CASAS AL DETALLE

TODOS LOS DISEÑOS Y SUS CREADORES QUE APARECEN EN LOS REPORTAJES DE ESTE NÚMERO

ESPÍRITU SETENTERO [Pág. 124 a 135]

SALÓN. Mesa de Andreu World. Sofá Tufty Time, de Patricia Urquiola para B&B Italia. Lámpara de pie Daphine Terra, de Tommaso Cimini para Lumina. Cojines, de Nijhof Wonen. COMEDOR. Mesa y sillas Tulip, de Eero Saarinen para Knoll. Cuadro, de Arnold Vanhee. COMEDOR EXTERIOR. Alrededor de la mesa, las sillas M1, diseño de Piergiorgio Cazzaniga para la firma MDF Italia. Taburetes, diseño de Gandiablasco. Todo, en Huis van Oordeghem. DESPACHO. Librería realizada a medida por Pieter Vanrenterghem. Dos Eames Lounge Chair con otomanas, diseño de Charles y Ray Eames, editadas por Vitra.La chimenea es otro diseño del interiorista. INTERIORISMO. Pieter Vanrenterghem. pietervanrenterghem.be

COCINA. Es un diseño a medida del interiorista Pieter Vanrenterghem con armarios de MDF lacado blanco y encimera de piedra composite. DORMITORIO. Cama de la firma V-spring con ropa de Mirabel Slabbinck. Obra de arte, de Arnold Vanhee. BAÑO. Elementos del baño diseñados a medida por Pieter Vanrenterghem. Bañera con rebosadero integrado Oberon, de Villeroy & Boch. Grifería, diseño de Arne Jacobsen para Vola. Accesorios, de Nijhof Wonen. UNA ISLA DE CALMA [Pág. 110 a 123]

EXTERIOR. Sofá vintage, diseño de Carlo Scarpa retapizado. La silla, también vintage, es de Allan Gould. Mesita PK242, de Kipp Stewart para Summit. COMEDOR EXTERIOR. Mesa realizada con un sobre de madera brasileña y con patas de mármol repujado. Las sillas son las PK241, con cojinesenrespaldoyasiento,deKipp Stewart para Summit. SALÓN. Sofá, diseño a medida del estudio Framework realizado por un carpintero en Holanda. La mesa de centro es del diseñador Jean Claude Dresse. La lámpara de pie se ha adquirido en Gallerie May. La lámpara negra y los focos son de PSLab. En la pared, obra del artista chino Ding Lo, de la galería Eli Klein, y a su derecha, la cerámica Entrelacs, de la artista Agnès Debizet, de Gallerie May. COCINA. Mobiliario, diseño de Framework realizado por un carpintero holandés con madera de roble. La encimera es de mármol de Italia. Todas las luminarias son de PSLab. DORMITORIO PRINCIPAL. Cabecero realizado con madera de olmo, en el que se combina la madera de olmoyeltejidoprocedentedeHolanda, todo según un diseño del estudio Framework. Tras el cabecero se encuentra la zona de baño. Las luminarias son de PSLab. Junto a la butaca, un taburete de madera de nogal africano,deArnoDeclerck.Enlazonade paso, la luminaria es de PSLab.

ARQUITECTURA. Framework Studio. framework.eu

UNA FAMILIA TRANQUILA [Pág. 136 a 147]

SALÓN-COMEDOR. Puertas de Eurolinea,sofáSlausonymesitaLive Edge. Mesa Ethan y sillas Dashian, todo de la colección de Novogratz, y lámpara Ofelia, en Stahl+Band. Fotografías de Diego Uchitel y Erwin Olaf. Chimenea a medida para el salón.ButacaBirchBearydaybedAlta, ambosdela colección de Novogratz. COCINA-OFFICE. Vinotecas paneladas con la misma madera que el resto de los armarios. Retrato de David Bowie de Diego Uchitel. Sillón Togo,deMichelDucaroy,editadopor LigneRoset. Enlazonadetrabajode la cocina, armarios a medida de roble blanco con encimeras de piedra caliza,fuegosdeLaCornueytaburetes Trias de Novogratz. PATIO. Pavimento con baldosas de cemento de Cle Tile y pintado de INTERIORISMO. The Novogratz. thenovogratz.com

blanco luminoso enmarcando los cerramientos metálicos negros de Euroline.Mesa,deVestaDesign,con sillas PK1, de Poul Kjaerholm. Los sillones, al igual que los muebles de la piscina, son también de Vesta. DORMITORIO. En la terraza, macetero de Willy Guhl. Cama tapizada Bruselas, de Novogratz; lamparitas de madera, de Charles Dudouyt, en Orange Furniture, y tumbona vintage comprada en Las Pulgas de París. BAÑO. Baldosas,bañeraexenta,griferías y toalleros de acero inox, todo de Waterworks. Paredes pintadas con la referencia Cloud White de Benjamin Moore.

AIRES DE LA PROVENZA [Pág. 148 a 159]

COCINA. Mesa Altar, de Heerenhuis, de roble macizo, rodeada de las sillas Avignon, de la marca sueca Artwood, con cojines de Élitis. Lámparas suspendidas creadas a partir del modelo Hashira, diseño de Norm Architects para Menu, y varias piezas de una vajilla de cerámica marroquí. EXTERIOR. Sofá modular Copenhague y sillones Alabama, procedentes de Gommaire. ZONADEPASO. Junto a la Spanish Chair, diseño de Børge Mogensen de 1964 editado por Fredericia que acompaña a un escritorio realizado por el dúo Caprini & Pellerin, reposa contra la pared un cuadro de gran tamaño de un artista callejero, Seven Paris. BALCÓN. Sillones Alabama y mesa

SALÓN. Sobre la chimenea, la obra Dust Painting, del artista Daniel Núñez, comprada en Gärna Art Gallery. Los sofás son de Blasco y Blasco, con cojines de Pepe Peñalver. Butaca, de Findings Gallery. La mesa de centro a medida es de madera de nogal y piedra natural . COCINA. Una isla, diseñada por el estudio de arquitectura Galán Sobrini y realizada con piedra, sirve de barra de desayunos y contiene la placa de cocción. Sobre ella, dos jarrones azules, de La Oficial Cerámica. Los taburetes son el modelo Alo, con estructura de acero y asiento de piel, diseñados por Gabriel Teixidó para Ondarreta. El mobiliaro integral de la cocina, con puertas de madera, es del fabricante Moretti. INTERIORISMO. Galán Sobrini Arquitectos. galansobrini.es

Floor Small, de teca, de Gommaire. COCINA. Mobiliario de Boffi, con grifería de Nicolazzi. BAÑO. Bañera exenta Stand, diseño de Norm Architects para Ex.t. Grifería Arena, de Nicolazzi. Armario realizado a medida por los arquitectis Caprini & Pellerin con madera de roble y patinado de bronce. Pavimento de piedra Périgord de Le Petit Atelier. DORMITORIO PRINCIPAL. Cortinas y cubrecama de lino Kolomya, de James Malone by Holland & Sherry. Silla Platner, de Warren Platner para Knoll.

ARQUITECTURA. Caprini & Pellerin Architectes. caprinipellerin.com

ELOGIO DE LA LUZ [Pág. 176 a 185]

BAÑO. Escultura de acero rojo Skyscraper, de BacBac Estudio, adquirida en Gärna Art Gallery. En el suelo, microcemento del fabricante Topcret. En el lavabo, encimera de piedra Portobello. La grifería es de Icónico, y los apliques de luz, de Nanometro Estudio. DORMITORIO PRINCIPAL. Los cuadros pertenecen a la serie Ónice A3, del artista Miguel Rico, adquiridos en Gärna Art Gallery. La tela del cabecero es de Colefax & Fowler. Las lámparas son las IC Lights Suspension, de Michael Anastassiades para Flos. Cojines, de Pepe Peñalver. CRUCE DE CULTURAS [Pág. 166 a 175]

EXTERIOR. En la bancada se han dispuesto piezas de cerámica verde de Tamegroute, Zagora(Marruecos), cojines hechos con alfombras antiguas marroquíes, y alfombra marroquí antigua procedentes de la tienda Darmoad. Sillón azul Acapulco, en Urban Living, Copenhague. SALÓN. Alfombras Boujad vintage, confeccionadas en Marruecos y compradas en Darmoad. Butaca de fibra vegetal, de Serge Castella, al igual que la lámpara roja del artista Jean Jacques Darbaud. Maceta negra, de cerámica de Zagora (Marruecos), en Darmoad. BAÑO. Grifería de Agape. Espejo, en la tienda online casashop.dk. La encimera y el acabado de las paredes es un trabajo de Simètric Girona. La alfombra es una pieza de familia, de Marruecos. El banco negro se compró en un mercadillo. DORMITORIO. Alfombra en el cabecero, diseño de Darmoad, confeccionada con lana sostenible hecha a mano por la Asociación de Mujeres Artesanas de Khenifra, Medio Atlas (Marruecos). Lámpara de cerámica comprada en Serge Castella. COMEDOR. La mesa es un diseño propio, realizada con madera de pino lacada. Las sillas proceden de un colegio de Francia, adquiridas en Ultima Parada, Baix Empordà. Alfombra vintage, de Essaouira, Marruecos, en Darmoad. Fotografía de Mercè Quer, Torroella de Montgrí.

INTERIORISMO. Rien de Rien. rienderien-archi.com

HORIZONTE MARINO [Pág. 186 a 195]

COMEDOR. Mesa de Andreu World. Las sillas son el modelo Ghost, de Paola Navone para Gervasoni. Sobre la mesa, jarrones, de Zara Home. Los focos en el techo son de Arkos Light. Los estantes están hechos a medida con madera de roble. COCINA-OFFICE. El sofá es el modelo Extrasoft, de Piero Lissoni para Living Divani. El mobiliario de la cocina es un diseño del estudio Negre, hecho a media con madera de roble, con tiradores de cobre. La grifería es de Icónico, de cobre cepillado, y los electrodomésticos, del fabricante Bosch. DORMITORIO. La cama es de la colección Ghost, y la butaca es el modelo Gray, ambas piezas diseños de Paola Navone para Gervasoni. Las mesillas de noche se han hecho a medida. La lámpara de sobremesa es la AJ, de Arne Jacobsen para Louis Poulsen. La de pie es el modelo Gräshoppa, de Greta M. Grossman para Gubi. Obra de arte, de Ian Waelde. Alfombra, de Limited Edition. La silla de escritorio es la Neu 12 tapizada, de Hay. BAÑO. El lavamanos está hecho a medida según un diseño de los interioristas, con mármol Gris Zarci, el mismo que reviste los suelos de toda la casa. El armario bajolavabo es de madera de roble. La grifería es de Icónico, de bronce cepillado. Jabones, de Aesop.

INTERIORISMO. Negre. negre.es