it might also be the perfect escape from a Donald Trump presidency. Tanis Chalmers, manager of Economic Development for the Rural Municipality of Pipestone, said six inquiries from Americans looking into $10 lots in the RM of Pipestone had been received at her office Wednesday
morning alone. The municipality’s Facebook page also saw a surge of new likes through the day. “In a way, I’m not surprised,” Chalmers said, adding that the office typically gets one inquiry per day about the lots incentive. The municipality has been selling select lots in the RM of Pipestone for $10 for several years in an attempt to boost the population. “When people are searching ‘living in Canada’ or ‘cheaper land in Canada,’ the RM of Pipestone comes up because of the press we’ve had for our $10 lots,” she said. It’s hard to know exactly where in the US the inquiries are coming from but given the influx
The RM of Pipestone is once again in the news with the $10 lot program gaining popularity with Americans. PHOTO/JANELLE DESROCHERS thar came the morning after the election, she believes it’s in direct response to Donald Trump’s win. “Especially when they are saying, ‘I’m from America. I’m looking to move to Canada.’ You can’t help but not think
that is what it is about,” Chalmers said. But while it may seem as easy as handing over a $10 bill, Chalmers cautions those thinking about making the move north that there is a process. Prospective buyers need to put
down a $1,000 deposit. They get $990 back after they build or move their house to the property. “You do need to build a house in order to keep the property,” she said. “It does not come with permanent residency or a visa or anything like
that,” she added. Chalmers expects to see similar inquiries in the coming days. “Moving is something that you need to take seriously but at the same time, there is a lot of opportunity here,” stated Chalmers.
This Week in History by Tyler Bugg November 13: A series of coordinated terrorist attacks strike Paris, France, setting off suicide bombs at a soccer stadium, several cafes and restaurants, and taking hostages at a nightclub. The Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) claimed responsibility for the attacks, killing 130 people and injuring 368 others. This took place several months after other terrorists attacked the French satirical magazine Charlie Hebdo and a Jewish supermarket that killed 17 others, and put France on a high state of alert. ISIS claimed it was because France supported the attempts to destroy ISIS in the Middle East. (2015) November 14: Five hundred and fifteen German bombers struck the city of Coventry, England, causing the destruction of 4,300
homes, damaging two thirds of the rest and multiple factories, and turning the famed Coventry Cathedral into ruble, killing 568 people. There is controversy whether Prime Minister Winston Churchill knew of the attack before hand thanks to the work of code breakers that were reading Germany’s Enigma code, but let the destruction happen anyway to protect the secret that the code had been broken. (1940) November 15: Union General William T. Sherman, leaving from his base at the captured city of Atlanta, Georgia, began his March to the Sea, heading southeast to the city of Savannah, Georgia, 300 miles away, which he captured on December 21. The goal of the battle wasn’t to destroy a Confederate army or capture an important city, but to begin a scorched earth campaign: destroying,
railways, houses and mills, freeing slaves, feeding themselves off the land, and breaking the morale of both the enemy army and civilians through the massive damage caused. It was estimated that $100 million in damages was caused, which would be about $1.4 billion today. (1864) November 16: the RMS Mauritania, one of the largest ships in the world of the time, began its maiden voyage from Liverpool, UK to New York City. Able to carry over 2,165 passengers, and using the new turbine engines to power her four propellers at 24 knots (about 44 km/h), she soon captured the Blue Riband, the unofficial record for the fastest ship on the Atlantic. The Mauritania and its ill-fated sister the Lusitania was one of the major reasons why the White Star Line
SOURIS PLAINDEALER Serving Souris & District since 1892
Box 488 Souris, Manitoba R0K 2C0 Ph: (204)483-2070 • Fax: (204)522-3648 E-Mail: spdealer@mts.net
1 /
would build the even bigger Olympic and the infamous Titanic. The Mauritania would continue to sail during World War I as a troop transport, and returned to passenger service after the war until 1934, when it was sold to be scrapped. (1907) November 17: The Suez Canal, which links the Mediterranean Sea and the Red Sea, officially opens. After ten years of work by French and English engineers and local Egyptian workers, the 193-kilometer canal cut approximately 7000 kilometers from the sea journey from Western Europe to the Far East. Before this time, ships would have had to sail around Africa. In 2012, 17,225 ships of all sizes (except some oil tankers that are too big to traverse the canal) went through the canal, at 47 ships per day. (1869) November 18:
According to legend, expert Swiss marksman William Tell shot an apple off the head of his son. When Tell refused to bow to the hat of a tyrannical bailiff named Gessler, Gessler was prepared to execute both Tell and his son, unless Tell could shoot the apple off his son’s head.
OFFICE MANAGER - Darci Semeschuk GENERAL MANAGER - Cheryl Rushing ADVERTISING/SALES - Marlene Tilbury
PRODUCTION/CIRCULATION/REPORTING
Debbie Butler ~ Karen Branston ~ Leila Skidmore Renee Dell ~ Dolores Caldwell ~ Tyler Bugg Judy Wells ~ Cindy Wilkinson
Subscription Rates - 1 Year MB - $43.00 $38.06 + $1.90 GST + $3.04 PST Outside MB - $39.90 $38.00 + $1.90 GST • U.S.A. & Foreign - $160
While Tell succeeded, Gessler had Tell arrested when Tell said he would have used a second crossbow bolt to assassinate Gessler had he missed. Tell escaped, killed Gessler, and lead the Swiss cantons to independence. It’s unknown if the story is true or not, however. (1307)
The Souris Plaindealer does not guarantee publication of any articles or pictures submitted. Such submissions, if printed, will appear at the discretion of the editor and publisher and only when time and space permit. The Souris Plaindealer requires that all names be printed regarding Letters to the Editor. The Souris Plaindealer is published each Friday by Corner Pocket Publishing Ltd. at 53 Crescent Ave. W., Souris, MB.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
Deadlines: News & Classifieds ~ Tuesday - 4 p.m.; Display Ads ~ Wednesday - 12 noon • Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m. - 4:00 p.m.
Page 5, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
Remembrance Day 2016
Top, left: Cadets lay a wreath at the cenotaph; Top right: Rev. Mel Moorman leads the choir during the invocation. Bottom left: Mayor Darryl Jackson lays a wreath on behalf of the Municipality of Souris Glenwood. Bottom right: Legion members at the Personal Care Home ceremony. /DARCI SEMESCHUK & DEBBIE BUTLER
Page 6, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016 SOS (Senior’s Organized Services) is located in Victoria Park Lodge 135 3rd St. South, Souris. Our office hours are Monday to Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m., phone 204-483-3106. Things to do with us at Victoria Park Lodge: Monday and Wednesday, 10:00 a.m. - Fun chair exercises; Wednesday, 1:30 p.m. - Fun Bingo; Friday, 1:30 p.m. - Fun games; 6:30 - 7:30 p.m. Cory entertaining on the piano and sing-a-longs, too. At Crescent Manor on Thursdays at 10:00 a.m. ,come join us for Chair Exercises. ERIK KITS, Emergency Response Information
Kit: Please drop by the office and pick one up or we will deliver one to you. These are important information papers you can fill out and keep on your fridge. It will contain your medical information, your medications list; you can name your proxy, in the event you need one to help with your decisions when you are unable to do so, and much more. Victoria Lifeline is hooked up by SOS and this unit we install will get you help 24 hours a day, 7 days a week with just the push of a button. Cancer Care drivers are also available to get you to and from your cancer treatments. Call the office and we will do the rest for you, booking your rides, as long as you give us the dates and times of the appointments. Our drivers are confidential and reliable. We hope you never need this service,but it is available through S.O.S. if you do.
Congregate Meals are served five days a week at Crescent Manor at 5:00 p.m. If you would like to enjoy a delicious home cooked meal and good company, call 204-483-3990 and book yourself in. You’ll be glad you did, and as well you can purchase some take home meals. It’s a great time to eat with others and enjoy the visiting, too. The Handi-Van will get you to and from your in/ or out of town appointments. If the Van is booked we will do our best to get you one of our reliable and friendly drivers. Special entertainment coming to VPL: Brenda and Dale Lyons, December 16, with Christmas and Country music. Everyone is welcome, come and enjoy the music. That’s all for this week. Take care and we hope to hear from you soon.
Woodfire Deli bringing a piece of the “Big Apple” to Souris
by Darci Semeschuk A little piece of the Big Apple is coming to the Woodfire Deli in Souris on November 24 and you could be there to see it happen. “The Lay Awakes are an acoustic pop songwriting duo from Brooklyn, New York and they are currently touring Western Canada in support of their debut extended play (EP) album. Woodfire Deli was fortunate to secure an evening with these two amazing artists. Patrick Anderson and Anna Paddock were married in 2011 but only began heir musical collaboration in 2015. Their self-titled debut EP is intimate and tense, featuring original acoustic-pop songs, including the award-winning “Great Divide” (Songwriter Universe Song of the Month). Recorded in Brooklyn,
and produced by the up and coming Jeremy McDonald (Kevin Garrett’s Mellow Drama, The Welcome Wagon’s A Work Of Love In Progress), the album captures and shapes the sound of this songwriting duo at a promising moment. Anna, who plays piano, vocals has roots in rural Manitoba but grew up in various parts of Canada and the US. Her musical beginnings trace back to classical piano studies. Anna graduated from New York University with a master’s degree in music composition, and has collaborated internationally with film directors, dancers, and fellow songwriters. Anna released a solo album in 2013, toured both in Canada and the US, and most notably opened for Paul Simon at New York’s Beacon Theater.
MUNICIPALITY OF SOURIS-GLENWOOD
Patrick, who plays guitar and vocals was born in Edmonton, AB, and grew up in Fergus, ON. His music lineage goes back to the family campfire and songbook. Often with his guitar in tow, Patrick spent many years representing Canada internationally in wheelchair basketball and is a three-time Paralympic gold medalist. Anna and Patrick now share their lives and apartment with their son, Stanley, and a new era of music is upon them. The album has received rave reviews. Here are two of them: Katherine Cooke, AVP, Executive Recruiting at MassMutual had this to say, “Mesmerizing. Just love listening to it.” Angela Miakoda of Roots Music
Report said this, “Their self-titled EP release offers easy to listen to vocal harmonies one could easily expect to hear on the radio while sipping coffee in a trendy cafe. As much as I liked listening to the lyrics and harmonies, I also really appreciated the detail that went into the production of this release. There is nothing better than listening to well produced, engineered, mixed and mastered music. I usually list three standout songs, but for this EP I can’t decide which ones I liked best. You’ll have to give it a listen and decide yourself. Woodfire Deli is now taking reservations for their performance on Thursday, November 24 at 7:30 p.m. Please call 204-483-2795 to reserve your seat.
Phone 204-483-5200 Fax 204-483-5203
MUNICIPAL OFFICE HOURS: Monday - Friday 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Closed noon - 1:00 p.m. NEXT REGULAR COUNCIL MEETING: TUESDAY, DECEMBER 13, 2016 • 7:00 p.m. • 100 - 2nd Street South
WEBSITE INFORMATION - Send event details to events@sourismanitoba.com VISIT US AT www.sourismanitoba.com or facebook.com/townofsouris
HANDI-TRANSIT • To book your ride, call 204-741-0202 Monday - Friday
In-town trip: $5.00 one way or $10.00 round trip • $50.00 Pre-paid pass (10 rides + 1 free) Group trips are also available upon request, advanced booking required.
Donations to the Handi-Transit may be made through the Municipal Office
BUILDING PERMITS ARE REQUIRED for renovations, new construction, additions, fences, and accessory buildings. Contact the Municipal office for information - 483-5200. Building Inspector available Tuesday,Wednesday and Thursday only. TRANSFER SITE: Dispose used oil, filters, antifreeze & containers at the Eco-Centre. Wed. & Fri. 12:00 noon – 5:00 p.m. • Sat. 10:00 a.m. – 5:00 p.m. •Sun. 1:00 – 5:00 p.m. :
GARBAGE & RECYCLE PICK-UP put your garbage /recycling out by 7:00 a.m. RECYCLING CENTRE: 24-hour drop off at 20 Pine Ave E (west side). E-WASTE is accepted, large items may be dropped off at the Recyling Depot. Please avoid putting household garbage in recycling.
Souris Valley Recreation Programs Call: 204-483-5214 or visit: facebook.com/sourisrecreation
AVALON THEATRE The Girl on the Train
FRIDAY - SUNDAY SHOWTIME: 7:30 P.M. Phone 204-483-5215
Nov. 18 – 20
Rated: 14-A • 112 min • Drama, Mystery, Thriller Stars: Emily Blunt, Haley Bennett, Rebecca Ferguson A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life.
Hacksaw Ridge Nov. 25 – 27 Rated: 14-A • 131 min • Biography, Drama, Romance Stars: Teresa Palmer, Andrew Garfield, Vince Vaughn WWII American Army Medic Desmond T. Doss, who served during the Battle of Okinawa, refuses to kill people & becomes the first Conscientious Objector in American history to be awarded the Medal of Honor.
SOURIS HERITAGE CLUB - ANNUAL GENERAL MEETING will be held on Monday, November 28, 2016, at 7:00 pm at The Plum. All are invited to attend.
Souris Volunteer Fire Dept. Meat Draw: Help the Souris Legion support the Souris Volunteer Fire Fighters by attending the Meat Draw at the Souris Legion on Friday, November 25, 2016 at 6:00 p.m. Money raised will help with equipment purchases.
Woodfire Deli is bringing a piece of the “Big Apple” to Souris on November 24 when The Lay Awakes, a singer-songwriter duo from New York, will perform. Debuting their selftitled album, Anna Paddock and Patrick Anderson offer easy to listen to vocal harmonies one could easily expect to hear on the radio while sipping coffee in a trendy cafe. Their show begins at 7:30 p.m. and reservations are encouraged. PHOTO/SUBMITTED
Souris Sabres wind up season
Page 7, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
submitted The Souris Sabre football team finished an outstanding season with a 4-2-1 record. This secured them a third place spot in the eight team league. In the semi finals, they took on sec-
ond place Moosomin General. They battled hard on a rainy, cold evening but came away with a 54-24 loss ending their 2016 season. The Rural Manitoba Football League (RMFL) announced their award nomi-
nees and several Souris Sabres made the list - Most Outstanding Player: Kyle Campion - Offense; Aiden Murphy Defense; Most Outstanding Linesman: Dakota Radcliffe - Defense; Mark McDow-
ell – Offense; Special Teams: Andy Lovatt; Most Outstanding Rookie: Hunter Hiebert; RMFL Award winner: Mark McDowell - Most Outstanding Offensive Linesman. The following Sa-
bres were selected to play in the 2017 All Star game: Kyle Campion, Aiden Murphy, Dakota Radcliffe, Andy Lovatt, Hunter Hiebert, Dawson Sobry, Kolton Sparrow, Kyle Billion, Daniel Wurtz.
The 2016 Rural Manitoba Football League Award Banquet will be held on Saturday, November 19, in Ochre River at 4:00 p.m. The Sabres thank all their fans for the support shown during the 2016 season.
submitted by Grant Moffatt The Cougars went into the weekend 2 points behind the Eastman Selects and came up with a futile effort dropping a 5-2 loss to the Selects
on Saturday night in Beausejour. The Cougars had won the first two meetings and looked to pull even in the standings. The Selects opened the scoring six minutes into the game
only to have Tanner Clyne bury the biscuit at the 12 minute mark in his first game with the Cougars. The teams went to the room tied at one. The Selects opened the scoring on the first shift of the second. Caley Barscello then hooked up with Callum Fortin and Jordan Chudley at the 6 minute mark to pull the teams even at two. The Selects then went to work and scored three unanswered goals in the last 10 minutes of the second period. The teams played a scoreless third. The Selects outshot the
Cougars 30 to 18 as Riley Wallace turned aside 26 shots. Sunday afternoon the Thrashers and Cougars combined for nine goals and only three minor penalties in the game. The Thrashers opened the scoring in the fifth minute. Bryce Young then evened the score at the 13 minute mark from Jordan Chudley. Dylan Fontaine gave the Cougars the lead at the 18 minute mark from Tanner Andrew and McCullough Park. The Thrashers evened the score 6 minutes into the second period.
The teams battled the rest of the way until Bryce Young lost his second of the game with just over a minute left in the period to Austin Clyne and McCullough Park for a 3-2 score after two. Carson Boyechko hooked up with Cody Shearer 5 minutes into the third period with a two goal lead, only to have the Thrashers come back and even the score at the 15 minute mark. Caley Barscello then
potted his second goal of the weekend with a minute and six left in the contest with Jory Nychuk picking up the apple for what proved to be the game winning goal. Randy Cooke faced 49 shots in the Cougar net and the Cougars fired 31 in the Thrashers net. The Cougars travel to Yellowhead Friday night with a game against the Chiefs and then play host to the Winnipeg Wild, Saturday night in Souris.
Cougars stun Thrashers
A fellow community newspaper publisher from Saskatchewan had this humorous piece on his wall for years.
Fellowship news
Whitfield Drugs now has a licenced
FLU SHOT SPECIALIST!
Walk-ins welcome No appointment needed
WHITFIELD D UGS STORE HOURS:
submitted by Mar- Edmee Palmer and garet Greaves Pearl Marshall. Bridge results for November 8: 1st Alva and Don Doherty; 2nd Mona Canning and Bob Arbuckle and Loreen Brown and Marge Edgerton; 3rd Amelia Morden and Sharon Zilky. Floor Shuffle results of November 9: 1st Elsie Kruk and Louis Holmerson; 2nd Judy Burkart and Don Doherty; 3rd Iola Stocks and Norval More. 500 results for Nost vember 3: 1st Darlene Dooley and Ileen Fenwick; 2nd Join us for coffee and find out what Mona Canning and worry-free living could mean for you! Roy Douglas; 3rd
9:00 a.m. - 6:00 p.m. • Monday - Friday Souris, MB
OPEN HOUSE
W G NO SIN A LE
A publisher’s dilemma I’m going to give $1 to the newspaper staff. Divide it up any way you wish. Now, for that $1 I am giving you, I want you to publish a newspaper that will contain more reading matter than the current best-selling novel. I want all the news. And I want every bit of it to be fresh. I want pictures of all the local accidents, fires, meetings and events that I am interested in; and I don’t want to see anything that will offend me either. I expect you to tell me who dies, who was born, who was divorced and who married in the last week, including the last twenty-four hours. I want to know what those guys in government are doing with my tax money. I want to understand all of the important events, plans and results, but I don’t want to have to waste more than a couple of minutes on your story. I want to read just as much about Liberals, Conservatives and New Democrats. Don’t tell me you can’t do it. That’s what I invested my $1 for. The only reason you won’t do it is because you have no competition. I want all the supermarket prices, a list of people with used cars, the movie and TV times and the closing stock market prices. If I break the law, I don’t want you to print my name in the paper, and I have a friend who is in trouble too, so you can leave that out as well. Another thing, I am sick of misspelled words in your paper. For $1 you ought to do better. By the way, I eat promptly at 5:00 p.m. so my paper better be in my mailbox at 3:00 p.m. When I meet you on the street, I expect you to tell me all the inside dope. I expect you to serve as publicity chairman for every committee in town, too. If I call the paper and ask how many kids Al Capone had or in what round Dempsey knocked out Tunny (or was it the other way?), I expect you to know and tell me. Right then. Next week I am going to start my own business, and I want a news item about it. A picture would be even better. Advertising? No, if you can run a story and the picture, I won’t need any advertising. But, if you straighten up I will give you another $1 for next week’s paper.
Murray Building Active Adult Rental Apartments: Souris
EVERY MONDAY: 1-5pm
Corner of 1 St. South & Crescent Ave. (under Jaime Lynn’s, entrance in back)
FOR MORE INFORMATION CONTACT:
Advertise with us! Call 204-483-2070 for more details.
Ken Rempel 204-750-3286 ken.rempel@steelcreekdevelopers.ca
www.steelcreekdevelopers.ca
Page 8, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
Canskate group loving lessons The numbers may be down for the Souris Skating Club but there is no shortage of enthusiasm from the skaters who are registered. Pictured: The Canskate group enjoying their on-ice lessons. PHOTO/DEBBIE BUTLER
High School hockey underway
by Darci Semeschuk The 2016/2017 Souris/Reston Sabre
High School team has begun their season. Team members include
CUSTOM UPHOLSTERY
Dane Fortin, Will Fraser, Kyle Campion, Tanner Scraba, Brett Downey, Steven Nay,
Dustin Butler, Mitchell Patterson, Kolton Sparrow, Luke Hiebert, Colby Wrightson,
Auto • Tractor • Marine • RV • Awnings • Furniture
Our experts have over 45 Years of Experience!
LEN’S ALTERNATIVE RV & UPHOLSTERY
Ph. 204-728-4457 Toll Free 866-392-7468 2.5 miles west of 18th on Richmond Avenue, Brandon Email: info@lensrv.ca Website: www.lensrv.ca
Brady Henuset, Dylan Bodin, Leeam Willan, Reiden Tichet, Kyle Klein, Julian Smith, Carson Gordon, John Patmore, Dawson Sobry, Zack Hodgson. Coaching staff is as follows: Coaches: Steven Phillips, Shane Henuset, Terry Doull, David Wyman. Managers are Bev Sobry and Sandra Vinck. The Sabres next home game in Souris
will be December 4 as they host Killarney at 4:30 p.m. and in Reston, December 6, against Dauphin at 7:00 p.m. There will be three games in Souris in December; Russell is in town December 17 for a 4:30 start. Minnedosa travels to Souris on December 18 for a 4:30 start and Deloraine is in Souris for a 1:00 start. That wraps up home games for 2016.
WoodfireD eli presents
The Lay Awakes “An acoustic pop song writing duo from New York”
Thursday, November 24 • 7:30 p.m. Please call 204-483-2795 for reservations Wood-fired Pizza • Sandwiches • Café • Bakery • Deli • Gelato Specialty Grocery Open Monday - Saturday 10:00 a.m. - 8:00 p.m. 39 CRESCENT AVENUE • SOURIS, MB
204.483.2795
Don’t let your Subscription Run Out! Renew Today! (204)522-3491 • cpocket@mts.net
Food & Refreshments! DOOR PRIZES!
Member Awards Deer • Birds • Fish
HARTNEY GAME AND FISH
BIG BUCK NIGHT & MEMBER AWARDS IN GRANDE CLAIRIERE December 2, 2016
7:00 p.m. • Grande Clairiere Hall
Admission: $5.00 • Head Entry: $5.00 GUN DRAWS SIGNIFICANT PRIZES for HEAD WINNERS OPEN CATEGORIES Typical • Non-Typical JUNIOR CATEGORIES Typical • Non-Typical • Open Symmetrical ARCHERY - Largest MUZZLE - Largest HIDDEN SCORE PRIZE LADIES - Largest MOST SYMMETRICAL OVER 100 ALL HEADS MUST HAVE VALID TAG
Page 8, Souris Plaindealer, Souris, MB, Friday, October 23, 2015
Page 9, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
ADVERTISING RATES & INFORMATION Classified Regular • 25 Words/$6.50
Phone (204)483-2070 Fax (204)522-3648 • Email cpocket@mts.net
Each Additional Word/$0.15
ALL CLASSIFIEDS MUST BE PREPAID
Advertising copy deviating in any way from the regular classified style will be considered display and charged at the rate of $6.50/column inch. AGREEMENT The Publisher reserves the right to refuse any or all advertising for any reason, stated or unstated. Advertisers requesting publication of either display or classified advertisements agree that should the advertisement be omitted from the issue ordered for whatever reason, the Souris Plaindealer shall not be held liable. It is also agreed that in the event of an error appearing in the published advertisement, the Souris Plaindealer accepts no liability beyond the amount paid for that portion of the advertisement in which the error appears or affects. Claims for adjustment are limited to errors appearing in the first insertion only.
OBITUARY
Souris Hillcrest Museum Obituaries Obituaries Obituaries For Sale - Misc Feed & Seed Halloween Tea, Thursday WANTED: COLLECTOR PAYING NUVISION COMMODITIES. St. October 29, 2015 from HUNTJean MB. Buying feed grains, TOP PRICES - Old advertising 2:00 p.m. to 4:00 p.m., dealership signs, gas pumps, barley, peas, off grades Robert Arthurwheat, (Bob), globes, oil cans, RedIndian, Buffagrain. 204-758-3401 or 204-746EMPLOYMENT OPPORTUNITY One bedroom apartment, Fellowship Club. Rainbow 4028 5, 2015 lo, Whiterose, JulyFord,17,Dodge, 1932 GM, - October central location, parking, Auction, bake table, feel MEDICAL TRANSCRIPTION! John Deere ect. (306) 221-5908, In-demand career! Employers It is deep sadness that our Steel family announces the laundry and water. $437/ free to wear a costume! (306)with 369-2810. Buildings / Granaries Joseph Rene Louis Fortin passed away peacefully on October 16, 2016 at the passing of Bob. He leaves to mourn his love and partner month. Phone Manager Proceeds from tea will go have work-at-home positions STEEL BUILDING SALE ...”REALavailable. Get online training Health Services Souris Personal Care Home. 204-483-3123. Sylvia Plawucki of over 25 years. left to LY Also BIG SALE IS mourn BACK - are EXTRA towards Rene the restoration of born a you from18, an 1929 employerFortin was on need January to Napoleon and Flore Trudel- Sylviaʼs children: son Wade (Jocelyn) WINTER Plawucki, DISCOUNT daughter ON NOW!” stained glass window. trusted program. Visit: 20X19 $5,145 25X27 $5,997 Fortin in Dry River, Manitoba. In time he was joined by his sister Doris and Tara, son Darren (Dino) (Linda) and their ----------------------------------- CareerStep.ca/MT or 1-85528x27 Plawucki $6,773 30X31 $8,110 brothers Roger and Donald. The family settled on a farm near Baldur. In 35X33 $11,376 Kelly 40X43 Capp $13,978. children Ryan and Jamie. Granddaughter NuVision Commodities, Elgin and District Museum 768-3362 to start training for One End wall included. Pioneer 1951, Rene married Simone Liban and welcomed their first son, Ron. They and her family. Bob treated Sylviaʼs children as if www.piothey St. Jean, MB buying feed will have a showing of the your work-at-home career Steel 1-855-212-7036 then moved to a farm in the Elgin area where they grew to a family of six. were his own. Also left to mourn is Bobʼs only sister neersteel.ca grains, wheat, barley, 3rd film in the Warpaths today! AUCTIONS Following Ron came Doreen (James) Logeot, sisters-in-law Irene (Bill) Hunt peas, oats off grades Series “Silver Crosses” on their sons Norm and Gerry and daughter Denise. Meyers Gun 10am working with livestock & and Mary (Bert) Hunt; Aunt Alice Ardagh Business and Services Uncle Rene was a dedicated family manAuction and enjoyed grain. Phone 1(204)758- Tuesday, November 10, Saturday November 7 Arden, George and Aunt Elva Hunt; and many nieces and grain farming in his early years. As the opportunities arose he continued to 3401. 2015 at 7:30 p.m. in the MB. Rifles, Shotguns, Pistols Hip or Knee nephews, and countless cousins, all of which Bob was build his farm where Ron and Norm still do so today. Elgin Community Hall. and large selection of After Simone’s passing in 1981, Rene kept busy Replacement? ammunition. To consign call on the farm, as well as held so proud. Admission is $5.00. Bob was a person who kept the family connected no matter how far away. Looking to purchase Everyone Brad 204-476-6262. a seat on council for the RM of Glenwood. He was a Souris Elks Member, welcome. Problems walking or Bob was predeceased by his parents, Robert and Kathleen Hunt, and by his three www.meyersauctions.com vacated farm yard site In or 1984, Rene married Fern Dunbar getting dressed? and a Legion Member. and the two families came together. The Disability Tax Credit BUSINESS OPPORTUNITY brothers, William (Bill), Albert (Bert) and Brian. small acerage withintravelling south for parts of the winter Rene and Fern enjoyed for several years, to Mesa, Arizona. During this GET FREE VENDING Forbes School (Glenwood Municipality) and one year in Hartney. In fifteen minutes of much Souris,of his summers helping out on the $2,000 time, Rene spent farm, jumping combineBob anyattended chance he got. He MACHINES Canon a Earn MB. Must be reasonably 1953 to 1956 he bused children to Hartney by car when ForbesYearly School didCredit not have Tax always had a progressive attitude towards farming and encouraged new+ research $100,000.00 Per Year.and All technologies. priced. Contact 1-204enough students enrolled to keep it open, during those three years he worked part Edward Bertholet Rene was predeceased by his first wife Simone- inWith 1981, Cash-Locations his daughter Denise in 2003, and by his son Gerry in Provided. $20,000 709-0132. time at Atkinson Electric, C.C.I.L. Equipment and the Hartney Post Office. In the fall Protected Territories. Interest thanksandtobrother our Donald. 2016, by his parents,heartfelt his sister Doris Lump Sum + Rebate of 1956 he started to work with the Manitoba Hydro Commission as a timekeeper. Free Financing. Full Colin, DetailsDarcy and their families. His family and friends so her He will be remembered by many; his wifeforFern, children Connie, He spent fourteen years in Boissevain as area clerk then moved to anytime Winnipeg 1972 Apply of the CALL NOW 1-866-668-6629 many Norm acts and of wife kindness sons; Ron and wife Joanne, Cheryl, Ron’s five children, Danielle, working Whitney,asMichael, year. Lowest in he a clerk.Da Inne1975 Bob moved to Jenpeg as a camp clerk. In rate 1979 The Reston and Area during a very difficult time. W e b s i t e and Callum and by Denise’s children Michelle and Taylor. His great-grandchildren, the industry. movedVaida, to St.Paisley James,and Winnipeg as a caretaker and then to Gillam in 1985. After 35 Early Learning Centre A special thank you Dr. WWW.TCVEND.COM Hunter and his brother Roger, wife Aline and their daughter Elaine (Mike) of British Columbia. -----------------------------------years with Manitoba Hydro he retired in 1991. seeks a trained Cram and the wonderful Reliable Expert Service CANADIAN Dollarat the A private graveside service was GREAT held October 22, 2016 BobSouris loved & all Glenwood sports, and coached baseball while in Boissevain. When he was no educational professional staff of the Souris Health Store franchise opportunities 204-453-5372 with grandson Michael Fortin as the urnbearer followed be to a memorial Do you have or a on DISABILITY? longer able watch the games in person television he continued to enjoy for position of Director. Cemetery Centre for their care and are available in your area. Physical or mental. We can help service at Kowalchuk’s Funeral Chapel with Rev. Harvey Hurren officiated. Eulogies listening to them on the radio.you get up to $40,000 back from Qualified candidate will be concern for all of our Explore your future with a Houses for Sale given by grandchildren Danielle and Michael Fortin and family friend He by had a great loveRev. of horses, Belgians, FOR and was thrilled a strong leader, possess were the especially Canadian Government. dollar store leader. Call today needs. Thank you to DETAILS check out Fair our in website: 3 ONLY 16 x 80, 3 Bed, 2 Bath. when of his geldings it to the Royal Toronto. Don McIntyre. In memory of Rene donations may be made toone a charity of your made experience or degree in Father Michael for 1-877-388-0123 ext. 229; disabilitygroupcanada.com or Starting at $89,900. Altona Mobile Funeral service was held at the Hartney Centennial Centre with education, with excellent choice. www.dollarstores.com. CALL us today Toll-Free 1-888lines Homes, 351-800-582-4036, 1-204officiating at the service 875-4787. CAREER TRAINING computer skills. Please interment in the Hartney Riverside Cemetery. 324-6776 Email amhl@mymts.net and the St. Jeanʼs CWA HUGEThank You... DEMAND for Medical send resume and “To Sylvia my love forever. I came to theApartments/Condos end. The sun has set for for me. RentWhy cry for a soul for the lovely lunch they would The family of Rene Fortin like to thank the doctors in the Health Transcriptionists! CanScribe references to set free. MissSouris me, but go on with life. Remember the love we shared. Remember Apartments/Condos for Rent provided. Thank you to all is Canadaʼs top Personal Medical Care Home for all their Onejourney andI must two bedroom at the Souris relcboard@gmail.com. Centre and especially the staff the good times we had together. On this go alone. Miss me but apartments available. Water who came to Dadʼs Transcription training school. This opportunity closes compassion and excellent care for Rene. let me go. Forever holding hand.included. Love Bob.”$650 - South-Vu Apartments has and your parking funeral and our sincere Learn from home and work for rent - 2nd floor, one October 31, 2015. $750may per be month plustohydro. In memory of Bob, donations made the Polio ~from The Fortin Families home. Call today! bedroom, air conditioned thanks to Dexter of Call 204-483-3123. Survivors Association or to the Hartney Rink Fund c/o Townapartment, of kitchen applianc0 0 . 4 6 6 . 1 5 3 5 . Kowalchukʼs Funeral 1 . 8 General Coming Events Coming Events ForHartney, Sale - Misc Souris - 2 bedroom apart- es supplied, laundry room in Hartney, Manitoba R0M 0X0. w w w . c a n Employment scribe.com Home for all his hard work ment Souris, for rentin in care Souris,of building, carport parking with Kowalchukʼs Funeral Home, Thursday, December 1st at info@canscribe.com available January 1, 2017. cold storage room. No chiland attention to detail. BATTERIES FOR EVERYTHING. DEKALB COMING EVENTS 7:30 at the Souris Avalon arrangements. Close to hospital. 50+ pre- dren or pets, non-smoker. Automotive, farm, construction, SourisSuperSpiel District Arts Council Theatre Sincerely, - Souris District DEKALB SuperSpiel ATV, marine, motorcycle, golf Forbes Arbuckle ferred. No smoking, no pets.at Contact Expression of sympathy may be made Arts Council invites you to welcomes Cindy Reynolds & family carts, phones, tools, radios, comthe World. Phone 204-483-2132. 204-483-0100. Concertwelcomes Series 2015/2016 Janzen Chevrolet www.kowalchuks.net “Strings , an November 20 \endash 23rd puters etc. Reconditioned, obsoand GailAttached” Wright & family to include: in Carman evening of music with Milete and hard-to-find batteries. SOthe World Morris & Rosenort. 32 Menʼ s, ----------------------------------is building a • TERRY BARBER – chael Gabriel of Toronto LAR equipment. The Battery and Man. Pillow-top set; Pillow-top King left on sales lot. One home in Reconditioned, obsolete s teams from 7 Winnipeg. 1.877.775.8271 and musicians, I amother so grateful for from the 32 womenʼ NEW DEALERSHIP! November 5 18 - 21 November hard-to-find batteries. SOLAR set $695; $459 5 piece 48î Rapid City move-in ready and www.batteryman.ca Winnipeg, Brandon, and countries. Also Jennifer many acts of kindness I • Morris JESSE& Rosenort PETERS – Souris. Now hiring motivated McEwen & Reid equipment. The Battery Man. table set; Floor Model sofa priced to sell. Glendale have received. Thank early you Jones, Mike December 10 1.877.775.8271 and chairs sets $1195 (La-z- Mobile Home Sales, 260 Glen Please get your tickets individuals for 32 Men’s and C a r r u t h e r s . Winnipeg. ENGLAND FURNITURE SALE boy Co.); $449 5 piece Youth avoidZiada, disappointment as to Dr. the nurses, • The Hound of the to www.batteryman.ca Avenue, Brandon 204-724Sales Consultant & 32 Women’s teams from www.morriscurlingclub.org EXTENDED TILL NOV 20th! Engis limited. Tickets cpocket@mts.net bedroom suite (2 colors). 7907 -----------------------------------Service Technician ambulance drivers and all six countries including Baskervilles (MTC) – seating -----------------------------------land Furniture (a La-Z-Boy Comavailable at Plaza Petals or STEEL BUILDINGS R Ois Vfeaturing I N C Eproducts - W I in D E Jennifer February 11 Jones the staff at the se- Come in and see our friendly Email ResumeNEW to: this Ppany) Kirkup Agencies or Souris to re- TRY SOMETHING STEEL BUILDINGS… CLASSIFIEDS. Reach over and experienced staff. You lect fabrics at an extra 20% Mike McEwen a seat, you can con• SIERRA NOBLE – serve info@jpb.ca Hospital for their care and winter. Stained glass, fused discount. All orders weekly. placed byCall No- wonʼt be disappointed. Sale readers ìMADNESS SALE!î All Reid 25 Carruthers tact Sharon 483- glass and mosaic weekend 400,000 February concern. TheDunn food, at flowers vember 28th are STILL GUARANPh: 204-745-6777 2001. Tickets may be Hours: Mon-Fri 10-8, Sat 10-6 Buildings, All Models. Youʼll this newspaper NOW or email Kerri Einarson TEED before Christmas. A few hot • JET STREAM – April 17 and visits helped available at have the door. Adultus- classes in our studio in classifieds@mcna.com for & Sun 12-5. Call KDL think weʼve gone MAD Free: making specials are: $595 rocker recliner www.dekalbsuperspiel.com Season tickets are now $20; so Studentmuch. $10. I feel very Winnipeg.TollGlass chair, $789 stationary sofa and Furniture at 204-571-1971. DEALS. Call Now and get details. 877-745-6777 Visit: available – get yours and blessed by the care I supplies. $995 sleeper sofa in queen or 660 Highland Ave., South -----------------------------------your DEAL. Pioneer Steel 142nd Annual Souris HobNotices / Nominations www.prairiestudioglass. com double size. 2 piece sectional with see 5 shows for the price received both here and at MEDICAL TRANSCRIPTION! In- KDL side of #1 Hwy., Brandon. 8 0 0 - 6 6 8 - 5 4 2 2 Furnitureʼs ìLUCKY bycraft, Saturday, Novemchaise for $1295. Come to our or CALL 204-783-1117. College of Midwives of Maniof 4.19,Adults $80; Students ber 2016,10:00 a.m. - The demand career! Employers have 13THî www.pioneersteel.ca MOBILE HOMES ANNIVERSARY Riverdale Centre in Rivers store and speak to our staffSALE to find FOR SALE 4:00 p.m.For tickets please call toba (CMM) is seeking PUBLIC work-at-home positions available. Extended out more specials. England Furni$40. WANTED until October 31! 5 New 16 x 80, 3 Bed, 2 Bath. and that I live in this Public reps Advertisements Get online training you need and from Over 50 vendors attending. REPRESENTATIVES. ture has astock 10 year warranteeon on Starting at $83,000. Altona Limited available FIREARMS. All types wanted, Sharon Dunn 204-483may not community. be members of another caring an employer-trusted program. Visstatements contained herein Daily admission $5 adults, foam and lifetime warranty on care profession in estates, collections, single products. or and Kathy Priceun-at regulated health or 1-855frame. Mon-Fri 10-8, Sat BEST 10-6 & Mobile Homes, 1-800-582$32001 seniors students, are CareerStep.ca/MT the sole responsibility of select BirksAdministra- it: Manitoba. Elinor Kathy Kirby, 768-3362 to start training for your OF KDL THE YEARat 4036, 1-204-324-6776 Email: items, military. We handle all Sun 11-5. Call Furniture der 4 free. Agencies 204-483- tive Officer (204) 783-4520/Email: the persons or entities that SAVINGS Kirkup work-at-home career today! 204-571-1971. Ave., amhl@mymts.net Fundraising lunch servedis admin@midwives.mb.ca paperwork and transportation. 10-60%660offHighland all store 2149. Everyone post the advertisement, and from South side of #1 Hwy., Brandon. by Souris Minor Ball. products. Enter our $1000 -----------------------------------Licensed the Manitoba Community welcome – organized come out and For Sale - Misc ALMOST HALF OF PEOPLE Dealer. Hobbycraft by draw. No purchase required. CLEARANCE of in-stock SRI 1 . 8 6 6 . 9 6 0 . 0 0 4 5 Newspaper Association and Hillcrest Museum of Soubring a friend! Also check CLASSIFIEDS. mobile WITH CROHN’S WILL Advertisements and statements APROVINCE-WIDE homes. Only 3 homes www.dollars4guns.com. few of the HOT SPECIALS: ris. membership doare notthe make Reach over 400,000 readers out our new website contained herein soleany re- $699 Beautyrest Queen 3î REQUIRE SURGERY. For more information conweekly. Call this newspaper NOW warranty as to the accuracy, sponsibility of the persons or enwww.sourisdistrictarts.com tact Jackie Kirkup at jack-. or email classified@mcna.com for Is your Company tities that post the advertisement, completeness, truthfulness or After years of excruciating abdominal pain and chronic ie@kirkup.ca or by calling or ----------------------------------details. and the Manitoba Community looking to hire
HOME FOR RENT Obituaries
PROVINCIAL CLASSIFIEDS OBITUARY
Rene Fortin
FEED & SEED
WANTED
CARDS OF THANKS
HELP WANTED
COMING EVENTS
E-MAIL us your Classifieds!
WE are now ONLINE!
texting 204-720-4562. Hip or Knee
Replacement?
Advertise with us! Restrictions in Call 204-483-2070 Walking/Dressing? for $2,000 moreYearly details. Tax
Take a look at Aboriginal job seekers? our new Post website: your next available job opening with www. www. sourisplaindealer. firstnationsjobsonline .com ca
reliability
of
such
Newspaper Association and memadvertisements. bership do not makeFor any greater warranty information on advertising as to the accuracy, completeness, truthfulness reliability of such conditions, orplease consult the advertisements. For greater inforAssociationʼs Blanket mation on advertising conditions, Conditions on our Advertising please consult the Association’s Blanket Conditions on websiteAdvertising at www.mcna.com. our website at www.mcna.com. ------------------------------------
TRAILERS FOR SALE. Car & Equipment Haulers, Dumpbox, Utility, Gooseneck Flatdeck, Cargo, Aluminum Livestock, CM Truckbeds. Parts & full service. Kaldeck Truck & Trailer, MacGregor, MB. 1-888-685-3127 or www.hhtrailer.com.
Souris Plaindealer
diarrhea, many people with Crohn’s disease will require intestinal surgery. It’s time to make it stop.
Phone (204)483-2070 • Fax (204)522-3648 crohnsandcolitis.ca spdealer@mts.net
Page 10, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
Here & There
Compiled by Judy Wells
Southern Manitoba Review Baseball Hall of Fame to induct Charlie Argue The Manitoba Baseball Hall of Fame & Museum is proud to announce its 2017 inductees and the late Charlie Argue of Mather is one of the inductees. The inductees include outstanding players, builders, and team who have left their legacy both on and off the baseball field. Charlie Argue
(1904-1991) was the early driving force for several decades behind the still operating Border Baseball League. He served as president from 1930-60. Before, during, and after his long-time service as president, he was also involved as a coach, manager, team organizer and even groundskeeper. He coached and managed his hometown Mather Mudhens team for 20 years. The Gazette Rosemary Shackel receives Manitoba Council on Aging Recognition Award Seniors in Manitoba are spearheading change in communities across the province. The Manitoba Council on Aging Recognition Awards has
BUSINESS DIRECTORY ROXANNE SCRABA RMT, DHMS
Partnership of Chartered Professonal Accountants Virden - 275 Nelson Street W • 204-748-3135 Brandon - 929 24th Street • 204-727-5577
Toll Free 1-877-866-6444 HAROLD REID, C.A. AUDRA NYCHUK, C.A. IAN MCMULLAN, C.A.
Registered Massage Therapist, Homeopath Souris 483-2225
Turner Autobody in Carroll, MB
Laura J. McDougald-Williams
Souris: 204.483.1556 Brandon: 204.725.8770 Fax: 204.483.2321 lwilliams@mhlaw.ca
B.A. (Hons.), LL.B., B.CL.
W. Bryan Webber B.A., B. Ed. (A.D.), LL.B.
(204)483-2247
Murray Turner • Dean Mushie • Full autobody service • MPI service and private work • Windshield repair & replacement • Free windshield repairs with $250 deductible or less
Office Hours: Monday - Friday • 9:00 a.m - 5:00 p.m. Toll Free: 1-800-628-7960 4 Crescent Avenue West
Box 1149
Souris, MB
R0K 2C0
www.mhlaw.ca
Boulanger Construction Journeyman
• New Homes Licensed R-2000 Builder • Additions & Renovations • Roofing
No job too Big or Small FREE ESTIMATES Carey Chudley - Journeyman
483-2497 (cell)724-0545
Souris Dental Centre Family Dentistry
166 Dickson Street P.O. Box 464 Souris, MB R0K 2C0 300 Nelson Street W. P.O. Box 1354 Virden, MB R0M 2C0
Appointments Available Monday - Friday
Office: 204.748.1633 Fax: 204.748.1591 Cell: 204.851.3061 After Hours: 204.483.2110 Email: frank@bennettcga.com
ST. PAUL’S UNITED WORSHIP & SUNDAY SCHOOL
SOURIS GOSPEL CHAPEL
• Concrete Flat work
CALL JIM!
1:00 p.m.
Renovations, New Construction Large or Small Jobs Free Estimates
New Construction • Renovations • Free Estimates
ST. LUKE’S ANGLICAN WORSHIP
11:00 a.m.
Felix Boulanger
Call 483-0107 or 483-3848
CHURCH CALENDAR
483-2112
SUNDAY SERVICE 11:00 a.m. SUNDAY SCHOOL 10:00 a.m.
D. Scott Anderson, FCGA Valerie T. Strath, C.G.A. Darcy Gerow, D.Ag. Unit I - 3000 • Victoria Avenue • Brandon, MB
1-888-726-1995
ARBUCKLE ELECTRIC
Jesse & Forbes Arbuckle
Electrical Contractor Underground Wire locating
Bus. 483-3320 Res. 483-2517
The Times Swan Lake First Nation turns sod on new project It was an historical day for the Swan Lake First Nations they turned sod on a new milestone. The project, many months in the making, is a Specialized Foster Resource Side-by-Side Duplex. This independent living facility is scheduled to be completed in February and it will house approximately four kids per unit along with their foster parents. Our purpose is to correct past historical events of residential schools and the Sixties Scoop. Thirty families in this community were affected by these factual events.
The Times RHA CEO to retire The Board of Directors of Southern HealthSanté Sud announced that CEO Kathy McPhail would be retiring in April 2017. Her insight, consultative approach and commitment to all that is Southern Health-Santé Sud were integral to the successful health authority merger in 2012 and the years following, says Guy Lévesque, Chairman of the Board of Directors.
The Carberry News-Express Celebrating 55 years of the BPO Elks in Carberry The Carberry BPO Elks Lodge #466 began on November 1, 1961 with sponsorship from the Neepawa and Portage Elks Lodges. Allen Olmstead was the first Grand Exalted Ruler.
The Western Canadian Restoration Underway on Darlingford’s Zion Calvin United Church Work has begun on a multi-year project to restore Zion Calvin United Church to its original condition. It was built in 1908 with a large expansion added when the Presbyterians, Congregationalists and Methodists joined to become the United Church of Canada in 1927. Four years ago the church was declared a municipal historic site, which led to the development of a comprehensive restoration plan.
FAITH
COMMUNITY BAPTIST WORSHIP Sunday School Gr. 5 - Adult 10:00 a.m. Worship & Junior Church 11:00 a.m.
ST. MARY’S ROMAN CATHOLIC Mass Sunday Service 11:00 a.m.
THIS SPACE FOR RENT!
been presented since 1997. Rosemary Shackel has been named as one of nine of this year’s award recipients for demonstrating outstanding qualities through volunteer service, advocacy, community influence and successful efforts in raising the profile of seniors.
URCHASES
Page 11, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
Market Report: Equity markets advance on Trump win by Robert Cey Stock markets in much of the world gained after Donald Trump’s victory in the US presidential race this week. Share prices advanced following Trump’s surprise win in Tuesday’s election, although the rally lost steam Friday. Investors appear to be betting that Trump’s economic policies will spur growth in the US, the world’s largest economy. Possible consequences of the Trump win include increased fiscal stimulus, lower corporate taxes and increased inflation. Yet, at this point, it remains unclear how the new administration will manage the economy. Early indications pointed to a sharp downturn in stocks as it became apparent that Trump would defeat Hillary Clinton. As election results unfolded, US stock futures plunged. But fears were short-lived and key market indexes in the US and much of the world
later shot upward. Japan was the exception, with stocks falling more than 5% as Trump’s victory sent the US dollar lower against the yen. The market recouped those losses the following day as the dollar reached an eightmonth high against other currencies. Wall Street’s Dow Jones Industrial Average hit a record high Thursday but the S&P 500 remained shy of its August peak. Banks and insurance companies were big winners as investors speculated that profits would benefit from rising interest rates and decreased regulation. Industrial stocks did well on expectations of increased infrastructure spending and health care shares advanced on hopes for government change. Canada’s stock market advanced in the wake of the election with select industrials and materials sector stocks rising on speculation that they would benefit from US economic change. The
financial sector was boosted by expectations of higher rates. Strong quarterly profits from insurance companies also helped. However, the S&P/TSX Composite fell below pre-election levels Friday as gold and oil prices weakened. European gains were linked to election-inducted optimism for the financials, industrials and materials sectors. Many emerging equity and currency markets lost ground late in the week on concerns that a Trump administration would make investing in these markets less attractive. US election results were not received favourably by bond markets. Government bond yields in the US and much of the world rose and prices fell on concerns that increased fiscal spending, tax cuts and rising inflation likely under the Trump administration will be bad for bonds. In other news this week:
• The Canadian government offered to renegotiate the North American free-trade agreement. Trump declared his dislike for NAFTA during his campaign. • Canadian housing starts slowed in October, new house prices rose in September and building permits saw their biggest
decline in eight months in September. • The European Union reduced its 2017 growth forecasts for the eurozone and Britain, citing political uncertainty, Brexit and slowing global trade. What’s ahead next week: Canada • Consumer price index.
Larry Maguire, Member of Parliament for Brandon-Souris, “adopted” the Brandon Blood Centre through the Canadian Blood Services Partners for Life Program to assist them in recruiting new donors. By participating in the program, Maguire hoped to encourage Westman residents to roll up their sleeves and consider making an appointment to give blood. PHOTO/SUBMITTED
Solutions & Substitutions
by Reena Nerbas Dear Reena, How do I get rid of a bubble under the carpet in my living room? Many thanks. Jeannette Dear Jeannette, Here is a popular fix for a carpet bubble. Use a pointed screwdriver to make a small hole in the carpet. Purchase Bubble Glue or Carpet Seam Sealer (strong adhesive). Squeeze the carpet glue into the hole moving the glue around underneath the carpet and being sure not to spill any product on the carpet. Push the carpet bubble down and set heavy books on the area for several hours. If you cannot find these products ask your hardware store for a strong carpet adhesive. Some people had great results filling a large syringe with carpet adhesive and squeezing it directly under the carpet. Dear Reena, Just started reading your column and love the practical tips! Maybe I missed this question but can you suggest how I can safely remove some burned on ‘oven mitt fabric fibers’ from the top element of my new black stove without damaging or scraping the black ceramic top. Don’t ask what happened. Thanks and keep on helping us with your great ideas. Signed, A frustrated cook! Dear Frustrated Cook, Wet the area with dish soap and water to dampen. Scrape the area gently with a metal putty knife or razor blade (available where appliances are sold). Wipe to clean; your stove should look as good as new! Dear Reena, What is the best way to store broccoli? Menno
PRAIRIE LANE AUCTIONS
Sunday, November 27, 2016 @ 10:00 a.m. Souris Community Hall, Souris, MB A large selection of antiques, collectibles, household, misc and tools. 2 cars will sell “Subject to Owner Approval”: 2006 Pontiac Grand Prix, V6, Super charged, 3800, 4dr, PS, PB, PW, AC, leather interior, heated front seats, GPS, AM/ FM/CD, 140,000 kms, safetied; 2005 Lincoln Town Car Ltd Ed., 4.5 AT, PW, power locks & seats,, sunroof, AC, heated seats, leather interior, loaded, 160,000 kms. Safety check.
Details & pictures at www.prairielaneauctions.com Don 204-724-7510
• Manufacturing data. • CREA real estate sales. US • Consumer price index. • Retail sales. • Industrial production. • House prices, housing starts, building permits.
Dear Menno, Refrigerate fresh broccoli in a plastic bag, use within three days of purchase since the vitamin content decreases the longer it is stored. Or, stand broccoli in a jar with water to keep it fresh longer. Kitchen Secret: Take the rubber band off vegetables before storing; they will last twice as long. Feedback from Fabulous Reader: Re: Stuck Jar Lid What works to loosen lids is to wrap an elastic band around the lid. Or tap the bottom of the jar with the heel of your palm to break the seal. Sherri Fabulous Tips of the Week: • I was horrified to discover that my child splashed red nail polish on our brand new carpet. Even though the stain was dry, I discovered that Mr. Clean Magic Eraser removed the nail polish. Vanessa • Make your own laundry detergent; grate one
eighth bar Sunlight laundry soap and combine with one quarter cup borax. Toss clothes and mixture into the washing machine. Clothes always come out clean; I have been doing this for years. Edna • Use S.O.S pads and water to remove nail polish from carpet (some elbow grease required). Joel •I clean wet nail polish with the help of a white rag and shaving cream or rubbing alcohol. Sam Note: Every user assumes all risks of injury or damage resulting from the implementation of any suggestions in this column. Test all products on an inconspicuous area first. Reena Nerbas is a popular motivational presenter for large and small groups; check out her website: reena.ca. Ask a question or share a tip at reena.ca
Page 12, Souris Plaindealer, Souris, MB, November 18, 2016
REAL ESTATE LISTINGS RCMP Media Release $274,900
submitted by Cst. Carleigh Bonkowski Between June 10, 2016 and November 4, 2016, there have been 6 Break and Enters to businesses in Reston, MB. The businesses that were impacted are the Reston Golf Course, Andrew Agencies, Hairline Beauty Salon, Petro Can, Local Lumber Hardware Store and the Old Reston Elementary School. Approximately $2,000 was taken from the businesses. If anyone has any information or the whereabouts of the individuals involved, please call the Reston Detachment at 204-877-3871.
135 Dickson Street
Manitoba RCMP respond to increase in road fatalities
NEW LISTING 21 Willow Ave
$225,000
253 2nd Ave $284,900
41 Glenwood St. S $139,000 PLEASE CONTACT ME AT
Office: 204-725-8804 or 204-483-3153 204-483-2770 Cellular: 204-720-6888 Email: glentosh@royallepage.ca Martin-Liberty Realty Independently Owned and Operated
To view these and many other homes visit
www.glentosh.com
GLEN TOSH
GUYS NIGHT TO COOK
During the week of October 23 - 29, nine people died on Manitoba roads. This is a number that cannot be repeated. After a thorough review of road fatalities this year, the statistics are disappointing: • In 50% of applicable fatal collisions, not wearing a seatbelt was listed as a contributing factor • In 48% of applicable fatal collisions, speed was listed as a contributing factor • In 39% of applicable fatal collisions, being impaired was listed as a contributing factor • In 57% of applicable off road vehicle and motorcycle collisions, not wearing a helmet was listed as a contributing factor Note: In a fatal collision, multiple factors may be listed as contributing factors. Everyone has a role to play. Manitobans must wear their seatbelts, slow
down and drive sober. The Manitoba RCMP also recognizes that enforcement is a critical part to changing driving behaviour, this year, there has been more enforcement and more impaired drivers taken off our roads. Criminal Code Impaired Drivers arrested and charged. 2015: 1183 (up to October 30) 2016: 1240 (up to October 30) Provincial Traffic Offences (Speeding, seatbelts, cell phones, etc) 2015: 29,458 (up to October 30) 2016: 38,383 (up to October 30) “Manitobans know they must wear a seatbelt, yet our officers are responding to people being ejected from their vehicles on a regular basis. Speeding and impaired drivers continue
to kill people at an alarming rate” said Chief Superintendent Mark Fisher of the Manitoba RCMP. “We must all make a change to our driving behaviour or I fear the tragic loss of life on our roads will continue. To ensure our message is heard, effective immediately, I have directed all RCMP officers across Manitoba to focus on road safety. Manitobans can expect to see a stronger approach to traffic enforcement. There is no excuse for what is happening.” The Manitoba RCMP has also released a video to show Manitobans the real images of what is happening on Manitoba highways. Warning – the video is graphic and may be uncomfortable for some: English: https://youtu.be/ eeBYUm0DC8E, Francais: https://youtu.be/oPZlYcjC5eA
HUSQVARNA BLOWOUT SALE HUSQVARNA MODEL We’re Overstocked with Chainsaws! Product description goes in this space. Extended warranty available.
PRODUCT Product description goes in this space. HUSQVARNA Purchase get a carry case for $30!SALE IMAGEa saw and BLOWOUT Product description goes in this space.
$000.00
HUSQVARNA 550xp HUSQVARNA MODEL Chainsaw Product description goes in this space.
PRODUCT IMAGE
18” bar, regular pricegoes $779.99 Product description in this space. Product $679.99 description goes in this space. SALE
HUSQVARNA MODEL
Huge In-Store Discount $000.00 PRODUCT Clearance Pricing! IMAGE
Product description goes in this space. Product description goes in this space. Product description goes in this space.
$000.00
HUSQVARNA 545xp HUSQVARNA MODEL Chainsaw SPECIAL Product description goes in this space. 16” bar, regular price $699.99 OFFER Product description goes in this space. SALE $569.99 Product description goes in this space.
PRODUCT IMAGE
Huge In-Store Discount $000.00 PRODUCT Clearance Pricing! IMAGE
SPECIAL OFFER
SUPPER BEGINS AFTER THE CHASE THE ACE MEAT DRAW
ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 60
All proceeds towards to the Souris and Glenwood Christmas Cheer Thanks to our sponsors!
Sam Matiowsky • Perry Van De Kerckhove • Scott Phillips • Marc Bellon Andy Barclay • Darren Janz • Kyle Gosnold • The Souris Plaindealer
Product description goes in this space. Product description goes in this space. Product description goes in this space.
HUSQVARNA 543xp HUSQVARNA MODEL Chainsaw Product description goes in this space.
$000.00
PRODUCT For more informationIMAGE visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca
FRIDAY DECEMBER 02
HUSQVARNA MODEL
16” bar, regular pricegoes $669.99 Product description in this space.
Product $539.99 description goes in this space. SALE
Huge In-Store Discount $000.00 Clearance Pricing! FIND YOUR HUSQVARNA AT
For more information visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca
CONNECT WITH US ONLINE
CONNECT WITH US ONLINE
FIND YOUR HUSQVARNA AT
Souris Sales & Service
© 2015 Husqvarna AB. All rights reserved.
150 Maple Avenue West | Souris, MB | 204.483.2289 Cell: 204-483-0650 | Email: sourissales@gmail.com © 2015 Husqvarna AB. All rights reserved.