June 22, 2018

Page 1

SOURIS, MB • (204)483-2211 • DON SMITH

WE WANT to be

YOUR BODY Shop!

• Free windshield repairs with $300.00 deductible or less • Windshield Replacement • Free Courtesy Cars • Guaranteed workmanship • Lifetime paint guarantee • Manitoba Public Insurance Accredited • Complete autobody repairs and refinishing

Vol. 132 • No. 25 Friday, June 22, 2018

$100/Copy (Inc. Taxes)

Enbridge give financial support for Campground project and Agricultural Society

Enbridge contributed $55,000 to the Souris-Glenwood Municipality at the Victoria Park Campground in Souris on June 13. Funds will go toward a major campground project, including $5,000 for the local Agricultural Society for washrooms and a canteen. Pictured (L-R): Enbridge’s Scott Ironside (Director, Prairie Region Operations), Guy Krepps (Director, Line 3 Replacement Program), and David Amos (Land Services); Everett (Butch) Locke (Ag Society President); Jeremy Gerlach (Assistant Construction Manager), Enbridge; Phil Dornian (Chairman of the Parks Board); Charlotte Parham (CAO of the Municipality of Souris Glenwood), and Joe Goodwill (councillor); Russ Reimer (Team Lead, Souris-Glenboro Operations) and Whitney PHOTO/DARCI SEMESCHUK Thomas (Community Engagement), Enbridge; and Souris Glenwood Mayor Darryl Jackson.

Enbridge project funds community priorities By Darci Semeschuk Enbridge officials were in Souris on June 13 to drop off a cheque for $55,000! The funds are part of the $1.35 million Community Investment funding announced earlier this month by Enbridge. Earlier this month Enbridge announced that approximately $1.35 million in Community Investment funding will go toward more than 55 communities in Saskatchewan and Manitoba in support of locally driven projects and initiatives that support safe, healthy and sustainable communities. The funds will benefit communities in close proximity to the Line 3 Replacement pipeline right-of-way and are supplementary to Enbridge’s ongoing community investment program. The money will go toward everything from swimming pools to parks and playgrounds, community hall and recreation centre upgrades, emergency response equipment and more. The Souris Parks Board was the benefactor of $50,000 that will be used towards the $100,000 campground expansion on the western edge of the Souris River. Currently the Parks Board has local contractors hard at work building these campgrounds and it is hoped they will soon be available to help with the overflow at the campground located near the swimming pool. According to parks Board representative Joe Goodwill the expansion will include

eight large sites measuring approximately 33 x 60 feet along the river. “We expect to be able to house the largest campers on these site,” explained Goodwill. “That will free up the bowl for other activities and get the large campers out of that area.” In addition to the $50,000 for the campground expansion, Enbridge left a cheque for an additional $5,000 for the Souris Glenwood Agricultural Society to be used towards the canteen and washroom renovations. “Ag Society Preseident Butch Locke was thrilled to received the cheque. “This will go a long way towards our renovation project,” explained Locke. “The fair grounds are a community place. The area is there for everyone to use. By keeping the buildings in good order, that encourages support.” Locke says that the entire area has been reserved for a family reunion later this summer and he hope others will consider holding events in that location. Mayor Darryl Jackson was on hand to join the groups receiving the donations. He was pleased to see Enbridge include Souris in its community investment. “This is a great donation from Enbridge. I’m pleased that a corporation the size of Enbridge would see fit to help us improve our campground,” he stated. “It will certainly be nice to have a place to set the bigger trailers and I know the Ag Society will make good use of the donation for their wash-

rooms and canteen project.” The $5.3-billion Canadian portion of the Line 3 Replacement Program involves the replacement of approximately 1,070 kilometres of Line 3 pipeline between Hardisty, Alberta and Gretna, Manitoba, with new pipeline. About 40 percent of the new pipe was installed in 2017, with the remainder of construction on the essential safety and maintenance project expected to commence in August. “As a company that delivers the energy that we all need for our daily lives, there’s nothing that matters more to Enbridge than safe, healthy and sustainable communities,” says Enbridge’s Line 3 Project Director Guy Krepps. “We don’t just operate in communities, we live in them. As a good neighbour, we are committed to strengthening communities by supporting innovative programs that positively impact quality of life in our three focus areas — community, environment and safety,” added Mr. Krepps. The investments add to the more than $600,000 delivered in 2017 by Enbridge to communities from this project fund. Total Enbridge Line 3 community investment in 2017 and 2018 is approximately $2.6 million, directly benefitting more than 80 communities in Alberta, Manitoba and Saskatchewan and supporting approximately 250 locally driven projects and initiatives.

WHITFIELD D UGS Your Healthcare Centre in STORE HOURS: 9:00 a.m. - 6:00 pm Monday - Friday

Souris, MB (204)483-2155

the Heart of Crescent Avenue

NOW SELLING! 2 PHARMACISTS Colin McLeod • Darryl Jackson • 2 PHARMACY TECHNICIANS Cindy Sokolowski & Lyndsey Klassen


Page 2, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

Souris Legion News

Bob Edgerton, President of Souris Legion Branch #60 presents a cheque for $5000 to Collette Corbett of Victoria Park Lodge (VPL.) When it became necessary to replace the walk-in tub the Legion came through in a big way. The funds were made available through the poppy fund. The board and management of VPL extended their appreciation for this genPhoto/submitted erous gift.

Strathclair Credit Union members vote in favor of merge submitted Approximately 160 members of Strathclair Credit Union gathered at the Shoal Lake Community Hall on June 19 to cast deciding votes on the proposed merger with Sunrise Credit Union. There was 98% of the members who voted overwhelming in favor of amalgamation, only two no votes were recorded. The official amalgamation date is January 1, 2019. “Sunrise was formed by the joining together of like-minded credit unions.” said Sunrise Credit Union Presdient and CEO, Tim Klassen. “Staying true to these roots, we’re very excited to welcome the members and employees of Strathclair Credit Union to the Sunrise Family and we look forward to sharing our market-leading products.” “Becoming part of Sunrise Credit Union will allow us to increase and improve what we offer our membership and staff,” said Vern Gevers, GM for Strathclair Credit Union. “Also, Sunrise stuck out as an organization keen on retaining smaller branches and we felt like the two

credit unions would be a good fit.” About Sunrise Credit Union Sunrise Credit Union was created in 2008 through a strategic merger with its five legacy Credit Unions – Virden (est. 1940), Turtle Mountain (est. 1940), Hartney (est. 1942), Tiger Hills (est. 1943) and Cypress River (est. 1960) – to provide personalized, competitive financial services to benefit its members and communities. Since then, a new corporate office building and branch has been built in Brandon, a new branch built in Waskada and Sandy Lake, Grandview and Prairie Mountain Credit Unions have joined the Sunrise Family. 24,000 Sunrise members receive personalized service from branches in Baldur, Boissevain, Brandon, Cypress River, Deloraine, Grandview, Hartney, Holland, Laurier, Melita, Reston, Sandy Lake, Ste. Rose du lac, Treherne, Virden, Waskada. About Strathclair Credit Union Strathclair Credit Union Society Ltd was formed in 1944 and serves over 2,800 members from branches in Strathclair, Shoal Lake and Oakburn.

By Gale Collinson Cribbage players occupied five tables on June 6. Joan Phillips and Claris Deleau finished the evening with the highest score. Again this week, Pat Giesbrecht and Gale Collinson qualified for the second prize. Alva and Don Doherty took third place. Alva also won the 50-50 draw. Guess that’s only fair as Don won it last week. There were 22 optimistic people who attended the bingo evening of, June 7. Cathy Ewen out did everyone by shouting four times. Close behind her with three hollers was Cheryl Edwards and double yells came from Alys Will and Marge Rose. Lil Atchison was very quiet until the Little House for which she received $33. Our meat draw was well attended on June 8. Multiple wins were definitely in the minority. Matter of fact, only Cindy Scott managed this feat and she took home three meat packages. The 50-50 draw amounted to $101 and the lucky number belonged to Delores Genaille. Diana McCallum won the opportunity to take home $1,660 from the “Chase the Ace” pot. The Ace remained elusive and it will be up for grabs again next week. Just a note to keep in mind – after this Ace is found; the price of a strip of tickets will be going up to $2. Danny Belbas and Eddy Jones celebrate birthdays on Saturday, June 9. Keith Davison is also a birthday boy this week, but don’t know what day. A roast chicken supper was enjoyed

Sports Ramblings

By Dale McKinnon It was a busy time on the ball fields of Deloraine last weekend. My calculations had over 25 games played. The girls league tourney was both Saturday and Sunday plus a double header for the Royals. Our facilities get a lot of compliments and the present minor ball organization had the diamonds in great shape. The idea to put the flags around the senior diamond has given the whole area a very impressive look! The extra people in town were good news for the garage sales on Satur-

Fun By The Numbers

NOW AVAILABLE! F’real Shakes & Smoothies

White Owl Service

ANSWER:

Like puzzles? Then you’ll love sudoku. This mind-bending puzzle will have you hooked from the moment you square off, so sharpen your pencil and put your sudoku savvy to the test!

after the draws were completed. Cribbage players only needed four tables on June 13. Evelyn Harlton and Deb Robinson attained the best score. The second place winners were Alys Will with Pearl Marshall and third spot went to Amelia Morden with Norm Davis. Amelia also held the winning ticket on the 5050 draw. Lynn McDowell had a 28-point hand this evening. Only 15 people showed up to play bingo on June 14 so the pots were not very high. Guess that’s why we had quite a few multiple winners but no outstanding noisemakers. Able to make two shouts were Viola Logan, Doris Dron, Gale Collinson, Lee Johnson, Darlene Dooley and Barb McKinnon. Darlene and Barb shared the Little House pot of $25.25. Our meat draw on June 15 was fairly busy but a few people had more luck than others. Taking home two packages of meat were Lee Johnson, Doug Dodds and Melissa Mahy. Melissa made sure she won twice by drawing her own ticket. Bob Edgerton held the winning ticket on the 50-50 draw and received $86. The Ace of Spades was worth $1,735.50 and Jeff Kohut tried his hand at finding it. He was not successful so we will try again next week. Just a note to keep in mind – after this Ace is found; the price of a strip of tickets will be going up to $2. Birthday wishes went out to Mike Belbas who will celebrate on June 16. Supper was barbecue burgers, potato salad, beans and dessert.

Here’s How It Works:

Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

day and hopefully for the local businesses. The Royals were 2-1 this past week. Tuesday, June 12: The Royals scored seven runs in the sixth inning to defeat Reston 8 - 2. Jeff Edwards threw a 3-hitter for the complete game victory. David Hodgson and Tyler Fletcher had two hits each. Sunday, June 17: The Royals committed five errors and gave up five unearned runs in a 6 - 1 loss to Elkhorn. There was some evidence that curfews missed by some players. The second game Sunday had better results with a 7 - 3 victory over Virden. Eric Sorensen threw a complete game 4-htiiter with nine strikeouts. The Royals had 10 hits with Eric Sorensen, Mitch Olson, Tyler Fletcher and Andrew Vercaigne each collecting two safeties. The Royals played Boissevain and Wawanesa this week and sit in second

place in the south division at 4 - 4. NHL referee Garrett Rank qualified as an amateur in the U.S. Open tourney last weekend. He didn’t make the cut for the final two days. Speaking of golf the Deloraine course is in great shape. They are running a new competition this year with head to head showdowns using handicaps. Being a novice at the course I don’t understand all the lingo, but the word sandbagging was being thrown around by some long time members. It seems a former history teacher shot 34 and has brought in a ringer from a province west of Saskatchewan as his “secret weapon.” Kale Rushing’s fourth place finish at provincials was a great result in his Triple Jump event. This week’s trivia asks who competes in and travels to more sporting events that Lorne Sambrook?

SOURIS SCHOOL

CANTEEN SERVICES Souris School is accepting lease offers for the delivery of canteen services. The hours of operation are 11:15 a.m. – 1:15 p.m. on all regular school days, commencing September 5, 2018. Menu selections must fall within the school/division guidelines and meet the approval of administration. Deadline for the acceptance of tenders is July 27, 2018. Offers may be emailed to:

Leanne Rolfe at leannerolfe@shmb.ca Inquiries can be made at 204-761-7806


Page 3, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

EDITORIAL Letter: Searching for Paratroopers from WWII To the Editor, I turned 90 three years ago and thought I should get a few things looked after. I made the worst decision of my life. I went down to the local funeral home and paid for my cremation without looking around and checking other places. The bill came to $5,206.95. This year, I thought it was too much, so I went back to the funeral home to see if I could get any of my money back. They said no, and told me that I made a deal three years ago, and if I were going to do it today it would cost me that much and more. This winter, I was down in Palm Springs, Calif., and got my son-in-law to check to see how much cremation would cost down in Palm Springs. It is between $700-$800 Canadian, more if the funeral home has to ship the ashes home. My son-in-law said not to worry about shipping the ashes home, as he would bring the ashes home in his golf bag. He has to have a death certificate from the funeral home and declare them when he crosses the border. When he gets back to Canada, there is eight or nine government and private places that he has to notify. As far as I can find out there is no cost — it just takes a couple hours of his time. Funeral homes in Manitoba supply this at a fee of $2,000$4,000. If it happens down there, I will have the people looking after my estate pay it out of those funds. The funeral home that I have the contract with, I expect them to pay 100 per cent of what I gave them plus 10 per cent interest to the Madford Cemetery fund in Douglas. I am going to have my ashes spread on the east half on the 2211-17, Madford Cemetery is there. I remember swimming in the stream that runs by the corner with neighbourhood kids and playing hide-and-seek among the tombstones. The old homestead is half a mile north where I was born and I imagine I was conceived there. I lived there for 58 years, and feel quite good about slipping away there. I feel like I am going home. I have been a very lucky fellow. Every day I have had since March 24, 1945, has been a bonus. On that day, as a sniper with the first Canadian parachute battalion, we were dropped behind enemy lines to secure bridges and road intersections for the first army that was crossing the Rhine River. I lost two of my parachute buddies and my commanding officer, Jeff Nicklim. He was a star halfback with the Winnipeg Blue Bombers. I remember the 1935 Grey Cup being played in Winnipeg and they won. He was playing. My farewell party is going to be held in the Houstons Roadhouse where there is a Mitchell wagon. I remember riding on it when I was four years old with my dad as we hauled grain to Douglas. I want my grandson to put me up there while the farewell is going on for one last ride. When you have been around the race track as many times as I have been, climbed a thousand or more hills, flipped and stumbled down the other side, eternal rest looks pretty good. Ross Mitchell Brandon Note: Mr. Mitchell is searching for any Paratroopers who may have as connection to him from that time. If you are one or know of anyone, please contact the Plaindealer for phone numbers for Mr. Mitchell.

FCC announces partnership to promote mental health network submitted Farm Credit Canada (FCC) has entered into a partnership with the Do More Agriculture (DMA) Foundation to create a network of mental health first aiders who can identify and support producers coping with difficult or unfortunate circumstances. Under the one-year pilot project, FCC is contributing $50,000 to the not-for-profit foundation, focused on promoting mental health awareness and well-being in Canadian agriculture. The funding will be used to facilitate mental health first aid training for producers and agriculture industry professionals in select communities across Canada. The training is aimed at raising mental health awareness and equipping participants with basic skills to provide assistance when help is not immediately available. The training sessions will be delivered by accredited organizations and experts and offered at no cost. “We are seeing the need for increased mental health support in agriculture and rural Canada, where people sometimes feel isolated and don’t always know who or where to turn to for help,” said Michael Hoffort, FCC president and CEO. “That’s why it’s important that we begin developing a network of people in rural Canada who have received training in identifying and supporting people suffering from a variety of mental illnesses and are able to connect them with mental health professionals.” DMA was established in January 2018

to promote mental health awareness, well being, and research, as well as to empower Canadian producers to take care of their mental well being through education, training and public awareness. The foundation is also dedicated to creating a community of belonging, support and resources on mental health issues. “Producers are among the most vulnerable when it comes to mental health issues,” said Kim Keller, executive director for DMA. “By collaborating with FCC and other industry partners, we are raising awareness of mental health and increasing the number of people certified to provide support in rural communities across Canada.” FCC will also be promoting mental health awareness at this year’s Farm Progress Show in Regina by offering information and services through an FCC wellness centre and an afternoon of mental health awareness speakers on June 21. FCC is Canada’s leading agriculture lender, with a healthy loan portfolio of more than $33 billion. Our employees are dedicated to the future of Canadian agriculture and its role in feeding an evergrowing world. We provide flexible, competitively priced financing, management software, information and knowledge specifically designed for the agriculture and agri-food industry. Our profits are reinvested back into agriculture and the communities where our customers and employees live and work. Visit fcc.ca or follow us on Facebook, LinkedIn, and on Twitter @FCCagriculture.

OFFICE MANAGER/SALES Darci Semeschuk PRODUCTION/CIRCULATION/REPORTING Theresa Nett - Karen Branston Dolores Caldwell - Judy Wells Cindy Wilkinson - Darci Semeschuk Debbie Butler

53 Crescent Avenue West, Box 488, Souris, Manitoba R0K 2C0 Ph: 204-483-2070 Fax: 204-483-3866 Email: spdealer@mts.net

REGIONAL GROUP PUBLISHER Nancy Johnson • njohnson@glaciermedia.ca SUBSCRIPTION RATES - 1 YEAR MB - $43.00 $38.06 + $1.90 GST + $3.04 PST Outside MB - $39.96 $38.06 + $1.90 GST U.S.A. & Foreign - $160

The Souris Plaindealer does not guarantee publication of any articles or pictures submitted. Such submissions, if printed, will appear at the discretion of the editor and publisher and only when time and space permit. The Souris Plaindealer requires that all names be printed regarding Letters to the Editor. The Souris Plaindealer is published each Friday by The Prairie Newspaper Group LP, a division of GVIC Communications Corp. at 53 Crescent Avenue West, Souris, Manitoba. We acknowledge the financial support of the Government of Canada.

Deadlines: News ~ Tuesday 4:00 p.m.; Classifieds ~ Tuesday NOON.; Display Ads ~ Tuesday NOON Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m. - 4:00 p.m.


Page 4, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

Souris Cardinal Mosquito Boys

Back row (L-R): Coaches Kevin McNeill, Trever Penner & Bryan Swaenepoel. Third row (L-R): Avery Samels, Ty Tosh, Ethan Church, Trey Penner, Hudson Rome, Jack Swaenepoel. Second row (L-R): Josh Crampain, Riley Barclay, Grayson Bennett, and Nathan McGean. Front row (L-R): Lucas Paul, Slater Anderson, and Kyle Brady.

Souris Cardinal Under 14 Girls

Back row (L-R): Kelsey Page, Ashlyn Whetter, Sharon Kreusch (Coach), Leah Remillard, Kenzie Laursen, Shawn Samels (Coach), Jaeda Clayton, Greg Humphries (Coach), Morgan Van De Kerckhove. Middle row (L-R): Aly Samels, Brynn Tosh, Bailey Kreusch, Sarah Graham, Paige Kozak, Jenna Matiowsky. Front row (L-R): Louise Fergusson, Ally Humphries. PHOTOS/SUBMITTED

Souris ball teams win league, head to provincials

Keeping swimmers safe at the Souris pool

The Souris Valley Recreation Department has a full contingent of lifeguards on staff to help keep swimmers safe throughout the summer. They are also the ones running the swimming lesson program at the pool. Judging from the looks of this talented squad, you’ll be safe while swimming in Souris! Pictured here back row (L-R): McKenna Page, Jesse Spangler, Landon Roberts, Braden Thompson, and Paige Eissner. Front row (L-R): Zoe Fergusson, Ali O’Hara, Nicki Gohl, Aly KowalPHOTO/DEBBIE BUTLER chuk, Tanja Gohl, and Kendra Roberts.

Leslie Chudley Sales Associate WESTMAN.COM

Cell: 204-761-0421 leslie.chudley@century21.ca

OPEN HOUSE SATURDAY, JUNE 23, 2:00 – 4:00 P.M.

OPEN HOUSE SUNDAY, JUNE 24, 2:00 – 4:00 P.M.

By Darci Semeschuk Two ball teams from Souris are celebrating their league championships after a great weekend of action. The Under 14 girls Souris cardinal Softball team was in Deloraine winning their tournament and League Championship title. They will now head to Winkler on July 13 – 15 where they will vie for top honours in Provincials. The Souris Cardinal Mosquito Boys baseball team was in Boissevain where they won their League Championship title. They will now travel to Morden July 13 – 15 where they’ll compete for a Provincial title. The League Champion Under 14 Girls’ players are as follows: Kelsey Page, Ashlyn Whetter, Sharon Kreusch (Coach), Leah Remillard, Kenzie Laursen, Shawn Samels (Coach), Jaeda Clayton, Greg Humphries (Coach), Morgan Van De Kerckhove, Aly Samels, Brynn Tosh, Bailey Kreusch, Sarah Graham, Paige Kozak, Jenna Matiowsky, Louise Fergusson, and Ally Humphries. The League Champion Mosquito Boy’s players are as follows: Coaches Kevin McNeill, Trever Penner & Bryan Swaenepoel, Avery Samels, Ty Tosh, Ethan Church, Trey Penner, Hudson Rome, Jack Swaenepoel, Josh Crampain, Riley Barclay, Grayson Bennett, Nathan McGean, Lucas Paul, Slater Anderson, and Kyle Brady.

Be Sharper than the rest!

Marketing ideas that stand out.

HELP WANTED

Souris Legion is Hiring Bar Staff

132 - 7th Avenue 3 bedroom, 2 bathroom, double fenced corner lot, double detached garage

$187,500

5 bedrooms, single detached garage, close to school.

New price $196,500

View more details and other properties at • www.Lesliechudley.com

There is a casual position available. Successful completion of the “Serving It Safe” course would be an asset.

SEND RESUME TO

SOURIS LEGION Box 302 • Souris, MB • ROK 2CO or email legion60@wcgwave.ca


Page 5, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

Souris shines at 55 Plus Manitoba Games

Left, 55 Plus Manitoba Games Mixed Doubles 3.5: Alex Parobec and Gary Kufley (Winnipeg) bronze medal. Middle, 55 Plus Manitoba Games Mixed Doubles 3.0: Marnie Heath and Denny Quigley (Souris) won the bronze. Right, 55 Plus Manitoba Games Ladies Double 3.0: Marie Heath (Souris) and Jan McNarry (Alexander) bronze medal.

The 55 Plus Manitoba Game games were held in Glenboro this year. Local players competed in the pickle ball event that was held in Carberry. In Ladies Double 3.0: Marie Heath (Souris) and Jan McNarry (Alexander) won the bronze medal. In the Mixed Doubles 3.0 Marnie Heath and Denny Quigley (Souris) won the bronze medal. Alex Parobec (Souris) and Gary Kufley (Winnipeg) won the bronze medal in Men’s Doubles 3.5. Other participants in Pickle ball were Mariyln Woods, Barb Parobec, Henry & Karen Marynuik they didn’t medal but had a great time.

Souris RCMP news report By Robin Blecker Highlighted calls for service in Souris RCMP area were as follows: June 2 - Police were called about a fight at a local bar, but later called off. A follow-up drive by showed no further issues. June 8 – Ammunition was turned in to police under the June Amnesty Program. On the same date, police assisted a family with a member in a mental health crisis. June 9 – Despite not having a formal invitation, police attended a party in Souris after a noise complaint. The party’s host, sent everyone inside. Follow-up an hour later, showed the parti-

ers to still be in compliance. June 13 – Wellbeing check was requested by Souris mental health nurse, but was later called off. June 17 – Members responded to a call for service advising that a group of people were throwing things at a home. Group was GOA (gone on arrival) and patrols were negative. File is under investigation. June 18 – A third party complaint of domestic violence was received by Souris RCMP. The alleged victim was interviewed, but did not disclose any family violence. Later that day, a complaint of a youth driving an ATV around The Drive was received. No plate,

photos or video were provided. Members patrolled but did not locate the youth. Please remind your youth not to drive their ATV’s within town limits. Speeding: 3; Seatbelts: 5; Other Traffic: 9. Friday FYI: California Stop - The act of not completely stopping at a stop sign or a right hand turn, but rather ‘rolling’ through it by slowing down some. You may be shocked to

learn, but this type of ‘stop’ is illegal in both California AND Manitoba. Remember your training: S. T. O. P.; now you can proceed! Souris RCMP-GRC. Emergency: 9-1-1 Non-emergent crime: (204)483-2123 Administration (Criminal Record Checks): (204)483-2854

MUNICIPALITY OF SOURIS-GLENWOOD Ph: 204-483-5200 • Fax 204-483-5203 Emergency after hours phone number: 204-483-0705 MUNICIPAL OFFICE HOURS:

Monday – Friday, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. & closed noon – 1 p.m. Next Regular Council Meeting – Tuesday June 26, 2018 at 7:00 p.m. • 100 - 2nd Street South

WEBSITE INFO.: Send event details to events@sourismanitoba.com. VISIT us at: www.sourismanitoba.com or facebook.com/townofsouris

HANDI-TRANSIT: To book your ride call 204-741-0202 Monday – Friday In-town trip: $5.00 one way or $10.00 round trip • $50.00 Pre-paid pass (10 rides + 1 free) Group trips are also available upon request – advanced booking required. Donations to the Handi-Transit may be made through the Municipal Office. BUILDING PERMITS ARE REQUIRED for renovations, new construction, additions, fences, and accessory buildings. Contact the Municipal office for information - 483-5200. TRANSFER SITE: Wednesday & Friday 2:00 noon – 8:00 p.m. Saturday 10:00 a.m. – 5:00 p.m. Sunday 1:00 p.m. – 5:00 p.m. Dispose your used oil, filters, antifreeze and containers at the Eco-Center. at the Transfer Site.

Souris Valley Recreation Programs: Call 204-483-5214 or visit: facebook.com/sourisreccreation.

GARBAGE & RECYCLE PICKUP: • Put your garbage/recycling out by 7:00 a.m. • RECYCLING CENTRE: 24 hour drop off at 20 Pine Ave West Side). • E ( E-WASTE ): is accepted, large items may be dropped off at the Recycling Depot. • Please avoid putting household garbage in recycling.

18064gm1

The Municipality of Souris Glenwood and the Souris Beautification Committee would like to remind residents that mowing of grass will reduce the spead of weeds. Please keep hedges and trees cut back away from the sidewalks. If you have an old vehicle you wish removed contact the Municipal office and we will make arrangements for the removal at no cost.

June 22 - 24

Deadpool 2 Rated: 14-A 119 min

Brutal Violence, Gory Scenes, Coarse Language Action, Adventure, Comedy

Foul-mouthed mutant mercenary Wade Wilson (AKA. Deadpool), brings together a team of fellow mutant rogues to protect a young boy with supernatural abilities from the brutal, time-traveling cyborg, Cable. Stars: Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin

June 29 - July 1

Ocean’s 8

Rated: PG - 13 105 min

Not recommended for young children, Language Action, Comedy, Crime

Debbie Ocean gathers a crew to attempt an impossible heist at New York City’s yearly Met Gala. Stars: Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway


Page Souris, MB, June 22, 2018 Page 6, 8,Souris SourisPlaindealer, Plaindealer, Souris, MB, Friday, October 23, 2015

ADVERTISING RATES & INFORMATION Classified Regular • 25 Words/$6.50

Phone (204)483-2070 Fax (204)522-3648 • Email cpocket@mts.net

Souris Hillcrest Museum Obituaries Halloween Tea, Thursday October 29, 2015 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m., One bedroom apartment, Fellowship Club. Rainbow central location, parking, Auction, bake table, Just three months short of his 104th birthday, our feel laundry and water. free peacefully to wear aoncostume! Dad and Grandpa $437/ passed away May month. Phone Manager from tea MB. will go 29, 2018 at Valleyview CareProceeds Centre, Brandon, 204-483-3123. towards the restoration of a Wilfred James (Jim) King was born on stained glass window. September 1, 1914, the second child of a family of seven ----------------------------------and first son born to Alfred and Mary King. At the time, NuVision Commodities, Elgin and District Museum Alfred was working for Sandy Taylor in the Underhill St.area Jean, feed will have showingthe of the andMB Jimbuying was born on this farm, in aa granary, grains, wheat, barley, filmyoung in the Warpaths only place that was available3rd for the family to peas, oats itoffwasgrades Series “Silverthat Crosses” live. Perhaps this humble beginning set Jim on grain. Phone 1(204)758Tuesday, November on the course of his life’s work, that of being a farmer. 10, 3401. 2015 at 7:30 p.m.years in the The Kings relocated many times during the early Elgin onCommunity until 1933 when the family settled the A.R. WelchHall. farm, SE 11-5-21 in the Croll/Elgin area. Jim worked on Admission is $5.00. Looking to purchase the farm during the summerEveryone and in thewelcome. winter years vacated farm yardatsite or (1940s) worked the Joseph Iron Mine in Ontario. small acerage within In 1949, he met Joyce McAuley, a young telephone fifteen minutes of Souris, operator who had moved to Minto. In March of 1951, MB. be reasonably theyMust were married and she remained the love of his life priced. Contact 1-204for the next 65 years. Together, they took up residence Edward Bertholet - With 709-0132. on the home farm. In 1955, their daughter Kathie was heartfelt thanks to our born, followed by their son Fred in 1958.Jim farmed family and friends for so with his brothers, George and Charlie, but by 1969 was many acts of kindness on his own.Area In 1983, he and Joyce retired to Theworking Reston and a verythey difficult time. Hartney and lived Centre there untilduring 2007, when moved Early Learning A special thank you to Brandon.aOur Dad and Grandpa has left us with love,Dr. seeks trained andhisthe wonderful laughter and legacy. He lovedCram the land, family and educational professional staff of the Souris Health was so content with his life. He loved to dance, he for position of Director. Centre for their care and loved a good joke and he loved to visit with people. Qualified candidate will be concern for all of our He showed us how to be content with what you have a strong leader, possess needs. Thank you to and how to live a good and happy life. experience or degree in Father Michael for That was his legacy. education, with excellent officiating at the service Jim is survived his daughter, Kathie, his son Fred computer skills. byPlease and the St. Jeanʼs CWA his precious send (Sandra), resume and grandsons, Sanfred and for the lovely they Wheaton (Carlie), sister to Margaret Flintoff , andlunch brother references provided. Thank you to all Charlie King (Doreen), brothers-in-law Allison relcboard@gmail.com. who came to Dadʼs McAuley (Trudy) and Walter McAuley (Dianne), along This opportunity closes funeral andpredeceased our sincere with many nieces and nephews. Jim was October 31, 2015. thanks parents, to Dexter by his beloved Joyce (nee: McAuley), Alfred of Kowalchukʼs and Mary King, sisters Vera Young, Gladys TaylorFuneral and HomeKing; for allbrothers his hard work Mary McCosh and brother George and sister-in-law, Roy Young, Tom Oly McCosh, andTaylor, attention to detail. George Flintoff Marjorie King, and a nephew Sincerely, Souris District Arts, and Council Norman in-laws Flossie andReynolds Eric McAuley, Cindy & family Concert SeriesTaylor; 2015/2016 McAuley, and and Ethel Gail Wright & family tobrother include:and sister-in-law Lind and a niece Karen McAuley. • TERRY BARBER – ----------------------------------amat so gratefulCare for the We would Valleyview November 5 like to thank the Istaff manycare actsof Jim, of kindness I Centre for PETERS their excellent, Dr. D. • JESSE – loving have received. Caplan who the elderly, andThank specialyou December 10 truly understands to Jim’s niece, who faithfully Dr. Ziada, the nurses, • thanks The Hound of Isabelle the toPopple, visited and took her Uncle on a marvelous journey drivers and all Baskervilles (MTC) – Jimambulance of remembering his youth, and February 11 the testing staff his at memory the Souris the history of an era.–Celebration lifecare will and • on SIERRA NOBLE Hospital of forJim’s their be held Hartney, MB, on February 25at the Centennial Centre, concern. The food, flowers Saturday, June –30, 2018, interment • JET STREAM April 17 at 11:00 anda.m.Private visits have helped us in the Riverside In memory of Jim, Season tickets Cemetery, are now Hartney. so much. I feel very donations may be made to the Valleyview Residents available – get yours and blessed by the care I Fund orfor to athe charity choice. Kowalchuk’s seeVan 5 shows priceof your received both here and at Home, Souris, in care of arrangements. of 4. Funeral Adults $80; Students Riverdale Centre in Rivers of sympathy be made at $40. ForExpressions tickets please call andmaythat I live in this www.kowalchuks.net Sharon Dunn 204-483- caring community. 2001 or Kathy Price at Elinor Birks Kirkup Agencies 204-4832149. Everyone is Apartments–/ Condos-For Sale welcome come out and Recycle this paper! LAKEFRONT CABIN bring a friend! Also$99,900. check Spacious lakefront cottage, finout exterior our and new ished ready website to finish Career Opportunities www.sourisdistrictarts.com inside. 3 bedrooms, 1264 sq ft with. Is Dream your Job! Company Live in caregivwrap around deck. Beautiful views. ----------------------------------looking Summers to hire in Winer/housekeeper. Warren, Royal LePage 204-856Obituaries HOME FOR RENT

Jim King

FEED & SEED

WANTED

CARDS OF THANKS

HELP WANTED

COMING EVENTS

Hip or Knee Replacement? Steel Buildings / Granaries

3076.

STEEL BUILDING SALE... “MEGA Restrictions MADNESS SALE – in CRAZY DEALS ON ALL BUILDINGS!” Walking/Dressing? 20X23 $5,798. 23X25 $5,744. 25X27 $2,000 $6,639. Yearly 30X31Tax $8,488. 32X35 9,954. One End wall includCredit ed. Pioneer Steel 1-855-212-7036

$40,000 in Tax Rebates Disability Tax Credit

nipeg and winters in the tropics. Aboriginal job seekers? Call 204-997-4629

Post your next available InMEDICAL TRANSCRIPTION! demand Employers have jobcareer! opening with work-at-homewww. positions available. Get online training you need from firstnationsjobsonline an employer-trusted program. Vis.com it: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home today! For morecareer information email: danbsully@sasktel.net

Health & Beauty PROVINCIAL Type 1 CLASSIFIEDS Diabetes?

EMPLOYMENT Trouble OPPORTUNITY MEDICAL TRANSCRIPTION! Walking? In-demand career! Employers have positions Hipwork-at-home or Knee Replaceavailable. Get online in training ment, restrictions youdaily needactivities? from an employertrusted Visit: $2,500program. CareerStep.ca/MT or 1-855Tax Credit 768-3362 to start training for $40,000 your work-at-home career refund cheque/ today! rebates AUCTIONS Meyers Gun Auction 10am Disability Tax Saturday November 7 Arden, Credit. MB. Rifles, Shotguns, Pistols and204-453-5372 large selection of ammunition. To consign call General Employment Brad 204-476-6262. www.meyersauctions.com BUSINESS OPPORTUNITY GET FREE VENDING 35CLASS lines MACHINES Can Earn 1 COMPANY DRIVERS and Year. All $100,000.00 + Per OWNER OPERATORS Cash-Locations Provided. WANTED Protected Territories. Interest Class 1 company drivers and Freeowner Financing. Fullto Details operators wanted haul CALL 1-866-668-6629 bulk NOW liquid products throughout W MB,eSK, AB b and sthe US.i t e WWW.TCVEND.COM Loaded and empty miles paid! -----------------------------------Dedicated dispatch, well maintained equipment, comprehenGREAT CANADIAN Dollar sive franchise benefits package. Store opportunities us or submit your area. are Contact available in your resume:your future with a Explore Phone: 204.571.0187 dollar store leader. Call today Email: recruiting@ 1-877-388-0123 ext. 229; renaissancetrans.ca www.dollarstores.com. Fax: 204.727.6651 CAREER TRAINING Or submit an online application HUGE DEMAND for Medical @ www.renaissancetrans.ca Transcriptionists! CanScribe is CanadaʼsLosttop Medical Transcription training school. $1000 Reward offered for informaLearn fromto home andorwork tion leading the return locafrom Call tion of ahome. white 1993 F700 today! service truck and. 1 . 8with 0 0turquoise . 4 6 6blue . 1 deck 5 3 5 tool/storage cabinets. Mounted on w w w . c a n s c r i b e . c o m deck was a 400 amp Acklands info@canscribe.com Diesel welder. On back was a 150 gallon red fuel tank with meter and COMING EVENTS electric fuel pump. SuperSpiel Phone 204DEKALB 539-2017. welcomes the World. November 20Employment \endash 23rd General Morris & Rosenort. 32 Menʼ s, 32 womenʼCLASS s teams from 7 1 countries. Jennifer TRUCKAlso DRIVER RUNMcEwen CANADA Jones,TOMike & Reid C a- Paid r r pick, u tdrops, h e r s . layovers and stat pay www.morriscurlingclub.org - Multi drop runs ------------------------------------ Cell usage TRY- SOMETHING Benefit packageNEW this - Dedicated winter. Stained truck glass, fused bonus weekend glass- Sign andonmosaic - Quarterly and annual classes in our studio in bonus Winnipeg. making - Reset at Glass home - Weekend home time Visit: supplies. - Paid training www.prairiestudioglass. com - Referral program or CALL 204-783-1117. Contact Derek @ FOR SALE 204-793-7465 Advertisements and Centennial statements contained herein Transport & Leasing Ltd. are the sole responsibility of the persons that Housesorforentities Sale post the advertisement, and the Manitoba Community Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Associationʼs Blanket Advertising Conditions on our website at www.mcna.com. -----------------------------------BATTERIES FOR EVERYTHING. Automotive, farm, construction, ATV, marine, motorcycle, golf

Each Additional Word/$0.15

ALL CLASSIFIEDS MUST BE PREPAID

Advertising copy deviating in any way from the regular classified style will be considered display and charged at the rate of $6.50/column inch. AGREEMENT The Publisher reserves the right to refuse any or all advertising for any reason, stated or unstated. Advertisers requesting publication of either display or classified advertisements agree that should the advertisement be omitted from the issue ordered for whatever reason, the Souris Plaindealer shall not be held liable. It is also agreed that in the event of an error appearing in the published advertisement, the Souris Plaindealer accepts no liability beyond the amount paid for that portion of the advertisement in which the error appears or affects. Claims for adjustment are limited to errors appearing in the first insertion only.

OBITUARY Municipal council notes

HUNT Robert Arthur (Bob), non-farm dwellings with the “AG” Agrisubmitted cultural Zone; The Council for the MunicipalityJuly of 17, 1932 - October 5, 2015

2. THAT Variation Order be applied Souris-Glenwood held its Itregular is withmeetdeep sadness that aour family announces the for and granted increasing ing May 22 with the following members passing of Bob. He leaves to mourn his love the andmaximum partner area25from 10 acres acres for present: Mayor Darryl Jackson, SylviaCouncilPlawucki ofsite over years. Also to left15.3 to mourn arethe within Plawucki, a “AG” Agricultural lors Sandra Denbow, DarcySylviaʼs Gerow,children: Mark proposed son Wadelot (Jocelyn) daughter Zone; Gillis, Joseph Goodwill, William Tara, Tanguay, son Darren (Dino) (Linda) Plawucki and their THATGranddaughter all applications and subGerald Williams and Assist CAO Ryan Lisa and 3. children Jamie. Kellycosts Capp ject treated to this subdivision application Greig, CAO Charlotte Parham. and her family. Bob Sylviaʼs children as if will theybe the responsibility property Glen Kirby attended the meeting dis- Also were histoown. left to mournofistheBobʼs onlyowner(s). sister • to approve the proposal Sub-Divcuss with Council an event that the ChamDoreen (James) Logeot, sisters-in-law Irene for (Bill) Hunt #4449-15-7598(revised), ber of Commerce is planning forMary July 7(Bert) in ision and Hunt;File Aunt Alice Ardagh and UncleSE 33-07-21 WPMand for the intent to sever conjunction the Souris FairGeorge on Crescent and Aunt Elva Hunt; many nieces andthe 8.85 acrecousins, parcel containing Avenue. The event will benephews, a fundraiser and countless all of whichthe Bobexisting was for Crescent Avenue Project. Cham- residence and yard site, subject to the folso The proud. ber the closing of the endconnected of lowing Bobrequested was a person who kept theeast family noconditions: matter how far away. 1. THAT a Declaration of his Easement Crescent W. Council to the Bob was Avenue predeceased by hisagreed parents, Robert and Kathleen Hunt, and by three be entered into allowing continued access event. An William alternate(Bill), location of(Bert) the Bowl brothers, Albert and in Brian. across the and McCallum Property - SW34Victoria Park maybe construc- Municipality) Bob attended Forbesrequired School if (Glenwood one year in Hartney. In 07-21W to the subdivided site;have tion Crescent Avenue. 1953has to started 1956 heonbused children to Hartney by car when Forbes Schoolyard did not 2. THAT all applications and costspart subCouncil members reported on various enough students enrolled to keep it open, during those three years he worked thisHartney subdivision application will Boards and Committees rep- ject time at Atkinson Electric, which C.C.I.L.each Equipment andtothe Post Office. In the fallbe theHydro responsibility of theas property owner(s). resent Council. Reports of 1956ashemembers started toofwork with the Manitoba Commission a timekeeper. WHEREAS theto Municipality included following: Avenue He spent the fourteen yearsCrescent in Boissevain as area •clerk then moved Winnipeg 1972of working Project; as a clerk. In 1975 Bob moved toSouris-Glenwood Jenpeg as a camp clerk. Inthe1979 he engaged services Renew Property Development moved to St.Complex James, Board. Winnipeg as a caretaker and then to Gillam in 1985. Engineers After 35 of Burns Maendel Consulting Committee; years Manitoba Hydrowere he retired in 1991.Ltd to tender for contracts to complete the Thewith following motions approved: Bob• loved all agenda sports, and coachedasbaseball while in Avenue Boissevain. When he was no Renewal Project; that the be adopted pre- Crescent longer able watch the games in person or AND on television he continued to the enjoy WHEREAS the tender for supsented.• thattothe minutes of the Regular listening to on the Meeting of them Council heldradio. May 8, 2018 be ply and install paving and concrete curbHe had as a great love of horses, especially Belgians, and wasclosed thrilledon May 10, 2018 ing and sidewalk adopted circulated. when of his for geldings made to of theacRoyaland Fair4 inbids Toronto. were received and reviewed; • toone approve payment of itlist Funeraltoservice was held at the Hartney Centrethat with IT RESOLVED Council accepts counts May 22, 2018 represented by BECentennial intermentNos. in the Hartney to Riverside Cemetery. Cheque 10004283 10004310 and the recommendation by Burns Maendel “To Sylviadirect my lovedeposit forever. Idated came toMay the end. sun hasConsulting set for me. Why cry for a soul Engineers Ltd, with the Paving payroll 10,The 2018 set free. Missofme, but go on with life. Remember the lovecontract we shared.for Remember Crescent Avenue Project being for a total $199,832.17. the• good times we the had together. Onfor this Sub-Divjourney I must go alone. Miss me but Paving in the amount of awarded to Zenith to approve proposal let me go. Forever holding your hand. Love Bob.” $699,635.00 plus G.S.T. FURTHER BE IT ision File #4449-17-7887, NE 07-08-21 In memory Bob,todonations may be made to the Polio RESOLVED that any change orders in reWPM for theofintent sever the 15.3-acre Survivors Association to the Hartney Rink lation Fund c/o Town of tender will require the to the above parcel containing the orexisting yard site, Hartney, Hartney, Manitoba R0M 0X0. approval by Council. subject to the following conditions: Kowalchukʼs Funeral Home, Souris, of to meet again on Tuesday, to adjourn 1. THAT a Conditional Use Order be in • care arrangements. applied for and granted allowing for a June 12, 2018. Expression of sympathy may be made at www.kowalchuks.net

RCMP investigates vehicle theft

Reconditioned, obsolete and hard-to-find batteries. SOLAR equipment. submittedThe Battery Man. Winnipeg. 1.877.775.8271 Blue Hills RCMP were www.batteryman.ca dispatched to a theft of -----------------------------------Pvehicle R O V IinN the C E RM - W IElton D E CLASSIFIEDS. Reach over Auctions 400,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or email McSherry Auction for classifieds@mcna.com 12 Patterson Dr. details. Stonewall, MB -----------------------------------KDLEstate Furnitureʼs ìLUCKY of Jack Mulvena 13THî WedANNIVERSARY June 27 4:00 PM SALE Extended October Over 400until Oil Cans *50 Signs 31! Limited available on * Farmstock Rustic Antiques* select products. BEST Estate &OF Moving Auction SAVINGS THE YEAR July 4 4:00 fromWed 10-60% offPMall store Yard * Recreation * products. Enter our $1000 Antiques * Tools * draw. No purchase required. Furniture * Household * A few of the HOT SPECIALS: Glassware ** Go To Web! $699 Beautyrest Queen 3î (204) 467-1858 or (204) 886-7027 www.mcsherryauction.com For Sale - Misc

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS GET RESULTS! Reach over 400,000 readers weekly in Manitoba. Call this newspaper NOW or email classified@mcna.com for details.

Pillow-top set; Pillow-top King set $695; $459 5 piece 48î table set; 14, Floor Model sofa on June 2018 at 07:03. and chairs sets $1195 (La-zIt was reported that a 2011 boy Co.); $449 5 piece Youth white Ford F150, MB with bedroom suite (2 colors). Manitoba licence plate Come in and see our friendly and experienced staff. You For Sale - Misc wonʼt be disappointed. Sale Hours: Mon-Fri 10-8, 10-6 Advertisements and Sat statements the sole &contained Sun herein 12-5. areCall KDLresponsibility of the persons or enFurniture at 204-571-1971. tities that post the advertisement, 660 Ave.,Community South and Highland the Manitoba Newspaper Association and memside of #1 Hwy., Brandon. bership MOBILE do not make any warranty HOMES as to the accuracy, completeness, 5truthfulness New 16 x 80, 3 Bed, 2 Bath. or reliability of such Starting at $83,000. Altona advertisements. For greater information on advertising conditions, Mobile Homes, 1-800-582please 1-204-324-6776 consult the Association’s 4036, Email: Blanket Advertising Conditions on amhl@mymts.net our website at www.mcna.com -----------------------------------BATTERIES FOR EVERYTHING. CLEARANCE of in-stock SRI Automotive, farm, construction, mobile homes. Only 3 homes ATV, marine, motorcycle, golf

left on sales lot. One home in Rapid City move-in ready and priced to was sell. taken Glendale HYC174 from Mobile Home Sales, 260 Glen a rural yard 12 kilometres Avenue, Brandon 204-724north east of Brandon. 7907 The theft occurred someSTEEL BUILDINGS time between 10:00 pm STEEL BUILDINGS… ìMADNESS SALE!î All June 13, 2018 and 07:00 Buildings, All Models. Youʼll am June 14, 2018. think weʼve gone MAD Anyone with informaDEALS. Call Now and get tionDEAL. on thisPioneer matter or if you your Steel 18see 0 this 0 - vehicle 6 6 8 -are 5 encour4 2 2 www.pioneersteel.ca aged to contact Blue Hills RCMP - WANTED Brandon DetachFIREARMS. All types wanted,If ment at 204-726-7522. estates, collections, single you wish remain items, military.toWe handleAnall onymousand call: Manitoba paperwork transportation. Crime Stoppers toll free Licensed Dealer. 1at. 1-800-222-8477 8 6 6 . 9 6 0 . 0 (TIPS) 0 4 5 www.dollars4guns.com. or SUBMIT: a secure tip

online at www.manitobacrimestoppers.com or TEXT: “TIPMAN” plus your message to CRIMES Parts & full trailer repair, trailer (274637). If your informasafeties & Autopac Trailer Repair. to an arrest or Sales, Leasing (204)483-2070 & Financing of flatPhone •tion Faxleads (204)522-3648 deck, dumpbox, cargo, gooseneck charge you may be eligible & utility trailers & truck beds. Kalfor a cash award of up to spdealer@mts.net deck Truck & Trailer, Hwy #1 MacGregor, MB. 1-888-685-3127.. $2000.00 carts, phones, tools, radios, computers etc. Reconditioned, obsolete and hard-to-find batteries. SOLAR equipment. The Battery Man. Winnipeg. 1.877.775.8271 www.batteryman.ca

Souris Plaindealer


Page 7, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

Senior’s Organized Services

By Mary Ann Carlisle SOS (Senior’s Organized Services) is located in Victoria Park Lodge 135 3rd St. South, Souris. Our office hours are Monday to Friday 9:00 a.m. to 4:30 p.m., phone 204483-3106. If we are not in, please leave a message. Resource Coordinators Mary Ann Carlisle and Teenie Carlisle are happy to get your calls and will do our best to get you the help you need as soon as we can. Hello everyone, we have been having a busy summer so far and we hope you are enjoying the summer and getting to see family and friends that drop by when they are out to visit Souris and often stay in our Beautiful Victoria Park too. The Handi-Van is still asking you if you want to go in to Brandon on the third Wednesday of the month. Oops, we had almost forgotten this ourselves, but as luck would have it one of the usual riders called to see if we were still going! Oh yes we are, but with the Handi-Van wheelchair lift is still not working so only a few can go this month. Sure hope it gets fixed soon, so those who are in the powered wheelchairs can also go. Those of us who don’t need this part of the service often forget how valuable it is and how very needed as well. If you ever feel unsafe on your own, wondering how to get help at anytime if you have a fall give us a call 204-483-3106 and we will come and hook up the Victoria Lifeline (VLL.) VLL is a service that can get you help 24 hours a day seven days a week if you are alone and need help. Senior Swim will be starting July 2, call the pool 204-483-5212 for information on times or call our office 483-3106. Hope you can go and have a great swim, and fun too. If you need help with some cleaning and/or yard work give us a call and we will do our best to get someone to give you a helping hand.

SOS is have some entertainment coming soon too, one for sure is Shameless Folk June 22 at VPL, come out & enjoy some fun entertainment and music. Things To Do at Victoria Park Lodge: Monday and Wednesday 10:00 a.m. Victoria Park Lodge and Thursday at 10:00 a.m. at Crescent Manor we have our Arm Chair exercises. Please come and join us at either place, we would love to have you. Wednesday 1:30 p.m. Fun Bingo at VPL. Thursdays at Crescent Manor we have fun Arm Chair Exercises, at 10:00 a.m. Friday 1:30 p.m. scrabble, cards, other games as well if you want to come and join us, you are most welcome, call us at the office for more information. Everyone welcome whether you live at VPL or not, come and join in the fun here too! Hints and Tips: 1. A great pin cushion; fill your own cushion with steel wool and your pins will stay sharp and rust-free. 2. A funnel nailed on the wall of your closet or pantry or workshop is a good way to store your ball of string. Put the ball of string with the end hanging through the narrow end of the funnel your string will be easily ready to use at any time. 3. Filling your iron with water is made easy if you use a clean small watering can. 4. If you are ironing clothing that is wrinkled sprinkle item with hot water first, not cold then iron as usual. 5. White cotton socks that never seem to come clean, try soaking them in boiling water with a slice of lemon before you wash them. That’s all for this week so take care and we hope to hear from you soon! Give us a call at the office, or drop in for a visit, if you would like us to come and see you in the hospital or at your home, just let us know and we will come as soon as we can.

Souris Health Auxiliary hosts Strawberry Tea

It’s become a tradition in Souris, the Souris Health Auxiliary hosting a summer Strawberry Tea, people wait for it and it is a community favourite. This year was no different. Volunteers were out if full force delivering delicious vanilla cake loaded with strawberries and whipped cream, all for a small donation to a worthwhile cause. In total 392 deliveries were made to those who could not attend and 88 guests attended the tea at the Fellowship Club. Funds raised at the tea are used for the portable ultrasound and special equipment. Pictured here, Sharon Crisp and other guests wait while volunteer Linda Harris pours their tea. PHOTO/DEBBIE BUTLER

BUSINESS DIRECTORY ROXANNE SCRABA RMT, DHMS

Partnership of Chartered Professonal Accountants Virden - 275 Nelson Street W • 204-748-3135 Brandon - 929 24th Street • 204-727-5577

Toll Free 1-877-866-6444 HAROLD REID, C.A. AUDRA NYCHUK, C.A. IAN MCMULLAN, C.A.

SOURIS FAIR

Saturday – July 7th, 2018

10:00 a.m. - Parade (Starting near Sadler’s Creekside Greenhouse) - MBRA Jackpot 11:00 a.m. - Barn Bar Opens (Closes at 1:00 a.m. - Proceeds go towards the Canteen & Washrooms Project) - Cow Pie Bingo Tickets Available 11:30 a.m. - Slo-Pitch Tournament - Sand Pit Treasure Hunt - Town Wide Scavenger Hunt (Closes at 5:00 p.m.) 1:00 p.m.

- Team Roping - Face Painting (Closes at 4:00 p.m.) - Kids Pedal Tractor Competition (Closes at 4:00 p.m.) - Vendor Market (Closes at 5:00 p.m.)

2:30 p.m. - Antique Tractor Pull 3:00 p.m.

- Souris 4-H Challengers Cattle Show (Sale to follow) - Plaza Petals Barn Board/Mason Jar Flower Workshop

4:30 p.m.

- Cow Pie Bingo

Laura J. McDougald-Williams

Souris: 204.483.1556 Brandon: 204.725.8770 Fax: 204.483.2321 lwilliams@mhlaw.ca

B.A. (Hons.), LL.B., B.CL.

W. Bryan Webber B.A., B. Ed. (A.D.), LL.B.

4 Crescent Avenue West

Box 1149

Souris, MB

R0K 2C0

Exclusive Volunteer Sponsor – Manitoba Liquor & Lotteries

Times and events subject to change.

For more information Contact us at sourisglenwoodfairrodeo@gmail.com or 204-729-7513

Murray Turner • Dean Mushie • Full autobody service • MPI service and private work • Windshield repair & replacement • Free windshield repairs with $250 deductible or less

www.mhlaw.ca

Boulanger Construction Felix Boulanger

D. Scott Anderson, FCGA Valerie T. Strath, C.G.A. Darcy Gerow, D.Ag. Unit I - 3000 • Victoria Avenue • Brandon, MB

1-888-726-1995

Journeyman

Renovations, New Construction Large or Small Jobs Free Estimates

Call 483-0107 or 483-3848

• New Homes Licensed R-2000 Builder • Additions & Renovations • Concrete Flat work • Roofing

New Construction • Renovations • Free Estimates CALL JIM!

ST. LUKE’S ANGLICAN WORSHIP 1:00 p.m.

� � � ST. PAUL’S UNITED WORSHIP & SUNDAY SCHOOL 11:00 a.m.

� � � SOURIS GOSPEL CHAPEL

SUNDAY SERVICE 11:00 a.m. SUNDAY SCHOOL 10:00 a.m.

No job too Big or Small FREE ESTIMATES Carey Chudley - Journeyman

� � �

(cell)724-0545

COMMUNITY BAPTIST WORSHIP

483-2497

Sunday – July 8th, 2018 8:30 a.m. - Pancake Breakfast @ Souris Airport (Closes at 11:30 a.m.) 10:00 a.m. - MBRA Jackpot

Admission – Saturday Only Adults (17 years and over) - $10 Kids (16 years and under) – Free Admission Free admission for all after 4 pm

in Carroll, MB

Office Hours: Monday - Friday • 9:00 a.m - 5:00 p.m. Toll Free: 1-800-628-7960

- Human Tractor Pull

11:00 a.m. - Barn Bar Opens (Closes at 6:00 p.m. - Proceeds go towards the Canteen & Washrooms Project) 1:00 p.m. - Team Roping Canteen - Souris Elks Lodge #21 on Site

CHURCH Turner Autobody CALENDAR

(204)483-2247

6:00 p.m. - Roast Beef Fundraiser Supper (Proceeds go towards the Canteen & Washrooms Project) 7:00 p.m.

Registered Massage Therapist, Homeopath Souris 483-2225

Souris Dental Centre Family Dentistry Appointments Available Monday - Friday

483-2112

FAITH

Sunday School Gr. 5 - Adult 10:00 a.m. Worship & Junior Church 11:00 a.m.

� � � ST. MARY’S ROMAN CATHOLIC Mass Sunday Service 11:00 a.m.

THIS SPACE FOR RENT! ARBUCKLE ELECTRIC

Jesse & Forbes Arbuckle

Electrical Contractor Underground Wire locating

Bus. 483-3320 Res. 483-2517


Page 8, Souris Plaindealer, Souris, MB, June 22, 2018

CHAMPION FARMS LTD

MORLEY & MARILYN WOODS ELGIN, MB. TUESDAY, JUNE 26TH 11:00am

FOR MORE INFORMATION, CONTACT Morley & Marilyn Woods 204-741-0054 cell DIRECTIONS From Elgin, MB. South 4.8 km on 448 to 27N 1.6 km west on 27N to 125W. 0.4 kms south on 125W to sale site, farm on west side of road DIRECTIONS: Watch for signs Sale Day. ORDER OF SALE: 11:00 – 1:00 (parts, tools, tires, shop items, and misc farm related goods)1:00 Internet Bidding will start (Major equipment starts to sell) NOTE: Cheques of $50,000 or more must be accompanied by bank letter of good standing. For more information on this please call Fraser Auction 204-727-2001

LIVE INTERNET BIDDING WILL BE AVAILABLE AT THIS SALE www.fraserauction.com TRACTORS:

•2005 JD 9420 4WD 425Eng HP, Tractor w/JD Auto Trac Universal Steering kit controlled by JD 2600 Star Fire iTC GPS, 24Spd STD trans, 4 remote hyd, diff lock, air ride seat, window screens & buddy seat, Good Year 710/70R42 duals, tow hook, HID light package, spacer on duals, return line w/filter, weight package, 5085Hrs Showing, s/nRW9420H031775 •2001 JD 9200 4WD 310Eng HP Tractor w/JD Auto Trac Universal Steering Kit Controlled by JD 2600 Star Fire iTC GPS, 24Spd Std Trans, diff lock, 4 remote hyd, 650/65R42 Duals (New Spring of 2017 – under 500Hrs), Tow hook, 4808Hrs Showing, s/nRW9200H040948 •2000 JD 7510 MFWA 115 PTO HP Tractor w/JD 740 Loader 7’ bucket & grapple, 16 Spd, Quad Range trans left hand reverser, dual hyd, dual PTO, 3PT hitch, diff lock, Auto FWA, transmission rebuilt winter of 2016, 18.4-38 rear singles, 14.9-28 front rubber, 2nd owner, 10,668Hrs showing, s/nRW7510R035852 •JD 213 0 66 PTO HP Tractor w/146 Loader bucket & self-contained hyd, 12 spd trans, dual hyd, dual PTO, 3PT hitch, ROP bar, 18.4-30 rubber, 953Hrs showing since overhaul (all JD parts)

HARVEST EQUIPMENT:

•1999 JD 9610 Combine w/Sunnybrook cylinder, beater & concave, MAV Chopper, New HID lights, hopper topper, Johnson dust blower on header, canola saver, moisture meter, Factory Chaff spreader, GreenStar monitor, 2913Sep Hrs Showing, 3696Eng Hrs Showing, Eng. Rebuilt by Enns Bros in Brandon, only 450Hrs on rebuild, Greenlighted, dual wheels on front 30.5L-32 inner dual, 18.4-38 outer dual, s/nX682055 •1998 JD 9610 Combine w/Sunnybrook cylinder, beater & concave, MAV Chopper, New HID lights, hopper topper, canola saver, Factory dust blower, Factory – 20.8R38 Duals, 2799Sep Hrs Showing, 3846Hrs Showing, Greenlighted, s/nX678034 •2004 30’ Honey Bee SP30 Header w/self-transport, Hart Carter pick-up reel w/Crary air kit, fore & aft, JD adapter, rubberized slat canvases, fine splined drive shaft, s/nG28-300400576 •2001 30’ JD 930F Header w/Arc Fab Header trailer, Crary Air reel, high progressive auger, short nose on divider, fore & aft, fine splines on drive shaft, s/nH00930F691900 •2001 30’ JD 930F Header w/Arc Fab ES 30 Header trailer, Crary Air reel, high progressive auger, long nose on divider, fore & aft, fine splines on drive shaft, s/nH00930F693079 •30’ NH 940 E25 Header w/self-transport, JD adapter, pea auger, Hart Carter reel & Crary air kit, fore & aft, single knife drive, fine splined drive shaft •JD 230R Sunflower Head w/Lucke pans, homemade transport, s/nH00230R11731 •30’ Auger for JD 230 or 930 header •2006 JD 4895 SP Swather w/30’ Honey Bee Header, auto steer ready, roto shear canola cutter on both ends, mounted swath roller on rear w/power winch, pick-up reel, DBL knife drive, Fore & Aft, rubber

slat canvas, header tilt, gauge wheels, 18.4R26 front rubber, 14L-16.1 SL rear rubber, 1190Cutting Hrs Showing, 1574Eng Hrs Showing, s/nE04895X320295

SPRAYERS:

•JD 4730 High Clearance Sprayer w/100ft Booms, Boom Trac Pro Auto boom height, Triple nozzle (5,7,10 Gal), JD 2600 GPS, 800Gal S/S tank, 3” plumbing, Fender kit, 245Hp 6.8L Turbo Charged Tier 3 Diesel Eng, 2991Hrs. showing, s/nX002138 •520/85R38 Wide Rubber – for JD 4730 High Wheel Sprayer, spacers to make duals included •(4) Tridecon Crop Saver Dividers – fits Wilmar Sprayer? •14.9R46 Narrow Rubber

SEED & TILLAGE:

•2008 50’ Seed Hawk Air Drill w/Seed Hawk 400 plus air tank, DBL chute w/paired rowing seed boot, Raven Super cooler NH3 kit w/440 Monitor, on shank packer w/Devloo Roto mud scrapers, ART 260 blockage monitor, in cab shank pressure controls, in cab fan rate & shaft speed controls, in tank cameras (3), one camera to view NH3 tank, 500 bus tank – 3 tanks -100, 254, 146 split, dual fans, B & A Woods Hyd NH3 winch, loading auger, 900/60R32 rubber on air drill, dual wheel 19.0/45-17 front casters on air drill, storage box on hitch of air drill, air drill has smart hitch, Air Drill s/n281958, Air Tank s/n281959 •84’ Herman Cultivator Harrows w/new teeth, 4 bar harrows, pressure springs •70’ Summers Heavy Harrows w/auto fold, s/nX0078 •50’ Flexi Coil Chisel plow w/floating hitch, 3 bar flexi-coil mounted harrows, new harrow teeth 2017, new pins & bushings in lift pulleys, McKay knock-on spikes •48’ Moulson’s Welding Land Roller w/42” rolls •32’ Versatile Tandem Disk w/25” disks, smooth disk front & back •27’ JD 1600 Chisel Plow w/NH3 hitch, 2” spikes, no harrows, s/n011412 •Degelman 3 Bat Rotary Stone Picker, converted to hyd drive, s/n6663 •500/45-22.5 Trellebourg Wheels & Axles – fits Seed Hawk Rear Air Seeder •V Ditcher w/6’ wings, new tires •12 Row 3PT International Cultivator, new hyd hoses

GRAIN HANDLING:

•Unverferth 7000 Grain Cart, Triple Star MFG scale, hyd drive, 14” auger, Good Year 30.5L-32 rubber, s/n81559103 •Farm Fans AB250A Automatic Grain Dryer, model AB250A-1-230LP w/892Hrs showing, 1501 Batches, dryer rebuilt 2003, 2nd owner, 3HP, 1PH electric motor, transport kit, canola screens, Westfield 8” x 56’ auger w/10HP electric motor (dry auger), 7” loading auger •Farm King Screener w/loading auger & motor, electric motor on screener drive •Hutchinson Screener w/loading auger & motor, electric motor on screener drive •13” x 85’ buhler/Farm King 1385 Mechanical Drive Swing Arm Auger w/dual hopper augers, electric drive hopper mover, electric hopper lift winch w/controls, 540 PTO •13” x 70’ Farm King Mechanical Drive Swing Arm Auger w/ single hopper auger, hyd hopper mover, electric hopper lift winch

w/controls, 540 PTO, s/n9190287 •Meridian HD1046 Auger w/Kohler 38HP Twin cylinder electric start engine, Hawkes self-mover kit, electric clutch on eng, hyd lift winch, light kit, s/n3620130400352 •Sakundiak HD8-1400 Grain Auger w/Kohler Command Pro twin cylinder gas eng, Hawes Agro self-propel kit, hyd lift winch, hyd bin sweep, s/n64767 •8” x 72’ Westfield Auger w/10HP Electric Motor •8” Sakundiak Auger w/5HP electric motor, •7” x 41’ Sakundiak Auger, no motor, s/n20375 •7” Sakundiak Auger, no motor, s/n-n/a •Farm King Screener w/electric motor loading auger •7” Sakundiak Auger w/5HP electric motor

TRUCKS:

•2005 Freightliner Classic Hwy Tractor w/475 HP Series 60 Detroit DSL eng, 10Spd Trans, 55” flat top bunk, 22.5” rubber, 3rd owner, full fenders, air adjust 5th wheel, air cond, 1,611,969 showing, VIN#1FUJF6CK55DU16380, SAFETIED •2001 Kenworth T600 Hwy Tractor w/475-500HP Detroit 60 Series DSL eng, 13 Spd trans, 70” High rise bunk w/walk-in sleeper, 24.5” rubber (new rear recaps last winter), aluminum buds, Aero cab, sun roof, 2nd owner, rear full fenders, new air bags – 2017, Pro Heater bunk heater, 4 way locking diff, air adjust 5th wheel, air cruise, 1,298,377 Showing, VIN#1XKADR9X61J964552, SAFETIED •1995 Freightliner Cube Van w/Cummins N14 DSL eng, 10 Spd trans, 28’ Van body w/(2) 1750 IMP Gallon poly tanks & chem Handler III, hyd drive banjo pump, all plumbed together w/3” fittings & hose, outlet at back of van, inlet on side of van, 22.5 rubber, 1,642,564 Showing, VIN#1FVNBCYB2SL694588, SAFETIED •1994 Ford AeroMax LTL 9000 Day Cab Hwy Tractor w/370-430HP Detroit Series 60 DSL engine, 13 spd trans, 24.5” rubber, headache rack, long wheel base, air adjust 5th wheel, 4 way locking axles, air, cruise, 1,444,772 showing, VIN#, SAFETIED •1986 Ford L9000 Day Cab Hwy Tractor w/335HP 855 Cummins DSL eng, 15 speed trans, 22.5” rubber, headache rack, New air compressor, set up for backing under drop decks, SAFETIED, VIN# •1980 Ford 8000 S/A Truck w/18’ B&H, roll tarp, 210 HP CAT 3208 V8 DSL Eng, 5 spd Allison Auto Trans, 11.00R20 rubber, 2 spd rear end (not working) 21,681 showing, VIN#R80UVJD8746 •1962? International Loadstar 1600 S/A Grain Truck w/14’ Cancade B&H roll tarp, 304 V8 Gas eng, 4 spd STD trans, drill fill hyd, 8.25-20 rubber, 087,077 miles showing, VIN#CW63497-E-8 •2008 Ford F350 SD Lariat Crew Cab w/Power Stroke 6.4l Turbo DSL, auto trans, King Ranch Edition (Loaded), 4x4 off road package, Toneau cover, receiver hitch, grill guard, 5th wheel rails, mini max chip, air overload suspension w/compressor, tool box w/fuel tank, 265,190 Showing, VIN#1FTWW31R48EB58007, SAFETIED •1989 Ford F350 Truck w/10’ Service Body, 7.3l DSL engine, Std trans (4spd w/OD) 235,583 Showing, VIN#2FDKF37M6KCA57618, SAFETIED

Not responsible for errors in description. Subject to additions and or deletions. Property owners and Fraser Auction Service not responsible for any accidents. GST & PST where applicable. TERMS: Visa, MasterCard, Debit, Cash or cheque.

FRASER AUCTION SERVICE LTD. Brandon, MB

Auctioneers: Scott Campbell / Jesse Campbell

P: 204-727-2001 TF: 1-877-735-7114 W: www.fraserauction.com E: office@fraserauction.com Licensed and bonded. P.L. License #918093. Member of M.A.A., S.A.A., A.A.A., A.A.C.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.